ºk>VÔ\ ][ \Vÿ ÚD º V>Á Ô^ ºk>VÔ\D º>k Á B kƒ D U ºk>VÔ\D º>k Á B kvï Á>ÿB[Æ cˆá\ºôvú [ m. >[ Ô Ôπ_ ı Vl ]uzd º\u xá Ô^ ""ÔÏ >Ï ÌÆ [ VÏ'' [ s Ô Ìu [ \VÆ WÁÈÔÁ ÂVD ÔVı [º VD. ÿ BÏ 1:1, 2_ ""º>k[... ]Ú D u VÏ'' [Æ Â\ z Ì [ m. 2 º mú 1:21g ""º>k Á B ˆ > \ ÏÔ^ ˆ > gsl VºÈ k º E VÏÔ^'' [Æ ÌÆ [ m. ºk>kƒ Ô^ k ÁkÔ^ gzd: ""ºk>kV B Ôÿ _ÈVD º>k gsl V_ Ú ΩÚ m; º>k Á B \ [ º> k VÔ D, Õ> Âu ˆÁB fi ÿƒfb >z] ^ k VÔ D Ú zd ΩBVÔ, ÁkÔ^ c º>ƒ m zd, ÔΩÕm ÿôv^ >K zd, ÊÏ]Ú m>k zd, ]ÁB Ω z >K zd ºBV x^ ÁkÔ VlÚ m'' (2 yº\v. 3:16, 17). EÈÏ, ºk>VÔ\D ŒÚ Â_È A >ÔD>V[, g V_ m º>k V_ k >_È [ [ VÏÔ^. ΩlÚ Ô xωbvm: m º>k Á B kvï Á>B_Èÿk[ V_, m ŒÚ kfiƒá BV >VÔºk Ú Ô ºkı D. ºk>VÔ\\V m º>k V_ k kƒ º\ [ Á> ÂDAk>uz Â_È ÔV apple Ô^ º> D cı V? cıÿ [Æ ÂVD ÂDA [º VD! V \V m ÁkÔπ_ EÈkuÁ s Ô md. x>èvkm ÂVD, ""c^ V g>v Ô^'' [Æ z kuá ÔkM º VD. ºk>VÔ\D k ÿ>[ >uôv ƒv EB Ô^ A >Ô ][ Ô ÔπºÈºB Ú [. ºk>VÔ\ ][ *m^ c Ô^ s kvƒ Á> k Ï m ÿôv^ D kaôπ_ Œ[Æ Á> Ω >VzD. 133
ºk>VÔ\ ][ ŒÚÁ\ V D, Œ ]Áƒ D ºk>VÔ\D [Æ Áw Ô D ÿ>vz V m Æ >VÆ A >Ô Ô V_ g >VzD. A >Ô Ô^ _ÈVD Œº ºÂ ]_ ø> ÁkB_È. ÁkÔ^ ÂVu m z º\u \M>ÏÔ V_, zá B gl m Æ±Æ kú ÔVÈ Á ÿkπl_ ø> ÁkBVzD. D\M>ÏÔ^ ºÂÔ ÔÚ m ÔÁ, _káôbv ºÔVapple Ôπ_ b ø]lú [ VÏÔ^. WÁ kvô, Õ> A >Ô Ô^ Œ[Æ Ì Œº ÿ>vz]bv Ô. ŒÚkÏ Á> Ω ÁÔl_, ºk>VÔ\D Œº A >Ô\VlÚ m [ cıá\l V_ kêôˆ Ô [ VÏ! A >ÔD xøk]kd Œ ]Áƒ, ŒÚÁ\ V \uæd x ı VΩ_ÈVÁ\ g BÁk ÔVapple [. >[ ] Ô^ Œ[Æ ÿôv[æ Áapple >Ôk_ >Ú ÁkBVÔ D, máapple Wu ÁkBVÔ D Ú [ ºk >s, x ı V ^ Ák Ô VÔ Ú ]_ÁÈ. ŒÚºkÁ, sfiqvmôπ[ zø Œ[Æ º> º V[ kal_ ŒÚ A >Ô Á> ÿ>vz Ô xbue ÿƒf [ VÏÔ^ [Æ Ák m ÿôv^ºkvd. >[ sá [ kvlú zd [Æ Ô^ ÔÚm [SÏÔ^? m x ı V Ô^ WÁ Õ>>VF ÔVapple D. gd, ºkÆ ÛµWÁÈ \uæd ºÂÔ \VÆ V Ô^ ÿôvı \M>ÏÔ^ ºƒÏÕm ø]b A >Ô ]_ ÔVapple D ŒÚÁ\ V. D\M>ÏÔ^ BuÁÔ z º\D ka  m>áè ÿ u ÚÕ>VÏÔ^ [ >uz È\V g>v \VF Ú [ m. yï Ô>ˆƒ Ô D ÁkÔπ[ WÁ ºku xd ºk>VÔ\ Á> kve ká kêôˆ zd c^ V Õ> g>v Ô^ ŒÚºkÁ, Á> ø]bkïôπ[ z > Ô x[ Ákfl E >ˆ >VlÚ ÔÈVD. kïô^ ]ÏÔVÈ WÔµflEÔÁ, k ÈVuÁ ømkm º V_ ø] VÏÔ^. m g>v Ôπ[ kˆáƒl_ ŒÚ È > Áapple VÔ c^ m. ÁwB u V ºk> kƒ Ôπ_ yï Ô>ˆƒ Ôπ[ tôfl E Õ> J[Æ káôô^ Ú [. º>ƒ Ôπ[ øfle \uæd TµflE, ÂÔ Ôπ[ a g BÁkÔÁ z > yï Ô>ˆƒ Ô^ ºBV kv 6:26[ yï Ô>ˆƒ \V m, m Ì nõ±æ kú Ô z z WÁ ºk Bm. >[ WÁ ºku Á> ÂVD 1 V V Ô^ 16:34_ Ω [º VD. ÂVÌD \uæd ÿƒ MBV g ºBVÏ WMºkl[ aák u yï Ô>ˆƒ D Ì VÏÔ^. ƒvbv, V ºÈVM[ aák u D, ºÔVº [ V V 134
zd x[ >VÔºk k m ÿ BÁ u D Ì VÏ ( ƒv. 45:1). cèô Ô^ økm \uæd søkm u >VMºB_ x[ Á >VÏ (>VMºB_ 2). ÚƒºÈt[ a m  z x[ º ºB kv_ s Ì m (\ º> 24). R> º>ƒ Á> u B yï Ô>ˆƒ D R> VÎBD WÁÈÂV k>uz xõ±æ kú Ô^ x[ VÔºk, ºko[ V VÁk u c VÔ\D 28:36_ x[ Á Ô m. º> kƒ z]l_ V ºÈVM_ R>ÏÔ^ ΩÁ\ > ]oú m u m  >uzfl \VÏ ıiæ kú Ô z x[ >VÔºk x[ Á Ô m. ºk_ ÂV V m xu KD ÿkæá\bv Ô km u º tbv yï Ô>ˆE, ÁkÔÁ VwVÔ D ÔµflE z BV B ~ƒ_ º V >ÈVÔ D WBt Ô º Vk>VÔ ( º. 25:9) Ì VÏ. ºkÈV m t AD ˆBVƒfl ÿƒv_k\vzd [Æ º\Vºƒ D yï Ô>ˆƒ D Ì VÏ (c V. 28:37). ÁwB u V Ω[ ø >V ÏÔ^ k kïô VF ø] VÏÔ^ [ >uz ºko[ k ÈVu _ ÿ>v ÏÕm  Õ> WÔµflEÔ^ È\V z _ ÿôv mfl ƒv EBD π [. ºB Ák u B yï Ô>ˆƒ Ô^ ƒv>v apple\vô, ŒÚ \M>ˆ[ kvµ ÁÔ k ÈVÆ [ m, kˆ[ \ apple ]uz z>v[ ø> D, g V_ z ŒÚkˆ[ k ÈVu _ ÿ ÚD z]bv m k m A z x[º ø> ^ m. ƒº B V B ºB Ák u ±uæ zd ]Ô\V s z AÔ^ ÁwB u V Ω_ ÔVapple [. Õ> yï Ô>ˆƒ Ô D, k ÈVu _ ÁkÔπ[ WÁ ºku Ô D, ÁwB u V Ω[ yï Ô>ˆEÔ^ >_ ÿ u kïô^ [ Á> D, ÁkÔÁ WÁ ºku B ºB s[ ÿ>ftô Á> D W [. [kúd ŒÀÿkV[ uzd ÂVD yï Ô>ˆƒ ÔÁ ÔVı [º VD. 1. kúá B kdƒ k ÈVÆ (g]. 3:15; 12:3; 49:10; ƒv. 11:1; º. 23:5). 2. kúá B A ( ƒv. 7:14; *ÔV 5:2). 3. kúá B kvµ ÁÔ ( ƒv. 53:3ä9; {E. 11:1). 4. kúá B \ appled (ƒ. 22:16ä18; 34:20; ƒv. 53:9). 5. kúá B ÔD ( ƒv. 53:9). 6. kúá B clï ÿ>ø>_ (ƒ. 16:10). 7. kúá B m ºÔÆ>_ (ƒ. 68:18). ÀkVÆ, ºB >uz x[ >VÔºk ø> kúá B kvµ ÁÔ k ÈVuÁ ÂVD ÿ uæ^º VD. 135
yï Ô>ˆƒ Ô V_ x[mæ > ÁkÔÁ \Æ Ô ÌΩB È > skv> Ô^ Á> D ÂV[ ŒÚ ÿ VømD Ôı ]_ÁÈ! ºk>VÔ\ ][ tôfl ƒˆbv >[Á\ ƒ* ]B kú Ôπ_, ºk>VÔ\D \uæd sb_ g BÁk u tô D ]Ô\VÔ º ƒ [ m. ºk>VÔ\D sfiqv cıá\ô [ Œ m º Vk]_ÁÈ [Æ ºÔ^s k>v_ EÈÏ ºk>VÔ\ Á> # ÿb B D >BV V [ Ï. >uz \V VÔ, ºk>VÔ\ º V>Á Ô zd, cıá\ sbk zd Á l_ Às> x ı V D _ÁÈ [ º> ÿ>πkv cıá\bvô Ôı B ^ m. ºk>VÔ\xD sfiqv xd [ ÿ>vú skv> ]_ Ú ÔÚ m Ô^ WÁÈWu [ : x>èvkm ºk>VÔ\ ]_ sfiqv Z]BV >kæô^ m D _ÁÈ. x>_ EÕ>Á l_ ÔÚ >V m, ºk>VÔ\D k m [ >uz È\V ƒv EBD º V_ º>V[ V\_ Ú ÔÈVD. gl D, ºk>VÔ\D ø> ÿôvıωúõ> ÔVÈ Ôπ_ cèô ]_ { lúõ> >kæôá ÂVD WÁ m VÏ ÁÔl_, Às> >kæô^ m D ºk>VÔ\ ]_ D ÿ V\_ Œm Ô ΩÚÕ>ÿ>[ m ŒÚ káôbv ua>d [Æ ÂVD Œ A ÿôvıº BVÔ ºkı D. ºk>VÔ\ ]_ _ÈV>ÁkÔ ÔVÔ D ÂV[ ºk>VÔ\ Á> ÂDA [º [! Á> ø]bkïô^ k V>kÏÔ VlÚÕ]ÚÕ>V_, Õ> ø >V ÏÔπ[ ÔVÈ ]_ tô D kèvlúõ> È\V >kæô D \]X \VÔ ÔÚ m Ô D ºk>VÔ\ ]_ D ÿ V\oÚÕ>m Ω? ºk>VÔ\ ø >V ÏÔ^ > Ô^ ÂV Ôπ_ WÈsB QV Á> ø] VÏÔ^ [Æ Ì km Õ> ÔÚ ] V_ \Æ Ô [ m. ı Vkm, ºk>VÔ\ ø >V ÏÔ^ sfiqv cıá\ôá Ì À ıá\ô^ \M> JÁ Ôπ V_ Ôı B V>>uz x[ º ] ÿƒf]ú [ VÏÔ^. Øt cúıá, As ~Ï A sáƒl[ s] \uæd k múk ]_  ƒ ] Ô^ _ÈVÁ\ º V[ Ák ºk>VÔ\ ]_ ø> ºkÁ l_ Ôı B V> cıá\ô ÔV EÈ c>v apple Ô^ gzd ( ƒv. 40:22; ºBVA 26:7). 2 º mú 1:21_ Ì ^ xωák uzd Ω \Æ Ω D ÂVD ÈkÕ> > [º VD: ""yï Ô>ˆƒ \V m ŒÚÔVÈ ]KD \ ÚÁ B E > ] VºÈ cı VÔs_ÁÈ; º>k Á B ˆ > \ ÏÔ^ ˆ > gsl VºÈ k º E VÏÔ^.'' ÿ>ftô >o[ c>sl_èv\_ D\M>ÏÔ^ Às B ÔÁ Õ]Ú Ô xωbvm! kïô^ ˆ > gsbv k V_ B Ô VÏÔ^! EÈÏ sfiqv ÿkπflƒ ]_ ºk>VÔ\ Á> Ω Ô B ΩÚ ÔÈVD, g V_ ºk>VÔ\D Às>D B k]_áè! m >uz x[m V> 136
Ô Á\BV ºƒV>Á Ô z sáèºb ÿ u >VÔ ÿkπ kõ>>vf Ú [ m. xω Á ºk>VÔ\\V m cèô ]ºÈºB ]Ô\VF ºÂE Ô A >Ô\VÔ D ]ÔD su Á BVzD A >Ô\VÔ D Ú [ m. EÈÏ >uôvôºk \ˆ ]ÚÕ> º V]KD, m tô D k[á\bvô ÿkæ Ô D ÚÕ]Ú [ m. >[ sº V]Ô^ m WÏJÈ\V s D [Æ x[ Á >VÏÔ^, g V_ m a Ô xωbv>>vô Ú [ m. ÿâú A, BD \uæd >uz ] VÔfl ÿƒfb ŒÀÿkVÚ k_èá\bv >V z>o_ ÚÕmD m > Áw m^ m. ºk>VÔ\D tô wá\bv >VÔ ÚÕ>VKD m kw Ôu >V s s_áè. >uz ŒÚ ÔVKD ŒÚ máapple A >ÔD Œ[Æ º>Ák ]_ÁÈ. m ŒÚ xøk ÏflE ÿ u, _ÈV ÔVÈ ]KD _ÈV \M>ÏÔ z\v A >Ô\VlÚ [ m. BuÁÔ z Vu >[ ÿ>v Ô ]uz m D [ÿ VÚ g>v \VzD. m ÿ VømD uaá B>VÔ Ú [ m. kv xd Øt D ŒaÕm º VzD, º>k Á B kƒ º\V [Á zd WÁÈWuzD ( ƒv. 40:8; 1 º m. 1:25). 137