AMRITVANI PUNJABI ff-pdf size

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "AMRITVANI PUNJABI ff-pdf size"

Bản ghi

1 «ÓÃÂÚ («Ú «) apple È apple ÙÃ Ú Ó «Â ÈßÁ Ó apple

2 Íà ٠ÙÃ Ú Ó «Â ÈßÁ ËappleÓ appleê appleº 8 -«appleø appleø, Ò ÍÂ È apple-4, ÈÚƒ «ÁºÒ website-shreeramsharnam.org shreeramsharnam@hotmail.com øóâ 2066 (2066) øè 2009 (2009) apple º apple Ú È Í«Ò Ú apple CA@@ Í ª Í : «Íøà apple EDI,  ÓØ È È apple, Ï Â Ù appleø, E@HACCD

3 5 5 «ÓÃÂÚ «Ú È-ÙÏÁ Ó», Ø «ÓàÈ, «ÏØÒ, Ø ÓappleÂÚ ( Á Ú È ÓappleÈ Ú Ò ) ÍÃÁ È appleá È- Ø Óapple Ï «ÁøÁ ÈÕ «Ú «ÏØÒ - È Ò «Ú  Óapple Ø ªÁ À, «ÓÃÂ Ú Õ

4 appleúù  Ó ÍappleÓ ÂÓÈ Ùà apple Ó Ô ÈÓ: apple ª Ù Â ª È Ò øí È (ÌappleÍ»apple) ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó ÈÓ appleõ ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó Ø appleïù Â Ó È È appleê  «øè ª «Úº Óπº ª Ù Â ª «ÚÁÓ È È, Ø apple ª Ù Â ª Á Ú Ó È, Ȫ ÈÓ appleõ appleú Ù Â Ó È ÍappleÓ ÂÓ Á º ÓÀ fiπ Á ª appleê  ÓÀ Ȫ Á Ùapple «Úº ªÁ ª, ÓÀ Ȫ Óapple«Í ªÕ ÍappleÓ ÂÓ : Ì ÂØ µâó ÂÓ (The Supreme Soul) Ùà : ÙÃ Ó È Ùà : ÙØÌ, ÔÙ, ÀÙÚ«apple (ÍÃÌ»ÂÚ) «ºÂ, πù«óâ, ÓºappleÊ, Ó«Ó, Â, Òº Ó (Ò ÙÓ ) 6

5 7 7 apple Ó «ÃÍ ÚÂapple (Descent of Ram's Grace) : Ùà apple Ó «Í Á È ÂappleÈ Õ : Ì Â µâ Ùà apple Ó-«Í Á Ø Õ : ÍÃÌ» apple Ó ÚÒØ «Í Á Õ : Ùà apple Ó «Í Á ÁÔ (Íà ) Ø Õ «Í - È Ã«(«Ó appleï È ) appleπ, Á«Õ ÍappleÓ - «Í πapple»í À, ÍappleÓ - ÍÃÌ» Ùà apple ÓÕ È Í ÚÈ ÍappleÓ ÂÓ, ÍappleÓ- ÍπappleπÙ- π Ë Ó A Ì ÂØ µâó, Ùà apple Ó Á πøáapple apple»í (Form) À appleú π «Í appleê  à ٠ÂÓ «Í apple»í À, Ȫ Á apple»í À - «Í Õ «Í -apple»í ÍappleÓ ÂÓ, «Ú  ͫںÂapple appleè Ú Ò È Õ ÍπappleÙØÂÓ ( µâó

6 8 8 ÍπappleÙ) È, Ì ÂØ Íapple- appleú à Ù, Ì ÂØ µâó ÍπappleÙ È Â πº Á «ÈÚ Ê È (Abode) ÈÕ ÍappleÓ - Supreme π Á À ÙπÌ -«Í, ٠ ٪ Úapple»ÍÕ À «È ÈßÁÓ, apple Ó- «Í È±Í B ÍÃÌ» apple Ó Á apple»í À - ÍappleÓ «Í (Supreme Grace) Íapple Ȫ Á Úapple»Í ( øáapple»è πì ) À πº Á Ú Ò, Ó Ò appleè Ú Ò - appleù («Í apple πù ) - «ºÂ - º ( ø«) - ΩÌ Ô (ÚË «ÓÂ) ÍÃÁ È appleè Ú Ò appleê  Ȫ Á «Í, Ø Â ºÒÔ ( ÒÈ apple«â) À, «È  ÈßÁ Á Ìø apple À, Ù Â - ÓºappleÊ, ٪ ÈßÁ Á ÙÔ ( Á Ú È ÈÙ Ø Ú Ò ) ÃØ ÀÕ apple Ó «Í π Á Ú Ò À, Ì Á Ó Ò appleè Ú Ò À, ٠  ٪ Á «È apple»í È, ÈßÁ  «È È Ò ÌappleÍ»apple À appleê Â È ÍÓ (Ï ØÛ, ÍÓ -apple«â) ÀÕ

7 9 9 apple»í Úapple»Í : ̻٠( ««ª) Á apple»í À - apple, ø È (»Û ª ª Û ) ø Ò,» Íappleø± Á Úapple»Í À - Úapple ( ØÈ )Õ «ÓÙapple Í ( ÓÂÒ) À ± À, Á Á apple À - ««ÓÙapple Á «Á Á Ú Ò apple»í À Íappleø± «ÓÙapple Á Úapple»Í À - Á «Ó Õ apple Íà apple Á «ÓÙapple ÓËπapple («Óº ) πøá ÀÕ ÍappleÓ- ÍπøÈÔ ÍàÀ, ÍappleÓ- Ù È ÓÕ Â apple Ó Âapple Ù Â ÿapple, Ï Ùapple À apple Ó C ÍappleÓ ÙÚapple - Ú Ó µ ÂÓ ( Ì ÂØ µ ) Ù appleê Â Ì Ú È Á È Ó ÍappleÓ Í«ÚºÂapple Á «øè À- ÍappleÓ ÙπºË Á Ó»apple À-È ÓÕ "apple Ó" Ø Ù Â Á Íπø À, Í»apple appleê Â Ó»Ò Ó Âapple À, ø apple- apple ÂØ Í apple  appleè Ú Ò À, Ë apple ( «Ò ) appleè Ú Ò À, ÓØ Ù-Á  À Õ Ó Âapple : «ºË  ثÙÏÁ «Á appleè

8 10 10 appleº«apple, Ø Í Í-ÓØ (Í Í ÓØÛÈ Ú Ò, ÂÓ appleè Ú Ò ) À appleê Â Ø Í«ÚºÂapple Ï Óπ  (ÏøËÈ-apple«Â) apple Á Ú Õ Ï Ùapple : 'appleø' È Ï, ' '»apple Ï, 'Ó ' øáappleï Õ «øè «ÂøȪ Á «º Ï Ùapple À, apple Ó-È Ó (apple Ó ÙÏÁ) Ë - ËÈ Ë, Ófi Ò ÙπÌ- appleõ Ú -Ú Ô À, «ÈÙ«Â Ë apple «Ú apple D Ò Ë! apple Ó Ó Âapple Óπº ÙπÌ ( ø«ª) Á º («È ØÛ) Ófi «Ë Â«Ó ËȪ ( ø ª) Á «Ì appleøõ «ÂºÊ «ÈÙ«Â apple»í «Úº Ë apple appleø ««Ú ±  ÙÏÁ apple ƒ Úapple«Â  «apple À, ÁØÚ «º È, appleê Â Í ÓÈ «Úº «Íº «ÚÙÚ appleº Ø «È Ó Â È Óƒ, Ú (», Áº Ú Ò ) Â Ú Ô ( «ÔØ, «Á «È «Ù apple È Ò ØÚ ) «º ÈÕ

9 11 11 Ó ÂzÓÔ Ó È, «Ù Á Ú Ì Ú ÈÕ Á Ú ÒÔ À apple Ó, apple Ó ÙÏÁ π È E Í Í» È, apple ËÔ (Í Ú Ò ) Á Ú ÙÃ Ì Ú È Ó Âapple «Úº «Úapple Ó È ØØ, «ÊÂ Ó ÈØÕ apple Ó ÙÏÁ Ø π ª Á Ìø apple À, ÃØ À, Íπø À, apple Ó Á Ó «Áapple À, «ÈÚ Ê È ÀÕ apple Ó -È Ó apple Ë, Ì Âapple Ìapple Ô Ì ÚÕ Á Ú-ÁÔ ÚÂapple, Ë apple Ω π Ú F Í ÓÈ Â Úapple«Â (Úapple È Â ) Ì Úª È Ò Ìapple  Πapple apple Ó Á Á«ÂappleÈ Á ÍÃÏÒ «º -  π  apple,  apple («Ú Ò) Ø apple Ó-È Ó Á π ª, appleêª Á «øâè appleø, apple Ó-È Ó Á Ó«Ó µ  «Ú apple appleøõ

10 12 12 Ó Âz Ë apple ÔØ apple, «ÚË Ò apple È ÓÕ Í «ÈÙ Ô Ò, Ù Â -Ë Ó Ùà apple Ó G «ÚË Í»appleÚ (Í»apple «ÚË È Ò) È Ó Á Á «ÒÀ, apple Ó-Ó Âapple «Íà apple ë-Ë apple apple, Í «ºÂ (ÓÈ) «ÁzÛ «ÈÙ À È Ò ( «ÊappleÂ È Ò) Ó Âapple µ  «, Ùà apple Ó Á, Ø Ù Â Á ÿapple À, Ú apple-ú apple apple appleø ( Í appleø)õ Ó Âapple Ë apple : «ºÂ (ÓÈ) ÚÒ Ó Âapple «Ú ÏøÈ appleº Á È Ó Ó Âapple Ë apple ÀÕ Í : apple Ó È Ó Á appleê Á Ì ÚÈ appleá Ø Á Ú apple-ú apple appleè appleè Õ ÔÊ «ÚÃ Ù Ì Ï, Ò- apple «appleâ±- øôø Õ Í apple, «Ú Ó, «Â Ó Âapple ÔØ H «Âapple ª Ï, Í, «Óº Â È ±Ò ÓΩ Ó Á

11 13 13 «ÔØ (ÓÁÁ, Ó Ò) È Ò ΩÒ - ΩÒ appleπº (Áapple Â) Ï ªÁ À, Âapple ª Ó Âapple- Í È Ò «ÈappleøÂapple (Ò Â apple) «Ë Â«Ó Íà  (Âappleº ) πøá apple«øá ÀÕ Ó Âapple ÔØ : ««ÚË ( ø ), Ø Ó Âapple Á ËÈ È Ò ÍappleÓ ÂÓ È Ò Ó Ò appleú Á Ú Õ Ë apple (Í appleïã Ó «Úº «ºÂ Á «Êapple ) «Ë È Â Ó Ë «ÂøȪ Á Ó Âapple È Ò ÔØ Ó Âapple-ÔØ Ú Á ÀÕ È Ó Á Í appleø  Á appleê Á Ì ÚÈ «Úº (Ó È) Ó Â Ø - «Ó Âapple ÔØ Á «ÚË ( ø ) ÀÕ ÔÊ Ù Â ÍÃÓ ± Ó, «ÚÁÔ Â - ØÙ Ó ÈÕ À Ó Âz «Â Ù Â ÓÔ, À appleµ «Ë È I ««Ë È appleº Ø, πº «ÚÙÚ Ù ØÚ ««Âapple ª ÍappleÓ» Ù Â Á Ìø apple À  «Ï Ò -ÿapple «Ï Ò Á ØÙ À, Âapple ª Ó Âapple Ú Ù Â - ØÙ ÀÕ «Ó Âapple «Úº Í Í-Â Í Ó appleè  ø Ì Úª ÍÃÎπ«Ò appleè Á Ù Â ÀÕ

12 14 14 ËappleπÚ Ë apple Ë apple Ô, apple Ë Ó Âapple «ÈË ÈÕ apple -«Í ÚÂapple, Í»appleÈ appleº «ÈÕÕ «πº «ÚÙÚ («ÁzÛ «ÈÙ À) apple Ó Âapple- «ÈË ( È ), apple Ó-Ó Âapple Á «øâè appleø ( apple ËØ ª Í» Ø)  ͻapple Âapple ª «È ØÚ ««appleè È Ò apple «Í apple»apple Íà ØÚ, apple»apple Âapple Õ ËappleπÚ Ë apple : Ó Âapple «Ú ÓÈ «Êapple Ì Ú È Ò ÏøÈ Õ Ó Âapple «ÈË È : Ó Âappleª Á Ìø apple-ï apple ÙÏÁÕ Â «Û ÁÚ apple, ÍÚÈ Â Í»appleÕ À «Í «Â apple, appleâ Áπapple π Á»apple AA «Âapple ª «Û ( ) ª ÁappleÚ πò È Ò ÏÁÏ» «È Ò ªÁ À  ÌappleÍ»apple Ú Â Íà ٠Áapple Á À Âapple ª apple Ó «Í ÍÒÏºË Ø

13 15 15 È Ò apple Áπapple π (Ó Û π ) Á»apple Ø ªÁ È Â Á π (ÚË π ) Ìapple ªÁ ÈÕ Ï È ÁÏ È ÔÊ,  «Ï Ò - Ë appleõ È Ó Í ÍÃÌ Ú, «Â «Í - Ú apple AB Ï È ÁÏ È Ò «Ú «Ï Ò Á Ë apple (Current) Á ÍÃÚ πøá À Âapple ª È Ó Í È Ò «Í Á Ú apple πøá ÀÕ ØÒÂ Ò ÈÒ «, Ï«Â Ú «apple Ï ÚÕ Í «Í Ú«apple Ø, ÂÊ apple Ì Ú AC» - ÈÒ (ÈÒ ) ØÒ È Ò «Ú Í «È Ò Ò Á À, Ú«Ò Á À, Âapple ª Í È Ò «Í Ú«apple (Íà ÍÂ, ÂappleÁ ) πøá À, Ø Ì ÚÈ ÚË È apple «ÁøÁ À  «ÚÙÚ Úø (Live- faith) Ï ªÁ ÀÕ

14 16 16 apple Ó ÙÏÁ Ø «Ë, Ó Âz  apple Ó È Õ ÚÙ Â ºÂ apple, Íapple º apple Ø Ô È AD Ó Âapple Ë apple ( Ë apple appleè Ú Ò ) «È  apple (Óπ Â Ø Á Ì Ú) Óπ  Á Â Ó È 'apple Ó' ÙÏÁ  «Ë È Ò Õ «È Ò ÂÓ -Ù Â Â Í Ø Á Ì Ú - «ÂÂÚ ( Ø Á, ÓΩ»Á ) Á À  «Ù  Á Íapple º apple ÚÒ ÓÈ (Í πø ) πøá ÀÕ º apple : Ùapple apple «Úº ÔØ È apple º º apple È - Ó»Ò Ë apple, Ú Ë Ù È, Ó Í»apple (È Ì º apple) È Â («ÁÒ) «ÚÙπºË ( Ò, ø ) «(«Âz ) «ÏøÁ» ( Ã Ú Á «Ù apple)  à apple («apple)õ Íapple º apple : «, «ÏøÁ»  à appleõ ÁÙÓ ÁÚ apple Ø ÂÌ, apple Ó - «Í Ú appleõ «È Ù Â ÈßÁ «, Ó Ù Â ø apple AE ÂÁ Á Ú ÁappleÚ ÂØ apple Ó-«Í Á ÍÃÚ Ù

15 17 17 ( ÓÈ) πøá À, «È Ò ÂÓÏØË-ÍÃÏπºË ( π  ), ÏÒ, ÈßÁ «Â, ÓÈ «Êapple  ٪ appleè Ú Ò ª apple ª Ù Â ª Á «Ú Ê apple- ø apple πøá ÀÕ ÁÙÓ ÁÚ apple : ÓÈ º Á ( apple apple) ÈΩ ÁÚ appleª Ú Ò È apple «ªÁ À : ÁØ ÁÚ apple º ª Á, ÁØ øèª Á, ÁØ Èº Á, «º Ó»ø  ÁØ ÁÚ apple Ó»Âapple  ÓÒ «Ú apple È appleè Ú Ò ÈÕ ÁÙÓ-ÁÚ apple «ÁzÙ À  ÈΩ ÁÚ appleª ÂØ Íapple ÀÕ Á Ú ÁÔ ÚÙ Â, µ apple ÓÒ Ó «ÓÒ ÍÕ Ø ÂÍπappleπÙ øôø, appleú ÈÙ Ø Í Í AF ÂÍπapple Á È ÛÂ È Ò Â ÍappleÓ ÂÓ Á Á«È Ò, øπ «ÒÈ Ù Â Á apple ͺ ª Ú Ò ÓÒ - à apple, Ïà ÓË Ó «Úº Ó Ò Ø ªÁ À, «È Ò apple Í Í ÈÙ Ø ªÁ ÈÕ

16 18 18 Á ÚÁ«È Ò ÚÙ Â Á apple ͺ ª Ú Ò ÓÒ- apple ÁÒ ÓÒ «Úº «ÓÒ Í πøá ÀÕ ««ÓÒ Í «Úº ÂÍπapple Á «ÔØ (ÓÁÁ) Á apple»appleâ πøá À, ª Ú Á apple ÁØÙ ÈÙ πøá ÈÕ ÍappleÓ «Ò Á Íà ÍÂ Ò ÍappleÓ ÂÓ Á Á«, ÂÓ Ù Â Â øâ Á««ÂøÈØ apple»apple È, «øè ª Á «Ê Á Ú-Á«ÚÙ Â Â ÂÍπapple øôø ÙÏÁª È Ò «apple  «ÀÕ

17 ÈÓ apple Í ÈÓ apple Á ºÂ ÒØ (ÍÁ) appleâ»ø ÓÀ ÚøÁÈ, È «Ùapple Ï appleøóï appleõ  fi Á Ú ÍappleÓ ÂÓÈ, Ó Ò «ÙÚ ÙπÌ apple A Ó Ò, «Ò  ÙπÌ appleè Ú Ò ÍappleÓ ÂÓ Á Ú, Í ÓÀ «apple fiπ Ú apple-ú apple ÍÃ Ó (ÓºÊ ) appleá ªÕ ÚøÁÈ : ÈÓ apple Ó Ò : «Ò apple, Ó«appleË - «È «È Ò ƒ º º ÚºËÁ Õ (Benediction) «ÙÚ : ΩÌ Ô ( πº ÈßÁ) ٪ ÙπÌ : ÙπÌ Ù È, Ú Â (Auspicious) «Ò Íapple Ó Â, «ÚÈÔ Ì Â ÊÕ ÈÓ apple Ó apple  fi, ØÚ È Ê B 19

18 20 20 ÁØ ª πû Ø ºÊª Á È Ò, ÓºÊ fiπ, «ÈÓappleÂ Â Ì Â Í»appleÚ, apple ø apple Á Ú Ó! Í Ó apple ÈÓ apple ØÚ Õ ÁØÈØ apple Ø ØÛ apple, Ó Â ÿπ È Õ Â fi Ø Ø ÍÃ Ó ÓÓ, ÙÂ-ÙÂ Ø«È C ÁØ ª ºÊª ØÛ Â ÓºÊ Â Ø«ª Ëapple  «, Í Ó apple È ª- À Û - appleøû Ú apple ÈÓ apple ØÚ Õ Í Í- apple Ó Ò- apple, appleè-ùapple «Ë ÈÕ Ë apple apple»ø ÍÃ Ó ÓÀ,  fi Ø Ù Â - «ÈË È D Í Íª Á È Ù appleè Ú Ò Â Ó Ò apple ( appleè Ú Ò ) Ùapple Á Ú Ò Í Á appleèª Á Ëπapple- Áapple «Ë È appleá Ø«Ù Â ª Á Íπø, Í, ÓÀ ÍÃ Ó (ÓºÊ ) appleá ªÕ Ì Â -Ì Ú ÙπÌ-Ì ÚÈ, ÓÈ Ó Ìapple ÌappleÍ»appleÕ ÙappleË Â fi Ø ÈÓ»ø, Ó apple apple Ó»apple E

19 21 21 Í ÓÈ Ì Â Í»appleÈ Â ÁÌ ÚÈ Úª È Ò Â-ÍØ apple, Ó apple ÍÃÌ»! Í ÙappleË È Ò ÈÓÈ (ÓºÊ ) appleá ªÕ ««ÂappleÓÔ Á Ù,  ØÓÔ Í appleõ ÍappleÓ ÍπappleÙ Í ÚÈ ÍappleÓ,  fi Ø Ø ÈÓ apple F Íà ٠Úapple»Í, Ó («Á Ø Ó È ØÚ ) apple Ú (ÏÒÚ È)  ( ø apple) Á Ú Ó! Ì Í»apple Âapple ª Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò appleúøâó ÍappleÓ ÂÓ (ÍπappleÙØÂÓ)! Í ÈÓ apple ØÚ Õ «ÂÔ «È ÈßÁ, ÍappleÓ Ë Ó Ùà apple ÓÕ ÍπÒ«Â Ø Ó apple  fi, ØÚ Ï π ÍÃ Ó G «ÂÔ, «È  ÈßÁ Á appleú- µ Óø«Áapple, Ùà apple Ó! Á Á ( πù Ø ) appleøóª«â Ø Í Ó apple «Â Ú apple ÍÃ Ó ØÚ Õ «Ê apple Ó «ÂÔ, «È, ÈßÁ Á ÍappleÓË Ó appleê  Èß Ïà Ó- Úapple»Í ( apple»í) ««ÀÕ

20 Íà Â: Í ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó ÍappleÓ- «ÂÔ, Íà Ù- apple»í, ÍappleÓ «È ÈßÁ Úapple»Í, appleú Ù Â Ó È, ÀÚ Á«ÚÂ Ô ÍappleÓ ÙÚapple, ÍappleÓ ÍπappleÙ, «Á Á Ú Ë Á Ú À, Ø Ï apple-ï apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple appleúøâó ( Ì ÂØ ÂÓ) Ó ÈÂÓ ( Ì ÂØ Ó È), ÂÓ Ùà apple Ó, ÍappleÓ ºÂÔ ( º ) (Absolute truth) Í«appleÚappleÂÈÙ Ò ÂºÂ,  ØÓÔ ( Ó Á apple) appleú- µ «È - appleú «Ë ( Ì ÂØ ÚË apple ) ÈßÁ Á πì Ú Ò, apple ª Ù Â ª È Ò Ô Â (ÌappleÍ»apple) «Á Ïapple Ïapple Á» Ø Ú È ƒ «ÂØ ÈÔÂapple ( Øapple ) Ø È ƒ, Ì Á Ù, Ú Ó, ÍπappleÙØÂÓ, «Á apple Á Úª Á Á Ú À Ú apple-ú apple ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ appleõ 22

21 «ÓÃÂÚ apple Ó «ÓàÍÁ Í ÚÈ Ú, apple Ó - È Ó ËπÈ πë Ó È Õ Í ÚÈ-Í apple Ó- π - à Ó, apple Ó- apple Ó Í apple Ó apple Ó A apple Ó Óapple appleè Ú Ò ÙÏÁ À, Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò ÏØÒ À; apple Ó È Ó Á «È ø«óãâ Á Ïapple Ïapple ÀÕ apple Ó Á π ª Á Ó» Í«ÚºÂapple Í À, ÙπºË appleè Ú Ò ÀÕ «Âapple ª apple Ó-apple Ó, apple Ó apple Ó Á Ú apple-ú apple appleè appleøõ ÍappleÓ «ÂÔ ÍappleÓ «Ú«È, «Â - Úapple»Í apple Ó ÍappleÓ ÈßÁ, Ì Ú ÈÕ appleú Ù Â Ó È, apple Ó ÍappleÓ À apple Ó Ó È B apple Ó ÍappleÓ º À (Absolute truth) appleú µ ( Ì ÂØ µ ) È ÌÚ «È À, apple Ó Ì Ú È Íà ٠apple»í 23

22 24 «ÓÃÂÚ 24 È, Ì ÂØ µâó ÈßÁ È Â apple Í apple Á ª Ù Â ª È Ò Íß Èß È, apple Ó Ó È Â appleúøâó ÈÕ «ÓÃÂ Ú È Ó µ apple, apple Ó - apple Ó π «Ë - apple Õ «ÓÃÂÚ «ÓÃÂ Ã È Ó, apple Ó - apple Ó ÓπÁ Ó Ò - Ë Ó C apple Ó È Ó Á µ apple «ÓàÙÏÁ Á ÏØÒ À, apple Ó-apple Ó πº ÎÒ ÍÃÁ È appleè Ú Ò ÀÕ È Ó «ÓàÀ, «ÓàÏØÒ À, ÈßÁ Â Í apple appleù Á ÍÃÁ  (ÚË apple Á È Á Ú Ò ) ÀÕ «ÓÃÂapple»Í apple Ó - π È, «ÓÃÂ- ÊÈ apple Ó «Ú «ÈÕ «ÓÃÂ-Ú È apple Ó apple, πë Ó Â apple Ó apple D apple Ó Á π ª Á (   ) «ÓàÁ Ó È

23 25 «ÓÃÂÚ 25 (Ïapple Ïapple) À apple Ó Á Ê «ÓàÀ, apple Ó Á apple «Úº ÏØÒ Ú «ÓÃÂ È Â «Èª Á Í» «ÓàÁ Ïapple Ïapple  ÀÕ «ÓàÓÈÈ apple Ó Í, apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó Ò ÍÕ «Óà«øâè apple Ó «Ë È, apple Ó ÙÏÁ Ó Ùπ Ó Ë È E apple Ó Á Í ÓÈ Á «Ú apple-apple»í «ÓàÀ, apple Óapple Ó ÍÃÌ» apple Ó, «Óàøú Á ÀÕ apple Ó-«Ë È, «ºÂ apple ƒ  ««Óà«øâè À appleê  apple Ó ÙÏÁ «Úº Í, Ë apple, «Ë È Ì fi Á º Âapple Ó «Â À - apple Ó ÙÏÁ «øè apple «Ì ª Ò ÍÔ Â ÀÕ ÓÈÈ, Í, Ò Í, «øâè, «Ë È, Ó Ë È apple apple Ó-È Ó È Ò øïø«ëâ Ø «ÓÃÂ Ø ªÁ ÈÕ Í ÙÏÁ Á πøá À  ÓÈÈ appleê Á Õ Ò Í Úapple

24 26 «ÓÃÂÚ 26 Á  «øâè º Á πøá ÀÕ «Ë È apple»í Á Â Ó Ë È ( Ó Ë ) «Úº «ÂzÍπ («ÂøÈ ª Á «º ) (ËÔ Ô, «Ë Â, π«ë È) Á ÒÀ πøá ÀÕ «Óàapple È Ú Ú, apple Ó - apple Ó ª È Ó π Ú Õ «Óàappleó È Ó Ó, apple Ó - apple Ó ÍappleÓ π Á F Ì «' apple Ó apple Ó Ø øá À, «ÚÒ Á À (ÙØ«Ì πøá À) «Óà ÒÔ (Ïapple Ïapple) ÓËπapple ÀÕ apple Ó È Ó Á ø«â ( Ó ª) Í»ø π«â -  appleó À, apple Ó-apple Ó «ÚÈ Ù («Á È Ù È ØÚ ), «Â Â- π Á Ú Ò ÀÕ «Óàapple Ó -È Ó Ø «Ë Ú, «ÓàÍÁ Ø È Í Ú Õ apple Ó - È Ó «Óà- apple apple, Á  ÍappleÓ ÈßÁ Í apple G Ø Íà «ÓÃÂÓÔ ( Óapple) - ÓËπapple apple Ó È Ó Íapple

25 27 «ÓÃÂÚ 27 «Ë È Á«apple appleá À «ÚÈ Ù -ÍÁ (Óπ  ÍÁ) Íà Í appleá À appleê  «ÊØ ø apple «Úº «Îapple Ú Í È ƒ ÍÀ Á Ê È Íà Í apple ÒÀ Á ÀÕ ÍappleÓ ÂÓ apple - Úapple»Í À, «ÚÈ Ù À, ø«óãâ ÀÕ «Óàapple Á apple apple Ó- È Ó À Ø Ó appleúøâó ÈßÁ Á Ú Ò ÀÕ [ «ÓàÍÁ ««ÊÂ Ú «øá È Ø Í Âª Óapple À Íapple Øappleª Ú Óapple Ï «Úº ÓappleÊ ÀÕ ] apple Ó - apple Ó Í ÓÈ, «ÓÃÂ Ú Ó ÈÕ apple Ó - È Ó Ó apple Ó Ø, Á «Úapple «Â È H ÓÈÕ apple Ó-apple Ó ÓappleÂÚ ( Óapple) ÍÃÁ È appleè Ú Ò ÙÏÁ Ó È «Á Ú apple-ú apple appleè apple, Í apple, «È Ó «Úº Í appleïã Ó («ÈappleπÍ Ë Ïà Ó) ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó «Úapple Ó È ÈÕ

26 28 «ÓÃÂÚ 28 apple Ó - È Ó ÓπÁ Ó Ò apple, «ÚÿÈ apple Ì Í Â apple Õ apple Ó - È Ó ÙπÌ- Ù È Ó È, Ú «Â ٪ «ÙÚ apple «Ò ÕÕ I apple Ó È Ó ÈßÁ Á Ú Ò Â «Ò appleè Ú Ò ÀÕ appleπ Ú ª Á»apple appleè Ú Ò Â Í Íª Á È Ù appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó È Ó ÙπÌ Â Ó È Òº (Omen) ÀÕ ÙªÂ, Ó Ò, «Ò  πù appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó - «Ú apple, Ó È µ ÂÓ Ó Ò appleõ apple Ó - apple Ó ÓÈ Óπ È, Ó ÈØ ÓËπapple ÓÈØappleÊ Í È A@ apple Ó apple Ó «Ú apple Á Í È Ì ÂØ µâó  ÚË Ùπapple» Â Ó ÈØ! Ó»ø  ÓÈ ÂØ apple Ó-apple Ó

27 29 «ÓÃÂÚ 29 (Chanting) È Ò ÓfiØ ÓÈ ÍÁ appleê (ÎÒ) Á Íà Í appleê  «º Úª Á Í»apple πøá ÀÕ (ÓËπapple ÓÈØappleÊ : ÙÚapple ÁappleÙÈ) apple Ó - È Ó Ø È ÓÈ Ò Ú, Ó ÙπÌ Ì Ï Ú Õ ª Ø apple Ó -È Ó ËπÈ-È Á, Ì Ú ª «ÚÙÓ- «ÚÙ Á AA Ø «Ú Â Í ÓÈ «Úº apple Ó È Ó «Úapple Ó È apple ÒÀ Á À «Ú apple Íà apple Á πù Á Ú Ø ªÁ À, πù«óâ, π, Ú Ë appleê  apple Âapple ª Á Ù appleú Á Íà ÍÂ Ø ªÁ ÈÕ «Ê apple Ó È Ó Á ËπÈ»ø Á À ÊØ Áºπ -ÁappleÁ Á Ú Ò Áπº, ø ÁΩÛ ªÁ ÈÕ «ÚÙÓ «ÚÙ Á - ÂÚ π ÂØ π, apple Ø π ÂØ Áºπ

28 30 «ÓÃÂÚ 30  ÂÓØ π ÂØ «ÚÙ Á, Ò, ÌappleÓ ÍÀÁ πøá À «ÚÙ Á (Áºπ ) «Áºπ À «ÂØ º Ò Ø apple  ª ( Í Ô) «ÚË È ƒ ÒºÌÁ ÁØ Óπ Ï Á À ª «ÏÒ Ò Øfi È ƒ apple«øá Õ apple Ó - È Ó ÓÈ- ÂÍ Ïπfi Ú, πë apple ƒ ÙªÂ Ò Ú Õ apple Ó - apple Ó Í apple Ì Ú, π«úë π«úë ÏÈ ÏÈ Ú AB apple Ó È Ó, ÓÈ Á Í Û (ÁappleÁ) Á»apple apple «Óà «ø («ø apple ) ٪ «Ò Á À «Ò Íà Ó-Ì Ú È Ò ÍÃ Ó Í»appleÚ apple Ó È Ó ÍØÕ «È Ò ø ø È Ò apple Âapple ª Á ȻҠÁ «Â apple πøá À, apple Âapple ª Á apple Ó, π Á «ÈappleÓ πøá ÀÕ

29 31 «ÓÃÂÚ 31 apple Ó - È Ó «ÓappleØ Á, «ÂÙÔ Ó Ò Ó»ÒÕ «ÚÙÓ - «Ú ø apple, apple Ì È ±Ò AC Ë! apple Ó È Ó Á Á ÍÃ Ó Í»appleÚ Í appleø, Ô Á appleº Ø Ø «Â Â Ó ÒÓÔ (ÙπºÌ) ÀÕ Ó Ò (ÙπºÌ) Á ÃØ À Â Ø Áπº Í πø Ú Ò «Â «Ì È Áºπ ª-ÓπÙ«Òª Á»apple apple apple Âapple ª Á Íë ±Ò Á»apple apple È ±Ò appleè Ú Ò À, apple Âapple ª È Ò appleπ apple ( ø Òº Ú Ò ) Ò Ì apple  π apple ÀÕ «ÚÙÓ «Ú ø : apple Í ««Ø Ó «Â «Ì È ÓπÙ«Òª Á Õ

30 32 «ÓÃÂÚ 32 ÍÈ apple Ó - apple Ó À π«â, apple Ó - È Ó À È Ù ÁπÙ«ÂÕ «Óapple apple Ó - apple Ó Ø È, Ø Ùπ«Âapple ÂÈ - ÓÈ AD apple Ó È Ó ÍÈ Â appleó À, ÍπøÈ- appleó À, apple Ó- È Ó appleóª (Í Í appleóª) Á È Ù appleè Ú Ò ÀÕ Ø Ø «Ú  apple Ó-apple Ó Á ÙappleË -Í»appleÚ Í appleá À Á ÂÈ Â ÓÈ ÁØÚ Ï πâ ÙºπË Ø ªÁ ÈÕ «Ó apple Ó - È Ó ÙπÌ, Í Í - Â Í Ì Ì Õ ÓÈ apple Ó -È Ó Ø µ apple, Ì ÌzÓ ÌÀ apple AE ««Ú apple Ó È Ó apple»í ÙºπÌ «ÃÂ Ø ªÁ À, Á Í Í Â Áπº Á»apple Ø ªÁ ÈÕ Ø apple Ó È Ó Á

31 33 «ÓÃÂÚ 33 ÓÈ È Ò appleê  ÓÈ Ò apple appleá À, Á apple ÌappleÓ Â ÌÀ ( apple) Á»apple Ø ªÁ ÈÕ Â Í : «ÂøÈ Íà apple Á Áπº (A) «Ë Â«Ó ( apple apple Â Ó È«) Ïπ apple ( Í), Ó, ØË, «øâ, ÙØ ( Ø ) «ÁÕ (B) «ËÌΩ«Â Á» apple ÓÈ º ª Á appleè Áπº «Ú Øapple apple ƒ, ºÍ-«Ïº ± apple ƒ (C) «ËÁÀ«Ú - ÁÀÚ appleèª apple ƒ Áπº - Ì» Ò, Û, Ø «ÁÕ ÌÀ : «ÈÙ ( È Ï Ë, Í Í) Ø Á Ùø «Ú ËÈ, È, Ó È, appleø -ÓΩ ÂØ ÌÀ ( apple) «Ó Ï apple Ó πè Ó, ØÚ Ú È Í»appleÈ ÓÕ «Â Ó apple Ó - apple Ó Ø «Óapple, «ÈÙ Ô ÌÚ - apple Âapple AF apple Ó Á πøáapple, ÓËπapple, «ÓÃË (ËÈÚ È) È Ó «

32 34 «ÓÃÂÚ 34 «Ú «Úapple Ó È Ø ªÁ À, «Ú  Á ª apple ª «º Úª Í»apple ª Ø ªÁ ª ÈÕ Ø Ø ÓÈ «Úº apple Ó È Ó Á Óapple (Ô Á, Í) appleá À, ø apple apple ÂØ «ÏȪ «Ùº ( øá ) Á - ͺ Í apple Ø ªÁ À, Óπ Â Ø ªÁ ÀÕ apple Ó - «ÓappleÈ ØÚ, apple Ó - «ÓappleÈ À π Á Õ apple Ó - «ÓappleÈ Ì ±, apple Ó Ù Â π «È Ó» AG apple Ó Í «À ( apple Íà apple Á apple»appleâ Í»apple appleè Ú Ò À) π Á Ú Ò ÀÕ «ÓappleÈ Âª Ì ÂØ µâó- apple appleóª È ÒØ µ - appleó À ««apple Ó- ÍÃÌ» ª ÏÒ- ÓappleÊÔ ( ÓºappleÊ) apple ª Ù Â ª Á apple π  ͻappleÈ «È-Íà ٠Á Íπø ÈÕ «ÓappleÈ : ÙappleË Ì Ú Á È Ò Ì Ú È Á È Ó appleèõ

33 35 «ÓÃÂÚ 35 apple Ó - apple Ó «Óapple ÓÈ, apple Ó - apple Ó Ùà apple ÓÕ apple Ó apple Ó Ùà apple Ó - Ì, apple Ó apple Ó apple È Ó AH apple ÓÈ! apple Ó apple Ó Á «ÓappleÈ apple, apple Ó apple Ó ÍappleÓ ÙÚapple apple Ó ÀÕ apple Ó apple Ó ÍÃÌ» apple Ó Á apple Ú Á apple, apple Ó-apple Ó apple Á È Ó ÀÕ apple -Í Íª apple Ú Ò ÍappleÓ ÂÓ Õ (Ì -«Âapple ª ± apple, π Ò apple apple ª Ú Á ÒÀ Á À Âapple ª ÍÃÌ» apple Ó Á «Óà(Ô Á, Í) Ú apple-ú apple ÓÈ «Úº «Ò «apple ÒÀ Ì È appleè Ú Á ÀÕ

34 36 «ÓÃÂÚ 36 Ó Â - «Í ϪËÚ πâ Á apple, ËøÈ È È «Í apple Õ Â Ò Á È apple, apple Ó - È Ó Â apple  appleè apple AI Ó Â, «ÍÂ, Ìapple, ÍπºÂapple, ÍÂÈ, ËøÈ, øïøë ( ª «appleùâ Á apple) Í -«ÍÃÔÂÓ, «Í apple, «ÓºÂapple ÓappleÈ- Ò «Ú Ø Ú «È ƒ πøá «appleî apple Ó-È Ó Â Â appleè Ú Ò À  -appleº«àõ «ÓappleÈ apple Ó - È Ó À ø, È «ÃÁ ÙπÌ Õ Ô - Ô À apple Ó Ò, apple Ó - Ì Â È ƒ apple Ò B@ apple Ó È Ó Á «ÓappleÈ Â apple Ê À, «ÓºÂapple À, ÍÃ Ó À, «Â apple  ÙπÌ-Íà («Ú  ) À apple Ó

35 37 «ÓÃÂÚ 37 ª È Á Ò (Ïà Ó, «Á «Á È ØÚ ) ÂØ apple Ô º «Úº Â È Ò apple«ú Ò À Ó Ù Ê Á Ú Ò ÀÕ «Âapple ª apple Ó Á Ì Â Á Ú «ºÒ È ƒ apple«øá Õ ÍÃÌ» apple Ó Á Í Ì Â Á È Ò πøá ÈÕ «Èapple È - ÚÈ «ÚÍÁ Ø ÿøapple, «È«ÏÛ - «ÈÙ ÂÓ Ì ØappleÕ ØÂ Ï apple Ó - È Ó, ø appleú Ì BA Ú apple È ø Ò ØÚ, «Ì È, ÓπÙ«Ò- ø ØÚ ÿøapple È apple apple  Á apple Í È apple ÎÀ«Ò ØÚ, «Ú apple Ó È Ó Á ØÂ Ó Á À Ó ÏÛ È È Ò apple Áπº, ÁπappleÌ Ô (Ó Û Óª ª ÏÁ«Ó ) Áπapple«ÁÈ (Ïπapple «ÁÈ) Á»apple Ì ªÁ ÈÕ

36 38 «ÓÃÂÚ 38 Ï Ë ÏÛ «ÚÙÓ Ï Ú, ÚÀapple «ÚappleØË «ÚÿÈ ÏÛ Ú Õ apple Ó - È Ó Í π Á Â, º Ê Ø «Â apple Âapple  BB ÁØ Òfi ª Ìapple ª appleπ Ú ª Á ØÚ, ÁØ ÁπÙÓ, Íà±Ò  appleπ Ú ª Ï πâ ÚºË, ÁØ apple Ó È Ó, Ø º «ÓºÂapple À, Á «ºÂ appleè Ú Ò Â appleº«à  π Á Á  À, Á Í appleè Á ÀÕ ÓÈ Ï ËÀ«appleÔ Ø È ƒ Í Ú, «øâ «Â Ø»apple ÏÈ Ú Õ apple Ó - È Ó Í «øøâ»apple, «øâ Ó «Â «øâè Í»apple BC ÓÈ ÁØ «øóâ, «ÁzÛÂ Ú «ÁøÁ À appleê Â

37 » 39 «ÓÃÂÚ «Êapple Íà ÍÂ È apple, ÁπÙ -«øâ (Ïπapple «øâ ) ÓÈ Á π Û - π Û apple Á Ú - «øâ Úª ÓÈ ÿ apple ÒÀ, ÁØ apple Ó È Ó Ø «øâ Úª ȱø πapple appleè Ú Ò À - È Ù À (È Ù appleè Ú Ò ) «øâ Ó À (Ì Ú «øâ Á ÁÚ À) Ø «ºÂ (ÓÈ) «Ú µ Ú Ò apple ø Òͪ, apple ª «º Úª Á Í»apple appleè Ú Ò À Á Úapple (Ï apple-ï apple appleè ) appleøõ È Ó ÍØÕ «øâ Ó : «Ò«Í appleâè Ø Ì Ù - ÓÈ ÎÒ Á Ú Ò ÀÕ ÙØ apple Ø ÓÛ Â,  Áπº Ó ÓÈ ÿïapple Â Õ Ì apple Ó - apple Ó Ï π Ï apple, È appleâ Ï Û Í apple BD 39 ÁØ Á Á ÓπøÁapple apple Ó Á Ú appleê  ø apple «Ú Û Ú Â ÚË apple Áπº

38 40 «ÓÃÂÚ 40 Á appleè ÓÈ ÿïapple Ò, Í «Û ØÚ, «Ú Ò ØÚ (ÿïapple «) ÁØ Ú apple-ú apple apple Ó apple Ó Ø «Ú  ø ª-ÓπÙ«Òª ÂØ apple  «ÁÒ Ú Ò À, ÍÃ Ó Í»appleÚ ÍØ ««apple Ó È Ó ø - apple (ÓπÙ«Òª Á ÓπøÁapple) «Úº Ø ÓÈ º Á ÚÈ-apple»Í «ÙÂ Í apple ÒÀ Ú Ò ÀÕ Û ÿû «ÈÂapple Ò, Ù Øapple Ø Ò Ù apple ÒÕ apple Ó - apple Ó Í ÍëÂÍ Ò, π Á  ÍÃÌ» Á È «Á Ò BE ø È Ò ÌappleÍ»apple ΩÚ ÿ  «È ÌappleÍ»apple Ó «Úº ÁØ Øapple Ù ª È Ò Â «Ì È «Ú«Ê (Í Û, Áπº Ò Ù, apple) - Ò Ùª È Ò «Ú  «ÿapple Ú Âª Í Ò appleè Ú Ò, π Á Â, apple Ϫ, Ó Øappleª  Á«appleÈ Ú Ò ÍÃÌ» apple Ó Á È Ó ÍØÕ

39 41 «ÓÃÂÚ 41 Ò Ù - Í Ò Ù (A) «Ú«Á (B) «Ó ( Ø ) ø apple (C) apple (ÓØ, «Í apple) (D) ÁÚ Ù («ÚappleØË) (E) «Ì«ÈÚ ÙÕ «Èª «Ú«Á Á ª Í ÃøÊ ª Â Ò Ù Á appleè Ú «ªÁ ÀÕ ÿ È ÿøapple ÿ «Ï apple, Áπapple È Áπ Û Ò Ú ÿ appleõ Í apple Ó - È Ó «ÏÈ Á apple, apple apple Ó - apple Ó ÙπÌ apple BF «Ó Ø «Ì È ÿ È ÿº Ú Â ø -Ïπapple «Ú   Áºπ ÿ apple ÒÀ ª «ÏȪ Á apple  -  appleøâ apple Ó apple Ó ÍØ Â apple Ó apple Ó Á «ÂÀÙ (ÌÒ π Ú Ò ) È Ã«Ù Ò («Ó appleï È ÌappleÍ»apple) Íà apple-apple È Ï appleº Ø appleê  appleâ Ø (Ì Ú Í»appleÚ ) Íπ appleá apple ØÕ apple Ó - È Ó Ø Á «, apple Ó - È Ó appleú π Á «Õ apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó, Ùapple ٪ ٫appleÔ À BG

40 42 «ÓÃÂÚ 42 apple Ó È Ó appleø «Â apple, apple Ó-È Ó µ«â π Á Ú Õ apple Ó-apple Ó ÍÃÌ» apple Ó Á «º Ó Âapple apple - apple À  Ȫ Á ÙappleÈ ÙªÂ Ê È ÀÕ Í»ø apple Ó - È Ó Í, Í Ê Ô Ê È Ó Ò Õ È Ù ÈÓ Óapple, apple apple Ó - Ì Â È ƒ BH «Âapple ª apple Ó-È Ó Á øíâ apple«â  ø«â appleø, È Ó ÚÈ Ô Âapple Ò Ó apple apple - øïò ( «Ú ± ) Ï ÒÀ Õ «È Ò ÈÓ- ÓappleÈ Á ÌÀ ( apple) ÂÓ Ø Ú Â apple Ó Ì Â Á Ô Âapple ( Îapple) «Èapple«ÚÿÈ («ÏȪ «appleπ Ú Á ) øí È ØÚ, «Â Ú appleπ«è ƒ apple Õ

41 43 «ÓÃÂÚ 43 apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó À, Â È ÒØ È ÊÕ ÍappleÓ - ÍπappleÙ Í ÚÈ ÍÃÌ», Á ø Ê BI apple Ó apple Ó Ùà apple Ó «ÂøÈ ÒØ ª («ÚÙÚ) Á Ú Ó À, appleúøâó, appleú µ, Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò ÍπappleÙ À  appleø È Ò apple«ú Ò ÀÕ Â È ÒØ : «ÓÃÂÒØ (Ì»-ÒØ (Ëapple ) ÂØ ÒÀ ÍÂ Ò ÒØ Âº ) «apple Ù (Ì»ÚappleÒØ )  Úapple ÒØ ( Úapple ÒØ ÂØ ÂÔÒØ Âº ) Ôº Ô ÂÍ «Ë È ÔØ «Â, ÏÈ Ú Â ÚÀapple Õ apple Ó - È Ó «ÏÈ È apple ÎØ, apple Ó - apple Ó Í Âapple ÒØ C@ Ôº Ô, Âͺ«, «Ë È, «Â, ÍÃÌ» «ÓÒÈ Á

42 44 «ÓÃÂÚ apple ËÈ, ø Ò «Úº Ï «Úº apple«, ±øÿ ÚÀapple, «apple ª «Úª apple Ó-È Ó ÂØ «ÏȪ apple, «Îº ª ÈÕ «appleî apple Ó apple Ó ÍØ,  ø apple- apple Âapple Õ Ô Ô : «appleó appleè È Ò Íapple-«Â ØÚ Â Í «Ò ØÚ Õ ÂÍ : «Ë Â«Ó Âappleº Ò Ù «, Ø «Ø, ÂÍÕ «Ë È : ÓÈØ-«Úapple ª ø apple (ÚÒØ ) ÂØ È Ó Â «Õ «Â : «Ú appleª Á º Õ 44 Ôº, Á È Â ÂÍ Ë ª Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò appleó ÈÕ «Â ÙÏÁ Á appleê Á È Ú πøá ÀÕ ø apple  ÎÒ Á «º º ÍÔØ Ú Â± ª Á ÓappleÍ Á È ª «Â «Ò Á ÀÕ

43 45 «ÓÃÂÚ 45 ÚÀapple Ô : «ÒØ Â ÍappleÒØ Á «ÚÙ øïøë π ª È Ò Ó Ù Ú ÒÈ appleè ÚÀapple Ô (ÚÀapple ) ÀÕ apple Ó - Í Ì øôó ËÈ, apple Ó - Í À appleó apple ËÈÕ apple Ó - Í À ÍappleÓ- «Ì, «ÓappleØ apple Ó - È Ó π -apple CA øôó : ÓÈ «øáapple ª Íapple Ï» appleè Á apple ËÈ apple Ó Í «Ú Ó Ø È appleê Â È Ó- Í, øôó Ò «º Ò Î ÀÕ ÍappleÓ ÙÚapple apple ËÈ (Í» ) Á apple appleó Ú apple Ó Í «Úº «Úapple Ó È ÈÕ apple Ó Í appleúøâó ( øí»appleè) ËÈ ÀÕ «Âapple ª π - ø Ô ( πº ª Á «ø à ) apple Ó È Ó Á «ÓappleÈ appleøõ

44 46 «ÓÃÂÚ 46 ÔÓ : «ËÔ Ô ( Á Ù) «Ú Ë apple, «Ë È Â Ó Ë Ò øôó Á ËÈ ÀÕ «Ì : Í «Ë È «Á Ú apple-ú apple, appleø, «ÈappleøÂapple appleá apple««ì ÀÕ apple ËÈ : ÍÃÌ» Á Ó«Ó, Ȫ Á π ª Á ÈÕ apple Ó - Í apple, Ï Ë - «ÚÿÈ Ï π Áºπ apple Õ apple Ó - apple Ó Ó - ÓøÂà ÍÈ, À πúãâ È Ó ÂÍ ÂÍÈ CB apple Ó Í «ÒΩ«appleÓ, µ appleó ««À, «ÓπÙ«Òª appleπ Ú ª, «ÚappleØË ª  Áºπ - Ó» Á»apple appleè Ú Ò ÀÕ Ó È-Ó Âapple apple Ó apple Ó Á ÍÈ ÍπøÈ-ÍÃ, πø À, ø «ÈÔÓ Â µ ÂÍ ÀÕ

45 47 «ÓÃÂÚ 47 πúãâ : apple Ó-È Ó Á Í apple Á Ù, apple Ò Â apple «Ê «Ú appleá apple«πúãâ «Ò Á ÀÕ apple Ó - Í À appleò - Ó Ë, apple Ì «Ë «Ú «Ë Í Ë Õ «appleë - «Ë Ωapple ÈÚ - «ÈË È, Á  apple Ó À Ì π - È CC apple Ó Í «Ó Ë À  «Ì apple apple, Ó È«appleØ ª, ÁØÙª  ÁÀÚ ø ª Á»apple appleè Ú Ò ÀÕ «Ë Â«Ó Ù Â ª  ÈΩ «ÈË ª ( «È ª) Á Á   apple - π ª Á È - È À - apple ÓÕ «appleë «Ë : Ú Ë, ÎÒ - º «Ë ªÕ

46 48 «ÓÃÂÚ 48 apple Ó - apple Ó «øâè π«ú apple, apple Ó - apple Ó Í «ÈÙ Ô Ë appleõ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó-«Ë È, À ÍappleÓ - ÍÁ «ÓÃÂ Í È CD apple Ó apple Ó ' «ºÂ «π πøáapple «Ú apple ÀÕ appleê  apple Ó È Ó Á «Ú appleª «Úº Úº, apple Ó Ì ÚÁ «Ú appleª Á ÎπappleÈ µá  ( ±º ) «Ê ÀÕ «Ò «ÁzÛ «ÈÙ À È Ò apple Ó-apple Ó ÍØÕ apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó «Ë Á ÓÂÒÏ À µ ÂÓ ( Ì ÂØ µ ) Ë Ó- Ú Ê apple»í «ÓàÁ Íà ÍÂ Õ ÍappleÓ ÍÁ : Ïà ÓË Ó! «ºÊ»apple, øáapple  µ Íà ٠( È ) È ƒ appleá Ø Í ÔØ«ÂÙÓ È (appleøùè Ú Ò ) ÀÕ ««Úº Ú «Îapple Ú Í È ƒ Á, ÍappleÓ-Ë Ó ÀÕ «ºÊ Ó Ù ÍappleÓ ÈßÁ apple«øá À, Ø Áºπ, Ø, ÏπÛ Í, ÓΩ apple«â À ÍappleÓ ÍÁ ÀÕ

47 49 «ÓÃÂÚ 49 apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó apple, «ÍappleÓ À ÔØ Õ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó - Í, Á  «Óà- ÌØ CE apple Ó apple Ó, Ùà apple Ó ( apple -È Ó) ÍÃÌ» È Ò πûè Á Ì ÂØ µâó Â È ËÈ ÀÕ «Ò apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó Á Í appleø «Á ÚÈ «ÓàÁ Ú Ò ÀÕ È Ó «øâ Ó appleâè ÓØÒ, apple Ó - È Ó Ó«Ó ÈÓØÒ Õ Â Ò ÍÃÌ Ú «Â -ÍàÍ, apple Ó -È Ó Â apple Í CF apple Ó È Ó apple»í «øâ Ó «appleâè À «Á ÓπºÒ È ƒ Í «Á appleê  ÓπºÒ ÀÕ apple Ó- È Ó Á Ó È Ó À «Á ÍÃÌ Ú Á  ÒÈ È ƒ À  «Ï πâ Ù Â Ù Ò ÀÕ apple Ó-È Ó Âª

48 50 «ÓÃÂÚ 50 Ë apple ( µë apple appleè Ú Ò ) Í À appleê  «Á Í Óπ  Á  ÀÕ Ï Ùapple Ó -Ù Â - ØÙ, apple Ó - apple Ó ºÍ ÙπÌ - øâøùõ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó -apple Ó Ó Âz, ÂøÂz - Ï Íapple ÂÍapple ÔøÂz CG apple Ó È Ó Á Ó»Ò º apple Ó ªÙ  Á ÃØ ( È) À, apple Ó apple Ó Á Í ÙπºÌ øâøù ( øâø Satisfaction) À øâø Á «È Ò appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó apple Ó Ùà apple Ó- Ó Âapple ª«apple -«Ú«Á Á Ú Ó»Ò À Â Ì ÂØ ÚË appleº«ú ÀÕ «ÂØ ÚË Ø ÂøÂapple, ÔøÂapple È ƒ appleê  apple Ó- Ó Âapple ÂøÂapple Ú À Â Ì ÂØ µ ÔøÂapple Ú ÀÕ Ø apple Ó ÁappleÏ apple ÂØ Íà ÍÂ È ƒ Ø «, Øapple «ÂØ Ú È ƒ «ÓÒ Á Õ

49 51 «ÓÃÂÚ 52 ÂøÂà : ª«apple «Ú«Á Á «ËªÂ, Ó Âapple ËÈ Á ª «ÚÙ Ù «ÚË ªÕ ÔøÂà :  Ï, «ºË Ó Âappleª apple ƒ apple «ºË Á ø, Ù ÁÒ ÓÒ «Á º apple «appleâ Õ Ï Ùapple ÍÁ ÍÁÓ Íà Ù, apple Ó - apple Ó Í ÁØÙ «ÚÈ Ù Õ ø «ÒÈ ÏØË πùπó ØÒ, apple Ó - Ó Âz «Óà- apple ÿøò CH Ó»Ò Ó Âapple Áapple «Ê ÓÒ- º appleª Øapple «Ò «ÁøÁ ÀÕ apple Ó apple Ó Á Í ÁØÙ Áπapple π (Ïπapple π ª) ÈÙ ( ÂÓ) apple «ÁøÁ ÀÕ ø «ÒÈ Ù Â «Ã ( ) apple «ÁøÁ ÀÕ Â πùó È Û ØÒ «ÁøÁ ÀÕ apple Ó Ó Âapple, Áapple «Óàapple»í apple ÿøò «ÁøÁ À - «Óàapple Ìapple «ÁøÁ ÀÕ ø «ÒÈ : ºÍ Á apple Á πùπíâ ( «apple ȃÁ

50 52 «ÓÃÂÚ 52 «Ú πºâ Ø ) Ù Â Ø Ì ÂØ È «ÊÂ Ó»Ò Ë apple º apple «Ú «ÈÚ appleá ÀÕ πùπó : ÓÒ-È Ò «Ú «ø Ò -«Í Ò «Ú apple «ÊÂ ÓºË È Û Õ ««Ú «Ã ø «ÒÈ ÍappleÒ º appleª ÚÒ ÓÈ appleá ÀÕ Í È Á Ï π - ̪Â, Í Í Ì Âapple Ø ÙªÂÕ apple Ó - apple Ó ÍÁ Ù Â Ú, apple Ó - apple Ó ËπÈ Ì appleó Ú CI È Íà apple Á ª «ÁÚÔ ËπÈ ª È È Ò ÍÃ Ø ªÁ ª È, Áapple ٪ appleè Ú Ò, «ÏȪ «ÔÂÈ Á Ø Ú Ò Í «ÈappleøÂapple Ùπapple» Ø ªÁ ÀÕ ÁØ ÓÈ apple Ó-apple Ó Á ÓËπapple ËπÈ «Ú Ó È Ø ªÁ À ÁØ apple Ó apple Ó Á ÍÁ Áapple»È Ù Â ª «Ã appleá ÈÕ

51 53 «ÓÃÂÚ 53 È Á : Ó Ë Á «Ê «Ú π Á Ú Ò» Ó ÙÏÁÕ apple Ó - È Ó Ï Ìø, ÂÈ - Ì Ú π - ø Õ appleøê «Ú«Á» Ì apple, apple Ó - Ò Ò «Ò ÎπÒÚ apple D@ ÁØ «Úapple Ó («ÏȪ apple Ó Â ) «ÈappleøÂapple apple Ó È Ó Á Áapple»ø È - È Ò "ÓÀ ÂÓ ª" «ÂøÈ Ì ÚÈ ÍappleÓ ÈßÁ Í»appleÚ - π Á È Ò «Ã πøá À  «Ú«Á Á ÃøÊ ( ø ) - "ÓÀ Á ( apple apple) ª" πò ªÁ À appleê  apple Ó È Ó Á ÍÃ Ù È Ò «È Á È apple Á»apple Ø ªÁ À, ÁØ apple Ó Ò Ò -apple È apple»í ÎπÒÚ Û «Ò ªÁ ÀÕ

52 54 «ÓÃÂÚ 54 ͫ - Í ÚÈ ÍappleÓ -Í, apple Ó - apple Ó Í Ô Õ ÎÒ apple Ó - È Ó «ºË apple ËÈ, È apple DA apple Ó apple Ó Á Úapple Í-Ô ÀÕ «Ô ͫª Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò À  ÍappleÓ «Ë ÀÈ ( Ì ÂØ µâó Í Ô Óº apple ) ÀÕ apple Ó È Ó «Ú Íà  ËÈ ÎÒ ͱappleÚ øí È apple «ÁøÁ ÀÕ Â È ÒØ Ófi apple, apple Ó - È Ó Ì π appleõ apple Ó - È Ó Ï πâ ÏÛ, Ú Á Íπapple ÓπÈ È DB π ÍÃÁ È appleè Ú Ò apple Ó È Ó apple «ÚÙÚ Á ÂÓ À, º À, «Ófi Ò Õ apple Ó È Ó Á

53 55 «ÓÃÂÚ 55 Ó ÂÓ, «Á ÍÃÂ Í Âª Ú Áª, Íπapple ª  ÓπÈ ª È ÌappleÍ»apple «ÀÕ Â È ÒØ apple : appleø È Ï ( È ( º Á Ê È À Ì»-ÒØ ) ø «ÁÂÔ Ï (»apple Á Ê È À Úapple ÒØ ) Óø øáappleï ( øáapple Á Ê È ÁØ ª «Ú apple «apple Ù ÒØ À) «Íà apple apple Ó È Ó «ÂøȪ ÒØ ª Á apple ÀÕ ÓπÈ : Ø ÓÈÈ ( Í) ' Ó È apple«øá ÀÕ Ô  ˻- øâ «È, apple Ó -È Ó «ÈÙ- «ÁÈ Ï È Õ Â Í ÔØ «ºË «appleù Úapple, Í apple Ó - apple Ó ºÌ π apple DC ÔÂ, Í Úapple - ËÚ, Ë»- øâ  ÏπË Ó È apple «ÁÈ-apple  apple Ó È Ó Á π - appleá ÈÕ ÂÍ Ú, ÔØ, «ºË  «appleù -Ó ª«appleÙ apple

54 56 «ÓÃÂÚ 56 π ª Á Á  apple Ó-apple Ó Á Í appleá ÈÕ (Ô : «øáapple ª  ÓÈ Á ÁÓÈ appleè Ú Ò ) (  : Í Úà) («ºË : «È «Ë Â«Ó Ù Â ª Íà Í  ª Ø ) Ì ÚÈ Ì Â Ìapple Ì È, Ì Â apple Ó - È Ó appleó Õ Ì Â Ì Â Ì Ú - ÌappleÍ»apple, ÌÃÓ - ÌÀ Ì Á-Ì Ú Á»apple DD ÙappleË Â Ì Â Í»appleÈ Ì È Ú Ò «-Ì Â Â πøáapple apple Ó È Ó ÍÁ ÈÕ Ì Â, Ì Ú-Ìapple - Íà ÓÍ»appleÚ Ì È - π - È Áπ apple øá, ÌÀ  ͺ Í Â ÂØ Á»apple apple«øá ÈÕ

55 57 «ÓÃÂÚ Í»appleÈ Í «Â ÍπappleÙ - ÍÃË È, Í ÚÈ -ÍappleÓ Í Ó ÈÕ appleâ apple Ó-apple Ó ºÍ-«Ë È, πèâ apple Ó È Á - Â È DE 57 Í»apple «ÚÁÚ È, Óπ È «Í ÍappleÓ Í«ÚÂapple  ͫںÂapple appleè Ú Ò Ó È apple Ó-apple Ó Á appleø Í Â «Ë È appleá È Â Áapple apple Ó ÙÏÁ Á» Ó-«ÁÚÔ ËπÈ π ÈßÁ ÌappleÍ»apple πøá ÈÕ È Á Â È - Ì Á º Ò Ì «Úº ÍÃ Ø Ú Ò Ú ÏÀ apple «Ò Á À, ø ( Ò ) «Úº Ó«Ë Ó, «appleáà («ÁÒ) «Ú ÍÙÔøÂ Â È Ì (ËπøÈ ) Ó Ò «Úº ÍÃ Ø Ú Ò Íapple -Ú «Ò Á ÀÕ ÍÙÔø Á È Á È Á ª È Á È Á «øá ÈÕ Í Í «Úº «È Á ÒÁ ÀÕ

56 58 «ÓÃÂÚ 58 «Ó πapple«â πapple appleó Â, apple Ó - apple Ó Úapple Ë Ó Â Õ Á Ú Á Ú ÁÀÚ «ÚË Â, apple Ó - apple Ó Ì Â Âz  DF apple Ó-È Ó ËπÈ -È Á «Úº ÍÃ Ó - È apple  (ÍÃ Ó Ô Â «Í apple) Á Ú  ˻ Ò ÈÂ Ò Ì appleá È, πøó Ø ªÁ È, ÈßÁ Ó È apple«øá ÈÕ apple Ó È Ó Âª Á ÚÂ, Á Ú ª, «ÁÚÔÒØ - Ú, ø apple Á «ÃÙ appleâ Â È appleº«apple ÍÁ È appleê  ÚÀÙÈÚ, ÀÚ, Ù Â Í Í «Ù ª (««Ú Ó ÈÁ È) Ó Â apple apple Ó apple Ó Á Í appleá ÈÕ πapple : «øáapple «Á Á Ú Á Ú : Ïà Ó, «ÙÚ «Á Á Ú Á Ú : apple ÚÂ, Ò ÙÓ, Í appleúâ ÁÀÚ : «ÁÚÔÒØ Ú «ÚË Â : «ÃÙ appleâ

57 59 «ÓÃÂÚ 59 Âz  : «ÙÚ, «ÚÙ, Ù Â, Í «ÁÕ apple Ó - apple Ó π π È Â, Úapple - ø  apple Ó «applefi Â Õ appleâè- Ê appleâ «ÚÁÚ È, apple apple ø ËÈÚ È DG ø π Ú È «Ú  apple Ó-apple Ó Á ÈÕ Í ÓËπapple («Óµ ) Úapple, øπáapple ª È Ò apple Ó πù appleá ÈÕ ÍÛ «Ò Ù Âapple apple Â Ë apple Ó Á appleâ Á È, Ȫ Á ÊÈ, Ȫ Á ÂºÂ Ó Â ÓËπapple («Óº ) apple appleá ÈÕ ÓØ Ó Âz «Â ÓËπapple, apple Ó - apple Ó ºÍ «Ë ÈÕ Ø  ÈØ ÒØ Ó, apple Ó - È Ó π - È DH apple Ó apple Ó Á appleè ( ºÍ)  «Ë È «Â Â

58 60 «ÓÃÂÚ 60 ÓËπapple  appleù - ÓÈ Ó Â appleè Ú Ò Ó Âapple ÀÕ «ÂøȪ ÒØ ª «Úº «Á π - - ÔÙ Á πøá ÀÕ «Ó«Ê ÓÈ- Ò«Í ÓÂ- Ò, «Ó«Ê À ÓØ - πóá - ÏÀ ÒÕ «Ó«Ê ÓÈ- Óπ - ÓÈØapple, º À apple Ó - È Ó ºÍ DI ÓÈ Áπ apple apple«â - ÓÈ ÿûâ «ÌøÈ-«ÌøÈ ÍøÊ Â ( Ø fi» ØÚ ) È - ÈÙÚapple È, ÓØ ÿπó Á Ì»Â Ú Â ÀÕ ÓÈ ÍÃÓπ  (ÍÃË È ) Á, ÓÈ Áπ apple È Ù «Â - «ÈÔø«appleÂ Ø appleê  ÓÈ Á apple «Úº apple«ú «Ó«Ê fi» ÀÕ apple Ó-È Ó ºÍ apple»í apple º ÀÕ

59 61 «ÓÃÂÚ 61 «Ó«Ê À Ú Á - «ÚÚ Á «ÚappleØË, «Ó«Ê À ÚÀapple «ÈßÁ appleøëõ «Ó«Ê ÁappleØ Áπapple π Áπº È, apple Ó - È Ó ºÍ «ÂÔ «ÈË È E@ È-Ó È, «Ú appleê (Ï apple) Á Âapple «ÚÂapple  Íë ±Ò  (fi» ) ÀÕ ÁπÙÓ, Á» «apple ª Á ÁØÙª Á Úapple È, ØË,, Ïπapple Ì ÚÈ, Ïπapple - π «Ó«Ê (fi» )  Áºπ Á Ú Ò ÈÕ «appleî apple Ó-È Ó Í º Á Ìø apple ÀÕ «ÂÔ - Ó»Ò À apple È apple, appleú- «ÂÔ ÍÃÌ»-apple Ó Í apple Õ Ï Âapple» Óº Û Â apple,» «Â π apple Ó «Ú  apple EA apple «ÃÙ Á Ó»Ò «Úº º ÀÕ «apple º ª Á

60 62 «ÓÃÂÚ 62 º ÍÃÌ» apple Ó Áπ apple «Ú «Â Ø À appleê  ÍÃÌ»- apple Ó È «ÎÀÒ «ÀÕ «Âapple ª Ï ÂØ appleπº  Ӻ Û apple ƒ  appleª Á Ò, «Âapple ª apple Ó Áπ apple apple ø apple «Ú «Âz ثÀÕ «ÚÙÚ - Ú«apple Ù apple Ó À Ó»Ò, Ø Â±ø ÍÃ Ì È Ì»ÒÕ ª - ª «Óapple π È, apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» - apple Ó Ó È EB «ÚÙÚ ( ø apple) -apple»í Áapple  Á «Á Ó»Ò (Ï ) apple Ó ÀÕ ÍÃ! ±ø «ÂºÊ ( º ) Á Ú È ÌπºÒÕ «Ò ÏπºË Ú! ±ø apple Á È Ò Ó È ÍÃÌ» apple Ó Á «ÓappleÈ apple Óapple (Ô Á) appleõ

61 63 «ÓÃÂÚ 63 ÒÀ ÂÍÂ Í ÒÈ - apple»í, Ù Â - ÂÈ ÈßÁ - Úapple»ÍÕ «Á  Ωapple ÓËÔ À apple Ó, Ùapple - Ùapple À apple Ó «ÚÙapple Ó EC apple Ó Ø Ï - apple - ÒØ ª Á apple ( apple ) À, Ȫ Ùapple appleê  «ÚÙapple Ó Á Ú Ò À, «ÚËÚø (È Ù) «ÃÙ Â Í Ò - appleâ apple»í À  «Á πì À Íapple Ù Â, «È  ÈßÁ- «Á ÈßÁ, apple Ó «ÃÙ Á appleøì (Ùπapple» Â) «Á, ÓºË Â Â ÀÕ apple Ó - È Ó Í Ì Ú, Ó apple ÍÈ ÍÕ ÍappleÓ - ÍπappleÙ Í Ò - ÍÃÌ», appleâ Í Í «ÂzÂ Í ED «Ò Ó apple, Í ÍÕ Â±ø ÍÃ Ó Í»appleÚ ÏÛ Ì Ú- È Ò apple Ó È Ó Á Í appleõ apple Ó Âª

62 64 «ÓÃÂÚ 64 ÍπappleÙØÂÓ À, Ú Ó À Ì Á Í Ò appleè Ú Ò À Â Í Í- Óπº  «ÂøȪ  ͪ Á apple -«ÚËÚø (È Ù) appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó - È Ó «ÏÈ «ÚÃÊ «Ú apple, ËÈ - Ë «ÈÔ π - ÌØ Í apple Õ «ÚÃÊ À Ì øíá øó È, ØÚ ÂÈ ÔÊ apple«â Íà EE apple Íà apple Á ÓÈØappleø È, ÌØ Â ÌØ Óº apple -ËÈ È π ª Á «Ú Ê apple, apple Ó-È Ó «ÏȪ «Èapple appleê - È apple (Ï π Á) ÀÕ apple ÀÙÚ«apple, Ó È «º Â Ú Âapple ª «Ú appleê À «Âapple ª «ÏȪ Íà Á apple apple ØÚ Õ È Ó «ÏÈ Ì È apple Ú Á, «Ø Úapple «ÏÈ apple «ÚÙ ÁÕ È Ó «ÏÈ È ƒ «ø apple, apple Ó - È Ó À Ì apple apple EF

63 65 «ÓÃÂÚ 65 apple Ó È Ó Á «ÏȪ Ì Ú Á «apple -«Îº È «Ú ø πappleª Á «ÏȪ ø Â, Á Ìapple - ø È Ò Ú Ò Â Ø Õ È Ó ÂØ «ÏȪ «Ùø apple ( Ú ) Ú apple«ùâ («º Á ) È ƒ appleá - ÍÃÌ Ú πøá ÀÕ apple Ó-È Ó apple Ú Áª Á «È ØÛ À, Íà ÀÕ Â ÚÈ ÈØ apple Ó, «Â Ú«Ò Ó ÈÕ apple Ó - È Ó «ÏÈ ÓØ«È - Ó Ô, ÚÈ - È ÔÊ ÂÈ - Ô EG apple ø apple Á ÂÓ apple Ó Ø («ÚÙÚ ÂÓ appleê  appleú ÂÓ ) ø apple Á Ó Á Ø ÔØ À - 'apple Ó'Õ apple Ó È Ó Á «ÏȪ apple Ó Á Ìz«Ó (ÌzÓ ' Í Ú Ò ) appleè Ú Ò, Ù Â - Ó ««È Ò «ÃÙ Á apple apple ÒÁ À, «Âapple ª ÚÈ «Îapple (Zero) - «ÈÙÍà («ÏȪ Íà Á ) À, «Ú apple apple Á Íapple ÚªÕ

64 66 «ÓÃÂÚ 66»È Ófi Ì ø apple, ª È ƒ apple Ó-È Ó ø appleõ»è È «È-«ÚÚ, «Ó apple Ó - È Ó È ƒ EH apple Ó È Ó Á «Ú Í ÂØ «ÏȪ apple ø apple Û ÓfiØÕ «È - «ÚÚ Ú Ø Ò, Ø À Ø apple Ó È Ó ÂØ «ÏȪ ÀÕ»È ÃøÊ Í Ê Ó ÍØÊ, ÏÈ Ø apple Ó-È Ó «ÏÈ ÊØÊ Õ apple Ó-È Ó «ÏÈ Ú Á-«Ú apple, Ì apple ÌzÓ apple Íà apple EI apple ËappleÓ ÃøÊ-Ù Âapple, øíappleá «Â Ë apple«ó «ËªÂ  ں ª-Úº ª Íπ  ª apple Ó È Ó ÂØ «ÏȪ appleºá ÈÕ «ÏȪ apple Ó È Ó Á apple, Âapple (Logic), «øâè, Ì apple ÌzÓ (Confusion) ÎÀÒ Ú Ò ÈÕ

65 67 «ÓÃÂÚ 67 apple Ó - È Ó Á Í «ÏÈ, È - ÓÈ Ó Ë appleõ apple, «ÓÓ-ÓÈ, È Ó πó Ò Î apple F@ apple Ó È Ó apple»í Á Í ÂØ «ÏȪ ÓÈ «Úº Ë apple ÎÀ«Ò apple«øá ÀÕ «Ò Ó apple ÓÈ! ±ø apple Ó È Ó Á πøáapple Ó Ò Î appleõ apple Ó - apple Ó Ì apple Ùà apple Ó, apple «ÈÂÔ µâó ÓÕ «ÂÈ appleâúô appleó Ò Í, apple apple Ó - apple Ó apple Í FA apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó Á appleè π - appleá Ø appleø à ٠appleó π«â «Â appleó ( º appleó) appleøõ apple Ó È Ó Í, Í», «ÓappleÈ, «øâè, «Ë È Âª appleú à ٠- appleúøâó appleó ÈÕ «Ò «Ì ÂØ

66 68 «ÓÃÂÚ 68 ÂÓ appleó appleø appleá apple Ø Â apple Îapple, appleó, ÚÍ apple  øó ËøÁ appleá Ø Ú apple Ó - apple Ó ÍÁ apple ØÕ «Á Ì Ú «À «Ó»ø «Úº apple Ó apple Ó ØÚ Â ºÊª È Ò ÂÓ øó apple Õ apple ÓÈ Ó Ò, apple Ó- Í Ø appleâ «È ÒÕ ØÂ Â Ì «ÁÈ Ô Ó, Í apple Ó - apple Ó «Ìapple Ó FB Á ªÁ Ó Ú apple Ó- Í appleá apple Ø, «øâ Ù Â πù ÍÃÁ È appleá ÀÕ Ω Á - Á, apple Ó - «ÁÈ apple  º Ø Í«apple-appleØ πøáapple ÓÈØ apple apple Ó-apple Ó ÍÁ apple ØÕ

67 69 «ÓÃÂÚ 69 Í apple Ó - È Ó Ó - Ó Ò, Ò Â Èapple - ÁÚ apple ÍÀ Â Ò Õ Í apple Ó - apple Ó Í Í, Ò appleóïøë ÔÊ FC apple Ó-È Ó Á Ó ª-Ó Ò ÍÁ - ÍÁ Èapple Á ÁappleÚ Â Â Ò Òº ªÁ À, appleê  apple Ó-È Ó Í Ú Ò Ì Â Èapple «Úº ªÁ È ƒ,ïò«apple Ó- apple Ó Á Í È Ò Â Ú apple-ú apple apple Ó È±ø «Ë π È Ò, appleóª apple ƒ apple«â ÏøËÈ «Âapple ª ÒÁ È - «Ú Ò Û Õ ÏøËÈ : Ú appleê, ø apple, ÁÚ Ù, apple Íà «appleâ appleó ÏøÈ Á ÈÕ Â È Ï apple Ó - È Ó», ̪ - Ìapple Ì Ô ÌÀ λ Õ ÓÈ À apple Ó - È Ó À, «øâ -Ó Í apple -Ó À FD

68 70 «ÓÃÂÚ 70 ÁØ apple Ó È Ó Á ËπÈ Ëπapple- Áapple «ÈappleøÂapple»ø Á À ÁØ ÌÀ ( apple)  ÏÁ«ÓÂ È Ò Ì«apple ث̪ Ú πº -Îπº ªÁ À Ø - Ø Ø ªÁ ÀÕ apple Ó- È Ó Á Ó (Bead) «øâ Ó, Í apple -Ó Úapple ÀÕ Í apple -Ó : ÈÓØÒ ÍºÊapple Ø ÍappleÙ ( Ø ) È Ò ÒØ ØÈ Á Ï Á Ú Õ apple Ó - È Ó πë - apple apple, apple Ó - È Ó «È π - appleõ apple Ó - È Ó Ùà apple Ó - Ó apple, ÌÚ - «øëπ Ó À Â Ò - FE apple Ó È Ó «ÓàÁ apple ÀÕ apple Ó-È Ó ÂÓ «Ú«Á  Á π ª Á ÙÔ-Ìø apple ( Á È ÂÓ Ø Ú Ò ) ÀÕ apple Ó-È Ó Ùà apple Ó Ó apple - Ó È Ú Ó, ø apple apple»í apple «Ú «ÁÚÂ Ô ( ÚÒ «Ø «) ÀÕ

69 71 «ÓÃÂÚ 71 apple Ó - È Ó Ì Â appleê - Ê È, apple Ó - apple Ó Í ÍappleÓ - È ÈÕ ËØ apple Í Í-Â Í Ì Ë»Ò, apple Á ÌÀ - ÌzÓ Ø ÈÓ»Ò FF apple Ó-È Ó «Úº apple  appleê Ê È Ó Ø È, apple Ó-È Ó Á Í appleúøâó ( Ì ÂØ µâó) «ÙÈ È-Ï apple  Ëπapple Áapple ÙºπË appleè Ú Ò ÀÕ «Í Í Â Â Í Á «Óº ËØ ÌÀ apple, øùô ( apple Âapple ª Á Ùº, øá ) ÌzÓ (ÌzªÂ ) Û ÂØ Û Íapple πº «ÁøÁ ÀÕ apple Ó - Í appleú -Â Ó È, Ó - ÓØ -ÂÓ apple «ÈÕ apple Ó - Í Á ÈßÁ Ó È, «ÓÒ «Á Ì Ú È FG apple Ó Í»apple Á Íà ٠(appleøùè ) Úapple À Ø ÓØ Â «È Á ÿøapple È apple Á»apple appleá ÀÕ Ò

70 72 «ÓÃÂÚ 72 «Ú apple Ó- Í Ì ÂØ ÚºË ÈßÁ (ÍappleÓ ÈßÁ) ÍÃÁ È appleá À, Íapple «ÈßÁ «ÓÒÁ À «ÍappleÓ ÂÓ πá Í «ÁøÁ ÀÕ apple Ó - È Ó Ø «Óapple, apple Ó - apple Ó «Â appleõ ÍappleÓ - Í Í ÚÈ-ÍappleÓ, Í«ÂÂ ËºÓ Á  apple FH apple Ó È Ó Á «ÓappleÈ appleø, «Úapple Ó («Ø apple) ÈÚapple (Ò Â apple) apple Ó apple Ó apple Ó «ÓappleØ ( Óapple appleø (Ô Á appleø)õ «Ì ÂØ ÚË Í À, Ì ÂØ ÚºË Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò À Â Ì ÂØ È appleó appleè Ú Ò Í Í, «Â-ÁπÙ Á Ú Ë apple ( «Ò ) appleè Ú Ò ÀÕ

71 73 «ÓÃÂÚ 73 Óª»ø ÓÀ apple Ó - «Í «ÁÈ apple Â, apple Ó-«Í apple Ì ÂÍ ÂÕ apple Ó-«Í Ò Ú Â øì Ò, apple Ó - ÍÃÌ» À È ÍëÂÍ Ò FI ÓÀ «ÁÈ-apple  apple Ó «Í Ó Á ª ««apple Ó «Í apple Èappleʪ ÂØ, ÁπappleÁÙ ÂØ, ÊÒ-ÍπÊÒ ÂØ Ï Á À, apple Ó «Í ÂÒ Ó appleº«appleá ÀÕ apple Ó ÍÃÌ» ª Ì Á Í Ò apple - appleº«èõ apple Ó - «Í À µ Âapple - ÔØ, apple Ó - «Í À ÙπÌ øôø Õ apple Ó - «Í Ì ËÈ- ÓappleÓ, apple Ó - «Í øôó «ÂÔ ËappleÓ G@ apple Ó-«Í Ì ÂØ µâó ÔØ ÀÕ apple Ó «Í ÍappleÓ- ΩÌ Ô ( Ì ÂØ ÚË «ÓÂ) Ì ÂØ ÚË ÓΩ À, ÁÀÚ-ÔØ ÀÕ apple Ó «Í apple «Ë Â«Ó ËȪ-

72 74 «ÓÃÂÚ 74 «Ì ª «Úº Ø apple º À πíâ º ÀÕ apple Ó-«Í Ò «øáapple -ÁÓÈ, ÓÈØ«È Ã (ÓÈ ' ϻ Í Á Ì Ú)  º ËappleÓ ÀÕ apple Ó - È Ó Ø ÓÈ Ó Ï È, πíê apple Ó - «Í À Í È Õ ÓÈ Ó apple Ó - ËπÈ Ï «Îapple, apple Ó - «Í ÂÏ ÚÂapple GA ÓÈ «Ú apple Ó-È Ó Ú apple Ó-«Í Íà Í Á πøáapple apple  - ËÈ ÀÕ ÁØ ÓÈ «Ú apple Ó- ËπÈ Á fiø apple πøá À,»ø Á À, ÁØ apple Ó «Í Íà Í πøá ÀÕ ËπÈ : πapple-â Ò Ó Â apple Ó-È Ó Á Ëπapple Áapple Ò ËπÈ Â ÍëÂËÚÈ (»ø, ÓπÛÚƒ Ú )Õ

73 75 «ÓÃÂÚ 75 apple»ø ÓÀ È Ó Ó Ø apple Ò È, À Ò Ó Ø Ó È Á ÈÕ apple Ó-«Í ÌappleÍ»apple ÓÀ Í ±, ÍappleÓ ÍÃÌ» Ø Ì Âapple Ò ± GB «Âapple ª Óº Í «Úº «È apple Ø Ó Â apple«øá À Âapple ª ÓÀ apple Ó-È Ó «Úº Ó È (Ó Â) Ø apple ªÕ ÓÀ Íûapple (Ï πâ «Á ) Ó Âapple «Úº apple Ó «Í Íà Í appleª Â Í «Í apple Ú Ó Ëπapple Áapple Íà appleª - appleê  apple Ó Â apple Ó «Í «Úº «ÌøÈ ( Ø Îapple È ƒ ) ÀÕ Ì Â - Ì Ú Ì Â π È, Ì Â apple Ó-«Í «ÈË ÈÕ apple Ó-«Í È Ó Ú, «Ó Í apple Ó Ï Ú GC ÏπË Ó È - ÙappleË - Ì Â Íà ÓÍ»appleÚ (ÍÃ Ó È Ò),

74 76 «ÓÃÂÚ 76 Ì Â Ì ÚÈ È Ò «Í Á Íπø apple Ó Ì Á ÈÕ apple Ó «Í Ì Â «Úº Ú«apple (ÍÃ, Ú apple) πøá À «µâ Í πá «Í Ïapple Á ÈÕ «Í - Íà Á À apple Ó Á È, Ò-«Ú Ò ø Ò apple Ò È Õ «Í -Íà Á πë - π - Ú Á, apple Ó - È Ó Á apple«â «ÚÚ Á GD «Í apple»í Íà Á ª apple Ó Áπ apple «ÁºÂ Ì ÀÕ «Ò-apple»Í Í-È Á ÒÍ - ø Ò ÂØ, Ú ÁÈ ÂØ apple «ÁÒ Á ÀÕ «Èapple øá («ÏȪ Ùº Á ) «ÏȪ ««ÚÚ Á (Ï«) Á apple Ó Á È Ó, «Í apple»í Íà Á Áπ apple «Óàπ Á π Á «ÁøÁ ÀÕ

75 77 «ÓÃÂÚ 77 ÍÃÌ» - Íà Á «ÙÚ - ٪ - Á Â, ÏÃ Ó - Ë Ó Ó Í Í πø Â Õ ÍÃÌ» - Íà Á Í Ú Ú ÍÃ, apple Ó - apple Ó Í «Óà- Ú GE ÍÃÌ» Áπ apple «ÁºÂ ««Í Íà Á appleê  ÍÃÌ»-Íà øèâ, Ó ÒÓÔ (ÙπÌ) À  ٪ «ÁøÁ ÀÕ Íà Á ª Í Í Ïà Ó-Ë Ó (ÍÃÌ» Á ÿapple) «Ú ÒÀ ªÁ ÀÕ «Íà Á Ú ÂÓ «ÓÒÁ À, Ø apple Ó-apple Ó apple»í «ÁÚÔ ÙÏÁ Á «ÈappleøÂapple appleè appleá ÀÕ ΩÙË apple Ó - È Ó, «ÓÃÂÔ± ÈÓ appleø «Ó Õ apple Ó - È Ó «Óàapple -Í È, Á  ÓÒ Ò «ÈappleÚ GF apple Ó È Ó Á Ï» Á ÚÈ appleø  ÈÓ-Óapple Á appleø ÂØ Óπ  Ø, appleø ÈÙ apple Á ÚØÕ apple Ó-È Ó

76 78 «ÓÃÂÚ 78 apple»í «ÓàÁ ÚÈ ÙπºË - π ÍÙ (very clear)  «Êapple Óπ  ÍÃÁ È appleá ÀÕ apple Ó - apple Ó ËπÈ»ø, ÌÚ - ÌÀ Â Ì Õ apple Ó - È Ó ËπÈ «Ë È, Ì ÙπÌ Â GG apple Ó-apple Ó Á ËπÈ Â ÍëÂËÚÈ (»ø ) È Ò ÈÓ ÓΩ Á apple Á»apple Ø ªÁ À  apple Ó ËπÈ (sound) ' «Ë È apple È Ò «apple«â Ø È Ò apple ª ø«ª ÍÃ Ø ªÁ ª È, ø «Ó ªÁ ÀÕ Óª»ø ÓÀ apple Ó - È Ó Ó Á È, appleâ «ÈappleËÈ «Ò Õ Á Ú-ÁÚ apple Íapple ÈÓ Ì», Ì Â ÍÃ Ó È apple apple» GH ÓÀ apple Ó-È Ó Á Ú«Ù ( ÁÌπºÂ, Àapple È Ú Ò )

77 79 «ÓÃÂÚ 79 Á È Ó Á ª-ÍÃÌ» apple Ó ÂØ Èª Á ÓËπapple È Ó Á Ó È - Ì ÂØ µ Á È Ó Á ª ««ÈappleËÈ ( apple Ï), «ÈappleÏÒ ( Ó Øapple) Á«appleºÁapple ( Ò ) Á µë apple- «Ò appleè Ú Ò ÀÕ ÓÀ ÈÓ- ÈÓªÂappleª Á Ìπº apple Ó-ÁappleÚ 'Â Û ª, Ó apple «Úº È Ì Â, È Íà Ó, È ÙappleË Â È È apple  (Íà Â) ÀÕ Íapple»ø  apple - Ô «Ò apple, apple ÍÛ appleº Ó appleõ ÍÈ Í «ÚappleÁ-«Ú apple, Á Ì ÚÈ! È Ó «Í apple GI ÍÃø± «Ó apple appleπ Íπ apple À «"ÓÀ  apple ª" «Ò ÓÀ apple ª ' «º Ø øì ÒØ, Ó apple  «Ó apple appleø, «Í appleøõ ÍÃÌ»!  ƒ Ó apple Ω π ª ÚÒ «Ë È È Á Í ÓºappleÊ, Í πì, Í µ - appleâ (, Ó, «Ú Ê apple) Á «Ú apple apple ÓÀ Í È Ó Á Íà  «Á Õ

78 80 «ÓÃÂÚ 80 apple Ó - È Ó È Ú Ì Â apple, Ø Ê ËappleÓ - ºËÓ «Â apple Õ Í - «Ò - appleó È, Âapple apple Ó - È Ó Ò H@ apple Ó È Ú Â apple «ÁºÂ appleê  Ȫ «apple ª Á Ú «Ò  À Ø ËappleÓ -È «Â È, È È,»È È, Ò, ËØ Ï È, «ÿã ÔØ - Ï ÙappleÓ - Ïπapple appleó appleè Ú Ò Í Í È, apple Ú «º apple Ó È Ó ÒÀ Âapple Õ Âapple «Ëà- Ë apple È, ËappleÓ - appleó Ó È «Â Á ÈÕ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó- Í Í,» ÂπÒ - «ÚÓÒ - Í Í HA Ø «ÁzÛ-«ÈÙ À Ú Ò È ƒ, «ÚÙÚ È,

79 81 «ÓÃÂÚ 81 «Ù Ò È, «È ª Á ÓÈ «Êapple-Ì Ú È 'Â È ƒ «Á, ÈÀ«Â appleó appleè Ú Ò appleê  «Èª Á appleó, ËappleÓ Á È ±Ò È ƒ È, «ËappleÓ Â appleó - Ø appleó Ú, apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó Á Í Í «ÈÙÍ Í (Í Í apple«â) Ø, «Í«ÚºÂapple Ø «Èª Á ÙπºË Á  ÒÈ È ƒ  Á appleê  apple «ÏÒ Ò «ÈappleÓÒ (Ï πâ Í«ÚºÂapple), apple Âapple ª Á ÁØÙ ÂØ apple«â ( Úº ) - Í Í apple«â Ø Õ «Ëà: Ë apple - πº (ͺ ) «ÈÙ À - «ÁzÛ ø ÒÍ (Steadiness) apple Ó - È Ó ÓÈ Óπº Ó ÏØÒ, apple Ó - È Ó Ì Âapple Í ØÒ Õ apple Ó - È Ó ÓÒ - «Ú, ØÚ Ì ËÈ π - apple HB apple Ó È Ó Ó»ø ÂØ Â ÓÈ ÂØ ÏØÒ È Ò Ëπapple Áapple Á ÁappleÚ πò ªÁ È, «È Á ÍappleÁ

80 82 «ÓÃÂÚ 82 ªÁ À, Í ªÁ À apple Ó È Ó È Ò «appleáà- ÓÒ «Ò ªÁ À, «Ú «Â Ø ªÁ À  ËÈ π Ó - ÈßÁÓ ( πº  ÈßÁ È Ò ÌappleÍ»apple) Ø ªÁ ÀÕ appleê  ÎÒ Ì»Â («ºË ) Ø ªÁ ÀÕ apple Ó - È Ó ÿ Ì Âapple Ï, ª - ª Ⱥ - Ⱥ apple Õ ÍÈ Ó Ì È «Ï apple È Ó, apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó - apple Ó - apple Ó HC ÁØ apple Ó È Ó Ùapple apple  ÓÈ «Úº Ú Ú Â apple  (appleøó appleøó) È Û -È Û «Úº Ø Í «apple Ò («º Ò ) appleê  apple Ó È Ó «Âapple ª Ëπapple Áapple Ó Ú «apple appleøó  ث٠(cell) «Úº Ø ««Âapple ª «apple - «Ú Í Û ÙÓ ÂØ Ò «apple Á À Õ Ó πíè «Úº Ú apple Ó È Ó Á «Ú Óapple ( Á È ÌπºÒ Ú Ò, ÌπºÒ) È ƒ πøá Õ

81 83 «ÓÃÂÚ 83 apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó-apple Ó-apple Ó appleø Ô Á apple«øá À - È Ó Óapple appleø Ïapple apple apple apple«øá ÀÕ apple Ó - È Ó Ó Ò, Ë Â Ì - ÓÕ Á Ú - Á Ú Á È Á Ú ÔÁ, Ó - π - Ë Ó HD apple Ó È Ó Á øôø È Ò apple apple «ºË πøá È Í»apple Ø ªÁ ÈÕ «Ú  «È Ò Ø ªÁ À, Á- Á Ø ªÁ ÀÕ ««Â  π Á Á È Ù È Ø Ú Ò Ë Ó-Ìø apple Ó ª-Á È Á apple»í «Úº ÁØ «ÓÒÁ À ÁØ Á Úª Á Á Ú ÍÃÌ» Ùà apple Ó «ÁøÁ ÈÕ

82 84 «ÓÃÂÚ 84 Ø! ÓÀ apple Ó - È Ó ËÈ Í «, È Ó apple Ó - È Ó Ï «Õ Óπ apple Ó - È Ó Ï «, ÓÈ apple Ó - È Ó Ï «Ë «HE Ó apple ø «ÓÂ! ÓÀ ÁØ ÂØ apple Ó È Ó apple»í ËÈ Íà Í apple «Ò À ÁØ ÂØ apple Ó-È Ó Ó apple øè «Úº «À, ÁØ ÂØ ÓÀ apple Ó-È Ó Ó»ø ÂØ Ùπapple»  À  ÁØ ÂØ apple Ó È Ó-Ó Âapple µíapple Ó apple ÓÈ «apple Ø«- Ó apple «Ë È Òº Ò «Í Õ Í apple apple Ó - È Ó ËÈ - apple Ù, ÿøapple - «Úº«Á «ÚÍÁ «ÚÈ Ù Õ ÏÛ Ï apple Ó - ÍÃ Ó Í»apple, ø - øùà Ø Á»apple HF apple Ó È Ó Á Í»ø Íà Í apple ±øÿ «È (Ó ª- «È ) apple ƒ ÂÍ È Â «ÁºÂ «

83 85 «ÓÃÂÚ 85 ÿøapple Áπº ÈÙ Ø «À appleê  apple Ó È Ó Á Íø» Íà ÍÂ Ø Â Ó ª «ÈÂ Â Ó ª Áπ ª Á «ÚÈ Ù Ø ªÁ ÀÕ «Ú apple Ó ÍÃ«Â È apple È Ò «ÁÒ ÌappleÍ»apple Ø«È Ò apple ø  øùô (Ùº ) Á»apple Ø Õ Ó È Á ºÒ À ÁØ ÍappleÓ ÂÓ Á ÍÃ Ó Á Û Á À ª apple Ù, ÌzÓ, π Í È Ò Ï ÒÀ ªÁ ÀÕ apple Ó È Ó «Ú«Á Á È apple Á»apple appleè Ú Ò Â ÓπÙ«Òª Á È Ù appleè Ú Ò» ( Á È» Ú Ò Ì Ú Ó Ù ÎÒÂ Í Í appleè Ú Ò ) Ó Âapple ÀÕ apple Ó - È Ó Ø Í Ï apple, Ì Âapple ØÙ - Ï appleõ Á È - Áπ - Á«appleºÁapple - ø Ò, apple Ó - apple Ó Í ØÚ «È Ò HG «ÊØ Â «Ø Ø «Ú apple Ú apple Ó-È Ó ÍÁ À, Á Áapple Ú «È Ó Á È øíºâ ø«â

84 86 «ÓÃÂÚ 86 («º ) Ø ªÁ À «øè Á Ú«Â ª Á ØÙ ËÔ Ù ( È ) Ï apple Á ÊÀÒ «Ú πøá ÀÕ apple Ó È Ó Á ÍÈ È Ò Ï apple -Âapple ÔØ, apple Ï-«ÈappleÏÒ ( Ó Øapple), Áπ, Ò, ÚÔ«Ê ( apple Ø ) Ú «È Ò Ø ªÁ È, ËÈ, Ó apple  «ÓÂÚ Ò Ø ªÁ ÈÕ «appleáà apple Ó - È Ó Ìapple, ø À apple Ó - È Ó ËøÈ apple Õ ÿ Ó È Ó Ó»apple Ëapple, Í» ÂappleÓπ Ø apple HH «Ò Í ÓÈ apple Ó-È Ó È Ò ÌappleÍ»apple apple Ò,  apple Ó-È Ó apple»í ËÈ «º appleø, «º ËÈ Á «º appleøõ Í Ëπapple Áapple apple Ó È Ó apple»í Ó»appleÂ Ê «Í apple Ò Â Ëπapple Áapple ÚÒ ÓπÛ Í» apple ËÈ appleø - Ì fi appleè Ú Ò ÍappleÓ ÂÓ - ÓÈ «Úº «Úapple Ó È ÍÃÌ» apple Ó Á Í È (Í» ) appleøõ

85 87 «ÓÃÂÚ ª Ó»øÁ πè «Â apple, 87 apple Ó - apple Ó πóëπapple fiø appleõ Ó ÓÈ Ó Ò «ÓÒ, apple Ó - apple Ó πapple Ó Ó HI Ëπapple Áapple Úº apple «Â apple º ª ÏøÁ apple apple Óapple Ó Á ÓËπapple «Óº fiø apple -»ø - ËπÈ π Ø appleê  Ëπapple- Áapple Úº apple Â Ï πâ apple ÌappleÍ»apple apple Ó-apple Ó»ø ªÁ - fiø appleá Ø, «Â apple º ª ÏøÁ apple π Ø, «Úº ÓÈ «º «Ó apple Ò Â «Âapple ª apple Óapple Ó ËπÈ «Úº, ÒÀ «Úº ÒØÍ ( «Á ) Ø π Ó Õ

86 88 «ÓÃÂÚ 88 Í»ø ÓÀ apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó, «Ë ± ÓÀ apple Ó - apple Ó apple apple ÓÕ «Óapple»ø ÓÀ apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó, ± ÓÀ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó I@ apple Ó! ÓÀ Ó Ùª apple Ó-apple Ó ÍªÕ ÍÃÌ»! ÓÀ Ó Ù apple Ó apple Ó µâ «Ë È Ò Úª! apple! Ú Ó! ÓÀ Ó Ù apple Ó apple Ó «Óappleª Â Ó Ù apple Óapple Ó Ùà apple Ó ÚªÕ «ÓÃÂÚ «ÈÂÔ È, apple Ó - apple Ó ÓÈ Ï appleó È Õ Á  ø - «ÚÍÁ «ÈÚ apple, appleâ ÙπÌ ÙÃ Ó Ò apple IA ««ÁÚÔ Óapple appleè Ú Ò Ú Á appleâè  ø appleâè appleè Á Ì Ú À, Í ÓÈ-Ó Áapple «Ú apple Ó apple Ó Ê «Í appleè Õ appleø È Í Áπ,

87 89 «ÓÃÂÚ 89 Û È appleø Á À, Í Á À  ø «ÓÂ, ÚÀÌÚ ( π, Ó«Ó, ÍÃÌ»Â, ÁΩÒÂ), ÀÙÚ«apple (ÁΩÒÂ, ÍÀ, ±ÓÂ, ÓÒ Â) Á Ú Ò ÀÕ π Á Ú Ò À, Ó ÒÓ À, ÙπÌ- appleøì ÀÕ apple Ó - È Ó Í - Í, Ø «Óàø appleõ apple Ó - Ë Ó Ó Íà «Â Ø, π π - «Ú  apple IB apple Ó È Ó Á Í Â ø appleâè- π È Ò «ÓàÁ (Ó ÁπappleÔ Á, «Ó Á ) ø apple πøá À appleê  ««Ó µèâ appleá  ÎÀÒ Á ÀÕ «È Ò apple Ó Â Á «ÈÚ - Ê È È Ò «Í apple Ø ªÁ À  ø π ª Á Ó» Á «Ú Ê apple πøá À, ø - ø ÒΩ«π ª «Ú Ú Ë πøá ÀÕ

88 90 «ÓÃÂÚ 90  apple - Ó Âz apple Ó À, «πîò Í appleõ «Ó Âz Í, «ÈÙ Ô ÏÈ «È  apple IC apple Ó Â appleè Ú Ò Ó Âapple À, Ë apple appleè Ú Ò À, Óπ  appleè Ú Ò À, Ø «Â Ò Ì, π -ÌØ, ÎÒÂ, «ºË ÍÃÁ È apple ÈßÁ Á ÍÌØ appleú Ú Ò ÀÕ «Ó Âapple Í È Ò Óπ  (ÓØ Ù) Íà ÍÂ, «ÈappleÚ, apple Ó-ÿapple Á Íà ÍÂ, ÍappleÓ ÂÓ Á Ó, ÍappleÓ ÍÁ Á Íà ÍÂ, ÂÓ ÍappleÓ ÂÓ Á «ÓÒÈ- Ó ÈÂ, «apple»íâ Ò Ì Íà ÍÂ Ø apple, «πº «ÚÙÚ appleº ØÕ * * * * * *

89 ËπÈ A. ÏØÒØ apple Ó, ÏØÒØ apple Ó, ÏØÒØ apple Ó apple Ó apple ÓÕ B. Ùà apple Ó, Ùà apple Ó, Ùà apple Ó apple Ó apple ÓÕ C. À À apple Ó, À À apple Ó, À À apple Ó apple Ó apple ÓÕ D. À apple Ó, À apple Ó, À À apple Ó, apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó, À À apple ÓÕ E. Í«ÂÂ Í ÚÈ È Ó, Ì Ò apple Ó apple Ó apple ÓÕ Ì Ò apple Ó apple Ó apple Ó, Ì Ò apple Ó apple Ó apple ÓÕÕ F. Ùapple Ùapple ÙªÂ Ë Ó, Óπfi ÌappleØ Â apple apple ÓÕ Óπfi ÌappleØ Â apple apple Ó, Óπfi ÌappleØ Â apple apple ÓÕÕ G. apple Ó Ô ÈÓ: Ùà apple Ó Ô ÈÓ:, apple Ó Ô ÈÓ: Ùà apple Ó Ô ÈÓ:Õ H. ø Ì «Ó apple ÓÓ, «Â Ó «ÙÚÓ Ó ÒÓ «Â Ó «ÙÚÓ Ó ÒÓ, «Â Ó «ÙÚÓ Ó ÒÓÕÕ 91

90 «ÓÃÂÚ «ÚÃË «Â Ì Ú, ÙπÌ Ó Ò ø appleõ «Ì ÁÔ Á ËappleÓ, apple Ó È Ó «Ú  apple : ÍappleÓ ÙÚapple Ùà apple Ó «ÈÙ Ó Íà appleêè : ø apple «Úº ÙÚapple Íà«ÚÙÚ Â ÍappleÓ ÂÓ «È ÍàÙappleË - «ÚÙÚ ÚË, ø apple Ìapple «Úº ÙπÌ Â Ó Ò ÎÀÒ Õ º ËappleÓ Á ÁÔ ØÚ Â apple Ó-È Ó Á «Ú Ê apple (ÎÀÒ -Í apple) ØÚ Õ 92

91 apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó

92 apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó

Puran Sikh Updated

Puran Sikh Updated Í»appleÈ «º «Â «È øâ «ÿ Ó È ÁπappleÒæÌ Á Ú È ÒÀ apple ( πúàâ) ø ëapple :- apple«øáapple «ÿ Ï«Ò Chief Editor: Media Advisor of: www.gurbanifm.com e-mail : hsbasiala25@gmail.com, hsbasiala25@yahoo.com

Chi tiết hơn

untitled

untitled ˆ Ë 8 o Δ Ù Í È 74 ı l Û 1 Δ ÍÈ ÙÂ appleôù :. ÌÂ ÂÚÔappleÏ ÓÔ,. ÌÂ appleïô Ô, Á. ÌÂ ÙÚ ÓÔ; 2 ÔÈÔ ÌÂÙ ÊÔÚÈÎfi Ì ÛÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ ÙÂ appleèô appleôï ; ΔÈ ÛÔ Ú ÛÂÈ appleèô appleôï ; 4 fiûô Î ÓÂÈ Ó ÂÈÛÈÙ

Chi tiết hơn

France ate Jarmany wich Kisaan Swaal - Engels

France ate Jarmany wich Kisaan Swaal - Engels ÌȪ Á Ùª Á Ó Á»appleØ, «æ Ø! appleà «apple Ò appleª  appleóè «Úæ «È Ú Ò Ù Á Ì Â «øÿ Ô Á apple Íà ÙÈ, «Ë (Í Ï «ÚÌ, apple πò Î π ÙÈ, Ò È») Í«Ò Ú apple ó AIGH «À ÙÈ ó ÂøÏapple B@AA Ò Úapple ó apple ÓÏ Ï»

Chi tiết hơn

Prithvi Lakshya Final

Prithvi Lakshya Final ««Á π πû «ÒÓ ÂØ : «Ú z«: fi» «Ìº«ÓΩ Ó AIHH  «apple ª Á Ú AII@ Óº«Â Ò Ï ÒØ AIID Ïπº ˇ «Ú Ò»apple B@@@ Ò«ÚÁ Á È Â B@AA Ï Ò- «Ú ڪ : Á Á ÏappleÎ B@AA (Ì Ù «ÚÌ Í Ï ÚºÒØ ÀÚ apple ) «Ú-Ú appleâ : È! Ó Ó È

Chi tiết hơn

Географическое краеведение. Саратовская область. 6 класс (фрагмент пособия)

Географическое краеведение. Саратовская область. 6 класс (фрагмент пособия) ß2. ÂÓ apple ÙË ÂÒÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË apple ÚÓ ÒÍ ˇ Ó Î ÒÚ Ó apple ÁÓ Ì 1934., Ó ÚÓ- Ó ÔÂappleËÓ Ó Î ÒÚ Ì Á Î Ò Íapple ÂÏ,  ÒÓÒÚ ıó- ËÎ ÕÂÏÂˆÍ ˇ ÚÓÌÓÏÌ ˇ (Ò ÏÓÛÔapple ΡÂÏ ˇ) appleâò- ÔÛ ÎËÍ. Ì ÒÚÓˇ  appleâïˇ

Chi tiết hơn

505 Block 3 Unit 9 (Final).pmd

505  Block 3 Unit 9  (Final).pmd Œ ±È - 9 EVS1 ø fl Ú1 ±Ú øú1+ ÛÌ [ ± fl Ú] ±ÔøÚ 9.0 ±1yøÌ 9.1 ø fl Úœ Î ÀV 9.2 EVS1 ø fl Ú-ø é Ì1 ø ı ıd1 Ó ±Ú ø ıàù Ì øfl apple À1 Ê øî ˇÓ 9.3  ±S- ±Sœ1 ø fl Úœ «Ó ±1 ±Ú øú1+ ÛÌ øfl õ À ±Ê Úœ 9.3.1

Chi tiết hơn

Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Ma

Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Ma Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for use at home as the original

Chi tiết hơn

selides ¡ ¢ taxi

selides ¡  ¢ taxi selides taxi 1-08-04 20:32 ÂÏ 1 ÌÈÏ ÛÔ ÌÂ ÂÏÏËÓÈÎ ã Î È ã ËÌÔÙÈÎÔ Ô fióôì ÌÔ : fiûˆó ÚÔÓÒÓ Â Ì È: Â appleôè Ù ÍË appleëá Óˆ: Â appleôèô Û ÔÏÂ Ô appleëá Óˆ: Ô Ì Óˆ: selides taxi 1-08-04 20:32 ÂÏ 3 ª ÚÔ

Chi tiết hơn

Truy cập website: hoc360.net để tải tài liệu đề thi miễn phí Chuyên đề nâng cao 2 ĐỊNH LÍ MÊ-NÊ-LA-UÝT, ĐỊNH LÍ XÊ-VA 1.1. Áp dụng tính chất phân giác

Truy cập website: hoc360.net để tải tài liệu đề thi miễn phí Chuyên đề nâng cao 2 ĐỊNH LÍ MÊ-NÊ-LA-UÝT, ĐỊNH LÍ XÊ-VA 1.1. Áp dụng tính chất phân giác Chuyên đề nâng cao 2 ĐỊNH LÍ MÊ-NÊ-LA-UÝT, ĐỊNH LÍ XÊ-VA 1.1. Áp dụng tính chất phân giác trong và ngoài đối với ABC ta có : EA = AB = AC và FA = AC EA = FA ( 1) EC BC BC FB BC AC FB EA MC FB Xét ABC có..

Chi tiết hơn

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ»

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» 01-MARGARITA 28-07-06 08:37 ÂÏ 1 1 01-MARGARITA 28-07-06 08:37 ÂÏ 2 ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ú ÙË È ÁˆÁÈÎfi ΔÌ Ì..

Chi tiết hơn

RAX Alon knasim web.FH9

RAX Alon knasim web.FH9 הדור הבא È apple  ÏÓ Á ÎÂ Ú ÏÓ Á Ò apple Ï Ï appleè ÎÂ Ú ÂÏÚÈÈ Â È apple ÈËÓ appleù ȈÓÂË  ÎÈÓ Â ÂÎ ÚÓ  ÂÂÈ ÂÎ ÚÓ ÈË apple ÌÈÒappleÎ ÈappleΠÎÂ Ú Èapple ± Ô È ± ÈappleÂÈ ÌÈapple Ó ÌÈÓÊÂÈ www.rax.co.il

Chi tiết hơn

Natan_Book.pdf

Natan_Book.pdf ÌÈ È ÌÈ Â Â Â Ì Ï ÂÂÓ ÌÚ ÂÈÈÁ ÍÏ Ó ÂÓ Ó Âapple Ó Á ÏÎ Æ ÎÂÓ Â ÂÂÓ Ê Â ÓÏ Í ÌÈÈÁ Ï ÚÓÓ ÈÚ Ë ÏÁ Â ÂÂÓ ÆÆÌÈÚÂ Ú Â Â ÁÓ Úˆ ÔÈ È Ó ÏÂ È Ù Û Ï ÔÈ ÚappleÓapple È Ï ÈÙÂÒ ÚÙÂ Â ÂÂÓ ÔÈ Ï ÂappleÏ Æ ÈÏÚ ËÈÏ Á Æ È

Chi tiết hơn

«µ ÍzÁ appleªfi ( «Ú- z«) Ù apple «ÿ ÚÒ ÂappleÒØ È ÍÏ«ÒÙapple, Û

«µ ÍzÁ appleªfi ( «Ú- z«) Ù apple «ÿ ÚÒ ÂappleÒØ È ÍÏ«ÒÙapple, Û «µ ÍzÁ appleªfi ( «Ú- z«) Ù apple «ÿ ÚÒ ÂappleÒØ È ÍÏ«ÒÙapple, Û Kissa Pardesi Raanjhan (Poetry) by : Sher Singh Kanwal 12016 N 36th. Street Phoenix AZ 85028, U.S.A. Phone : (602) 482-2276 Email : sher.singh.kanwal@hotmail.com

Chi tiết hơn

EøMETPIA Y EI B 1. ) ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÓËÌÈÙfiÓˆÓ Ô ÌÂ: µ 2 = µ µ Û Ó µ 2 = (3Ï) 2 + (4Ï) 2-2 3Ï 4Ï Û Ó30 µ 2 = 9Ï 2 +16Ï 2-2 3Ï 4Ï 3 2 E H ñ µ 2 =

EøMETPIA Y EI B 1. ) ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÓËÌÈÙfiÓˆÓ Ô ÌÂ: µ 2 = µ µ Û Ó µ 2 = (3Ï) 2 + (4Ï) 2-2 3Ï 4Ï Û Ó30 µ 2 = 9Ï 2 +16Ï 2-2 3Ï 4Ï 3 2 E H ñ µ 2 = øtpi Y I. ) ªÂ ÙÔ ÓfiÌÔ ÓËÌÈÙfiÓˆÓ Ô ÌÂ: µ µ µ Û Ó µ (Ï) (Ï) Ï ÏÛ Ó0 µ 9Ï 6Ï Ï Ï µ 5Ï Ï µ Ï 5 ) ( µ) µ ËÌ Ï Ï Ï Ï Ï 0 Ô ( Á) ( µ) ( µ) µ 6Ï 6 5 Ï µ Ï 5 5 ) º ÚÓˆ ÙÔ Ô µ Î È ÛÙˆ ÙÔ ÔÚıfiÎÂÓÙÚÔ. Ô Â Ó È

Chi tiết hơn

18. ŒÓ È Ï Ô appleô Û ٠ÍÈ Â ÂÈ ÕÛÎËÛË 4 O Ô Î Ú ÎÂ Ó Ó ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi Ô ËÁfi ÁÈ ÙË ÌÔıÚ ÎË Î È ÎÚ ÙËÛ ÌÂÚÈÎ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û ÚÙ ÎÈ. ŸÌˆ Ù ÚÙ ÎÈ Ó Î Ù ÙËÎ

18. ŒÓ È Ï Ô appleô Û ٠ÍÈ Â ÂÈ ÕÛÎËÛË 4 O Ô Î Ú ÎÂ Ó Ó ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi Ô ËÁfi ÁÈ ÙË ÌÔıÚ ÎË Î È ÎÚ ÙËÛ ÌÂÚÈÎ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û ÚÙ ÎÈ. ŸÌˆ Ù ÚÙ ÎÈ Ó Î Ù ÙËÎ 18. ŒÓ È Ï Ô appleô Û ٠ÍÈ Â ÂÈ ÕÛÎËÛË 4 O Ô Î Ú ÎÂ Ó Ó ÙÔ ÚÈÛÙÈÎfi Ô ËÁfi ÁÈ ÙË ÌÔıÚ ÎË Î È ÎÚ ÙËÛ ÌÂÚÈÎ ÛËÌÂÈÒÛÂÈ Û ÚÙ ÎÈ. ŸÌˆ Ù ÚÙ ÎÈ Ó Î Ù ÙËÎ Ó. ÏÂÙÂ Ó ˆÚÈÛ٠٠۠ÔÌ Â Î È Ó ÙÔÓ ÔËı ÛÂÙÂ Ó ÊÙÈ

Chi tiết hơn

Gia sư Tài Năng Việt 1 Cho hai tam giác ABC và A B C lần lượt có các trọng tâm là G và G. a) Chứng minh AA BB CC 3GG. b) Từ

Gia sư Tài Năng Việt   1 Cho hai tam giác ABC và A B C lần lượt có các trọng tâm là G và G. a) Chứng minh AA BB CC 3GG. b) Từ Cho hai tam giác ABC và ABC lần lượt có các trọng tâm là G và G a) Chứng minh AA BB CC GG b) Từ đó suy ra điều kiện cần và đủ để hai tam giác có cùng trọng tâm Cho tam giác ABC Gọi M là điểm trên cạnh

Chi tiết hơn

camozzi_....._3.qxd

camozzi_....._3.qxd Быстроразъемные соединения с самозапиранием. ìòîó Ì È ÔappleÓıÓ ø 5 Ë ÏÏ. èî ÒÚËÍÓ Â ÚappleÛ ÍË 6/4, 8/6, 10/8. êâáëìó Â Î Ì Ë 6x14, 8x1, 10x19, 13x23. èappleëòóâ ËÌÂÌËÂ: G1/8, G1/4, G3/8, G1/2. ë ÏÓÁ

Chi tiết hơn

02_Tich vo huong cua hai vec to_P2_Baigiang

02_Tich vo huong cua hai vec to_P2_Baigiang Tài liệu bài giảng (Toán 10 Moonvn) TÍCH VÔ HƯỚNG CỦA HAI VÉC TƠ (P) Thầy Đặng Việt Hùng wwwyoutubecom/thaydangviethung VIDEO BÀI GIẢNG và LỜI GIẢI CHI TIẾT CÁC BÀI TẬP chỉ có tại website MOONVN Bài 1:

Chi tiết hơn

WholeIssue_35_5.dvi

WholeIssue_35_5.dvi ÈÊÇ Ä ÅË ËÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ù ÓÙÐ ÖÖ Ú ÒÓ Ð Ø Ö Ø Ò ½ Å Ö ¾¼½¼º Ò Ø Ö ) Ø Ö ÒÙÑ Ö Ò Ø Ø Ø ÔÖÓ Ð Ñ Û ÔÖÓÔÓ Û Ø ÓÙØ ÓÐÙØ ÓÒº ÔÖÓ Ð Ñ Ú Ò Ò Ò Ð Ò Ö Ò Ø ÓÆ Ð Ð Ò Ù Ó Ò º ÁÒ Ù ½ Ò Ò Ð Û ÐÐ ÔÖ Ö Ò Ò Ò Ù

Chi tiết hơn

36-46 u.2

36-46 u.2 36 Ωñ µ» µ åæ Èπ π.2 π Ë 1 2 «1. Àπà«««π µ Õ ß ƒ Àπà««Àπà«πÈ Àπ Ë 1 1. Àâπ π µ µõ ß π àõß«à ßµàÕ ªπ È (1) 1. =.... (2) 1. =.... (3) 1. =.... (4) 300. =.... (5) 4,500. =.... (6) 1,250. =.... (7) 1,250.

Chi tiết hơn

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ»

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ» 1 ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ú ÙË È ÁˆÁÈÎfi ΔÌ Ì.. ÚÁ ÛÙ ÚÈÔ È appleôïèùèûìèîòó Î È ªÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (. π.ª.ª.)

Chi tiết hơn

nyaasatilakam.dvi

nyaasatilakam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ 1 µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ µ «Á ª ÿ øøñ ªìπ ËÕß Õ Ëߪ Õ â«µ «πì Õß Èπ π ˵ «Àπ Ëß ª ÿ + q Õ µ «πì Àπ Ëß ª ÿ q ˵ «πì Èß Õß ª ÿ π à π µà

µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ 1 µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ µ «Á ª ÿ øøñ ªìπ ËÕß Õ Ëߪ Õ â«µ «πì Õß Èπ π ˵ «Àπ Ëß ª ÿ + q Õ µ «πì Àπ Ëß ª ÿ q ˵ «πì Èß Õß ª ÿ π à π µà µ «Á ª ÿ øøñ ªìπ ËÕß Õ Ëߪ Õ â«µ «πì Õß Èπ π ˵ «Àπ Ëß ª ÿ Õ µ «πì Àπ Ëß ª ÿ ˵ «πì Èß Õß ª ÿ π à π µà ËÕßÀ µ ß π â π È Ì â Õ µ «πì Õß Èπ Ëß µà ªìπ ß â«à Õπª ÿ µ «πì Àπ Ëß ª «â πõ µ «πì Àπ Ëß π â ª ÿ ËÀπ

Chi tiết hơn

Gia sư Thành Được BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 2016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = 2AB, gọi

Gia sư Thành Được   BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 2016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = 2AB, gọi BÀI GIẢI LUYỆN THI HÌNH HỌC PHẲNG 016 Câu 1. Trong mặt phẳng tọa độ Oxy, cho hình chữ nhật ABCD có AD = AB, gọi M, N lần lượt là trung điểm của cạnh AD, BC. Trên đường thẳng MN lấy điểm K sao cho N là

Chi tiết hơn



 BỘ 15 ĐỀ THI HK TOÁN LỚP 7 (014-015) ĐỀ SỐ 1: QUẬN 1 (014-015) Bài 1: ( điểm) Điều tra về điểm kiểm tra học kỳ II môn toán của học sinh lớp 7A, người điều tra có kết quả sau: 6 9 8 7 7 10 5 8 10 6 7 8

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº Ë Á¹Ö ÙÚÁÖ Ñ µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

Microsoft Word - DCOnThiVaoLop10_QD_Sua2009_

Microsoft Word - DCOnThiVaoLop10_QD_Sua2009_ ÔN THI VÀO LỚP 0 MÔN TOÁN PHẦN I: RÚT GỌN BIỂU THỨC: UBài :. Tính giá trị của biểu thức: 7 5 7 + 5 x + x + x x B = : + x x a) Rút gọn B. b) Tính B khi x = 4 3 c) Tìm giá trị nhỏ nhất của B với x 0; x.

Chi tiết hơn

saranaagatigadyam.dvi

saranaagatigadyam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ë ÁÚ Ú Ñ ÒÙ ÑÙ Ò ÚÖÒÙ Ï ÁØÑ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness

Chi tiết hơn

Jahresberichte SC Buchs.pdf

Jahresberichte SC Buchs.pdf Œª ªÆ ªæ ª ÛŒª Æ ª Ó ËÒÓ Á ÓÚ ªÆ ø ± ø ª ª º µ ƪ ª úõ ø ± fiª Æø ª ç ŒÕÙ ª ªÆ ª ºª ± Ó ÚıÓÔÚÔÓÚÓ Ë ª ªÆ Ÿ ø ÔÁÁÈ Ô ÌÏ ø ª ªÆ ª ß ÔÁÁÎ Ì ÌË ø flæ ªÛfl ÛŒª ª Õ Ù ªÆæªÆ ± Ó ÚÔÓÚÓ Ë Õø µ ø Œ± ÆªÆ ÔÁÁÎ ª ª

Chi tiết hơn

Agricultural 5_1.pdf

Agricultural 5_1.pdf ÌÍ Ã ª ø ± ª À ø ªÆ Æø ª ±Æµ ƪ ª ± ÆÆ ø ªº ø Æ Æª ø ßÊ ª ø ª ± ª ±Æ Û ø Æ º Æ Ô ŸÚ Ú fiø ø Ù ÕÚ ø Ø ø ªÙ Ú Ÿø ªÆø Ù ÕÚ ±Æ ø Ù Ú Œø ø º Ú ø ˆ flæ Æø à ª ±æ ª ª ± ª ø ªÆ ± ª ø ø ª ª ø øæ ß ± ÆÆ ø ªº ø Æ

Chi tiết hơn

devanaayakapanchaashat.dvi

devanaayakapanchaashat.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

Инструкция Philips 42PFL6907T/12

Инструкция Philips 42PFL6907T/12 LED и LCD-телевизоры Philips 42PFL6907T/12: Инструкция пользователя -,.%'/,012)301#0)43(/15641.,/1'3##)0 /15/ 78991',0%,'1:*50 /1;?!!!"#$%&%#'"()*+!,&()*, @ABC;789D @DBC;789D ǝȁƿǻǯǻdzǿǿǯǻ !"#$%&'()$

Chi tiết hơn

ÈËÓ Ó ÔÈÚ ÏÂÈË È ÒappleÈÂÏ ÏÏÎÓ ÈÏÈ ÏÂÈËÓ Ó Â Ú È ÒappleÈÂÏ ÏÏÎÓ Ô ÌÎÁ appleè Ú Â appleïè Â Ô Â Â ÈÎ appleúë ÂÙ Ó Á ˆÈÎ Ï Î ÆÌÈ ËÓ Î ÒÂÚ È ÈÎ Ó Ê Ô Ó

ÈËÓ Ó ÔÈÚ ÏÂÈË È ÒappleÈÂÏ ÏÏÎÓ ÈÏÈ ÏÂÈËÓ Ó Â Ú È ÒappleÈÂÏ ÏÏÎÓ Ô ÌÎÁ appleè Ú Â appleïè Â Ô Â Â ÈÎ appleúë ÂÙ Ó Á ˆÈÎ Ï Î ÆÌÈ ËÓ Î ÒÂÚ È ÈÎ Ó Ê Ô Ó ÈËÓ Ó ÔÈÚ ÏÂÈË È ÒappleÈÂÏ ÏÏÎÓ ÈÏÈ ÏÂÈËÓ Ó Â Ú È ÒappleÈÂÏ ÏÏÎÓ Ô ÌÎÁ appleè Ú Â appleïè Â Ô Â Â ÈÎ appleúë ÂÙ Ó Á ˆÈÎ Ï Î ÆÌÈ ËÓ Î ÒÂÚ È ÈÎ Ó Ê Ô ÓÂ Ï ÚÈ ÂÎ Â Ï Ò ÂÚˆÓ Â È Ó Â ÈÙ Ï Ò appleâèó Â È Â

Chi tiết hơn

part_7.qxp

part_7.qxp Быстроразъемные соединения для пластиковых трубок Sprint. èó ÚappleÛ ÍÛ Ò ÌÂ ÌËÏ Ë ÏÂÚappleÓÏ 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14 ÏÏ. èappleëòóâ ËÌÂÌËÂ M5, G1/8, G1/4, G3/8, G1/2; R1/8, R1/4, R3/8, R1/2. Å ÒÚappleÓapple

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ö À Ö ÑØ Ò ÑÒØÑ Ý ÒÑ À Ö ÑÒ Ú ºÒÌÝÊ À ÅÚØÅ Ê ý Ú ÒغÝÊÚÝ Ê Ñ º Å º ² ºÅ ý ý ý ý Ö ÑÚ ÚÚÑ ý ý ( Ö ÙÚ Ñ ) This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ö º ÑÒÙ Ñ Ò His Holiness

Chi tiết hơn

bhuustuti.dvi

bhuustuti.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

Untitled-1

Untitled-1 Ÿ». ÿ π «ß»å Õ ÿ,». Õπ Õ µ ÿµ». Õ ÿ æ æå Ë æ æå Èß ßÀ 545 æ æå È Èß Ë 5 ßÀ 559 ß«π ϵ æ µ Ï æ.». 537 Àâ È ª ß Õ Õ π À Õπ ª º æ à π ËÕ ÿ ª à«à à«π à«πàπ Ëß ÕßÀπ ß Õ à π È µ Õ πàâ Àâ πàπ ß ÕÀ Õ Õ à«π à«πàπ

Chi tiết hơn

HỘI TOÁN HỌC VIỆT NAM MYTS Mathematical Young Talent Search Vietnam Mathematical Society Hexagon of Maths & Science 27/03/ /04/2016 HEXAGON

HỘI TOÁN HỌC VIỆT NAM MYTS Mathematical Young Talent Search Vietnam Mathematical Society Hexagon of Maths & Science 27/03/ /04/2016 HEXAGON HỘI TOÁN HỌC VIỆT NAM Vietnam Mathematical Society Hexagon of Maths & Science 2/03/2016 02/04/2016 HEXAGON 0.1 Đề thi cho khối lớp 5/ Question Paper for Grade 5 1. Biết rằng số tự nhiên N chia hết cho

Chi tiết hơn

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ö Ô Ñ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of

Chi tiết hơn

Microsoft Word - 001

Microsoft Word - 001 1 Turn Over þ Æ ¾Â à ò¾ø - þâü þ Æ û NATURAL FIBERS - UNIT 5 1. ÀÕò¾ ±ýè Å ò ¾ ±õ Á Æ î º ø A) «ÃÀ ì B) í Äõ C) ¾Á ú D) À ÃïÍ 2. úì ñ¼åüè ø ±Ð Å ýú ôàüè  Äò¾ ø Å ÇÂìÜÊ À ±ýà ¾ ÌÈ ììõ A) øä í B) À ð¼

Chi tiết hơn

อุทยานแห่งชาติเขาแหลมหญ้า-หมู่เกาะเสม็ด

อุทยานแห่งชาติเขาแหลมหญ้า-หมู่เกาะเสม็ด Õÿ π Ààß µ À À â À Ÿà Á â «à «À À ß «æµâõß ÿ ªÉ ΩÉ ß â ªÀ ªìπ «À «π ßµâÕß À à æ Ë ßÀ«Õß ËßÀà ß ÿß æœ æ ß 220 µ ªìπ ˵ Èß ÕßÕÿ π Ààß µ À À â -À Ÿà Á «À À ß «æ à æâ ËÕ Ëπ π ß «æ Õ Ÿà π âõß Ë µ æ Õ Õ Õß Õ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - exam21new.doc

Microsoft Word - exam21new.doc »Ÿπ å àß Õ ªî «æ π µ π µ å µ» µ å» ( Õ«π.) øî å Õ Õ â ß àß Õ ªî «Èß Ë Õß ªï» 543 «øî å ƒ Æ Ì π πì : âõ Õ ÈßÀ 15 âõ Àâπ π ß«Ì π Ì À ß«Ì â«ÿª Ì µõ ß π ÿª Ì µõ Õ Àπ Ëß àß Èß ß«Ì ÿª Ì µõ ËÕ Õ Á â«õπÿ µ ÀâπÌ

Chi tiết hơn

Đề chọn đội VMO 2016 Người tổng hợp: Nguyễn Trung Tuân Ngày 16 tháng 12 năm 2015 Tóm tắt nội dung Tài liệu chứa các đề chọn đội VMO 2016 của các tỉnh.

Đề chọn đội VMO 2016 Người tổng hợp: Nguyễn Trung Tuân Ngày 16 tháng 12 năm 2015 Tóm tắt nội dung Tài liệu chứa các đề chọn đội VMO 2016 của các tỉnh. Đề chọn đội VMO 2016 Người tổng hợp: Nguyễn Trung Tuân Ngày 16 tháng 12 năm 2015 Tóm tắt nội dung Tài liệu chứa các đề chọn đội VMO 2016 của các tỉnh. Mục lục 1 Hà Nội 4 2 Thành phố Hồ Chí Minh 5 2.1 Ngày

Chi tiết hơn

Untitled

Untitled Ð Ó Ö Ô Ý ½ ÍÊÊ Àº Ò Ò ÐÝ Ó ÐÓ Ð Ù Ø ØÙØ ÓÒº Ñ Ö Ò ÂÓÙÖÒ Ð Ó Å Ø Ñ Ø ½µ ½ ¾ º ¾ ÍÊÊ Àº Ì ÓÑ Ò ØÓÖÝ ÓÙÒ Ø ÓÒ Ó Ñ Ø Ñ Ø Ð ÐÓ º ÂÓÙÖÒ Ð Ó ËÝÑ ÓÐ ÄÓ µ ½ ¾º ÍÊÊ Àº Ë Êº ÓÑ Ò ØÓÖÝ ÄÓ ÚÓÐÙÑ ½º ÆÓÖØ ¹ÀÓÐÐ Ò ÈÙ

Chi tiết hơn

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ò ÖÓ ÄÓÚ ÓÐÓ Å Ö ÐÓ ÓÒô ÐÚ ÊÙ Ò Ø Ò Ê ÙÑÓç Ø ØÖ Ð Ó Ù ÙÑ Ø Ñ ÓÖ Ô Ö ÔÖ ô è Ó Ó Ô Ö Ñ ØÖÓ Ó Ú ÐÓÖ Ñ Ó Ú ÐÓÖ Ó Ô Öð Ó Ó Ò Ø Ú Ó ÒðÓ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - tra_cuu_bang_ascii_trong_html.docx

Microsoft Word - tra_cuu_bang_ascii_trong_html.docx Tra cứu bảng ASCII trong HTML ASCII là chữ viết tắt của American Standard Code for Information Interchange. Có 128 mã ASCII tiêu chuẩn, mỗi mã có thể được biểu diễn bởi 7 ký số nhị phân từ 0000000 đến

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Oxy.doc

Microsoft Word - Oxy.doc MỤC LỤC Trang Tóm tắt kiến thức Các bài toán về điểm và đường thẳng 4 Các bài toán về tam giác 6 Các bài toán về hình chữ nhật 13 Các bài toán về hình thoi 16 Các bài toán về hình vuông 17 Các bài toán

Chi tiết hơn

sankshepasundarakaandam.dvi

sankshepasundarakaandam.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

rgc.eps

rgc.eps ½ º ˺ Ã Ò Ô Ãº κ Ù Ö Ò Îº κ Ò ÓÚ Ê Ú Û Ó ÈÐ Ñ È Ý ÓÒ ÙÐØ ÒØ ÙÖ Ù Æ Û ÓÖ µ ÚÓк ½ ½ ¼µº ¾ º Ð ÒÓ Êº ÈÖ Ò º È ÓÖ ÖÓ Ò Ëº κ ÙÐ ÒÓÚ È Ý º ÈÐ Ñ ¾ ¾ º Ò Èº Àº ÑÓÒ È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼ ¾¼¼¼µº º È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼¾¾

Chi tiết hơn

LO1B

LO1B å µÿ πµå» * 𠪻 Õ å â π Õ À ªìπ Ë Õ Ë«ª Õ ÿ» µ å â ßÕ À Àâ ªìπÕ À Ë «π π «10 ªï ç ß â ß «Õߪ» é â Àπ Àâ ºπ π πß π «Õß (2544-2553) Àâ µ å π Õ À ªìπ Àπ Ëß Ë â àß π πÿπõ à ß æ ÀÁπ â Àπà«ß π Õ π Ë Ë «âõß

Chi tiết hơn

Junior Inter Maths1a Model Paper

Junior Inter Maths1a Model Paper éì-ûªh -- apple f -Ç ˇ --Éç-ô-Kt-úÕ--ߪ -ö -á-úø uíé- æ-ø í -ùà-ûª-»-ææyç - Ê æ Ω I---á - -C-J -v æ- o æ-vûªç -ûá- í - -üµ u-- ç- Ææ- -ߪ ç: 3 í ç-ô- - ƒ Ωu æ Ææhéπç -*- Óx -É--*a -v æ- o æ-vûªç í -J-

Chi tiết hơn

Õ—µ√“°“√‡°‘¥

Õ—µ√“°“√‡°‘¥ π π æ æå π π æ æå ªìπ Ë π Õ Ÿà â««à π π Õπ πªí ÿ π ŸμâÕß ª Õßμπ Õß â«á ªìπ»Ÿπ å ß (Child Center) π π Õπ μàõ à ß Áμ Ÿ-Õ åºÿâ Õπ Á μâõß ªìπ ºŸâ Õ Àâ π π â ß μ μ «Èß μâõߪ Ÿ Ωíß Àâπ π ÿ «Ë π π Ÿâ π ª â Àâ

Chi tiết hơn

chapter11.dvi

chapter11.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº ºº ºº Ü À µ This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan

Chi tiết hơn

ncc8768.dvi

ncc8768.dvi ÁÄ ÆÍÇÎÇ ÁÅ ÆÌÇ ÎÓк ¾ ƺ ¹ ÄÙ Ð Ó¹ÇØØÓ Ö ¾¼¼½ Ì Ê Ç¹  ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò Ì Ø µ º ÐÓ Ó ½µ º ¾µ ú º Ó µ º ÖÓÒ º ÖØÓРȺ ÖÒ Ö Ò º Ð Ú Èº Ö Ò Ò ¾µ ˺ Ù ÒÓ ¾µ º ÐÐÓÒ Èº Ñ ÖÖ º º Ó Êº Ö Ö ÐРź ÓÐ ÒÓ Ëº Ø Ð ÒÓØØ

Chi tiết hơn

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М.

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М. Òåñò ¹3 Âàðèàíò 1 ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÅ ÏÐßÌÛÅ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ 1 Óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâèå. 1. Äâå ïðÿ ìûå â ïðî ñòðà íñòâå íà çû âà þò ñÿ ïà ðàë ëåëü íû - ìè, åñëè îíè ëå æàò â îä íîé ïëîñ êîñ òè è íå ïå ðå ñå êà

Chi tiết hơn

µ Õß µ«å â Õß Ÿ â ß ËÕπ â« µ å Ëß Ê π «µ π µ Èß µà ªØ «π ß Õ æ «µõ å «â ËÕß««π Õß πÿ å π ß «Ë ª àõ πõ ß π «å â«π ªìπº º µ Õß µ å À ºŸâ π Õ ÿ π â««à «â

µ Õß µ«å â Õß Ÿ â ß ËÕπ â« µ å Ëß Ê π «µ π µ Èß µà ªØ «π ß Õ æ «µõ å «â ËÕß««π Õß πÿ å π ß «Ë ª àõ πõ ß π «å â«π ªìπº º µ Õß µ å À ºŸâ π Õ ÿ π â««à «â µ Õß µ«å â Õß Ÿ â ß ËÕπ â« µ å Ëß Ê π «µ π µ Èß µà ªØ «π ß Õ æ «µõ å «â ËÕß««π Õß πÿ å π ß «Ë ª àõ πõ ß π «å â«π ªìπº º µ Õß µ å À ºŸâ π Õ ÿ π â««à «â «Àπâ Á ÕÕ âõ Àπ Ëß ËÕæŸ ß «È Õß «Ÿâ ß µ å â π Ë â

Chi tiết hơn

Socialism vigianik ate utopia

Socialism vigianik ate utopia apple Á Ùª Á Ó Á»appleØ, «µ Ø!. Ò ØÙ«Ò Ó: «Ú«È  Ի ØÍ Ù Á Ì Â «øÿ Ô Á apple Íà ÙÈ, «Ë (Í Ï «ÚÌ apple πò Î π ÙÈ-Ò È») ØÙ«Ò Ó: «Ú«È  Ի ØÍ ó. Ò Socialism: Utopian and Scientific ó F. Engels «À ÙÈ ó ÍÃÀÒ

Chi tiết hơn

אלקטרוניקה‮ ‬ומחשבים‮-‬תש‮"‬ס

אלקטרוניקה‮ ‬ומחשבים‮-‬תש‮‬ס Ò ÌÈÈ ÂÒÈ ÏÚ ıè ÌÈ ÁÓ ÙÒ È Ï ÈappleÂ Ë Ï Â ±µ ± Ò ıè ÏÓÒ ±µ ± ÌÈ ÁÓ ÈappleÂ Ë Ï Ô ÁÒÂapple π Ï Ï ÁÙÒapple ÆÌÈÁÙÒapple È ÂÓÚ ±  ÌÈ ÂÓÚ π Ê ÔÂÏ appleèá ÂÒ - 1 - appleèá ÚÂÓ ÔÂÏ ÏÓÒ ÌÈÁÙÒapple ÌÈ ÁÓÂ

Chi tiết hơn

ek_A4_p1-p6_beto

ek_A4_p1-p6_beto Tiếng Việt Thẻ khẩn cấp Để phòng trường hợp khẩn cấp, hãy luôn mang theo thẻ bên mình. Khi gọi điện thoại, xin hãy nói thật chậm và rõ ràng. Các thông tin bổ ích Hướng dẫn Dùng tay chỉ vào khi khẩn cấp

Chi tiết hơn

indd

indd Àπ ß Õ π «æ Èπ π π Ø» ªá ÿà π Ÿâ» ª Èπ» ªï Ë Ò µ À Ÿµ π ß» Èπæ Èπ π æÿ» ÚııÒ «ß» ISBN 978-974-01-9518-4 æ æå Èß Ë Õß Úapple,appleappleapple à æ.». ÚııÛ Õß å â Õß. æ æå Àπà æ æå Ë ßæ æå. æ â «ÚÚÙ ππ æ â

Chi tiết hơn

For advertisement and donations contact DEVINDER TOOR HARBANS SINGH Om Parkash Sharma E

For advertisement and donations contact DEVINDER TOOR HARBANS SINGH Om Parkash Sharma E For advertisement and donations contact DEVINDER TOOR 416-902-9372 HARBANS SINGH 416-817-7142 Email: ppapmg@gmail.com Om Parkash Sharma 647-891-8500 Email : omjagraon@yahoo.com Pro-People Arts Project

Chi tiết hơn

Lalita Trishati Namavali

Lalita Trishati Namavali ôô î î ó Ÿî ù ñ õ î ò ùñ Üî ñ ó ê ðýú î Üðó ñ î «ñ î ð í ªú ð è òñ ܼí Üî Ÿò è¼í Üð ùõ ô ú ù îó ñ õù «î 1. èè óïð ò 2. èô ò í ò 3. èô ò í íú ô ù ò 4. èô ò í Ÿô ù ôò ò 5. èñù ò ò 6. èô õî ò 7. èñô þ ò 8.èô

Chi tiết hơn

t181026Facit.dvi

t181026Facit.dvi ÍÔÔ Ð ÙÒ Ú Ö Ø Ø ÁÒ Ø ØÙØ ÓÒ Ò Ö Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø ÒÓÐÓ Ì Ò Ø Ò Ð Ò Ä Ò Ò Ö Ø ÐÐ Ø ÒØ Ñ Ò Ö Ò Ò Ú Ø Ò Ô ÁÁ º¼ Ô ¾¼ ¹¼¹¾ Ð º µ Î Ö ÓÖÑ ÐÒ Ö À ÙÒ Ñ ØÓ Ö Ý ¼ = (Ü Ý) Ý +1 = Ý + (Ø Ý ) Ý +1 = Ý + 2 ( (Ø Ý ) + (Ø

Chi tiết hơn

01_De KSCL Giua Ki 1 Toan 10_De 01

01_De KSCL Giua Ki 1 Toan 10_De 01 Bài tập trắc nghiệm (Toán 0 Moon.vn) ĐỀ KSCL GIỮA KÌ TOÁN 0 (Đề số 0) Thầy Đặng Việt Hùng www.facebook.com/lyhung95 VIDEO BÀI GIẢNG và LỜI GIẢI CHI TIẾT CÁC BÀI TẬP chỉ có tại website MOON.VN Câu : Đường

Chi tiết hơn

культура.pdf

культура.pdf O2;;6 86-5$.-0@ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ç `3.021252=8! 6-5$.-0% ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

Chi tiết hơn

π π π ßÕ «πõ ß ßæŸ ß π à«π Õß µà ßÊ â à À ß πõ À àõß ß (larynx) ªìπ ߺà π Õß Õ» ªÕ ª Ÿà ß πà à«π π µ ÈßÕ Ÿ à π «Õ µâ àõߪ ß ª Ëß πºÿâ ÀÁπ Õ à«π Ë «à Ÿ

π π π ßÕ «πõ ß ßæŸ ß π à«π Õß µà ßÊ â à À ß πõ À àõß ß (larynx) ªìπ ߺà π Õß Õ» ªÕ ª Ÿà ß πà à«π π µ ÈßÕ Ÿ à π «Õ µâ àõߪ ß ª Ëß πºÿâ ÀÁπ Õ à«π Ë «à Ÿ π π π ßÕ «πõ ß ßæŸ ß π à«π Õß µà ßÊ â à À ß πõ À àõß ß (larynx) ªìπ ߺà π Õß Õ» ªÕ ª Ÿà ß πà à«π π µ ÈßÕ Ÿ à π «Õ µâ àõߪ ß ª Ëß πºÿâ ÀÁπ Õ à«π Ë «à Ÿ Õ Ëß ªìπ à«πàπ Ëß Õß àõß ßπ Ëπ Õß. àõß ß ª Õ â«ÿ ÕàÕπ

Chi tiết hơn

Untitled

Untitled Ê Ð ÙÐ ÐÙÔÖ ÙÒ ¾¼¼ Å Ø Ñ Ø È Ø Ö Ù È ½ ÎÓÒ Ò Ö ÕÙ Ö Ø Ò ÈÝÖ Ñ Ò Ò M = 6, 0 Ñ Å ÒØ Ð = 4, Ñ Ö Ò Ò Ë Ò Ï Ò Ð ε ÞÛ Ò Ö Ë Ø Ò ÒØ ÙÒ Ö ÖÙÒ Ö ÈÝÖ Ñ º Ö ÒÙÒ Ö Ë Ø Ò s s M = = M = 7, 50 Ñ Ö ÒÙÒ Ö ÈÝÖ Ñ Ò = ( )

Chi tiết hơn

Bombelli

Bombelli משפט מורלי משפט פיק שברים משולבים מעגל פויירבך בעיות מילוליות הסרת התשיעיות העשרה מתמטית סדרות Farey ÌÈÈÏappleÂȈ È ÌÈ ÙÒÓÏ Â È ËÈ ÌÈ ÏÂ Ó ÌÈ È È ÏÚ Èˆ È ÈËÓ Ó Ï Â ÙÒ ÚÈÙÂÓ ÈÚ Ë ÙÒÓ Ï ÈÚÂ È Â ÈˆÓÏ Ì È

Chi tiết hơn

Ôn tập Toán 7 học kỳ II (Phần bài tập)

Ôn tập Toán 7  học kỳ II (Phần bài tập) Ôn tập Toán 7 học kỳ II (Phần bài tập) A) THỐNG KÊ Câu 1) Theo dõi điểm kiểm tra miệng môn Toán của học sinh lớp 7A tại một trường THCS sau một năm học, người ta lập được bảng sau: Điểm số Tần số 0 2 5

Chi tiết hơn

__

__ www.lh.or.kr DAE-DONG PENTA VIEW Premium Lifestyle Transportation Áffi«_ 04)63-0 Education Shopping www.lh.or.kr KOREA LAND & HOUSING CORPORATION DAE-DONG PENTA VIEW CONTENTS KOREA LAND & HOUSING CORPORATION

Chi tiết hơn

( )

( ) ã π ß ã Õ μ «Ë. 7) /7/08, 0:8 AM Ÿ ª å». ÿ π «ß»å Õ ÿ». Õπ Õ µ ÿµ æ æå Ë æ æå Èß ßÀ 56 æ æå È Èß Ë µÿ 558 ß«π ϵ æ µ Ï æ.». 57 Àâ È ª ß Õ Õ π À Õπ ª º æ à π ËÕ ÿ ª à«à à«π à«πàπ Ëß ÕßÀπ ß Õ à π È µ Õ πàâ

Chi tiết hơn

ÇÔ·Âì Á.1/ÀÒ¤µé¹

ÇÔ·Âì Á.1/ÀÒ¤µé¹ Õ µ å.1 µâπ ÿ Ë 1 1 Õ µ å.1 µâπ ÿ Ë 1 ß Õ µõ Ë Ÿ µâõß Ë ÿ æ ß µõ «1. Õß ß Õß À Õß µ µà ß πõ à ß 1. Õß ß ªìπ π ÈÕ «Õß À Õß ªìπ π ÈÕº 2. Õß ß ªìπ Õß Áß Õß À Õß ªìπ Õß À «3. Õß ß ªìπ ÿ Ï Õß À Õß ªìπ 4. Õß

Chi tiết hơn

TUYỂN TẬP ĐỀ THI HSG TỈNH 9 NĂM Thực hiện bởi NHÓM MATH-TEX Phạm Quốc Sang - Lê Minh Cường Phạm Hữu

TUYỂN TẬP ĐỀ THI HSG TỈNH 9 NĂM Thực hiện bởi NHÓM MATH-TEX   Phạm Quốc Sang - Lê Minh Cường Phạm Hữu TUYỂN TẬP ĐỀ THI HSG TỈNH 9 NĂM 2017-2018 Thực hiện bởi NHÓM MATH-TEX https://www.facebook.com/groups/mathtex/ Phạm Quốc Sang - Lê Minh Cường Phạm Hữu Hiệp Nguyễn Sỹ Trang Nguyễn Nguyễn Thành Khang Dũng

Chi tiết hơn

Truy cập website: hoc360.net để tải tài liệu đề thi miễn phí Chuyên đề nâng cao 1 TAM GIÁC ĐỒNG DẠNG MA' MB ' MD ' MB ' 1.1. Trên tia đối tia MA lấy D

Truy cập website: hoc360.net để tải tài liệu đề thi miễn phí Chuyên đề nâng cao 1 TAM GIÁC ĐỒNG DẠNG MA' MB ' MD ' MB ' 1.1. Trên tia đối tia MA lấy D Chuyên đề nâng cao 1 TAM GIÁC ĐỒNG DẠNG MA' MB ' MD ' MB ' 1.1. Trên tia đối tia MA lấy D sao cho MD ' = MA' mà = ( gt) = = BC CA BC CA Xét MD ' B' và CBAcó D' MB = BCA ( cùng bù với góc A MB ) Và MD '

Chi tiết hơn

ÕÕπÿ μ Õπÿ μπ ËÕ æ πμ åõõ º æ à π Õ æ μ æ πμ å πå æ.» ª» æ πμ å πå Ààß μ ËÕß À ±å π μ «æ æ πμ å ËÕ æ.» â Àâ π À Õ «À ßπ È ç æ πμ åé À ««à

ÕÕπÿ μ Õπÿ μπ ËÕ æ πμ åõõ º æ à π Õ æ μ æ πμ å πå æ.» ª» æ πμ å πå Ààß μ ËÕß À ±å π μ «æ æ πμ å ËÕ æ.» â Àâ π À Õ «À ßπ È ç æ πμ åé À ««à ÕÕπÿ μ Õπÿ μπ ËÕ æ πμ åõõ º æ à π Õ æ μ æ πμ å πå æ.». 2551 ª» æ πμ å πå Ààß μ ËÕß À ±å π μ «æ æ πμ å ËÕ æ.». 2552 â Àâ π À Õ «À ßπ È ç æ πμ åé À ««à «ÿ Ë π æ À Õ æ ß Ëß π Àâ ÀÁπ ªìπ æ Ë ËÕπ À«âÕ à ßμàÕ

Chi tiết hơn

THANH TÙNG BÀI TOÁN CHÌA KHÓA GIẢI HÌNH HỌC OXY Trong các năm gần đây đề thi Đại Học

THANH TÙNG BÀI TOÁN CHÌA KHÓA GIẢI HÌNH HỌC OXY Trong các năm gần đây đề thi Đại Học BÀI TOÁN CHÌA KHÓA GIẢI HÌNH HỌC OXY Trong các năm gần đây đề thi Đại Học môn toán luôn xuất hiện câu hỏi hình học Oxy và gây khó dễ cho không ít các thí sinh. Các bạn luôn gặp khó khăn trong khâu tiếp

Chi tiết hơn

ÕÕπÿ μ Õπÿ μπ ËÕ πåõõ º æ à π Õ æ μ æ πμ å πå æ.» ª» æ πμ å πå Ààß μ ËÕß À ±å π μ «æ πå ËÕ æ.» â Àâ π À Õ «À ßπ È çπåé À ««à «ÿ Ë π æ À Õ

ÕÕπÿ μ Õπÿ μπ ËÕ πåõõ º æ à π Õ æ μ æ πμ å πå æ.» ª» æ πμ å πå Ààß μ ËÕß À ±å π μ «æ πå ËÕ æ.» â Àâ π À Õ «À ßπ È çπåé À ««à «ÿ Ë π æ À Õ ÕÕπÿ μ Õπÿ μπ ËÕ πåõõ º æ à π Õ æ μ æ πμ å πå æ.». 2551 ª» æ πμ å πå Ààß μ ËÕß À ±å π μ «æ πå ËÕ æ.». 2552 â Àâ π À Õ «À ßπ È çπåé À ««à «ÿ Ë π æ À Õ æ ß Ëß π Àâ ÀÁπ ªìπ æ Ë ËÕπ À«âÕ à ßμàÕ π ËÕß π Ë ªìπ

Chi tiết hơn

unidade5-MA13.dvi

unidade5-MA13.dvi ÓÒ ÖÙ Ò ÌÖ Ò ÙÐÓ ÁÁÁ Ë Ñ Ò ¾¾»¼»¾¼½½ ¾»¼»¾¼½½ Ù Ð ØÖ Ò ÙÐ Ö Ç Ó Ø ÚÓ ÔÖ Ò Ô Ð Ø Ó ÔÖÓÚ Ö ÕÙ Ñ ØÓ Ó ØÖ Ò ÙÐÓ Ó ÓÑÔÖ ¹ Ñ ÒØÓ Ó Ð Ó Ù Ö Ñ ÙÑ ÖØ Ö Ð Ó º ÈÖÓÔÓ Ó µº ÓÑ ¹ ÑÓ ÓÒØÙ Ó Ø Ð Ò Ó ÙÑ Ö Ð Ó ÒØÖ Ó ÓÑÔÖ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - oap.doc

Microsoft Word - oap.doc Ýîóõø ø ºî «ò ó / õ î õè / èíõù ô èõ ìð ðì ì ªðí è / àìô áùºø «ø ó àîõ î ªî èè è ù ñâ ñ õì ìñ õì ìñ õ í íð ðî óó ù ªðòó Ýí / ªðí 3. èíõó ªðòó (èíõó àò ¼ìù Þô ô âù ô è ôë ªêù ø («ôì )âùè ø ð ð ì¾ñ ) 4.

Chi tiết hơn

º ÊÝ ÑØ Ì ÐÙÚÙ Ø Ö Ø Ð ÑÑ Ð ÙØÓ Ñ ØÙ ÐÐ Ú ÖÙ Ø ØØÙ ÓÙ Ó Ó Ò Ð ¹ ÙØÓ Ñ ØÙ ÐØ ÓÐ Ø ÑÑ ÑÙÙØ Ñ Ý Ò ÖØ ÓÑ Ò ÙÙ ÅÖ Ø ÐÑ º½º Ä ÙØÓ Ñ ØÙ ÐÐ Ú ÖÙ Ø ØØÙ ÓÙ Ó (G

º ÊÝ ÑØ Ì ÐÙÚÙ Ø Ö Ø Ð ÑÑ Ð ÙØÓ Ñ ØÙ ÐÐ Ú ÖÙ Ø ØØÙ ÓÙ Ó Ó Ò Ð ¹ ÙØÓ Ñ ØÙ ÐØ ÓÐ Ø ÑÑ ÑÙÙØ Ñ Ý Ò ÖØ ÓÑ Ò ÙÙ ÅÖ Ø ÐÑ º½º Ä ÙØÓ Ñ ØÙ ÐÐ Ú ÖÙ Ø ØØÙ ÓÙ Ó (G º ÊÝ ÑØ Ì ÐÙÚÙ Ø Ö Ø Ð ÑÑ Ð ÙØÓ Ñ ØÙ ÐÐ Ú ÖÙ Ø ØØÙ ÓÙ Ó Ó Ò Ð ¹ ÙØÓ Ñ ØÙ ÐØ ÓÐ Ø ÑÑ ÑÙÙØ Ñ Ý Ò ÖØ ÓÑ Ò ÙÙ ÅÖ Ø ÐÑ º½º Ä ÙØÓ Ñ ØÙ ÐÐ Ú ÖÙ Ø ØØÙ ÓÙ Ó (G, ) ÓÒ ÖÝ Ñ Ó Ð ÙØÓ Ñ ØÙ ÓÒ Ó Ø Ú Ò Ò ÓÙ Ó G ÓÒ Ð ÙØÓ

Chi tiết hơn

Untitled-1

Untitled-1 Ÿ». ÿ π «ß»å Õ ÿ,». Õπ Õ µ ÿµ». Õ ÿ æ æå Ë æ æå Èß ßÀ 545 æ æå È Èß Ë 5 ßÀ 559 ß«π ϵ æ µ Ï æ.». 57 Àâ È ª ß Õ Õ π À Õπ ª º æ à π ËÕ ÿ ª à«à à«π à«πàπ Ëß ÕßÀπ ß Õ à π È µ Õ πàâ Àâ πàπ ß ÕÀ Õ Õ à«π à«πàπ

Chi tiết hơn

SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HÀ NỘI MÃ ĐỀ 023 ĐỀ THI KHẢO SÁT CHẤT LƯỢNG LỚP 12 NĂM HỌC Môn: Toán Thời gian: 90 phút (Không kể thời gian phát đề)

SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HÀ NỘI MÃ ĐỀ 023 ĐỀ THI KHẢO SÁT CHẤT LƯỢNG LỚP 12 NĂM HỌC Môn: Toán Thời gian: 90 phút (Không kể thời gian phát đề) SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO HÀ NỘI MÃ ĐỀ ĐỀ THI KHẢO SÁT CHẤT LƯỢNG LỚP NĂM HỌC 8 9 Môn: Toán Thời gin: 9 phút (Không kể thời gin phát đề) Câu Cho hàm số y f ( ) có bảng biến thiên như su y / y - + - _ + -

Chi tiết hơn

page_new 1 to 20 newwwwww (issue no 9).qxd (Page 1)

page_new 1 to 20 newwwwww  (issue no 9).qxd (Page 1) A Voice of NRI s À apple ÓÀ Ø ÂØ Íà ÙÂ Ø Ú Ò Í«Ò Í ÏΔ ıï apple Ô». Àº.. G.S. Video Photography email :gsvideos@yahoo.com Wedding, Birthday, Reception Shows, Sports Coverage, Modeling, Studio Portraits.

Chi tiết hơn

minor4.dvi

minor4.dvi ÐÓ Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÖ ÖÓÙÒ Ö Ø Ö Ù Ò Â Ò Ò Ú Êº ÌÖ ÙÑ ÍË ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Ö Ø Ú Ì ÒÓÐÓ ½ ¾ Ï Ý Å Ö Ò Ð Ê Ý ¼¾ ¾ ØÖ Øº ÖÓÙÒ Ö Ø Ö Ò Ú ÖØÙ Ð ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ó ÒÓØ Ö ¹ ÕÙ Ö Ø Ñ ÑÓÙÒØ Ó ÔÖÓ Ò Ø Ø Ù Ù ÐÐÝ Ö ÕÙ Ö Ý Ñ Ò Ö Ø

Chi tiết hơn

1Fatihah_Assamese.pdf

1Fatihah_Assamese.pdf ± Ù ±øó ± ƒ Surah 1: Al-Fatihah 1 1 Û±1±  1± - 1 Ú± ı± Î apple ±øè fl ± [ ± Ù ±øó ± ƒ ]! ±Ó ªÓ œì«ûø1ø øó  1± Ù ±øó ± ı± Î apple ±øè fl ±1 Z±1± ± -fl 1 ±Ú1 apple ª±1 fl ø fl 1± À º ±1 ìı±à1 ı±à1 ÛøÏ

Chi tiết hơn

WholeIssue_36_6.dvi

WholeIssue_36_6.dvi ËÃÇÄÁ ÆÓº ½¾ Ä ÐÝ Ò Ò ÅÓ Ò À Ò Ò ÈÐ Ò ÝÓÙÖ ÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ë ÓÐ Ý ½  ÒÙ ÖÝ ¾¼½½º ÓÔÝ Ó ÊÍ Û Ø Å Ý Ñ Û ÐÐ ÒØ ØÓ ÓÒ ÔÖ ¹ÙÒ Ú Ö ØÝ Ö Ö Û Ó Ò Ò ÓÐÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ð Ò º Ì ÓÒ Ó Ø ØÓÖ Ò Ðº ÇÙÖ ÓÒØ Ø Ø ÑÓÒØ

Chi tiết hơn