Têët caã vïì Windows Millennium Edition Thaânh viïn uát (coá thïí) cuãa doâng Windows 9x naây cung cêëp möåt söë tñnh nùng multimedia haâo nhoaáng, khaã nùng chöëng löîi hïå thöëng maånh vaâ trònh duyïåt Internet Explorer 5.5. Baån coá choån khöng? êåy laâ kïët thuác möåt kyã nguyïn! Microsoft tuyïn böë, Windows Me (Millennium Edition) laâ thaânh viïn sau cuâng cuãa doâng Windows 9x, àaä chinh phuåc thïë giúái maáy tñnh àïí baân tûâ 5 nùm nay vúái sûå ra mùæt cuãa Windows 95. (Vêng, Microsoft cuäng àaä noái vêåy vúái Windows 98, song lêìn naây coá veã nghiïm tuác hún.) Phiïn baãn naây nhùæm vaâo ngûúâi tiïu duâng thñch caác cöng cuå multimedia vaâ muöën PC cuãa mònh laâm viïåc öín àõnh hún. Caác doanh nghiïåp àang sûã duång Windows 95/98 cuäng tòm thêëy nhûäng àiïím hêëp dêîn úã Me (xem muåc Me nhòn tûâ khña caånh nghiïåp vuå ). Àùåc biïåt, caác tñnh nùng phuåc höìi coá thïí hêëp dêîn caác nhaâ quaãn trõ hïå thöëng luön phaãi giaãi quyïët chuyïån ngûúâi duâng bõ treo maáy do caâi phêìn mïìm khöng coá baãn quyïìn. Tuy nhiïn, caác cöng ty cêìn öín àõnh cao, caác tñnh nùng maång vaâ baão mêåt, töët hún laâ nïn chuyïín sang Windows 2000 Professional. Gia àònh chñnh laâ töí êëm cuãa Me. Tñnh nùng chúi nhaåc, video kyä thuêåt söë caãi tiïën, giao tiïëp maáy queát vaâ maáy aãnh söë múái vaâ trònh biïn têåp video cú baãn khiïën Me trúã thaânh phiïn baãn coá caác tñnh n ù n g multimedia hoaân haão nhêët trong doâng 9x. Ngoaâi ra, Me coân coá tñnh nùng Home Networking Wizard múái, caác troâ chúi trûåc tuyïën vaâ phiïn baãn Internet Explorer 5.5 (tham khaão muåc Nhûäng tñnh nùng múái cuãa Me ). Hai tñnh nùng baão vïå hïå thöëng Microsoft goåi chung laâ PC Health nùçm trong söë nhûäng caãi tiïën hay nhêët cuãa Me: möåt laâ tñnh nùng baão vïå vö hònh, ngùn caãn nhûäng thay àöíi nguy hiïím àöëi vúái caác têåp tin hïå thöëng; hêëp dêîn hún laâ cöng cuå cho pheáp trúã laåi cêëu hònh hïå thöëng cuä cûáu tinh cuãa nhûäng ngûúâi tûâng cöë phuåc höìi PC bõ truåc trùåc do phêìn mïìm coá löîi. Baãn Windows Me àûúåc thûã nghiïåm caác tñnh nùng nhû khöi phuåc hïå thöëng, baão vïå têåp tin, duâng chung Internet vaâ àa phûúng tiïån kyä thuêåt söë. Töëc àöå khúãi àöång, tùæt maáy vaâ laâm viïåc cuãa Me àûúåc so saánh vúái töëc àöå tûúng ûáng cuãa Windows 98 SE. Kïët luêån: caác tñnh nùng PC Health cuãa Me laâ àiïìu hêëp dêîn nhêët àïí mua baãn nêng cêëp giaá 109 USD. Nïëu khöng cêìn caác tñnh nùng phuåc höìi, baån thûåc sûå khöng cêìn Me, maâ haäy chúâ Microsoft khùæc phuåc caác löîi vaâ tònh traång khöng tûúng thñch hoùåc chúâ saãn phêím Windows kïë tiïëp (tham khaão muåc Windows kïë tiïëp ). Trong khi chúâ àúåi, baån vêîn coá thïí têån hûúãng caác tñnh nùng múái cuãa Me bùçng caách taãi chuáng xuöëng àïí duâng àöåc lêåp vúái HÀH. Windows Me coá nhiïìu thûá Mùåc duâ Microsoft khöng chaâo Windows Me laâ baãn nêng cêëp caãi tiïën töëc àöå, tuy nhiïn, thûã nghiïåm vêîn chûáng toã tuyïn böë cuãa cöng ty rùçng Me nhanh hún Windows 98 SE. Àûúåc giaãi phoáng khoãi viïåc xûã lyá têåp tin autoexec.bat, config.sys vaâ hiïín thõ giao diïån ngûúâi duâng MS-DOS (tham khaão muåc Sûå giaäy chïët cuãa DOS ), thúâi gian khúãi àöång cuãa Windows Me nhanh hún 35% so vúái Windows 98 SE, thúâi gian tùæt maáy thò chó bùçng möåt nûãa. Noái chung, vúái caác ûáng duång laâm viïåc cuãa PC WorldBench 2000, Windows Me chêåm hún möåt chuát so vúái caác thaânh viïn khaác cuãa doâng Win 9x coá thïí do viïåc chaåy caác tñnh nùng PC Health. Tuy nhiïn, sûå chïnh lïåch rêët nhoã chûa túái 5% qua thûã nghiïåm trïn 21 maáy tñnh àïí baân vaâ 5 maáy tñnh xaách tay vò vêåy, ngûúâi duâng khöng thïí nhêån biïët trong caác ûáng duång laâm viïåc tiïu biïíu. Microsoft cho biïët, àïí chaåy Windows Me, PC töëi thiïíu phaãi laâ Pentium-150MHz. Nïëu caâi Me trïn maáy tñnh töëc àöå thêëp hún baån seä nhêån àûúåc thöng baáo löîi rùçng cêìn coá böå xûã lyá nhanh hún vaâ baån seä àûúåc yïu cêìu thoaát khoãi trònh caâi àùåt. Boã qua yïu cêìu trïn, nhoám thûã nghiïåm caâi September 2000 - PC WORLD VIETNAM 17
Me trïn maáy tñnh xaách tay Pentium-75 (sûãduång lïånh setup/ nm) nhûng sau quaá trònh caâi àùåt gêìn 2 giúâ, Windows Me hoaåt àöång tûúng àûúng vúái Windows 98: cûåc chêåm. Tuy nhiïn, viïåc gúä caâi àùåt Me, quay vïì Windows 98 khöng gùåp truåc trùåc gò. Ngay caã khi PC cuãa baån thoaã caác yïu cêìu cuãa Microsoft (32MB RAM, 320MB àôa cûáng tröëng, coá kïët nöëi Internet), thò cuäng nïn cên nhùæc viïåc nêng cêëp. Hêìu hïët caác tiïån ñch hay cuãa Me àïìu coá thïí taãi vïì möi trûúâng Windows 9x. Khi chuyïín sang Me, baån phaãi chêëp nhêån möåt vaâi vêën àïì vïì tñnh tûúng thñch chuã yïëu laâ caác trònh àiïìu khiïín vaâ trònh DOS cuä. Têåp tin readme trïn àôa CD-ROM caâi àùåt cho biïët trònh Coá thïí baån khöng gùåp bêët Sûå giaäy chïët cuãa DOS: Sûå thêåt sau Real Mode cûá vêën àïì gò vúái caác ûáng duång NÏËU LAÂ NGÛÚÂI COÁ THÊM NIÏN thïí sûã duång chuáng nïëu cêìn cêëu DOS chñnh xaác trong möi trûúâng vaâ phêìn cûáng dûúái 5 nùm tuöíi. duâng PC, chùæc baån coân nhúá hònh ûáng duång vaâ phêìn cûáng cuä Windows, chïë àöå MS-DOS giuáp Möåt söë troâ chúi vaâ ûáng duång viïåc töëi ûu têåp tin config.sys hay coá thïí xoaá chuáng maâ vêîn baån thoaát khoãi giao diïån àöì hoaå DOS chaåy chñnh xaác nhû caác vaâ autoexec.bat hay chaåy khúãi àöång àûúåc. Win Me àaä boã Windows, khúãi àöång maáy tñnh trònh DOS toaân maân hònh trong Windows kiïíu thuã cöng: goä hoaân toaân hai têåp tin naây (mùåc trong chïë àöå MS-DOS, chaåy ûáng Windows Me. Lêìn àêìu tiïn win tûâ dêëu nhùæc C:> cuãa duâ chuáng khöng bõ xoaá nïëu baån duång, khúãi àöång laåi Windows chaåy ûáng duång MS-DOS trong DOS. Tuy nhiïn, do trònh àiïìu nêng cêëp) vaâ tñnh nùng khúãi àöång sau khi duâng xong ûáng duång naây. Windows Me, dêëu nhùæc seä xuêët khiïín phêìn cûáng vaâ caác ûáng PC vïì chïë àöå dêëu nhùæc C:> Windows Me cho pheáp baån hiïån, yïu cêìu baån xaác nhêån duång àaä tûâ boã nïìn taãng MS- (àûúng nhiïn, baån vêîn coá thïí kñch hoaåt cûãa söí dêëu nhùæc lïånh viïåc thay àöíi. Thûã nghiïåm vúái DOS 16 bit cuãa Windows, dêëu thûåc hiïån viïåc naây bùçng caách quen thuöåc tûâ menu Program. 5 troâ chúi DOS cuä Doom 1.9, nhùæc DOS cuäng dêìn biïën mêët. khúãi àöång tûâ àôa mïìm Windows Möåt vaâi lïånh DOS àaä bõ boã hoùåc Heretic 1.2, Tomb Raider 1.0, Startup taåo khi caâi àùåt). Möåt thay àöíi, tuy nhiïn baån vêîn coá Nascar Racing 95 vaâ Dark Tûâ giaä autoexec.bat thaânh phêìn phûác taåp nhûng àöi thïí chaåy caác lïånh nhû dir, xcopy, Forces 1.0 chó coá Dark Forces Kïí tûâ Windows 95, têåp khi trúã thaânh vö giaá bõ boã qua ping,... tûâ dêëu nhùæc naây. laâ khöng chaåy trïn Me. Tuy tin config.sys vaâ autoexec.bat trong Me laâ chïë àöå MS-DOS. nhiïn, baån àûâng lo vò àïën nay, àaä trúã thaânh tuyâ choån: baån coá Nïëu khöng thïí chaåy ûáng duång Àûâng nuöëi tiïëc DOS troâ chúi àaä thay àöíi rêët nhiïìu. 18 PC WORLD VIETNAM - September 2000 GoBack cuãa Adaptec, PGP Desktop Security cuãa NAI vaâ möåt vaâi tiïån ñch diïåt virus coá thïí gêy trúã ngaåi cho viïåc caâi àùåt Me, vò thïë trûúác hïët baån phaãi tùæt caác trònh naây. Chuåp aãnh trong Me Phoâng dûång phim aão: Windows Movie Maker thûåc hiïån töët viïåc gheáp caác àoaån video gia àònh nhûng haån chïë caác tñnh nùng khaác. Nhiïìu nùm qua, Microsoft höî trúå khaá töët viïåc phaát triïín PC thaânh thiïët bõ trònh diïîn multimedia. Caác cöng cuå multimedia múái cuãa Me thïí hiïån bûúác tiïën húåp lyá cuãa tiïën trònh phaát triïín naây. Tñnh nùng Scanner and Camera Wizard cho pheáp baån xem aãnh trïn maáy aãnh söë, cheáp chuáng sang àôa cûáng, xem caác thöng söë maáy aãnh (nhû àeân flash, tònh traång pin, chïë àöå tiïu cûå), thêåm chñ chuåp aãnh bùçng chuöåt hay baân phñm. Baån cuäng coá thïí chuyïín trûåc tiïëp aãnh tûâ maáy aãnh söë sang taâi liïåu hay e-mail. Àïí laâm viïåc vúái tñnh nùng tûå àöång naây, maáy aãnh hay maáy queát phaãi höî trúå giao diïån lêåp trònh Windows Image Acquisition (WIA) múái cuãa Microsoft. Tin mûâng: danh muåc thiïët bõ tûúng thñch WIA àûúåc Microsoft àûa ra vaâo trung tuêìn thaáng Baãy (coá trïn àõa chó www.microsoft.com/ hwdev/wia) göìm nhiïìu loaåi maáy aãnh cuä. Microsoft hûáa heån seä böí sung thïm nhiïìu maáy múái vaâo danh muåc naây khi cöng böë HÀH Me vaâo thaáng Chñn. Tuy vêåy, àûâng mua ngay Me chó vò baån coá maáy aãnh söë. Phêìn lúán maáy aãnh söë àïìu keâm theo phêìn mïìm thûåc hiïån caác chûác nùng cuãa Scanner and Camera Wizard vaâ coân hún thïë nûäa. Qua thûãnghiïåm vúái maáy aãnh söëkodak DC290, phêìn mïìm baán keâm giuáp baån thûåc hiïån moåi thûá, ngay caã nhûäng àiïìu chónh khöng thïí laâm ngay trïn maáy aãnh. Àiïìu ngaåc nhiïn: Windows Me tûå àöång tùæt phêìn mïìm baán keâm DC290 àïí traánh xung àöåt vúái WIA. Theo Microsoft, hêìu hïët nhaâ saãn xuêët maáy aãnh vaâ maáy queát seä àûa ra phêìn mïìm tûúng thñch WIA vaâo muâa thu naây. Nikon vaâ Kodak cho biïët, hoå àaä coá caác phiïn baãn cêåp nhêåt, song chûa thïí àûa ra ngay vaâo thúâi àiïím cöng böë Windows Me. Ngoaâi ra, vêën àïìkhöng tûúng thñch khöng aãnh hûúãng túái caác cöng cuå cuãa phña thûá ba àïí truy nhêåp vaâo maáy aãnh hay maáy queát sûã duång giao tiïëp TWAIN. Do WIA höî trúå TWAIN nïn baån coá thïí nhêåp hònh aãnh vaâo trònh Adode Photoshop maâ khöng hïì gùåp trúã ngaåi. Tuy nhiïn, WIA giuáp nhaâ saãn xuêët maáy aãnh liïn kïët thiïët bõ cuãa hoå vúái Windows dïî daâng hún nhûng hêìu nhû khöng thïm tñnh nùng múái naâo cho caác maáy aãnh hiïån taåi. Dûång phim bùçng Me Biïn têåp video kyä thuêåt söë àaä trúã thaânh súã thñch múái cuãa moåi ngûúâi trong luác raãnh röîi. Microsoft àaä ài theo hûúáng naây bùçng tñnh nùng Windows Movie Maker cuãa Me. Tuy nhiïn, àêy chûa chùæc laâ thûá baån cêìn. Biïn têåp video trïn PC göìm möåt söë taác vuå: naåp caác àoaån video tûâ maáy quay; sùæp chuáng theo trònh tûå; böí sung êm thanh, caác hiïåu ûáng àùåc biïåt, chuyïín caãnh, phuå àïì; xem kïët quaã trïn maân hònh PC hay TV. Windows Movie Maker thûåc hiïån töët ba taác vuå àêìu, vò vêåy, nïëu chó muöën lùæp gheáp nhiïìu àoaån video thò Movie Maker coá thïí laâm töët. Trònh naây chuyïín nhanh àoaån video thö tûâ maáy quay tûúng tûå hay kyä thuêåt söë vaâo thû viïån trïn maân hònh. Noá coân coá thïí chia àoaån video daâi trïn àôa thaânh nhiïìu àoaån nhoã hún bùçng caách nhêån diïån chuyïín caãnh. Àïí dûång phim, baån chó cêìn keáo caác
àoaån video, aãnh tônh vaâ têåp tin êm thanh tûâ thû viïån noái trïn (hay tûâ núi naâo àoá trïn PC) vaâo phên àoaån phim (movie timeline). Ghi lúâi thuyïët minh qua micrö cuãa PC vaâ sùæp laåi caãnh bùçng caách keáo thaã caác thaânh phêìn trïn phên àoaån. Movie Maker khöng phaãi laâ trònh saãn xuêët video cao cêëp trïn maáy tñnh àïí baân. Baån khöng thïí duâng noá àïí thïm phuå àïì hay caác hiïåu ûáng àùåc biïåt, maâ phaãi choån möåt trong hai kiïíu chuyïín caãnh: chuyïín thùèng sang caãnh múái hoùåc múâ dêìn caãnh cuä. Haån chïë lúán nhêët laâ trònh naây chó ghi phim theo àõnh daång ASF cuãa Microsoft. ASF giaãm chêët lûúång hònh aãnh vaâ êm thanh xuöëng möåt trong ba mûác thêëp, trung bònh vaâ cao maâ theo Microsoft laâ thñch húåp vúái ba töëc àöå truyïìn tûúng ûáng trïn Internet qua modem, ISDN vaâ caáp/dsl. Movie Maker thûåc chêët laâ cöng cuåxêy dûång caác àoaån phim ngùæn, àún giaãn àïí àûa lïn Web hay gûãi e-mail. Nïëu muöën giûä nguyïn chêët lûúång phim göëc, thïm caác hiïåu ûáng àùåc biïåt hay xuêët ra caác àõnh daång khaác ngoaâi ASF, baån àûâng laäng phñ thúâi gian vúái Movie Maker. Nïëu Movie Maker chñnh laâ thûá baån àang tòm thò haäy sùén saâng laâm viïåc. Tuy nhiïn, àoaån phim Movie Maker ngùæn, töëi ûu cuäng àïën 1MB trúã lïn, vò thïë coá thïí laâm tùæc ngheän kïët nöëi dialup vaâ "treo" hïå thöëng mail khöng xûã lyá töët têåp tin àñnh keâm lúán. Trung têm trònh diïîn Multimedia 22 PC WORLD VIETNAM - September 2000 Khöng phaãi moåi tiïån ñch ài keâm Windows Me àïìu laâ phiïn baãn ruát goån. Gom caác khaái niïåm tûâ nhiïìu àöëi thuã nhû Winamp MP3 cuãa AOL vaâ RealPlayer cuãa Real, Windows Media Player 7 cuãa Me laâ trònh töíng húåp, chúi nhaåc/video. ÛÁng duång naây tòm caác têåp tin nhaåc kyä thuêåt söë Camera Wizard cuãa Me cho pheáp baån xem aãnh söë maâ khöng cêìn chuyïín vïì PC nïëu maáy aãnh cuãa baån höî trúå giao tiïëp WIA múái. (göìm caã MP3); baâi haát trïn àôa CD; àoaån video MPEG, AVI, ASF; caác têåp tin theo àõnh daång Windows Media Audio cuãa Microsoft trïn PC. Phêìn Radio Tuner cho pheáp nghe nhiïìu kïnh radio trïn Web àûúåc sùæp theo danh muåc, vaâ cho pheáp lûu nhiïìu danh saách traåm phaát radio. Media Player giuáp baån duyïåt, taãi xuöëng hay taåo têåp tin truyïìn thöng úã daång liïn tuåc thöng qua Web site Windowsmedia.com. Tuy site naây khöng phaãi dõch vuå nhaåc vaâ video àêìy àuã, song àïí tòm hiïíu kyä nöåi dung, baån phaãi töën khaá nhiïìu thúâi gian. Trïn àêy chó laâ sú qua caác tñnh nùng cuãa Media Player. Nïëu baån coá thiïët bõ nghe nhaåc kyä thuêåt söë nhû Nomad II cuãa Creative Lab, Lyra cuãa RCA hay MP600 cuãa Rio, Media Player phuåc vuå nhû trung têm taãi nhaåc. Ngoaâi viïåc cheáp caác têåp tin WMA vaâ MP3 trïn PC lïn thiïët bõ, Media Player coá thïí maä hoaá àôa CD nhaåc thaânh caác têåp tin WMA àïí taãi vaâo caác thiïët bõ nghe nhaåc tûúng thñch. Caách laâm: choån caác têåp tin trong möåt cûãa söí, choån thiïët bõ trong cûãa söí khaác, röìi nhêën nuát. Thêåt khöng may cho ngûúâi duâng coá thiïët bõ nghe nhaåc MP3 khöng àoåc àûúåc àõnh daång WMA, Media Player khöng maä hoaá theo àõnh daång MP3. Àiïìu àoá khöng coá nghôa WMA keám hún MP3: chêët lûúång têåp tin WMA 64Kb ngang vúái chêët lûúång trung bònh cuãa têåp tin MP3 (128Kb), vò vêåy, baån coá thïí neán gêëp àöi lûúång nhaåc vaâo thiïët bõ nghe nhaåc di àaáng lo nïëu thiïët bõ nghe nhaåc cuãa baån khöng höî trúå WMA; ngûúâi mï nhaåc thñch taåo têåp tin MP3 192 Kb hay lúán hún vaâ trung thaânh vúái maä hoaá MP3 hún laâ chêëp nhêån chêët lûúång trung bònh. Duâ thïë naâo, baån cuäng nïn thûã Media Player 7 7MB, chaåy àûúåc trïn Windows 98/2000 vaâ coá thïí taãi xuöëng àöång. Tuy nhiïn, chùèng coá gò miïîn phñ tûâ àõa chó Windows kïë tiïëp NGHE NHÛ THIÏN ÀAÂNG cuãa hiïín thõ trïn àiïån thoaåi di ngûúâi duâng PC: HÀH mang àöång/thiïët bõ trúå giuáp caá nhên; tñnh öín àõnh vaâ sûác maånh cuãa baån coá thïí truy nhêåp baãng Windows 2000 Professional, tñnh Excel múái nhêët tûâ bêët kyâ tñnh tiïån lúåi vaâ tûúng thñch PC hay maáy tñnh xaách tay naâo cuãa Windows 9x, Me. Thûåc coá nöëi maång. hiïån lúâi hûáa tûâ lêu, Microsoft Trong thaáng Saáu, dûå kiïën kïët húåp HÀH maång vaâ Microsoft àaä cöng böë kïë hoaåch HÀH cho ngûúâi tiïu duâng vaâo thûåc hiïån quan àiïím trïn vúái phiïn baãn Windows àa duång tïn goåi möi trûúâng Dot-Net. trong nùm túái. Viïåc phaát triïín têåp tñnh nùng coân phaãi thïm vaâi nùm nûäa, Whistler sùæp túái tuy nhiïn, Whistler (àûúåc àûa Vúái tïn maä Whistler, HÀH ra vaâo cuöëi nùm 2001) seä kïët múái dûåa trïn nhên cuãa húåp baãn àêìu tiïn cuãa Windows 2000 (tûác laâ NT), Windows.net tïn Microsoft tñch húåp caác tñnh nùng àa àùåt cho HÀH chaåy trïn maáy phûúng tiïån vaâ PC Health cuãa khaách maâ möi trûúâng Dot-Net Me, cuâng nhiïìu tñnh nùng yïu cêìu. khaác. Microsoft tin rùçng, Ban àêìu, MSN seä höî trúå têåp tñnh nùng Dot-Net trong Windows.net. Cöng ty seä tñch húåp HÀH naây vúái Microsoft Passport duâng àïí quaãn lyá tïn caá nhên, vúái tñnh nùng lõch thúâi gian cuãa MSN vaâ vúái caác tñnh nùng trao àöíi thöng àiïåp vaâ thöng baáo cuãa MSN. Sau cuâng, Microsoft hy voång thu phñ dõch vuå Windows moåi núi hoùåc trûåc tiïëp tûâ ngûúâi duâng, hoùåc qua trung gian thûá ba (nhû nhaâ cung cêëp dõch vuå Internet). Hiïån chûa roä khi naâo dõch vuå naây ài vaâo hoaåt àöång. Nïëu baån quan têm àïën Windows 2001? Maân hònh nïìn HÀH kïët húåp caã Windows NT, khöng khaác biïåt àaáng kïí, tuy doâng Windows 9x, cêåp nhêåt nhiïn thû muåc trong phiïn giao tiïëp hûáa heån tûâ lêu vaâ baãn beta coá caách nhòn múái. sûác maånh cuãa caác tñnh nùng khaách haâng cuãa mònh muöën Dot-Net múái, phiïn baãn Windows kïë tiïëp seä coá nhiïìu thay truy nhêåp dûä liïåu vaâ phêìn mïìm cuãa hoå úã moåi núi. Trong àöíi. Tuy nhiïn, cêu hoãi liïåu noá thïë giúái àiïån toaán röång khùæp, coá phaãi thang lïn thiïn àûúâng dûä liïåu cêåp nhêåt söí àõa chó àiïån toaán hay khöng hiïån vêîn trïn maáy tñnh àïí baân tûå àöång chûa coá cêu traã lúâi.
www.microsoft.com/windows / windowsmedia. Giûä an toaân cho Me Tûâ lêu, Windows àaä gùåp phaãi vêën àïì phiïìn toaái laâ kiïím soaát loãng leão caách laâm viïåc cuãa caác chûúng trònh vaâ trònh àiïìu khiïín. Windows NT vaâ phiïn baãn kïë tiïëp Windows 2000 Professional aáp duång nhiïìu chuêín chùåt cheä hún vïì caách hoaåt àöång cuãa chûúng trònh, tuy nhiïn àiïìu naây khiïën chuáng khöng tûúng thñch vúái haâng nghòn ûáng duång vaâ thiïët bõ trïn Windows 9x. Windows Me cuäng nhû caác phiïn baãn Windows 9x trûúác, song coá thïm caác cöng cuå PC Health giuáp traánh löîi vaâ phuåc höìi khi gùåp löîi. PC World Myä thûã nghiïåm caã hai tñnh nùng: SFP (System File Protection Baão vïå Têåp tin Hïå thöëng), SR (System Restore Khöi phuåc Hïå thöëng) vaâ nhêån thêëy, chuáng mang laåi àuáng nhûäng gò àaä hûáa heån. System File Protection kiïím soaát caác têåp tin hïå thöëng Windows quan troång, khöi phuåc kõp thúâi, chñnh xaác caác têåp tin naây nïëu möåt chûúng trònh hay ngûúâi duâng xoaá hoùåc ghi àeâ lïn chuáng. Nïëu xoaá möåt nhoám têåp tin hïå thöëng hay ghi àeâ lïn bùçng caác phiïn baãn cuä hún, SFP lêåp tûác khöi phuåc baãn göëc. Khi caâi trònh àiïìu khiïín cho maáy queát USB cuä (cuãa Logitech) khöng àûúåc Me höî trúå, SFP àaä xuêët hiïån àïí khöi phuåc têåp tin hïå thöëng USB sau khi bõ trònh àiïìu khiïín cuãa Logitech ghi àeâ lïn. Ngûúâi duâng muöën nùæm quyïìn àiïìu khiïín töëi àa maáy tñnh cuãa mònh coá leä khöng thñch SFP, tuy nhiïn khöng tùæt àûúåc tñnh nùng naây. Möåt vêën àïì thûúâng gùåp khaác laâ khaã nùng tûúng thñch: baån caâi trònh àiïìu khiïín hay ûáng duångvaâ bõ xung àöåt vúái hïå thöëng. Tuy nhiïn, gúä caâi àùåt phêìn mïìm bõ löîi khöng khùæc phuåc àûúåc tònh traång naây, do trònh gúä caâi àùåt khöng hoaân toaân xoaá hïët moåi dêëu vïët cuãa chûúng trònh gêy löîi. SR giuáp baån àûa maáy tñnh vïì tònh traång cuä, ûáng vúái thúâi àiïím cuå thïí baån choån tûâ danh saách àiïím kiïím soaát (checkpoint) hïå thöëng trïn PC (têìn suêët cuãa caác hoaåt àöång sao lûu hïå thöëng phuå thuöåc vaâo dung lûúång àôa cûáng tröëng vaâ mûác àöå thûúâng xuyïn caâi thïm phêìn mïìm). Qua thûã nghiïåm, SR laâm viïåc àuáng nhû àaä giúái thiïåu vaâ coá töëc àöå cao. Hêìu hïët caác taác vuå quay ngûúåc chó mêët nhiïìu nhêët 1 phuát; khöng tñnh thúâi gian khúãi àöång laåi. Ngoaâi viïåc xoaácaác biïíu tûúång tùæt vaâ caác muåc trong Registry, SR thûåc sûå xoaá saåch caác ûáng duång àaä caâi àùåt. Hay hún, tñnh nùng naây cho pheáp baån hoaân taác nhûäng thay àöíi hoùåc quyïët àõnh choån thúâi àiïím phuåc höìi khaác. Tiïån ñch SR neán vaâ ghi laåi caác têåp tin, tham söë àaä xoaá lïn àôa cûáng, baån chó àõnh lûúång àôa cûáng tröëng àïí ghi caác têåp tin neán naây. Trïn hïå thöëng thûã nghiïåm vúái dung lûúång àôa tröëng lúán, phaåm vi lûåa choån tûâ 200MB àïën 400MB; trïn hïå thöëng cuä vúái ñt àôa cûáng tröëng, phaåm vi lûåa choån tûâ 25MB àïën 50MB. Nöëi Me vaâo Internet Nhûäng àiïím hêëp dêîn khaác cuãa Me àïìu thuöåc loaåi bònh thûúâng. Tröåi hún caã laâ phiïn baãn caãi tiïën tñnh nùng duâng chung Internet cuãa Windows 98 SE, cho pheáp möåt söë PC nöëi maång vúái nhau duâng chung kïët nöëi Internet. Mùåc duâ hoaåt àöång töët, song tñnh nùng naây thiïëu giao diïån ngûúâi duâng hêëp dêîn. Home Networking Wizard cuãa Me àûa baån qua caác bûúác kïët nöëi nhiïìu PC vúái nhau vaâ caâi àùåt kïët nöëi Internet duâng chung. Windows Me chûáa trònh duyïåt Internet Explorer 5.5. Baãn cêåp nhêåt naây àaä àûúåc hiïåu chónh nhiïìu löîi vaâ höî trúå caác àùåc taã Nhûäng tñnh nùng múái cuãa Me Media Player 7* Internet Explorer 5.5* Scanner and Camera Wizard System Restore Windows Movie Maker Home Networking Wizard System File Protection DirectX 7* * Nhûäng tñnh nùng coá thïí taãi tûâ phiïn baãn trûúác cuãa Windows HTML múái nhêët, nhûng chó coá möåt tñnh nùng múái: Print Preview (xem trûúác khi in). Tûúng tûå Windows Media Player 7, IE 5.5 coá thïí taãi xuöëng miïîn phñ tûâ àõa chó www.microsoft.com/ie. Nïëu muöën chúi möåt söë troâ trïn Web, baån khöng cêìn àïën Windows Me àïí thûåc hiïån viïåc naây maâ coá thïí tòm chuáng trïn Web site zone.msn.com. Àïën vúái Me hay khöng? Windows Me seä gia nhêåp àöåi quên HÀH vaâo muâa thu naây. ÛÁng viïn saáng giaáwindows 2000 Professional coá möåt söë àiïím maånh: öín àõnh, baão mêåt vaâ tûúng thñch vúái nhiïìu hïå thöëng (àùåc biïåt laâ caác hïå thöëng àaä nêng cêëp BIOS), thiïët bõ ngoaåi vi vaâ ûáng September 2000 - PC WORLD VIETNAM 23
duång múái. Tuy nhiïn, khaã nùng tûúng thñch phêìn mïìm cuãa Windows 2000 khöng bùçng Windows 98/Me; giaá baãn nêng cêëp tûâ Windows 98/95 trïn 110 USD. Ngûúâi duâng gia àònh cêìn tñnh àún giaãn, khöng bêån têm vïì viïåc baão mêåt, nïn choån Windows Me; caác doanh nghiïåp thñch húåp hún vúái Windows 2000. Khi Windows Me àûúåc phaát haânh, caác nhaâ saãn xuêët PC coá thïí cho pheáp khaách haâng muöën mua maáy Windows 9x choån giûäa Windows 98 SE vaâ Windows Me. Quyïët àõnh cuãa baån tuyâ thuöåc vaâo: giûäa têåp tñnh nùng kyä thuêåt söë vaâ caác tiïån ñch hïå thöëng cuãa Windows Me vaâ tñnh àún giaãn, quen thuöåc cuãa Windows 98 SE, bïn naâo nùång hún? Me laâ phiïn baãn Windows 9x múái nhêët nhûng chûa chùæc laâ HÀH töët nhêët cho baån. ÿ PC World Myä 08/2000 6 6 6 6 6 Nhòn Me tûâ khña caånh nghiïåp vuå 6 6 Thöng àiïåp tiïëp thõ cuãa Nhiïìu caãi tiïën cao cêëp cuãa giaá cuãa Me. 6 Microsoft rêët roä raâng: Windows Windows Me, göìm Media Player Hiïån coân quaá súám àïí kïët 6 6 2000 Professional daânh cho 7, Internet Explorer 5.5, Movie luêån liïåu caác cöng cuå xûã lyá 6 PC nghiïåp vuå, coân Windows Maker vaâ Home Networking aãnh kyä thuêåt söë múái cuãa 6 6 Me cho ngûúâi duâng gia àònh. Wizard hoùåc khöng coá ûáng duång Windows Me coá hêëp dêîn ngûúâi 6 Tuy nhiïn, nïëu xeát vïì caác tñnh cöång taác, hoùåc àûúåc taãi xuöëng duâng chuyïn nghiïåp sûã duång 6 6 nùng truâng nhau, baån coá thïí miïîn phñ. nhiïìu maáy aãnh vaâ maáy queát 6 thêëy sûå khaác biïåt khöng roä rïåt. Mùåt khaác, tñnh nùng SFP vaâ khöng. Giao tiïëp WIA cho pheáp 6 6 Ngûúâi duâng gia àònh muöën SR cuãa Me coá thïí khñch lïå doanh ngûúâi duâng caác maáy aãnh tûúng 6 coá tñnh nùng baão mêåt àùng nghiïåp nhoã hiïån àang duâng thñch xûã lyá aãnh taåi bêët kyâ hïå 6 6 nhêåp, hïå thöëng têåp tin cao cêëp Windows 95/98 nêng cêëp. Hai thöëng Windows Me naâo trong 6 vaâ tñnh öín àõnh cao seä thñch cöng cuå naây giuáp ngùn caãn vaâ vùn phoâng tûâ xa, phoâng hoåp 6 Windows 2000 hún, nïëu hoå phuåc höìi caác löîi cêëu hònh hïå hay trïn maáy bay. Ngûúåc laåi, 6 6 khöng cêìn tñnh dïî tûúng thñch thöëng. Caách baão vïå caác têåp tin khaã nùng höî trúå maáy aãnh vaâ 6 cuãa Windows Me vúái caác thiïët hïå thöëng cuãa Windows 2000 rêët maáy queát cuãa Windows 2000 6 6 bõ ngoaåi vi cuä vaâ caác troâ chúi giöëng Windows Me, cú chïë kiïím chó àûúåc caãi tiïën coá mûác àöå. 6 trïn PC. Ngûúåc laåi, liïåu ngûúâi soaát chùåt cheä hún caác tûúng taác Tuy nhiïn, baån seä khöng thïí 6 6 duâng nghiïåp vuå coá choån Me? ûáng duång vaâ trònh àiïìu khiïín sûã duång phêìn mïìm baán keâm 6 giuáp traánh nhiïìu löîi hïå thöëng. maáy aãnh söë nïëu khöng nêng 6 6 Cuâng Me trong phoâng Tuy nhiïn, Windows 2000 khöng cêëp lïn phiïn baãn tûúng thñch 6 laâm viïåc coá tñnh nùng quay ngûúåc àaáng WIA. 6