ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ»
1
ÓÂappleÈÛÙ ÌÈÔ Ú ÙË È ÁˆÁÈÎfi ΔÌ Ì.. ÚÁ ÛÙ ÚÈÔ È appleôïèùèûìèîòó Î È ªÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ (. π.ª.ª.) ÓÂappleÈÛÙËÌÈÔ appleôïë ƒâı ÌÓÔ 741 00 ƒ ı ÌÓÔ ΔËÏ ÊˆÓÔ: 28310-77635, 77605 Fax: 28310-77636 e-mail: ediamme@edc.uoc.gr www.uoc.gr/diaspora www.ediamme.edc.uoc.gr
ª ÚÁ Ú Ù 1 ΔÂÙÚ ÈÔ Ú ÛÙËÚÈÔÙ ÙˆÓ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ π Δ ªπO ƒ Δ ÃO π Δ ªø ø π ø π O Δª ª.. ƒ Δ ƒπo π O πδπ ªπ ø π ª Δ Δ ÀΔπ ø ª Δø (. π.ª.ª.) ƒo ƒ ªª π π OªO ø ΔÔ ÚfiÁÚ ÌÌ «È  OÌÔÁÂÓÒÓ» Û Á ÚËÌ ÙÔ où ıëîâ applefi ÙËÓ Úˆapple Î ŒÓˆÛË Î È ÙÔ ÀappleÔ ÚÁÂ Ô ıóèî È Â Î È ÚËÛÎÂ Ì ÙˆÓ ÛÙ appleï ÛÈ ÙÔ ª ÙÚÔ 1.1. ÙÔ II Î È Ë ÏÔappleÔ ËÛ ÙÔ Ó Ù ıëîâ ÛÙÔ «ÚÁ ÛÙ ÚÈÔ È appleôïèùèûìèîòó Î È ªÂÙ Ó ÛÙ ÙÈÎÒÓ ªÂÏÂÙÒÓ» ÙÔ ÓÂappleÈÛÙËÌ Ô Ú ÙË. È ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÙÔ È ÎÙÈÎÔ ÏÈÎÔ appleô appleâúè ÂÙ È ÛÙÔ apple ÚfiÓ ÙÂ Ô ÂÚÁ ÛÙËÎ Ó Ù apple Ú Î Ùˆ ÙÔÌ : À ƒ ºπ OMA A A Ì Ë ËÌ ÙÚË ÂÚ ÊÂÈÌ Ë AıËÓ Ô ÏÙ ÓË AÛËÌ Ó X Ù Ëapple Ó ÁÈˆÙ Ë ÕÓÓ YNTONI MO X Ù Ëapple Ó ÁÈˆÙ Ë ÕÓÓ EIKONO PAºOI BÂÚÔ ÙÛÔ K ÙÂÚ Ó EÏ ıâú Ô B ÁÁ ÏË apple ÔappleÔ ÏÔ Y Ù H EKTPONIKH E I O OIH H  ÈÒÙË EÏ ÓË KAI EIKA TIKH E IME EIA apple ÔappleÔ ÏÔ Y Ù π Δ ªO π O À À À O ªÈ ÏË Ì Ó ÎË ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΩΝ «ΔΙΟΦΑΝΤΟΣ»
ª ÚÁ Ú Ù 1 E. IA.M.ME. ƒ ı ÌÓÔ 2004
6
ÂÚÈÂ fiìâó 1 o ÏËÌ Ú 2 o ÂÈ ÛÔ ÛÂÏ. 9 ÛÂÏ. 13 3 o ÔÏÂ Ô 4 o ΔÔ ÎÚ ÊÙfi ÛÂÏ. 20 ÛÂÏ. 26 5 o ZˆÔÏÔÁÈÎfi Î appleô ÛÂÏ. 30 6 o ΔÔ apple ÚÙÈ ÛÂÏ. 36 7 o ƒô 8 o Ì Ú ÛÂÏ. 40 ÛÂÏ. 45 9 o Ô ÌÂ AÏÊ ËÙ ÚÈÔ ÛÂÏ. 48 ÛÂÏ. 53 7
8
Ì ıëì appleúòùô ÏËÌ Ú 1 ÃÚˆÌ ÙÈÛ ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È ÙÈ Ï ÍÂÈ Ì Ú Î È Ó Ù. Ë Ì Ú Ë Ó Ù 9
2 Ú Â ÙÔ, ÙÔ Â Î È ÙÔ Ë. Ï Ì Ú Ú Â ÙÔ, ÙÔ Ë Î È ÙÔ. Ï Ó Ù 3 ΔÈ Ï ÂÈ Ô ºÚ ÍÔ ; Ú Â ÙÈ Ï ÍÂÈ. Î ÏËÌ Ú Î ÏËÓ Ù 10
4 ÓÂ ÙÔ ÈÎfi ÛÔ ÁÎÚ ÊÈÙÈ ÌÂ ÙË Ï ÍË ÏËÌ Ú. Ï Ë Ì Ú Ï Ë Ì Ú Ï Ë Ì Ú Ï Ë Ì Ú Ï Ë Ì Ú 11 Ï Ë Ì Ú Ï Ë Ì Ú Ï Ë Ì Ú
5 ÓÂ ÙÔ ÈÎfi ÛÔ ÁÎÚ ÊÈÙÈ ÌÂ ÙË Ï ÍË ÏËÓ Ù. Ï Ë Ó Ù Ï Ë Ó Ù Ï Ë Ó Ù 12 Ï Ë Ó Ù Ï Ë Ó Ù Ï Ë Ó Ù Ï Ë Ó Ù Ï Ë Ó Ù
1 Ú Â. Ì ıëì Â ÙÂÚÔ ÂÈ ÛÔ! ÂÈ ÛÔ! ÂÈ ÛÔ! ÂÈ ÛÔ! ÂÈ ÛÔ! ÂÈ Û! ÂÈ Û! ÂÈ Û! ÂÈ Û! 13
2 fiïïëûâ Ù ÙÔÎfiÏÏËÙ. Ì È Ô ÙÚÔ. Ì È Ô ºÚ ÍÔ. Ì È Ë NÈÎfiÏ. Ì È Ë ª Ú Ó. 14
3 ˆÁÚ ÊÈÛ ÙÔÓ Â Ùfi ÛÔ ÎfiÏÏËÛ ÌÈ ÊˆÙÔÁÚ Ê ÛÔ Î È appleâ appleôèô Â Û È. Ì È Ô. Ì È Ë. 15
4 μúâ ÙËÓ ÎÚË. ΔÈ Ï ÓÂ; ÙÚÔ ª Ú Ó AıËÓ ÏÌapple ÚÙÔ ºÚ ÍÔ ÂÈ ÛÔ! ÂÈ Û! ÏËÌ Ú ÏËÓ Ù Ì È Ô ÙÚÔ 16
5 μ Ï Û ΠÎÏÔ ÙÔ ÛˆÛÙfi Ô Ë. Ì È Ô - Ë ÙÚÔ. Ì È Ô - Ë ª Ú Ó. Ì È Ô - Ë ÓÙ. Ì È Ô - Ë ÏÌapple ÚÙÔ. Ì È Ô - Ë Ã ÚÈ fiùâú. Ì È Ô - Ë ºÚ ÍÔ. Ì È Ô - Ë ª ÎÈ ª Ô. Ì È Ô - Ë ÛÙÂÚ Í. 6 μúâ Ù ÔÓfiÌ Ù. Δƒ π Δ ºƒπ ª ƒπ ª π ƒ º ƒ π π Δ μ Ã Δ π ª π ƒ ª ƒ π Δ Δ ƒ 17
7 ºÙÈ ÍÂ Ù ÙÚÂÓ ÎÈ ÂÓÒÓÔÓÙ Ù ÁfiÓÈ appleô Ô Ó ÈÔ ÚÒÌ. Ì È Û MaÚ Ó Ì È Ô Ì È Ô ÙÚÔ ÂÈ ÛÔ ÂÈ Ë ºÚ ÍÔ 18
8 ÁfiÚÈ ÎÔÚ ÙÛÈ; μ Ï ÙÔ ÛˆÛÙfi ÁÚ ÌÌ Ô Ë ÌappleÚÔÛÙ Û Πıâ fióôì. Ô Ë ÁfiÚÈ ÎÔÚ ÙÛÈ ÙÚÔ ÓÙ ª Ú Ó Ì ÏÈ AıËÓ ÏÌapple ÚÙÔ 9 Ú Â Ù ÁÚ ÌÌ Ù appleô Ï appleô Ó. Δƒ Δ ƒ ª ƒπ ª ƒ ºƒπ º ƒ 19
1 fiïïëûâ Ù ÙÔÎfiÏÏËÙ. Ì ıëì ÙÚ ÙÔ ÔÏÂ Ô ΔÈ Â Ó È Ùfi; ΔÈ Â Ó È Ùfi; ΔÈ Â Ó È Ùfi; ΔÈ Â Ó È Ùfi; 20
2 ÕÎÔ Î È ÏÂ ÛÂ Î ÎÏÔ.. Á... 3 B ÏÂ ÛÂ Î ÎÏÔ ÙÔ È ÙÔ Ÿ È. Ó È ÎÔ ÎÏ ; È Ÿ È Ó È Ìapple Ï ; È Ÿ È Ó È È Ï Ô; È Ÿ È Ó È Ù Ú ; È Ÿ È 21
4 μúâ Î È appleâ. ΔÈ Â Ó È Ùfi; Î Ú ÎÏ ÙÛ ÓÙ È Ï Ô ÌÔÏ È ÎÔ ÎÏ ÎÔÌappleÈÔ ÙÂÚ Û ÛÙÚ 22
5 ˆÁÚ ÊÈÛ ÙËÓ Ù ÍË ÛÔ. fiïïëûâ!! ıú Ó Ô È Ï Ô Û ÛÙÚ ÙÂÙÚ ÈÔ ÌÔÏ È ÎÔÚ ÙÛÈ ÁfiÚÈ ÙÛ ÓÙ ÎÔÌappleÈÔ ÙÂÚ Î Ú ÎÏ 23
6  ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È Î ÎψÛ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÔ Ï ıô. Ó È ÎÔÌappleÈÔ ÙÂÚ. Â! ΔÚ ÓÔ. Ó È ÙÂÙÚ ÈÔ. Ó È Î Ú ÎÏ. Â! ΔÛ ÓÙ. Ùfi Â Ó È ıú Ó Ô. E Ó È Ì ÁÈÎ ÙÛ ÓÙ. 7 Ú Â Ù ÁÚ ÌÌ Ù. È Ï Ô Î Ú ÎÏ ÙÂÙÚ ÈÔ ÌÔÏ È 24
8 ˆÁÚ ÊÈÛ ÙË Ì ÁÈÎ ÙÛ ÓÙ. 25
1 fiïïëûâ Ù ÙÔÎfiÏÏËÙ. Ì ıëì Ù Ù ÚÙÔ ΔÔ ÎÚ ÊÙfi Ô Â Ó È Ô ºÚ ÍÔ ; Ì Û Íˆ apple Óˆ Î Ùˆ 26
2 ÓÙÈÛÙÔ ÈÛ ÙË ÛˆÛÙ Ï ÍË Ì Πıâ ÂÈÎfiÓ. Ì Û Íˆ apple Óˆ Î Ùˆ 3  ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È Ï Û ΠÎÏÔ ÙÔ È ÙÔ Ÿ È. ºÚ ÍÔ Â Ó È Ì Û ÛÙËÓ ÓÙÔ Ï apple ; È Ÿ È ª Ú Ó Â Ó È Ì Û ÛÙÔ ˆÌ ÙÈÔ; È Ÿ È ÎÔ ÎÏ Â Ó È apple Óˆ ÛÙÔ ÎÚ ÙÈ; È Ÿ È 27
4  ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È Î ÎψÛ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÔ Ï ıô. ΔÔ È Ï Ô Â Ó È Íˆ applefi ÙËÓ ÙÛ ÓÙ. ΔÔ È Ï Ô Â Ó È Ì Û ÛÙËÓ ÙÛ ÓÙ. ÎÔ ÎÏ Â Ó È Î Ùˆ applefi ÙÔ ÎÚ ÙÈ. ÎÔ ÎÏ Â Ó È apple Óˆ ÛÙÔ ÎÚ ÙÈ. Ìapple Ï Â Ó È Î Ùˆ applefi ÙÔ ÁÚ Ê Ô. Ìapple Ï Â Ó È apple Óˆ ÛÙÔ ÁÚ Ê Ô. 5 Ú Â ÙÔ ÛÙÈ Ï ÍÂÈ apple Óˆ Î È Î Ùˆ Î È ÚˆÌ ÙÈÛÂ. apple Ó ˆ Î Ù ˆ Ú Â ÙÔ Â ÛÙÈ Ï ÍÂÈ apple Óˆ Î È Î Ùˆ Î È ÚˆÌ ÙÈÛÂ. Ì Û Í ˆ Ú Â Ù ÁÚ ÌÌ Ù appleô Ï appleô Ó Î È ÚˆÌ ÙÈÛÂ. apple Ô Â Ó È ; 28
6 ˆÁÚ ÊÈÛ Ùfi appleô Ï Ó ÔÈ appleúôù ÛÂÈ Î È ÚˆÌ ÙÈÛÂ. ÎÔ ÎÏ Â Ó È apple Óˆ ÛÙÔ ÎÚ ÙÈ. ºÚ ÍÔ Â Ó È Ì Û ÛÙÔ Ûapple ÙÈ. 29
Ì ıëì apple ÌappleÙÔ ÙÔ ˆÔÏÔÁÈÎfi Î appleô 1 KfiÏÏËÛÂ Ù ÙÔÎfiÏÏËÙ. 1 2 3 4 5 Ó Ô ÙÚ Ù ÛÛÂÚ apple ÓÙÂ 2 ÕÎÔ Î È ÏÂ ÛÂ Î ÎÏÔ. 4 3 1 5.. Ù ÛÛÂÚ ÙÚ Ó apple ÓÙÂ 2 4 5 3 Á.. Ô Ù ÛÛÂÚ apple ÓÙÂ ÙÚ 30
3 μúâ Î È ÎfiÏÏËÛÂ Ù ÙÔÎfiÏÏËÙ. appleô Ï ÏÈÔÓÙ ÚÈ ÙÚ Ô ÂÏ Ê ÓÙ Ê È ÚÈ 4 Ú Â Ù ÁÚ ÌÌ Ù. ºÒÎÈ ÈÔÓÙ ÚÈ ÃÂÏÒÓ º È º ÎÈ º È ÓÙ ÚÈ ÃÂÏ Ó 31
5 ˆÁÚ ÊÈÛ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ. Ô ÏÈÔÓÙ ÚÈ ΔÚ appleô ÏÈ ŒÓ Ê È Ô ÂÏÒÓ ÓÙ ÚÈ 32
6  ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È Î ÎψÛ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÔ Ï ıô. Ùfi Â Ó È Ó Ê È. Ùfi Â Ó È Ó Ê È. Â! Δ ÛÛÂÚ appleô Ï. Â! Δ ÛÛÂÚ appleô ÏÈ.! Ô ÂÏ Ê ÓÙÂ.! Ô ÂÏ Ê ÓÙ. Â! Ô ÂÏÒÓ. Â! Ô ÂÏÒÓÂ.! ÓÙ ÊÒÎÈÂ.! ÓÙ ÊÒÎÈ. 33
7  ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È Î ÎψÛ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÔ Ï ıô. Ó È ÙÚ ÚÈ ; Ó È Ô ÊÒÎÈ ; Ó È Ó appleô Ï ; Ó È Ô Ê È ; Ó È Ó ÙÚ Ô ; Ó È Ô ÏÈÔÓÙ ÚÈ ; 34
8 KfiÏÏËÛ ٠ÙÔÎfiÏÏËÙ Î È ˆÁÚ ÊÈÛÂ. Ô ÂÏ Ê ÓÙÂ Â Ó È apple Óˆ ÛÙÔ ÓÙÚÔ. TÚ ÚÈ Â Ó È Íˆ applefi ÙÔ ÓÂÚfi. ŒÓ ÏÈÔÓÙ ÚÈ Â Ó È Ì Û ÛÙÔ ÎÏÔ. T ÛÛÂÚ appleô ÏÈ Â Ó È Î Ùˆ applefi ÙÔ ÓÙÚÔ. ŒÓ Ù Ú Â Ó È Íˆ applefi ÙÔ ÎÏÔ. 35
Ì ıëì ÎÙÔ ÙÔ apple ÚÙÈ! 1 ÃÚˆÌ ÙÈÛÂ. Ô Ìfi Ë ÙÔ ÚÙ Ë apple ÙÛ ÙÔ apple ÁˆÙfi Ë ÛÔÎÔÏ Ù Ë Ìapple Ó Ó Ë Î Ú Ì Ï ÙÔ Û ÓÙÔ ÈÙ ÙÔ appleôúùôî ÏÈ 36
2 fiïïëûâ Ù ÙÔÎfiÏÏËÙ. ªÔ Ú ÛÂÈ... Ë ÙÔ ÚÙ ÙÔ apple ÁˆÙfi Ë apple ÙÛ Ë ÛÔÎÔÏ Ù ÙÔ Û ÓÙÔ ÈÙ ÙÔ appleôúùôî ÏÈ 3  ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È Î ÎψÛ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÔ Ï ıô. Ë Ìapple Ó Ó ªÔ Ú ÛÂÈ Ë Ìapple Ó Ó. ÙÔ apple ÁˆÙfi Ë Ì ÁÈÎ ÙÛ ÓÙ Ë ÂÏÒÓ Ô ºÚ ÍÔ ÂÓ ÌÔ Ú ÛÂÈ Ë ÂÏÒÓ. ÂÓ ÌÔ Ú ÛÂÈ Ô ºÚ ÍÔ. ªÔ Ú ÛÂÈ ÙÔ apple ÁˆÙfi. ªÔ Ú ÛÂÈ Ë Ì ÁÈÎ ÙÛ ÓÙ. 37
4 ÎÔÏÔ ıëûâ ÙÈ apple ÙËÌ ÛÈ Î È Ú ÙÈ Ï ÓÂ Ô ºÚ ÍÔ, Ë ª Ú Î È Ô ÙÚÔ. ÂÓ ÌÔ Ú ÛÂÈ ÙÔ Ì ÏÔ ÂÓ ÌÔ Ú ÛÂÈ Ë apple ÙÛ ÂÓ ÌÔ Ú ÛÂÈ Ô Ìfi 5 μ Ï Û ΠÎÏÔ ÙÔ ÛˆÛÙfi. ÙÔ Ô Ì ÏÔ ÙÔ Ë ÛÔÎÔÏ Ù ÙÔ Ô apple ÁˆÙfi ÙÔ Ë Î Ú Ì Ï ÙÔ Ô appleôúùôî ÏÈ ÙÔ Ô ÙÔ Ìfi 6 Ú Â. Ìfi Ì ÏÔ Ìapple Ó Ó appleôúùôî ÏÈ Î Ú Ì Ï apple ÁˆÙfi 38
7 μúâ Î È ÁÚ Â Ù ÁÚ ÌÌ Ù appleô ÏÂ appleô Ó., ˆ, Ô,, Ô, ı, Ë, Â, È. Ìapple Ó Ó. Ìfi. Ì ÏÔ. Ù ÚÙ Á. apple ÙÛ Á. apple Á Ùfi. Î Ú Ì Ï. appleôúùôî Ï 39
1 XÚˆÌ ÙÈÛÂ. Ì ıëì ÔÌÔ ƒô ÎfiÎÎÈÓÔ ªappleÏ ÙÚÈÓÔ ª ÚÔ Ú ÛÈÓÔ ÔÚÙÔÎ Ï ÕÛappleÚÔ 2 μúâ ÙÔ ÚÒÌ. Î fi Î Î È Ó Ô + Î Ù Ú È Ó Ô = Ì apple Ï Â + Î Ù Ú È Ó Ô = Î fi Î Î È Ó Ô + Û apple Ú Ô = 40
3 μúâ Ù ÚÔ Î È ÎfiÏÏËÛÂ Ù ÙÔÎfiÏÏËÙ. ÊÔÚÒ ÊÔÚÒ ÊÔÚÒ 41
4  ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ Î È Î ÎψÛ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙÔ Ï ıô. ºÔÚÒ ÎfiÎÎÈÓÔ Î apple ÏÔ. ºÔÚÒ Î ÙÚÈÓË ÊfiÚÌ. ºÔÚÒ Ì Ú apple appleô ÙÛÈ. ºÔÚÒ ÌappleÏ ΠÏÙÛÂ. 5 μúâ ÙÔ ÛˆÛÙfi, ÁÚ Â ÙÔ Î È ÙfiÓÈÛ ÙÈ Ï ÍÂÈ. fiîîèó apple appleô ÙÛÈ Â Ú ÛÈÓ Î Ù apple ÔÚÙÔÎ Ï Î apple ÏÔ Â È ÙÚÈÓ Î ÏÙÛ  42
6 μúâ Ù ÁÚ ÌÌ Ù, ÁÚ Â Î È ÙfiÓÈÛÂ ÙÈ Ï ÍÂÈ. ÌappleÏ apple appleô ÙÛ Ô È Ì Ó Â Ë Ù Á Ê Ô Û Î ÏÙÛ ÎfiÎÎÈÓ Î Ù 43
Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; 7 ZˆÁÚ ÊÈÛÂ. ΔÈ ÊÔÚ ; 44 Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ; Ù È Ê Ô Ú ;
Ì ıëì fiá ÔÔ Ì Ú 1 ÃÚˆÌ ÙÈÛ ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ. ÙÔ appleúˆ ÙÔ Ú 45
2 ÓÙÈÛÙÔ ÈÛÂ ÙÈ ÂÈÎfiÓÂ ÌÂ ÙÈ Ï ÍÂÈ. apple ˆ È ˆ ÙÚÒˆ ÎÔÈÌ Ì È 3 fiïïëûâ ÙË ÛˆÛÙ Ï ÍË ÛÙ ÏfiÁÈ ÙˆÓ apple È ÈÒÓ. ΔÔ appleúˆ ÙÚÒˆ ΔÔ ÌÂÛËÌ ÚÈ ÙÚÒˆ ΔÔ applefiáâ Ì ÙÚÒˆ ΔÔ Ú ÙÚÒˆ 46
4 Ú Â ÙÔ ÁÚ ÌÌ appleô Ï appleâè. -ΔÈ Î ÓÂÈ ÙÔ appleúˆãè ; -ΔÔ appleúˆãè appleëá ãèóˆ ÛÙÔ Û ÔÏÂãÈÔ. 5 Ú Â ÙÔ ÁÚ ÌÌ appleô Ï appleâè applefi ÙÈ Ï ÍÂÈ. ΔÚÒ ËÁ Ó È 47
Ì ıëì Ó ÙÔ Ô ÌÂ... 1 ÃÚˆÌ ÙÈÛÂ. Ë Ô Ú Ù applefi È ÙÔ ÛÒÌ ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ Ù ÙÈ Ù Ì ÙÈ Ë Ì ÙË ÙÔ ÛÙfiÌ 48
2 AÓÙÈÛÙÔ ÈÛÂ. Ù Ì ÙÈ Ë Ô Ú ÙÔ ÛÙfiÌ Ù applefi È Ù ÙÈ ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙÔ ÛÒÌ Ë Ì ÙË 3 ÃÚˆÌ ÙÈÛÂ. ÙÔ ÛÒÌ ÙÔ ÎÂÊ ÏÈ ÙË Ì ÙË ÌappleÏ appleôúùôî Ï Ì ÚÔ Ù Ì ÙÈ Î Ê Ù ÙÈ appleôúùôî Ï ÙÔ ÛÙfiÌ ÚÔ Ù ÚÈ Î ÙÚÈÓÔ Ù applefi È appleú ÛÈÓÔ 49
4 μ ÏÂ ÛÂ Î ÎÏÔ ÙÔ ÛˆÛÙfi. ñ Ì ÙÈ ñ ÙÈ ñ applefi È ñ ÚÈ ñ ÙÈ ñ ÁfiÓ Ù ñ appleúfiûˆappleô ñ ÚÈ ñ ÁfiÓ Ù ñ applefi È ñ Ì ÙË ñ ÛÙfiÌ ñ appleúfiûˆappleô ñ ÎÂÊ ÏÈ ñ ÛÙfiÌ ñ ÎÂÊ ÏÈ ñ ÛÙfiÌ ñ Ì ÙË ñ Ô Ú ñ ÎÂÊ ÏÈ 50
5 Ú Â appleú Û apple Ì Ù ÛÙ Ì Á Ó Ù Ù appleúfiûˆappleô ÚÈ Ì ÙÈ applefi È ÙÈ Ì ÙË ÛÙfiÌ ÛÒÌ ÁfiÓ Ù Û Ì Ú apple 51
6 μúâ ÙÈ Ï ÓÂ. ŒÏ, ÙÚÔ! º Ú ٠appleèó Ï! Ú ÛÙÂ! Â! ΔÔ ÎÂÊ ÏÈ, Ù Ì ÙÈ, Ë Ì ÙË, ÙÔ ÛÙfiÌ, Ù ÙÈ! ª Ú Ó, ÒÛ ÙÔ ÎfiÎÎÈÓÔ! 52
Ï Ê Ë Ú Ù È Ô
ÏÔÁÔ μ ÙÚ Ô μ μ μ 54
Á Á Ù Á Á Á ÓÙÚÔ 55
 ÂÏ Ê ÓÙ Â Â Â Z Ú 56
Ë ÏÈÔ Ë Ë Ë ı ı Ï ÛÛ ı ı ı 57
πè ÈappleappleÔapplefiÙ ÌÔ π π π È È È Î Î Ì Ï Î Î Î 58
Ï ÏÔ ÏÔ È Ï Ï Ï ªÌ Ì ÓÈÙ ÚÈ ª ª ª Ì Ì Ì 59
Ó ÓÂÚ È Ó Ó Ó Í Í ÛÙÚ Í Í Í 60
Ô ÔÌappleÚ Ï Ô Ô Ô apple appleôóù ÎÈ apple apple apple 61
ƒú Úfi È ƒ ƒ ƒ Ú Ú Ú Û ÛÎÔ Ï ÎÈ Û Û 62
ΔÙ ÙÚÂÓ ÎÈ Δ Δ Δ Ù Ù Ù À ÚfiÁÂÈÔ À À À 63
ºÊ ÊÒÎÈ º º º Ê Ê Ê Ã ÂÏÒÓ Ã Ã Ã 64
æ ÚÈ æ æ æ øˆ ÒÚ ø ø ø ˆ ˆ ˆ 65
Ìapple ÌappleÈÛÎfiÙ Î Ìapple Ó Ìapple Ìapple ÓÙ ÓÙÔÌ Ù Ì ÓÙ Ú ÓÈ ÓÙ ÓÙ 66
ÁÎ ÁÎfiÏ ÁÎ Ú ÁÎ ÁÎ ÁÁ ÊÂÁÁ ÚÈ ÁÁ ÁÁ 67
ÙÛ ÙÛ ÓÙ Î ÙÛ Î ÙÛ ÙÛ Ù Ù ÎÈ Ù Ù 68
È ıô Û È È ÂÈ ÂÈÎfiÓ ÂÈ ÂÈ 69
Ù Ï Â E ÚÒappleË Â Â 70
Ô Ô Ú Ô Ô ÔÈ ÔÈÎÔÁ ÓÂÈ ÔÈ ÔÈ 71
72