05 TCVN pdf

Tài liệu tương tự
50(601)IEC Uy ban kü thuët iön Quèc tõ (IEC) Ên phèm 50 (601) Tõ ng kü thuët iön Quèc tõ Ch ng 601 : Ph t, TruyÒn t i vµ Ph n phèi iön n

Mét c¸ch míi trong ®µo t¹o, båi d­ìng c¸n bé c¬ së ë Hµ Giang

Tiªu chuÈn Quèc tÕ

§µo t¹o, båi d­ìng c¸n bé c¬ së ë B¾c Ninh

Microsoft Word - SFDP Song Da - VDP1 - guidelines vn, updated.rtf

76 TCVN pdf

Së Gi o Dôc vµ µo T¹o kú thi häc sinh giái cêp tønh THANH ho N m häc: Ò chýnh thøc M«n thi: Þa Lý Sè b o danh Líp 12 - thpt... Ngµy thi 24/0

Microsoft Word - So

32 TCVN pdf

ICIC.LMT

CHƯƠNG 6 ĐÁNH GIÁ HIỆU QUẢ IMC

S yÕu lý lÞch

GPRCMP001

TiÕp cËn b­íc ®Çu nh©n khÈu vµ lao ®éng cña n«ng hé ng­êi kinh t¹i vïng ch©u thæ th¸i b×nh vµ vïng nói ®iÖn biªn lai ch©u

§iÒu khon kÕt hîp vÒ bo hiÓm con ng­êi (KHCN- BV 98)

ñy ban Kü thuËt ®iÖn Quèc tÕ

Nâng cao chất lượng đảng viên ở đảng bộ tỉnh phú thọ

chieu sang nhan tao.pdf

Microsoft Word - DLVN

BiÓu sè 11

Microsoft Word - noi qui lao dong

Microsoft Word - NTP - Bien ban Dai hoi CD thuong nien 2011.doc

Bệnh học ngoại - phụ khoa y học cổ truyền

untitled

Phô n÷ lµm c«ng t¸c nghiªn cøu khoa häc x· héi - Nh÷ng thuËn lîi vµ khã kh¨n

PhÇn 9 - MÆt cÇu vµ hÖ mÆt cÇu

Dự thảo 24 tháng 8 năm 2004

Ch­ng 6

Microsoft Word - Phan II. Chuong 6 Thanh chiu luc phuc tap.doc

TCXDVN

file://D:MRC964MI-docsA253E C7C47256D9C000B7F6BA253E

Bé X©y dùng Céng hoµ x• héi chñ nghÜa ViÖt nam

Microsoft Word - 1-CFEW-Session-Material_V.doc

Bai 2-Tong quan ve cac Thiet ke NC thuong dung trong LS ppt

ChÊt l îng th«ng tin Thèng kª ë Þa ph ng Thùc tr¹ng vµ nh ng vên Ò Æt ra Hoµng TÊt Th¾ng (*) I - Thùc tr¹ng th«ng tin thèng kª ë Þa ph ng - cêp tønh -

Bé gi¸o dôc ®µo t¹p - Bé Y tÕ

BO XUNG BC TC Q4 - MHC.xls

file://D:MRC964MI-docsSingleFile - PendingA17223BB696745B4

Microsoft Word - Huong dan ke khai ho so va nop ho so 2018.DOC

Microsoft Word - Quy dinh phong chong ma tuy _ban chinh_.doc

Microsoft Word - D.4.3 Tai lieu giang vien.doc

LuËt

Statement of Community ofConcerned Partners VIE.PDF

No tile

Lêi nãi ®Çu

Microsoft Word - D.4.1 Huong dan PAEM.doc

Microsoft Word - TCVN doc

Microsoft Word - SKKN- Nguyen Thi Oanh - MN Ho Tung Mau.doc

Ch­¬ng tr×nh khung gi¸o dôc ®¹i häc

Microsoft Word - BC SXKD 2011 & KH DHCDTN 2012 _chuyen Web_.doc

Thèng kª tµi kho n quèc gia 60 n m x y dùng vµ ph t trión N gµy 06 th ng 5 n m 1946 Chñ tþch Hå ChÝ Minh ký s¾c lönh 61/SL thµnh lëp Bé Quèc d n Kinh

file://D:MRC964MI-docsA875B278D A9A0026D969A875B

Bµi ging cÇu thÐp

Microsoft Word - Business Park. Chuong 7. tr89-tr105.doc

file://Z:ProjectActive ProjectsMRC964DataMI-docsDoneECA

Microsoft PowerPoint - Cay keo.ppt

Lêi nãi ®Çu

Giá trị nguyên tố của đa thức bất khả quy

Microsoft Word - mau dang ky xet tuyen VLVH_2017.doc

Microsoft Word TCN doc

Bé n«ng nghiÖp vµ ph¸t triÓn n«ng th«n

Bé Gi¸o dôc vµ ®µo t¹o

CHƯƠNG 5 KẾ HOẠCH PHƯƠNG TIỆN TRUYỀN THÔNG

vncold.vn

Benh hoc lao

Microsoft Word - Phan II. Chuong 1 Nhung khai niem co ban.doc

Môc lôc

NHỮNG CÂU HỎI CÓ KHẢ NĂNG RA KHI KIỂM TRA CHẤT LƯỢNG CÁC LỚP KỸ SƯ TƯ VẤN GIÁM SÁT Học viên phải trả lời bằng cách đánh dấu chọn ( x ) vào các dòng. T

7.mdi

C«ng ty Cæ phçn TËp oµn th I hßa B o c o Tµi chýnh hîp nhêt Quý I (ch a îc kióm to n)

Microsoft Word - CVDB_HaGiang_Vn.doc

S¸ch h­íng dÉn cho n«ng d©n miÒn nói

Danh sách khoá luận năm 2008 ngành QTKD.xls

v n b n kü thuët o l êng viöt nam lvn 112 : 2002 ThiÕt bþ chuyón æi p suêt - Quy tr nh hiöu chuèn Pressure Transducer and Transmitter - Methods and me

Bé gi o dôc vμ μo t¹o Æng thþ lanh (Chñ biªn) hoμng cao c ng - lª thþ tuyõt mai - trçn thþ minh ph ng TiÕng ViÖt 1 tëp mét s ch gi o viªn (T i b n lçn

ThS

tcvn t I ª u c h u È n v I Ö t n a m TCVN 6770 : 2001 Ph ng tiön giao th«ng êng bé - G ng chiõu hëu m«t«vµ xe m y - yªu cçu vµ ph ng ph p thö trong c«

Slide 1

Bé Gi o dôc vμ μo t o NguyÔn Quang Vinh (Tæng Chñ biªn) hoμng th s n (Chñ biªn) - nguyôn ph ng nga - tr nh th b ch ngäc (T i b n lçn thø m êi mét) Nhμ

file://D:MRC964MI-docsBFCEA70C9BDD3CD147256CE CBFCEA

. Tr êng ¹i häc n«ng L m TP.hcm Phßng µo T¹o Danh S ch Tèt NghiÖp Häc Kú3 - N m Häc Ch ng tr nh µo t¹o ngµnh C khý n«ng l m (DH08CK) KÌm Theo Qu

Tæng môc lôc t¹p chÝ luËt häc n¨m 2004

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ XUẤT BẢN GIÁO DỤC HÀ NỘI 187B Giảng Võ Quận Đống Đa Thành phố Hà Nội Điện thoại : (04) (04) ; Fax : (04)

Microsoft Word - bai giang phytoplasma.doc

Microsoft Word RHC - BAO CAO THUONG NIEN NAM 2008.doc

NÂNG CAO VAI TRÒ THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI CỦA TỜ NEWSLETTER - BẢN TIN TIẾNG ANH CỦA TRUNG TÂM TIN HỌC BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN ĐỐI VỚI ĐỘC GI

Microsoft Word - Lessons from Van Chan and Mu Cang Chai VN

KiÕn thøc c b n vò iön Bè côc cña ch ng Ch ng nµy gi i thých c c kiõn thøc c b n vò iön M«t Kh i niöm c b n M¾c song song & M¾c nèi tiõp M¹ch iön Chøc

Phần 1 CƠ SỞ VỀ SOLIDWORKS

file://D:MRC964MI-docsSingleFile - Pending89BD91864ECFCC9C4

76-3 IEC Tiªu chuèn IEC Quèc tõ 76-3 xuêt b n lçn thø nhêt 1980 M y biõn p lùc PhÇn 3 : Møc c ch iön vµ thý nghiöm iön m«i QUANPHAM.VN C:\Users

Microsoft Word - SKKN Ung dung Toan cho bai toán cuc tri Vat Li.doc

Microsoft Word - Phan II. Chuong 3 Trang thai ung suat - Cac thuyet ben.doc

76-2 IEC : Tiªu chuèn IEC Quèc tõ 76-2 xuêt b n lçn thø hai M y biõn p lùc PhÇn 2 : Sù t ng nhiöt é QUANPHAM.VN C:\Users\Administrator\

PhÇn 1: Giíi thiÖu

Ch ng 1 Lý thuyõt bëc Brower (h u h¹n chiòu) 1.1 X y dùng bëc cña nh x¹ liªn tôc BËc cña mét nh x¹ liªn tôc f : Ω R n, trong ã Ω lµ mét tëp më, bþ chæ

héi ång tuyón sinh ¹i häc th i nguyªn danh s ch thý sinh dù thi sau ¹i häc ît TH NG 9/2017 M«n thi: Chñ chèt phßng thi sè: 1 STT SBD Hä vµ tªn Ngµy si

MATHVN.COM Dành cho học sinh THPT ióm A(- 3; 4), B(6; - 5), C(5; 7). a = ; b = ; c = Bµi 9. TÝnh gçn óng gi tr

Microsoft Word - Thuyet Minh Hop Nhat Q1 2011

Microsoft Word - SKKN VAN.doc

Bản ghi:

êng s¾t khæ 143 5mm - Tiªu chuèn thiõt kõ Railway gauge 1435mm - Design standard 1. Quy Þnh chung 1.1. Tiªu chuèn nµy p dông Õn thiõt kõ míi, thiõt kõ më réng vµ c i t¹o êng s¾t khæ 1435 mm. èi víi mét tuyõn êng s¾t c biöt, khi cçn vën dông c c quy Þnh ch a cã trong tiªu chuèn nµy ph i îc c c cêp cã thèm quyòn quyõt Þnh. Chó thých: 1. TuyÕn êng s¾t khæ 1435 mm chuyªn Õn phôc vô cho xý nghiöp c«ng nghiöp, nõu xðt vò khèi l îng vën chuyón vµ ý nghüa kinh tõ kü thuët t ng ng víi êng s¾t c«ng céng th ph i thiõt kõ theo tiªu chuèn nµy. 2. Khi tuyõn êng s¾t i qua khu vùc éng Êt ngoµi tiªn chuèn nµy cßn ph i tu n theo c c quy Þnh trong tiªu chuèn thiõt kõ nhµ vµ c«ng tr nh ë vïng cã éng Êt. 1.2. CÊp êng s¾t ph i îc x c Þnh theo ý nghüa chøc n ng sö dông trong toµn bé hö thèng êng s¾t vµ khèi l îng vën t i hµnh kh ch, hµng ho iòu tra îc. êng s¾t khæ 1435 mm chia lµm 3 cêp: êng s¾t cêp I øng víi mét trong nh ng iòu kiön d íi y: a) êng trôc chýnh cã ý nghüa Æc biöt quan träng trong hö thèng êng s¾t vò chýnh trþ, kinh tõ, quèc phßng hoæc nèi th«ng víi n íc ngoµi. b) C êng é vën t i hµng h íng næng ë n m khai th c thø 5, mçi n m Ýt nhêt 5 triöu tên km/km. c) C êng é vën t i hµng h íng næng ë n m khai th c thø 5 t ng èi nhá nh ng ë n m khai th c thø l0, mçi n m Ýt nhêt lµ 7 triöu tên km/km. d) Sè «i tµu kh ch mçi ngµy ªm ë n m khai th c thø 5 tõ 7 «i trë lªn (kó c tµu êng dµi vµ tµu khu o¹n). êng s¾t cêp II lµ êng s¾t c«ng céng kh«ng thuéc cêp I vµ cêp III. êng s¾t c¾p III lµ êng s¾t sö dông ë Þa ph ng vµ c c êng s¾t c«ng céng kh c cã l îng vën t i t ng èi nhá, c êng é vën t i hµng cña h íng xe næng t ng lai mçi n m d íi 3 triöu tên km/km. NÕu l îng vën t i n m thø l0 tuy kh«ng v ît qu 3 triöu tên km/km, nh ng trong t ng lai cã kh n ng v ît qu, 3 triöu tên km/km th thiõt kõ theo tiªu chuèn êng cêp II. N m khai th c týnh tõ khi tuyõn êng chýnh thøc giao cho c quan chñ quan. CÊp I êng ph i îc x c Þnh trªn c së luën chøng kinh tõ kü thuët. 1.3. ViÖc ph n chia thêi k trang bþ kü thuët vµ týnh to n kinh tõ kü thuët cña êng s¾t x y dùng míi vµ më réng theo khæ 1435 mm Òu ph i c n cø vµo c c thêi k týnh to n vµ khèi l îng vën t i t ng øng.

Thêi k týnh to n quy Þnh lµ n m khai th c thø 3, thø 5, thø 10 vµ t ng lai. 1.4. C c th«ng sè c b n ( é dèc chñ ¹o, chiòu dµi; sö dông cña êng ãn tiôn, lo¹i søc kðo, sè êng chýnh, s å bè trý ióm ph n giíi o¹n qu n lý søc kðo cêp iön cho tuyõn iön khý hãa vµ bè trý o¹n Çu m y) lµ nh ng yõu tè quyõt Þnh n ng lùc th«ng qua, n ng lùc vën t i cña tuyõn êng. C«ng suêt cña c c h¹ng môc c«ng tr nh thiõt bþ, còng nh h íng tuyõn c b n cña êng ph i x c Þnh theo kõt qu týnh to n kinh tõ kü thuët øng víi thêi k t ng lai, cã xðt Õn tiõt kiöm chi phý thêi k Çu vµ b o m tõng b íc tiõp theo t ng c êng tuyõn êng øng víi nhþp t ng c êng vën t i. 1.5. ThiÕt kõ êng s¾t ph i theo h íng Ýt chiõm ruéng Êt vµ kõt hîp tèt víi c c quy ho¹ch kh c (nh c«ng nghiöp, thuû lîi, giao th«ng thuû bé, «thþ v.v...) cña trung - ng vµ Þa ph ng. Khi so s nh ph ng n thiõt kõ êng s¾t x y dùng míi hoæc c i t¹o êng hiön cã, x y dùng êng thø hai, c i t¹o c c c«ng tr nh thiõt bþ cña êng s¾t ph i xðt Õn ý nghüa sö dông, nhu cçu vën t i vµ iòu kiön Þa h nh, Þa chêt, th v n, kõt hîp víi týnh to n kinh tõ, kü thuët, bao gåm hiöu qu vèn Çu t iòu kiön thi c«ng. 1.6. ThiÕt kõ êng s¾t vµ c c c«ng tr nh thiõt bþ trªn êng s¾t ph i chó ý vën dông thuët míi, ph ng ph p thi c«ng tiªn tiõn vµ ph ng ph p qu n lý khai th c tiªn tiõn. ThiÕt kõ êng s¾t ph i xðt toµn bé c c yªu cçu: N ng lùc th«ng qua, n ng lùc vën t i vµ n ng lùc cao h n yªu cçu trªn khu gian, ë ga vµ Çu mèi, cho tõng thêi k týnh to n cña toµn tuyõn vµ cña tõng o¹n. Khi thiõt kõ ph i tën dông thiõt bþ vµ c c c«ng tr nh hiön cã, bè trý mét c ch hîp lý trang bþ kü thuët tr íc m¾t vµ l u dµi. 1.7. N ng lùc th«ng qua theo yªu cçu ph i týnh theo khèi l îng vën t i, cã xðt tíi chêt biõn éng cña l îng vën t i th ng lín nhêt vµ l îng dù tr cña nã. N ng lùc th«ng qua ph i tháa m n îc yªu cçu cña tæng sè «i tçu týnh theo å ch¹y tçu song song cña sè «i tµu kh ch, tçu hµng. C c tçu kh c nhau týnh riªng theo tõng hö sè týnh æi t ng øng, sau ã t ng thªm 20% l îng dù tr cho tuyõn êng n vµ 15% cho tuyõn êng «i. 1.8. ViÖc thiõt kõ n ng lùc vµ lo¹i h nh c c c«ng tr nh thiõt bþ ph i theo quy Þnh d íi y: a) C c th«ng sè c b n liöt kª d íi y cña êng s¾t x y dùng míi, x y dùng êng thø hai hoæc më réng ph i xðt tíi sù ph t trión t ng lai cña êng kõt hîp víi týnh to n kinh tõ kü thuët vµ ph i phï hîp víi trang bþ kü thuët m¹ng l íi êng s¾t hiön cã: - H íng chýnh cña êng; - Lo¹i Çu m y; - êng quay vßng Çu m y; - B n kýnh êng cong nhá nhêt; - TÝn hiöu, tëp trung vµ ãng êng. b) C c h¹ng môc c«ng tr nh liöt kª d íi y ph i thiõt kõ dùa vµo cêp êng s¾t vµ c c yõu tè kh c quy Þnh trong tiªu chuèn nµy:

- ChiÒu réng vµ é cao vai êng; - T i träng týnh to n cña cçu cæng vµ tünh kh«ng d íi cçu, tçn suêt l u l îng n íc lò týnh to n nèi gi a hai êng cong, mæt b»ng vµ chiòu dµi o¹n dèc; - NÕu tíi n m khai th c thø ba dïng c c thiõt bþ ãng êng tù éng, iòu é tëp trung vµ diön khý tëp trung chiòu dµi dïng îc cña êng ãn tiôn tµu ph i lµm theo tiªu chuèn l u dµi chän. c) C c h¹ng môc c«ng tr nh liöt kª d íi y ph i îc x c Þnh theo týnh chêt vµ khèi l îng vën t i cña n m khai th c thø l0: - Quy m«cña tr¹m biõn thõ iön kðo vµ c ch bè trý trªn êng s¾t iön khý ho ; - Lo¹i, kióu cét ì m¹ng l íi d y iön tiõp xóc; - Quy m«cña khu vùc o¹n Çu m y, o¹n toa xe vµ khu vùc ga chýnh, thiõt bþ kü thuët tµu kh ch; - Khèi tých nhµ ga kh ch; - DiÖn tých µi týn hiöu tëp trung; - DiÖn tých nhµ m y th«ng tin; - KiÓu cét iön cña êng d y iön th«ng tin; - D y c p iön th«ng tin bªn ngoµi thµnh phè d y c p iön trung kõ, d y c p diön dén vµo ga; - ThiÕt bþ thý nghiöm th«ng tin; - M y n¹p iön vµ b ng ph n phèi iön; d) C c h¹ng môc c«ng tr nh liöt kª d íi y ph i îc x c Þnh theo týnh chêt vµ khèi l îng vën t i n m khai th c thø 5. - Lo¹i h nh vµ sè l îng kiòn tróc phçn trªn cña êng; - ChiÒu réng nòn ga; - N ng lùc cña thiõt bþ dèc gï; - ThiÕt bþ khãa liªn éng trong ga; - Sè vþ trý söa ch a Çu m y trong gian söa ch a cña o¹n Çu m y; - DiÖn tých gian söa ch a toa xe; - DiÖn tých x ëng söa ch a; - N ng lùc thiõt bþ chønh bþ; - êng èng dén n íc cña o¹n Çu m y, o¹n toa xe vµ tr¹m ra xe; - Quy m«c c nhµ lµm viöc kü thuët, nhµ v n phßng vµ nhµ s n xuêt. - D y c p iön th«ng tin cña khu vùc. Trong tr êng hîp c biöt, nõu îc c c cêp cã thèm quyòn quyõt Þnh th chiòu dµi dïng îc cña êng ãn tiôn thêi k Çu cã thó x c Þnh theo yªu cçu cña n m khai th c thø 3. e) C c h¹ng môc c«ng tr nh liöt kª d íi y ph i îc x c Þnh theo týnh chêt vµ khèi l îng vën t i cña n m khai th c 3; - Sè l îng ga tr nh vµ tr¹m týn hiöu (ë thêi k Çu);

- Sè êng trong ga; - ThiÕt bþ týn hiöu trong khu gian; - ThiÕt bþ cña x ëng söa ch a; - ChiÒu dµi ke ga cña kh ch; - DiÖn tých nhµ kho hµng ho vµ chiòu dµi ke hµng ho ; - Sè l îng d y th«ng tin; - Dung l îng l¾p Æt thiõt bþ cña tr¹m iön tho¹i, tr¹m iön h o vµ phßng m y th«ng tin; - C«ng tr nh kiõn tróc nhµ ë vµ sinh ho¹t v n hãa (khi sè l îng c n hé nh n viªn ë ga lín cã thó chia thµnh nhiòu n m x y dùng theo nhu cçu). 1.9. Khi thiõt kõ thiõt bþ vµ c«ng tr nh cña êng s¾t ph i theo khæ giíi h¹n tiõp gi p kiõn tróc quy Þnh trong qu n lý kü thuët êng s¾t. Ngoµi ra èi víi c c tuyõn êng s¾t thiõt kõ ch¹y iön hoæc sï iön khý hãa cßn ph i theo khæ giíi h¹n bæ sung cho tuyõn ch¹y iön (phô lôc l kìm theo tiªu chuèn nµy). Khi më réng êng s¾t, nõu thiõt bþ vµ c«ng tr nh kh«ng phï hîp víi khæ giíi h¹n quy Þnh th cho phðp theo c c qui Þnh riªng cña Bé Giao th«ng vën t i. 1.10. ViÖc thiõt kõ c c thiõt bþ vµ kõt cêu ph i b o m c c yªu cçu d íi y: - Sö dông an toµn trong thêi gian dµi kh«ng lµm gi n o¹n ch¹y tµu. - Phï hîp víi é æn Þnh, é cøng vµ é bòn trong c c quy tr nh thiõt kõ chuyªn ngµnh. - TiÕt kiöm mét c ch hîp lý viöc dïng gç, xi m ng vµ s¾t thðp, u tiªn dïng vët liöu t¹i chç vµ dïng vët liöu thay thõ mét c ch thých ng; - XÐt tíi ph ng ph p thi c«ng c giíi, c«ng x ëng ho, ph ng ph p thi c«ng é nhanh, dïng kõt cêu l¾p ghðp vµ c c kõt cêu Õn s½n c khèi (ë x ëng) b»ng bª t«ng cèt thðp; - Lo¹i h nh c c c«ng tr nh, thiõt bþ chän dïng ph i phï hîp víi yªu cçu kü thuët vµ mü thuët; - ViÖc thiõt kõ c c thiõt bþ vµ c«ng tr nh kiõn tróc êng s¾t ph i vën dông thiõt kõ ión h nh; Ph i tën dông c c lo¹i thiõt bþ m y mãc s n xuêt trong n íc. 2. MÆt c¾t däc vµ mæt b»ng cña êng 2.1. MÆt c¾t däc cña êng khu gian 2.1.1. X c Þnh é dèc chø ¹o cña êng s¾t ph i dùa theo iòu l.4, ång thêi ph i thých øng víi nhiöm vô vën t i cña tuyõn êng, kõt hîp víi iòu kiön Þa h nh týnh to n kinh tõ, kü thuët vµ ph i xðt tíi týnh hö thèngsè tên kðo cöa oµn tµu trong m¹ng l íi êng s¾t c n íc. é dèc chø ¹o vµ é dèc c n b»ng kh«ng îc v ît qu 12% èi víi êng s¾t cêp I vµ II vµ 20% èi víi êng s¾t cêp III. é dèc lín h n tèc é chø ¹o gåm é dèc thªm søc kðo, é dèc c n b»ng vµ é dèc éng n ng.

é dèc lín h n trþ sè cña é dèc chø ¹o chø îc p dông trong tr êng hîp Æc biöt trªn c së so s nh kinh tõ, kü thuët vµ ph i îc cêp cã thèm quyòn xðt duyöt. NÕu êng cong cã b n kýnh b»ng vµ nhá h n 400m n»m trªn dèc chø ¹o th khi thiõt kõ ph i xðt tíi hö sè b m cña Çu m y bþ gi m thêp mµ gi m é dèc theo b ng 1 (b ng gi m hö sè b m (% ) vµ gi m é dèc ( ) chø ¹o trong êng cong). B ng l B n kýnh êng cong (m) HÖ sè gi m b m % é dèc chø ¹o vµ é dèc lín nhêt 4 6 9 12 158 18 20 22 24 25 400-350 5 0,30 0,4 0,55 0,7 0,85 1,00 1,10 1,20 1,30 1,30 300-250 10 0,60 0,8 1,1 1,4 1,7 2,00 2,20 2,40 2,60 2,70 200 15 0,90 1,2 1,65 2,1 2,55 3,00 3,30 3,60 3,90 4,00 B ng 2 é dèc chø ¹o é dèc hai Çu 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15-20 8,5 10,5 12,5 14,0 16,0 17,5 19,5 21,5 22 24,5 25,0 25,0 Trªn êng s¾t khèi l îng vën t i hµng ho kh«ng c n b»ng, l îng vën t i h íng xe næng lín h n râ röt, nõu týnh tr íc îc sau nµy khèi l îng vën t i t ng lªn, tø lö luång hµng hai h íng kh«ng thay æi nhiòu th h íng xe nhñ cã Þa h nh h¹n chõ cho phðp dïng é dèc c n b»ng lín h n é dèc h¹n chõ cña h íng xe næng. 2.1.2. ChØ cho phðp thiõt kõ é dèc søc kðo béi ë nh ng n i Þa h nh khã kh n vµ khi ã tõng khu gian c biöt hay trªn toµn o¹n quay vßng Çu m y Òu cã thó dïng é dèc nµy. C c khu gian c biöt dïng é dèc thªm søc kðo ph i bè trý ë gçn ga khu o¹n. 2.1.3. é dèc cho phðp lín nhêt khi dïng hai Çu m y c«ng suêt b»ng nhau Õn kðo ph i c n cø vµo é dèc chø ¹o quy Þnh trong b ng 2 (b ng é dèc hai Çu m y kðo ( ). 2.1.4. ChiÒu dµi o¹n dèc trªn mæt c¾t däc tuyõn kh«ng îc ng¾n h n 1/2 chiòu dµi oµn tµu thêi k sau. HiÖu sè ¹i sè lín nhêt cña hai é dèc liòn nhau trªn mæt c¾t däc kh«ng îc v ît qu trþ sè é dèc chø ¹o h íng xe næng, trõ 3 tr êng hîp é dèc cã h¹i. o¹n dèc cã h¹i lµ o¹n dèc trªn ã khi oµn tµu xuèng dèc ph i h m Õn gi m tèc é. o¹n dèc cã h¹i îc x c Þnh theo mét trong 3 tr êng hîp sau y: a. Khi mæt c¾t däc h nh lâm é dèc b nh qu n cña o¹n xuèng dèc lín h n 4 vµ chiòu cao xuèng dèc cña nã lín h n l0m;

b. Khi mæt c¾t däc h nh bëc thang, é dèc lín h n 4 vµ chiòu cao xuèng dèc lín h n 10m c. MÆt c¾t däc h nh låi b»ng hai lçn chiòu dµi oµn tµu hµng týnh tõ ch n dèc cña êng xuèng dèc lín h n 4 vµ cao h n l0m. HiÖu ¹i sè cña hai é dèc liòn nhau trªn mæt c¾t däc trong ph¹m vi o¹n dèc cã h¹i, khi é dèc chø ¹o b»ng vµ lín h n 8 th kh«ng îc qu l/2 cña é dèc chø ¹o khi é dèc chø d¹o nhá h n 8 th kh«ng îc qu 4. Khi thiõt kõ mæt c¾t däc, Õn b o m hiöu sè ¹i sè hai é dèc kh«ng îc v ît qu quy Þnh nãi trªn, lùc cçn thiõt ph i Æt nh ng o¹n dèc b»ng hay dèc chuyón tiõp ë nh ng chç æi dèc. ChiÒu dµi cña nh ng o¹n dèc nµy kh«ng îc nhá h n trþ sè ghi trong b ng 3 (b ng chiòu dµi nhá nhêt cña o¹n dèc). B ng 3 CÊp êng 4 5 Õn 6 é dèc chø ¹o vµ é dèc hai Çu m y 7 Õn 8 9 10 Õn 12 13 Õn 20 I vµ II 500 400 400 400 350 350 21 Õn 25 III 350 300 250 200 200 200 200 Trong nh ng tr êng hîp d íi y, chiòu dµi o¹n dèc trªn mæt c¾t däc èi víi bêt cø é dèc chø ¹o nµo Òu cho phðp rót ng¾n tíi 200m. - o¹n b»ng chia dèc trªn o¹n mæt c¾t däc h nh låi (trõ mæt c¾t däc h nh låi ë iòu 2.l.4). - o¹n dèc chuyón tiõp trªn o¹n mæt c¾t däc liªn tôc låi lªn hay liªn tôc lâm xuèng - o¹n dèc mæt c¾t däc trong êng cong khi êng cong nµy cçn gi m é dèc NÕu o¹n b»ng chia dèc cã chiòu dµi b»ng vµ lín h n l00m n»m trong nòn êng µo, th ph i dïng hai o¹n xuèng dèc kh«ng bð h n 2 Õn thay cho o¹n chia dèc vµ cho phðp dïng êng cong øng h nh parab«n Õn thay cho o¹n dèc chuyón tiõp (theo quy Þnh cña iòu 2.l.6). 2.1.5. Hai o¹n dèc liòn nhau trªn mæt c¾t däc ph i nèi víi nhau b»ng êng cong øng parab«n hay êng cong øng h nh trßn, nh ng trªn mçi tuyõn êng s¾t kh«dïng hai lo¹i êng cong øng. Khi thiõt kõ d¹ng h nh trßn, chiòu dµi vµ hiöu ¹i sè é dèc ph i phï hîp víi quy Þnh cña iòu 2.l.6. Khi thiõt kõ êng cong øng parab«n th chiòu dµi vµ hiöu sè ¹i sè é dèc kh«ng bþ h¹n chõ bëi quy Þnh cña iòu 2.l.4. Khi thiõt kõ êng cong øng trªn tuyõn êng ch¹y tµu tèc é cao, tèt nhêt dïng d¹ng parab«n.

2.1.6. Khi thiõt kõ êng cong øng nõu hiöu sè ¹i sè hai o¹n dèc gçn nhau cña êng s¾t cêp I, II lín h n 3 vµ cña êng s¾t cêp III lín h n 4 th ph i nèi b»ng êng cong øng h nh trßn. B n kýnh êng cong øng trªn êng s¾t cêp I, II lµ 10000m, trªn êng s¾t cêp III lµ 5000m. êng cong øng h nh trßn ph i thiõt kõ ë ngoµi êng cong chuyón tiõp cña êng cong mæt b»ng. V vëy vþ trý ióm æi dèc trªn mæt c¾t däc ph i c ch ióm Çu hay ióm cuèi cña êng cong chuyón tiõp còng nh c ch hai Çu cçu kh«ng cã bal t mét kho ng c ch. Trªn êng s¾t cêp I, II kho ng c ch nµy îc nhá h n 5 i; trªn êng s¾t cêp III kh«ng îc nhá h n 2,5 i, trong ã i lµ hiöu sè ¹i sè cña hai o¹n dèc liòn nhau. 2.1.7. Khi thiõt kõ êng cong øng nõu hiöu sè ¹i så cña o¹n dèc liòn nhau lín h n 2 th ph i nèi b»ng êng cong øng parab«n. Ti lö æi dèc cña måi o¹n 20m êng cong øng kh«ng îc lín h n quy Þnh cña b ng 4 (B ng tø lö æi dèc cña chiòu dµi êng cong øng parab«n). B ng 4 CÊp êng s¾t I vµ II III é dèc chø ¹o ( ) MÆt c¾t däc h nh låi MÆt c¾t däc h nh lâm TØ lö æi dèc cña mçi o¹n Trªn 12 1,2 0,6 6 Õn 12 1/10 é dèc chø ¹o 1/12 é dèc chø ¹o D íi 6 0,6 0,5 Trªn 12 1,6 0,8 6 Õn 12 2/15 é dèc chø ¹o 1/15 é dèc chø ¹o D íi 6 0,8 0,4 êng cong øng h nh parab«n thiõt kõ ë ngoµi êng cong chuyón tiõp cña hai Çu êng cong mæt b»ng, nh ng kh«ng bþ h¹n chõ bëi êng cong chuyón tiõp. êng cong øng h nh parab«n kh«ng îc thiõt kõ trªn cçu kh«ng cã bal t th«ng th êng. 2.1.8. Trªn o¹n êng xuèng dèc cã h¹i, khi iòu kiön hçm kh«ng b o m ch¾c ch¾n, ph i xðt lµm êng tr nh n¹n. ióm nèi ray cña êng tr nh n¹n cçn bè trý gçn yõt hçu cña ga. MÆt c¾t däc êng tr nh n¹n ph i b o m kh n ng oµn tµu vµo ã dõng l¹i îc. 2.2. MÆt b»ng cña êng khu gian 2.2.1. êng cong trªn tuyõn míi cçn thiõt kõ víi b n kýnh theo trþ sè trong b ng 5 vµ 6 nh ng ph i kh«ng lín h n 4000m vµ kh«ng nhá h n 200m. Trªn c c tuyõn cêp II vµ c c tuyõn cêp I kh«ng dù Þnh cho ch¹y tµu kh ch víi tèc é lín h n 120km/h cã thó dïng b n kýnh cong nhá nhêt tíi 800m vµ tuyõn cêp III tíi 500m.

Trong iòu kiön khã kh n, klï cã c së kinh tõ, kü thuët, cho phðp dïng b n kýnh êng cong nhá tíi 400m trªn c c tuyõn cêp I vµ II, vµ 250m trªn c c tuyõn cêp III Trong iòu kiön Æc biöt khã kh n vµ trong iòu kiön miòn nói, khi îc cêp cã thèm quyòn xðt duyöt cã thó dïng b n kýnh nhá tíi 300m trªn tuyõn cêp I; 250m trªn tuyõn cêp II vµ c c o¹n tuyõn rï nh nh trong Çu mèi : 200m trªn tuyõn cêp III; 150m trªn c c o¹n tuyõn phô, o¹n tuyõn liªn l¹c, o¹n tuyõn phôc vô c«ng t c dån. 2.2.2. TrÞ sè b n kýnh nhá nhêt cña êng cong khi thiõt kõ êng thø hai vµ c i t¹o tuyõn hiön cã îc x c Þnh theo tèc é lín nhêt quy Þnh ch¹y tµu vµ trþ sè b n kýnh êng cong cña êng hiön cã. Khi trªn êng hiön cã tån t¹i c biöt c c êng cong b n kýnh nhá, lµm h¹n chõ tèc é quy Þnh ch¹y tµu trong c o¹n (khu gian), tr êng hîp cã c së kinh tõ kü thuët nªn t ng trþ sè b n kýnh c c êng cong nµy vµ xðt Õn c i t¹o êng cong t ng øng trªn êng hiön cã. 2.2.3. êng cong cña êng thø hai thiõt kõ ång t m vµ l în theo êng cong cña êng hiön cã. Khi l în theo êng cong cña êng hiön cã th b n kýnh êng cong cña êng thø hai cçn thiõt kõ kh«ng æi trªn suèt chiòu dµi êng cong trßn. Trong iòu kiön khã kh n khi Õn tho m n yªu cçu ã sï dén Õn ph i c i t¹o nòn Êt hiön cã hoæc c«ng tr nh nh n t¹o, th cho phðp duy tr c c b n kýnh cã trþ sè kh c nhau víi chiòu dµi mçi êng cong trßn n, nh ng kh«ng ng¾n h n 300m vµ trong mäi tr êng hîp kh«ng ng¾n h n l00m. 2.2.4. Trªn êng cêp I vµ cêp II khi êng th¼ng nèi tiõp víi êng cong trßn cã b n kýnh b»ng hay nhá h n 4000m; trªn êng cêp III, khi êng th¼ng nèi tiõp víi êng cong trßn cã b n kýnh b»ng hay nhá h n 2000m vµ khi hai êng cong trßn cïng chiòu nèi tiõp nhau th ph i nèi b»ng êng cong chuyón tiõp. B ng 5 B n kýnh êng ChiÒu dµi êng cong chuyòn tiõp cong trßn êng s¾t cêp I êng s¾t cêp II êng s¾t cêp III (1) (2) (3) (4) 4000 40-30 - 30 40 20-20 20 20-0 3000 50 4 0 40 50 40 40 20 20-0 2500 60 50 50 60 50 50 20 20-20 2000 80 70 60 80 70-60 20-20 20 1800 90 80 70 90 80 70 20 20 20 1500 110 90 80 110 90 80 20 20-20 1200 140 120 100 140 120 100 30 30 30 1000 160 140 120 160 140 120 30 30 30 800 170 150 130 170 150 130 50 40 40

700 170 140 120 170 140 120 60 50 40 600 150 130 110 150 130-110 70 60 50 550 150 130 110 150 130 110 70 60 50 500 140 120 100 140 120 100 80 70-60 450 130 110 90 120 100-90 90 80 70 400 130 110 90 100-90 80 90 80 70 350 120 100 90 100-90 80 80 70 60 300 100 90 80 100-80 - 80 80 70 60 250 100 80-70 90 80-70 70 60 50 200 - - 70 60-50 Chó thých: Trong b ng 5 ë iòu kiön khã kh n, khi vën dông 3 cét trþ sè thuéc mäi cêp êng trªn nguyªn t¾c nh sau: 1. TrÞ sè lín nhêt dïng ë vïng cã tèc é lín (xêp xø tèc dé lín nhêt) 2. TrÞ sè nhá nhêt dïng ë vïng tèc é nhá (xêp xø tèc é l m giíi) 3. TrÞ sè trung b nh dïng ë vïng tèc é trung b nh ChiÒu dµi êng cong chuyón tiõp ph i dùa theo quy Þnh cña b ng 5 (b ng chiòu dµi êng cong chuyón tiõp (m). Víi c c êng cong nèi tiõp nhau th chiòu dµi cña êng cong chuyón tiõp gi a c c êng cong trßn ã ph i x c Þnh theo týnh to n. 2.2.5. ChiÒu dµi êng cong chuyón tiõp nåi gi a c c êng cong trßn cïng chiòu b n kýnh kh c nhau do thiõt kõ quy Þnh nh ng kh«ng îc nhá h n 20m. ChiÒu dµi nhá nhêt cña êng cong trßn gi a hai êng cong chuyón tiõp trong mäi tr êng hîp lµ 14m. 2.2.6. Gi a hai êng cong chuyón tiõp thuéc hai o¹n cong liòn nhau ph i nèi b»ng mét o¹n th¼ng. ChiÒu dµi nhá nhêt cña o¹n th¼ng gi a hai êng cong chuyón gçn nhau ghi trong b ng 6 (B ng chiòu dµi nhá nhêt cña o¹n êng thang giöa hai êng cong (m)). Khi bè trý o¹n êng th¼ngtheo b ng 6 mµ khèi l îng c«ng tr nh lín, th trªn hai êng cong ng îc chiòu cã thó bè trý o¹n th¼ng. ë êng cêp I,II o¹n th¼ng nhá nhêt lµ 30m; ë êng cêp III o¹n thang nhá nhêt lµ 20m. Trong tr êng hîp nh trªn èi víi hai êng cong cïng chiòu cã b n kýnh b»ng hoæc kh c nhau kh«ng lín ph i thiõt kõ thµnh mét êng cong hoæc êng cong ghðp. B ng 6 CÊp êng s¾t ChiÒu dµi nhá nhêt cña o¹n êng th¼ng giøa hai êng cong (týnh tõ khëi ióm êng cong chuyón tiõp trë i) Hai êng cong ng îc chiòu Hai êng cong cïng chiòu

I, II 75 100 III 50 50 2.3. MÆt C¾t däc vµ mæt b»ng cña êng trong ga (trªn ióm ph n giíi). 2.3.1. Lo¹i h nh c c ga ph i îc chän theo týnh to n kinh tõ kü thuët. èi víi ga tr nh, ga trung gian cña êng s¾t ph i tuú theo iòu kiön Þa h nh vµ sù cçn thiõt ph t trión thµnh êng «i mµ chän lo¹i h nh xõp däc, nöa xõp däc hay xõp ngang, Ga tr nh vµ ga trung gian trong cïng mét khu gian, ph i thiõt kõ theo mét lo¹i h nh. Trong c c khu gian êng «i, hoæc sï lµm êng thø hai trong t ng lai vµ c c khu o¹n dù Þnh tæ chøc ch¹y tµu gæp nhau kh«ng dõng th ga tr nh, ga trung gian nªn thiõt kõ theo lo¹i h nh xõp däc hoæc nöa xõp däc. Ga tr nh vµ ga trung gian cña êng s¾t cêp III thiõt kõ theo lo¹i h nh xõp ngang Trªn êng s¾t cêp I vµ II khi dïng lo¹i h nh xõp ngang th cçn xðt tíi viöc ph t trión thµnh xõp däc hay nöa xõp däc sau nµy îc dô dµng. 2.3.2. ChiÒu dµi nòn cña c c ga khu gian, ga trung gian, ga tr nh ph i dùa vµo lo¹i h nh trong thêi k sau Õn chän theo b ng 7 vµ b ng 8 (B ng 7 - b ng chiòu dµi nòn ga ( êng s¾t cêp I,II) vµ (B ng 8 - b ng chiòu dµi nòn ga êng s¾t cêp III). Chó thých: 1. ChiÒu dµi nòn ga Òu ch a îc týnh Õn chiòu dµi cña êng cong øng khi thiõt kõph i dùa theo hiöu ¹i sè é dèc liòn nhau Ò týnh thªm. 2. Nh ng con sè trong b ng lµ týnh theo oµn tµu kh ch th«ng qua êng bªn, dïng sè 12, khi cçn thiõt cã oµn tµu kh ch ch¹y tíi tèc é cao th«ng qua êng bªn, dïng ghi sè 18 th chiòu dµi ga ph i týnh t ng thªm. B ng 7 Lo¹i ga Ga tr nh Ga trung gian Ga khu o¹n Lo¹i h nh ga ChiÒu dµi êng ãn tiôn tçu trong thêi k sau 850 750 650 KiÓu xõp däc 1900 1700 1500 KiÓu nöa xõp däc 1500 1400 1300 KiÓu xõp ngang 1100 1000 900 KiÓu xõp däc 2250 2050 1850 KiÓu nöa xõp däc 1650 1550 1450 KiÓu xõp ngang 1300 1200 1100 KiÓu xõp däc 2600 2400 2200 KiÓu nöa xõp däc 2150 2050 1900 KiÓu xõp ngang 1650 1550 1450

B ng 8 Lo¹i ga ChiÒu dµi dïng îc cña êng ãn tiôn tµu trong thêi k sau 750 650 550 Ga tr nh 1000 900 800 Ga trung gian 1200 1100 1000 Ga khu o¹n 1500 1450 1350 2.3.3. NÒn ga cña khu o¹n ga trung gian, ga tr nh nªn bè trý trªn êng b»ng cã thó Æt trªn êng dèc nh ng b o m oµn tçu khëi éng îc. é dèc êng kh«ng v ît qu 1,5 èi víi ga khu o¹n vµ ga trung gian; kh«ng v ît qu 2,5 èi víi ga tr nh. èi víi ga tr nh kióu xõp däc hay kióu nöa xõp däc, kh«ng c¾t Çu m y, kh«ng c¾t toa xe, vµ kh«ng cã c«ng t c dån tçu th cã thó thiõt kõ chiòu dµi nòn ga nhá h n chiòu dµi quy Þnh ë b ng 7 vµ b ng 8, nh ng kh«ng îc nhë h n chiòu dµi nòn ga cña ga tr nh kióu xõp ngang. C n cø vµo t nh tr¹ng mæt c¾t däc ë 2 Çu ga tr nh, êng ãn tiôn tçu cña mét h íng trong ga îc Æt ë trong ph¹m vi nòn ga, cßn êng ãn tiôn cña h íng kia cã thó Æt trªn êng dèc kh«ng qu 6. Trong têt c c c tr êng hîp kõ trªn, é dèc b nh qu n kh«ng îc lín h n é dèc chø ¹o trõ i lùc c n khëi éng vµ lùc c n êng cong vµ ph i b o m oµn tçu cã thó khëi éng îc ë vþ trý bêt lîi nhêt. Lùc c n khëi éng cña oµn tµu kh«ng îc nhá d íi 4kg/tÊn. Nh ng trong bêt cø tr êng hîp nµo, é dèc cña c c o¹n dèc kh«ng v ît qu 6. 2.3.4. êng ãn, tiôn tµu cña ga khu do¹n, ga trung gian, ga tr nh, trong ph¹m vi chiòu dµi sö dông cçn thiõt kõ trªn êng b»ng. Trong iòu kiön Þa h nh khã kh n, nõu gi m bít îc khèi l îng c«ng tr nh lín hay cã thó rót ng¾n îc chiòu dµi cña êng míi th trong c c ga x y dùng míi hay më réng cã thó bè trý mét phçn hay toµn bé êng ãn, tiôn trªn o¹n dèc phï hîp víi quy Þnh cña iòu 2.3.6 êng ãn tiôn chuyªn dïng cho mét h íng cçn thiõt kõ trªn êng b»ng hay trªn êng xuèng dèc theo h íng oµn tµu ch¹y. Khi khèi l îng vën t i trªn hai h íng cña êng s¾t kh«ng c n b»ng râ röt ph i bè trý êng ãn tiôn trªn êng b»ng hay trªn êng xuèng dèc cña h íng xe næng. 2.3.5. CÇn thiõt kõ toµn chiòu dµi nòn ga trªn mét o¹n dèc, khi khã kh n cã thó thiõt kõ trªn c c o¹n dèc kh c nhau. ChiÒu dµi do¹n dèc vµ ph ng ph p nèi dèc trªn mæt c¾t däc cña nòn ga ph i cã cïng quy Þnh nh êng chýnh khu gian. 2.3.6. Khi Æt êng ãn, tiôn tµu trªn êng dèc, é dèc cña c c o¹n trong ph¹m vi chiòu dµi, kh«ng îc lín h n l,5 èi víi ga khu o¹n vµ ga trung gian; vµ 2,5 èi víi ga tr nh. Trong tr êng hîp Þa h nh khã kh n, êng ãn, tiôn tµu cña ga tr nh, kh«ng cã c«ng t c dån tµu, c¾t toa xe vµ c¾t Çu m y... cã thó bè trý trªn êng dèc h n

1,5 èi víi ga khu o¹n vµ ga trung gian vµ 2,5 èi víi ga tr nh nh ng kh«ng îc dèc qu 6 vµ ph i b o m tµu khëi éng îc. Hai ga tr nh kióu xõp ngang liªn tiõp nhau, kh«ng îc cïng é dèc qu 2,5 o¹n êng vµo Çu mèi vµ êng nh nh cho mét h íng ch¹y tµu ra khái Çu mèi, trong iòu kiön khã kh n îc cêp cã thèm quyòn xðt duyöt th îc thiõt kõ trªn o¹n xuèng dèc lín h n é dèc h¹n chõ, nh ng trªn o¹n mét Çu m y kðo kh«ng îc dèc h n 12. ë o¹n thªm Çu m y kðo kh«ng îc dèc h n 20 (kh«ng bao gåm triöt gi m êng cong). 2.3.7. Ga trªn o¹n Þa h nh thuën lîi ph i thiõt kõ trªn mæt c¾t däc h nh låi chiòu cao tõ 4 Õn 6m. Tr íc cét týn hiöu vµo ga ph i cã mét o¹n b»ng chiòu dµi oµn tµu hµng, cã é dèc tho i b o m cho oµn tçu khi ç cã thó khëi éng îc. Khi ga Æt trªn o¹n lâm hoæc o¹n bëc thang cña mæt c¾t däc ph i b o m oµn tµu ç ë ga cã thó t ng tèc é Õn tèc é týnh to n cña Êu m y trªn h íng dèc lªn. 2.3.8. èi víi tr¹m hµnh kh ch, cho phðp thiõt kõ trªn o¹n dèc mµ oµn tµu kh ch cã thó khëi éng îc, nh ng kh«ng îc dèc qu 8. Trong iòu kiön Æc biöt khã kh n khi cã c n cø kinh tõ, kü thuët thých ng cho phðp thiõt kõ tr¹m hµnh kh ch trªn o¹n dèc qu 8. 2.3.9. èi víi êng xõp dì hµng ho ph i thiõt kõ trªn êng b»ng hay trªn êng dèc kh«ng qu l,5 vµ trªn êng cong b n kýnh kh«ng bð h n 600m. Trong iòu kiön khã kh n Æc biöt b n kýnh êng cong kh«ng îc nhá d íi 500m. êng c¹nh ke ga hµnh kh ch kióu cao nõu ph i Æt trªn êng cong, b n kýnh d íi 60 0 C nhá d íi l.000m, trong iòu kiön Æc biöt khã kh n kh«ng îc nhá d íi 600m. é dèc cña êng chuyªn Õn ç xe hay toa xe kh«ng cã Çu m y vµ é dèc cña o¹n êng trong ph¹m vi Çu m y ç vµ chønh bþ kh«ng îc dèc qu l,5. Trªn ga kh ch vµ ga chønh bþ kü thuët xe kh ch, nõu êng Õn ç oµn xe kh ch hay toa xe kh ch c biöt ph i thiõt kõ trªn o¹n dèc, th é dèc kh«ng qu 1,5. êng trong c c c«ng tr nh kiõn tróc, ph i thiõt kõ trªn êng b»ng. 2.3.10. êng liªn l¹c, êng s¾t cña b i than vµ êng a lêy toa xe cña b i hµng thiõt kõ trªn êng dèc, é dèc ph i phï hîp víi träng l îng oµn xe vµ søc kðo cña Çu m y, nh ng kh«ng îc dèc qu 20. êng ch¹y Çu m y ngoµi o¹n khi thiõt kõ trªn êng dèc, é dèc kh«ng îc qóa 30. é dèc trong ph¹m vi êng cong cña tam gi c quay kh«ng îc dèc qóa 15 trong ph¹m vi êng côt kh«ng îc dèc qu 5. 2.3.11. ChiÒu dµi o¹n dèc thiõt kõ trªn mæt c¾t däc cña êng liªn l¹c, êng ch¹y Çu m y vµ êng tam gi c quay kh«ng îc nhá h n 50m. ióm æi dèc trªn mæt c¾t däc cña c c êng nµy quy Þnh nh d íi y: a) Tõ cæng nhµ kho xe vµ tõ mðp gê cña cçu quay Õn tiõp Çu êng cong ph i cã mét o¹n b»ng kh«ng ng¾n h n 30m.

b) Tõ Çu ke cao xõp dì hµng ho Õn khëi ióm êng cong øng kh«ng ng¾n h n 15m, cã thó bè trý trªn êng b»ng hay trªn êng dèc kh«ng qu l,5. 2.3.12. Trong ph¹m vi khu ghi cña êng dån tµu b»ng êng rót dån ph i thiõt kõ êng xuèng dèc h íng vò b i dån. é dèc cña nã ph i x c Þnh theo týnh nh ng kh«ng dèc qu 4. é dèc cña dèc gï th«s hay êng Òu dén trªn mæt c¾t däc Æc biöt kh«ng bþ h¹n chõ bëi giíi h¹n nµy. êng rót dån ngoµi ph¹m vi khu yõt hçu cña b i dån ph i Æt trªn êng dèc kh«ng qu 2,5 hay trªn êng b»ng. 2.3.13. Khu yõt hçu cña ga ph i thiõt kõ trªn mæt c¾t däc gièng nh êng ga. Trªn êng míi, trong iòu kiön Þa h nh Æc biöt khã kh n ë o¹n khai trión tuyõn, hoæc khi rót ng¾n chiòu dµi nòn ga cã thó gi m bít khèi l îng c«ng tr nh, cho phðp Æt khu yõt hçu (ngoµi ph¹m vi mèc xung ét) cña nh ng, ga tr nh c biöt kh«ng cã c«ng t c dån tçu, trªn é dèc b»ng é dèc chø ¹o trõ i 2 nh ng kh«ng îc qu 10. Ghi c biöt ngoµi ph¹m vi khu ghi vµ êng v¾t cã thó thiõt kõ trªn êng dèc bêt k, kh«ng lín h n é dèc chø ¹o. 2.3.14. Bé phën t m ph n chï vµ bé phën l ìi cña ghi trªn êng chýnh vµ êng ãn tiôn, ph i bè trý c ch xa ióm æi dèc cña mæt c¾t däc, kh«ng c ch nµy lµ chiòu dµi tiõp tuyõn cña êng cong øng dïng trªn êng ã. èi víi ghi cña êng chýnh vµ êng ãn tiôn tµu cã thó thiõt kõ trªn ióm æi dèc cña mæt c¾t däc (trong ph¹m vi êng cong øng). B n kýnh cña êng cong øng nµy kh«ng îc nhá d íi l0.000m: trªn c c êng kh c kh«ng ch¹y c c oµn tµu chýnh quy kh«ng îc nhá h n d íi5000m. Trªn mæt c¾t däc cña dèc gï vµ tr êng hîp Æc biöt khã kh n trong ph¹m vi êng cong nèi dén cña ghi cho phðp thiõt kõ b n kýnh êng cong øng b»ng hoæc lín h n 2000m. 2.3.15. Ga ph i Æt trªn êng th¼ng, trong iòu kiön khã kh n, cho phðp Æt trªn êng cong, b n kýnh êng cong kh«ng îc nhá d íi quy Þnh thêp nhêt, dïng cho tuyõn trong khu gian, nh ng trªn êng s¾t cêp I vµ cêp II kh«ng îc nhá h n 1000m; trªn êng s¾t cêp III kh«ng îc nhá d íi 800m. Trong iòu kiön Þa h nh Æc biöt khã kh n, trªn êng s¾t cêp I vµ II cho phðp Æt ga trªn êng cong, b n kýnh nhá h n 1000m, nh ng kh«ng îc nhá h n 600m. èi víi êng s¾t c c cêp ë miòn nói cã thó gi m tíi 500m. Dïng b n kýnh êng cong 600m vµ 500m Òu ph i do cêp cã thèm quyòn xðt duyöt.. 2.3.16. Ga dïng kióu xõp ngang Æt trªn êng cong ph i bè trý trªn hai êng cong cïng chiòu. Trªn êng s¾t cêp III nõu îc cêp cã thèm quyòn xðt duyöt trong tr êng hîp Æc biöt, cho phðp bè trý ga tr nh kióu xõp ngang trªn hai êng cong ng îc chiòu cã b n kýnh kh«ng bð h n 600m. èi víi ga bè trý theo kióu xõp däc hay kióu nöa xõp däc cho phðp Æt trªn hai êng cong ng îc chiòu. 2.3.17. Khu ghi trªn êng chýnh ph i Æt trªn êng th¼ng.

NÕu êng chýnh trong ph¹m vi ga Æt trªn êng cong ph i b o m cho oµn tçu th«ng qua víi tèc é kh«ng h¹n chõ vµ ghi ph i Æt trªn êng th¼ng. o¹n th¼ng gi a hai êng cong vµ êng cong chuyón tiõp ph i thiõt kõ theo quy Þnh khu gian. NÕu Æt êng cong chuyón tiõp dén tíi khèi l îng c«ng tr nh rêt lín, sau khi îc cêp cã thèm quyòn xðt duyöt th cã thó dùa theo tèc é h¹n chõ th«ng qua êng chýnh trong ióm ph n giíi h¹n nµy Õn týnh siªu cao ray ngoµi vµ chiòu dµi êng cong chuyón tiõp hoæc kh«ng Æt êng cong chuyón tiõp. Tr êng hîp iòu kiön khã kh n, nõu îc cêp cã thèm quyòn xðt duyöt th cã thó Æt ghi trªn êng cong, khi ã ph i dïng ghi thiõt kõ Æc biöt. 2.3.18. èi víi êng cong trªn c c êng ga cã thó kh«ng Æt êng cong chuyón tiõp. Gi a c c êng cong ng îc chiòu ë trong ga cã b n kýnh nhá h n 250m, ph i Æt o¹n êng th¼ng kh«ng ng¾n h n l0m. Trªn êng kh«ng ch¹y oµn tµu chýnh quy th cã thó kh«ng Æt o¹n êng th¼ng kó trªn. 2.3.19. B i xe cña ga lín ph i Æt trªn êng th¼ng. Trong iòu kiön khã kh n, khi cã c n cø thých ng cã thó Æt b i xe trªn êng cong. êng iòu dén ph i Æt trªn êng th¼ng, trong iòu kiön khã kh n, cho phðp Æt trªn c c êng cong cïng chiòu cã b n kýnh kh«ng bð h n l.000m, khi qu khã kh n kh«ng îc bð h n 600m. Kh«ng îc Æt êng iòu dén trªn c c êng cong ng îc chiòu. Trong bêt cø tr êng hîp nµo, Õn c«ng viöc dån tµu îc an toµn, êng iòu dén ph i b o m tçm nh n tèt. 2.3.20. B n kýnh êng cong cña êng ga nèi víi êng chýnh kh«ng îc bð h n b n kýnh êng cong nèi dén cña ghi nèi vµo. 2.3.21. B n kýnh êng cong cña êng liªn l¹c êng ch¹y Çu m y vµ êng tam gi c quay trong ga kh«ng îc nhá h n 200m. Trong iòu kiön khã kh n khi thiõt kõ phçn Çu cña b i lëp tçu, nõu îc cêp thèm quyòn xðt duyöt th cho phðp b n kýnh cña êng cong nãi trªn gi m tíi 180m. ChiÒu dµi êng côt dïng îc cña tam gi c quay kh«ng îc nhá h n 45m. 2.3.22. TÝn hiöu th«ng qua cña ph ng thøc ãng êng tù éng cã thó Æt trªn bêt cø mæt c¾t däc nµo, nh ng ph i b o m tçm nh n týn hiöu vµ kh n ng b o m iòu kiön khëi éng cña oµn tçu. èi víi týn hiöu th«ng qua cña ph ng thøc ãng êng b n tù éng, ph i b o m kh n ng vµ iòu kiön khëi éng cña oµn tµu. 3. Ph n bè ióm ph n giíi khu gian 3.1. Khi ph n bè ióm ph n giíi khu gian trªn êng s¾t cêp I vµ cêp II ph i chiõu cè tíi vþ trý khu d n c hiön cã vµ khu c«ng nghiöp sï x y dùng. Thêi gian i vò (phót) cña oµn tçu trong khu gian kh«ng îc qu quy Þnh cña b ng 9 (B ng thêi gian i vµ vò cña oµn tçu trªn khu gian (phót). B ng 9 é dèc chø ¹o ( ) 1 Çu m y 4 Õn 5 6 Õn 7 8 Õn 9 10 Õn 12

2 Êu m y 8,5-10 12,5-14 16 17,5 20-25 Çu m y iªden 36 34 32 30 Çu m y iön 32 30 28 27 Chó thých: 1. Trong iòu kiön khã kh n, ë khu gian c biöt cã thó t ng thªm thêi gian quy Þnh trong b ng lªn 1 Õn 2 phót. 2. Khi thiõt kõ nõu thêi gian i vò týnh theo c c ph ng ph p chýnh x c kh c, chªnh löch víi thêi gian týnh theo b ng th vþ trý ióm ph n giíi khu gian kh«ng cçn iòu chønh. 3. NÕu mæt c¾t däc cña hai ga lµ h nh lâm vµ nòn ga cao h n khu gian trªn 4m th thêi gian i vò cña khu gian cã thó t ng lªn 4 phót. Khi ph n bè ióm ph n giíi khu gian trªn êng s¾t cêp III ph i m b o kh«ng îc thêp h n n ng lùc th«ng qua cçn thiõt týnh theo n m thø l0 vµ kho ng c ch gi a hai ióm ph n giíi kh«ng v ît qu 25km. Khi é dèc chø ¹o lín h n 12, thêi gian i vò cña khu gian ph i theo quy Þnh é dèc chø ¹o 12. 3.2. Thêi gian oµn tµu ch¹y trªn mçi km týnh theo b ng l0 (b ng thêi gian ch¹y tçu mét chiòu) trªn lkm cho søc kðo iªzen (phót). B ng l0 Sè Çu m y Mét m y é dèc ( ) é dèc chø ¹o ( ) 4 5 9 12 14 15 17 20 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 0 1,00 0,85 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1 1,24 1,02 0,84 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 2 1,60 1,23 0,97 0,84 0,76 0,76 0,76 0,75 3 2,14 1,50 1,13 0,94 0,86 0,83 0,77 0,75 4 2,86 1,82 1,30 1,07 0,95 0,91 0,85 0,78 5-1,31 1,54 1,20 1,05 1,01 0,93 0,85 6-2,86 1,77 1,33 1,18 1,12 1,02 0,92 7 - - 2,06 1,50 1,31 1,25 1,12 1,00 8-2,15 1,72 1,43 1,38 1,22 1,09 9 - - 2,86 1,91 1,62 1,62 1,33 1,18 10 - - 2,22 1,82 1,69 1,18 1,27 11 - - - 2,50 2,07 1,87 1,62 1,39 12 - - - 2,86 2,31 2,67 1,79 1,48 13 - - - - 2,61 2,30 1,93 1,60

14 - - - - 2,86 2,61 2,11 1,71 15 - - - - - 2,86 2,35 1,90 16 - - - - - - 2,61 2,07 17 - - - - - - 2,86 2,22 18 - - - - - - - 2,10 19 - - - - - - - 2,67 20 - - - - - - - 2,86-1 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85-2 Õn 6 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92-7 Õn 10 - - 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00-11 Õn 14 - - - 1,09 1,09 1,09 1,09 1,09-15 Õn 17 - - - - 1,20 1,20 1,20 1,20-18 Õn -20 - - - - - - - 1,30 B ng thêi gian ch¹y tçu (mét chiòu) trªn 1km cho søc kðo iezen (phót) B ng 11 Sè Çu m y é dèc ( ) Hai m y é dèc chø ¹o ( ) 5 12,0 17,0 20,0 24,5 (1) (2) (3) (4) (5) (6) 0 0,75 0,75 0,75 0,75 0,75 1 0,85 0,75 0,75 0,75 0,75 2 0,98 0,81 0,75 0,75 0,75 3 1,13 0,91 0,76 0,75 0,75 4 1,50 1,04 0,81 0,75 0,75 5 1,54 1,17 0,91 0,79 0,75 6 1,82 1,31 1,00 0,85 0,78 7 2,14 1,47 1,20 0,91 0,83 8 2,50 1,62 1,30 0,98 0,90 9 2,72 1,82 1,43 1,06 0,95 10-2,07 1,56 1,15 1,02 11-2,35 1,69 1,23 1,20 12-2,37 1,87 1,32 1,17 13 - - 2,01 1,41 1,25 14 - - 2,22 1,52 1,32

15 - - 2,45 1,62 1,41 16 - - 2,73 1,77 1,50 17 - - - 1,88 1,62 19 - - - 2,01 1,71 20 - - - 2,18 1,81 19 - - - 2,36 2,00 21 - - - 2,50 2,14 22 - - - 2,73 2,30 23 - - - - 2,30 24,5 - - - - 2,46-1 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85-2-6 0,92 0,92 0,92 0,92 0,92-7-10 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00-11-14 1,09 1,09 1,09 1,09-15-17-1,20 1,20 1,20 1,20-18-20-1,30 1,30 B ng thêi gian ch¹y tçu (mét chiòu) trªn 1km cho søc kðo iön (phót) B ng 12 Sè Çu m y kðo Mét m y Hai m y é dèc ( ) é dèc chø ¹o ( ) 4 6 9 12 9 13 15,5 20-24 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) 0 0,94 0,85 0,79 0,72 0,87 0,72 0,67 0,63 1 1,05 0,94 0,83 0,80 0,86 0,78 0,72 0,67 2 1,15 1,03 0,95 0,87 0,95 0,86 0,73 0,72 3 1,25 1,11 1,02 0,94 1,00 0,91 0,83 0,76 4 1,33 1,19 1,07 1,00 1,05 0,97 0,88 0,80 5-1,26 1,13 1,05 1,12 1,02 0,93 0,81 6-1,33 1,18 1,10 1,08 1,07 0,97 0,87 7 - - 1,22 1,15 1,24 1,11 1,00 0,91 8 - - 1,29 1,20 1,29 1,15 1,03 0,94 9 1,33 1,22 1,35 1,20 1,07 0,97 10 1,26 1,25 1,11 1,00 11 1,30 1,26 1,14 1,03 12 1,33 1,30 1,17 1,05 13 1,33 1,20 1,08

14 1,22 1,10 15 1,25 1,13 16 1,28 1,15 17 1,30 1,18 18 1,33 1,20 19 1,23 20 1,25 21 1,27 22 1,28 23 1,30 24 1,33-1 Õn 5 0,87 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80 0,80-6 Õn 10 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85-11 Õn 14 0,92 0,92 0,92 0,92-15 Õn 17 1,00 1,00-18 Õn 22 1,09 1,09-23 Õn -24 1,15 4. NÒn êng 4.1. Quy Þnh chung 4.1.1. NÒn êng s¾t ph i b o m é bòn chæt, é æn Þnh vµ é bòn l u trong bêt cø iòu kiön nµo cña nhiöt é vµ é Èm, cã thó chèng l¹i îc t c dông ph ho¹i cña c c nh n tè thiªn nhiªn Õn b o m sù æn Þnh cho kiõn tróc phçn trªn nòn êng. NÒn ¾p ph i m b o óng é chæt quy Þnh. 4.1.2. NÒn êng trong tr êng hîp d íi y ph i thiõt kõ Æc biöt: NÒn ¾p vµ o cã chiòu cao v ît qu quy Þnh cña b ng 15 vµ 16 - NÒn êng ¾p trªn dèc ngang (lín h n l: 3); - NÒn êng trªn Êt mòm yõu; - NÒn êng ¾p suèt n m ngêm n íc vµ nòn êng ngêm n íc theo mïa; - NÒn êng ë o¹n Þa chêt xêu hoæc cã t nh h nh phøc t¹p kh c (nh dèc tr ît, s¹t, æ, tr«i bïn ch y, b i c t, Êt mèi, bïn, cact vµ hang hå nh n t¹o v.v...); - NÒn êng thi c«ng b»ng ph ng ph p béc ph lín vµ m y thuû lùc. 4.2. ChiÒu réng mæt nòn êng 4.2.1. ChiÒu réng mæt nòn êng o¹n thang trong khu gian kh«ng îc nhá h n sè liöu ghi trong b ng 13 (chiòu réng mæt nòn êng thuéc o¹n thang trong khu gian). B ng 13 n vþ týnh m

CÊp êng A. C c lo¹i Êt trõ nh ng lo¹i ghi trong cét B B., d m, cuéi,,sái, c t to, c t nhá thuçn khiõt (trõ lo¹i c t nhá vµ c t bét) NÒn µo NÒn ¾p NÒn µo NÒn ¾p êng «i cêp I 10,30 10,50 9,40 9,60 êng cêp I,II 6,20 6,40 5,30 5,50 êng cêp III 5,70 5,70 5,00 5,20 ChiÒu réng nòn êng µo, kh«ng cã r nh biªn (nòn êng µo trªn tçng æn Þnh vµ nòn µo cã t êng ch¾n) th bò réng týnh tõ tim êng Õn m i dèc ë é cao y tµ vñt, mét bªn kh«ng bð h n 3,50m, bªn kia kh«ng îc bð h n 2,80m. Trong nòn êng µo nãi trªn ë mét bªn nòn êng réng h n, cø c ch 300m ph i bè trý mét hang phßng tr nh réng 3m, s u 1m, trong m i dèc, ë bªn kia bè trý hang phßng tr nh t ng tù nh ng s u l,7m. C c hang phßng tr nh ë hai bªn bè trý so le nhau. B ng 14 n vþ týnh CÊp êng s¾t B n kýnh êng cong Më réng mðp l ng êng cong CÊp I vµ II 600 vµ nhá h n 600 lín h n 600 Õn 1500 lín h n 1500 Õn 2000 lín h n 2000 Õn 3000 lín h n 3000 Õn 4000 CÊp III 300 vµ nhá h n 300 lín h n 300 Õn 500 lín h n 500 Õn 600 lín h n 600 Õn 1000 lín h n 1000 Õn 4000 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 0,50 0,40 0,30 0,20 0,10 4.2.2. ChiÒu réng nòn êng trong ga ph i thiõt kõ theo tõng ga: kho ng c ch tõ tim ga ngoµi cïng Õn mðp nòn êng kh«ng îc nhá h n 3,00m; ë êng iòu dén vµ êng ghi kh«ng îc nhá h n 3,50m. 4.2.3. Trªn o¹n êng cong trong khu gian ph i më réng nòn êng vò phýa l ng êng cong nh quy Þnh cña b ng 14. (B ng níi réng mæt êng trªn êng cong (m)). 4.2.4. é më réng mðp phýa l ng cña nòn êng cong ph i më réng dçn tõ êng th¼ng vµo êng cong trong ph¹m vi êng cong chuyón tiõp. 4.3. MÆt c¾t ngang nòn êng

4.3.1. MÆt c¾t ngang mui luyön nòn êng n ë o¹n th¼ng, còng nh o¹n cong lµm thµnh h nh thang, chiòu dµi c¹nh trªn lµ 2,l0m, cao 0,15m, c¹nh d íi n»m ngang vµ b»ng chiòu réng mæt nòn êng. 4.3.2. MÆt c¾t ngang mui luyön nòn êng «i lµm thµnh h nh tam gi c c n cao 0,20m y n»m ngang vµ b»ng chiòu réng mæt nòn êng. Khi thiõt kõ êng th hai liªn tôc víi nòn êng n hiön cã, cçn lµm mæt êng ngang ra phýa èi diön víi êng hiön cã, víi nòn µo lµ 0,01 vµ víi nòn ¾p 0,02. PhÇn trªn cña nòn êng thø hai cao h n vai nòn êng hiön cã ph i ¾p b»ng Êt thêm n íc víi hö sè thêm kh«ng nhá h n cña bal t hiön cã. NÕu mæt nòn êng b»ng kh«ng phong ho, d m, cuéi, c t to hay c t lµm thµnh mæt ph¼ng, trong tr êng hîp nµy vai êng ph i t«n cao h n é cao thiõt kõ cña nòn êng, chiòu cao t«n lªn b»ng chiòu cao mui luyön céng víi é gi m chiòu dµy bal t. 4.3.3. MÆt c¾t ngang nòn êng trong ga cã thó thiõt kõ thµnh mét mæt dèc hay hai mæt dèc theo sè l îng êng ga. NÕu mæt ga rêt réng cã Æt hö thèngtho t n íc th dïng mæt c¾t ngang h nh r ng c a. é dèc ngang cña mæt nòn ga îc x c Þnh theo lo¹i Êt cña nòn êng, lo¹i bal t, iòu kiön khý hëu vµ sè l îng êng trªn cïng mét mæt dèc, nh ng kh«ng îc qu 3. èi víi mæt c¾t ngang nòn êng ë c c Çu cçu lín, ph i më réng mçi bªn 0,05m trong ph¹m vi 6m týnh tõ sau l ng mè. TiÕp ã é më réng sï thu nhá dçn tíi chiòu réng quy Þnh trong ph¹m vi 15m tiõp sau. 4.3.4. M i dèc nòn ¾p vµ µo îc x c Þnh theo týnh chêt cña Êt, theo iòu kiön Þa chêt thuû v n vµ Þa chêt c«ng tr nh, theo ph ng ph p thi c«ng dù Þnh vµ chiòu cao m i dèc. 4.3.5. é dèc vµ chiòu cao lín nhêt m i dèc nòn µo trong iòu kiön Þa chêt tèt vµ ång nhêt îc thiõt kõ theo quy Þnh trong b ng 15 (m i dèc nòn µo) ngoµi ra ph i tuú týnh chêt cña Êt vµ Æc týnh kõt cêu cña tçng Êt Õn quyõt Þnh. B ng 15 Lo¹i Êt Êt sðt, Êt sðt c t, Êt c t sðt Êt c t (trõ c t nhá vµ c t bôi) cã tçng Êt ång nhêt ChiÒu cao lín nhêt (m) é dèc m i nòn µo (1) (2) (3) 12 1: 1,0 Õn 1:1,5 Lo¹i cuéi, d m kõt chæt 12 1: 0,5 Õn 1:1,5 phong ho (m¹nh) 12 1:1 Õn l:l,5 nguyªn khèi khã phong ho vµ thõ n»m kh«ng nghiªng vò phýa nòn êng, ph i µo b»ng m n ch«n c¹n - 1: 0,1 C c lo¹i kh c - 1: 0,2 Õn 1: 1 Chó thých: 1. Trong thiõt kõ c biöt, nõu cã ñ tµi liöu vµ kinh nghiöm th kh«ng ph i h¹n chõ.

2. Trong c c tçng Êt kh«ng ång nhêt, cã týnh chêt c lý kh c nhau cã thó dïng m i dèc géy khóc thých øng víi sù æn Þnh cña tõng tçng Êt ã. 4.3.6. Trong nòn µo lµ c t nhá, dô phong ho vµ Êt sðt bðo th gi a ch n m i dèc vµ r nh bªn cçn cã thòm b»ng, cao ngang vai êng, chiòu réng cña thòm tõ 0,5 Õn l,0 m tuú theo chiòu cao cña m i dèc mµ thiõt kõ. NÕu m i dèc cña nòn µo nãi trªn îc gia cè th kh«ng cçn cã thòm b»ng. 4.3.7. é dèc vµ chiòu cao lín nhêt cña m i dèc nòn ¾p cçn c n cø vµo b ng 16 Õn thiõt kõ (m i dèc nòn ¾p). B ng 16 Lo¹i Êt ChiÒu cao toµn bé phong ho 6 12 d m, cuéi, sái, c t to ChiÒu cao lín nhêt (m) ChiÒu cao líp trªn - - ChiÒu cao líp d íi - - M i dèc toµn bé 1:1,5 1:1,5 é dèc m i nòn dèc M i dèc líp trªn - - M i dèc líp d íi 12 6 6-1:1,5 1:1,75 C t nhá 8 6 2-1:2 1:1,2 C c lo¹i Êt kh c dïng Õn ¾p 12 6 6-1:1,5 1:1,75 - - Chó thých: 1. Trong thõt kõ c biöt, nõu cã Çy ñ tµi liöu vµ kinh nghiöm th kh«ng ph i h¹n chõ bëi b ng nµy 2. NÒn êng x y b»ng héc lín h n 25cm th cho phðp quyõt Þnh m i dèc thco t nh h nh cô thó 4.3.8. é dèc vµ chiòu cao lín nhêt m i dèc nòn ¾p b»ng c t võa vµ c t hét ph i tuú theo c c iòu kiön khý hëu Þa chêt vµ týnh chêt Êt v.v... t¹i chç mµ thiõt kõ. 4.4. é cao vai êng 4.4.1. é cao vai êng dén vµo Çu cçu lín, cçu trung, ë vïng cã thó bþ n íc ngëp ph i x c Þnh theo mùc n íc lò týnh to n. Mùc n íc týnh to n ë êng s¾t cêp I, II týnh theo l u l îng n íc lò tçn suêt 1% ë êng s¾t cêp III týnh theo tçn suêt 2%. MÆt kh c mùc n íc dïng Õn thiõt kõ kh«ng îc thêp h n mùc n íc quan tr¾c cao nhêt (kó c mùc n íc lò lþch sö cao nhêt iòu tra îc mét c ch tin cëy). é cao mæt Ønh cña c c c«ng tr nh iòu chýnh dßng n íc nhá trªn mæt n íc còng ph i týnh to n theo c c quy Þnh trªn. é cao vai êng ph i cao h n mùc n íc kõ trªn céng víi chiòu cao sãng vç, vµ chiòu cao n íc dònh: nhá nhêt lµ 0,5m; èi víi c«ng tr nh iòu chønh dßng n íc lµ 0,25m. ChiÒu cao sãng vç ph i týnh theo møc n íc lín nhêt trong mïa lò v tèc é giã b nh qu n th ng lín nhêt trong mïa lò. ChiÒu cao n íc dònh dçu cçu x c Þnh theo Þa h nh, Þa chêt vµ chiòu cao n íc xãi cña b i s«ng.

4.4.2. é cao vai nòn êng p gçn cçu nhá vµ cèng trªn êng s¾t c c cêp týnh theo l u l îng n íc lò tçn suêt 2%. é cao vai êng ph i cao h n mùc n íc týnh theo l u l îng nãi trªn nhá nhêt lµ 0,50m vµ ph i xðt tíi chiòu cao n íc dònh. Khi týnh l u l îng n íc lò ph i xðt Õn nh h ëng tých n íc tr íc c«ng tr nh. 4.4.3. é cao vai êng ph i cao h n møc n íc ngçm cao nhêt hoæc cao h n mùc n íc tých tô l u (qu 20 ngµy) trªn mæt Êt. é d ng cao cña n íc ngçm ph i x c Þnh theo chiòu cao n íc mao dén trong Êt. Khi cã c n cø kinh tõ, kü thuët th dïng c c biön ph p tr nh t«n cao vai êng nh h¹ thêp mùc n íc ngçm, thay Êt hoæc c c biön ph p kh c. 4.4.4. Khi x c Þnh é cao mðp nòn ¾p t¹i c c c«ng tr nh ph i xðt Õn chiòu dçy Êt ¾p trªn vßm cçu, nhá nhêt lµ 0,7m; trªn c c Êt hoæc n¾p Ëy cèng c c lo¹i, nhá nhêt lµ l0m ( èi víi cèng b»ng thðp cuèn, nhá nhêt lµ l,2m), týnh tõ Ønh vßm hoæc cèng Õn y ray. 4.5. Tho t n íc 4.5.1. èi víi nòn êng ë ga vµ khu gian ph i thiõt kõ c«ng tr nh tho t n íc mæt vµ khi cçn thiõt ph i h¹ thêp mùc n íc ngçm. ë ga khi cçn thiõt ph i thiõt kõ tho t n íc th i s n xuêt. 4.5.2. Khi thiõt kõ tho t n íc nòn êng s¾t ph i xðt tíi yªu cçu cña thuû lîi phôc vô cho n«ng nghiöp. C«ng tr nh tho t n íc mæt nòn êng bao gåm r nh biªn, r nh Ýnh, m ng tho t n íc nòn êng µo, hè lêy Êt vµ r nh tho t n íc nòn êng µo. Khi é dèc ngang mæt Êt lín, n íc ë mæt Êt chø cã thó ch y tõ mæt dèc vµo nòn êng th r nh tho t n íc (hoæc r nh Ønh) chø cçn lµm ë phýa lªn dèc. ë vïng ång b»ng é dèc ngang kh«ng râ rµng vµ chiòu cao nòn êng ¾p d íi 2,0m ph i bè trý r nh tho t n íc ë hai bªn nòn êng ¾p. 4.5.3. KÝch th íc mæt c¾t ngang cña r nh biªn, r nh Ønh vµ r nh tho t n íc ph i b o m tho t hõt l u l îng n íc ch y; chiòu réng y cña r nh ë êng ¾p kh«ng îc nhá h n 0,50m, ë êng µo kh«ng îc nhá h n 0,40m, chiòu s u kh«ng îc nhá h n 0,60m. Trªn nòn êng µo trong, chiòu s u r nh biªn cã thó gi m tíi 0,40m. Trªn nòn êng µo n»m ë Þa h nh b»ng hay cã dèc nhá tíi 2% th chiòu s u r nh biªn ë ióm ph n thñy cã thó gi m tíi 0,20m. 4.5.4. ChiÒu réng êng phßng hé gi a ch n m i dèc nòn ¾p tíi mðp r nh tho t n íc hay hæ lêy Êt kh«ng îc nhá h n 2,0m. Trong tr êng hîp c biöt, khi iòu kiön Þa chêt khý hëu tèt, chiòu cao nòn êng thêp th chiòu réng gi m xuèng tíi l,0m. èi víi c c hè lêy Êt trong tr êng hîp kh«ng trë ng¹i tíi tho t n íc vµ kh«ng µo Õn m¹ch n íc ngçm, mæt kh c b o m îc nòn êng æn Þnh th nªn µo s u, Õn gi m bít diön tých hè lêy Êt.. 4.5.5. Khi x c Þnh kých th íc mæt c¾t ngang r nh tho t n íc cña o¹n kh«ng µo ¾p, ë o¹n chiòu cao nòn êng ¾p d íi 0,50m vµ kých th íc r nh Ønh cã n íc trµn nguy h¹i tíi nòn êng ph i kióm to n l u l îng n íc. èi víi êng s¾t cêp I, II dïng l u l îng tçn suêt 5%. MÐp r nh tho t n íc ph i cao h n mùc n íc týnh to n lµ 0,20m.

4.5.6. MÆt y r nh biªn, r nh Ønh, r nh tho t n íc, hè lêy Êt ph i cã é dèc nhêt Þnh. R nh tho t n íc ph i cã é dèc däc th«ng tíi cçu cèng hay th«ng tíi phýa Êt thêp gçn nhêt. é dèc nµy kh«ng îc nhá h n 2% ë chç Êt ph¼ng, ë vïng b i s«ng dïng é dèc tho i h n, nh ng kh«ng îc nhá h n l%. èi víi é dèc r nh biªn nõn êng µo, ph i thiõt kõ cïng é dèc cña nòn êng. Trªn o¹n êng b»ng vµ o¹n cã é dèc nhá h n 2%, é dèc cña r nh biªn kh«ng îc nhá h n 2%. é dèc däc cña r nh biªn nòn êng µo ngoµi cöa hçm ph i thiõt kõ dèc ra ngoµi, é dèc nµy kh«ng îc nhá h n 2%. ë chç o¹n dèc cña tuyõn êng tr i chiòu víi dèc r nh th é dèc r nh gi m tíi 1%, nh ng nõu nòn Êt kh«ng b o m, lµm nguy h¹i tíi nòn êng th ph i t ng thªm é dèc däc r nh. Trong iòu kiön khã kh n, ë êng hçm t ng èi ng¾n mµ lµm r nh biªn dèc ra ngoµi hçm sï dén tíi khèi l îng Êt, lín, th trªn c së so s nh kinh tõ kü thuët cã thó thiõt kõ r nh biªn dèc vµo trong hçm, nh ng ph i ång thêi kióm to n r nh cña hçm Õn më réng r nh hçm khi cçn thiõt. 4.5.7. M i dèc cña r nh biªn ë phýa nòn êng dïng l: l; ë phýa ngoµi dïng dèc gièng nh m i dèc nòn µo, nh ng khi thiõt kõ thòm b»ng ë ch n m i dèc th dèc phýa ngoµi còng dïng l: l. 4.5.8. y vµ m i dèc cña r nh biªn, r nh Ønh hay r nh tho t n íc n»m trong tçng Êt thêm n íc, tçng Êt mòm yõu hay tçng cã kï nøt, hoæc n»m ë chæ cã thó bþ xãi lë ph i thiõt kõ cã gia cè Ò phßng xãi lë vµ n íc rø. BiÖn ph p phßng xãi îc x c Þnh theo l u tèc týnh to n vµ lo¹i Êt. 4.5.9. Khi cã n íc ngçm ph ho¹i sù kiªn cè vµ ån Þnh cña nòn êng, ph i thiõt kõ c«ng tho t n íc (r nh ngçm tho t n íc, hè thêm n íc, m ng tho t n íc, v.v...) Õn h¹ mùc n íc ngçm hay dån n íc tho t ra ngoµi ph¹m vi nòn êng. 4.5.10. CÊm cho n íc tõ r nh Ønh vµ m ng m ng tíi ruéng ch y vµo r nh biªn cña êng µo. ChØ trong tr êng hîp ngo¹i lö, khi cçn thiõt míi cho tho t n íc vµ r nh biªn nh ng ph i thiõt kõ c«ng tr nh tho t n íc Æc biöt. 4.6. Lµm thªm êng vµ më réng thªm nòn êng 4.6.1. Khi thiõt kõ êng bªn, êng chýnh vµ êng ga, ph i b o m é bòn ch¾c, æn Þnh vµ thó thèng nhêt cña toµn bé nòn êng. Trong tr êng hîp cçn thiõt ph i lµm thªm c«ng tr nh tho t n íc trªn nòn êng hiön cã hay söa l¹i c«ng tr nh tho t n íc cã, ång thêi ph i xö lý lu«n c c khuyõt tët cò cña nòn êng hiön cã. 4.6.2. Khi lµm thªm êng bªn c¹nh êng hiön cã, nõu m i dèc nòn êng µo h n quy Þnh cña b ng 15, nh ng æn Þnh phï hîp c c iòu kiön kh c, th dèc nòn êng µo thiõt kõ cã thó gièng nh m i dèc cò. M i dèc êng ¾p nãi chung vén theo quy Þnh cña b ng 16. 4.6.3. Khi lµm thªm êng bªn c¹nh nòn êng hiön cã vµ më réng ga ph i sö dông l¹i c c c«ng tr nh tho t n íc, gia cè phßng hé, phßng c t vµ phßng b o v.v... NÕu v lµm thªm vµ më réng c c c«ng tr nh ã mµ ph i bá nh ng c«ng tr nh cò, th tuú nhu cçu mµ kh«i phôc hay thay thõ b»ng c«ng tr nh kh c. NÕu t nh h nh tho t n íc ga cò kh«ng tåt th ph i xðt Õn viöc c i t¹o hö thèng tho t n íc hiön cã.

4.6.4. Khi lµm thªm êng bªn c¹nh nòn êng hiön cã, phçn ¾p réng thªm lµ, d m cuéi, c t to vµ c t võa th nòn thiõt kõ lµ mæt b»ng. NÕu c c lo¹i Êt th ph i cã dèc ngang 4% ra phýa ngoµi. 4.6.5. Gi a hai nòn êng gçn nhau, kh«ng cao b»ng nhau, ph i thiõt kò tho t n íc gi a hai êng ã. 4.6.6. Trªn nh ng o¹n ¾p thªm bªn c¹nh êng cò bþ biõn h nh hoæc týnh chêt æn Þnh cña nòn êng cò bþ nh h ëng th ph i thiõt kõ c c c«ng tr nh ng n ngõa biõn h nh hoæc c c c«ng tr nh gia cè thých hîp. 4.6.7. Khi êng bªn c¹nh cao h n hoæc th¾p h n êng hiön cã, ph i xðt tíi nh h ëng t i träng t c dông lén nhau, khi cçn thiõt ph i níi réng kho ng c ch gi a hai êng. 4.7. NÒn êng trong iòu kiön x y dùng phøc t¹p 4.7.1. Khi ¾p nòn ë khu vùc Çm lçy, ¾p nòn b»ng Êt thêm n íc ph i dùa vµo bïn, chiòu dçy trçm tých, mët é bïn, é kho ng ho vµ é h u c cña bïn vµ chiòu cao nòn êng ¾p Õn x c Þnh chiòu s u vðt bïn. PhÇn nòn êng ¾p ch m vµo trong bïn ph i ¾p b»ng Êt thêm n íc. 4.7.2. ChiÒu cao nòn ¾p trªn líp bïn sau khi lón kh«ng nhá h n 0,8m, khi µo bá hõt líp bïn vµ l,2m khi chø µo bá mét phçn hoæc kh«ng µo bá líp bïn. Khi mæt y cña líp bïn trong ph¹m vi y mãng nòn êng ¾p cã dèc ngang ph i kióm to n sù æn Þnh cña y mãng nòn êng ¾p, nõu cçn thiõt ph i dïng biön ph p thých ng Õn b o m æn Þnh. 4.7.3. èi víi nòn êng ¾p trªn nòn Êt bïn ph i dïng biön ph p æn Þnh mãng nh thay Êt, ¾p thªm êng phßng hé ph n p, tçng Öm c t, cäc c t gia cè vµ xõp bì c y v.v... X c Þnh biön ph p æn Þnh nòn ¾p ph i c n cø vµo týnh chêt c häc, vët lý cña bïn, chiòu s u líp bïn, chiòu cao nòn êng, thêi h¹n thi c«ng, thiõt bþ vët liöu thi c«ng. NÒn ¾p, khi iòu kiön cho phðp qua so s nh kinh tõ kü thuët còng cã thó thay b»ng cçu c¹n. 4.7.4. Khi thiõt kõ nòn êng trªn nòn Êt mòm yõu vµ Êt bïn, chiòu réng êng b o hé ph i më réng ( óng víi lo¹i Êt vµ chiòu cao nòn ¾p). 4.7.5. èi víi êng cã nòn ¾p ë khu vùc Êt muèi ph i xðt tíi møc é vµ Æc tr ng muèi hãa. Møc é vµ Æc tr ng muèi ho ph i gi m Þnh vµo thêi k mùc n íc ngçm cao nhêt vµ thêi k muèi tých tô nhiòu nhêt ë líp mæt cña Êt. Khi y mãng nòn o¹n êng bþ n íc ngçm x m nhëp theo chu k vµ cã n íc mæt tých tô trong thêi gian dµi, nòn êng ph i ¾p b»ng Êt thêm n íc hoæc ¾p líp d íi b»ng Êt thêm n íc Õn c ch li n íc m ao dén nòn êng ë khu vùc Êt ngêm muèi trong ph¹m vi cho phðp. Khi Êt kh«r o cã thó b o m mðp vai êng n»m trªn mùc n íc ngçm cao nhêt mét é cao thých hîp th cã thó dïng Êt muèi ë n i ã Õn ¾p nòn êng. 4.7.6. èi víi nòn êng ¾p b»ng c t (qua b i c t) ph i thiõt kõ gia cè th n nòn êng IL vµ gi i réng nhêt Þnh hai bªn nòn êng Õn chèng c t tr«i.

4.7.7. M i dèc nòn êng ¾p b»ng c t ë khu vùc b i c t kh«ng îc dèc h n gãc nghø tù nhiªn cña c t, cã thó dïng é dèc l/l,75 Õn 1/2,0 tõ ch n Õn Ønh nòn êng. ë khu vùc b i c t nãi trªn, nõu qua thùc tõ nhiòu n m n íc m a Òu bþ c t hót hõt, th nòn êng kh«ng cçn bè trý mui luyön vµ hö thèng tho t n íc. 4.7.8. Khi thiõt kõ nòn êng däc bê s«ng, bê bión hay men theo hå chøa n íc, ph i xðt Õn biön ph p phßng sôt hay xãi lë nòn êng (nh lµm c«ng tr nh iòu tiõt, dèc b o hé vµ trång c y v.v...) VÒ nguyªn t¾c vþ trý tuyõn êng ph i bè trý ë ngoµi ph¹m vi cã kh n ng sôt lë. 4.7.9. Khi thiõt kõ cao é nòn êng trong khu vùc hå chøa n íc ph i xðt tíi mùc n íc thiõt kõ cña hå chøa n íc vµ mùc n íc trong hå d ng lªn do ph t sinh bïn äng. 4.7.10. Khi dïng Êt th êng Õn ¾p nòn êng ngêm n íc hay nòn êng b i s«ng ph i xðt tíi nh h ëng cña n íc èi víi sù æn Þnh cña nòn êng. Khi mùc n íc ë hai bªn nòn êng ¾p chªnh löch th ph i thiõt kõ c«ng tr nh tho t n íc vµ tën dông kh n ng lµm cho mùc n íc hai bªn nòn êng ¾p ngang nhau. 4.7.11. ChØ cho phðp bè trý hè lêy Êt ë vïng b i s«ng khi cã c n cø thiõt kõ vµ khi ã ph i xðt tíi biön ph p phßng xãi lë nòn êng vµ hè lêy Êt. 4.7.12. ë khu vùc c ct khi thiõt kõ nòn êng ¾p ph i xðt tíi biön ph p phßng ngõa dông ph ho¹i cña n íc mæt vµ n íc d íi Êt ( iòu chønh dßng n íc mæt, lêp c c miöng phôu, x y c c c«ng tr nh tho t n íc vµ m ng ng n c ch v.v...). 4.7.13. Khi êng ch¹y qua khu bïn ch y, tr«i ph i dïng biön ph p kh¾c phôc hay gi m bít t c dông ph ho¹i cña tr«i) bïn ch y èi víi nòn êng hay cçu cèng. Ó cho tr«i, bïn ch y cã thó th«ng qua êng cçn dïng biön ph p më réng nhþp cçu vµ kh«ng dïng cèng. Trong khu vùc cã tr«i, bïn ch y ph i tr nh lµm êng µo. NÕu cçn ph i lµm th thiõt kõ c c biön ph p Õn, bïn v ît qua nòn êng. 4.7.14. Khi chän tuyõn, nªn tr nh ch¹y qua c c o¹n dèc tr ît, sôt lë, chêt èng ang ph t trión hay cã thó ph t trión, nõu kh«ng tr nh îc ph i thiõt kõ c«ng tr nh Æc biöt Õn b o m nòn êng, c«ng tr nh vµ thiõt bþ cña êng s¾t îc an toµn. ë khu vùc dèc tr ît, sôt lë ang ph t trión ph i c n cø vµo iòu kiön Þa chêt c«ng tr nh vµ Þa chêt thñy v n, Õn thiõt kõ biön ph p phßng biõn d¹ng, nh iòu tiõt n íc mæt, kh¾c phôc hay h¹ thêp mùc n íc ngçm, gi m nhñ hay trõ bá khèi tr ît, sôt, x y dùng c«ng tr nh phßng hé, chèng ì vµ tiõn hµnh phßng hé tæng hîp. 4.8. Êt dïng cho êng s¾t 4.8.1. Khi x c Þnh chiòu réng Êt dïng cho êng s¾t, c c c«ng tr nh cña nã vµ Êt dïng Õn x y dùng nhµ ë cña c«ng nh n viªn êng s¾t ph i xðt tíi t ng lai ph t trión vµ ph i tiõt kiöm Êt, tr nh chiõm nhiòu dïng Ýt, chiõm mµ kh«ng dïng, chiõm sím dïng muén, ång thêi ph i tu n theo ph p lönh cña Nhµ n íc vµ îc sù tháa thuën cña c quan Þa ph ng. Êt dïng Õn x y dùng c c c«ng tr nh êng s¾t cã thó Òn bï mét lçn hoæc nhiòu ît tuú theo h¹n n m x y dùng gçn hay xa, tïy theo týnh chêt cña Êt bþ chiõm vµ trþ gi tµi s n ph i bá i v.v... Khi Òn bï nhiòu ît ph i bµn b¹c yíi c quan Þa ph ng vò ranh giíi Êt cçn dïng cho ph t trión t ng lai. Kh«ng îc x y dùng