Dokument 1

Bản ghi

1 Ä ÚÓÏ ÚËÁ ˆËfl Á ÌËÈ èappleóï ÎÂÌÌ fl ÚÓÏ ÚËÁ ˆËfl ê ÒÔapple ÂÎËÚÂÎ Ì Â ÛÒÚappleÓÈÒÚ ä Ú ÎÓ ÔappleË ÓappleÓ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZ

2 ëó ÂappleÊ ÌË SK RUS äóïïûú ˆËË Ë Á ËÚ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ PKZM 0, PKZM 4 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍË ÍappleË Â íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â ê ÁÏÂapple Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ ÔappleÓ Ó ÓÍ àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍË ÍappleË Â íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â ê ÁÏÂapple 1/008 1/020 1/021 1/051 1/062 1/064 1/076 1/030 1/030 1/048 1/048 1/055 1/068 1/070 1/081 2 èûòíó Â Ò ÓappleÍË Ë ÚÂÎÂÈ ÂÁ ÔÎ ÍËı Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÈ íëô ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 èûòí ÚÂÎË Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË (400 / 415 Ç) êâ ÂappleÒË Ì Â ÔÛÒÍ ÚÂÎË (400 / 415 Ç) èûòíó  ÔÂappleÂÍÎ ÚÂÎË ÒÓ Á ÂÁ Ì ÚappleÂÛ ÓÎ ÌËÍ (400 / 415 Ç) èûòí ÚÂÎË Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË (500 Ç) íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â ê ÁÏÂapple íëô ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 èûòí ÚÂÎË Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË (400 / 415 Ç) êâ ÂappleÒË Ì Â ÔÛÒÍ ÚÂÎË (400 / 415 Ç) èûòíó  ÔÂappleÂÍÎ ÚÂÎË ÒÓ Á ÂÁ Ì ÚappleÂÛ ÓÎ ÌËÍ (400 / 415 Ç) èûòí ÚÂÎË Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË (500 Ç) êâ ÂappleÒË Ì Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË (500 / 525 Ç) íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â ê ÁÏÂapple 2/004 2/014 2/016 2/018 2/042 2/042 2/020 2/030 2/034 2/036 2/040 2/042 2/042 3 àìùóappleï ˆËfl ëîó apple ÒÚ Ì appleúì ı ÔÓÌflÚËÈ ÄÎÙ ËÚÌ È ÛÍ Á ÚÂÎ êâ ËÒÚapple ÚËÔÓ 3/001 3/006 3/007 çóïâapple ÒÚapple Ìˈ Ì ÒÚÓfl Â Ó Í Ú ÎÓ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú ÌÛÏÂapple ˆËË ÒÚapple Ìˈ Î ı 08 Ë 09 Î ÌÓ Ó Í Ú ÎÓ Moeller HPL (Hauptkatalog 99 ËÎË Main Catalogue 1999 / 2000).

3 1/000

4 é ÁÓapple 1/001 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ PKZM 0, PKZM 4 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ëúapple Ìˈ ëúapple Ìˈ íâıìë ÂÒÍËÈ Ó ÁÓapple 1/002 íâıìë ÂÒÍËÈ Ó ÁÓapple 1/002 é ÁÓapple ÒËÒÚÂÏ 1/004 é ÁÓapple ÒËÒÚÂÏ 1/026 é ÁÓapple ÍÓÏ ËÌ ˆËÈ 1/006 é ÁÓapple ÍÓÏ ËÌ ˆËÈ 1/028 á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/008 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/030 á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË Úapple ÌÒÙÓappleÏ ÚÓappleÓ 1/008 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Îfl ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ 1/010 äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1/012 äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1/032 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1/012 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1/032 åó ÛÎË Îfl Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/034 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ 1/014 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl 1/016 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl 1/038 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ 1/016 àì ËÍ ÚÓapple ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl 1/038 é apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ 1/016 é apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ 1/038 òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË 1/016 òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË 1/040 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/016 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/040 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 1/042 äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË 1/018 äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË 1/044 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË 1/018 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË 1/044 é apple ÌË ËÚÂÎË 1/018 é apple ÌË ËÚÂÎ 1/044 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË Îfl ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ 1/018 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË Îfl ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ 1/046 á ËÚ ÔappleÓ Ó ÓÍ á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË 1/030 åó ÛÎË Îfl Á ËÚ ÔappleÓ Ó ÓÍ 1/036 àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ èó ÂappleıÌÓÒÚÌ È ÏÓÌÚ Ê 1/020 èó ÂappleıÌÓÒÚÌ È ÏÓÌÚ Ê 1/048 ÇÒÚappleÓÂÌÌ È ÏÓÌÚ Ê 1/020 ÇÒÚappleÓÂÌÌ È ÏÓÌÚ Ê 1/048 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 ìôapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË 1/051 ìôapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË 1/055 ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍË ÍappleË Â 1/062 ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍË ÍappleË Â 1/068 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â 1/064 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â 1/070 ê ÁÏÂapple 1/076 ê ÁÏÂapple 1/081

5 1/002 1/003 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ íâıìë ÂÒÍËÈ Ó ÁÓapple Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ íâıìë ÂÒÍËÈ Ó ÁÓapple M 0 PKZM 4 PKZ 2 NZM 7 N (S) (H) NZM 10 N (S) ëúapple Ìˈ 1/008 1/008 1/030 HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 10/074 HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 10/106 ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë I r 0, , Ñ ÌÌ Â Ë ÚÂÎfl ÔappleË 400 Ç åó ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl P ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e åó ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl P ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e åó ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl P ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e åó ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl P ÍÇÚ 0,06 0,21 0,09 0,31 0,12 0,41 0,12 0,41 0,18 0,6 0,18 0,6 0,25 0,8 0,25 0,8 0,37 1,1 0,37 1,1 0,55 1,5 0,55 1,5 0,75 1,9 0,75 1,9 1,1 2,6 1,1 2,6 1,5 3,6 1,5 3,6 2,2 5 2, ,6 3 6,6 4 8,5 4 8,5 5,5 11,3 5,5 11,3 5,5 11,3 7,5 15,2 7,5 15,2 7,5 15,2 9 18,2 9 18,2 9 18, , , ,7 12, , , , , ,3 18, , , çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e åó ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl P ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e

6 1/004 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 é ÁÓ ÒËÒÚÂÏ á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ

7 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 é ÁÓapple ÒËÒÚÂÏ 1/005 éòìó Ì Â ÎÓÍË Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 0 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ Ó 25 äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ 100/16 ÍÄ/415 Ç ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË ÙËÍÒËappleÓ ÌÓ Ì ÒÚappleÓÂÌ Ì 14 x l u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë ÏÓÊÌÓ Ì ÒÚappleÓËÚ Ë Ô ÁÓÌ 0,6-1 x l u óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á ÒÚapple Ìˈ 1/008 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 4 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ Ó 63 äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ 50 ÍÄ/400 Ç ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË ÙËÍÒËappleÓ ÌÓ Ì ÒÚappleÓÂÌ Ì 14 x l u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë ÏÓÊÌÓ Ì ÒÚappleÓËÚ Ë Ô ÁÓÌ 0,6-1 x l u óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË äóìú ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 5 îûìíˆëë Ë Ò ÓÈÒÚ ÍÓÌÚ ÍÚÓapple ÑÎfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl Í ÔÛÒÍÓ Ï Ò ÓappleÍ Ï Ë ÚÂÎÂÈ, ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ë ÙÓappleÏ Ë apple ÁÏÂapple ÇÒÚappleÓÂÌÌ Â ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ, 1 ê, 1 á ËÎË 2 ê åóêâú ÏÓÌÚËappleÓ Ú Òfl ÓÚ ÂÎ ÌÓ èappleë ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËË Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÓÁÌËÍÌÂÚ ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ, ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û fl ÚËÔÛ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 ÒÚapple Ìˈ 1/018 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 4 ê ÁÏÂapple Í Í Îfl ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl èappleë ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËË Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÓÁÌËÍÌÂÚ ÒÓÍÓÏÓ Ì fl ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ, ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û fl ÚËÔÛ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÒÔÓÒÓ ÎÂÌËfl åóìú Ê / ÒÓ ËÌÂÌË 10 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓÈ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÈ Ò ÓappleÍË - ÒËÒÚÂÏ ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÔappleË ÓappleÌÓÈ ËÌ ÒÓ Î ÒÌÓ DIN Ä ÔÚÂapple Îfl ÏÓÌÚ Ê ÔappleË ÓappleÓ Ì Ò ÓappleÌÛ ËÌÛ íappleâıù ÁÌ fl ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ Îfl ÔappleÓÒÚÓ Ó ÏÓÌÚ Ê åóìú ÊÌ Â ÍÓÏÔÎÂÍÚ Îfl ÒÚappleÓ Ó ÏÓÌÚ Ê ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË, appleâ ÂappleÒË Ì ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Ë ÔÛÒÍÓ ı ÔÂappleÂÍÎ ÚÂÎÂÈ ÒÓ Á ÂÁ Ì ÚappleÂÛ ÓÎ ÌËÍ ÒÚapple Ìˈ 1/021 Ç ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í IP 65 6 àì ËÍ ˆËfl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË On/Off/ Tripped (Çäã/Çõäã/ê ÁÓÏÍÌÛÚÓ) ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÚappleÂı Ì ÂÒÌ ı Á ÏÍÓ ÒÚapple Ìˈ 1/008 äóïô ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ 8 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ Ó 10, 4 ÍÇÚ/400 Ç äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ 100 ÍÄ/415 Ç íëô ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË ÙËÍÒËappleÓ ÌÓ Ì ÒÚappleÓÂÌ Ì 14 x l u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë ÏÓÊÌÓ Ì ÒÚappleÓËÚ Ë Ô ÁÓÌ 0,6-1 x l u óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á ÒÚapple Ìˈ 1/018 é apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ 2 ì ÂÎË Ë ÂÚ ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÛ ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 0-16, 20, 25 Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó 100 ÍÄ/440 Ç ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Îfl Ó ÌÓÈ ËÎË ÌÂÒÍÓÎ ÍËı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ ÒÚapple Ìˈ 1/016 ÇÒÚappleÓÂÌÌ fl ÎÓÍËappleÓ Í ÂappleÂÈ / ÍÓappleÔÛÒ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Û ÎËÌÂÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÒÚ ÌÓÈ Û ÎËÌfl ÂÈ ÓÒË êû Í ÙËÍÒËappleÛÂÚÒfl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ ı ÔÓÁˈËflı èó ÚappleÂ Ó ÌË Ë ÂÁ ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á ÔËapple ÌËfl Ë ÎÓÍËappleÓ ÍË ÂappleÂÈ ÒÚapple Ìˈ 1/021 àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ äóappleôûò Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê, IP 40, IP 55 Ë IP 65 äóappleôûò Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê, ÙappleÓÌÚ Î ÌÓ IP 40 Ë IP 54 ÒÚapple Ìˈ 1/012 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ ê ÁÏÂapple Í Í Îfl ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ 100 ÍÄ/415 Ç íëô ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 ÒÚapple Ìˈ 1/012 9 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ 3 àì ËÍ ˆËfl On/Off (Çäã/Çõäã) Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÑËÙÙÂappleÂÌˆË Î Ì fl ËÌ ËÍ ˆËfl ÓÚÍÎ ÂÌËfl ËÁ-Á ÔÂapple appleûáíë / ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl ÇÍÎ ÂÌË / ÍÎ ÂÌË Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl ÇÍÎ ÂÌË / ÍÎ ÂÌË Îfl ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ ë ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË, Òapple Ú ËÏË Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ ÒÚapple Ìˈ 1/020 ÒÚapple Ìˈ 1/014 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË Ì ÔappleflÊÂÌËfl 7 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÒÚapple Ìˈ 1/016 ë ÓÈÒÚ ËÁ ÂÎËfl: Ç Í ÂÒÚ Â Î ÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl Û Ó ÎÂÚ ÓappleflÂÚ ÚappleÂ Ó ÌËfl Í ËÁÓÎflˆËË åó ÛÎflappleÌ fl ÒËÒÚÂÏ ÑËÙÙÂappleÂÌˆË Î Ì fl ËÌ ËÍ ˆËfl ÌÂËÒÔapple ÌÓÒÚË ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ 3-ÔÓÎ ÒÌ È ( ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ Ò Ó ËÌ ÍÓ Ï ÔappleÓÙËÎÂÏ é apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ ÏÓÊÂÚ Ú ËÒÔÓÎ ÁÓ Ì applefl ÓÏ ËÎË Á ÚÓÏ ÚÓÏ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ìúappleâappleê ÂÌ Ó ÒÂÏ ÏËappleÂ

8 1/006 1/007 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 é ÁÓapple ÓÁÏÓÊÌ ı ÍÓÏ ËÌ ˆËÈ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 é ÁÓapple ÓÁÏÓÊÌ ı ÍÓÏ ËÌ ˆËÈ äóappleôûò íëô íëô ëúâôâì Á ËÚ åó ÛÎË ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ NHI11-PKZ 0 NHI21-PKZ 0 NHI12-PKZ 0 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ NHI-E-11-PKZ 0 NHI-E-10-PKZ 0 ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl VHI 20-PKZ 0 GM 2-10-PKZ 0 GM 2-01-PKZ 0 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ NHI2-11S-PKZ 0 SE00-...PKZ 0 S00-...PKZ 0 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ Ç ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í àì ËÍ ÚÓappleÌ fl Î ÏÔ U-PKZ 0 -PKZ 0 H-PKZ 0 RH-PKZ 0 HSOV-PKZ 0 L-PKZ 0 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ P K Z M IP 20 ËÎË ËÎË àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê E-PKZ 0 îappleóìú. IP 40 ËÎË E-PKZ 0-G(R) îappleóìú. IP 55 ËÎË àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê CI-K2-PKZ 0 IP 40 ËÎË CI-K2-PKZ 0-G(R) IP 55 ËÎË ËÎË CI-K2-PKZ 0-G(R)V IP 55 ËÎË ËÎË äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË PKZM 4 IP 20 ËÎË ËÎË àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê CI-K4-PKZ4-G(R) IP 55 ËÎË ËÎË ËÎË : ÇÓÁÏÓÊÌ Â ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ËÎË ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Ò ÍÓappleÔÛÒ ÏË ËÎË ÏÓ ÛÎflÏË Ó ÓÁÌ ÂÌ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë.

9 1/008 1/009 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË Úapple ÌÒÙÓappleÏ ÚÓappleÓ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË Úapple ÌÒÙÓappleÏ ÚÓappleÓ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1 ), ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 L Ι > T å ÍÒ. ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl C Ç 230 Ç 240 Ç 380 Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç 660 Ç 690 Ç ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË íëô ñâì ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÍÓ Îfl Á Í Á ÔÂapple appleûáíë ÍÓappleÓÚÍÓ Ó I r Á Ï Í ÌËfl I rm 0,06 0,16 0,1 0,16 2,2 PKZM 0-0, ,06 0,06 0,06 0,12 0,25 0,16 0,25 3,5 PKZM 0-0, ,06 0,09 0,12 0,12 0,18 0,4 0,25 0,4 5,6 PKZM 0-0, Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 èó ıó ËÚ Îfl Á ËÚ EEx Ë ÚÂÎÂÈ. ëâappleúëùëí Ú êíç 3, /93. ëâappleúëùëí Ú SZ 210 Ì ıó ËÚÒfl ÔappleÓˆÂÒÒ ÔÓ ÓÚÓ ÍË. 8 0,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,63 0,4 0,63 8,8 PKZM 0-0, ,12 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, PKZM ,25 0,55 0,55 0,75 1,1 1,6 1 1,6 22 PKZM 0-1, ,37 0,75 1,1 1,1 1,5 2,5 1,6 2,5 35 PKZM 0-2, ,75 1,5 1,5 2, , PKZM ,1 2, ,3 4 6,3 88 PKZM 0-6, , ,5 10 6, PKZM , , PKZM , , PKZM ,5 12,5 12, PKZM Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 L Ι > T 4 7, PKZM ,5 12, PKZM , PKZM PKZM PKZM PKZM , PKZM ) èappleë Óapple Îfl ÏËappleÓ Ó Ó apple ÌÍ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ÛÂÚ IEC / VDE UL / CS èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/014 5 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ 1/016 ÓÚÍÎ ÂÌËfl 6 òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ 1/016 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ Î Ì. Ì ÔappleflÊÂÌËfl 7 äóìú ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 1/018 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 8 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/021 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 çóïëì Î Ì fl Ôapple ÂÎ Ì fl ÍÎ fl 1/065 ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN , Îfl ÏÓÌÚ Ê Ì ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN , ÒÓÚÓÈ 7,5 ËÎË 15 ÏÏ

10 1/010 1/011 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Îfl ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Îfl ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Îfl ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ Ç ÍÎ ÚÂÎ ÂÁ apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë L Ι > T å ÍÒ. ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl C Ç 230 Ç 240 Ç 380 Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç 660 Ç 690 Ç ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË íëô ñâì ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÍÓ Îfl Á Í Á ÔÂapple appleûáíë ÍÓappleÓÚÍÓ Ó I r Á Ï Í ÌË I rm 0,06 0,16 2,2 PKM 0-0, ,06 0,06 0,06 0,12 0,25 3,5 PKM 0-0, ,06 0,09 0,12 0,12 0,18 0,4 5,6 PKM 0-0, ,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,63 8,8 PKM 0-0, ,12 0,25 0,25 0,38 0, PKM ,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,6 22 PKM 0-1, ,37 0,75 1,1 1,1 1,5 2,5 35 PKM 0-2, ,75 1,5 1,5 2, PKM ,1 2, ,3 88 PKM 0-6, , , PKM , , PKM , , PKM ,5 12,5 12, PKM Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 ëï. ÒÚapple Ìˈ 2/010 Îfl apple ÁÎË Ì ı ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÔÂapple appleûáíë Ë ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ ÔÓ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ÂÁ appleû ÌÓÈ ÔÓ ÚÓappleÌÓÈ ÛÒÚ ÌÓ ÍË. ÑÎfl Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÓÚ ÔÂapple appleûáíë ËÏÂÂÚÒfl Ì ÎË ËË ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Â appleâîâ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ. Ç Óapple appleâîâ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ Í Ú ÎÓ HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 06/ èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/014 5 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ 1/016 ÓÚÍÎ ÂÌËfl 6 òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ 1/016 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ Î Ì. Ì ÔappleflÊÂÌËfl èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 çóïëì Î Ì fl Ôapple ÂÎ Ì fl ÍÎ fl 1/065 ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÑÎfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl Í ÔappleË ÓappleÌÓÈ ËÌ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN , ÒÓÚÓÈ 7,5 ËÎË 15 ÏÏ 5 3 á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË Úapple ÌÒÙÓappleÏ ÚÓappleÓ L Ι > T 0,16 0,1 0,16 2,4 PKZM 0-0,16-T ,25 0,16 0,25 4,25 PKZM 0-0,25-T ,4 0,25 0,4 6,8 PKZM 0-0,4-T ,63 0,4 0,63 11,97 PKZM 0-0,63-T , PKZM 0-1-T ,6 1 1,6 32 PKZM 0-1,6-T ,5 1,6 2,5 50 PKZM 0-2,5-T , PKZM 0-4-T ,3 4 6,3 141 PKZM 0-6,3-T , PKZM 0-10-T PKZM 0-16-T PKZM 0-20-T èappleëïâ ÌËÂ: 1 ÑÎfl Á ËÚ Úapple ÌÒÙÓappleÏ ÚÓappleÓ Ò ÒÓÍËÏ appleóòíóï ÔÛÒÍÓ Ó Ó ÚÓÍ. çâ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ. îûìíˆëfl appleû ÌÓ Ó Ò appleóò ÔappleÂÔflÚÒÚ ÛÂÚ ÚÓÏ ÚË ÂÒÍÓÏÛ ÔÓ ÚÓappleÌÓÏÛ ÔÛÒÍÛ Ï ËÌ ÔÓÒΠÓÒÚ ÌËfl appleâîâ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ. èóòîâ ÔÛÒÍ Ï ËÌ ÌÂÓ ıó ËÏÓ appleû ÌÛ apple Á ÎÓÍËappleÓ Ú Ò appleóò.

11 1/012 1/013 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1 ), ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 L Ι > å ÍÒ. ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl Îfl C Ç 230 Ç 240 Ç Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1 ), ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 L Ι > Ι >> T T Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç 660 Ç 690 Ç ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË íëô ñâì ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÍÓ Îfl Á Í Á ÔÂapple appleûáíë ÍÓappleÓÚÍÓ Ó I r Á Ï Í ÌËfl I rm 0,06 0,16 0,1 0,16 2,2 PKZM 0-0,16/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,06 0,06 0,06 0,12 0,25 0,16 0,25 3,5 PKZM 0-0,25/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,06 0,09 0,12 0,12 0,18 0,4 0,25 0,4 5,6 PKZM 0-0,4/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,63 0,4 0,63 8,8 PKZM 0-0,63/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,12 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, PKZM 0-1/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,25 0,55 0,55 0,75 1,1 1,6 1 1,6 22 PKZM 0-1,6/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,37 0,75 1,1 1,1 1,5 2,5 1,6 2,5 35 PKZM 0-2,5/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,75 1,5 1,5 2, , PKZM 0-4/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,1 2, ,3 4 6,3 88 PKZM 0-6,3/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) , , PKZM 0-10/SE00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,06 0,16 0,1 0,16 2,2 PKZM 0-0,16/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,06 0,06 0,06 0,12 0,25 0,16 0,25 3,5 PKZM 0-0,25/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,06 0,09 0,12 0,12 0,18 0,4 0,25 0,4 5,6 PKZM 0-0,4/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,63 0,4 0,63 8,8 PKZM 0-0,63/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,12 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, PKZM 0-1/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,25 0,55 0,55 0,75 1,1 1,6 1 1,6 22 PKZM 0-1,6/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,37 0,75 1,1 1,1 1,5 2,5 1,6 2,5 35 PKZM 0-2,5/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,75 1,5 1,5 2, , PKZM 0-4/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ,1 2, ,3 4 6,3 88 PKZM 0-6,3/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl. ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÒÚapple Ìˈ 1/ ê./1 á ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ, ÒÚappleÓÂÌÌ È ÍÓÌÚ ÍÚÌÓÏ ÏÓ ÛÎÂ. 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl. ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÒÚapple Ìˈ 1/ ê/1 á ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ, ÒÚappleÓÂÌÌ È ÍÓÌÚ ÍÚÌÓÏ ÏÓ ÛÎÂ. 3 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/014 4 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/014 Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ.) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÈ Ò ÓappleÍË - ÒËÒÚÂÏ 5 ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl 1/016 6 òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ 1/016 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/051 ñâì Á DC ÛÔapple ÎÂÌË ëï. ÔappleÂÈÒÍÛapple. ë ÓappleÍË ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Ë ÚÂÎÂÈ ÂÁ ÔÎ ÍËı 2/004 Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÈ é apple ÌË ËÚÂÎË Îfl C 1/018 óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê Ì Ó ÌÛ ËÎË Â ÔappleË ÓappleÌ Â ËÌ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN , ÒÓÚÓÈ 7,5 ËÎË 15 ÏÏ, apple ÒÒÚÓflÌË ÏÂÊ Û ÓÒflÏË ËÌ 75/100/125 ÏÏ (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ, DC ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ: é apple ÌË ËÚÂÎ ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ ÒÚ Ì appleúìó. ç ÔappleflÊÂÌËÂ Í ÚÛ ÍË: 12 Ç DC 24 Ç DC 48 Ç DC 60 Ç DC 110 Ç DC 220 Ç DC 6 4 nebo 5 ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl , , PKZM 0-10/S00-11 (230 Ç 50 Ɉ) ) èappleë Óapple Îfl ÏËappleÓ Ó Ó apple ÌÍ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú IEC / VDE UL / CS

12 1/014 1/015 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ óëòîó ÍÓÌÚ ÍÚÓ ê = apple ÁÏ Í - ËÈ á = Á Ï Ía- ËÈ îûìíˆëóì Î Ì fl ÒıÂÏ ÍÓÌÚ ÍÚÓ ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl é ÓÁÌ. ÒÛÙÙËÍÒ íëô ñâì ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í ÁÂ Ò ÓÒÌÓ Ì Ï ÔappleË ÓappleÓÏ ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ 1 ê 1 á NHI 11-PKZ 0 L1L2L NHI11 1 ê 2 á +NHI 12-PKZ L1L2L NHI12 Ι > ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í Á ÓÚ ÂÎ ÌÓ NHI 11-PKZ NHI 12-PKZ Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Ôapple ÓÈ ÒÚÓappleÓÌ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Òo ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl GM, NHI-E-... çâ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl ÒÓ ÒÚ Ì appleúì Ï ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ NHI 2-11S-PKZ 0. èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1 ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/008 5 ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl 1/016 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/ ê 1 á NHI 21-PKZ 0 L1L2L NHI 21-PKZ NHI21 nebo ê 1 á NHI-E-11-PKZ 0 L1L2L NHI-E-11 NHI-E-11-PKZ åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÔÛÒÍÓ Ï Ò ÓappleÍ Ï Ë ÚÂÎÂÈ, ÚÓÎ ÍÓ Ì ËÌ fl Ò ÒÂappleËË. 01 òëappleëì ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 45 ÏÏ ÓÒÚ ÂÚÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ ê NHI-E-10-PKZ 0 L1L2L NHI-E-10 2 x 1 ê 2 x 1 á ÑËÙÙÂappleÂÌˆË Î Ì. L1L2L3 L ËÌ ËÍ ˆËfl ÒÓÒÚÓflÌËfl Î Ì ı NHI2-11S ÍÓÌÚ ÍÚÓ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ι > Ë ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl T NHI 2-11S-PKZ NHI-E-10-PKZ NHI 2-11S-PKZ åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Ôapple ÓÈ ÒÚÓappleÓÌ ( ÒÓÍÓ- ÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl. çâ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl: ÒÓ ÒÚ Ì appleúì ÏË ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË NHI 11-PKZ 0 NHI 12-PKZ 0 NHI 21-PKZ 0 ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl GM 2-...PKZ 0 åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò NHI-E-... èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 2 äóïô ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ 1/012 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ 5 ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl 1/016 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021

13 1/016 1/017 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl, ÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ, ÛÌÚÓ Â apple ÒˆÂÔËÚÂÎË/apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ. Ì ÔappleflÊÂÌËfl, Ó apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl, ÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ, ÛÌÚÓ Â apple ÒˆÂÔËÚÂÎË/apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ. Ì ÔappleflÊÂÌËfl, Ó apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ óëòîó ÍÓÌÚ ÍÚÓ ê = apple ÁÏ Í - ËÈ á = Á Ï Ía- ËÈ îûìíˆëóì Î Ì fl ÒıÂÏ ÍÓÌÚ ÍÚÓ ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ 2 x 1 ê "+" On/Off "Ι >" ÑËÙÙÂappleÂÌˆË Î Ì fl ËÌ ËÍ ˆËfl: a) Ó fl ËÌ ËÍ ˆËfl L1L2L3 "+" ÓÚÍÎ ÂÌËfl "I >" (ÔÂapple appleûáí ) b) ÓÚÍÎ ÂÌË ÔappleË Trip "+" Ι > ÍÓappleÓÚ. Á Ï Í ÌËË L1L2L3 ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl é ÓÁÌ ÂÌË ÒÛÙËÍÒ íëô ñâì ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í ÁÂ Ò ÓÒÌÓ Ì Ï ÔappleË ÓappleÓÏ +GM 2-10-PKZ "+" åâòúì fl ËÌ ËÍ ˆËfl "I >" ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í - 2 x 1 á ÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë Íapple ÒÌÓ Ó ËÌ ËÍ ÚÓapple, Ò appleóò ÏÓÊÂÚ "+" "Ι >" ÔappleÓËÁ Ó ËÚ Òfl + GM 2-01-PKZ 0 On/Off appleû ÌÛ L1L2L ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í Á ÓÚ ÂÎ ÌÓ GM 2-10-PKZ GM 2-01-PKZ Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Ôapple ÓÈ ÒÚÓappleÓÌ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl. 1 åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl ÒÓ ÒÚ Ì appleúì ÏË ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË NHI 11-PKZ 0 NHI 12-PKZ 0 NHI 21-PKZ 0 NHI-E- çâ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl ÒÓ ÒÚ Ì appleúì Ï ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ NHI 2-11S-PKZ 0. ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl 1 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/008 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/014 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ Ë apple ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1 3 "+" "I >" Trip "+" L1L2L3 "+" "I >" ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ 1 ê 1 á + VHI 20-PKZ ê òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË C1 C2 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl D1 U < D2 Îfl C + -PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) Îfl DC + -PKZ 0 (24 Ç DC) Îfl C ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ë Ò ÚÓÏ ÚÓÏ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Îfl Ó ÂÒÔ ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË appleëèìó Ó ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN U-PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) é apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ Îfl Û ÂÎË ÂÌËfl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÓÈ ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚË ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 0-16, -20, -25, ÍÓÚÓapple  Ì fl Îfl ÚÒfl ÒÓÍÓ ÛÒÚÓÈ Ë ÏË Í ÍÓappleÓÚÍÓÏÛ Á Ï Í ÌË, Ó 100 ÍÄ/440 Ç çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u : 63 CL-PKZ 0 L Ι>> T VHI 20-PKZ PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) PKZ 0 (24 Ç DC) U-PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÔÂapple - ÌÂÈ ÒÚÓappleÓÌ ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ò ÒÂappleËÈÌ Ï 1. òëappleëì ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂ- ÎÂÈ 45 ÏÏ ÓÒÚ ÂÚÒfl ÌÂËÁÏÂÌÌÓÈ. ÑÎfl Ò Ó appleâï. ÔÓ Ë ÔËÚ ÌËfl Ì apple ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ. Ì ÔappleflÊÂÌËfl, Ì Ôapple., ˆÂÔflı appleëèìó Ó ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Î ÓÈ ÒÚÓappleÓÌ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) 1 ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl çâ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl U-PKZ 0 DC: Íapple ÚÍÓ appleâïâìì fl ÂflÚÂÎ ÌÓÒÚ 5 Ò. 1 åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Î ÓÈ ÒÚÓappleÓÌ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl. çâ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ÛÌÚÓ Ï apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ -PKZ 0. 1 å ÍÒËÏ Î ÌÓ ÌÓÏËÌ Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e = 690 Ç ÑÎfl ËÌ Ë Ë Û Î ÌÓÈ Ë appleûôôó ÓÈ Á ËÚ ÍÓÏ ËÌ ˆËË Ò ÚÓÏ Ú ÏË Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 0-16, -20, -25. í Ï,  ÚÓ ÌÂÓ ıó ËÏÓ Îfl appleûôôó ÓÈ Á ËÚ, Á Í ÊËÚÂ Ú Í ÊÂ Ë ÔappleË Ó ÌÛ ÍÎÂÏÏÛ BK 25/3 ÒÚapple. 1/022. ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê applefl ÓÏ ËÎË ÔÓ ÚÓÏ ÚÓÏ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ. èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/008 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 2 äóïô ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ 1/012 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl ÍÓÏÔ ÍÚ. ÔÛÒÍ. Ò ÓappleÍ èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/053 2

14 1/018 1/019 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË, Ó apple ÌË ËÚÂÎË, ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË, Ó apple ÌË ËÚÂÎË, ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË å ÍÒ. ÌÓÏËÌ Î Ì fl ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl C-3 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ò íëô ñâì 220 Ç 230 Ç 240 Ç 380 Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç ê = apple ÁÏ Í - ËÈ á = Á Ï Ía- ËÈ ÍÓ Îfl Á Í Á ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÛÔapple ÎflÂÏ Â C ËÎË DC 2, ê 1 á PKZM 0 SE00-11-PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) , ê SE00-20-PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) , ê SE00-20-PKZ 0 (24 Ç DC) T , ê 1 á SE00-11-PKZ 0 (24 Ç DC) T Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, apple ÁÏÂapple Ë ÙÓappleÏ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú. åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú Îfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÓÎÊÌ Ú Á Í Á Ì ÓÚ ÂÎ ÌÓ (Úapple ÛÂÚÒfl ÒÚ Ì appleúìó). åóêâú ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÍÓÏ ËÌ ˆËflı appleâ ÂappleÒË ÌÓ Ó ÍÓÌÚ ÍÚÓapple ÔappleË ÔÓÏÓ Ë Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË. éú ÂÎ ÌÓ ÏÓÌÚËappleÛÂÏ È ( ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Ì ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN Ò ÒÓÚÓÈ 7,5 ËÎË 15 ÏÏ. 2 8 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË Ò ÍÓÌÚ ÍÚÌÓÈ ÚÓÍÓÓ apple ÌË Ë ÂÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÛÔapple ÎflÂÏ Â C ËÎË DC , ê 1 á PKZM 0 S00-11-PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) , ê S00-20-PKZ 0 (230 Ç 50 Ɉ) Ι >> T 2, ê S00-20-PKZ 0 (24 Ç DC) , ê 1 á S00-11-PKZ 0 (24 Ç DC) é apple ÌË ËÚÂÎË Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ ËÒÔÓÎÌÂÌËË C é apple ÌË ËÚÂÎË RC Ç C S(E) PKZ 0 RC SPKZ Ç C RC SPKZ Ç appleëòúóappleì Â Ó apple ÌË ËÚÂÎË Ç C S(E) PKZ 0 VG SPKZ Ç C VG SPKZ Ç C VG SPKZ éòìó ÌË Îfl ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê ÒÓÍÓÏÓ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ Ι >> T S(E)00-PKZ 0(...) HI 11-S/EZ-PKZ 0 EZ-PKZ (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, apple ÁÏÂapple Ë ÙÓappleÏ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú. åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú Îfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÓÎÊÌ Ú Á Í Á Ì ÓÚ ÂÎ ÌÓ (Úapple ÛÂÚÒfl ÒÚ Ì appleúìó). åóêâú ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÍÓÏ ËÌ ˆËflı appleâ ÂappleÒË Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ ÔappleË ÔÓÒapple ÌË ÂÒÚ Â ÏÓ ÛÎfl Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË. 10 é apple ÌË ËÚÂÎË Ó ÂÒÔÂ Ë Ú ÔÓ ÎÂÌË ÔÓÏÂı Ë Ó apple ÌË Ë- Ú ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌ., ÓÁÌËÍ Ë ÔappleË ÍÎ ÂÌËË Í ÚÛ ÍË. ç ÔappleflÊÂÌËÂ Í ÚÛ ÍË: ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl 12 Ç DC 24 Ç DC 48 Ç DC 60 Ç DC 110 Ç DC 220 Ç DC 1 ÑÎfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl ÒÓÍÓÏÓ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ Í Í Ò ÏÓÒÚÓflÚÂÎ Ì ı ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ ı ÔappleË ÓappleÓ. åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Ì ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN Ò ÒÓÚÓÈ 7,5 ËÎË 15 ÏÏ. + + èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 2 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/008 4 ëú Ì appleúì È 1/014 ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 8 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/021 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl Ë 1/054 Ì ÔappleflÊÂÌËfl 4 åó ÛÎ Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍoÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË S(E)00-PKZ 0(...) (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ MV-PKZ ÑÎfl ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ Á ËÏÌÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË Ûı Ò ÏÓÒÚÓflÚÂÎ ÌÓ ÏÓÌÚËappleÛÂÏ ı ÒÓÍÓÏÓ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ ËÎË Ûı ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ. ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl ê 1 á HI11-S/EZ-PKZ çâ ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ( ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Ï ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÏ Ò ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Ï NHI...-PKZ 0 Ë/ËÎË GM-...-PKZ

15 1/020 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 0 äóappleôûò Ò appleâáóï 45 ÏÏ Îfl apple ÁÏ ÂÌËfl ÔÂapple ÌÂÈ ÒÚÂÌÍË Á ËÚÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl ëúâôâì Á ËÚ IP 40 PKZM NHI ËÎË GM + U ËÎË + NHI-E +L-PKZ 0 ë ÂappleÌÓ-ÒÂappleÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍÓÈ IP 55 PKZM NHI ËÎË GM ë Íapple ÒÌÓ-ÊÂÎÚÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû - ÍÓÈ Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Í ÂÒÚ Â ÍÎ ÚÂÎfl appleëèìó Ó ÓÚÍÎ Â- ÌËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN IP 55 ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ò íëô ñâì ÍÓ Îfl Á Í Á + U ËÎË + NHI-E +L-PKZ 0 ë ÂappleÌÓ-ÒÂappleÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍÓÈ IP 55 PKZM VHI ë Íapple ÒÌÓ-ÊÂÎÚÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍÓÈ Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Í ÂÒÚ Â ÍÎ ÚÂÎfl appleëèìó Ó ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl Ï ÍÒ. 3 Ì ÂÒÌ ÏË Á ÏÍ ÏË Ò Ë ÏÂÚappleÓÏ ÔÂÚÎË 3-6 ÏÏ, Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ì Î ÌÓÏ ÍÎ ÚÂΠÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN IP 55 +NHI ËÎË GM + U ËÎË +L-PKZ 0 CI-K2-PKZ 0-G(R)(V) CI-K4-PKZ4-G(R) CI-K2-PKZ CI-K2-PKZ 0-G CI-K2-PKZ 0-GR CI-K2-PKZ 0-GV CI-K2-PKZ 0-GRV SVB-PKZ 0-CI SVB-PKZ 4-CI Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 2 ÇÒÚappleÓÂÌÌ fl ÍÎÂÏÏ Îfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl PE(N), 2 Ôapple appleëúâî - ÌÓ ÔappleË ÓÚÓ ÎÂÌÌ Â ÔappleÂÒÒÓÏ ÓÚ ÂappleÒÚËfl Îfl Í ÂÎ Ì ı Ó Ó PG 16 Ì ÂappleıÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓappleÓÌ ı. 2 ÇÒÚappleÓÂÌÌ fl ÍÎÂÏÏ Îfl ÔÓ ÍÎ. PE(N), 2 2 Ôapple appleëúâî ÌÓ ÔappleË Ó- ÚÓ ÎÂÌÌ Â ÔappleÂÒÒÓÏ ÓÚ ÂappleÒÚËfl Îfl Í ÂÎ - Ì ı Ó Ó PG 16 Ì Âappleı. Ë ÌËÊ. ÒÚÓappleÓÌ ı. 1 ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple - ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËË Off (Çõäã) ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 0. ÑÎfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í (R)H-PKZ 0 (IP 65) IP 65 PKZM 0-.../S(E)00 +NHI ËÎË NHI...S +NHI-E +U ËÎË +R(H) +L-PKZ 0 (2) Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 4 ë ÂappleÌÓ-ÒÂappleÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍÓÈ IP 55 PKZM VHI ËÎË NHI-E ë Íapple ÒÌÓ-ÊÂÎÚÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû - ÍÓÈ Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Í ÂÒÚ Â ÍÎ ÚÂÎfl appleëèìó Ó ÓÚÍÎ Â- ÌËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê IP 55 +NHI ËÎË GM + U ËÎË +L-PKZ 0 CI23E CI-K4-PKZ 4-G CI-K4-PKZ 4-GR åóìú ÊÌ fl ÎÛ ËÌ 125 ÏÏ, Úapple ÛÂÚÒfl ÏÓÌÚ ÊÌ fl ÔÎ Ú M3-CI23 ( HPL 99 ÒÚapple. 14/042). Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ äóappleôûò Ò appleâáóï 45 ÏÏ Îfl apple ÁÏ ÂÌËfl Á ËÚÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl ë ÂappleÌÓ-ÒÂappleÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍÓÈ ë Íapple ÒÌÓ-ÊÂÎÚÓÈ ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍÓÈ Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Í ÂÒÚ Â ÍÎ ÚÂÎfl appleëèìó Ó ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ÙappleÓÌÚ Î ÌÓ IP 40 ÙappleÓÌÚ Î ÌÓ IP 55 ÙappleÓÌÚ Î ÌÓ IP 55 PKZM NHI ËÎË U ËÎË +L-PKZ 0 PKZM NHI+NHI-E ËÎË U+NHI-E ËÎË +NHI-E +L-PKZ 0 E-PKZ E-PKZ 0-G E-PKZ 0-GR ÇÒÚappleÓÂÌÌ fl ÍÎÂÏÏ Îfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl PE(N), 2 Ôapple appleëúâî - ÌÓ ÔappleË ÓÚÓ ÎÂÌÌ Â ÔappleÂÒÒÓÏ ÓÚ ÂappleÒÚËfl Îfl Í ÂÎ Ì ı Ó Ó PG 16 Ì ÂappleıÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ ÒÚÓappleÓÌ ı. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl (R) Ï ÍÒ. 3 Ì ÂÒÌ ÏË Á ÏÍ ÏË Ò Ë ÏÂÚappleÓÏ ÔÂÚÎË 3-6 ÏÏ, Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ì Î ÌÓÏ ÍÎ ÚÂΠÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN E-PKZ 0-G(R) SVB-PKZ 0-E ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple - ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËË Off (Çõäã) ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZM 0. çûîâ ÓÈ Ó ÑÎfl ÒÓ ËÌÂÌËfl 5-Ó Ó ÔappleÓ Ó ÑÎfl CI-PKZ 0(-G) (-GR) Ë E-PKZ 0(-G)(-GR) N-PKZ

16 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/021 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú èóá ÓÎflÂÚ ÏÓÌÚ Ê ÔappleËÒÚÂ Ë ÌËÂÏ ËÎË ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÔappleË ËÌ Ë ÌËfl Ë ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ ÔappleËÒÚÂ Ë ÌËÂÏ Ì Ó ÌÛ ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ÒÓÚÓÈ 15, ËÎË ÊÂ Ì Â ÔappleË ÓappleÌ Â ËÌ ÒÓÚÓÈ 7,5 ÏÏ ËÎË 15 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN íëô ÍÓ Îfl Á Í Á ÑÎfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ fl Îfl ÚÒfl ÒÓÒÚ ÌÓÈ ÒÚ ÔÓÒÚ ÍË. C-PKZ äóappleóúíóâ ËÒÔÓÎÌÂÌË Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ. C-PKZ 0-K ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú Ç ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í IP 65 ì ÎËÌfl fl ÓÒ -H-PKZ 0 ( ÒÚapple. 1/048) ÏÓÊÂÚ Ú ÛÍÓappleÓ ÂÌ Ó Î ÓÈ Úapple ÛÂÏÓÈ ÎËÌ Îfl ÏÓÌÚ ÊÌÓÈ ÎÛ ËÌ ÏÏ. éì ÔÓÒÚ ÎflÂÚÒfl ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ Ò ÛÔapple Îfl ËÏ ÚËÙÚÓÏ Ë Îfl -H-PKZ 0 ÔÓÒÚ Îfl ÚÒfl Ò ÌÓÒÌÓÈ ÂappleÌÓÈ appleû ÍÓÈ. ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÙÛÌ͈ËË Î ÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ñ ÂÚ: ÂappleÌ È Ò ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË On / Off (Çäã / Çõäã) Ë + (Trip - ê ÁÓÏÍÌÛÚÓ). ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÚappleÂı Ì ÂÒÌ ı Á ÏÍÓ Ò Ë ÏÂÚappleÓÏ ÔÂÚÎË 4-8 ÏÏ, ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËË On (Çäã). H-PKZ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍË ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÙÛÌ͈ËË Î. ÍÎ ÚÂÎfl Îfl appleëèì. ÓÒÚ ÌÓ ÍË ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ñ ÂÚ: Íapple ÒÌÓ-ÊÂÎÚ È Ò ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË On / Off (Çäã / Çõäã) Ë + (Trip - ê ÁÓÏÍÌÛÚÓ). ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÚappleÂı Ì ÂÒÌ ı Á ÏÍÓ Ò Ë ÏÂÚappleÓÏ ÔÂÚÎË 4-8 ÏÏ. ÑÎfl ÔappleflÏÓ Ó ÛÔapple ÎÂÌËfl ÍÎ ÚÂÎÂÏ ÒÌ appleûêë apple ÒÔapple ÂÎËÚÂÎ ÌÓ Ó ËÚ ( ÂÁ ÎÓÍËappleÓ ÍË ÂappleÂÈ Ë Á ÔËapple ÌËfl). ñ ÂÚ: ÂappleÌ È Ò ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ ÏË ÔÓÎÓÊÂÌËflÏË On/Off (Çäã/Çõäã) Ë + (Trip - ê ÁÓÏÍÌÛÚÓ). ÑÎfl Á ÔËapple ÌËfl ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Ì ËÌ fl Ò ÌÓÏÂapple ÒÂappleËË 01, ËÎË ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl ÔÓÎÓÊÂÌËË Off (Çõäã) ÔappleË ÔÓÏÓ Ë Ì ÂÒÌÓ Ó Á ÏÍ Ò Ë ÏÂÚappleÓÏ ÔÂÚÎË 3-6,35 ÏÏ. ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÙÛÌ͈ËË Î ÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl ÒÓ Î ÒÌÓ EN RH-PKZ HSOV-PKZ K-PKZ äapple Í Îfl ÔÎÓÏ ÑÎfl ÚÓ Ó, ÚÓ ÔappleÂÔflÚÒÚ Ó Ú ËÁÏÂÌÂÌË Ì ÒÚappleÓÈÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë Ë ÙÛÌ͈ËË ÚÂÒÚËappleÓ ÌËfl. ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ò ÚÓÏ Ú ÏË Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Ì ËÌ fl Ò ÌÓÏÂapple ÒÂappleËË 02. åóêâú Ú ÔÓÒÚ ÎÂÌ ÔÎÓÏ Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÌÓappleÏ Î ÌÓÈ ÔappleÓ ÓÎÓÍË Îfl ÔÎÓÏ. PL-PKZ àì ËÍ ÚÓappleÌ fl Î ÏÔ Ò ÌÂÓÌÓ ÓÈ Î ÏÔÓÈ ÑÎfl CI23E-..., CI-PKZ 0-..., E-PKZ ñ ÂÚ: ÂÎ È ç ÔappleflÊÂÌËfl: Ç L-PKZ0(230 Ç) Ç L-PKZ 0(400 Ç) Ç L-PKZ0(500 Ç) ñ ÂÚ: ÁÂÎÂÌ È ç ÔappleflÊÂÌËfl: Ç L-PKZ0-GN(230 Ç) Ç L-PKZ0-GN(400 Ç) Ç L-PKZ0-GN(500 Ç) ñ ÂÚ: Íapple ÒÌ È ç ÔappleflÊÂÌËfl: Ç L-PKZ0-RT(230 Ç) Ç L-PKZ0-RT(400 Ç) Ç L-PKZ0-RT(500 Ç) ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â Ú ÎË ÍË ÓÔËÒ ÌËfl ZFS...-T0 ËÎË ZFS...-P3 HPL 99, 07/054 ÏÓ ÛÚ Ú ËÒÔÓÎ ÁÓ Ì apple ÁÏÂapple 17 x 48 ÏÏ ËÎË 27 x 88 ÏÏ Ë ZFS 60 NZM7 HPL 99, 10/096 apple ÁÏÂapple 17 X 64 ÏÏ ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â Ú ÎË ÍË ÓÔËÒ ÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Ì ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó Ë ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê

17 1/022 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË íappleâıù ÁÌ fl ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ 1) óëòîó ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ / ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ á ËÚ ÓÚ ÔappleflÏÓ Ó ÒÓÔappleËÍÓÒÌÓ ÂÌËfl Ò ÎÂÏÂÌÚ ÏË ÔÓ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ, U e = 690 Ç, I u = 63, ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Û ÎËÌÂÌËfl ÔÛÚÂÏ ÒÓ ËÌÂÌËfl ÌÂÒÍÓÎ ÍËı ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì ı ÒËÒÚÂÏ appleû Á appleû ÓÏ. ÑÎfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ / ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ ÂÁ ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ ËÎË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Ì ÔappleflÊÂÌËfl (ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ ı Ì Ó ÌÓÈ ÒÚÓappleÓÌÂ). ÑÎËÌ Ö ËÌ fl ËappleËÌ íëô ñâì ÍÓ Îfl Á Í Á ÏÏ ÏÏ B3.0/2-PKZ B3.0/4-PKZ Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 10 ÑÎfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ / ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ, Í Ê fl Ò Ó ÌËÏ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ ËÎË ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl, ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Ï Ì Ôapple ÓÈ ÒÚÓappleÓÌ ( ÒÚapple Ìˈ 1/076) B3.1/2-PKZ B3.1/3-PKZ B3.1/4-PKZ B3.1/5-PKZ ÑÎfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ / ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ, Í Ê fl Ò Ó ÌËÏ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ ËÎË ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl, ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Ï Ì Ôapple ÓÈ ÒÚÓappleÓÌÂ, ËÎË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ Ì ÔappleflÊÂÌËfl, ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Ï Ì Î ÓÈ ÒÚÓappleÓÌÂ, ËÎË ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ÏË) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ÏË ÔÛÒÍ ÚÂÎflÏË Ò ÎËÌÌ Ï ÒÚ Ì appleúì Ï ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ NHI 2-11 S-PKZ 0, ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Ï Ì Ôapple ÓÈ ÒÚÓappleÓÌ ( ÒÚapple Ìˈ 1/076) B3.2/2-PKZ B3.2/4-PKZ äóappleôûò Îfl ÌÂËÒÔÓÎ ÁÛÂÏ ı ÍÎÂÏÏ á ËÚ ÓÚ ÔappleflÏÓ Ó ÒÓÔappleËÍÓÒÌÓ ÂÌËfl Ò ÊË ÓÈ ÒÚ. ÑÎfl Á Íapple ÚËfl ÌÂËÒÔÓÎ ÁÛÂÏ ı ÍÎÂÏÏ Ì ÚappleÂıÙ ÁÌÓÈ ÒÓ ËÌËÚÂÎ ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. H-B3-PKZ èappleë Ó Ì fl ÍÎÂÏÏ èîóòíëè ÚÂÍÂapple ÑÎfl ÚappleÂıÙ ÁÌÓÈ ÒÓ ËÌËÚÂÎ ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ á ËÚ ÔappleÓÚË ÔappleflÏÓ Ó ÒÓÔappleËÍÓÒÌÓ ÂÌËfl Ò ÎÂÏÂÌÚ ÏË ÔÓ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ, U e = 690 Ç, I u = 63 ÑÎfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl ÔappleÓ Ó Ó Ò Ò ÂÌËÂÏ: 6-25 ÏÏ 2 - ÒÍappleÛ ÂÌÌ Â 6-16 ÏÏ 2 - Ë ÍËÂ Ò Á ËÚÌÓÈ ÚÛÎÍÓÈ ëó Î ÒÌÓ DIN ÑÎfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl: ÔÎÓÒÍËı Ì ÍÓÌ ÌËÍÓ Î ÌÓ Ó ÔappleÓ Ó Ó 25, 1 x 6,3 (DIN ) ÔÎÓÒÍËı Ì ÍÓÌ ÌËÍÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ ÌÓ Ó ÔappleÓ Ó Ó 6, 2 x 2,8 (DIN ) 1) èappleë Óapple Îfl ÏËappleÓ Ó Ó apple ÌÍ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú IEC / VDE UL / CS BK25/3-PKZ BT

18 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/023 Ä ÔÚÂapple Îfl ÔappleË ÓappleÓ, 3-ı ÔÓÎ ÒÌ È çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË çóïëì Î Ì È ÚÓÍ òëappleëì ÔÚÂapple ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê Ì ÔÎÓÒÍË ÏÂ Ì Â Ò ÓappleÌ Â ËÌ 20 x 5 ÏÏ Ë Îfl ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ 800 Ì ÏÂ Ì Â Ò ÓappleÌ Â ËÌ Ò ÓÏ ÏÂÊ Û ÓÒflÏË Ù Á 60 ÏÏ U e Ç I e ÏÏ íëô ÍÓ Îfl Á Í Á D 25/ ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóìúëappleó Ì Á ÂÎÍË- ÌËÂÏ Ì Ò ÓappleÌÛ ËÌÛ ÒÓÒÚÓflÌËË ÂÁ Ì ÔappleflÊÂÌËfl D 25/ åóìú ÊÌ fl ÒËÒÚÂÏ SSY 60 Îfl ÍappleÂÔÎÂÌËfl Ò ÓappleÌ ı ËÌ: HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 15/ D 25/ ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê Ì ÔÎÓÒÍË ÏÂ Ì Â Ò ÓappleÌ Â ËÌ 30 x 10 ÏÏ Ë 20 x 10 ÏÏ Ë Îfl ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ Ó 1600 Ò ÓÏ ÏÂÊ Û ÓÒflÏË Ù Á 60 ÏÏ D 25/ åóìúëappleó Ì Á ÂÎÍË- ÌËÂÏ Ì Ò ÓappleÌÛ ËÌÛ ÒÓÒÚÓflÌËË ÂÁ Ì ÔappleflÊÂÌËfl D 25/ åóìú ÊÌ fl ÒËÒÚÂÏ SSY 60 Îfl ÍappleÂÔÎÂÌËfl Ò ÓappleÌ ı ËÌ HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 15/ D 25/ ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê Ì ÔÎÓÒÍË ÏÂ Ì Â Ò ÓappleÌ Â ËÌ 12 x 5 ÏÏ Ò ÓÏ ÏÂÊ Û ÓÒflÏË Ù Á 40 Ë 50 ÏÏ ÑÎfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÑÎfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ SP-PKZ SP-PKZ 0/S ì ÎËÌfl fl ÒÚ Í 9 D-E åóêâú ÏÓÌÚËappleÓ Ú Òfl ÏÂÊ Û ÔÚÂapple ÏË Îfl ÔappleË ÓappleÓ D... Îfl Û ÂÎË ÂÌËfl ËappleËÌ ÏÓÌÚ Ê.

19 1/024 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 äóïôîâíú MVS Ë ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ åó ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl Îfl C-3 400/415 Ç P ÍÇÚ íëô ÍÓ Îfl Á Í Á äóïôîâíú MVS Îfl ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË 4 MVS-D ,5 MVS-D ,5 MVS-D MVS-D ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 ÑÎfl ÔappleË ÓappleÓ : ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ. èappleë Óapple Ë Ëı ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÒÚapple Ìˈ 2/006 ê ÁÏÂapple ÒÚapple Ìˈ 2/042 äóïôîâíú MVS Îfl appleâ ÂappleÒË ÌÓÈ ÔÛÒÍÓ ÓÈ Ò ÓappleÍË ÅÂÁ Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË 4 MVS-W ,5 MVS-W ,5 MVS-W MVS-W ÑÎfl ÔappleË ÓappleÓ : ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ. èappleë Óapple Ë Ëı ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÒÚapple Ìˈ 2/014 ê ÁÏÂapple ÒÚapple Ìˈ 2/043 ëo Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍÓÈ 4 MVS-W ,5 MVS-W5MV ,5 MVS-W11MV MVS-W11MV ÑÎfl ÔappleË ÓappleÓ : ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ, ÏÓ ÛÎfl Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË. èappleë Óapple Ë Ëı ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÒÚapple Ìˈ 2/014 ê ÁÏÂapple ÒÚapple Ìˈ 2/043 äóïôîâíú MVS Îfl ÔÛÒÍÓ Ó Ó ÔÂappleÂÍÎ ÚÂÎfl ÒÓ Á ÂÁ Ì ÚappleÂÛ ÓÎ ÌËÍ 5,5 MVS-S ,5 MVS-S MVS-S èappleâ Ì ÁÌ ÂÌÓ Îfl: ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Î Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ, ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ Îfl ÒÓ ËÌÂÌËfl ÚappleÂÛ ÓÎ ÌËÍ ËÎË Á ÂÁ, appleâîâ appleâïâìë. èappleë Óapple Ë Ëı ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÒÚapple Ìˈ 2/016 ê ÁÏÂapple ÒÚapple Ìˈ 2/044 åóìú ÊÌ Â ÔÎ Ú Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ MVS-C45-S ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ ÏÂÒÚÂ Ò ÔÛÒÍ ÚÂÎflÏË MVS. è apple ÎÎÂÎ Ì È ÔappleË Ó ÓÁÏÓÊÂÌ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÚappleÂıÙ ÁÌÓÈ ÒÓ ËÌËÚÂÎ ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ. ìôapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË é apple ÌË ËÚÂÎË Îfl ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ DIL M åâı ÌË ÂÒÍ fl ÎÓÍËappleÓ Í ëóâ ËÌÂÌË ÔappleÓ Ó Ó ÍÓÏÔÎÂÍÚ MVS ÔappleÓÂÍÚËappleÓ ÌÓ Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ DIL EM Ò ÔÂappleÂÏÂÌÌ Ï Ë ÔÓÒÚÓflÌÌ Ï ÛÔapple ÎÂÌËÂÏ Ë ÍÓÌÚ ÍÚÓappleÓ DIL M Ò ÔÂappleÂÏÂÌÌ Ï ÛÔapple ÎÂÌËÂÏ. äóìú ÍÚÓapple DIL, ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Â Ì ÏÓÌÚ ÊÌ ı ÔÎ Ú ı ÒËÒÚÂÏ MVS, ÏÓ ÛÚ Ú ÓÒÌ ÂÌ ÒÎÂ Û ËÏË Ó apple ÌË ËÚÂÎflÏË: é apple ÌË ËÚÂÎ RC B DIL 250 RC, appleëòúóappleì È Ó apple ÌË ËÚÂÎ VG B DIL 250 Ë ËÓ Ì È Ó apple ÌË ËÚÂÎ FD B-DIL. ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì fl ËappleËÌ ÏÓ ÛÎfl Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË MV DIL... Û ËÚ ÂÚÒfl Û ÍÓÏÔÎÂÍÚÓ MVS Îfl appleâ ÂappleÒË ÌÓÈ Ò ÓappleÍË ÔÛÒÍ ÚÂÎfl Ò ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍÓÈ. ÑÎfl appleâ ÂappleÒË ÌÓÈ Ò ÓappleÍË ÔÛÒÍ ÚÂÎfl Ó 4 ÍÇÚ ÒÎÛ Â ÙappleÓÌÚ Î ÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË MV DIL E ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÚÓÚ ÊÂ Ò Ï È ÍÓÏÔÎÂÍÚ MVS, Í Í Îfl ÔÛÒÍ ÚÂÎfl ÂÁ Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË. ÑÎfl appleâ ÂappleÒË Ì ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Â ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó apple ÁÏÂapple, ÍÓÚÓapple  ÛÊ ÔÓ ÍÎ ÂÌ, ÏÓÊÂÚ Ú ÒÎÂ Ó ÚÂÎ ÌÓ ÔÓÒÚ ÎÂÌ Á ËÏÌ fl ÏÂı ÌË ÂÒÍ fl ÎÓÍËappleÓ Í.

20 1/025

21 1/026 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 é ÁÓapple ÒËÒÚÂÏ á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚ ÎÂÍÚappleË ÂÒÍÓ Ó Ó ÓappleÛ Ó ÌËfl, Á ËÚ Í ÂÎÂÈ Ë ÔappleÓ Ó Ó

22 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 é ÁÓapple ÒËÒÚÂÏ 1/027 éòìó Ì Â ÎÓÍË èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÒÔÓÒÓ ÎÂÌËfl Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ PKZ 2 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ 40 ÔappleË 18,5 ÍÇÚ/415 Ç äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ 30 ÍÄ/415 Ç ê ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë Ò ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl Ò ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á êû Í Ò ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë Ì ÂÒÌÓ Ó Á ÏÍ ( Ë ÏÂÚapple ÔÂÚÎË 4-6 ÏÏ) ÅÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ZMR Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÔÂapple appleûáíë äîâïï ÒÓ ÒÚÂÔÂÌ Á ËÚ IP 20 ÒÚapple Ìˈ 1/030 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ 40 äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ 30 ÍÄ/415 Ç ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÔÂapple appleûáíë Ò ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl Ò ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË êû Í Ò ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë Ì ÂÒÌÓ Ó Á ÏÍ ( Ë ÏÂÚapple ÔÂÚÎË 4-6 ÏÏ) àïâ ÚÒfl Ì ÎË ËË 3-ı Ë 4-ı ÔÓÎ ÒÌ Â ËÒÔÓÎÌÂÌËfl äîâïï ÒÓ ÒÚÂÔÂÌ Á ËÚ IP 20 ÒÚapple Ìˈ 1/030 äóìú ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 6 îûìíˆëë Ë Ò ÓÈÒÚ ÍÓÌÚ ÍÚÓapple èappleë ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËË Í ÚÓÏ Ú Ï Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÓÁÌËÍÌÛÚ ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË ÒÓ Î ÒÌÓ ÚËÔÛ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1. åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í 3-ı ËÎË 4-ı ÔÓÎ ÒÌ Ï Á ËÚÌ Ï ÍÎ ÚÂÎflÏ, ÙÓappleÏ Ë apple ÁÏÂapple ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú ÇÒÚappleÓÂÌÌ Â ÒÔÓÏ. ÍÓÌÚ ÍÚ 1 ê, 1 á ËÎË 2 ê åóêâú ÏÓÌÚËapple. Ò ÏÓÒÚÓflÚÂÎ ÌÓ, Ì Ôapple., Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl appleâ ÂappleÒ. ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÍ ı äóìú ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ SE 1 -G-10-PKZ 2 ÛÔapple ÎflÂÚÒfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë 24 Ç DC ÒÚapple Ìˈ 1/044 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 7 ê ÁÏÂapple ÒÓ Ô Ú Ò ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ èó ÂÚ ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÛ ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ Ó I q = 100 ÍÄ/500 Ç èappleë ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËË Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÓÁÌËÍÌÛÚ ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË ÒÓ Î ÒÌÓ ÚËÔÛ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ S-G-PKZ 2 ÛÔapple ÎflÂÚÒfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë 24 Ç DC ÒÚapple Ìˈ 1/044 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ 10 àì ËÍ ˆËfl On/Off (Çäã/Çõäã) Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÑËÙÙÂapple. ËÌ ËÍ ˆËfl ÓÚÍÎ ÂÌËfl, Á Ì- ÌÓ Ó ÔÂapple appleûáíóè ËÎË ÍÓappleÓÚÍËÏ Á Ï Í ÌËÂÏ ÇÍÎ ÂÌËÂ/ ÍÎ ÂÌË Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl ÇÍÎ ÂÌËÂ/ ÍÎ ÂÌË Îfl Ò ÓappleÍË ÔÛÒÍ ÚÂÎfl Ë ÚÂÎfl åóìú Ê/ÒÓ ËÌÂÌË 2 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ ÔappleËÒÚÂ Ë ÌËÂÏ Ì ÔappleË ÓappleÌ Â ËÌ ÒÓ Î ÒÌÓ DIN èappleëíappleâôîâìëâ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ËÌÚÓ íappleâıù ÁÌ fl ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ Îfl ÏÓÌÚ Ê Ûı ËÎË ÚappleÂı ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ä ÔÚÂapple Îfl ÔappleË ÓappleÓ Îfl ÏÓÌÚ Ê Ì Ò ÓappleÌÛ ËÌÛ êâ ÂappleÒË Ì Â ÔÛÒÍ ÚÂÎ Ì Â Ò ÓappleÍË Ò ÒÓ ËÌËÚÂÎ ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ, ÛÒÚÓÈ Ë ÓÈ Í ÍÓappleÓÚÍÓÏÛ Á Ï Í ÌË ÒÚapple Ìˈ 1/049 Ç ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í IP 65 9 àì ËÍ ˆËfl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÓÈ ÔÓÁˈËË On /Off/ Tripped (Çäã/Çõäã/ê ÁÓÏÍÌÛÚÓ) ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÚappleÂı Ì ÂÒÌ ı Á ÏÍÓ ÇÒÚappleÓÂÌÌ fl Á ËÏÌ fl ÎÓÍËappleÓ Í ÂappleÂÈ/ ÍÓappleÔÛÒ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Û ÎËÌfl ÂÈ ÓÒË ÒÚapple Ìˈ 1/048 àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ 3 äóappleôûò Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê IP 40 Ë IP 54 äóappleôûò Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê, ÙappleÓÌÚ Î ÌÓ IP 40 Ë IP 54 ÒÚapple Ìˈ 1/048 ÒÚapple Ìˈ 1/038 é apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ 8 ì ÂÎË Ë ÂÚ ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÛ ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ Ó 100 ÍÄ/500 Ç ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Îfl Ó ÌÓ Ó ËÎË ÌÂÒÍÓÎ ÍËı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ ÒÚapple Ìˈ 1/038 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË Ì ÔappleflÊÂÌËfl 4 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÒÓ ÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ Ò ÓÔÓÁ ÌËÂÏ, ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ ÒÚapple Ìˈ 1/040 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 5 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ ÍÎ ÂÏ Â/ ÍÎ ÂÏ Â ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÑËÒÚ. Ò appleóò ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ C Ë DC Ì ÔappleflÊÂÌËfl ìôapple ÎÂÌË appleû ÌÛ / ÚÓÏ Ú äóìú ÍÚ Îfl ËÌ ËÍ ˆËË ÙÛÌ͈. appleû./ ÚÓÏ. ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ È ÔappleË Ó RS-PKZ 2 fl ÎflÂÚÒfl ÔÓ ıó fl ËÏ Îfl ÛÔapple ÎÂÌËfl 24 Ç DC ËÁ PLC ÒÚapple Ìˈ 1/042 ë ÓÈÒÚ ËÁ ÂÎËfl: Ç Í ÂÒÚ Â Î ÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl Û Ó ÎÂÚ- ÓappleflÂÚ ÚappleÂ Ó ÌËflÏ Ì ËÁÓÎflˆ. ÓÚÍÎ ÂÌË 3-ı Ë 4-ı ÔÓÎ ÒÌ Â Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂ- ÎË Ò Á Ë ÂÌÌ Ï ÌÛÎÂ Ï ÔappleÓ Ó ÓÏ á ÏÂÌËÏ È ÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÇË ËÏ È ËÁÓÎflˆËÓÌÌ È Á ÁÓapple ÔappleË Òapple Ú ÌËË ÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ åó ÛÎflappleÌ fl ÒËÒÚÂÏ ÑËÒÚ. ÛÔapple ÎÂÌË - ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÑËÙÙÂapple. ËÌ ËÍ ˆËfl ÌÂËÒÔapple ÌÓÒÚË ÔappleË ÔÓÏÓ- Ë ÒÔÓÏ. ÍÓÌÚ ÍÚÓ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ 3-ı ÔÓÎ ÒÌ È ( ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ, ÙÓappleÏ Ë apple ÁÏÂapple ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ 3-ı Ô. ÏÓ ÛÎ Ó apple ÌË ËÚÂÎfl ÚÓÍ, ÙÓappleÏ Ë apple ÁÏÂapple ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú ìú ÂappleÊ ÂÌ Ó ÒÂÏ ÏËappleÂ

23 1/028 1/029 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 é ÁÓapple ÓÁÏÓÊÌ ı ÍÓÏ ËÌ ˆËÈ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 é ÁÓapple ÓÁÏÓÊÌ ı ÍÓÏ ËÌ ˆËÈ äóappleôûò - íëô åó ÛÎË ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ - ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ( ÒÓÍÓÏ.) ÍÓÏÔ ÍÚ. ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ- Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ Ç ÌÓÒÌ Â ÂappleÌ Â appleû ÍË àì ËÍ ÚÓappleÌ fl Î ÏÔ íëô íëô ëúâôâì Á ËÚ NHI 11-PKZ 2 NHI 22-PKZ 2 NHI 11 S-PKZ 2 NHI 22 S-PKZ 2 GM 2-11-PKZ 2 RE-PKZ 2 RS-PKZ 2 U-PKZ 2 UVHI-PKZ 2 U-HI 20-PKZ 2 -PKZ 2 H-PKZ 2 RH-PKZ 2 L-PKZ 0 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ PKZ 2/ZM-...(-8) ËÎË ËÎË àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê E-PKZ 2 îappleóìú. IP 41 ËÎË ËÎË E 54-PKZ 2 R(H)-PKZ 2 ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í ÌÂÓ ıó ËÏÓ Á Í Á Ú ÓÚ ÂÎ ÌÓ îappleóìú. IP 54 ËÎË ËÎË àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê CI 19 E-PKZ 2 IP 40 ËÎË ËÎË ËÎË CI 19 EB-PKZ 2 IP 54 ËÎË ËÎË äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË PKZ 2/ZM-.../SE1/11 PKZ 2/ZM-.../S ËÎË ËÎË ËÎË àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê CI 23 E-PKZ 2 IP 40 ËÎË ËÎË ËÎË ËÎË CI 23 EB-PKZ 2 IP 54 ËÎË ËÎË ËÎË ÇÓÁÏÓÊÌ Â ÍÓÏ ËÌ ˆËË ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ËÎË ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Ò ÍÓappleÔÛÒ ÏË, ËÎË ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚflÏË Ó ÓÁÌ ÂÌ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë

24 1/030 1/031 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1 ), ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 Ι > á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ ÑÎfl Á ËÚ Í ÂÎÂÈ Ë ÔappleÓ Ó Ó Ι > å ÍÒ. ÌÓÏËÌ Î Ì fl ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl C Ç 230 Ç 240 Ç 380 Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç 660 Ç 690 Ç ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË íëô ñâì ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÍÓ Îfl Á Í Á ÔÂapple appleûáíë ÍÓappleÓÚÍÓ Ó I r Á Ï Í ÌËfl I rm 0,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,6 0,4 0,6 5 8 PKZ 2/ZM-0, ,18 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, PKZ 2/ZM ,25 0,55 0,55 0,8 1,1 1,6 1 1, PKZ 2/ZM-1, ,37 0,8 1,1 1,1 1,5 2,4 1,6 2, PKZ 2/ZM-2, ,8 1,5 1,5 2, , PKZ 2/ZM ,5 2, PKZ 2/ZM , ,5 7, PKZ 2/ZM , , PKZ 2/ZM ,5 12,5 12, PKZ 2/ZM , , PKZ 2/ZM PKZ 2/ZM PKZ 2/ZM PKZ 2/ZM PKZ 2/ZM PKZ 2/ZM PKZ 2/ZM Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN èó ıó ËÚ Îfl Á ËÚ EEx Ë ÚÂÎÂÈ ëâappleúëùëí Ú êíç ëâappleúëùëí Ú SZ 210 Ì ıó ËÚÒfl ÔappleÓˆÂÒÒ ÔÓ ÓÚÓ ÍË ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I r = 0,6-1,0 x I u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 8,5-14 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 12 x I u 1 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I r = 0,6-1,0 x I u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 5,0-8,5 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 5 x I u èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 5 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ 1/038 ÓÚÍÎ ÂÌËfl 6 òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ 1/040 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ. Ì ÔappleflÊÂÌËfl 7 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ È ÔappleË Ó 1/042 8 äóìú ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 1/044 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ é apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ 1/038 9 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/049 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 çóïëì Î Ì fl Ôapple ÂÎ Ì fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÒÚapple Ìˈ 1/071 åóêâú Ú ÔappleËÒÚ ÌÛÚ Ì ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ Ò ÒÓÚÓÈ 7,5 ËÎË 15 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN ) èappleë Óapple Îfl ÏËappleÓ Ó Ó apple ÌÍ IEC / VDE UL / CS

25 1/032 1/033 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË å ÍÒ. ÌÓÏËÌ Î Ì fl ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl C Ç 230 Ç 240 Ç 380 Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç 660 Ç 690 Ç ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË íëô ñâì ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÍÓ Îfl Á Í Á ÔÂapple appleûáíë ÍÓappleÓÚÍÓ Ó I r Á Ï Í ÌËfl I rm äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1 ), ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÂÁ ÙÛÌ͈ËË Á ËÚ ÔappleË ÔÂapple appleûáíâ 0,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,6 0,4 0,6 5 8 PKZ 2/ZM-0,6/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) L 0,18 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, PKZ 2/ZM-1/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) ,25 0,55 0,55 0,8 1,1 1,6 1 1, PKZ 2/ZM-1,6/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) Ι > ,37 0,8 1,1 1,1 1,5 2,4 1,6 2, PKZ 2/ZM-2,4/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) ,8 1,5 1,5 2, , PKZ 2/ZM-4/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) T ,5 2, PKZ 2/ZM-6/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) , ,5 7, PKZ 2/ZM-10/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) , , PKZ 2/ZM-16/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1 ), ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 2 L Ι > Ι >> T ,5 12,5 12, PKZ 2/ZM-25/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) , , PKZ 2/ZM-32/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) PKZ 2/ZM-40/SE1/11 (230 Ç 50 Ɉ) ,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,6 0,4 0,6 5 8 PKZ 2/ZM-0,6/S (230 Ç 50 Ɉ) ,18 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, PKZ 2/ZM-1/S (230 Ç 50 Ɉ) ,25 0,55 0,55 0,8 1,1 1,6 1 1, PKZ 2/ZM-1,6/S (230 Ç 50 Ɉ) ,37 0,8 1,1 1,1 1,5 2,4 1,6 2, PKZ 2/ZM-2,4/S (230 Ç 50 Ɉ) ,8 1,5 1,5 2, , PKZ 2/ZM-4/S (230 Ç 50 Ɉ) ,5 2, PKZ 2/ZM-6/S (230 Ç 50 Ɉ) , ,5 7, PKZ 2/ZM-10/S (230 Ç 50 Ɉ) , , PKZ 2/ZM-16/S (230 Ç 50 Ɉ) Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I q = 100 ÍÄ/400 Ç ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÒÚapple Ìˈ 1/055 äóìú ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ ÒÓ ÒÚappleÓÂÌÌ ÏË ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË 1 ê / 1 á 1 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I q = 100 ÍÄ/400 Ç ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÒÚapple Ìˈ 1/057 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ ÒÓ ÒÚappleÓÂÌÌ ÏË ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË 1 ê/1 á 5 3 nebo 4 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 4 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 5 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ 1/038 ÓÚÍÎ ÂÌËfl 6 òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ 1/040 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ. Ì ÔappleflÊÂÌËfl 7 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 1/042 9 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/049 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 ë ÓappleÍË ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ Ë ÚÂÎÂÈ ÂÁ 2/004 ÔÎ ÍËı Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÈ ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/055 óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN èó ıó ËÚ Îfl Á ËÚ EEx Ë ÚÂÎÂÈ ëâappleúëùëí Ú êíç ëâappleúëùëí Ú SZ 210 Ì ıó ËÚÒfl ÔappleÓˆÂÒÒ ÔÓ ÓÚÓ ÍË ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I r = 0,6-1,0 x I u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 8,5-14 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 12 x I u äóïô ÍÚÌ Â Ò ÓappleÍË ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ ÔÓÒÚ Îfl ÚÒfl ÒÓ apple ÌÌÓÏ Ë Â, ÍÎ fl ÏÓÌÚ ÊÌÛ ÔÎ ÚÛ C-PKZ 2. éìë ÔÓÁ ÓÎfl Ú ÏÓÌÚ Ê Ì Ó ÌÛ ËÎË Ì Â ÔappleË ÓappleÌ Â ËÌ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ Ò ÒÓÚÓÈ 15 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN ,5 12,5 12, PKZ 2/ZM-25/S (230 Ç 50 Ɉ) , , PKZ 2/ZM-32/S (230 Ç 50 Ɉ) PKZ 2/ZM-40/S (230 Ç 50 Ɉ) ) èappleë Óapple Îfl ÏËappleÓ Ó Ó apple ÌÍ IEC / VDE UL / CS

26 1/034 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 åó ÛÎË Îfl Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ éòìó ÌÓÈ ÎÓÍ, 3-ı ÔÓÎ ÒÌ È çóïëì Î Ì. ÌÂÔappleÂapple - Ì È ÚÓÍ I u íëô ÍÓ Îfl Á Í Á 40 PKZ ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ÒÚapple Ìˈ 1/048 ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl Îfl ZM... PKZ 2 éòìó ÌÓÈ ÎÓÍ PKZ 2 Ò ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Ï ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ S-PKZ 2 (1 ê, 1 á). èóòú ÎflÂÚÒfl Ì ÏÓÌÚ ÊÌÓÈ ÔÎ Ú C-PKZ 2 40 PKZ 2/S (230 Ç 50 Ɉ) Ι > éòìó ÌÓÈ ÎÓÍ PKZ 2 Ò ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌÌ Ï ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ SE 1/11-PKZ 2 (1 ê, 1 á). èóòú ÎflÂÚÒfl Ì ÏÓÌÚ ÊÌÓÈ ÔÎ Ú C-PKZ 2 40 PKZ 2/SE 1/11(230 Ç 50 Ɉ) ZMR...PKZ 2 H Ι > ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË: H ÔÓÁˈËfl appleû ÌÛ ÔÓÁˈËfl ÚÓÏ Ú ÑÎfl ÔappleËÏÂÌÂÌËÈ EEx ÓÎÊÂÌ ÒÚ Ì appleúìó ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÌÓappleÏ Î ÌÓ Á ÏÍÌÛÚ È ÍÓÌÚ ÍÚ 95/96 Îfl ÍÎ ÂÌËfl ÛÔapple ÎÂÌËfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl ËÎË ÍÓÌÚ ÍÚÓapple. ÅÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Îfl Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ZMR-..-PKZ 2 Ì ÏÓÊÂÚ ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò U/ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ËÎË ËÒÚ ÌˆËÓÌÌ ÏË ÔappleË Ó ÏË RE / RS M...PKZ2 Ι > ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÒÚapple Ìˈ 1/055

27 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 åó ÛÎË Îfl Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/035 å ÍÒ. ÌÓÏËÌ. ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl C Ç 230 Ç 240 Ç 380 Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç 660 Ç 690 Ç ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÅÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Îfl Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, 3-ı ÔÓÎ ÒÌ È Ò apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ ÔÂapple appleûáíë çóïëì. ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË íëô ñâì ê ÒˆÂÔË- ê ÒˆÂÔËÚ. ÍÓ Îfl Á Í Á ÚÂÎ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó ÔÂapple appleûáíë Á Ï Í ÌËfl 0,09 0,12 0,18 0,25 0,25 0,6 0,4 0,6 5 8 ZM-0,6-PKZ ,18 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, ZM-1-PKZ ,25 0,55 0,55 0,8 1,1 1,6 1 1, ZM-1,6-PKZ ,37 0,8 1,1 1,1 1,5 2,4 1,6 2, ZM-2,4-PKZ ,8 1,5 1,5 2, , ZM-4-PKZ ,5 2, ZM-6-PKZ , ,5 7, ZM-10-PKZ , , ZM-16-PKZ ,5 12,5 12, ZM-25-PKZ , , ZM-32-PKZ ZM-40-PKZ I r I m Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN èó ıó ËÚ Îfl Á ËÚ EEx Ë ÚÂÎÂÈ êíç ëâappleúëùëí Ú SZ 210 Ì ıó ËÚÒfl ÔappleÓˆÂÒÒ ÔÓ ÓÚÓ ÍË ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûá- ÍË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I r = 0,6-1,0 x I u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 8,5-14 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 12 x I u Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ appleâîâ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ, ÔÓÁˈËflÏË appleû ÌÛ / ÚÓÏ Ú 0,09 0,12 0,18 0,25 0, ,4 0,6 5 8 ZMR-0,6-PKZ ,18 0,25 0,25 0,37 0,55 1 0, ZMR-1-PKZ ,25 0,55 0,55 0,8 1,1 1,6 1 1, ZMR-1,6-PKZ ,37 0,8 1,1 1,1 1,5 2,4 1,6 2, ZMR-2,4-PKZ ,8 1,5 1,5 2, , ZMR-4-PKZ ,5 2, ZMR-6-PKZ , ,5 7, ZMR-10-PKZ , , ZMR-16-PKZ ,5 12,5 12, ZMR-25-PKZ , , ZMR-32-PKZ ZMR-40-PKZ óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á Ë Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ apple ÒˆÂ- ÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë / apple ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË, Â. èappleë ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËË ÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ appleâîâ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒÎÛ Â ÔÂapple appleûáíë Ì Òapple Ú ÂÚ. àì ËÍ ˆËfl ÔÂapple appleûáíë ÔappleÓËÁ Ó ËÚÒfl ÔappleË ÔÓÒapple ÌË ÂÒÚ Â Ûı ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ. ç ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚ ÏÓ ÛÚ Ú ÔappleË Â ÂÌ apple ÁÎË Ì Â ÔÓÚÂÌˆË Î. ÂÁ apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë 0,6 5 8 M-0,6-PKZ M-1-PKZ , M-1,6-PKZ , M-2,4-PKZ M-4-PKZ M-6-PKZ M-10-PKZ M-16-PKZ M-25-PKZ M-32-PKZ M-40-PKZ ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 8,5-14 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 12 x I u

28 1/036 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 åó ÛÎË Îfl Á ËÚ ÔappleÓ Ó ÓÍ éòìó ÌÓÈ ÎÓÍ, 3-ı ÔÓÎ ÒÌ È éòìó ÌÓÈ ÎÓÍ, 4-ı ÔÓÎ ÒÌ È çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u íëô ÍÓ Îfl Á Í Á 40 PKZ PKZ ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 1 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ÒÚapple Ìˈ 1/048 ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl Îfl ZM...PKZ 2 Ι > M... -PKZ 2 Ι >

29 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 åó ÛÎË Îfl Á ËÚ apple ÒÔapple ÂÎËÚÂÎ Ì ı ÔappleÓ Ó ÓÍ 1/037 çóïëì. ÌÂÔappleÂapple - Ì È ÚÓÍ I u ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË íëô ñâì ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó ÍÓ Îfl Á Í Á I r Á Ï Í ÌËfl I rm ÅÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Îfl Á ËÚ apple ÒÔapple ÂÎËÚÂÎ Ì ı ÔappleÓ Ó ÓÍ, 3-ı ÔÓÎ ÒÌ È Ò apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÏ ÔÂapple appleûáíë ÂÁ apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë ZM-10-8-PKZ ZM-16-8-PKZ ZM-25-8-PKZ ZM-32-8-PKZ ZM-40-8-PKZ M-10-8-PKZ M-16-8-PKZ M-25-8-PKZ M-32-8-PKZ M-40-8-PKZ ÅÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Îfl Á ËÚ apple ÒÔapple ÂÎËÚÂÎ Ì ı ÔappleÓ Ó ÓÍ, 4-ı ÔÓÎ ÒÌ È Ò apple ÒˆÂÔËÚÂÎflÏË ÔÂapple appleûáíë ÔÓ ÒÂÏ ÂÚ appleâï ÔÓÎ Ò Ï ÂÁ apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë ZM-10-8-PKZ ZM-16-8-PKZ ZM-25-8-PKZ ZM-32-8-PKZ ZM-40-8-PKZ M-10-8-PKZ M-16-8-PKZ M-25-8-PKZ M-32-8-PKZ M-40-8-PKZ Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I r = 0,6-1,0 x I u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 5-8,5 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 5 x I u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 5-8,5 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 5 x I u 1 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔÂapple appleûáíë Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I r = 0,6-1,0 x I u ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 5-8,5 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 5 x I u á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË PKZ 24 / ZM-..-8 Á Ë Ú Ò ÂÚ appleâ ÔÓÎ Ò ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË Ò Ì ÒÚappleÓÈÍÓÈ I rm = 5-8,5 x I u èappleóëá Ó ËÚÂÎÂÏ Ì ÒÚappleÓÂÌÓ Ì 5 x I u á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË PKZ 24 / ZM-..-8 Á Ë Ú Ò ÂÚ appleâ ÔÓÎ Ò

30 1/038 1/039 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ, ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl, ËÌ ËÍ ÚÓapple ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl, Ó apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ, ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl, ËÌ ËÍ ÚÓapple ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl, Ó apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ ÇÒÔÓÏÓ Ú. ÍÓÌÚ ÍÚ ê = apple ÁÏ Í - ËÈ á = Á Ï Ía- ËÈ îûìíˆëóì Î Ì. ÒıÂÏ ÍÓÌÚ ÍÚÓ ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl é ÓÁÌ ÂÌË ËÌ ÂÍÒ íëô ñâì ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í ÁÂ Ò ÓÒÌÓ Ì Ï ÔappleË ÓappleÓÏ ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË 1 ê 1 á +NHI 11-PKZ L1L2L NHI11 2 ê 2 á +NHI 22-PKZ 2 L1L2L3 I NHI2-11S NHI11 or ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í Á ÓÚ ÂÎ ÌÓ NHI 11-PKZ NHI 22-PKZ Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Á ËÚÌÓÏÛ ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓÏÛ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÏÛ ÔÛÒÍ ÚÂÎ. 1 åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl GM. ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ 1 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/030 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË 7 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 1/042 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 7 PKZ 2(4)/ZM... Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ 1 ê 1 á +NHI 11S-PKZ L1L2L NHI11 2 ê 2 á +NHI 22S-PKZ 2 L1L2L NHI2-11S NHI22 2 x 1 ê 2 x 1 á NHI 2-11S-PKZ 2 L1L2L NHI 11S-PKZ NHI 22S-PKZ NHI 2-11S-PKZ åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÔÛÒÍÓ ÓÈ Ò ÓappleÍÂ. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl GM. èappleë ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËË Í 4-ı ÔÓÎ ÒÌÓÈ ÔÛÒÍÓ ÓÈ Ò ÓappleÍÂ Ó Ú ÌÛΠÓÈ ÔappleÓ Ó Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl ( ÒÚapple Ìˈ 1/046). ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl Ë ËÌ ËÍ ÚÓapple ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl NHI2-11S PKZ 2(4)/ZM.../S NHI 11S NHI 22S NHI 2-11S ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl Ë Ò ËÌ ËÍ ÚÓappleÓÏ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ ı ÍÎ ÚÂÎÂÈ ÔappleÓ Ó ÓÍ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ 2 x (1 ê 1 á) +GM 2-11-PKZ 2 Trip "+" a) b) L1L2L3 GM Ι "+" "Ι >" GM 2-11 PKZ 2(4)/ZM... GM 2-11-PKZ ÑËÙÙÂapple. ËÒÚ ÌˆËÓÌ. ËÌ ËÍ ˆËfl: a) Ó fl ËÌ ËÍ ˆËfl ÓÚÍÎ ÂÌËfl +, ÔÂapple appleûáí b) ÓÚÍÎ ÂÌË ÔappleË ÍÓappleÓÚ. Á Ï Í ÌËË åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Á ËÚ. ÍÎ ÚÂÎflÏ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓ- ÏÓ Ì Ï) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Ï ÔÛÒÍ ÚÂÎflÏ. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl ÒÓ ÒÚ Ì appleú. ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌ- Ú ÍÚ ÏË NHI... ËÎË NHI...S èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 2 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â 1/032 Ò ÓappleÍË 7 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 1/042 9 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/049 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 é apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ 1 9 àì ËÍ ÚÓapple ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ ı ÍÎ ÚÂÎÂÈ ÔappleÓ Ó ÓÍ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ Trip "+" L1L2L3 "+" " " On/Off L1L2L3 "+" +K-GM-PKZ K-GM-PKZ åâòúì fl ËÌ ËÍ ˆËfl ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ËÌ ËÍ ÚÓapple Ò ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ò appleóò. ÇÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Îfl Á ËÚÌ ı ÍÎ ÚÂÎÂÈ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ. èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/030 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË 9 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/049 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 " " é apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ Îfl Û ÂÎË ÂÌËfl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÓÈ ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚË ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, ÍÓÚÓapple  Ì fl Îfl ÚÒfl ÒÓÍÓ ÛÒÚÓÈ Ë ÏË Í ÍÓappleÓÚÍÓÏÛ Á Ï Í ÌË, Ó 100 ÍÄ/500 Ç çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u = 40 +CL-PKZ L Ι>> T CL-PKZ å ÍÒËÏ Î ÌÓ ÌÓÏËÌ Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e = 690 Ç åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Á ËÚ. ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË ËÎË ÏÓÌÚËappleÓ Ú Òfl Ò ÏÓÒÚÓflÚÂÎ ÌÓ Ì ÓÒÌÓ- ÌËË EZ-PKZ 2 ( ÒÚapple Ìˈ 1/044) ÇÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Îfl ËÌ Ë- Ë Û Î ÌÓÈ Ë appleûôôó ÓÈ Á ËÚ ÑÎfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl Í Á ËÚÌÓÏÛ ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË ÒÚ Ì appleúìó Úapple ÛÂÚÒfl ÏÓÌÚ ÊÌ fl ÔÎ Ú C-PKZ 2

31 1/040 1/041 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË, apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË, apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË Îfl C Ë DC C1 C2 îûìíˆëóì Î Ì fl ÒıÂÏ ÍÓÌÚ ÍÚÓ ìôapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË é ÓÁÌ ÂÌË ÒÛÙÙËÍÒ íëô ñâì ÇÓÁÏÓÊÌ Â ÍÓÏ ËÌ ˆËË Ì ÔappleflÊÂÌËfl Ë ÒÚÓÚ Í ÚÛ ÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎflı Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í ÁÂ Ò ÓÒÌÓ Ì Ï ÔappleË ÓappleÓÏ ÍÓ Îfl Á Í Á ÔappleË Á Í Á ÓÚ ÂÎ ÌÓ 24 Ç DC 24 Ç 50 Ɉ 24 Ç 60 Ɉ 110 Ç DC 110 Ç 50 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ 110 Ç 60 Ɉ 220 Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ 440 Ç 50 Ɉ 480 Ç 60 Ɉ 48 Ç DC 48 Ç 50 Ɉ 48 Ç 60 Ɉ 125 Ç DC 127 Ç 50 Ɉ 240 Ç 50 Ɉ 120 Ç 60 Ɉ 240 Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ 500 Ç 50 Ɉ 600 Ç 60 Ɉ 60 Ç DC +-PKZ Ç DC 220 Ç 50 Ɉ 208 Ç 60 Ɉ +-PKZ 2-B Ç 50 Ɉ +-PKZ 2-C PKZ PKZ 2-B PKZ 2-C Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌÓÏÛ ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓÏÛ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÏÛ ÔÛÒÍ ÚÂÎ. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ËÒÚ Ì- ˆËÓÌÌ Ï ÔappleË Ó ÓÏ. 1 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ 1/030 Ë ÚÂÎÂÈ á ËÚÌ È ÍÎ. ÔappleÓ Ó ÍË 7 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 1/042 ÑÓÔÓÎÌËÚ. ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 7 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl, ÂÁ Á Ô Á ÌËfl D1 U < D2 Îfl C Îfl DC +U-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) U-PKZ 2 (24 Ç DC) U-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) U-PKZ 2 (24 Ç DC) åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌÓÏÛ - ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓÏÓ - ÌÓÏÛ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÏÛ ÔÛÒÍ ÚÂÎ. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ËÒÚ Ì- ˆËÓÌÌ Ï ÔappleË Ó ÓÏ. èappleë ÍÓÏ ËÌ ˆËË Ò Á ËÚÌ Ï ÍÎ ÚÂÎÂÏ ÏÓÊÂÚ Ú ËÒÔÓÎ ÁÓ Ì Í ÂÒÚ Â ÔappleË Óapple, Ó ÂÒÔÂ Ë Â Ó appleëèìû ÓÒÚ ÌÓ ÍÛ ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ëó ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ Îfl C D1 U < D On L1L2L3 HI20 Off/Trip L1L2L3 HI20 +U-HI 20-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) U-HI 20-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌÓÏÛ ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓ- ÏÓ ÌÓÏÛ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÏÛ ÔÛÒÍ ÚÂÎ. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ËÒÚ Ì- ˆËÓÌÌ Ï ÔappleË Ó ÓÏ. Ñ ÒÚappleÓÂÌÌ ı ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ. èappleë ÍÓÏ ËÌ ˆËË Ò Á ËÚÌ Ï ÍÎ ÚÂÎÂÏ ÔappleÓ Ó ÍË Â Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Í ÂÒÚ Â ÔappleË Óapple, Ó ÂÒÔÂ Ë Â Ó appleëèìû ÓÒÚ - ÌÓ ÍÛ ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ÖÒÎË Á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ Ì ıó ËÚÒfl ÔÓÎÓÊÂÌËË +, ÚÓ ÒÔÓÏÓ- ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Á ÏÍÌÛÚ. ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ. Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÔËÚ Ú Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÍÓÌÚ ÍÚ ( ÒıÂÏÛ ÒÓ ËÌÂÌËfl). ùú ÙÛÌ͈Ëfl Ì ÓÎÊÌ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÏÂÒÚÂ Ò ËÒÚ ÌˆËÓÌ- Ì ÏË ÔappleË Ó ÏË RE/RS-PKZ 2. èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 2 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ Í- 1/032 ÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ 7 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 1/042 9 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/049 ÑÓÔÓÎÌËÚ. ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl Ë 1/059 Ì ÔappleflÊÂÌËfl ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl, Ò Á Ô Á ÌËÂÏ ÓÚÍÎ ÂÌËfl appleâïfl Á Ô Á ÌËfl 200 ÏÒ ëó ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ Îfl C D U < D On L1L2L3 UVHI Off/Trip L1L2L3 UVHI +UVHI-PKZ 2(230 Ç 50 Ɉ) UVHI-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í ÚÓÏ ÚÛ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌÓÏÛ ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓ- ÏÓ ÌÓÏÛ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÏÛ ÔÛÒÍ ÚÂÎ. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ËÒÚ Ì- ˆËÓÌÌ Ï ÔappleË Ó ÓÏ. ÇÒÚappleÓÂÌ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ÓÔÂappleÂ- ÊÂÌËÂÏ. èóìëêâìëâ Ì ÔappleflÊÂÌËfl, ÍÓÚÓappleÓ ÍÓappleÓ Â 200 ÏÒ Ì ÁÓ ÂÚ ÓÚÍÎ ÂÌËÂ. á Ô Á ÌË Òapple Ú ÌËfl: 200 ÏÒ. ÖÒÎË Á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ Ì ıó ËÚÒfl ÔÓÎÓÊÂÌËË +, ÚÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Á ÏÍÌÛÚ.

32 1/042 1/043 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ È ÔappleË Ó RE-PKZ 2 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ È ÔappleË Ó RS-PKZ 2 L Ι > T L Ι > T B ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl Îfl ËÏÔÛÎ ÒÌÓ Ó ÛÔapple ÎÂÌËfl ÓÚ ÂÎÂÌÌ Â OFF (Çõäã) Ë RESET (ëåêéë) I L(+) N(-) B20 O OFF (Çõäã) apple ÌÓ RESET (ëåêéë) I L(+) N(-) B20 O OFF (Çõäã) apple ÌÓ RESET (ëåêéë) I L(+) N(-) L(+) N(-) O V DC ëëîó fl Ë ÛÔapple Îfl fl ÒÂ͈ËË Ì ıó flúòfl Ì Ó ËÌ ÍÓ ÓÏ ÔÓÚÂÌˆË ÎÂ. àïë ÏÓÊÌÓ ÛÔapple ÎflÚ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ó ËÏÔÛÎ Ò ( 2 Ç/ÇÚ, 15 ÏÒ) ËÎË ÔÓÒÚÓflÌÌ Ï Á ÏÍÌÛÚ Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ. èappleë ÛÔapple ÎÂÌËË ÒËÎÓ fl ÒÂ͈Ëfl ÔËÚ ÂÚÒfl ÔappleflÏÓ ËÁ ÒËÒÚÂÏ Î ÌÓÈ ÔappleÓ Ó ÍË (700 Ç/ÇÚ, 30 ÏÒ). ìôapple Îfl ÂÈ ÒÂ͈ËÂÈ ÏÓÊÌÓ ÛÔapple ÎflÚ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë NHI, GM, ETS4-VS 3, EK..., PLC Ò ÂÒÔÓÚÂÌˆË ÎÓ ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË ÂÁ RC Ó apple ÌË ËÚÂÎfl. ëëîó fl Ë ÛÔapple Îfl fl ÒÂ͈ËË fl Îfl ÚÒfl Á ËÏÌÓ ËÁÓÎËappleÓ ÌÌ ÏË. ìôapple Îfl fl ÒÂ͈Ëfl ÒÚ Ì appleúìó ÔËÚ ÂÚÒfl 24 Ç DC. é ÂÒÔ ÂÌ ÂÁÓÔ ÒÌ fl ËÁÓÎflˆËfl ÏÂÊ Û ÒËÎÓ ÓÈ Ë ÛÔapple Îfl ÂÈ ÒÂ͈ËÂÈ. åóêâú ÛÔapple ÎflÚ Òfl ËÏÔÛÎ ÒÓÏ ( 2 Ç/ÇÚ, 15 ÏÒ) ËÎË ÔÓÒÚÓflÌÌÓ Á ÏÍÌÛÚ Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ. ìôapple Îfl ÂÈ ÒÂ͈ËÂÈ ÛÔapple Îfl Ú ÔappleflÏÓ ÂappleÂÁ ÎÂÍÚappleÓÌÌ Â ıó PLC - ÔappleÓ apple ÏÏËappleÛÂÏÓ Ó ÎÓÍ ÛÔapple ÎÂÌËfl (24 Ç DC). èappleë ÛÔapple ÎÂÌËË ÒËÎÓ fl ÒÚ ÔËÚ ÂÚÒfl ÔappleflÏÓ ËÁ ˆÂÔË Î ÌÓ Ó ÔËÚ ÌËfl (700 Ç/ÇÚ, 30 ÏÒ). íëô ÍÓ Îfl Á Í Á RE-PKZ 2 ( Ç 50/60 Ɉ, DC) RE-PKZ 2 (24 Ç 50/60 Ɉ, DC) RS-PKZ 2 ( Ç 50/60 Ɉ, DC) RS-PKZ 2 (24 Ç 50/60 Ɉ, DC) ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í Á ËÚÌÓÏÛ ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË Ë ( ÒÓÍÓÏÓ - ÌÓÏÛ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÏÛ ÔÛÒÍ ÚÂÎ. ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËfl On / Off (Çäã / Çõäã) Á ËÚÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl ÔappleÓ Ó ÍË Ë Ò appleóò ÓÚÍÎ ÂÌËfl Ì OFF (Çõäã). ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ È ÔappleË Ó ÏÓÊÂÚ Ú ÍÎ ÂÌ Ì ÏÂÒÚÂ Ë appleû Í Á ÔÂappleÚ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë 6 ÏÏ Ì ÂÒÌÓ Ó Á ÏÍ. èó ıó ËÚ Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ò C ËÎË DC. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò apple ÒˆÂÔË- ÚÂÎflÏË Ì ÔappleflÊÂÌËfl U, U-HI20, 1 UVHI-PKZ 2 ËÎË -PKZ 2. ÇÒ Úapple ÛÂÚÒfl ÒÚ Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ- ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ NHI Í Í ÓÔÓÎÌËÚÂÎ - Ì È ÔappleË Óapple Îfl ÍÓÏ ËÌ ˆËË Á ËÚÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl ÔappleÓ Ó ÍË Ë ËÒÚ ÌˆËÓÌÌÓ Ó ÔappleË Ó RE / RS-PKZ 2. çâ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÏÂÒÚÂ Ò ÌÓÒÌÓÈ ÂappleÌÓÈ appleû ÍÓÈ (R)H-PKZ 2. åóìú Ê ÓÁÏÓÊÂÌ Ûı ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ ı ÔÓÎÓÊÂÌËflı On (Çäã) Ë Off (Çõäã). ÇÌÛÚappleÂÌÌflfl Á ËÏÌ fl ÎÂÍÚappleÓÌÌ fl ÎÓÍËappleÓ Í ÂÚ Ò Ôapple ÔÓ ÚÂÌË ÍÓÏ Ì Â «Off» (Çõäã). 1 áâîâìóâ ËÌ ËÍ ÚË ÌÓ ÔÓΠÔÓÍ Á ÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË «Hand» ( appleû ÌÛ ) Ò apple ÁÓÏÍÌÛ- Ú ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË (33 / 34). äapple ÒÌÓ ËÌ ËÍ ÚË ÌÓ ÔÓΠÔÓÍ Á ÂÚ ÔÓÎÓÊÂÌË «uto» ( ÚÓÏ Ú) Ò Á ÏÍÌÛÚ - ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË (33 / 34). í ÍËÏ Ó apple ÁÓÏ, ÓÁÏÓÊÌ ËÒÚ ÌˆËÓÌÌ fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËfl. Ç ÔÓÎÓÊÂÌËË «Hand» ( appleû ÌÛ ) ËÒÚ ÌˆËÓÌÌ fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËfl Ì ÓÁÏÓÊÌ. 1 5 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/030 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 5 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ 1/038 ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/ èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 2 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl 1/032 Ò ÓappleÍ èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 5 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ 1/038 ÓÚÍÎ ÂÌËfl 9 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/049 ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/060 Ë Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÔËÚ ÌËfl 9 åëìëï Î ÌÓ appleâïfl ÍÓÏ Ì Îfl ËÒÚ ÌˆËÓÌÌ ı ÔappleË Ó Ó RE-PKZ 2, RS-PKZ 2 I O 15 t (ms) I O 15 t (ms) 300 I O t (ms)

33 1/044 1/045 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË, Ó apple ÌË ËÚÂÎË Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË, Ó apple ÌË ËÚÂÎË äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË å ÍÒ. ÌÓÏËÌ Î Ì fl ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl Îfl C Ç 230 Ç 240 Ç 380 Ç 400 Ç 415 Ç 440 Ç 500 Ç 660 Ç 690 Ç ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÍÇÚ ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ê = apple ÁÏ Í ËÈ á = Á Ï Ía ËÈ ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ò íëô ÍÓ Îfl Á Í Á ÛÔapple ÎflÂÏ Â C ê 1 á PKZ 2(4) SE1/11-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) T T ê PKZ 2(4) SE1/20-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) ÛÔapple ÎflÂÏ Â DC ê PKZ 2(4) SE1-G-10-PKZ 2 (24 Ç DC) T V DC Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË Ò ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË, Ó apple ÌË Ë ËÏË ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl ÛÔapple ÎflÂÏ Â C ê 1 á PKZ 2(4) S-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú Îfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl ÍÓÏ ËÌ ˆËË Á ÂÎÍË ÌËÂÏ ÓÎÊÌ Ú Á Í Á Ì ÓÚ ÂÎ ÌÓ. éì ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Í 3-ı ËÎË 4-ı ÔÓÎ ÒÌÓÏÛ ÔappleË ÓappleÛ. åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú Ò ÔappleË Óapple ÏË ÏÓÊÂÚ Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Á ÂÎÍË ÌËÂÏ ËÎË Ì Ó ÌÛ ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ÒÓÚÓÈ 15 ÏÏ ËÎË Ì Â ÒÓÚÓÈ 10 ÏÏ (ÔappleË ÓappleÌ Â ËÌ Ò ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ ÒÓ Î ÒÌÓ EN ). åóêâú ÏÓÌÚËappleÓ Ú Òfl ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÓÒÌÓ ÌËfl ( ÌËÊÂ), Ó apple ÌË ËÚÂÎ RC ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË. 1 ä ÚÛ Í Ì ÏÓÊÂÚ Ú Á ÏÂÌÂÌ. ÇÒÚappleÓÂÌ È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ HI 10-SPKZ 2 ÓÁÏÓÊÌÓ Ì ÒÚappleÓËÚ ÔÓ ÊÂÎ ÌË. ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ì ÏÓÊÂÚ Ú Á ÏÂÌÂÌ, ÂÒÎË ÔappleËÒÛÚÒÚ ÛÂÚ appleëòúóappleì È Ó apple ÌË ËÚÂÎ. Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ, Ì ËÌ fl Ò ÌÓÏÂapple ÒÂappleËË 1, ÔÓ ıó ËÚ Îfl ÏÓÌÚ Ê Ò MV-PKZ nebo 4 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/030 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 4 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 5 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ 1/038 ÓÚÍÎ ÂÌËfl 6 òûìúó ÓÈ apple ÒˆÂÔËÚÂÎ 1/040 ê ÒˆÂÔËÚÂÎ ÏËÌËÏ. Ì ÔappleflÊÂÌËfl 7 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó 1/042 ÑÓÔÓÎÌËÚÂÎ Ì Â ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË 1/048 ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/ Ι >> T ê PKZ 2(4) S/HI20-S-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) Ι >> T ÛÔapple ÎflÂÏ Â DC ê PKZ 2(4) S-G-PKZ 2 (24 Ç DC) V DC 2 14 T é apple ÌË ËÚÂÎË Ç appleëòúóappleì Â Ó apple ÌË ËÚÂÎË Ç S(E1)-...-PKZ 2 VG SPKZ Ç VG SPKZ Ç VG SPKZ ÑÎfl ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ Ò ÛÔapple ÎÂÌËÂÏ Éˆ C. éòìó ÌË Îfl Ò ÏÓÒÚÓflÚÂÎ ÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê S(E1)-...-PKZ 2 CL-PKZ 2 EZ-PKZ ÑÎfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl ÒÁ Ë Í ( ÒÓÍÓÏÓ - ÌÓÏÛ) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓÏÛ ÏÓ ÛÎ ËÎË Ó apple ÌË ËÚÂÎ ÚÓÍ, ÚÓ ÛÔappleÓÒÚËÚ ÓÚ ÂÎ Ì È ÏÓÌÚ Ê. ë ÓÚ ÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚÌ ÏË ÏÓ ÛÎflÏË Ôapple ÓÒÚ ÎflÂÚ Ú ÍÊ ÓÒÌÓ ÌË Îfl ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ HI 11-S / EZ-PKZ 2, ÍÓÚÓapple Â Í ÌÂÈ ÍappleÂÔflÚ- Òfl. åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Á ÂÎÍË - ÌËÂÏ Ì ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ËappleËÌÓÈ 35 ÏÏ ËÎË ÙËÍÒËappleÓ Ì ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ËÌÚÓ M4.

34 1/046 1/047 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË Îfl ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË Îfl ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ òëì ÛÔapple Îfl ÂÈ ÒıÂÏ ëóóú ÂÚÒÚ ÛÂÚ IEC Ë UL/CS ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ê = apple ÁÏ Í ËÈ á = Á Ï Ía ËÈ ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl íëô ñâì ÍÓ Îfl Á Í Á ST-PKZ Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 3 ÍÓÏÔÎÂÍÚ 1 ÍÓÏÔÎÂÍÚ = 2 Ú. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl ÔÎÓÒÍËı ÒÓ ËÌËÚÂÎÂÈ «fast-on» (ËÁÓÎËappleÓ ÌÌ ı / Ì ËÁÓÎËappleÓ ÌÌ ı) Ò ËappleËÌÓÈ 2,8 ÏÏ å ÍÒ. Ò ÂÌË 0,5-1 ÏÏ 2, WG å ÍÒ. ÓÚ Ëapple ÂÏ È ÚÓÍ 1, ËÎË 15 % Ì ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÁÌ ÂÌËfl ì ÂÎË Ú ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û ËÏ ÒÔÓÒÓ ÓÏ Ì ÒÚappleÓÈÍÛ apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë èóá ÓÎflÂÚ, ÚÓ ÔËÚ ÌË ÛÔapple Îfl ÂÈ ÒıÂÏ ÏÓ ÎÓ Ú ÔÓÒÚ ÎÂÌÓ ÏÂÊ Û ÚÓÏ ÚÓÏ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï) ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ. 8 åó ÛÎ N ÔappleÓ Ó Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl N 8 Ι 2 T1 Ι Ι T2 4 T N-S-PKZ íappleâ ÛÂÚÒfl, ÂÒÎË 4-ı ÔÓÎ ÒÌ È Á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ì Ò 3-ı ÔÓÎ ÒÌ Ï ( ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï) ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ; ÔÓÁ ÓÎflÂÚ ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËÂ Ë apple ÓÚÛ ÒÚ Ì appleúì ı ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ NHI...S-PKZ 2. èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 1 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ 1/030 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË 3 ëú Ì appleúì È ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚ 1/038 8 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 1/044 9 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú 1/049 N-S-PKZ 2 10 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl, ÓÚ ÂÎ Ì È ÏÓÌÚ Ê 1 ê 1 á HI 11-S/EZ-PKZ åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ Ì ÒÚÓappleÓÌ ÓÒÌÓ ÌËfl Îfl Ò ÏÓÒÚÓflÚÂÎ ÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê. L1L2L3 HI L1L2L3 HI ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl 1 ê 1 á HI 11-S-PKZ ê HI 20-S-PKZ ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl Á ÏÂÌ ÒÚappleÓÂÌ ı ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓÏ) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓÏ ÏÓ ÛÎÂ. 1 á ÏÂÌ Ì ÓÁÏÓÊÌ Ò ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ SE 1-G-10-PKZ 2 ËÎË ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ S-G-PKZ 2. èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË ëúapple Ìˈ 8 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ 1/ éòìó ÌË Îfl ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê 1/044 ÑappleÛ Ë ÛÔapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/061 èappleóòú fl Í ÚÛ Í Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl J-S-PKZ 2 (230 Ç 50 Ɉ) RC Ó apple ÌË ËÚÂÎ ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË ÅÎÓÍ Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË MV-PKZ ÑÎfl Á ËÏÌÓÈ ÏÂı ÌË ÂÒÍÓÈ ÎÓÍËappleÓ ÍË Ûı Ò ÏÓÒÚÓflÚÂÎ ÌÓ ÏÓÌÚËappleÛÂÏ ı ÒÓÍÓÏÓ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÌ ı ÏÓ ÛÎÂÈ ËÎË Ûı ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ, ÔÓÒÚ Îfl ÚÒfl ÂÚ appleâ ËÔ Îfl ÏÂı ÌË ÂÒÍÓ Ó ÒÓ ËÌÂÌËfl ÔappleË ÓappleÓ. åóêâú ÍÓÏ ËÌËappleÓ Ú Òfl Ò ÌÓÏÂapple ÒÂappleËË 01 Ò ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ S-PKZ 2.

35 1/048 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ, ÔappleËÌ ÎÂÊÌÓÒÚË àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, 3-ı ËÎË 4-ı ÔÓÎ ÒÌ ı Á ËÚÌ ı ÍÎ ÚÂÎÂÈ ÔappleÓ Ó ÍË ëúâôâì Á ËÚ IP 40. äóappleôûò Ò appleâáóï Îfl apple ÁÏ ÂÌËfl ÚÓÏ Ú Á ËÚ, ÍÓÏÔÎÂÍÚÌ È ÒÓ Ò ÂÚfl ÂÈÒfl ÔÓÎÓÒÓÈ. ëúâôâì Á ËÚ IP 54. ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê ÌÓÒÌÓÈ ÂappleÌÓÈ appleû ÍË (R)H-PKZ 2. ÑÎfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ò íëô ñâì ÍÓ Îfl Á Í Á PKZ 2/ZM NHI + GM + U ËÎË ËÎË RE ËÎË RS PKZ 24/ZM NHI + GM + U ËÎË PKZ 2/ZM NHI + GM + U ËÎË + (R)H PKZ 24/ZM NHI + GM + U ËÎË + (R)H CI 19 E-PKZ CI 19 EB-PKZ CI 19 ED-PKZ Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 ÇÒÚappleÓÂÌÌ fl ÔappleË ÓappleÌ fl ËÌ ÒÓ Î ÒÌÓ EN , ÓÚ ÂÎÂÌÌ Â ÍÎÂÏÏ Îfl PE(N) Ë N. ÇÍÎ fl Í ÂÎ Ì Â Ó 2 x PG 16/21/29. åóêâú Ú ÏÓÌÚËappleÓ Ì ÒË Ì Î Ì fl Î ÏÔ L-PKZ 0 ÒÚapple Ìˈ 1/021. Îfl 3-ı ÔÓÎ ÒÌ ı ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ, ÒÓÍÓÏÓ Ì ı ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍÓ ı Ò ÓappleÓÍ, ÍÓÏ ËÌËappleÓ ÌÌ ı Á ËÚÌ ı ÍÎ ÚÂÎÂÈ (Kombi) ëúâôâì Á ËÚ IP 40. äóappleôûò Ò appleâáóï Îfl apple ÁÏ ÂÌËfl ÔÂapple ÌÂÈ ÒÚÓappleÓÌ Á ËÚÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl, ÍÎ fl Ò ÂÚfl Û Òfl ÔÓÎÓÒÛ. ëúâôâì Á ËÚ IP 54. ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê ÌÓÒÌÓÈ ÂappleÌÓÈ appleû ÍË (R)H-PKZ 2. PKZ 2/ZM-.../S(E1) + NHI + GM + RE ËÎË RS ËÎË U ËÎË PKZ 2/ZM-.../S + NHI + GM + U ËÎË + (R)H CI 23 E-PKZ CI 23 EB-PKZ äóïôîâíú Ò ÏÓÌÚ ÊÌ Ï ÓÒÌÓ ÌËÂÏ L3 / 5-CI åóêìó ÏÓÌÚËappleÓ Ú ÍÓÏÔ ÍÚÌ È ÔÛÒÍ ÚÂÎ ËÎË ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÏÔ ÍÚÌ È ÔÛÒÍ ÚÂÎ PKZ 2/ZM-.../S ÂÁ ÏÓÌÚ ÊÌÓÈ ÔÎ Ú. àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê Îfl ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, 3-ı ËÎË 4-ı ÔÓÎ ÒÌ Â Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ ëúâôâì Á ËÚ IP 41. ëâapple fl ÔÂapple Ìflfl ÓÒÍ Ò ÌÂÒÛ ÂÈ apple ÏÓÈ ÇÒÚappleÓÂÌÌ fl ÍÎÂÏÏ PE(N). ëúâôâì Á ËÚ IP 54. ëú Ì appleúìó Úapple ÛÂÚÒfl Ú Í ÊÂ Ë ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í (R)H-PKZ 2. PKZ 2/ZM NHI + GM PKZ 2/ZM U ËÎË PKZ 24/ZM-... PKZ 2/ZM NHI + GM PKZ 2/ZM U ËÎË PKZ 24/ZM-... E-PKZ E 54-PKZ ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê ÓÍÓ Â ÓÒÍË ËÎË ÂappleË ÇÂappleÚËÍ Î Ì fl ÏÓÌÚ ÊÌ fl ÔÓÁˈËfl åóêâú Ú ÏÓÌÚËappleÓ Ì ÒË Ì Î Ì fl Î ÏÔ L-PKZ 0 ÒÚapple Ìˈ 1/ çûîâ ÓÈ Ó ÑÎfl ÒÓ ËÌÂÌËfl 5-Ó Ó ÔappleÓ Ó. ÑÎfl E-PKZ 2 Ë E54-PKZ 2 N-PKZ Ç ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í IP 65 ìôapple Îfl ËÈ ÎÂÏÂÌÚ Î ÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ñ ÂÚ: ÂappleÌ È ìôapple Îfl ËÈ ÎÂÏÂÌÚ Î ÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ appleëèìó Ó ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ñ ÂÚ: Íapple ÒÌÓ-ÊÂÎÚ È ÇÒÚ Ì fl ÓÒ Îfl ÒÓ ËÌÂÌËfl appleû ÍË Ò Âapple åóêâú Ú Û ÎËÌÂÌ ÒÓ Î ÒÌÓ Î ÓÈ Úapple ÛÂÏÓÈ ÏÓÌÚ ÊÌÓÈ ÎÛ ËÌ Ë Ô ÁÓÌ ÏÏ. H-PKZ RH-PKZ H-PKZ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËflı On/Off (Çäã/Çõäã) Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ ÚappleÂı Ì ÂÒÌ ı Á ÏÍÓ Ò Ë ÏÂÚappleÓÏ ÔÂÚÎË ÓÚ 4 1 Ó 8 ÏÏ. ÑÓÔÓÎÌËÚ. Ú ÎË ÍË Ò ÓÔËÒ ÌËÂÏ: ÏÓ ÛÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ZFS...-T0 ËÎË ZFS...-P3 ( HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 07/054) 17 x 48 ÏÏ ËÎË 27 x 88 ÏÏ Ë ZFS 60-NZM 7 ( HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 10/096) 17 x 64 ÏÏ. 1

36 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË 1/049 åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú ÑÎfl ÓÁÏÓÊÌÓ Ó ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌËfl Á ËÚÌÓ Ó ÍÎ ÚÂÎfl Ò ( ÒÓÍÓÏÓ Ì Ï) ÍÓÌÚ ÍÚÌ Ï ÏÓ ÛÎÂÏ ËÎË Ó apple ÌË ËÚÂÎÂÏ ÚÓÍ ÔappleËÒÚÂ Ë ÌËÂÏ ËÎË ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÔappleË ËÌ Ë ÌËfl ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ËÌÚÓ M4. íëô ÍÓ Îfl Á Í Á C-PKZ ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóêâú Ú ÔappleËÍappleÂÔÎÂÌ ËÎË Ì Ó ÌÛ ÔappleË ÓappleÌÛ ËÌÛ ÒÓÚÓÈ 15 ÏÏ ËÎË Í ÛÏ ËÌ Ï ÒÓÚÓÈ 10 ÏÏ ÇÓÁÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Ò ÔÚÂappleÓÏ ÒËÒÚÂÏ Ò ÓappleÌ ı ËÌ D ( ÒÚapple Ìˈ 1/050) íappleâıù ÁÌ fl ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ äîâïï Îfl ÚappleÂıÙ ÁÌÓ Ó ÔappleË Ó á ËÚ ÓÚ ÔappleflÏÓ Ó ÔappleËÍÓÒÌÓ ÂÌËfl. ÑÎfl ÒÓ ËÌÂÌËfl ÚappleÂı ÔappleË ÓappleÓ PKZ 2s. ë Ó Ó ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÔappleÂ Ì ÁÌ ÂÌÓ Îfl Ûı ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ, ËÎË Ûı apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Ì ÔappleflÊÂÌËfl. ÑÎfl ÒÓ ËÌÂÌËfl Ûı ÔappleË ÓappleÓ PKZ 2s. ë Ó Ó ÌÓ ÏÂÒÚÓ ÔappleÂ Ì ÁÌ ÂÌÓ ËÎË Îfl Ó ÌÓ Ó ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ ÌÓ Ó ÍÓÌÚ ÍÚ, ËÎË Ó ÌÓ Ó apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl Ì ÔappleflÊÂÌËfl. ÑÎfl ÒÓ ËÌÂÌËfl: Ï ÍÒ. 1 x 50 ÏÏ 2 ËÎË 2 x 35 ÏÏ 2 ; ÏËÌ. 1 x 1 ÏÏ 2 ËÎË 2 x 1 ÏÏ 2. B3.1/3-PKZ B3.1/2-PKZ BK50/3-PKZ ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Û ÎËÌÂÌËfl Îfl ÏÓÌÚ Ê ÔappleË ÓappleÓ PKZ 2 ÒÓ Á ËÏÌ Ï ÔÂappleÂÍapple ÌËÂÏ ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì ı ÒËÒÚÂÏ Ó 120, Ó fl ËappleËÌ 222 ÏÏ. 1 ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Û ÎËÌÂÌËfl Îfl ÏÓÌÚ Ê ÔappleË ÓappleÓ PKZ 2 ÒÓ Á ËÏÌ Ï ÔÂappleÂÍapple ÌËÂÏ ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì ı ÒËÒÚÂÏ Ó 120, Ó fl ËappleËÌ 140 ÏÏ. 1 äîâïï Ò Á ËÚÓÈ ÓÚ ÔappleflÏÓ Ó ÔappleËÍÓÒÌÓ ÂÌËfl Ò ÎÂÏÂÌÚ ÏË ÔÓ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ. ÑÎfl ÔÓ ÍÎ ÂÌËfl Í ÂÎÂÈ Ò ÓÎ ËÏ Ò ÂÌËÂÏ, ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ ÔÂÚÂÎ. äóappleôûò Îfl ÌÂËÒÔÓÎ ÁÓ ÌÌ ı ÍÎÂÏÏ á ËÚ ÔappleÓÚË ÔappleflÏÓ Ó ÔappleËÍÓÒÌÓ ÂÌËfl Ò ÊË ÓÈ ÒÚ. ÑÎfl Á Íapple ÚËfl ÌÂÔÓ ÍÎ ÂÌÌ ı Á ÊËÏÓ Ì ÚappleÂıÙ ÁÌÓÈ ÒÓ ËÌËÚÂÎ ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ. H-B3-PKZ íappleâıù ÁÌ fl ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ ÓÎÊÌ Ú ËÒÔÓÎÌÂÌËË Ò Á ÂÎÍÓÈ. ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Á ÔËapple ÌËfl ÑÎfl Á ÔËapple ÌËfl Á ËÚÌ ı ÍÎ ÚÂÎÂÈ Ò ÏÓÌÚ ÊÓÏ ÒÁ Ë ÔÓÎÓÊÂÌËË Off (Çõäã), ÂÒÎË ÂappleÌ fl Ô ÌÂÎ ÓÚÍapple Ú. SVB-PKZ èó ıó ËÚ Îfl Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ ÚappleÂı Ì ÂÒÌ ı Á ÏÍÓ Ò Ë ÏÂÚappleÓÏ ÔÂÚÎË 5-8 ÏÏ. äó ËappleÛ Ë ÔËÎ ÍË CS-PKZ èappleâ Ì ÁÌ ÂÌÓ Îfl ÍÓ ËappleÓ ÌËfl ÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Îfl ÒÓÓÚ ÂÚ- ÒÚ Û Â Ó ÓÒÌÓ ÌÓ Ó ÎÓÍ PKZ 2(4). èappleâôflúòú ÛÂÚ Á ÏÂÌ ÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ. ÅËÌ appleìóâ ÍÓ ËappleÓ ÌËÂ.

37 1/050 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 èappleëì ÎÂÊÌÓÒÚË çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç Ä ÔÚÂapple Îfl ÔappleË ÓappleÓ, 3-ı ÔÓÎ ÒÌ È çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e òëappleëì ÔÚÂapple íëô ÍÓ Îfl Á Í Á ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê Ì ÔÎÓÒÍË ÏÂ Ì Â Ò ÓappleÌ Â ËÌ 20 x 5 ÏÏ Ë Îfl ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ Ó 800. ò ÏÂÊ Û Ò ÓappleÌ ÏË ËÌ ÏË ÒÓÒÚ ÎflÂÚ 60 ÏÏ D 40/ D 40/ ÏÏ ñâì Ö ËÌˈ ÔÓÒÚ ÍË Ú. 1 åóìú Ê Á ÂÎÍË ÌËÂÏ Ì Ò ÓappleÌÛ ËÌÛ ÒÓÒÚÓflÌËË ÂÁ Ì ÔappleflÊÂÌËfl. åóìú ÊÌ fl ÒËÒÚÂÏ SSY 60 Îfl ÍappleÂÔÎÂÌËfl Ò ÓappleÌ ı ËÌ HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 15/040 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË PKZ 2 / ZM-... ËÎË ( ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ PKZ 2 / ZM-... / S(E1) Í ÂÒÚ Â ÔÛÒÍ ÚÂÎfl Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË Ó 18,5 ÍÇÚ ÔappleË 400 Ç. ÑÎfl ÏÓÌÚ Ê Ì ÔÎÓÒÍË ÏÂ Ì Â Ò ÓappleÌ Â ËÌ 30 x 10 ÏÏ Ë 20 x 10 ÏÏ Ë Îfl ÌÓÏËÌ. ÚÓÍ 1600, Ì ÏÂ Ì Â Ò ÓappleÌ Â ËÌ Ò ÓÏ ÏÂÊ Û ÓÒflÏË Ù Á 60 ÏÏ D 40/ åóìúëappleûâúòfl Á ÂÎÍË ÌËÂÏ Ì Ò ÓappleÌÛ ËÌÛ ÂÁ ÔÓÚÂÌˆË Î. ì ÎËÌfl fl ÒÚ Í D 40/ D-E åóìú ÊÌ fl ÒËÒÚÂÏ SSY 60 Îfl ÍappleÂÔÎÂÌËfl Ò ÓappleÌ ı ËÌ HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 15/040. á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË PKZ 2 / ZM-... ËÎË ( ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ PKZ 2 / ZM-.../ S(E1) Í ÂÒÚ Â ÔÛÒÍ ÚÂÎfl Ò ÔappleflÏ Ï ÔÛÒÍÓÏ ÓÚ ÒÂÚË Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó 18,5 ÍÇÚ ÔappleË 400 Ç. 1 åóêâú ÏÓÌÚËappleÓ Ú Òfl Ì ÔÚÂapple Îfl ÔappleË ÓappleÓ D... Îfl Û ÂÎË ÂÌËfl ÏÓÌÚ ÊÌÓÈ ËappleËÌ.

38 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/051 ëëòúâï ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl PKZ 0 äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ (1 apple ÁÏ Í ËÈ / 1 Á Ï Ía ËÈ) C PKZM 0 0,16/ SE (...) ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 0,25/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 0,4/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 0,63/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 1/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 1,6/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 2,5/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 4/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 6,3/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 10/ SE (...) äó Îfl Á Í Á 1) 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 110 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ DC ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í 12 Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl.

39 1/052 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ëëòúâï ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó ÍÓÏÔ ÍÚÌÓ Ó ÔÛÒÍ ÚÂÎfl PKZ 0 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ (1 apple ÁÏ Í ËÈ / 1 Á Ï Ía ËÈ) C PKZM 0 0,16/ S (...) ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 0,25/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 0,4/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 0,63/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 1/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 1,6/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 2,5/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 4/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 6,3/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) PKZM 0 10/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 110 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ DC ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í 12 Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl.

40 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/053 òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË, apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl èappleë Á Í ÁÂ Ò ÓÒÌÓ Ì Ï ÔappleË ÓappleÓÏ èappleë Á Í Á ÓÚ ÂÎ ÌÓ C +-PKZ 0 (...) +U-PKZ 0 (...) -PKZ 0 (...) U-PKZ 0 (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ. 2)...Ç 50 Ɉ ( Ç) Ç 60 Ɉ ( Ç) DC ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í 24 Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. 2) èappleë Á Í Á ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ËÁ ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ ( Ç).

41 1/054 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl äóìú ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ (1 apple ÁÏ Í ËÈ / 1 Á Ï Ía ËÈ) C SE PKZ 0 (...) SE PKZ 0 (...) S PKZ 0 (...) S PKZ 0 (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 110 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ DC ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 12 Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC Ç DC ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl.

42 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/055 äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ (1 apple ÁÏ Í ËÈ / 1 Á Ï Ía ËÈ) C PKZ 2/ZM-0.6/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-1/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-1.6/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-2.4/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-4/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-6/ SE 1 /11 (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ 2)... Ç 50 Ɉ ( Ç) Ç 60 Ɉ ( Ç) ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl. 2) èappleë Á Í Á ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ËÁ ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ ( Ç).

43 1/056 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl äóïô ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ (1 apple ÁÏ Í ËÈ / 1 Á Ï Ía ËÈ) C PKZ 2/ZM-10/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-16/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-25/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-32/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ZM-40/ SE 1 /11 (...) PKZ 2/ SE 1 /11 (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ 2)... Ç 50 Ɉ ( Ç) Ç 60 Ɉ ( Ç) ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl. 2) èappleë Á Í Á ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ËÁ ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ ( Ç).

44 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/057 Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ (1 apple ÁÏ Í ËÈ / 1 Á Ï Ía ËÈ) C PKZ 2/ZM-0,6/ S (...) PKZ 2/ZM-1/ S (...) PKZ 2/ZM-1,6/ S (...) PKZ 2/ZM-2,4/ S (...) PKZ 2/ZM-4/ S (...) PKZ 2/ZM-6/ S (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì fl Í ÚÛ Í 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ 2)... Ç 50 Ɉ ( Ç) Ç 60 Ɉ ( Ç) ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl. 2) èappleë Á Í Á ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ËÁ ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ ( Ç).

45 1/058 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË äóìú ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Ï ÍÓÌÚ ÍÚÓÏ (1 apple ÁÏ Í ËÈ / 1 Á Ï Ía ËÈ) C PKZ 2/ZM-10/ S (...) PKZ 2/ZM-16/ S (...) PKZ 2/ZM-25/ S (...) PKZ 2/ZM-32/ S (...) PKZ 2/ZM-40/ S (...) PKZ 2/S (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ 2)... Ç 50 Ɉ ( Ç) Ç 60 Ɉ ( Ç) ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl. 2) èappleë Á Í Á ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ËÁ ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ ( Ç).

46 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/059 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl èappleë Á Í ÁÂ Ò ÓÒÌÓ Ì Ï ÔappleË ÓappleÓÏ èappleë Á Í Á ÓÚ ÂÎ ÌÓ C +U-PKZ 2 (...) +U-HI 20-PKZ 2 (...) +UVHI-PKZ 2 (...) U-PKZ 2 (...) U-HI 20-PKZ 2 (...) UVHI-PKZ 2 (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ /220 Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ. 2)... Ç 50 Ɉ ( Ç) Ç 60 Ɉ ( Ç) DC ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 24 Ç DC Ç DC Ç DC /125 Ç DC ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl. 2) èappleë Á Í Á ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ËÁ ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ ( Ç).

47 1/060 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó C, DC RE-PKZ 2 (...) RS-PKZ 2 (...) äó Îfl Á Í Á 1 ) äó Îfl Á Í Á 1 ) ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 24 Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC ÑÎfl ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ, ÓÚÎË ËıÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ, ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌËÂ. 60 Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC Ç 50/60 Ɉ, DC C ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË Ç 50/60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 440 Ç 50/60 Ɉ ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ.

48 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ìôapple Îfl ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl 1/061 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ èappleóòú fl Í ÚÛ Í Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl C S-PKZ 2 (...) S/HI 20-S-PKZ 2 (...) SE 1 /11-PKZ 2 (...) SE 1 /20-PKZ 2 (...) J-S-PKZ 2 (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 24 Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 50 Ɉ Ç 60 Ɉ Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 190 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 220 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 230 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 380 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 400 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 415 Ç 50 Ɉ, Ç 60 Ɉ 24 Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ Ç 50/60 Ɉ çâòú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ Â ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ 2)... Ç 50 Ɉ ( Ç) Ç 60 Ɉ ( Ç) DC S-G-PKZ 2 (...) SE 1 -G-10-PKZ 2 (...) äó Îfl Á Í Á 1) äó Îfl Á Í Á 1) ëú Ì appleúì Â Í ÚÛ ÍË 24 Ç DC Ç DC ) ÖÒÎË Ï ÌÂÓ ıó ËÏÓ ÔÓÎÛ ËÚ ÍÓ Îfl Á Í Á, ÔappleÓ ÚËÚÂ Â Ó ÔÓ apple ÌÌ Ï ÚËÔÓÏ Ë ÛÔapple Îfl ËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ËÁ  ÔappleË Â ÂÌÌÓÈ Ú Îˈ. ÅÎÓÍË Ò Í ÚÛ Í ÏË Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ÓÎÊÌ Á Í Á Ú Òfl Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËÂÏ Ó ÌÓ Ó ÍÓ ËÁ ÂÎËfl. 2) èappleë Á Í Á ÌÂÒÚ Ì appleúì ı Í ÚÛ ÂÍ ÔappleË Â ËÚÂ, ÔÓÊ ÎÛÈÒÚ, Úapple ÛÂÏÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ËÁ ÔappleË Â ÂÌÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ ( Ç).

49 1/062 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍË ÍappleË Â Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ S 00-PKZ 0, ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ SE 00-PKZ 0 çóappleï Î Ì fl ÍÓÏÏÛÚËappleÛÂÏ fl Ì appleûáí kvt C-3/400 B ùíòúappleâï Î Ì fl ÍÓÏÏÛÚËappleÛÂÏ fl Ì appleûáí kvt C-4/400 B S 00 SE S(E) ÄÒËÌıappleÓÌÌ È Ë ÚÂÎ Ò ÍÓappleÓÚÍÓÁ ÏÍÌÛÚ Ï appleóúóappleóï ùíòôîû Ú ˆËÓÌÌ Â ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: íëôë ÌÓ ÔappleËÏÂÌÂÌËÂ: ùîâíúappleë ÂÒÍË ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: èûòí: éòú ÌÓ Í : äóïôappleâòòóapple ãëùú ç ÒÓÒ ÇÂÌÚËÎflÚÓapple ÇÂÌÚËÎË ËÁ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓÍÓfl ÔÓÒΠÓÒÚËÊ. ÔÓÎÌÓÈ apple Ó ÂÈ ÒÍÓappleÓÒÚË ùòí Î ÚÓapple íapple ÌÒÔÓappleÚËappleÓ ËÍË äó Ó Â Î ÚÓapple Ç ˆÂÎÓÏ ÔappleË Ó Îfl ÔappleÓËÁ Ó ÒÚ ÂÌÌ ı Ë Ó apple Ú Ëı Ï ËÌ èûòí: éòú ÌÓ Í : ä Ú ÓappleËfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl: 100 % C-3 ëïâòëúâîë åâ ÎÍË ñâìúappleëùû Ë äîëï ÚËÁ ˆËÓÌÌ Â ÒËÒÚÂÏ Ó 6 x ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl 1 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl ÄÒËÌıappleÓÌÌ È Ë ÚÂÎ Ò ÍÓappleÓÚÍÓÁ ÏÍÌÛÚ Ï appleóúóappleóï ùíòôîû Ú ˆËÓÌÌ Â íóî ÍÓ È appleâêëï ÎÂÍÚappleÓ Ë ÚÂÎfl, ÚÓappleÏÓÊÂÌË ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: ÔappleÓÚË ÓÚÓÍÓÏ, appleâ ÂappleÒËappleÓ ÌË íëôë ÌÓ ÔappleËÏÂÌÂÌËÂ: èâ ÚÌ Â Ï ËÌ èappleó ÓÎÓ ÌÓ- ÓÎÓ ËÎ Ì Â ÒÚ Ì ñâìúappleëùû Ë ëôâˆë Î Ì Â ÔappleË Ó Îfl ÔappleÓËÁ Ó ÒÚ ÂÌÌ ı Ë Ó apple Ú Ëı Ï ËÌ ùîâíúappleë ÂÒÍË ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: èûòí: éòú ÌÓ Í : ä Ú ÓappleËfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl: 100 % C-4 6 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl 6 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl ãâ Í fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ fl Ì appleûáí ç appleûáíë, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ ÎÂÍÚappleÓ Ë ÚÂÎ Ì ı ùíòôîû Ú ˆËÓÌÌ Â çâ ËÌ ÛÍÚË Ì fl ËÎË Ï ÎÓ ËÌ ÛÍÚË Ì fl Ì appleûáí ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: íëôë ÌÓ ÔappleËÏÂÌÂÌËÂ: ùîâíúappleë ÂÒÍË ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: ùîâíúappleë ÂÒ- ÍËÈ Ó Ó appleâ èûòí: éòú ÌÓ Í : Ó 1,5 x ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ 1 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ ä Ú ÓappleËfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl: C-1 éôappleâ ÂÎÂÌËÂ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó ËÒÎ ÓÔÂapple ˆËÈ Ò Á ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÓÈ ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚË Ë Í Ú ÓappleËË ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl (ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ Ì Â ÁÌ ÂÌËfl) P N = å ÍÒ. ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl (ÍÇÚ), ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Â Ó ÍÓÌÚ ÍÚÓapple éô. / Ò = å ÍÒ. ÒÚÓÚ ÓÔÂapple ˆËÈ Ò

50 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍËÂ ÍappleË Â 1/063 éúíî ËÂ ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ, PKZM 0-...T (ÌÂ Îfl PKM 0-...) é apple ÌË Ë ËÂ ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË, ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ D [k] PKZM PKM I cc e = 400 B cc rms [k] é apple ÌË Ë ËÂ ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË, ( ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË V cc rms [k]

51 1/064 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZM 0, PKZM 4 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â é Ë PKZM 0 PKZM 4 ëú Ì appleú IEC/EN ,VDE 0660, UL 508, CS C 22.2 No. 14 GL, LR, DNV, PRS, BV, RIN, RS, MEEI, EZU äîëï ÚË ÂÒÍ fl ÛÒÚÓÈ Ë ÓÒÚ íâïôâapple ÚÛapple ÓÍappleÛÊ ÂÈ Òapple åóìú ÊÌ fl ÔÓÁˈËfl ÇÎ ÊÌ fl ÒappleÂ Ò ÔÓ ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛappleÓÈ, ÔÓÒÚÓflÌÌ fl, ÒÓ Î ÒÌÓ IEC , HD S2 ÇÎ ÊÌ fl ÒappleÂ Ò ÔÓ ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛappleÓÈ, ˆËÍÎË ÂÒÍ fl, ÒÓ Î ÒÌÓ IEC , HD S3 ÒÍÎ ËappleÓ ÌË ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 25/+70 ÓÚÍapple Ú Â ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 25/+55 ÍÓappleÔÛÒ ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 25/ PKZM 0 PKZM 0/S(E) 00 PKZM 4 90 èóîflappleìóòú Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ: Î ÓÈ (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË: Ò ÂappleıÛ ëúâôâì Á ËÚ (ÍÎÂÏÏ ) IP 20 (IP 00) á ËÚ ÔappleÓÚË ÎÂÍÚappleË ÂÒÍÓ Ó Û apple á ËÚ ÓÚ ÔappleflÏÓ Ó ÔappleËÍÓÒÌÓ ÂÌËfl Ò ÎÂÏÂÌÚ ÏË ÔÓ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ ìòúóè Ë ÓÒÚ Í Û apple Ï (ÒËÌÛÒÓ fl ÔÓÎÛ ÓÎÌ 10 ÏÒ) Ç ÒÓÚ Ì ÛappleÓ ÌÂÏ ÏÓapplefl Ï 2000 ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó ÒÔÎÓ ÌÓÈ ÔappleÓ Ó ÏÏ 2 1 x (1 6) 1 x (1 50) ÏÏ 2 2 x (1 2,5) 2 x (1 35) Ë ÍËÈ ÔappleÓ Ó Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 1 x (1 4) 1 x (1 35) ÏÏ 2 2 x (1 2,5) 2 x (1 35) ÒÔÎÓ ÌÓÈ ËÎË ÒÍappleÛ ÂÌÌ È ÔappleÓ Ó WG äappleûúfl ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Á ÚflÊÍË ËÌÚÓ ÍÎÂÏÏ Î Ì È Í ÂÎ çï 1,7 3,0 Í ÂÎ ÍÓÌÚÛapple ÛÔapple ÎÂÌËfl çï 1,0 1,0 ÉÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C 690 çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u = ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ I e çóïëì Î Ì fl ÒÚÓÚ Éˆ íâôîó  ÔÓÚÂappleË ÔÓ ÚÓÍÛ 3-ı ÔÓÎ ÒÌ Â ÔappleË apple Ó ÂÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛapple ÇÚ 6 22 ëappleóí ÒÎÛÊ ÏÂı ÌË ÂÒÍËÈ ÓÔÂapple - ˆËÈ ÎÂÍÚappleË ÂÒÍËÈ C-3 / 400 Ç ÓÔÂapple - ˆËÈ 0,1 x ,03 x ,1 x ,03 x 10 6 å ÍÒ. ÒÚÓÚ ÓÔÂapple ˆËÈ éô./ Ò 40 ê Ò ÂÚÌ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl ÒÚapple Ìˈ 1/065 äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl C-3 ÅÎÓÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ C-3 Ç å ÍÒ. 690 å ÍÒ. 400 DC-5 Ç å ÍÒ. 250 ÅÓΠÔÓ appleó Ì fl ËÌÙÓappleÏ ˆËfl ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË ÅÓΠÔÓ appleó Ì fl ËÌÙÓappleÏ ˆËfl ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË íâïôâapple ÚÛappleÌ fl ÍÓÏÔÂÌÒ ˆËfl IEC/EN ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 5/+40 apple Ó ËÈ Ë Ô ÁÓÌ ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 25/+55 íâïôâapple ÚÛappleÌ fl ÍÓÏÔÂÌÒ ˆËfl, ÓÒÚ ÚÓ Ì fl ÔÓ appleâ ÌÓÒÚ %/K 0,25 0,4 ë ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÔÂapple appleûáíë x l u 0,6 1 (Ì PKM 0-...) îëíòëappleó ÌÌÓ Ì ÒÚappleÓÂÌÌ Â apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl x l u 14 (20 Îfl PKZM T) èó appleâ ÌÓÒÚ apple ÒˆÂÔËÚÂÎfl ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl % ± 20 óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á IEC/EN (Ì PKM 0-...) é apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C 690 çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u 63

52 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â 1/065 äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u çóïëì Î Ì È ÛÒÎÓ Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I q IEC/EN çóïëì Î Ì fl Ôapple ÂÎ Ì fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I cu çóïëì Î Ì fl apple Ó fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I IEC/EN cs 230 Ç 400 Ç 440 Ç 500 Ç 690 Ç I u I q I cu I cs I q I cu I cs I q I cu I cs I q I cu I cs I q I cu I cs Í Í Í 1) Í Í Í 1) Í Í Í 1) Í Í Í 1) Í Í Í 1) PKZM 0 Ò ÚËÔ ÏË ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 Ë 2 0,16 1 N N N N N 1,6 N N N N N 2,5 N N N N N N N N ,3 N N N N N PKZM 0 + CL-PKZ 0 0,16 1 N N N N 20 N 1,6 N N N N 20 N 2,5 N N N N N 4 N N N N N 6,3 N N N N N 10 N N N N N 16 N N N N 5 5 2,5 N 20 N N N N 5 5 2,5 N 25 N N N N 5 5 2,5 N PKZM 0 + CL-PKZ 0 + CL-PKZ N N N N N 1.6 N N N N N 2.5 N N N N N 4 N N N N N 6.3 N N N N N 10 N N N N N 16 N N N N N 20 N N N N N 25 N N N N N PKZM 0-.../ SE Ò ÚËÔÓÏ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1; PKZM 0-.../ S Ò ÚËÔ ÏË ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 Ë 2 0,16 1 N N N N N N N N N N N N N N N 1,6 N N N N N N N N N N N N N N N 2,5 N N N N N N N N N N N N 5 N N 50 4 N N N N N N N N N N N N 5 N N 50 6,3 N N N N N N N N N 6 N N 50 3 N N N N N N N N N N N 6 N N 50 3 N N 50 N çâ Úapple ÛÂÚÒfl ÌËÍ Í fl Ó Ó Ì fl Á ËÚ. éòìó ÌÓÈ Ë Ô ÁÓÌ ÛÒÚÓÈ Ë ÓÒÚË Í ÍÓappleÓÚÍÓÏÛ Á Ï Í ÌË 100 ÍÄ.. çâ Úapple ÛÂÚÒfl ÅÓΠÔÓ appleó Ì fl ËÌÙÓappleÏ ˆËfl ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË 1) èî ÍËÈ Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎ Úapple ÛÂÚÒfl Ú Ï,  ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl Ôapple ÂÚ ÌÓÏËÌ Î Ì È ÛÒÎÓ Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl ÔappleË Óapple (I cc. I q ). çóïëì Î Ì È ÛÒÎÓ Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl Á ËÒËÚ ÓÚ ËÒÔÓÎ ÁÛÂÏÓ Ó ÔÎ ÍÓ Ó Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎfl: 50 gl I q = 100 Í 100 gl I q = 30 Í

53 1/066 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ å ÌËÚÌ fl ÒËÒÚÂÏ ìôapple ÎÂÌË C ê Ó ËÈ Ë Ô ÁÓÌ ä ÚÛ Í Ò Ó ÌËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ 50 Ɉ Á Ï Í ÌË x U s 0,85 1,1 Ë Í ÚÛ Í Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊ. 50 Ɉ, 60 Ɉ apple ÁÏ Í ÌË x U s 0,4 0,6 ä ÚÛ Í Ò ÓÈÌÓÈ ÒÚÓÚÓÈ..Ç 50/60 Ɉ Á Ï Í ÌË x U s 0,85 1,1 apple ÁÏ Í ÌË x U s 0,25 0,5 èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ä ÚÛ Í Ò Ó ÌËÏ Ì ÔappleflÊÂÌËÂÏ 50 Ɉ ÔappleËÚfl Ë ÌË ÇÄ/ÇÚ 25/22 Ë Í ÚÛ Í Ò ÓÈÌ Ï Ì ÔappleflÊ. 50 Ɉ, 60 Ɉ ÔappleË ÂappleÊË ÌË ÇÄ/ÇÚ 4,6/1,3 ä ÚÛ Í Ò ÓÈÌÓÈ ÒÚÓÚÓÈ ÔappleËÚfl Ë ÌË ÇÄ/ÇÚ 30/26...Ç 50/60 Ɉ ÔappleË 50 Ɉ ÔappleË ÂappleÊË ÌË ÇÄ/ÇÚ 5,6/1,6...Ç 50/60 Ɉ ÔappleË 60 Ɉ ÔappleËÚfl Ë ÌË ÇÄ/ÇÚ 29/24 ÔappleË ÂappleÊË ÌË ÇÄ/ÇÚ 3,9/1,1 ÇappleÂÏfl apple ÓÚ ÔappleË 100 % U s ( Î Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ) á Ô Á ÌË ÔappleË Á Ï Í ÌËË ÏÒ á Ô Á ÌË ÔappleË apple ÁÏ Í ÌËË ÏÒ 8 18 ìôapple ÎÂÌË DC ê Ó ËÈ Ë Ô ÁÓÌ Á Ï Í ÌË x U s 0,85 1,1 èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ÔappleËÚfl. = ÔappleË ÂappleÊ. ÇÚ 2,6 ÇappleÂÏfl apple ÓÚ ÔappleË 100 % U s ( Î Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ) á Ô Á ÌË ÔappleË Á Ï Í ÌËË ÏÒ á Ô Á ÌË ÔappleË apple ÁÏ Í ÌËË ÏÒ äó ÙÙˈËÂÌÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl % DF 100 ÉÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ çóïëì Î Ì fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ cos ϕ = 0,45 ÔappleË Ç C 110 çóïëì Î Ì fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ cos ϕ = 0, Ç C Ç C Ç C Ç C 54 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e ç ÔappleflÊÂÌË C Ɉ C-1 C-3 C-4 PKZM0-.../ S(E) S(E) EZ-PKZ 0 PKZM 0-../S(E)00-.. S(E)00..+EZ-PKZ 0 Ç ÍÓappleÔÛÒÂ, ÓÚÍapple Ú È 230 Ç C ,7 6,0 400 Ç C ,8 6,6 440 Ç C ,7 6,0 500 Ç C ,4 5,0 690 Ç C ,8 3,4 ëappleóí ÒÎÛÊ éôâapple ˆËÈ ï apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÒappleÓÍ ÒÎÛÊ ÒÚapple Ìˈ 1/062 ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó Îfl 1 ÔappleÓ Ó ËÎË 2 ÔappleÓ Ó Ó ÒÔÎÓ Ì Â ËÎË Ë ÍËÂ Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 1 2,5 ÒÔÎÓ Ì Â ËÎË ÒÍappleÛ ÂÌÌ Â WG èappleë Ó Ì fl ÍÎÂÏÏ Ë ÚappleÂıÙ ÁÌ Â ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì Â ÒËÒÚÂÏ çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C 690 çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u 63 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 (4000 Îfl NHI-E-..-PKZ 0) ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C 500 Ç DC 250 ÅÂÁÓÔ ÒÌÓ ÓÚ ÂÎÂÌËÂ Ç C 690 ÒÓ Î ÒÌÓ VDE 0106 ÒÚ 101 Ë ÒÚ ÏÂÊ Û ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË Ë Î Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË PKZM 0-../S(E)00-.. S(E)00..+EZ-PKZ 0

54 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ 1/067 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e C Ç 3,5 1 ( Îfl NHI-E-..-PKZ 0) Ç Ç 1 DC-13 (L/R % 100 ÏÒ) 24 Ç 2 60 Ç 1,5 1 ( Îfl NHI-E-..-PKZ 0) 110 Ç 1 0,5 ( Îfl NHI-E-..-PKZ 0) 220 Ç 0,25 ëappleóí ÒÎÛÊ ÏÂı ÌË ÂÒÍËÈ ÓÔÂapple - ˆËÈ ç ÂÊÌÓÒÚ ÍÓÌÚÛapple ÛÔapple ÎÂÌËfl ÔappleË U e = 24 Ç DC U min = 17 Ç, l min = 5,4 ÏÄ ÇÁ ËÏÌ fl ÎÓÍËappleÓ Í ÔappleÓÚË ÓÔÓÎÓÊÌ ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ ÒÓ Î ÒÌÓ ZH 1/457 ÎÂÍÚappleË ÂÒÍËÈ ÇÂappleÓflÚÌÓÒÚ Ó Ë ÍË H F ÓÔÂapple - ˆËÈ NHI, NHI-E-.. 0,1 X 10 6 GM 0,01 X 10 6 NHI...S, HI 5 X 10 6 NHI 0,05 X 10 6 NHI-E 0,1 X 10 6 GM 5 X 10 3 NHI...S, HI 1 X Ó Ë Í Ì 1 x 10 8 ÓÔÂapple ˆËÈ NHI 11, NHI 12, NHI 21, NHI 2-11 S, HI 11-S/EZ çóïëì Î Ì fl ÛÒÚÓÈ Ë ÓÒÚ Í ÍÓappleÓÚÍÓÏÛ Á Ï Í ÌË ÂÁ Ò appleíë: ÂÁ ÔÎ ÍÓ Ó Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎfl ÅÓΠÔÓ appleó Ì fl ËÌÙÓappleÏ ˆËfl ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË Ò ÔÎ ÍËÏ Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÏ gl 10 ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó Îfl 1 ÔappleÓ Ó ËÎË 2 ÔappleÓ Ó Ó ÒÔÎÓ Ì Â ËÎË Ë ÍËÂ Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 0,75 2,5 0,75 1,5 ( Îfl NHI-E-..-PKZ 0) ÒÔÎÓ Ì Â ËÎË ÒÍappleÛ ÂÌÌ Â WG ( Îfl NHI-E-..-PKZ 0) ê ÒˆÂÔËÚÂÎË Ì ÔappleflÊÂÌËfl çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C Ç DC ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó Îfl 1 ÔappleÓ Ó ËÎË 2 ÔappleÓ Ó Ó ÒÔÎÓ Ì Â ËÎË Ë ÍËÂ Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 0,75 2,5 ÒÔÎÓ Ì Â ËÎË ÒÍappleÛ ÂÌÌ Â WG òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ê Ó ËÈ Ë Ô ÁÓÌ C X U s 0,7 1,1 DC (Íapple ÚÍÓ appleâïâìì fl Ì appleûáí : 5 Ò) X U s 0,7 1,1 èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ÔappleËÚfl Ë ÌË C Ç 5 ÔappleË ÂappleÊË ÌË C Ç 3 ÔappleËÚfl Ë ÌË DC ÇÚ 3 ÔappleË ÂappleÊË ÌË DC ÇÚ 3 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl ç ÔappleflÊÂÌË Îfl ÔappleËÚfl Ë ÌËfl X U s 0,85 ç ÔappleflÊÂÌË Îfl X U s 0,7 0,35 èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ÔappleËÚfl Ë ÌË C Ç 5 ÔappleË ÂappleÊË ÌË C Ç 3 á ËÚ Îfl EEx Ë ÚÂÎÂÈ éúíî Ë ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË PKZM 0 éúíî Ë ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÔÓÍ Á Ú Á ËÒËÏÓÒÚ appleâïâìë ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÔappleË ÓappleÓ ÓÚ ÚÓÍ. éìë ÔÓÍ Á - Ú Òapple ÌË ÁÌ ÂÌËfl Ë Ô ÁÓÌÓ ÔÓ appleâ ÌÓÒÚË ÔappleË ÍÓÏÌ ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛapple 20 C ÔappleË ÔÛÒÍ ËÁ ıóîó ÌÓ Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. ÇappleÂÏfl ÓÚÍÎ ÂÌËfl ËÏÂÚ ÎÎË ÂÒÍËı apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÔappleË apple Ó ÂÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛapple ÔÓÌËÊÂÌÓ ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ Ì 1/4 ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÁÌ ÂÌËÈ. ÅÓΠÔÓ appleó Ì Â ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË Îfl Í Ê Ó Ó ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË ËÏ ÚÒfl Ì ÎË ËË ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË. ùúë ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË (Ì ÍÎÂÈÍ Ò apple ÁÏÂappleÓÏ 55 x 75) ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú ÌÌ Ï ÒÂappleÚËÙËÍ Ú ı PTB Ë ÏÓ ÛÚ Ú ËÒÔÓÎ ÁÓ Ì Í Í Îfl Ôapple ËÎ ÌÓ Ó Óapple ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ EEx Ë ÚÂÎÂÈ, Ú Í Ë Îfl ÏÂÒÚÌÓÈ ÓÍÛÏÂÌÚ ˆËË (2-ı Ù ÁÌ Â ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÏÂÊ Û 3-ı Ë 8-ÏË Íapple ÚÌ Ï ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ fl Îfl ÚÒfl ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË Ò VDE 0165). ëâappleúëùëí Ú PTB /93 ëâappleúëùëí Ú SZ 210 Ì ıó ËÚÒfl ÔappleÓˆÂÒÒ ÔÓ ÓÚÓ ÍË. ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË éúíî fl ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍ ÒÓ Î ÒÌÓ W- éúíî Ë ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË 0,10 0,16 0,16 0,25 0,25 0,4 0,4 0,63 0,63 1,0 1,0 1,6 1,6 2,5 2, ,3 6,

55 1/068 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 êûíó Ó ÒÚ Ó ÔÓ ÓappleÛ Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ S-PKZ 2, ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ SE-PKZ 2 çóappleï Î Ì fl ÍÓÏÏÛÚËappleÛÂÏ fl Ì appleûáí ÄÒËÌıappleÓÌÌ È Ë ÚÂÎ Ò ÍÓappleÓÚÍÓÁ ÏÍÌÛÚ Ï appleóúóappleóï ùíòôîû Ú ˆËÓÌÌ Â ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: íëôë ÌÓ ÔappleËÏÂÌÂÌËÂ: ùîâíúappleë ÂÒÍË ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: èûòí: éòú ÌÓ Í : äóïôappleâòòóapple ç ÒÓÒ ÇÂÌÚËÎflÚÓapple ÇÂÌÚËÎË ËÁ ÒÓÒÚÓflÌËfl ÔÓÍÓfl ÔÓÒΠÓÒÚËÊÂÌËfl ÔÓÎÌ. apple Ó. ÒÍÓappleÓÒÚË ãëùú ùòí Î ÚÓapple íapple ÌÒÔÓappleÚËappleÓ ËÍË äó Ó Â Î ÚÓapple Ç Ó ÂÏ ÔappleË Ó Îfl ÔappleÓËÁ Ó ÒÚ ÂÌÌ ı Ë Ó apple Ú Ëı Ï ËÌ èûòí: éòú ÌÓ Í : ëïâòëúâîë åâ ÎÍË ñâìúappleëùû Ë äîëï ÚËÁ ˆËÓÌÌ Â ÒËÒÚÂÏ Ó 6 x ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl 1 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl ùíòúappleâï Î Ì fl ÍÓÏÏÛÚËappleÛÂÏ fl Ì appleûáí ä Ú ÓappleËfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl: C-3 ÄÒËÌıappleÓÌÌ È Ë ÚÂÎ Ò ÍÓappleÓÚÍÓÁ ÏÍÌÛÚ Ï appleóúóappleóï ùíòôîû Ú ˆËÓÌÌ Â ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: íëôë ÌÓ ÔappleËÏÂÌÂÌËÂ: íóî ÍÓ È appleâêëï ÎÂÍÚappleÓ Ë ÚÂÎfl, ÚÓappleÏÓÊÂÌË ÔappleÓÚË ÓÚÓÍÓÏ, appleâ ÂappleÒËappleÓ ÌË èâ ÚÌ Â Ï ËÌ èappleó ÓÎÓ ÌÓ- ÓÎÓ ËÎ Ì Â ÒÚ Ì ñâìúappleëùû Ë ëôâˆë Î Ì Â ÔappleË Ó Îfl ÔappleÓËÁ Ó ÒÚ ÂÌÌÓ Ó Ë Ó apple Ú Â Ó Ó ÓappleÛ Ó ÌËfl ùîâíúappleë ÂÒÍË ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: ä Ú ÓappleËfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl: èûòí: éòú ÌÓ Í : C-4 6 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl 6 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ Ë ÚÂÎfl ãâ Í fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ fl Ì appleûáí ç appleûáíë, ÓÚÎË ËÂÒfl ÓÚ ÎÂÍÚappleÓ Ë ÚÂÎ Ì ı ùíòôîû Ú ˆËÓÌÌ Â çâëì ÛÍÚË Ì fl ËÎË Ï ÎÓËÌ ÛÍÚË Ì fl Ì appleûáí ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: íëôë ÌÓ ÔappleËÏÂÌÂÌËÂ: ùîâíúappleë ÂÒÍËÈ Ó Ó appleâ ùîâíúappleë ÂÒÍË ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË: ä Ú ÓappleËfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl: èûòí: éòú ÌÓ Í : C-1 Ó 1,5 x ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ 1 x ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ éôappleâ ÂÎÂÌËÂ Ï ÍÒËÏ Î ÌÓ Ó ËÒÎ ÓÔÂapple ˆËÈ Ò Á ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌÓÈ ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚË Ë Í Ú ÓappleËË ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl (ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ Ì Â ÁÌ ÂÌËfl) P N = å ÍÒ. ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl (ÍÇÚ) OÔ./ = å ÍÒ. ÒÚÓÚ ÓÔÂapple ˆËÈ Ò

56 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍËÂ ÍappleË Â 1/069 é apple ÌË Ë ËÂ ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ, PKZM 0-...T (ÌÂ Îfl PKM 0-...) éúíî ËÂ ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË, Á ËÚ Í ÂÎÂÈ Ë ÔappleÓ Ó Ó é apple ÌË Ë. ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË, ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË cc rms [ ] é apple ÌË Ë ËÂ ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË, ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË Ë Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ + Ó apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ CL cc rms [ ]

57 1/070 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â é Ë ëú Ì appleú äîëï ÚË ÂÒÍ fl ÛÒÚÓÈ Ë ÓÒÚ íâïôâapple ÚÛapple ÓÍappleÛÊ ÂÈ Òapple åóìú ÊÌ fl ÔÓÁˈËfl IEC/EN ,VDE 0660, UL 508, CS C 22.2 No. 14 GL, LR, DNV, PRS, BV, RIN, RS, MEEI, EZU ÇÎ ÊÌ fl ÒappleÂ Ò ÔÓ ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛappleÓÈ, ÔÓÒÚÓflÌÌ fl, ÒÓ Î ÒÌÓ IEC , HD S2 ÇÎ ÊÌ fl ÒappleÂ Ò ÔÓ ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛappleÓÈ, ˆËÍÎË ÂÒÍ fl, ÒÓ Î ÒÌÓ IEC , HD S3 ÒÍÎ ËappleÓ ÌË ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 25/+70 ÓÚÍapple Ú Â ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 25/+60 ÍÓappleÔÛÒ ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 25/ PKZ 2 PKZ 2/.../S PKZ 2/.../+CL 90 PKZ 2/.../S PKZ PKZ 2 { PKZ 2/.../+CL S CL S CL ç Ôapple ÎÂÌË ÌÂapple ËË ÔËÚ ÌËfl ëó Î ÒÌÓ ÚappleÂ Ó ÌË ëúâôâì Á ËÚ IP 20 ìòúóè Ë ÓÒÚ Í Û apple Ï (ÒËÌÛÒÓ fl ÔÓÎÛ ÓÎÌ 20 ÏÒ) á ËÚ. ÍÎ Ú. ÔappleÓ Ó ÍË: 30 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ ÍÚ. ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ : 8 Ç ÒÓÚ Ì ÛappleÓ ÌÂÏ ÏÓapplefl Ï 2000 ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó ÒÔÎÓ ÌÓÈ ËÎË ÒÍappleÛ ÂÌÌ È ÔappleÓ Ó ÏÏ 2 1 X (1 16) ËÎË 2 X (1 6) Ë ÍËÈ ÔappleÓ Ó Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 1 X (1.5 10) ËÎË 2 X (1.5 6) ÒÔÎÓ ÌÓÈ ËÎË ÒÍappleÛ ÂÌÌ È ÔappleÓ Ó WG 14 6 äappleûúfl ËÈ ÏÓÏÂÌÚ Á ÚflÊÍË ËÌÚÓ ÍÎÂÏÏ Î Ì È Í ÂÎ ç.ï 1,8 Í ÂÎ ÍÓÌÚÛapple ÛÔapple ÎÂÌËfl ç.ï 1,0 ÉÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl / ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C 690 çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u = ÌÓÏËÌ Î Ì È ÚÓÍ I e 40 çóïëì Î Ì fl ÒÚÓÚ Éˆ íâôîó  ÔÓÚÂappleË ÔÓ ÚÓÍÛ 3-ı ÔÓÎ ÒÌ Â ÔappleË apple Ó ÂÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛapple ÇÚ ëappleóí ÒÎÛÊ t ÏÂı ÌË ÂÒÍËÈ ÓÔÂapple - ˆËÈ å ÍÒ. ÒÚÓÚ ÓÔÂapple ˆËÈ äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË: 14 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì fl) ÍÓÏÔ ÍÚÌ fl ÔÛÒÍÓ fl Ò ÓappleÍ : 23 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË: 0,1 x 10 6 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ : 5 x 10 6 (åâı ÌË ÂÒÍËÈ ÒappleÓÍ ÒÎÛÊ ÔÓÌËÊÂÌ Ì 30 % Îfl Í ÚÛ ÍË Ò ÓÈÌÓÈ ÒÚÓÚÓÈ 50/60 Ɉ) ÎÂÍÚappleË ÂÒÍËÈ C-3 ÓÔÂapple ˆ. á ËÚ. ÍÎ Ú. ÔappleÓ o : 0,05x10 6 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ : 1 x C-4 ÓÔÂapple ˆ. (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚ. ÏÓ ÛÎ : 0,03 x oôâapple ˆ./ / Ò C-3 Ç C å ÍÒ. 690 DC-5 Ç DC å ÍÒ. 250 DC å ÍÒ. 40 á ËÚÌ È ÍÎ ÚÂÎ ÔappleÓ Ó ÍË: 60 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ : ı apple ÍÚÂappleËÒÚ. ÍappleË Â ÒÚapple Ìˈ 1/068 èappleëïâìâìëfl DC PKZ 2/ZM-..(-8) PKZ 2/ZM-..(-8)/S(+CL) çóïëì Î Ì fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÔappleË ÍÓappleÓÚÍÓÏ Á Ï Í ÌËË I cn (250 Ç DC) L/R = 15 ÏÒ ÍÄ I cn (125 Ç DC) ÍÄ ÇappleÂÏfl ÓÔÂapple ˆËË ÛÒÎÓ Ëflı ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl åëìëï Î ÌÓ appleâïfl ËÏÔÛÎ Ò ÏÒ ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ 2 ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ 2 á Ô Á ÌË ÔappleË apple ÁÏ Í ÌËË ÏÒ ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ 0,5 ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ 0,5 ëûïï appleìóâ appleâïfl apple ÁÏ Í ÌËfl ÏÒ ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ 6 ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ 4 ÅÎÓÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ íâïôâapple ÚÛappleÌ fl ÍÓÏÔÂÌÒ ˆËfl ÒÓ Î ÒÌÓ IEC/EN ÏËÌ./Ï ÍÒ. C 5/+40 éòú ÚÓ Ì fl ÔÓ appleâ ÌÓÒÚ ÚÂÏÔÂapple ÚÛappleÌÓÈ ÍÓÏÔÂÌÒ ˆËË %/K 0,25 èó appleâ ÌÓÒÚ apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl % ±20 ÅÎÓÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ZM-..-PKZ 2, ZMR-..-PKZ 2 ë ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÔÂapple appleûáíë X I u 0,6 1,0 ë ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl X I u 8,5 14 óû ÒÚ ËÚÂÎ ÌÓÒÚ Í ÔÂappleÂ Ó Ù Á IEC/EN ÅÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ Îfl Á ËÚ apple ÒÔapple ÂÎËÚÂÎ Ì ı ÔappleÓ Ó ÓÍ ZM-..-8-PKZ 2 ë ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÔÂapple appleûáíë X I u 0,6 1,0 ë ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ Ì ÒÚappleÓÈÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl X I u 5 8,5

58 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â äóïïûú ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ë ( ÒÓÍÓÏÓ Ì ı) ÍÓÏÔ ÍÚÌ ı ÔÛÒÍ ÚÂÎÂÈ 1/071 çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u çóïëì Î Ì È ÛÒÎÓ Ì È ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I q IEC/EN çóïëì Î Ì fl Ôapple ÂÎ Ì fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I cu çóïëì Î Ì fl apple Ó fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I IEC / EN cs 230 Ç 400 Ç 440 Ç 500 Ç 690 Ç I u I q I cu I cs I q I cu I cs I q I cu I cs I q I cu I cs I q I cu I cs ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ ÍÄ k k k PKZ 2/ZM Îfl ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 Ë 2 0,16 1,6 N N N N N 2.4 N N N N N 4 N N N N 4,5 4,5 2, N N N N 4,5 4,5 2, N 30 N ,5 80 4,5 4,5 2, N 30 N , ,5 4,5 2, , , , ,5 4,5 2, , , , ,5 4,5 2, , , , ,5 4,5 2,5 160 PKZ 2/ZM + CL-PKZ 2 Îfl ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 Ë 2 0,16 1,6 N N N N N 2,4 N N N N N 4 N N N N 10 4,5 2,5 N 6 N N N N 10 4,5 2,5 N N 30 N 5 N 3,5 N 10 4,5 2,5 N N 30 N 5 N 3,5 N 10 4,5 2,5 N 25 7,5 N 7,5 N 5 N 3,5 N 10 4,5 2,5 N 32 7,5 N 7,5 N 5 N 3,5 N 10 4,5 2,5 N 40 7,5 N 7,5 N 5 N 3,5 N 10 4,5 2,5 N PKZ 2/ZM(R)-.../ SE 1(-G)... Îfl ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 0,16 1,6 N N N N N N N N N N N N N N N 2,4 N N N N N N N N N N N N N N N 4 N N N N N N N N N N N N 4,5 N N 63 6 N N N N N N N N N N N N 4,5 N N N N N N N N 10 N N 80 7 N N 80 4,5 N N N N N N N N 10 N N N N 100 4,5 N N N N N N N N N N 125 4,5 N N N N N N N N N N 160 4,5 N N N N N N N N N N 160 4,5 N N 160 PKZ 2/ZM-...-/ S(G-) Îfl ÚËÔ ÍÓÓapple ËÌ ˆËË 1 Ë 2 0,6 2,4 N N N N N N N N N N 4 6 N N N N N N N N 10 N N N N N N N N N N 10 N N N N N N N N N N 10 N N 160 PKZ 2/ZM-..-8 Ë PKZ 2/ZM-..-8/SE 1(-G) 0,16 1,6 N N N N N N N N N N 2,4 N N N N N N N N N N 4 N N N N N N N N N 4,5 2, N N N N N N N N N 4,5 2, N 30 N N 30 N N N 7 3,5 80 N 4,5 2, N 30 N N 30 N N N 7 3,5 100 N 4,5 2, N 30 7,5 160 N 30 7,5 160 N N 7 3,5 125 N 4,5 2, N 30 7,5 160 N 30 7,5 160 N N 7 3,5 160 N 4,5 2, N 30 7,5 160 N 30 7,5 160 N N 7 3,5 160 N 4,5 2,5 160 PKZ 2/ZM-...-8/S(-G) 0,6 2,4 N N N N N N N N N N 4 6 N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N çâ ÚappleÂ Û ÚÒfl ÌËÍ ÍËÂ Ó Ó Ì Â Á ËÚÌ Â ÎÂÏÂÌÚ. éòìó ÌÓÈ Ë Ô ÁÓÌ ÛÒÚÓÈ Ë ÓÒÚË Í ÍÓappleÓÚÍÓÏÛ Á Ï Í ÌË (100 ÍÄ) çâ Úapple ÛÂÚÒfl

59 1/072 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì È) ÍÓÌÚ ÍÚÌ È ÏÓ ÛÎ ÇappleÂÏfl apple ÓÚ ÔappleË 100 % U s ( Î Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ) á Ô Á ÌË ÔappleË Á Ï Í ÌËË ÏÒ 9 30 á Ô Á ÌË ÔappleË apple ÁÏ Í ÌËË ÏÒ 4 12 äó ÙÙˈËÂÌÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl % DF 100 çóïëì Î Ì fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ cos ϕ = 0, çóïëì Î Ì fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ cos ϕ = 0, å ÌËÚÌ fl ÒËÒÚÂÏ ìôapple ÎÂÌË C (S-PKZ2, SE-1-PKZ2) ê Ó ËÈ Ë Ô ÁÓÌ ÔappleËÚfl Ë ÌË x U s 0,85 1,1 apple ÁÏ Í ÌË x U s 0,4 0,6 èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ÔappleËÚfl Ë ÌËÂ Ç 190 ÔappleË ÂappleÊË ÌËÂ Ç 13 ìôapple ÎÂÌË DC (S-G-PKZ2, SE 1-G-10 PKZ2) çóïëì Î ÌÓ ÛÔapple Îfl ÂÂ Ì ÔappleflÊÂÌË ÔËÚ ÌËfl U S Ç DC 24 ìôapple ÎÂÌË 24 Ç DC ÓÁÏÓÊÌÓe ÂappleÂÁ èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ÔappleËÚfl Ë ÌËÂ Ç 150 ÔappleËÚfl Ë ÌË 6,3 (16 22 ÏÒ) ÔappleË ÂappleÊË ÌË ÇÚ 2,7 ÔappleË ÂappleÊË ÌË ÏÄ 113 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e Ɉ C-3 C-4 C-1 Ì ÔappleflÊÂÌË C, ÓÚÍapple ÚÓ, ÍÓappleÔÛÒ 230 Ç C Ç C Ç C Ç C Ç C ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ ÔÓÎÛÔappleÓ Ó ÌËÍÓ È ıó ÔÎ Ú PLC: íëô: PS 416-OUT-410 ÒÚapple Ìˈ 01/022 Ñ ÔÓÎÛÔappleÓ Ó ÌËÍÓ Â ıó ÓÎÊÌ Ú ÔÓ ÍÎ ÂÌ Ô apple ÎÎÂÎ ÌÓ. ÄÎ ÚÂappleÌ ÚË ÌÓ ÛÔapple ÎÂÌË ÓÁÏÓÊÌÓ ÂappleÂÁ ÏÓ ÛÎ ÛÒËÎËÚÂÎfl ETS4-VS3 HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 05/020 çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C 500 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e C /240 Ç 400/415 Ç 440/500 Ç NHI 11, NHI 11S, NHI 2-11S, HI 11S/EZ 6 3 1,5 NHI 22, NHI 22S, HI 11S, HI 20-S 6 1,5 1,5 GM ,5 ZMR ,5 0,7 0,5 ZMR ,5 0,5 0,3 DC Ç 60 Ç 110 Ç 220 Ç ZMR-... L/R 200 ÏÒ 1 0,8 0,7 0,3 ëappleóí ÒÎÛÊ ÏÂı ÌË ÂÒÍËÈ NHI, NHI..S ÓÔÂappleaˆ. 0,1 x 10 6 GM ÓÔÂappleaˆ. 0,01 x 10 6 NHI 2-11S, HI..-S, HI 11-S/EZ ÓÔÂappleaˆ. 5 x 10 6 ZMR ÓÔÂappleaˆ. 0,01 x 10 6 ÎÂÍÚappleË ÂÒÍËÈ NHI, NHI..S ÓÔÂappleaˆ. 0,05 x 10 6 GM ÓÔÂappleaˆ. 5 x 10 3 NHI 2-11S, HI..-S, HI 11-S/EZ ÓÔÂappleaˆ. 1 x 10 6 ZMR ÓÔÂappleaˆ. 5 x 10 6 ç ÂÊÌÓÒÚ ÍÓÌÚÛapple ÛÔapple ÎÂÌËfl ÔappleË U e = 24 Ç DC ÇÂappleÓflÚÌÓÒÚ Ó Ë ÍË Ú ÂÌË ÒÂ Ó ÒappleÓÍ ÒÎÛÊ U min = 24 Ç, I min = 10 ÏÄ ÇÁ ËÏÌ fl ÎÓÍËappleÓ Í ÔappleÓÚË ÓÔÓÎÓÊÌ ı ÍÓÌÚ ÍÚÓ ÒÓ Î ÒÌÓ ZH 1/457 NHI 2-11 S, GM 2-11 çóïëì Î Ì fl ÛÒÚÓÈ Ë ÓÒÚ Í ÍÓappleÓÚÍÓÏÛ Á Ï Í ÌË ÂÁ Ò appleíë: ÂÁ ÔÎ ÍÓ Ó Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎfl Ò PKZM 0 6,3: 240 Ç PKZM 0 4: 415 Ç PKZM 0 1,6: 500 Ç Ò ÔÎ ÍËÏ Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÏ gl 10 ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó Îfl 1 ÔappleÓ Ó ËÎË 2-x ÔappleÓ Ó Ó ÒÔÎÓ Ì Â Ë Ë ÍËÂ Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 0,75 2,5 ÒÔÎÓ Ì Â ËÎË ÒÍappleÛ ÂÌÌ Â WG 22 14

60 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â 1/073 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË Ì ÔappleflÊÂÌËfl çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C Ç DC -PKZ 2: , U-PKZ 2: ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó Îfl 1 ÔappleÓ Ó ËÎË 2-x ÔappleÓ Ó Ó ÒÔÎÓ Ì Â Ë Ë ÍËÂ Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 0,75 2,5 ÒÔÎÓ Ì Â Ë ÒÍappleÛ ÂÌÌ Â WG òûìúó  apple ÒˆÂÔËÚÂÎË ê Ó ËÈ Ë Ô ÁÓÌ C x U s 0,7 1,1 DC x U s 0,7 1,1 èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ ÔappleËÚfl Ë ÌË C Ç 5 ÔappleË ÂappleÊË ÌË C Ç 3 ÔappleËÚfl Ë ÌË DC ÇÚ 3 ÔappleË ÂappleÊË ÌË DC ÇÚ 0,3 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË ÏËÌËÏ Î ÌÓ Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl ç ÔappleflÊÂÌË apple ÁÏ Í ÌËfl x U s 0,7 0,35 èóúappleâ ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ C ÔappleËÚfl Ë ÌËÂ Ç 5 ÔappleË ÂappleÊË ÌËÂ Ç 3 DC ÔappleËÚfl Ë ÌË ÇÚ 3 ÔappleË ÂappleÊË ÌË ÇÚ 3 á ÂappleÊÍ apple ÁÏ Í ÌËfl Ò UVHI-PKZ 2 ÏÒ 200 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e C Ç 400 Ç 440 Ç U-HI 20-PKZ 2, UVHI-PKZ ,5 ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó RE-PKZ 2, RS-PKZ 2 çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e C (50/60 Ɉ), DC Ç C (50/60 Ɉ) Ç íappleâ ÛÂÏ fl Íapple ÚÍÓ appleâïâìì fl ÏÓ ÌÓÒÚ (30 ÏÒ) ÇÄ/ÇÚ 700 äapple ÚÍÓ appleâïâìì fl ÏÓ ÌÓÒÚ Úapple ÌÒÙÓappleÏ ÚÓapple ÔËÚ ÌËfl Ç 1100 STI 0,4 ç ÔappleflÊÂÌË ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl % 4,35 ëúapple Ìˈ 13/004, 13/006 HPL 99 á ÔÓÁ ÌË ÍÎ ÂÌËfl ÏÒ 30 á ÔÓÁ ÌË ÍÎ ÂÌËfl ÏÒ 30 ÇappleÂÏfl Ò appleóò Ì OFF (Çõäã) ÏÒ 30 ó ÒÚÓÚ ÓÔÂapple ˆËÈ ÓÔ./ Ò 60 ê Ó ËÈ Ë Ô ÁÓÌ C x U s 0,85 1,1 DC x U s 0,85 1 ëappleóí ÒÎÛÊ, ÎÂÍÚappleË ÂÒÍËÈ ÓÔÂapple ˆ ÇÒÚappleÓÂÌÌ Â ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ (ÌÓappleÏ Î ÌÓ apple ÁÓÏÍÌÛÚ È ÍÓÌÚ ÍÚ ËÌ ËÍ ˆËfl appleâêëï Hand/uto ( appleû ÌÛ / ÚÓÏ Ú) íâôîó ÓÈ apple Ó ËÈ ÚÓÍ I th 1,5 çóïëì Î Ì È ÚÓÍ I e C Ɉ 230/240 Ç 400/415 Ç 440 Ç 1,5 1 0,5 ëâ ÂÌË ÔÓ ÍÎ ÂÏÓ Ó ÔappleÓ Ó Îfl 1 ÔappleÓ Ó ËÎË 2-x ÔappleÓ Ó Ó ÒÔÎÓ Ì Â Ë Ë ÍËÂ Ò ÚÛÎÍÓÈ ÏÏ 2 0,75 2,5 ÒÔÎÓ Ì Â Ë ÒÍappleÛ ÂÌÌ Â WG 22 14

61 1/074 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â é apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ çóïëì Î Ì fl ÍÓÏÏÛÚ ˆËÓÌÌ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ cos ϕ = 0, çóïëì Î Ì fl ÍÎ fl ÒÔÓÒÓ ÌÓÒÚ cos ϕ = 0, ç appleûáí C-1 íâôîó ÓÈ apple Ó ËÈ ÚÓÍ I th = I e ÓÚÍapple ÚÓ, ÍÓappleÔÛÒ 40 èappleë Ó Ì fl ÍÎÂÏÏ Ë ÚappleÂıÙ ÁÌ Â ÒÓ ËÌËÚÂÎ Ì Â ÒËÒÚÂÏ çóïëì Î ÌÓ ËÏÔÛÎ ÒÌÓ ÂappleÊË ÂÏÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U imp Ç 6000 ä Ú ÓappleËfl ÔÂappleÂÌ ÔappleflÊÂÌËfl/ÒÚÂÔÂÌ Á applefláìâìëfl III/3 çóïëì Î ÌÓÂ Ì ÔappleflÊÂÌË U e Ç C 690 çóïëì Î Ì È ÌÂÔappleÂapple Ì È ÚÓÍ I u 120 á ËÚ Îfl EEx Ë ÚÂÎÂÈ éúíî Ë ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË PKZ 2 éúíî Ë ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÔÓÍ Á Ú Á ËÒËÏÓÒÚ appleâïâìë ÓÚÍÎ ÂÌËfl ÔappleË ÓappleÓ ÓÚ ÚÓÍ. éìë ÔÓÍ Á Ú Òapple ÌË ÁÌ ÂÌËfl Ë Ô ÁÓÌÓ ÔÓ appleâ - ÌÓÒÚË ÔappleË ÍÓÏÌ ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛapple 20 C ÔappleË ÔÛÒÍ ËÁ ıóîó ÌÓ Ó ÒÓÒÚÓflÌËfl. ÇappleÂÏfl ÓÚÍÎ ÂÌËfl ËÏÂÚ ÎÎË ÂÒÍËı apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÔappleË apple Ó ÂÈ ÚÂÏÔÂapple ÚÛapple ÔÓÌËÊÂÌÓ ÔappleË ÎËÁËÚÂÎ ÌÓ Ì 1/4 ÔappleË Â ÂÌÌ ı ÁÌ ÂÌËÈ. ëôâˆëùë ÂÒÍË ı apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍË ÍappleË Â Îfl Í Ê Ó Ó ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ó Ë Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË ËÏ ÚÒfl Ì ÎË ËË ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË. ùúë ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË (Ì ÍÎÂÈÍ apple ÁÏÂappleÓÏ 55 x 75) ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ Û Ú ÌÌ Ï ÒÂappleÚËÙËÍ Ú ı PTB Ë ÏÓ ÛÚ ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl Í Í Îfl Ôapple ËÎ ÌÓ Ó Óapple ÚÓÏ ÚÓ Á ËÚ EEx Ë ÚÂÎÂÈ, Ú Í Ë Îfl ÏÂÒÚÌÓÈ ÓÍÛÏÂÌÚ ˆËË (2-ı Ù ÁÌ Â ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÏÂÊ Û 3-ı Ë 8-ÏË Íapple ÚÌ Ï ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ fl Îfl ÚÒfl ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË Ò VDE 0165). ëâappleúëùëí Ú PTB /93 ëâappleúëùëí Ú SZ 210 Ì ıó ËÚ- Òfl ÔappleÓˆÂÒÒ ÔÓ ÓÚÓ ÍË éúíî Ë ı apple ÍÚÂappleËÒ- ÚËÍË ÔÓ ÚappleÂ Ó ÌË ÑË Ô ÁÓÌ Ì ÒÚappleÓÈÍË 0,4 0,6 0,6 1,0 1,0 1,6 1,6 2,4 2,4 4,0 4,0 6,0 6, éúíî fl ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍ ÒÓ Î ÒÌÓ W ëıâï ÒÓ ËÌÂÌËfl Îfl PKZ 2 / ZMR-... Ë PKZ 2 / ZMR-.../ S ÅÎÓÍ apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ZMR-..-PKZ2: ÔappleËÎÓÊÂÌËflı EEx ÓÎÊÂÌ Ò ËÒÔÓÎ ÁÓ Ú Òfl ÌÓappleÏ Î ÌÓ Á ÏÍÌÛÚ È ÍÓÌÚ ÍÚ 95 / 96 ÙÛÌ͈ËË appleâîâ ÔÂapple appleûáíë Îfl ÍÎ ÂÌËfl ÛÔapple Îfl Â Ó Ì ÔappleflÊÂÌËfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl ËÎË ÍÓÌÚ ÍÚÓapple.

62 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 íâıìë ÂÒÍË ÌÌ Â 1/075 í Îˈ ÒÂÎÂÍÚË ÌÓÒÚË Ç C HPL 99 ÒÚapple Ìˈ 10/148 1Ë 2-ı ÔÓÎ ÒÌ Â ˆÂÔË Îfl ÏÓ ÛÎÂÈ PKZM 0 Ë PKZ 2, ËÒÔÓÎ ÁÛÂÏ Â Îfl ÍÓÏÏÛÚ ˆËË C Ë DC Ι> Ι> Ι> Ι> Ι> Ι> á ËÚ Í ÂÎÂÈ Ò ËÁÓÎflˆËÂÈ ËÁ èçï ÔappleÓÚË ÚÂappleÏË ÂÒÍÓÈ ÔÂapple appleûáíë ÔappleË ÌÂËÒÔapple ÌÓÒÚË í Îˈ ÔÓÍ Á ÂÚ, Í ÍË ÏËÌËÏ Î Ì Â Ò ÂÌËfl Í ÂÎÂÈ Á Ë ÂÌ ÔappleË ÔÓÏÓ Ë ÔappleË ÓappleÓ PKZ (M) Ó Ëı ÌÓÏËÌ Î ÌÓ Ó ÚÓÍ ÍÓappleÓÚÍÓ Ó Á Ï Í ÌËfl I q. åëì. Á Ë ÂÌÌÓ Ò ÂÌË Ç, 50 Ɉ, Cu ÏÏ 2 4 2,5 1,5 1 0,75 èappleë Óapple íëô PKZM 0-0,16... PKZM 0-6,3 PKZM 0-10 PKZM 0-16 PKZM 0-20 PKZM 0-25 PKZ 2/ZM-0,6... PKZ 2/ZM-2,4 PKZ 2/ZM-4 PKZ 2/ZM-6 PKZ 2/ZM-10 PKZ 2/ZM-16 PKZ 2/ZM-25 PKZ 2/ZM-32 PKZ 2/ZM-40 èappleó Ó Í ÂÁ ÔÎ ÍËı Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÈ Ò PKZ(M), ÒıÂÏ Ó Ó ÌÓÈ Á ËÚ

63 1/076 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ê ÁÏÂapple Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ, Á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË Îfl Á ËÚ Úapple ÌÒÙÓappleÏ ÚÓappleÓ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ Ò Á ÔËapple ÂÈÒfl ÔÓ ÓappleÓÚÌÓÈ appleû ÍÓÈ PKZM 0-...(+NHI-E-..-PKZ 0) PKZM 0-...T PKM NHI-E-..-PKZ PKZM K-PKZ 0 93 K-PKZ 0 45 NHI-E-..-PKZ 0 K-PKZ é apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ CL-PKZ Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ ÒÓ ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì ÏË ÍÓÌÚ ÍÚ ÏË Ò ÓÔÂappleÂÊÂÌËÂÏ PKZM VHI-...-PKZ VHI...-PKZ0 VHI...-PKZ0 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË PKZM 0-.../S(E)00 (+NHI-E-..-PKZ 0) 45 ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓÈ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÈ Ò ÓappleÍË - ÒËÒÚÂÏ NHI 2-11S-PKZ NHI-E-..-PKZ NHI-E-..-PKZ U/ GM NHI ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ NHI...-PKZ 0 ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl GM PKZ 0 ê ÒˆÂÔËÚÂÎË Ì ÔappleflÊÂÌËfl U/-PKZ

64 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ê ÁÏÂapple 1/077 (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË éú ÂÎ Ì È ÏÓÌÚ Ê S(E)00-PKZ EZ-PKZ ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl HI 11-S/EZ-PKZ 0 åâı ÌË ÂÒÍ fl Á ËÏÌ fl ÎÓÍËappleÓ Í Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl MV-PKZ íappleâıù ÁÌ Â ÒÓÂ ËÌËÚÂÎ Ì Â ÒËÒÚÂÏ B3.0/4-PKZ 0 B3.0/2-PKZ (90) íappleâıù ÁÌ Â ÒÓÂ ËÌËÚÂÎ Ì Â ÒËÒÚÂÏ B3.2/4-PKZ 0 B3.2/2-PKZ (108) H-B3- PKZ H-B3- PKZ íappleâıù ÁÌ Â ÒÓÂ ËÌËÚÂÎ Ì Â ÒËÒÚÂÏ B3.1/5-PKZ 0 B3.1/4-PKZ 0 B3.1/3-PKZ 0 B3.1/2-PKZ 0 äîâïï BK25/3-PKZ 0 äóappleôûò Îfl ÌÂËÒÔÓÎ ÁÓ ÌÌ ı ÍÎÂÏÏ H-B3-PKZ (207, 153, 99) 7, H-B3- PKZ BK 25/3- PKZ 0 H-B 3- PKZ èâappleâíapple ËÈÒfl ÏÓÌÚ Ê Îfl Û ÎËÌÂ- ÌËfl ÚappleÂıÙ ÁÌ ı ÒÓÂ ËÌËÚÂÎ Ì ı ÒËÒÚÂÏ B3...-PKZ 0

65 1/078 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ê ÁÏÂapple Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê PKZM NHI-E NHI-E CI-K4-PKZ4-G(R) àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê CI-K2-PKZ CI-K2-PKZ 0-G(R)(V) CI-PKZ 0-G(R)(V) 1SVB-PKZ 0-CI ëıâï Ò ÂappleÎÓ ÍË ÓÚ ÂappleÒÚËÈ CI-PKZ SVB-PKZ 0-CI

66 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ê ÁÏÂapple 1/079 àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê Ç ÌÓÒÌ Â ÂappleÌ Â appleû ÍË CI 23 E (R)H-PKZ 0, HS0V-PKZ 0 åóìú ÊÌ fl ÎÛ ËÌ : ÓÚ 100 Ó 240 ÏÏ ÓÚ ÂappleıÌÂÈ apple ÌË ÔappleË ÓappleÌÓÈ ËÌ Ó ÔÂapple ÌÂÈ apple ÌË Ô ÌÂÎË ÂappleÂÈ/ÍÓappleÔÛÒ åóìú ÊÌ fl ÔÎ Ú M 3-CI ,5 62,5 àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê E-PKZ 0 E-PKZ 0-G(R) åóìú ÊÌÓ ÓÚ ÂappleÒÚË Îfl E-PKZ 0... E-PKZ 0-G(R) 1SVB-PKZ 0-E

67 1/080 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 0 ê ÁÏÂapple èappleë ÓappleÌ Â ÔÚÂapple D 25/5(10)-1 D 25/5(10) , D 25/5(10)

68 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ê ÁÏÂapple á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ, ÎÓÍË apple ÒˆÂÔËÚÂÎÂÈ ÇÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Ò ËÌ ËÍ ˆËÂÈ ÓÚÍÎ ÂÌËfl 1/081 PKZ 2/(Z)M-, ZMR- -PKZ M , , , ZMR 6 45 GM 2-11 PKZ I > ZMR GM 31, ,5 71,5 á ËÚÌ Â ÍÎ ÚÂÎË ÔappleÓ Ó ÓÍ PKZ 24/(Z)M- ëú Ì appleúì  ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ NHI PKZ 2 28,5 81, , , NHI 22 NHI ÑËÒÚ ÌˆËÓÌÌ Â ÔappleË Ó RE-PKZ 2 ( ) RS-PKZ 2 ( ) ê ÒˆÂÔËÚÂÎË Ì ÔappleflÊÂÌËfl U-PKZ 2 ( ) -PKZ RE RS H H U T O N D 105 U T O N D 105 NO NO Control Control 24V only B

69 1/082 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ê ÁÏÂapple (Ç ÒÓÍÓÏÓ Ì Â) ÍÓÏÔ ÍÚÌ Â ÔÛÒÍÓ Â Ò ÓappleÍË PKZ 2/ZM-.../S (-SP) PKZ 2/ZM-.../SE 1... PKZ 2/ZM-.../S-G) M I> S-G (Varistor) S-G (Varistor) ëú Ì appleúì Â ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓÈ) ÍÓÏÔ ÍÚÌÓÈ Ò ÓappleÍË - ÒËÒÚÂÏ NHI...S-PKZ NHI 22S NHI 2-11S NHI 11S 44 77

70 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ê ÁÏÂapple 1/083 SE1(-G) ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË S(-G) ÒÓÍÓÏÓ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚÌ Â ÏÓ ÛÎË CL Ó apple ÌË ËÚÂÎË ÚÓÍ EZ ÓÒÌÓ ÌËÂ Îfl ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê HI11-S / EZ ÒÚ Ì appleúì Â ÒÔÓÏÓ ÚÂÎ Ì Â ÍÓÌÚ ÍÚ Îfl ÓÚ ÂÎ ÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê EZ , ,5 77 åó ÛÎ ÌÛÎÂ Ó Ó ÔappleÓ Ó Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl 103, àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl Ì appleûêìó Ó ÏÓÌÚ Ê CI 19 E CI 19 EB CI 19 ED ëıâï Ò ÂappleÎÓ ÍË ÓÚ ÂappleÒÚËÈ , , , ,5 CI 23 E CI 23 EB ëıâï Ò ÂappleÎÓ ÍË ÓÚ ÂappleÒÚËÈ 187,5 187, , , , ,5

71 1/084 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ê ÁÏÂapple àáóîëappleó ÌÌ Â ÍÓappleÔÛÒ Îfl ÒÚappleÓÂÌÌÓ Ó ÏÓÌÚ Ê Ç ÌÓÒÌ fl ÂappleÌ fl appleû Í E-PKZ 2 E-54-PKZ E 54-PKZ 2 E-PKZ M (R)H-PKZ 2 91 max. 6 mm íappleâıù ÁÌ fl ÒÓÂ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ B3.1/3 PKZ 2 íappleâıù ÁÌ fl ÒÓÂ ËÌËÚÂÎ Ì fl ÒËÒÚÂÏ B3.1/2 PKZ 2 äîâïï BK.50/3-PKZ 2 äóappleôûò Îfl ÌÂÔÓ ÍÎ ÂÌÌ ı ÍÎÂÏÏ HB-3-PKZ 2 ëôóòó ËÁÏÂappleÂ- ÌËfl ÚappleÂıÙ ÁÌÓÈ ÒÓÂ ËÌËÚÂÎ ÌÓÈ ËÌ ÇÁ ËÏÌ fl ÏÂı ÌË ÂÒÍ fl ÎÓÍËappleÓ Í Îfl ( ÒÓÍÓÏÓ ÌÓ Ó) ÍÓÌÚ ÍÚÌÓ Ó ÏÓ ÛÎfl MV-PKZ 2

72 1/085 Ä ÚÓÏ Ú Á ËÚ Ë ÚÂÎÂÈ - ÒËÒÚÂÏ PKZ 2 ê ÁÏÂapple êâ ÂappleÒË Ì Â Ò ÓappleÍË PKZ 2/SW-MV ,8 4,5 48, ,8 60, ,5 56,3 172 èappleë ÓappleÌ Â ÔÚÂapple D 40/5(10)-1 D 40/5(10) ,

73 2/000 èûòíó Â Ò ÓappleÍË Ë ÚÂÎÂÈ ÂÁ ÔÎ ÍËı Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÈ èûòíó Â Ò ÓappleÍË Ë ÚÂÎÂÈ ÂÁ ÔÎ ÍËı Ôapple Óıapple ÌËÚÂÎÂÈ