Dành cho Ban T chc S th t: Ngày nhn: Ngày Sáng to Vit Nam 2010 1 Bin i khí hu Mu n d thi (Vit n bng ting Vit, nu có th kèm theo c bn ting Anh. Có th ánh máy hoc vit tay câu tr li cho các câu hi theo mu sau trên giy khác và không óng h s tham d thành quyn.) I. CHI TIT ÁN Tên án: D ÁN NÂNG CAO NHN THC CA NGI DÂN NÔNG THÔN V BIN I KHÍ HU DO Ô NHIM MÔI TRNG. a im thc hin án: Huyn Long M và Phng Hip, Tnh Hu Giang, Vit Nam a ch liên h ca c quan/t chc tác gi án: Tên ca c quan/t chc: Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng a ch: Cách Mng Tháng Tám, p 2, Th Trn Long M, Tnh Hu Giang, Vit Nam in thoi: +(840) 7113871869 Fax: N/A Email: anhduong.longmy@gmail.com Tên ngi chu trách nhim chính v án: Hunh Hoàng T Trinh Chc v: Nhân viên Gây Qy in thoi: +(840) 0935 970 915 Fax: N/A Email: trinh.huynh96@gmail.com C quan thc hin: Mô t ngn gn v t chc/c quan xut án, theo gi ý sau : c thành lp t bao gi? Ai sáng lp? Thành viên bao gm nhng ai? Có bao nhiêu nhân viên? Chuyên môn và kinh nghim công tác ca nhân viên? B máy qun lý và t 1 This initiative is known as Development Marketplace elsewhere.
chc nh th nào ( ngh v s t chc)? Mc tiêu ca t chc là gì? Ngân sách cho các hot ng ly t âu? K tên mt vài d án ã thc hin và quá trình thc hin nhng d án ó? Ngun tài chính cho nhng d án này ly t âu? Có d án nào tng nhn tài tr t mt trong nhng nhà tài tr cuc thi này cha? Nu có, k tên d án và kt qu thc hin d án ó. Mô t s lc v Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng Ánh Dng là t chc phi chính ph a phng thc hin công tác gim nghèo và các chng trình phát trin cng ng khu vc nông thôn và vùng sâu vùng xa tnh Hu Giang. Ánh Dng tp trung vào nhóm cng ng nghèo nht, không phân bit tôn giáo hay là màu da. Trong các nhóm dân s chúng tôi h tr, Ánh Dng tp trung u tiên cho tr em và ph n. Nhân viên ca chúng tôi gm 21 nhân viên là nhng ngi có chuyên môn trong các lnh vc nông nghip, thy sn, bác s thú y, sc khe, tit kim tín dng và công tác xã hi. S a dng v chuyên môn cho phép Ánh Dng thc hin nhiu d án khác nhau áp ng li nhu cu t phía cng ng. Nhân viên ca Ánh Dng tn ty trong vic giúp ngi nghèo thông qua cách thc h tr cng ng mang tính bn vng và thng xuyên ving thm ngi dân hiu mong mun ngi dân nh th nào? Ánh Dng ng ký bi Hip Hi Khoa Hc và K Thut Vit Nam. Chúng tôi thc hin các d án ca mình trên 15 xã ca huyn Long M và Phng Hip. Ngi dân trong s cng ng quyt nh h cn gì? và có nng lc gì chúng tôi có th tp trung vào nhng nhu cu ca ngi dân trong cng ng mà nâng cao nng lc cho ngi dân cng ng. Chúng tôi thc hin các d án trên mi cng ng da theo nhng nhu cu ca ngi dân trong chính cng ng hai huyn Long M và Phng Hip. Các chng trình mà chúng tôi ang thc hin: tp hun k thut nông nghip, tp hun thú y, chng trình giúp vn h khó khn, khuyn khích bo v môi trng tp trung vào h tr làm bioga, h xí hp v sinh, cây nc, chng trình to vic làm, vn giáo dc sc khe, và chng trình giáo dc hòa nhp. Ngun tài tr chúng tôi nhn c t các t chc và cá nhân nc ngoài h tr thc hin các d án hin nay. Mc tiêu ca t chc - Ngi nghèo: Mc dù nn kinh t ca Vit Nam ang phát trin, nhng t l nghèo vn cao và c bit nhóm dân s sng di mc nghèo khó vn còn khu vc nông thôn và vùng sâu vùng xa. Hu Giang, chúng tôi tp trung nhóm dân s nghèo nht t 5-10% mà sng di mc nghèo khong 2 triu ng/ngi/nm (thp hn 0, 3 ô la/ ngày). Chng trình giúp vn h khó khn, tp hun và h tr h khó khn ngi dân có th thoát nghèo. - Làm vic cùng vi cng dng và chính quyn a phng: Nhng d án mà chúng tôi thc hin luôn luôn da vào nhng nhu cu và mong i ca cng ng. Nhng nhu cu này c hình thành thông qua các cuc hp gia ngi dân trong cng ng, chính quyn a phng, và Ánh Dng thc thin theo nhu cu ca cng ng. S óng góp ca ngi dân trong cng ng chim phn ln ca chi phí mà chúng tôi ang thc hin t các chng trình ca chúng tôi. - Phát trin bn vng: Nhng d án mà chúng tôi ang thc hin luôn thc hin mc chi phí thp nht và k thut ng dng n gin phù hp vi iu kin kinh t ca ngi nghèo. Chúng tôi mun thc hin d án mà trong tng lai có th phát trin và m rng mà ngi nghèo không có s h tr t Ánh Dng h th t làm c ci thin cuc sng ca mình.
S t chc ca Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng: VUSTA HU GIANG Ban c vn Ban giám c ca Ánh Dng Y t hc ng, giáo dc hòa nhp, v sinh môi trng Nông nghip Ban qun lý tng chng trình To vic làm, cu, ng Qun lý tài chính Chng trình giúp vn h khó khn Ngân sách cho các hot ng ca d án Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng c nhn tài tr t các t chc và các nhà tài tr t nhân trong và ngoài nc. Bên cnh ó, Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng cng nhn tài tr t các t chc phi chính ph quc t hot ng Vit Nam tài tr. K tên mt vài d án mà Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng ã và ang thc hin - D án Nâng cao thu nhp cho ngi nghèo thông qua giúp vn h khó khn hai huyn Long M và Phng Hip. - D án Phát trin bn vng cho nông nghip khu vc hai huyn Long M và Phng Hip. - D án Tr khuyt tt có quyn c n trng thông qua chng trình giáo dc hòa nhp. - D án Xóa cu kh ca hai huyn Long M và Phng Hip. - D án Chng trình v sinh môi trng cho ngi dân hai huyn Long M và Phng Hip - D án Nâng cao kin thc v chm sóc sc khe cho ch em ph n ca hai huyn Long M và Phng Hip. - D án Chng trình giáo dc sc khe trong trng hc cho hc sinh tiu hc 41 trng huyn Long M và Phng Hip.
Ngun tài chính Mekong Plus, Vietnam Quilts, Moorkens Foundation B, APANBT Foundation B, Gia ình ông Cherpitel Thy S, Juniclair Foundation Pháp, Gilles Foundation B,Thng Phc Shipping Company. Có d án nào tng nhn tài tr t mt trong nhng nhà tài tr cuc thi này cha? Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng cha nhn tài tr t các nhà tài tr trong chng trình ngày sang to 2010. Tài khon ngân hàng ca c quan/t chc tác gi án : Tên tài khon (tài khon tin ng VN): Trung Tâm H Tr Và Phát Trin Cng ng Ánh Dng Tên ch tài khon : Ông Tài i Thành S tài khon : 7002201000772 Ti ngân hàng : Ngân Hàng Nông Nghip và Phát Trin Nông Thôn Vit Nam a ch ngân hàng : Huyn Long M, Tnh Hu Giang II. NI DUNG ÁN Mô t sáng kin bn xut, ít nht phi có nhng thông tin sau ây: (1) iu kin kinh t xã hi ca cng ng : mô t s b iu kin kinh t xã hi ti a phng d nh thc hin án, nêu rõ các khó khn, thách thc mà án s góp phn gii quyt và nêu rõ tm quan trng ca nhng khó khn thách thc ó. 1.1 iu kin kinh t - xã hi ca Tnh Hu Giang, và hai huyn Long M, Phng Hip Hu Giang là mt tnh mi c tách ra t tnh Cn Th vào 01/01/2004, có th xã là V Thanh và có 5 huyn. Din tích ca Hu Giang là 1.607,7 kilômét vuông, dân s 781.005 ngi. GDP nm 2005 là 6.658.000 ng/ ngi/ nm. Hu Giang là mt tnh nghèo, nông nghip và nuôi trng thu sn chim 43,88% c cu kinh t ca tnh. Tnh có h thng kinh rch chng cht. Giao thông ng thu chim mt vai trò trong vn chuyn hàng hoá. Nhng nc sông kênh rch ang b ô nhim nghiêm trng bi phân ca các loi gia súc, các hoá cht dùng trong nông nghip và t các cu tiêu cá. Long M là huyn nghèo ca tnh Hu Giang. Din tích ca Long M là 396 kilômét vuông, dân s 168.977 ngi (2007), mt 426 ngi/km 2. S dân sng da vào nông nghip chim 41.4% trong tng s dân s ca tnh Hu Giang.
Phng Hip cng là mt trong nhng huyn nghèo ca tnh Hu Giang. Din tích là 486 kilômét vuông, dân s là 210. 089 ngi (2007), mt 432 ngi/ km 2. 1.2 Các khó khn, thách thc mà án s góp phn gii quyt và nêu rõ tm quan trng ca nhng khó khn thách thc ó Tình trng ô nhim ca con sông Long M Long M và Phng Hip là hai huyn ca tnh Hu Giang, ni mà bà con nông dân tp trung ch yu vào nuôi heo, trng lúa, khóm, khoai lang tng thu nhp. Nuôi heo ã em li ngun thu nhp n nh cho ngi dân nghèo Long M và Phng Hip. Ngi dân ang dn có kinh nghim trong chn nuôi tng thu nhp, s gia tng thu nhp to ng lc thúc y cho ngi dân chn nuôi nhiu hn. Gia tng thu nhp cho bà con nông dân nghèo em li mt tín hiu áng mng khi cht lng sng ca ngi dân nông thôn c nâng cao. Nhng h ly kéo theo ó là môi trng sng Long M và Phng Hip ang b ô nhim nghiêm trng. Bà con nông dân khi nuôi heo Long M và Hu Giang thng th phân heo trôi ni ra kênh, rch và sau ó trôi ra con sông. Sông Long M, Sông Nc Trong, Sông Hu Giang 3, Kênh Mi Thc là nhng con sông khu vc chúng tôi làm d án ang b ô nhim ngun nc nghiêm trng. Ngun nc t các con sông này b ô nhim làm cho các sinh vt di sông không có kh nng tn ti, các con sông này c bà con a phng gi là con sông cht. Trong khi ó, vào mùa khô tình trng nhim mn ang xâm nhp vào các xã Lng Tâm, Lng Ngha, Vnh Vin, Vnh Vin A gây nh hng cho bà con nông dân. Mi nm c vào mùa hn, ti các a phng này, nc mn xâm ln làm cho nc ngt tr thành l. Tình trng trên ã gây nh hng nghiêm trng n sinh hot ca ngi dân hai huyn vì thiu nc ngt s dng trong n ung hng ngày. Ngoài ra, tình hình sn xut nông nghip ti các a phng này cng b nh hng nghiêm trng trong khâu bm ti nc cho ng rung. Không ging nh các thành ph ln, ngi dân có y vt dng trong gia ình áp ng nhu cu sinh hot hng ngày nh nu cm bng ni cm in, bp gas, tivi, t lnh Ngi dân khu vc nông thôn hai huyn Long M và Phng Hip có thu nhp thp di 2.000.000 ng/ngi/nm. Thu nhp thp thì dn n mc sng ca ngi dân khu vc nông thôn không cao. Nh chúng ta bit truyn thng lâu i, và s khó khn trong kinh t ca ngi dân không cho phép mua sm bp gas nu nng và ph n nông thôn thng s dng than ci nu nng hàng ngày. Nhu cu ca ch em ph n nông thôn ã to ng lc thôi thúc nhng ngi phá rng khu vc khác tip tc phá rng ly ci làm than bán li có cung mi có cu. Rng khu
vc ng Bng Sông Cu Long chng hn nh Cà Mau, Long An, ng Tháp ang b tàn phá làm than bán cho ngi dân các tnh lân cn có nhu cu nu nng. H qu mà bt c ngi dân ây cng thy rõ ó là s thay i ca khí hu, thi tit nng nóng, nc mn xâm ln, làm cho mùa màng tht bát hu nh tt c các tnh ng Bng Sông Cu Long. Kt qu là cái khó, cái kh li tip tc eo bám ngi dân nghèo ây. 1.3 án s gii quyt nhng khó khn, thách thc - Th nht, d án s giúp nâng cao nhn thc ca ngi dân nông thôn v bin i khí hu do ô nhim môi trng. - Th hai, d án s giúp ngi dân làm biogas hn ch th phân heo ra các con kênh, dòng sông nh hng gây ô nhim ngun nc các dòng sông hai huyn Long M và Phng Hip. - Th ba, d án s giúp ch em ph n s dng biogas cho vic nu nng hn ch s dng than ci. (2) Mc tiêu : án nhm gii quyt vn gì, ti sao cn phi tìm gii pháp cho vn ó; nêu rõ mc ích chung và mc tiêu c th ca án, phm vi a lý và cng ng dân c mà án s tác ng, và các hot ng/phng pháp án s thc hin t c mc ích và mc tiêu ra. 2.1 án này gii quyt vn gì, ti sao cn phi tìm gii pháp cho vn ó. + án này gii quyt tình trng ô nhim môi trng nghiêm trng ca các con sông khu vc nông thôn hai huyn Long M và Phng Hip, tnh Hu Giang. Bên cnh ó, chng trình giúp nâng cao nhn thc ca ngi dân v bin i khí hu do ô nhim môi trng gây nên. Thông qua h tr làm biogas cho nhng h ang nuôi heo và s dng biogas làm khí t cho nu nng hn ch tình trng làm cn kit tài nguyên rng làm than ci. Thêm vào ó, án cng giúp ch em ph n tit kim chi phí sinh hot trong vic mua than ci nu nng. 2.2 Mc tiêu chung và mc tiêu c th ca án Khó khn, thách thc mà chúng tôi trình bày trên ây cho thy rõ tính cp thit ca tài s em li nhng li ích thit thc cho ngi dân hai huyn Long M, Phng Hip : + Mc tiêu chung : Nâng cao nhn thc ca ngi dân nông thôn v bin i khí hu nguyên nhân xut phát t ô nhim môi trng cho bà con nông dân hai huyn Long M và Phng Hip.
+Mc tiêu c th : - Th nht, gim thiu tình trng th phân heo gây ô nhim các con kênh, dòng sông thông qua khuyn khích ngi dân s dng biogas. - Th hai, nâng cao kin thc ca mng li tuyên truyn viên truyn thông n cng ng v bin i khí hu. 2.3 Phm vi a lý và cng ng dân c mà án s tác ng vào Trung Tâm H Tr và Phát Trin Cng ng Ánh Dng hot ng trên 15 xã ca hai huyn Long M và Phng Hip. Huyn Long M: Huyn Phng Hip: - Din tích: 396 km 2 - Dân s: 168 977 ngi - Xã: 14 and 2 hai th trn - Xã mà Ánh Dng h tr: 13 xã - T l nam: 83 356 - T l n: 85 621 3.4 Hot ng và phng thc thc hin - Hot ng : - - - - - - Din tích: 486 km 2 Dân s: 210 089 ngi Xã: 12 Xã mà Ánh Dng h tr : 2 xã T l nam: 103 998 T l n: 106 091 D án nâng cao nhn thc ca ngi dân nông thôn v bin i khí hu do ô nhim môi trng s tin hành trong vòng 1 nm. T khi thông báo nhn tài tr t cui 4/2010 n 5/2011. áp ng mc tiêu ca chng trình thì cn có các hot ng nh sau t c kt qu mong i cho d án : hp vi ban iu hành 15 xã trin khai d án, hình thành mng li tuyên truyn viên cp c s truyn thông n cng ng v tình hình bin i khí hu, tp hun mng li tuyên truyn viên kin thc v bin i khí hu, cng nh k thut làm biogas. Bên cnh ó, khuyn khích bà con nông dân làm biogas bo v môi trng. áp ng mi mc tiêu c th cn có nhng hot ng sau ây : - Mc tiêu th nht, gim thiu tình trng th phân heo gây ô nhim các con kênh, dòng sông thông qua khuyn khích ngi dân s dng biogas. +Hot ng 1.1, h tr kinh phí làm biogas hn ch th phân heo ra kênh, rch.
+Hot ng 1.2, truyn thông v bin i khí hu do ô nhim môi trng n bà con nông dân nâng cao nhn thc ca bà con trong vic bo v môi trng và li ích kinh t khi s dng biogas. - Mc tiêu th hai, nâng cao kin thc ca mng li tuyên truyn viên truyn thông n cng ng v bin i khí hu. + Hot ng 2.1, tp hun v ch bin i khí hu do ô nhim môi trng cho mng li truyn thông cp c s. + Hot ng 2.2, tp hun k thut làm biogas hng dn li ngi dân làm biogas. + Hot ng 2.3, hp mng li tuyên truyn viên tho lun và giám sát hot ng truyn thông n cng ng và tin ca d án. -Phng thc thc hin : a. Phng thc t chc thc hin La chn và ào to mng li tuyên truyn viên -Hp tác vi chính quyn và các ban ngành a phng trong vic phát ng thc hin chng trình nâng cao nhn thc ca ngi dân nông thôn trong v bin i khí hu do ô nhim môi trng. Thông qua vic la chn i ng tuyên truyn viên là nhng ngi a phng s giúp d án mang li kt qu cao. H thông hiu suy ngh, vn hóa, cách sng ca ngi dân a phng d dàng truyn thông n tng nông dân nên s dng biogas bo v môi trng t nhiên. - H tr làm biogas, Ánh Dng s la chn nhng h nông dân ang nuôi heo và s lng nuôi heo t bn con tr lên có th làm biogas và làm khí t cho nu nng. Bên cnh ó, d án s m rng, khuyn khích, và h tr ngi nghèo làm biogas. Huy ng s tham gia ca cng ng vào vic vn ng bà con nông dân tham gia vào chng trình này -Phát huy sc mnh s tham gia ca chính quyn a phng, các t chc trong vic làm chuyn bin nhn thc v tác hi ca ô nhim môi trng gây nên tình trng bin i khí hu. Bên cnh ó, phng thc thc hin là huy ng s tham gia ca ngi dân a phng h có th duy trì và tip tc m rng khi d án kt thúc. -ng viên s tham gia ca các tuyên truyn viên cp c s h có th d dàng truyn thông v bin i khí hu do tác hi ca ô nhim môi trng n bà con nông dân. Ngi tuyên truyn viên s là nhng h ang nuôi heo, s dng phân heo làm biogas thì d dàng thuyt phc ngi dân v li ích ca biogas. -Tham gia ca ngi dân trong cng ng là mt là mt nhân t quan trng quyt nh s thành công ca d án. S hp tác ca ngi dân, chính quyn, Ánh Dng cùng nhau làm cho chng trình s mang li kt qu mong i khi kt thúc d án.
- Trung Tâm Ánh Dng chu trách nhim hng dn k thut cách làm biogas, cng nh cách thc truyn thông v bin i khí hu do ô nhim môi trng và cách thc bo v môi trng sng. b) Chn nông dân tham gia -Do c thù ca d án là nâng cao nhn thc ca ngi dân v bin i khí hu nguyên nhân xut phát t ô nhim môi trng sng. D án s h tr nhng bà con nông dân làm biogas và truyn thông v bin i khí hu do ô nhim môi trng, chính vì vy Ánh Dng s la chn nhng h dân ang nuôi heo 15 xã ca hai huyn cùng nhau trin khai chng trình. -i vi mng li tuyên truyn viên truyn thông n ngi dân nên s dng nhng câu ch d hiu có th tác ng nhanh n bà con nông dân thy c s bin i khí hu nguyên nhân t ô nhim môi trng. c) Tp hun -Do kinh phí thp và a phn là tp trung h tr cho bà con làm biogas. Chính vì vy khi la chn mng li tuyên truyn viên tham gia tp hun. H là ngi ã có chút ít kin thc và kinh nghim làm biogas iu này s giúp d án tit kim kinh phí cho phn tp hun. (3) Tính sáng to ca án: ý tng ca án có im gì c bit khác vi nhng án hoc ý tng khác a phng? án này có a ra hoc áp dng phng pháp tip cn mi hoc cách làm nào mi không? ý tng, phng pháp tip cn hoc cách làm tng t ã c th nghim hoc áp dng âu cha? (Lu ý : tính sáng to ca án có th c xem xét qua vic xác nh nhóm ngi c hng li, a bàn thc hin, phng thc thc hin, phng thc h tr v tài chính hoc k thut, hoc có cách làm mi cho nhng phng pháp c.v.v). 3.1 Ý tng ca án và phng pháp tip cn Bin i khí hu không còn là khái nim mi m i vi bà con nông dân. H cng thy rõ s tác hi ca bin i khí hu i vi công vic sinh nhai ca h. Nhng làm cách nào gim thiu và thích ng vi tình trng bin i khí hu thì ngi dân không bit làm cách nào? ý tng ca d án là nâng cao nhn thc ca bà con nông dân v li ích ca vic bo v môi trng hn ch bin i khí hu. Hn là mt s d án ch h tr bà con nông dân mt s tin làm biogas mà không hng dn và gii thích giúp bà con hiu tác hi ca vic th phân heo ra các con sông làm ô nhim môi trng. Cái mi ây là chúng tôi la chn và ào to i ng tuyên truyn viên cp c s h có th nâng cao nhn thc ca ngi dân v bin i khí hu do ô nhim môi trng. Bên cnh ó, chúng tôi cng hng dn k thut làm biogas i ng này có th hng dn bà con làm biogas vi chi phí thp nht khi d án kt thúc thì lc lng này có th tip tc giúp ngi dân làm biogas. Không nh trc kia, bà con làm biogas phi thuê ngi bên ngoài làm và tr chi phí cao hn. 3.2 Áp dng phng pháp tip cn mi
Phng pháp tip cn mi này chúng tôi cng cha thc hin. Hin ti chúng tôi cng ang thc hin chng trình khen thng ngi dân làm biogas và khi có ngi dân nào yêu cu thi chúng tôi hng dn cách làm biogas. Chúng tôi thy rng cách làm hin ti ca chúng tôi cha có tính kh thi cao nhu và s lng ngi dân làm biogas hin ti không cao. Tình trng th phân heo ra các con sông vn còn. Chúng tôi ã suy ngh và ra phng pháp mi hn ch nhng khó khn mà chúng tôi ang mc phi. Chúng tôi thy rng mng li tuyên truyn viên cp c s s giúp d án có mt bc chuyn bin mi to s thành công cho d án. D án thành công, thì môi trng sng ca hai huyn s kh quan hn. (4) Các kt qu c th và các tác ng trc tip: c tính s ngi hng li t án; án s góp phn thay i nhn thc, thái và hành vi ca cng ng nh th nào? 4.1 Li ích t môi trng: Biogas làm gim khí CO2 và CH4 cho môi trng. Tính toán c th hin nh sau: - 1 con heo 50 kg cho ra 1.6 kg phân. 1 kg phân ti cho ra 50-60 lít gas. Và 1 lít gas có 0.6 lít Methane, 0.4 lit CO 2 (tng ng 0.2 lít methane). Nh vy 1 kg phân ti cho ra gn (50 x 0.8) = 40 lít Methane. Vy mi ngày 1 con heo 50 kg cho ra 1.6 x 40 = 64 lít Methane, tng ng 0.064 m3 methane. nhit 200 o C, 1m 3 methane tng ng 0.00067 tn. Nh vy, 0.064 m3 methane s cho ra trng lng 0.0000428 tn/ngày. - Nh vy 1 nm, 1 con heo 50 kg s cho ra: 365 ngày x 0.0000428 tn methane = 0.015622. 1 nm, 1 heo 50 kg s cho ra: 0.015622 tan methane x 21 CO2 = 0.328 tn CO2. Nu nh biogas ca h gia ình có 5 con heo, mi nm s cho ra 1.64 tn CO2. Nu nh biogas ca h gia ình có 10 con heo, mi nm cho ra 3.28 tn CO2. - Hin nay giá bán là 20 USD/1 tn CO2. Do ó: H gia ình nuôi 5 con heo, 1 nm s cho 32.8 USD x 19.000 VND/1 USD = 623.200 VND. H gia ình nuôi 10 con heo, 1 nm s cho 65.6 USD x 19.000 VND/1USD = 1.246.400 VND. Dùng biogas nu nng hn ch tình trng cht phá rng làm than và bo v tài nguyên rng. 4.2 Li ích kinh t: Ngi dân s tit kim chi phí mua du ha, than ci cho nu nng hng ngày. Chí phí c tính toán 80.000 ng/tháng cho mua than ci và 60.000 ng/tháng cho tin in nu nng. tng cng là 140.000 /tháng vi 1.680.000 ng/nm. Con s này bng tng thu nhp ca mt ngi h nghèo là 2.000.000 ngi/nm. 4.3 Li ích xã hi: Ci thin v sinh môi trng xung quanh nhng h nông dân nuôi heo và bà con hàng xóm chng hn mui gây nên bnh và bnh tt là nguyên nhân chính gây dn n nghèo khó. Bên cnh ó, gim gánh nng cho ch em ph n khu vc nông thôn chng hn nh i kim ci, hoc làm sch
khu vc xung quanh h sinh sng. Ph n nông thôn thng làm vic 18 gi trên ngày. Nu nh h có h thng biogas, h s tit kim thi gian tham gia các hot ng trong cng ng hòa nhp vi mi ngi. Bên cnh ó, biogas hn ch tình trng cháy n khi nu nng cho ch em ph n so vi nu nng bng bp gas. (5) ánh giá kt qu : Anh ch d nh s ánh giá kt qu v s lng và cht lng, tính hiu qu ca án so vi các mc tiêu ã ra bng cách nào? S t chc theo dõi và ánh giá d án c trình bày di ây. Trách nhim theo dõi và ánh giá d án ca tng cá nhân tng cp s c mô t trong bn mô t công vic. Ngi dân trong cng ng cùng tham gia và theo dõi ánh giá d án. S H THNG THEO DÕI VÀ ÁNH GIÁ Ánh Dng Ban iu Hành Nhóm thc hin Mng li tuyên truyn viên ca 13 xã Long M Mng li mng li tuyên truyn viên ca 2 xã Phng Hip Cng ng 13 xã ca Long M Cng ng 2 xã ca Phng Hip Công c theo dõi là: Các biu mu thng kê; Báo cáo tháng, quí, nm; Biên bn cuc hp, Phiu theo dõi tin ; Quan sát ti thc a. Công c giám sát mc hoàn thành nhim v và nng lc cá nhân s là: Bng mô t công vic ; Bng kim v k nng v truyn thông. V ánh giá d án: ánh giá ni b
Ánh Dng có trách nhim thc hin tng kt nm và ánh giá cui nm ca d án. Ngân Hàng Th Gii có t chc mt cuc ánh giá d án riêng hay không s do Ngân Hàng Th Gii quyt nh. ánh giá t bên ngoài Do thi gian thc hin gia on 1 nm nên vic mi chuyên gia t bên ngoài ánh giá d án có th không cn thit ngoi tr ánh giá do Ngân Hàng Th Gii t chc nh ã nói trên. Vic ánh giá vào cui giai on có th do Ngân Hàng Th Gii mi chuyên gia t bên ngoài. (6)Tính bn vng v mt t chc và tài chính: hãy nêu rõ kh nng t chc, kh nng tài chính và kinh nghim ca n v/cá nhân thc hin án. Liu án s gp phi nhng khó khn thách thc nào khi trin khai và các gii pháp nu có? Kt qu ca án s c duy trì nh th nào và trách nhim ca n v/các nhân thc hin sau khi án kt thúc? 6.1 Kh nng ca t chc, kh nng tài chính và kinh nghim ca Ánh Dng khi thc hin án Ánh Dng là t chc phi chính ph a phng hot ng ã 5 nm hai huyn Long M và Phng Hip ca tnh Hu Giang. Chúng tôi ang thc hin nhiu chng trình khác nhau ti a phng giúp ngi dân thoát nghèo và có cuc sng tt hn. Kh nng hot ng các d án, cng nh nhng kt qu mà chúng tôi mang li cho cng ng ã to s tin tng cho các nhà tài tr cho Ánh Dng, chính quyn a phng và ngi dân trong cng ng. Bên cnh ó, chng trình v sinh môi trng bao gm h tr cây nc, h xí hp v sinh, và biogas mà chúng tôi ang thc hin giúp ngi dân dn có môi trng sng sch s hn. Chng trình này ã làm thay i không ch nhn thc ca chính bà con trong cng ng. Mà chính quyn ca a phng ã ng ký Ánh Dng tip tc h tr nhiu hn na khi thy c kt qu mang li cho ngi dân ca a phng. 6.2 Nhng khó khn thách thc nào khi trin khai d án và các gii pháp nu có? Mng li tuyên truyn viên cp c s Kinh nghim ã cho chúng tôi thy rng mng li tuyên truyn viên cp c s mà chúng tôi ào to trong mt thi gian dài. Sau thi gian mng li tuyên truyn viên làm vic, h nhn c s tín nhim ca bà con trong cng ng. Chính quyn a phng thy c kh nng ca h và kiêm thêm cho h nhiu nhim v khác nhau. Chính iu này gây xao lãng công vic cho mng li tuyên truyn viên cp c s, ôi khi làm mt nim tin ca bà con trong cng ng. Kiêm thêm nhim v nh hng n vic tuyên truyn gia tng nhn thc ca bà con trong cng ng v bin i khí hu do ô nhim môi trng. i phó tình trng trên chúng tôi s có biên bng tha thun gia chính quyn a phng không giao thêm các nhim v khác ca p, xã cho mng li cng tác viên.
T chính bà con nông dân nuôi heo Hin nay khu vc mà chúng tôi ang thc thin d án có nhiu dch bnh xy ra cho bà con nông dân. Bà con phi c i phó vi dch các dch bnh không nh hng n thu nhp ca h. Nu d án mà chúng tôi thc hin khi bà con gp dch bnh s khó tác ng n i tng hng li trc tip là bà con nông dân ang nuôi heo. Thy rõ nhng khó khn mà bà con nông dân s gp khó khn trong tng lai. Ánh Dng s hp tác vi các ban ngành ca a phng giúp bà con phòng tránh nhng dch bnh. 6.3 Kt qu ca d án s duy trì và trách nhim ca Ánh Dng sau khi d án kt thúc. - D án s tip tc duy trì cho nhng nm k tip bi mc tiêu chính ca d án là nâng cao nhn thc ca ngi dân nông thôn v bin i khí hu do ô nhim môi trng. Chúng tôi thy cách tt nht là ào to mng li tuyên truyn viên cp c s, h s là ngi i phng và tip tc tuyên truyn cho bà con làm biogas khi d án thúc. - Mi d án mà chúng tôi thc hin u i theo hng nâng cao nng lc và s tham gia ca chính ngi dân trong cng ng. Ánh Dng s không h tr 100% kinh phí ca d án, mà chúng tôi ch h tr mt phn ca kinh phí d án và phn còn li t chính bà con nông dân trong cng ng. - Ánh Dng s tip tc theo dõi sau khi d án kt thúc i mng li tuyên truyn viên, cng nh các bc hng dn k thut mà h biogas h tr ngi dân. - n mt giai on nht nh khi Ánh Dng thy mng li tuyên tuyn viên làm tt trong vic tuyên truyn ca h thì Ánh Dng s giao chng trình cho chính quyn a phng tip tc thc hin. (6) Kh nng nhân rng: án có kh nng c m rng sang các nhóm i tng khác hoc a phng khác không, án s c ánh giá cao nu ý tng có th áp dng trên quy mô ln ; có k hoch c th nhân rng mô hình ca án không? D án mà chúng tôi np n ch trong vòng 1 nm và s lng biogas chúng tôi ch h tr s lng nh. Trên tinh thn sau khi kt thúc d án chúng tôi s tip tc tìm kim ngun kinh phí mi h tr cho bà con nông dân làm biogas nhiu hn na tránh tình trng ô môi trng. D án s là t chc nhiu chuyn tham quan cho bà con nông dân các xã, huyn khác n tham quan có th cùng nhau chia s kinh nghim, li ích ca biogas mà nhng h này ã có sau khi d án h tr. D án s có kh nng nhân rng ra nhiu h trong tng lai vì chúng tôi dùng nhng k thut và vt liu n gin, r tin làm biogas cho bà con. Kinh phí r s to iu kin cho bt c h trong cng ng cng có th d dàng làm c mà so vi nhng hm biogas c xây bng xi mng khác thì kh nng nhân rng khó hn. Mô hình này ch phù hp nhng h có kinh t khá gi và nuôi nhiu heo.
(8) Tính kh thi: án phi có khung thi gian thc hin và kinh phí có tính thc t và kh thi. Nhng án yêu cu khon kinh phí quá ln so vi tài tr ca chng trình s không c coi là không phù hp. Tính kh thi cao ca d án bi vì mi hot ng mà chúng tôi a ra u có thi gian c th và trách nhim ca tng cá nhân trong mi hot ng ó. Bên cnh ó, kinh phí thc hin d án thp hn bi vì có s tham gia óng góp kinh phí ca bà con vào làm biogas. S óng góp mt phn ca bà con nông dân vào d án thì bà con s bit gi gìn nhng gì mà h óng góp vào. Bên cnh ó, mng li tuyên truyn viên cp c s s do chính ngi dân bu chn ai s là thành viên ca mng li tuyên truyn viên cp c s. Tuyên truyn viên s i din ngi dân tham gia vào vic lp k hoch ci thin tình trng ô nhim môi trng cho ngi dân trong cng ng, thc hin các k hoch cng nh theo dõi giám sát. Trng nhóm tuyên truyn viên s là thành viên ca nhóm nhóm iu hành xã, bng cách này s làm tng vai trò qun lý d án ca ngi hng li. Mng li tuyên truyn viên s tham gia xây dng k hoch ca d án tng quý áp ng nhu cu ca cng ng. (9) Các chi tit khác bn mun trình bày thêm giúp chúng tôi hiu hn sáng kin và án ca bn. III. K HOCH THC HIN Xin cho bit k hoch hot ng và khung thi gian ca các hot ng: k hoch hot ng cn th hin chính xác d nh thc hin các hot ng trong các giai on khác nhau ca án. Các hot ng này cn c hoàn thành trong khong thi gian 01 nm và s dng tin thng do Chng trình cp. IV. I TNG HNG LI VÀ CÁC BÊN THAM GIA
Xin cho bit ai là ngi hng li t án, c hng nhng li ích gì và nh th nào? Lit kê nhóm i tng mc tiêu và/hoc i tng hng li, bao gm các nhóm i tng xã hi hay cng ng, hoc s lng nam, n và tr em. i tng hng li trc tip - 1250 ngi s hng li trc tip t chng trình h tr kinh phí làm biogas. (mi gia ình có 5 thành viên * 250 h = 1250 ngi). - 7500 h s hng li t truyn thông nâng cao nhn thc v bin i khí hu do ô nhim môi trng và li ích ca s dng biogas. +Mi xã có 5 cng tác viên (15*5 = 75 ngi). +Mt tháng truyn thông hai ln, mi ln là 5 h (5*2=10 h) và (trong 45 phút/h). Tính toán : 75 tuyên truyn viên * 10 h/tháng * 10 tháng = 7500 h. - Ph n s hng li t chng trình này vì h tit kim tin mua than ci, ga, du ha nu nng khong 1.680. 000 ng/nm. S tin này h s tit kim con ca h có th tip tc n trng. ó là gn bng tng thu nhp trong vòng mt nm ca h nghèo mà Ánh Dng ang giúp vn cho chng trình vay vn. Tính toán : 80.000 ng cho mua than ci, gas, hoc du ha + 60.000 ng cho tin in = 140.000 ng/tháng*12 tháng = 1.680.000 ng/nm. - 75 tuyên truyn viên cp c s s nâng cao kin thc v bin i khí hu tuyên truyn n bà con trong cng ng. i tng hng li gián tip - Bà con xung quanh nhng h nuôi heo s có môi trng sng trong lành hn vì s không phi ngi phân heo. Sc khe ca nhng h lân cn không b nh hng do ô nhim mo trng. - Nhng h gia ình nuôi heo lân cn s hc hi k thut cách làm biogas ti nhng h này t chính mng li tuyên tuyn viên cp c s hng dn. Có ai trong s i tng hng li tham gia vào quá trình xin tài tr, lp k hoch và thit k án? Nu có thì xin cho bit c th nh th nào. Không S tham gia ca i tng hng li trong quá trình thc hin án nh th nào? Mc tham gia? D án hng mc tiêu vào các gia ình nghèo và d b tn thng. Ph n và tr em là hai i tng hng li nhiu nht trong d án này. Ph n tham gia tích cc vào các hot ng tuyên truyn bo v môi trng nhm gim thiu s bin i khí hu ang xy ra hin nay khu vc ng Bng Sông Cu Long. Các gia ình trong cng ng và các gia ình hng li trong d án trong mt xã này cùng nhau la chn gia ình nào s c d án h tr trc tip. Mi ngi tham gia vào các quyt nh gia ình nào cn u tiên h tr làm biogas. Khi h tr và hng dn các gia ình các bc làm biogas và các gia ình này cng
tham gia vào vic ánh giá cùng Ánh Dng nhng vic làm nào là phù hp. Thông qua nhng kinh nghim thc t có c t d án, các gia ình s là mu cht chia s thông tin và kinh nghim n các gia ình khác trong cng ng. Mc tham gia ca ngi dân trong d án này mc thng xuyên t lúc d án bt u cho n khi d án kt thúc thông giám sát và ánh giá. S tham gia ca i tng hng li trong tng lai sau khi án ã hoàn thành. i tng hng li trong tng lai sau khi án này hoàn thành ó là h s chia s nhng li ích mà h ã có khi tham gia chng trình cho nhng bà con khác. Bên cnh ó, nhng h này cng s là nhng mô hình trình din các h khác ving thm và hc hi kinh nghim ln nhau. án này có nhn c s ng h ca chính quyn a phng không? T khi thành lp và hot ng các chng trình huyn Long M và Phng Hip ca Tnh Hu Giang, Ánh Dng nhn c s ng h ca chính quyn a phng. Bên cnh vic h tr to thun li v chính sách khi thc hin các d án ti các xã khác nhau. iu quan trng là các d án luôn có s óng góp mt phn ca chính quyn a phng. Bên cnh ó, mi khi chúng tôi vit xut d án. Chúng tôi trình bày ý tng n chính quyn a phng và i n s hp tác khi Ánh Dng nhn c s tài tr. Có thành viên nào ca chính quyn a phng tham gia vào quá trình thit k án không? Nu có, xin cho bit tên và chc danh Không Ai là ngi nm vai trò ch cht trong vic thc hin án. Cô Hunh Hoàng T Trinh iu Phi D Án V. NGÂN SÁCH D ÁN (Xin cho bit c th d toán kinh phí bng tin VN ng) c tính tng kinh phí án: 459,975,000 VN ng S kinh phí ly t gii thng Cuc thi Ngày Sáng To Vit Nam là bao nhiêu: 167,300,000 VN ng Lp k hoch kinh phí: S dng bng gi ý sau ây lit kê các hot ng chính ca án và kinh phí cho tng hot ng Các khon chi phí Ngun kinh phí Ánh Dng Tài tr t Ngân hàng Th gii Vietnam Plus Cng ng Tng cng 1. Kho sát ban u 2.000.000 2.000.000 2. Thành lp mng li tuyên truyn viên 675.000 675.000 3. Tp hun k thut làm biogas 18,100,000 18,100,000 4. Tp hun nâng cao nhn thc ca ngi dân v bin i do 22,100,000 22,100,000
ô nhim môi trng 5. K nng truyn thông 12,100,000 12,100,000 6. Kinh phí làm biogas 90,000,000 210000000 300.000.000 7. Lp t làm biogas 25.000.000 25.000.000 8. Giám sát và ánh giá d án 5,000,000 5.000.000 9. Lng ca mng li tuyên truyn viên 75.000.000 75.000.000 Tng cng 2.675.000 167,300,000 80.000.000 210000000 459,975,000 Chú ý: c tính ngân sách theo các khon càng chi tit càng tt. Ch rõ ngân sách theo hot ng và ngun tài chính cho tng hot ng. * Ch rõ loi hình t chc c tài tr: phi chính ph, nhà nc, t nhân ** Xin cho bit các ngun khác là gì và mc ích cp vn t các ngun khác Chng trình nm nay có nhng ch nh sau, xin ánh du vào ch nh mà án ca ban tp trung vào Gim thiu tác ng ca Bin i khí hu Thích ng vi Bin i khí hu Các vn xuyên sut có liên quan n ch Bin i khí hu Các vn khác (xin nêu rõ): nâng cao nhn thc ca ngi dân v bin i khí hu Bn bit v cuc thi qua ngun thông tin nào? Trang Web ca Ngân Hàng Th Gii Nu bn cn thêm thông tin gì liên quan n cuc thi và Chng trình, xin mi liên h: Ch oàn Th Thu Hng Ngân hàng Th gii ti Vit Nam Tel: (04) 3934-6600 (máy l 335); 3936-7335 Fax: (04) 934-6597 Email: hdoan@worldbank.org NGI SON THO: Hunh Hoàng T Trinh CHC V: Nhân viên gây qu KÝ TÊN: NGÀY: 22 tháng 3 nm 2010