book18

â Ë âμ «ÕßÕ π Õ å πáμ π ß Õß Á Danger of Internet to Thai Childrenûs ºŸâ à μ å. ÿ º» Õß À «ÿß æ àõ μ μ ÕßÕ π Õ å πáμ ªìπ ªÕ à ß «Á«ºŸâ âõ π Õ å πáμ æ Ë ÈπÕ à ßμàÕ π ËÕßμ Õ «â«ë ÕßÕ π Õ å πáμ Ë ª ÕπÀâÕß ÿ π À à ßπ Èπ π ÈÕÀ Ë À «πõ Ÿà πõ π Õ å πáμ ß àõ ß π ÈÕÀ Ë à À Õ ππ Ÿà â μà ßÊ πõ π Õ å πáμ â à ª ËÕ Õπ ª ª π π ª â ß æ» ª ÈÕ π â Ë ªìπÕ πμ ª º æ à âõ Ÿ μâõßàâ ª æπ π ª àπ ÕÕπ πå Ëß â À à π È â«π àߺ Èß ß â π à ß μ ß Õß Á Ë ªìπ ÿà ºŸâ âõ π Õ å πáμ à«π À à ßπ Èπ ÈߺŸâª Õß Á «à«õ π π À ߪÑÕß π Õ π Õ å πáμ Abstract With the rapid growth of the on-going Internet users and the significant characteristics of the Internet as a gigantic library, there are certainly some incongruous and hazardous contents for children. The threats are pornographic pictures, chat programs, prostitution, trade of illegal products, taboo information, gambling and on-line games. These hazardous subjects affected physically, mentally and socially children who are main users. Therefore, parents and children need to corporate in preventing jeopardy from the Internet. π ªí ÿ πõ π Õ å πáμ Õ ªìπªí Õ à ß Ëß π ß ÿ à «ªìπ ËÕ Ë â ªìπ À àß π μ μàõ ËÕ ª Ë π âõ Ÿ à «π âμ Õ «â ªìπ À àß π» âπ «â À âõ Ÿ μ Õ π â ªìπ À àß π ÿ â «π ß π Ÿª μà ßÊ Õ π Õ å πáμ ß ËÕ Èß â â«π π ªìπ Ë âæ π Õ à ß Áμ Õ π Õ å πáμ Á ª À Õπ Õß Õ â«à π â πàπ Ëß ÿ π â«π Õ «à Õ π Õ å πáμ ª πåõ à ß μà πõ â πàπ Ëß æ «à Õ π Õ å πáμ ªìπ ËÕ Ë ªìπ Õ à ß Ëß æ ß Õß Á ÈßÀ Ë ««ß π â Õ π Õ å πáμ Ëß â Ë ÿ Áπ Ÿàº â μàõμ «Á Õß ßπ Èπ π «π È ß ÿàßπ πõ π ÈÕÀ Ë Ë «âõß â ÕßÕ π Õ å πáμ æ ËÕπ Ÿà «â π âõ π Õ å πáμμàõ ª Executive Journal 101

μ μ ÕßÕ π Õ å πáμ π à ß Õß «â «Àπâ Õß π π Èπ ÿ π ßªØ à â«à çõ π Õ å πáμé â â μàõ ß ªí ÿ π ªìπÕ à ß π ËÕß Õ π Õ å πáμ ªìπ àõß ß ËÕ Ë π Ë«â π μ μàõ ËÕ Ëß π π âõ à ß «Á««ªìπÕ à âõ π ËÕß Õß «π Ë π ªìπ ß Ë âæ π «Èß â ª âπ «â» À «Ÿâμà ßÊ âõ à ßμàÕ π ËÕß μ Õ «æ π Èπ ËÕÕ π Õ å πáμ ªìπ ËÕ Ë Õ π«««μà ßÊ Àâ ºŸâ π Ë«Àâ ºŸâ â Õ π Õ å πáμ æ Ë ÈπÕ à ßμàÕ π ËÕß ºŸâ âõ π Õ å πáμ Ë««à 1,700 â π π à«πõ μ μ μ Õß π«πºÿâ â Õ π Õ å πáμ πª» æ «à πªï 2552 π«πª 12.3 â π π æ «à ÿà Õ ÿ 15-24 ªï ªìπ ÿà Ë à«π âõ π Õ å πáμ Ÿß ÿ ( âõ 47.30) Õß ß Õ ÿà Õ ÿ 6-14 ªï ( âõ 29.00) ÿà Õ ÿ 25-34 ªï ( âõ 21.50) Ë âõ π Õ å πáμ à«π À à Õ â âπà âõ Ÿ / μ μ à «( âõ 80.60) Õß ß Õ â àπ ( âõ 23.80) àßõ å ( âõ 18.60) ( π ß π μ Ààß μ, 2552) Õ à ß Áμ æ «à Á Õ ÿμë «à 20 ªï ß ªìπ π ÿà À à Ëπ ÕÕπ πå Èß π π ÕÕπ πå àπ Õà πà Õ π ÁÕ «Á Õ å «à ÿà Õ ÿõ ËπÊ (ç«ÿàπ é, 2550) πõ π Èπ º» Õßæ ß Õß Ÿμ π π πå π π π π å (2547) Ë«Àå «â«à ºŸâ â Õ π Õ å πáμ à«π À àõ Ÿà π à«ß ÿà Õ ÿ 20-29 ªï μàºÿâ â Õ π Õ å πáμ Ë Õ ÿμë «à 20 ªï ªìπ ÿà Ë μ μ Á«Ë ÿ Ëß È Àâ ÀÁπ«à «ÿàπ À à π È â â «Õßμπ Ë Õ Ÿà â ª π Õ π Õ å πáμ π ªìπ π«π àõ Àâ æƒμ «Ë ß âõ π Õ å πáμ μ μà ß π ª àπ μ Õß Á π â πõ π Õ å πáμ ªìπμâπ ª Õß â πõ π Õ å πáμ ËÕ π Õ å πáμ ªìπ Õ à π À à Ë ËÕ ß Õ à μà ßÊ Ë«ÀâÕ π Õ å πáμ ªìπ Õ à Ààß âõ Ÿ à ««Ÿâμà ßÊ ª ÕπÀâÕß ÿ π À à Ë ««âõ Ÿ à «ÿ Ÿª Ë «μ μà ßÕ à ß ËßÕ ªìπ âõ Ÿ Ë À À Õ à À Á â «Èß ËÕ π Õ å πáμ μ μõ à ß «Á«Ë â πà Ÿàπ «π «ªìπ ËÕ æ ËÕ â à «ËÕ π ß «π π «æ Àμÿπ È π ÈÕÀ Ë À «πõ Ÿà πõ π Õ å πáμ ß Èß π ÈÕÀ Ë ª πå ªìπ (ª âõ Õ, «å πμ ª ª πß Ë, 2552) π ª ÿ Ààß À æ ÿ ª (The Committee of the Regious: COR) «à â«π ÈÕÀ ˺ ÆÀ ªìπ ßÕ π Õ å πáμ (1997 Õâ ß π π μπå «À, 2548) Àâπ âõ π Õ å πáμ Ë ªìπ «à À ß ç âõ π Õ å πáμ Ë àߺ μàõæ π ß â π à ß μ» π ß æ μàõ ÿà «πé ßπ Èπ Ë Èπ π ß Õ π Õ å πáμ ß ªìπ Ÿª Õß º Ë Èπ ºŸâ âõ π Õ å πáμ Èß π ßà ÕߺŸâ ºŸâ Ÿ ÿª â ßπ È ( ß Õ π Õ å πáμ «æ ËÕ «π, 2546 Õâ ß π ÿμ μ πμ æß»å Õπ πμå, 2548) 1. ª ËÕ Õπ μà ßÊ Ë Ë «ËÕ Õπ À Ÿª πõ π Õ å πáμ â à æ Õπ æμ μàõ πõ π Õ å πáμ «ß æ à ËÕ Õπ ßπ Èπ ËÕ Õπ ß æ à ª Ë«ÿ Ààß Ë ÿ π â ß âßà ß àπ Ë Õ æ å (2550) «ç «ÀÁπ æƒμ â Õ π Õ å πáμ Õß «π é π μ ÿß æ À π Ëß ÿ «à Ÿ æ ªÖ/ «Á ªÖ ßÕ π Õ å πáμ âõ 62.60 Èßπ È π ÿà μ «Õ à ß Ë Ÿπ Èπ ÿ«à â «πå À æ/«õ ªÖ âõ 54.80 â «Á àπ Camfrog âõ 26.60 Ë : http://talk.mthai.com/topic/71336 102 Executive Journal

2. ª ª π π Ÿª π π ËÕ π ª Ÿà Ë ß Õ π Õ å πáμª π È â à π π πàâõß π π ËμâÕßÀâ À ÕÀâÕß π π æ ÿà Ë π ÈÕÀ à À Õß Ÿ ÿ ß æ» àπ ÀâÕß π π Ë π ÈÕÀ Ë «ËÕß æ» ÈÕ μà ßÊ À Õ æÿ ÿ π ËÕßÕ ËπÊ Ë à «ßπ Èπ«ÿàπ Ë «Õ ŸâÕ ÀÁπÀ Õ «μâõß æÿ ÿ Ë «ËÕß À à π È Á â ªæŸ ÿ ÿ πàâõßπ ÈπÊ â Õ à ßßà πõ àõ Àâ «À â ßμà ßÊ àπ ÿ ß æ» ÕÀ» æ å Õ ËÕ ŸàÀ Õ π æ π ߺ «Õß Õ æ å (2550) ÿ «à «π æÿ ÿ ËÕß Á å ßÕ π Õ å πáμ âõ 30.00 π æ Õ π Ë Ÿâ π ßÕ π Õ å πáμ âõ 30.00 π Ë ÿ πàâõß π π πõ π Õ å πáμæ «à æ» æ π å π Ë Ÿâ ßÕ π Õ å πáμ âõ 14.50 Èßπ È ÿ «à æ» æ π å ß à «ªìπ ª â««μá âõ 47.40 3. ª â ß æ» Ë Õ π Õ å πáμ Ÿ â ªìπ ËÕ ß æ ËÕπ ª Ÿà â ß æ» ºà π àõß ß âß πμà ßÊ Ë Õ ŸàÕ à ß π Õ π Õ å πáμ π ËÕß ªìπ ËÕ Ë ««Á«âßà ÿàßμ ß Ÿà ÿà ªÑ À μ ß À ÈπμÕπ π â ß æ» Ë Ë «Á μå ËÕß Ë «æ» π π«õπ Õ ŸàÕ à ß â ß âßà âπà â Ë«ª ૪ìπ ËÕ ß π â àß ÀâæŸ ÿ ËÕß æ» Õ à ß «Á Õ å Àâ æ âõ ««π π ÈÕ Ë Ë À⺟â âõ π Õ å πáμ ËÕ Ÿà ß â π àß Ÿª âõ «ß â «Á μå ß ÀàßÕ À ß «æ Ÿª ªÖ Õß μ «Õßæ âõ Èß «π Àâ æ» æ π å «Èß ß æ» ªæ âõ Ê π μ Õ π à æ Õßμ «Õß π à ß ËÕπ â«π ª ß π ËÕß Õ æ «μõ åμ â πõ π Õ å πáμ Ë«Ê ª â ËÕÕ åμà ßÊ «Á μå àßõõ º æ à ßÕ π Õ å πáμ ËÕÕ å Õ Àâ «à μ μàõ â Ë Àπ â π 4. ª ÈÕ π â Ë ªìπÕ πμ Ë«ª ÈÕ π â â â«πõ π Õ å πáμ â «π Õ à ß ÿà «ÿàπ â«àμÿ Ë âπà âõ Ÿ À Õ à «Ë «π â μà ßÊ Ë«Õ à ß «Á«ª À «à â à à ªìπμâÕß π ß ª ß â π â À Õºà πæàõ â π ß ß ª Ë π «ÀÁπ Ë «π â À Õ ºŸâ ÈÕ Õ ËπÀ Õ Õ º π â À Õ àõπ μ π ÈÕ àπ øíßμ «Õ à ß æ ß Õà π ËÕß àõ ÕßÀπ ß Õ À Õ ß à«π Õß«Õ àõπ Ë μ π ÈÕ À⺟â ÈÕ âõ Ÿ π μ π æ Ë Èπ μà π Ÿâ âõ Ÿ Ë Ë «π â μà ßÊ ÈÕ π â πõ π Õ å πáμ Á à à μà ËÕß Ë Õ ª π ËÕß à «ÿ μ «Õ âõ Ÿ «Ÿâ π â μà ßÊ Ë Õ ŸàÕ à ß À» πõ π Õ å πáμ â ßπ Èπ ßÕ âõ Ÿ π â Ë ªìπ Ëß Ë à «ªìπÕ πμ À Õº ÆÀ ÕÕ º æ à πõ π Õ å πáμ â Õ ªìπ âõ Ÿ Õß Ëß æ«ª ÿ Á å æμ ªóπ ËÕß ÁÕμ øøñ Ëß Ë Ë «ËÕß æ» Õß Õπ μà ßÊ «ß«º ß Àâ âõ Ÿ Ë ªìπ Á μà ßÊ â«5. ª º æ à âõ Ÿ μâõßàâ ºŸâ Ë â ß πõ π Õ å πáμ ÈߺŸâ Àâ ºŸâ π âõ Ÿ Õ Á â à àß Èπ ªÕ Ÿà πõ π Õ å πáμ âõ à ß μà «ÿ Ÿ âõ Ÿ μà ßÊ ËÕ Ÿà πõ π Õ å πáμ ß à Æ ±å Ë ÿ π ßπ Èπ ß º æ à âõ Ÿ Ë à À ª ªπ Õ Ÿà â«õß âõ Ÿ àππ È μ Èß μà º æ à âõ Ÿ μâõßàâ ( âõ Ÿ Ë ªìπ «) ªî º âõ Ÿ à«πμ «âõ Ÿ Ë ªìπ Õ πμ μàõμ «Õß ºŸâÕ Ëπ à «Õ âõ «Á Àâ âõ Ÿ à â ºŸâÕ Ëπ ß πõ π Õ å πáμ àπ âõ «à «â Ÿà àß ß â Ÿà àß ß Õß ËÕß æ Õß âõ «π «Á Õ å Ë â à Ÿß Àâ à«ÿ À Õ Õ âõß Õ «à«à ÕÕ à ßπà ß âõ «Ë ÿæ æ ß ß ÿ ÿ Àπ Ëß π Õß À Ëπª «ß Àâ âõ Ÿ Õ πμ àπ Õπ âõ Ÿ àõ â Õ ÈπμÕπ Õ à ß Õ ªìπμâπ âõ Ÿ À à π È π ÈÕ «Ë âà μ«à Õ àõ À⺟âÕà πà ß ËÕ ß Àâ âõ Ÿ Ë â μà ßÊπ È àõ «À à ÁπâÕ Àâ Èπ ß ÿ Ë «Ë «âõß ÈߺŸâ Ë âõ π Õ å πáμ à â â 6. ª æπ π ÿ æπ π ßÕ π Õ å πáμ Õ ªìπ æπ π Ÿª Àπ Ëß Ë ««ÿπ ß Ëß Èπ π Õπ μ æ â ߺŸâ àπ âμ Õ 24 Ë«ß Ë μ «Õ â π æπ π ÈßÀ πªí ÿ π àμâõß ªμ π Ë æπ πμà ßÊ ÿ π àπæπ π ß â Õ πõ π Õ å πáμ» À Õπ π π» Ë«ª Ëߪí ÿ π «Á μå Ë ÿ ËÕß æπ π æ Ë ºŸâ Ë àπæπ π ÿà À à ªìππ ππ» Ëß Executive Journal 103

ªìπ ÿà π Ë» ªìπ ß Õߪ» Ë μâõß μ ªìπ æπ π Õ àߺ μàõ ª ß ß Ë æπ π à ß π à ÁμâÕß ª ÿ º ÆÀ àπ â â ß æ» À Õ π ß Ë à À ß π âàπ È â Á Ÿ Ÿà â à ß π ßÕÿâ ª à Èß ªìπªí À Õ π ß Èπ 7. ª àπ ÕÕπ πå Ë ÕÕπ πå æ» Õ ß ß æ ËÕÀπ æ «ªìπ ß â Õ π π ËÕß àπ ÕÕπ πå àμâõß ßμ ««à μπ ªìπ æ Èπ æõ à ß Àâ Á «ÿàπ Õ Ÿà π âõ à ß à«πμ «ÿ π Ë à À â π «μ ß à ªìπμâÕß ª ß π à â π μà ßÀ «Ÿ Àâ «μ à«à ªìπ â ß π π âμ Àπàßμà ßÊ ß ß π Ë«ª ÕÕπ πå À ª àπ Ë «ÿπ ß ªìπÀ ËßÕ Àâ ºŸâ àπ â º «ÿπ ß â «â «Õß â Ë àõ ª π ß ª Ÿ Ωíßæƒμ «â À⺟â àπ àπ Õπ ß à π Àâ ÀÁπ «Èß ß ÕÕπ πå «ª μ Ê Ë â«π â «π «ÿàπ Ëß º «Õß π Õ æ å (2550 Õâ ß π ç æ å È Á À ÿàπé, 2550) æ «à «π â«π àπ ÕÕπ πå ß âõ 53.90 º Ë Èπ Õ π Õ å πáμ ª æ æåæ ÿ«ÿø (Õâ ß π ç È πáμé, 2552) à ««à âõ π Õ å πáμ º μàõ ÿ æ π ß â à ÀâÕàÕπ â μ μ ËÕ π ª ª«âπ À ß À à â π ÈÕ Õ π È«à ß ËÕ â ÕàÕπ æ «ª πõ À πª«âõß æ π π à â â ÀâÕßπÈ Àâ º μàõ à ÿ æ μ π ß â à Àâ Ÿâ» â à Àμÿ à «ÿ æ μ μπ Õß â Àßÿ Àß ß«ËÕß Á πâõ ß πμà ßÊ Ë â Õ À Á à π «æ π å π Õ â ß ß ËÕ Àπà âõ â π π «μ πõ π Èπ ß º â π ß Õ Ÿ À Õ Õ à ªØ æ π å ºŸâÕ Ëπ Õ ª Õ æ ËÕπÊ πâõ ß Àâ à Ÿâ ËÕß πõ à àõ âæÿ ÿ æàõ à π Õ â ß Ë«ªÕ π Õ å πáμ àߺ À â π Õ â π» â π ß π «ß â π πÿ æ π å π Õ â ß â π â ß ªìπμâπ º «π ª»Õ ß ƒ Ë «º ÕßÕ π Õ å πáμμàõ Á π πæ «à π π πª»õ ß ƒ à Õ Ÿà Õà πàπ ß ÕÀ Õμ π ªìπ «π πê â Èßπ È Àμÿ âõ π Õ å πáμ Ë àߺ Àâ Á Õ Õ μà ßÊ Õ à ß «Á«π Èπ ËÕμâÕß Ëß Ê Áμ ËμâÕß â Á Ê Á à â πõ π È μ ÕߺŸâ âõ π Õ å πáμ ªìπ ªî ŸÀπâ «Á μåõ à ß «Á«π àõ âõ Ÿ ª Àπâ À Õπ Õà πàπ ß Õ Ëß Ëßμà ßÊ À à π È àߺ μàõæƒμ π Õà π Õß Á π π Ë Àâ à Õ πμàõ Õà πà Õ πàπ ß Õ ªìπ «π πê â æ π Èπ ÀÁπ â«à Õ π Õ å πáμ àõ Àâ º Õ à ß μàõºÿâ âõ π Õ å πáμ Èß π ßà Õß ÿ æ Õ ÿ Èß à ß μ Ë ß àߺ π â π ß Õ π àߺ μàõ«π π «μ Õß Á Ëß ªìπ ß Õߪ» πõπ μõ à ß Õ ªØ â π«ß â ß Ÿ ÿâ π ßÕ π Õ å πáμ»ÿπ å«(2552 Õâ ß π ç10 «ªÑÕß π Õ π Õ å πáμ À «πé, 2552) πõ 6 π«ß À ºŸâ À à 4 π«ß À Á π ªÑÕß π Õ πμ Õ π Õ å πáμ Ë μàõ Á ßπ È ÿà ºŸâª Õß 1. à «ª àõ Àâ «πà Õ ÿμ À π àπõ π Õ å πáμμ æ ß 2. μÿâπ Àâ Á à ËÕß Ë Ë «Ëß Ëæ ÀÁπ πõ π Õ å πáμ Àâ ºŸâª Õß â Àâ âõß Õ «à«à Õ À Õ Õ ª ËÕæ ªí À 3. «â Á Ë «âõ π Õ å πáμ æ ËÕªÑÕß π Á «Á μå Ë à À 4. π π Á π âõ å Àâμ «Õ À Õ Õ Ë «àßõ å Ë àß Àâ Á Õ Ÿà Õ 5. Àâ π π Ë «â μ Ÿ À ÕÀâÕß π π Ë «âõ Ÿ Ë Á «ª ªî «â à «Õ Àâ Ÿà π π Ÿâ àπ π ÿ ËÕ Ÿà À Õ À ºà π Ë ªìπ «ºŸâ Ë à Ÿâ À Õ Ë Ÿâ π ßÕ π Õ å πáμ 6. ««ß Õ æ «μõ å Ë Á â «â π Ë ªî º àπ ÀâÕßπ Ëß àπ «à Ë «ß «â πàâõßπõπà ÕÀâÕß à«πμ «104 Executive Journal

ÿà Á «π 7. à Õ âõ Ÿ à«πμ «àπ ËÕ π ÿ ËÕ Ÿà Õ å» æ å ËÕ ß π Ë ß π À Õ Õ å Ë ß π Õß ºŸâª Õß Àâ à ÿ Õ Ëπ Ë Ÿâ ßÕ π Õ å πáμ 8. âß À⺟⪠Õß π Ëæ âõ Ÿ À Õ Ÿª æ Ê πõ π Õ å πáμ ËÀ à À 9. à ªæ ÿ Áμ Ë Ÿâ ßÕ π Õ å πáμ à ÕÕπÿ μ ºŸâª Õß àõπ 10. à àß ŸªÀ Õ Ëß Õß Ê Àâ àºÿâõ Ëπ Ë Ÿâ ß Õ π Õ å πáμ â ÕÕπÿ μ ºŸâª Õß àõπ ÿª çõ π Õ å πáμé π ªìπ ËÕ Ë Õ à ß μàõ ß π ÿ ªí ÿ πõ à ß Õ ªØ â μà Ëß Ë à «Õß â Õ â«à μâ ÿ ª πå Ë ÕßÕ π Õ å πáμ æ «à Õ π Õ å πáμ â àõ Àâ â ß àπ «π æ ÿà ªÑ À Ë ªìπ Á à«à ªìπ ª Õπ ª π π â ß æ» ÈÕ π â Ë ªìπÕ πμ º æ à âõ Ÿ μâõßàâ æπ π àπ ÕÕπ πå ßπ Èπ ÈߺŸâª Õß μ Õ π Á «π «À π à«õ π π ªÑÕß π Õ π Õ å πáμ æ ËÕπ Ÿàª πå âõ π Õ å πáμõ à ß â ßμàÕ ª πÿ π μπå «À. (2548). «Ÿâ à π ËÕÕ π Õ å πáμ ª π «Ë ß æƒμ ªÑÕß πμ «Õß Õßπ π Èπ ª π μ ÿß æ À π. «π æπ åπ»» μ À ± μ «π», ÿã ß å À «. È πáμ Á» â πæàõ à. (2552, 15 æƒ )., 15. æ ß Õß Ÿμ π π πå π π π π å. (2547). Ÿ π ÈÕÀ Õ π Õ å πáμ ( ß π «). ÿß æœ: π ß π Õß ÿπ π πÿπ «. æ å È Á À ÿàπ åõõπ πå ßμ «ª ÈÕߺâ ÿ «. (2550, 17 惻 π) ÿß æ ÿ, 15. «ÿàπ Œ μ äõ. (2550, 19 μÿ ). ÿß æ ÿ, 4. ÿμ μ πμ æß»åõπ πμå. (2548). Õ π Õ å πáμμàõ«ÿàπ π μ ÿß æ À π. «π æπ å ª À ± μ, ÿã ß å À «. 10 «ªÑÕß π Õ π Õ å πáμ À «π. (2552). âπ ËÕ 12 ÿπ π 2553, http://riskcomputer.blogspot.com/2009/07/10.html π ß π μ Ààß μ. (2552). ÿªº Ë â π π» ËÕ ( «Õπ) æ.». 2552. âπ ËÕ 17 ÿπ π 2553, http://service.nso.go.th/agre/icthouse/thaiso.htm. Executive Journal 105