Miiu CBTTISGDHCM-04 (Ban hanh kern theo Quyit dtnh s6 0712013IQ[)-SGDHClvf ngay 2410712013 clla TGD SGDCK TPHCMvd Quy chi Cong b6 thong tin tc;d SGDCK TPHCM) CONG TV CP CAO SU THONG NHAT CONG HOA xa HOI CHiJ NGHiA Vl~T NAM Doc Hip - Tn do - Hanh pjn\ s6: ts ICBTT-TRC Biz Rja, Ngay 14 thcmg 01 l1!.7n1 2014 nang KY THAY noi THONG TIN CVA TO CIIUC NIEM YET Kinh grri: So' Giao dich Ch.rng khoan TP HCM Can cu theo Gi~y chung nh~n dang ky doanh nghi~p s6 49030263 dp l~n thlr l ngay 29 thang 09 nam 26 t?-i So' K~ ho?-ch va D~u tu tinh Ba Ria - Vung Tau, chung Wi tn'in tr9ng dang ky thay d6i thong tin cua T6 chuc niem y~t nhu sau: 1. Thong tin dang ky tnro'c khi thay d6i: - Ten cong ty: CONG TY CO PHAN CAO SU THONG NHA.T - Ten ti~ng Anh: THONG NHAT RUBBRE JOINT STOCK COMPANY - Ten vi~t t~t: TRC - Mtl chung khoan: TNC - Dia chi lien l?-c: 256 duo-ng 27/4, PhuCrng PhuO'c Hung, thi X3 Ba Ria, Tinh Ba Ria - Viing Tau - Di~n tho?-i: 064.3823119-3823124; Fax: 064.3823120; - Email: thanhlamkl@yahoo.com; - Website: trcbrvt.com; - Mtl chung khoan: TNC 2. Thong tin sau khi thay d6i: - Thong tin thay d6i: + Thanh ph6 Biz Rja thay thi xci Biz Ria,' + Cqp nh t cae aja adm kinh doanh cua cong ty, - Ly do thay d6i: + Do thay d6i dia gi&i hanh chinh; + Nhung dia di~m kinh doanh cua cang ty dff co nhung Gi~y chung nh~n dang k)1 k lnh doanh tru&c chua dp nh~t. - Ngay b~t d~u co hi~u hjc: 30 thang 12 nam 2013 - Ngay nh~n gi~y chung nh~n dang ky do~nh nghi~p: 14 thang 01 nam 2014 ~ Tai lieu dfnh kern: NgmYi a~i d(n theo phap hl ~ t - Gidy cmmg nh(in eking ky doanh nghi p (Ky ten, ghi#!:2.j:)..o en, chuc V~I) d6n, du cong ty c6phein Zein thu 2 ~1~;';';O _0 ~'" //. ' ;:,..-......(!, /<'i,i' C t. r. "'1)./" ~ I'(! "/(/ {'5~f.,. : '. '/ i /L./v,----, ;: i \ Ci;., '" I, r ~:. ~ I" l;'-. l.t / ~ } l :-'. \ h, /:\1,... '/" I ' ). ' ~, :~... \.. 1!JI I I.:!1 #... \ ~..,... ", ' '/ ;.,.. "'~5/~ " ' - ; ~ " ~ ' ro" 'l.{/... ("OA/ ~. _~'., ;;r.p. {lain ~1't,
s6 KE HO~CH va DAU TU TiNH BA RJA - VONG TAu PHONG DANG KY KINH DOANH... CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM DQc I~p - Tl,I' do - H~nh phuc GIAY CHUNG NHAN. DANG KY DOANH NGHIEP. CONG TY CO PRAN Ma s6 doanh nghi~p: 351424 Diing try lim dau: ngay 26 thang 06 nam 26 Dang try thay ddi lim tht!: 2: ngay 30 thang 12 nam 2013 1. Ten cong ty Ten cong ty vi~t b~ng ti~ng Vi~t: CONG TY CO pran CAO SU THONG NHA T Ten cong ty vi~t b~ng ti~ng nu6c ngoai: THONG NHA T RUBBRE JOINT STOC COMPANY Ten cong ty vi~t t~t: TRC 2. Dia chi trt.t sir chinh s6 256 duimg 2714, Phuong Phuac Hung, Thanh ph6 Ba Ria, Tinh Ba Ria - Vilng Tau, Vi?t Nam Di~n tho<;li: 064.823119-832124 Fax: 064.823120 Email: thongnhat.trc@gmail.com Website: www.trc.com.vn 3. Ngimh, ngh~ kinh doanh STT Ten n,e}mh Mil n,ganh 1 Tr6ng cay cao su 0125 Chi ti~t: Tr6ng m6i cham soc,khai thac, sa ch~, mua ban cao su; 2 Ch~ bi~n va bao quan rau qua 1030 Chi ti~t: Ch~ bi~n nong san, rau qua (Dia di~m ch~ bi~n phai phil hq'p v6i quy ho<;lch cua nganh, dia phuang, duq'c c~p th~m qu{'~n cho phep ho<;lt d9ng va chi duq'c ho<;lt d9ng khi dam bao du dieu ki~n thea quy dinh cua Lu~t Bao V~ Moi Truong) 3 San xu~t thuc an gia suc, gia cam va thuy san 1080 Chi ti~t: San xu~t thuc an gia suc (Dia di~m san xu~t phai phil hq'p v6i quy ho<;lch cua nganh, dia phuang, duq'c dp th~m qu{'~n cho phep ho<;lt d9ng va chi duq'c ho<;lt d9ng khi dam bao du dieu ki~n theo quy djnh cua Lu~t Bao V~ Moi Truong) 4 B,an buon nong, lam san nguyen li~u (tm g6, tre, nua) va d9ng v~t 4620 song Chi ti~t: Mua ban nong san, rau qua, nong lam san cao su; Mua ban thuc an gia suc 5 Chan nuoi tdiu, bo (Doanh nghi~p chi duq'c phep ho<;lt d9ng khi du di~u ki~n thea quy dinh thea Lu~t Bao v~ moi truo'ng) 0141
SIT Ten nganh Ma nganh 6 Chan nuoi IQ'n (Daanh nghi~p chi duq'c phep ha~t dong khi du di u ki~n thea quy dinh thea Luat Baa v~ moi twang) 0145 7 Chan nuoi gia c~m (Daanh nghi~p chi duq'c phep hol:lt dong khi dll di u ki~n thea quy djnh thea Lu~t Bao v~ moi truo'ng)_ 0146 8 Chu~n bj m~t b~ng 4312 Chi ti~t: DQn d~p, tl:lo m~t b~ng xay dl,l'ng (san l~p m~t b~ng); 9 Xay dvng nha d.c IOl:li Chi ti~t: Xay dl,l'ng cong trinh dan dl,mg 41 10 Xay dl,!'ng cong trinh duang s~t va duang bo 4210 Chi ti~t: Xay dvng cong trinh cong nghi~p,thuy IQ'i; 11 Khai thae da, cat, soi, d~t set Chi ti~t: Khai thae v~t li~u xay dl,l'ng, khai thac khoang san (d~t, da, cat); 0810 12 Ban buon v~t li~u, thi~t bj l~p d~t khac trong xay dvng 4663 Chi ti~t: Mua ban g6 cac IOl:li va cae san ph~m ttl' g6 cao su, g6 rlmg tr6ng; Mua ban van Okal, van MDF, g6 van nhan tl:lo cac IOl:li; Mua ban v~t tu kim khi 13 Ban buon chuyen doanh khae chua duq'c phan vao dau 4669 Chi ti~t: Mua ban cao su; Mua ban phan bon; Mua ban hoa ch~t (tru hoa ch~t mang tinh doc hl:li ml:lnh va dm lull thong); Mua ban ph~ li~u cae lo~i (Doanh nghi~p chi duq'c phep ho~t dong lilli du di u ki~n thea quy djnh thea Lu~t Bao v~ moi truang) 14 D~i ly, moi giai, d~u gia Chi ti~t: D~i ly mua ban, ky gui hang hoa; 4610 15 Ban buon 0 to va xe co dong co khac Chi ti~t: Kinh doanh 0 to cac lo~i : xe mai 1% va xe da qua slf dl,!ng; 4511 16 Ban phl,! tung va cac bo ph~n phl,! trq' cua 0 to va xe co dong co lillac 4530 Chi ti~t: Mua ban thi~t bj 0 to 17 Ban phl,l tung va cac bo ph~n phl,! trq' cua mo to, xe may Chi ti~t: Mua ban thi~t bj xe may 4543 4. VBn di~u l~ V6n di~u l~: 192.5.0.0 d6ng Sling chii: M9t tram chin muo'i hai ry nam tram tri?u d6ng M~nh gia c6 ph~n: 10.0 d6ng T6ng s6 c6 ph~n: 19.250.0 5. SB c6 philn du'q'c quy~n chao ban: 0 6. VBn phap dinh ~nh s3ch dl dong sang I~p
STT Ten c6 dong NO'i dang ky h(> Lo~ic 6 kh u tl1u'o'ng tru dbi ph n v6i ca nhan ; dia chi tn,l so' chinh dbi v6i t6 chu'c 1 DAIDIl;:N s6 279 Huynh T~n C6 ph n 5.775.0 57.750.0.0 30 VON NHA Phat, PhLl'o'ng ph6 NU'6c (ONG: PhLl'6c Hi~p, Thanh thong LE VAN LQr) ph6 Ba Ria, Tinh T6ng s6 5.775.0 57.750.0.0 Ba Ria - VCing Tau, 30 Vi~t Nam 2 NGUYEN s6 08/6 Ap Tr n C6 ph n 1.0.0 10.0.0.0 5,19 VAN THOAI Cao Van, Xii Bau ph6 Ham 2, Huy~n thong Th6ng Nhftt, Tinh T6ng s6 1.0.0 10.0.0.0 5,19 D6ng Nai, Vi~t Nam 3 DOKHAC Ap Nt:li Tung, Xii C6 ph n 636.5 6.365.0.0 3,31 TUNG Su6i Tre, Thi xii ph6 Long khanh, Tinh thong D6ng Nai, Vi~t T6ng s6 636.5 6.365.0.0 3,31 Nam 4 va 6 CO Vi~t Nam C6 ph n 7.796.0 77.960.0.0 40,5 DONGKHAC ph6 thong T6ng s6 5 NGUYEN s6 3, t6 I I, khu phb C6 ph n HOD MANH Phll'6c Thanh, ph6 NHU'ONG Phll'o'ng 12, Thanh thong (DAI Dn;:N VONNHA / NU'6c)) Viet Nam 1 phb Vung Tau, Tinh T6ng s6 Ba Ria - VCing Tau, s6 c6 Gia tri c6 ph n Ty I~ ph n (VND) (%) 7.796.0 77.960.0.0 40,S 4.042.5 40.425.0.0 21 4.042.5 40.425.0.0 21 s6 gifty CMND (ho~c s6 chu'ng thl/c ca nhan hq'p phap khac) d6i v6ica nhan ; MSDN d[)i v6idoanh nghi~p ; s6 Quy t dinh thanh I?p d6i v6i t6 cht:rc 2798489 270734729 270576208 2734J5935 Ghi chu ~ <He,,, /,,~ long IG K DOANI ---sz ~
8. NgU'O'i d~i di~n theo phap lu~t clla cong ty Chuc danh: T6ng giam d6c HQ va ten: LE yanlol Giai tinh: Nam Sinh ngay: 1010511956 Dan tqc: Kinh Qu6c tich: Vi?! Nam Lo~i gi~y chung thvc ea nhan: Gidy chung minh nhan dan S6: 2798489 Ngay c~p: 0310712013 Nai c~p: Cong an tlnh Ba Ria- Vung Tau Nai dang ky hq kh~u thuang tr6: S6 279 Huynh Tan Pha!, Phuong Phuac Hi?p, Thanh ph6 Ba Ria, Tinh Ba Ria - Vung TcLU, Viet Nam Ch6 6' hi~n t~i: S6 279 Huynh Tan Pha!, Phuong Phuac Hi?p, Thanh phd Ba Ria, Tinh Ba Ria - Vung Tau, Vi?! Nam 9. Thong tin v~ chi nhanh 10. Thong tin v~ van phong d~i di~n 11. Thong tin v~ dia di~m kinh doanh 1. Ten dia di~m kinh doanh: DlA DIEM KINH DOANH CONG TY CO PHAN CAO SU THONG NHA.T - NHA MAy CRE BIEN M0 CAO SU BAu NON Dja chi dia di~m kinh doanh: A.p Bau Non, Xa Bau Lam, Huy~n XuyenMQc, Tinh Ba Ria - yang Tau, Yi~t Nam Ma s6 dia di~m kinh doanh: 3 2. Ten dia di~m kinh doanh: DlA DIEM KINH DOANH CONG TY CO pran CAO SU THONG NHA.T - NONG TRVONG CAO SUPHONG PHU Dia chi dia di~m kinh doanh: A.p Bic, Xa Long Phuac, Thanh ph6 Ba Ria, Tinh Ba Rja - yang Tau, Yi~t Nam Ma s6 dja di~m kinh doanh: 2 3. Ten dja di~m kinh doanh: DlA DIEM KINH DOANH CONG TY CO PHAN CAO SU THONG NHA.T - NONG TRVONG CAO SUHOABINH2 Dja chi dja di~m kinh doanh: A.p Hoa Binh, Xa Bau Lam, Huy~n Xuyen MQc, Tinh Ba Ria - yang Tau, Yi~t Nam Ma s6 dja di~m kinh doanh: 1 4. Ten dja di~m kinh doanh: DlA DIEM KINH DOANH CONG TY CO PHA.N CAO'SU THONG NHA.T - NHA MAy CHE BIEN M0 CAO SU PHONG PHU Dia chi dja di~m kinh doanh: Thon Quang Phu, Xa Da B~c, Huy~n Chau Duc, Tinh Ba Ria - yang Tau, Yi~t Nam Ma s6 dja di~m kinh doanh: 6
5. Ten aia ai~m kinh doanh: DlA DIEM KINH DOANH CONG TY CO PHA.N CAO SU THONG NHA.T - NHA MAy CHE BIEN Tffirc AN CHAN NUOI HUNG LONG Dia chi aia ai~m kinh doanh: Khu ph6 4, Phuo'ng Phuac Hung, Thanh ph6 Ba Ria, Tinh Ba Ria - Vung Tau, Vi~t Nam Mil s6 aia ai~m kinh doanh: 5 6. Ten aia ai~m kinh doanh: DlA DIEM KINH DOANH CONG TY CO PHA.N CAO SU THONG NHAT - xi NGHIf.,P CHE BIEN NONG SAN PHU6c HUNG Dia chi aia ai~m kinh doanh: Khu ph6 4, Phuong Phuac Hung, Thanh ph6 Ba Ria, Tinh Ba Ria - Vung Tau, Vi~t Nam MEi s6 aia ai~m kinh doanh: 4