JLR EPC Hướng Dẫn Nhanh Nội Dung Hướng Dẫn Từng Bước Hướng Dẫn Trên Màn Hình Vietnamese Version 2.0

Bản ghi

1 JLR EPC Hướng Dẫn Nhanh Nội Dung Hướng Dẫn Từng Bước Hướng Dẫn Trên Màn Hình Vietnamese Version 2.0

2 1. Truy Cập Ứng Dụng Gặp vấn đề đăng nhập Mở trình duyệt web của quý vị và đi tới Người dùng JLR nội bộ, chọn Nội Bộ, đối với người dùng thuộc Mạng Lưới Bán Lẻ, chọn Bán Lẻ. Để đăng nhập, xin nhập Tên người dùng và Mật khẩu, sau đó bấm nút 'Tiếp theo '. Nếu quý vị quên mật khẩu, hãy bấm vào Quên Mật Khẩu. Truy cập liên kết và làm theo hướng dẫn Đối với các vấn đề đăng nhập khác, hãy xem trang xử lý sự cố để biết hướng dẫn tiếp theo Thay Đổi Ngôn Ngữ Thay đổi ngôn ngữ bằng cách chọn ngôn ngữ mong muốn từ menu thả xuống trên trang Chào Mừng 2. Chọn Xe a. b. Sô VIN Mô t phâ n Tìm kiếm theo sô VIN, sô VIN Ngắn hoặc Số Sê-ri VIN. (i) Xác định hộp tìm kiếm gần phía trên cùng của trang (ii) Chọn loại tìm kiếm mong muốn từ hộp thả xuống. Điền vào trường văn bản trống và bấm ĐI. (iii) Trang Cấu Hình Xe (Xem phần 3) sẽ được tự động điền bằng chi tiết xe Tìm kiếm bằng mã VIN Không đầy đủ cho phép quý vị tìm kiếm bằng Mã Số Sê-ri, (6 ký tự cuối của mã VIN hoặc mã VIN Ngắn, (Ký tự thứ ba và thứ tư của mã VIN đầy đủ + Mã Số Sê-ri VIN) Ngoài ra, quý vị còn có thể tìm kiếm bằng cách sử dụng catalo (i) Tìm kiếm bằng Truy Cập Hi nh A nh. Chọn tên và minh họa phương tiện mong muốn (ii) Tìm kiếm bằng Xem Danh Sách. Chọn phương tiện mong muốn từ danh sách (iii) Trang Câ u hi nh xe (Xem phâ n 3) se không đươ c điê n nê u quy vi đa tim kiê m qua catalo JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DÂ N NHANH 2

3 3. Cấu Hình Xe a. Trang Cấu Hình Xe nếu được tìm kiếm thông qua Sô VIN, Sô VIN Ngắn hoặc Số Sê-ri. (i) (ii) Bộ Chọn Cấu Hình: Tại đây quý vị sẽ tìm thấy danh sách các Tính Năng Chính là đặc trưng của phương tiện quý vị chọn Tính Năng Phụ: Tại đây quý vị sẽ tìm thấy danh sách các Tính Năng Phụ là đặc trưng của phương tiện quý vị chọn b. Trang Cấu Hình Xe nếu được tìm kiếm thông qua catalo (i) (ii) Bộ Chọn Cấu Hình: Tại đây quý vị sẽ tìm thấy danh sách các Tính Năng Chính là đặc trưng của phương tiện quý vị chọn. Danh sách này sẽ được tự động xóa nội dung đã được nhập tự động. Chọn Tính Năng Chính từ hộp thả xuống Tính Năng Phụ: Hộp này sẽ bị trống nếu tìm kiếm được thực hiện qua catalo (iii) Bấm nút Bộ Phận để chuyển đến Catalo, nơi quý vị có thể xác định các bộ phận cần thiết (iii) Bấm nút Bộ Phận để chuyển đến Catalo, nơi quý vị có thể xác định các bộ phận cần thiết 4. Xác Định Bộ Phận Sử Dụng Truy Cập Hiǹh A nh a. Nhóm Chính - Chọn nhóm mong muốn từ danh sách để bắt đầu điều hướng trong hệ thống phân bậc của Catalo. b. Điều hướng trong hệ thống phân bậc đến Nhóm và Phần chọn Phần từ danh sách Truy Cập Hi nh A nh Di chuyển con trỏ chuột lên hình ảnh hoặc tên để xem thông tin thêm Cây Hê thô ng Cây Hê thô ng/xem Danh Sách sẽ xuất hiện bằng cách bấm vào thẻ Cây Hê thô ng JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DÂ N NHANH 3

4 5. Tìm Kiếm Có thể sử dụng các truy vấn tìm kiếm để tìm kiếm trong toàn bộ các Nhãn Hiệu và Catalo a. Chọn nhóm tìm kiếm từ hộp thả xuống, nhập truy vấn tìm kiếm và bấm ĐI b. Kê t qua ti m kiê m đươ c hiê n thi trong danh sa ch. Choṇ kê t qua mong muô n va bâ m va o Xem Phâ n đê tiê n đê n Xem Phâ n Loại Tìm Kiếm Bộ phận Loại này sẽ tìm kiếm và trả về kết quả bằng cách sử dụng Mã Số Bộ Phận Sau Bán Hàng Đầy Đủ hoặc Không Đầy Đủ hoặc Mô Tả Bộ Phận Sau Bán Hàng. Chú thích Loại này sẽ tìm kiếm và trả về kết quả bằng cách sử dụng Mã Số Chú Thích. Có thể sử dụng loại tìm kiếm này với Catalo Land Rover mới. Mã Số Bộ Phận Kỹ Thuật Loại này sẽ tìm kiếm và trả về kết quả bằng cách sử dụng Mã Bộ Phận Kỹ Thuật Đầy Đủ hoặc Không Đầy Đủ (WERS) Mã Số Cơ Sở Bộ Phận Kỹ Thuật Loại này sẽ tìm kiếm và trả về kết quả bằng cách sử dụng Mã Bộ Phận Kỹ Thuật (WERS) Phần Loại này sẽ tìm kiếm và trả về phần bộ phận. Mã số và mô tả phần có thể được sử dụng trong truy vấn tìm kiếm. Bô phâṇ thay thế Loại này sẽ tìm kiếm và trả về các bô phâṇ thay thế trước đó Tìm kiếm sau khi chọn Xe Có thể hoàn thành truy vấn tìm kiếm tại bất kỳ thời điểm nào. Nếu hoàn thành sau khi đã nhập mã VIN, kết quả sẽ chỉ hiển thị những bộ phận ứng dụng được cho phương tiện được tìm kiếm Các Chức Năng Tìm Kiếm Khác Sử dụng ký tự * để tìm kiếm bằng một phần của từ Sử dụng ký tự này ở phần đầu của từ (*anh) sẽ trả về tất cả mọi kết quả kết thúc bằng anh Sử dụng ký tự này ở phần cuối của từ (Pha*) sẽ trả về tất cả mọi kết quả bắt đầu bằng Pha Sử dụng các từ sau trong truy vấn tìm kiếm để cho kết quả cụ thể hơn Kết Hợp Thuật Ngữ Tìm Kiếm Các thuật ngữ tìm kiếm VA, KHÔNG, HOĂ C có thể được sử dụng kết hợp và sử dụng nhiều hơn một lần trong một tìm kiếm: - Sô c VA Bô chô ng KHÔNG Trươ c - Sô c VA Trươ c VA Bô chô ng AND (VA ): Kết hợp hai hoặc nhiều từ. Kết quả truy vấn tìm kiếm sẽ hiển thị mọi mọi nội dung chỉ chứa tất cả các từ. Ví dụ: tìm kiếm: phanh VA đi a Kết quả: Phanh Đi a NOT (KHÔNG): Kết quả truy vấn tìm kiếm sẽ hiển thị mọi nội dung khớp với từ đầu tiên và không chứa từ thứ hai Ví dụ: tìm kiếm: phanh KHÔNG đi a Kết quả: Phanh Tay OR (HOĂ C): Truy vấn hai hoặc nhiều từ. Kết quả sẽ hiển thị các bộ phận khớp với bất kỳ từ nào được truy vấn hoặc tất cả các từ được truy vấn Ví dụ: tìm kiếm: phanh HOĂ C đi a Kết quả: Phanh, Đi a, Đi a Phanh JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DÂ N NHANH 4

5 6. Giao Diện Phần a. Bảng Bộ Phận - Chọn bộ phận mong muốn từ danh sách b. Giao Diện Phần - Phần được chọn sẽ được hiển thị c. Thẻ Bộ Phận - Thẻ bộ phận cung cấp thông tin chi tiết hơn về bộ phận được chọn d. OSI - Cột OSI được dùng để thông báo nếu bộ phận bị thay thế hoặc lỗi thời và hiện không còn có sẵn Tri nh xem hi nh minh họa Tri nh xem hi nh minh họa cho phép quý vị phóng to, thu nhỏ, ghi chú phần và in phần bằng thanh công cụ. Để biết thêm thông tin về màn hình này, hãy xem hướng dẫn trên trang 8 7. Lưu ý a. Đê thêm chu thi ch va o xe, nho m chi nh, nho m, phâ n hoă c bô phâ n, di chuyê n đê n hi nh minh ho a va bâ m va o biê u tươ ng Thêm Chu thi ch mơ i (Biê u tươ ng a). Hô p bâ t lên se xuâ t hiê n (Hi nh a nh a). Điê n va o ca c hô p văn ba n va bâ m THÊM đê lưu chu thic h. b. Đê xem, in, sư a hoă c xo a chu thi ch, di chuyê n đê n hin h minh ho a lâ n nư a va bâ m va o biê u tươ ng Xem Chu thi ch (Biê u tươ ng b). Hô p bâ t lên se xuâ t hiê n (Hi nh a nh b). Cho n chu thic h mong muô n ơ bên tra i bă ng ca ch sư du ng hô p kiê m. Sửa Chú thích: In Chú thích: Xóa Chú thích: JAGUAR LAND ROVER Để sửa một chú thích, hãy bấm vào nút Sửa, nút này cho phép thay đổi và lưu lại. Để in một chú thích bấm vào nút In và làm theo hướng dẫn in. Để gỡ bỏ một chú thích bấm vào nút Gỡ Bỏ, chú thích đó sẽ bị xóa. EPC HƯƠ NG DÂ N NHANH 5

6 9. Thẻ đánh dấu Thẻ đánh dấu cho phe p ngươ i du ng lưu trang va o danh sa ch, giu p chu ng co thê đươ c truy câ p dê da ng va nhanh cho ng tư bâ t ky trang na o trong EPC. a. Đê truy câ p ma n hin h the đa nh dâ u bâ t lên, nhâ n va o liên kê t The đa nh dâ u ơ trên cùng cu a bâ t ky trang EPC na o. b. Ca c trang co thê đươ c thêm va o danh sách Thẻ đánh dấu bă ng ca ch bâ m va o liên kết The đa nh dâ u, đă t tên trang bă ng ca ch điê n va o trươ ng văn ba n Tên Thẻ đánh dấu Mới va bâ m va o nu t Lưu. The đánh dấu bây giơ se xuâ t hiê n trong danh sách Thẻ đánh dấu. c. Thẻ đánh dấu co thê đươ c mơ va o bâ t ky thơ i điê m na o bă ng ca ch bâ m va o liên kết The đa nh dâ u ơ trên cùng cu a bâ t ky trang EPC na o, cho n the đánh dấu mong muô n tư danh sa ch va sau đo bâ m va o nu t Mơ. d. Thẻ đánh dấu co thê đươ c xo a bă ng ca ch bâ m va o liên kết The đa nh dâ u ơ trên cùng cu a bâ t ky trang EPC na o, cho n the đánh dấu mong muô n tư danh sa ch va sau đo bâ m va o nu t Xo a. (Nê u quy vi muô n xo a tâ t ca ca c the đa nh dâ u, bâ m va o nu t Xo a Tâ t ca ). Khi the đa nh dâ u đa đươ c thêm, mơ hoă c xo a, mô t thông ba o bâ t lên se xuâ t hiê n đê thông ba o ră ng thao ta c đa tha nh công. JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DÂ N NHANH 6

7 8. Danh sa ch Mua să m Thêm va o Danh sa ch Mua să m a. Choṇ hô p kiê m bên caṇh bâ t ky bô phâṇ na o ma quy vi muô n thêm va o danh sa ch mua să m. b. Tư menu tha xuô ng, choṇ danh sa ch mua să m co să n ma quy vi muô n thêm bô phâṇ va o hoă c bâ m va o Danh sa ch Mua să m mơ i nê u quy vi muô n bă t đâ u môṭ danh sa ch mua să m mơ i. Khi đa choṇ, bâ m va o nu t Thêm va o Danh sa ch Mua să m. c. Môṭ thông ba o se bâṭ lên cho thâ y ră ng môṭ bô phâṇ đa đươ c thêm va o danh sa ch mua să m đa choṇ. d. Đê xem ca c danh sa ch mua să m, choṇ Gio ha ng ơ bên pha i trên cu ng cu a ư ng duṇg. e. Nếu Danh sa ch Mua să m mơ i được chọn, một hộp bật lên sẽ xuất hiện với một trường kiểm tra để tạo một danh sách mua sắm mới. Xem Danh sa ch Mua să m va Tri nh Qua n ly Danh sa ch Mua să m a. Danh sa ch mua să m hiê n thi tâ t ca ca c bô phâṇ trong danh sa ch mua să m đa choṇ. Ca c danh sa ch mua să m kha c nhau co thê đươ c choṇ. Danh sa ch mua să m co thê in ra hoă c xuâ t dươ i daṇg tê p tin CSV bă ng ca ch sư duṇg nu t IN va XUÂ T. b. Triǹh Qua n ly Danh sa ch Mua să m, đươ c choṇ tư thanh điê u hươ ng, la nơi quy vi co thê xo a toa n bô ca c danh sa ch mua să m. Choṇ hô p kiê m caṇh danh sa ch mua să m ma quy vi muô n xo a, sau đo bâ m va o nu t XO A. JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DÂ N NHANH 7

8 JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DA N NHANH - Hướng Dẫn Trên Màn Hình 8

9 - Hướng Dẫn Trên Màn Hình JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DA N NHANH 9

10 JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DA N NHANH - Hướng Dẫn Trên Màn Hình 10

11 - Hướng Dẫn Trên Màn Hình JAGUAR LAND ROVER EPC HƯƠ NG DA N NHANH 11