{ÉÉ~ - 7

{ÉÉ~ - 32 ªÉÉjÉÉ BÉEÉÒ iéèªéé ÉÒ àéé BÉE ôä * càé BÉE å * àéé VÉÉxÉÉ SÉÉciÉÉ cúä * {ÉixÉÉÒ : ={ÉE, <ºÉ ºÉÉãÉ MÉàÉÉÔ ÉcÖiÉ cè * ÉiÉÉ<A, BÉDªÉÉ BÉE å? {ÉÉÊiÉ : SÉãÉÉä, {ÉcÉ½ {É SÉãÉå * ~ÆbÉÒ-~ÆbÉÒ c ÉÉ BÉEÉ +ÉÉxÉÆn ãéå * ÉÉäãÉÉä, BÉEcÉÄ VÉÉxÉÉ SÉÉciÉÉÒ céä - ÉÊ ÉàÉãÉÉ ªÉÉ +ÉãàÉÉä½É? {ÉixÉÉÒ : àéé iééä BÉEÉèºÉÉxÉÉÒ SÉãÉxÉÉ SÉÉciÉÉÒ cúä * =ºÉä ÉÉ ié BÉEÉ ÉÎº É]ÂVÉ ãééb BÉEciÉä cé * BÉEÉèºÉÉxÉÉÒ BÉEÉÊ É ºÉÖÉÊàÉjÉÉxÉÆnxÉ {ÉÆiÉ BÉEÉ VÉxàÉ ºlÉÉxÉ ÉÉÒ cè * {ÉÉÊiÉ : ié É iééä +ÉãàÉÉä½É ~ÉÒBÉE cè * ÉcÉÄ ºÉä BÉEÉèºÉÉxÉÉÒ {ÉÉºÉ cè * ÉcÉÄ +ÉSUä céä]ãé ÉÉÒ cé * {ÉixÉÉÒ : ºÉÖZÉÉ É iééä ~ÉÒBÉE cè, àémé MÉÉ½ÉÒ àéå ÉÊ WÉ Éæ ÉxÉ ÉÉªÉn xé ÉÊàÉãÉä? {ÉÉÊiÉ : BÉDªÉÉå xé càé ÉºÉ ºÉä SÉãÉå? {ÉixÉÉÒ : xéé ÉÉ ÉÉ xéé, ABÉE iééä {ÉcÉ½ BÉEÉ ÉºiÉÉ +ÉÉè núºé ä ÉºÉ BÉEÉÒ ªÉÉjÉÉ * {ÉÉÊiÉ : BÉEÉä<Ç ÉÉiÉ xécéó * càé ]èbédºééò ºÉä SÉãÉiÉä cé * àéä É ABÉE ÉÊàÉjÉ cè ºÉÆVÉªÉ BÉÖEàÉÉ * Éc ]èbédºééò SÉãÉÉiÉÉ cè * =ºÉä }ÉEÉäxÉ BÉE ôä? {ÉixÉÉÒ : ªÉc ÉÉÒ BÉEÉä<Ç {ÉÚUxÉä BÉEÉÒ ÉÉiÉ cè? +É ÉÉÒ BÉEÉÒÉÊVÉA * {ÉÉÊiÉ : ÉËSÉiÉÉ xé BÉE Éä * ]èbédºééò BÉEÉ <ÆiÉWÉÉàÉ {ÉBÉDBÉEÉ ºÉàÉZÉÉä * +É É ªÉÉjÉÉ BÉEÉÒ iéèªéé ÉÒ ÉÖ ô BÉE å? {ÉixÉÉÒ : SÉÉ VÉÉä½ÉÒ BÉE{É½ä BÉEÉ{ÉEÉÒ cé * +ÉÉè BÉDªÉÉ-BÉDªÉÉ SÉÉÒWÉå ãéå? {ÉÉÊiÉ : {ÉcÉ½ {É cãbéeéò ~Æb {É½ ºÉBÉEiÉÉÒ cè * º Éä] +ÉÉè >óxééò ÉÉãÉ JÉ ãééä * {ÉixÉÉÒ : +ÉÉè BÉDªÉÉ ãéä SÉãÉå? {ÉÉÊiÉ : ÉÉªÉn ÉcÉÄ {É ÉÉÉÊ É ÉÉÒ céä * UiÉ ÉÒ ªÉÉ äxé-béeéä] JÉ ãéå * +ÉSUÉ ªÉc ÉiÉÉ+ÉÉä, BÉE É ãééè]xéé SÉÉciÉÉÒ céä? {ÉixÉÉÒ : ÉÖµÉE ÉÉ ÉÉàÉ BÉEÉä * {ÉÉÊiÉ : +ÉSUÉÒ ÉÉiÉ cè * ]èbédºééò BÉEä ÉÊãÉA +É ÉÉÒ }ÉEÉäxÉ BÉE iéé cúä * É néléç MÉàÉÉÔ heat/summer <ÆiÉWÉÉàÉ arrangement ºÉÉãÉ year {ÉBÉDBÉEÉ sure VÉxàÉ ºlÉÉxÉ place of birth >óxééò woollen ºÉÖZÉÉ É suggestion xéé ÉÉ ÉÉ xéé no-never/not at all BÉDªÉÉå xé why not UiÉ ÉÒ umbrella ÉÊ]{{ÉhÉÉÒ ºÉÖÉÊàÉjÉÉxÉÆnxÉ {ÉÆiÉ - ÉËcnÉÒ BÉEä àé ÉcÚ BÉEÉÊ É * {ÉÆiÉ VÉÉÒ BÉEÉÒ BÉEÉÊ ÉiÉÉ+ÉÉäÆ àéå ÉÊcàÉÉãÉªÉ +ÉÉè ÉBÉßEÉÊiÉ BÉEÉ ºÉÖÆn ÉhÉÇxÉ ÉÊàÉãÉiÉÉ cè * 70

BªÉÖi{ÉxxÉ É n ÉÊ É Éä ÉhÉ ºÉä ºÉÆYÉÉ MÉàÉÇ - MÉàÉÉÔ iéèªéé - iéèªéé ÉÒ ~ÆbÉ - ~ÆbBÉE ºÉÆYÉÉ ºÉä ÉÊ É Éä ÉhÉ {ÉcÉ½ - {ÉcÉ½ÉÒ >óxé - >óxééò àéènéxé - àéènéxééò {ÉªÉÉªÉÇ ÉÉSÉÉÒ É n ºÉÉãÉ É ÉÇ ÉÊàÉjÉ néäºié ~Æb ºÉnÉÔ <ÆiÉWÉÉàÉ É ÉÆvÉ àémé ãéäéêbéexé ÉÉÉÊ É É ÉÉÇ ÉÊ ÉãÉÉäàÉ É n MÉàÉÉÔ x ºÉnÉÔ ÉÉàÉ x ºÉÖ Éc ~ÉÒBÉE x MÉãÉiÉ ÉÖ ô BÉE xéé x JÉiàÉ BÉE xéé cãbéeé x ÉÉ ÉÒ {ÉBÉDBÉEÉ x BÉESSÉÉ BªÉÉBÉE ÉÊhÉBÉE ÉÊ]{{ÉhÉÉÒ ºÉÆ ÉÉBªÉ ÉÉÊ É ªÉiÉÂ BÉEÉãÉ BÉEÉ ÉªÉÉäMÉ ºÉÖZÉÉ É iéléé +ÉxÉÖàÉÉÊiÉ àéå ÉÉÒ ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉiÉÉ cè * ºÉÆ ÉÉBªÉ ÉÉÊ É ªÉiÉ BÉEÉãÉ àéå àéúãé vééiéö àéå >óä, A, AÄ iéléé +ÉÉä VÉÉä½É VÉÉiÉÉ cè * =néc hé VÉÉ + >óä VÉÉ>óÄ * VÉÉ + A VÉÉA * VÉÉ + AÄ VÉÉAÄ * VÉÉ + +ÉÉä VÉÉ+ÉÉä * BÉE + >óä BÉE ôä * BÉE + A BÉE ä * BÉE + AÄ BÉE å * BÉE + +ÉÉä BÉE Éä * +ÉxªÉ ÉÊµÉEªÉÉAÄ àéé càé/+éé{é/ Éä iéöàé Éc Éä ãéúä ãéå ãééä ãéä ãéå núä nå néä nä nå vªééxé nå : - SÉãÉÉä, SÉãÉå - let us go. àéé SÉãÉÚÄ? - May I go? ÉÉªÉn ÉÉÉÊ É céä - It may rain. 71

ÉÉävÉ É xé 1. MÉàÉÉÔ àéå ãééämé BÉEcÉÄ VÉÉxÉÉ SÉÉciÉä cé? 2. BÉEÉèºÉÉxÉÉÒ ÉÊBÉEºÉBÉEÉ VÉxàÉ ºlÉÉxÉ cè? 3. ÉºÉ ºÉä +ÉãàÉÉä½É VÉÉxÉä àéå BÉDªÉÉ {É ä ÉÉxÉÉÒ cè? 4. {ÉÉÊiÉ-{ÉixÉÉÒ BÉDªÉÉ-BÉDªÉÉ SÉÉÒWÉå ãéä VÉÉ cä cé? 5. UiÉ ÉÒ BÉDªÉÉå ãéä VÉÉxÉÉÒ SÉÉÉÊcA? ºlÉÉxÉÉ{ÉÉÊkÉ +É ªÉÉºÉ 1. BÉDªÉÉ, àéé {ÉÉ]ÉÔ àéå SÉÉ ÉãÉ JÉÉ>óÄ? ({ÉÚ ÉÒ/ ºÉMÉÖããÉÉ/{ÉEãÉ/<bãÉÉÒ/MÉÖãÉÉ É VÉÉàÉÖxÉ) 2. càé ÉÖµÉE ÉÉ ÉÉàÉ BÉEÉä ÉÊxÉBÉEãÉå? (BÉEãÉ/ ÉÊ É ÉÉ / ÉÖvÉ ÉÉ /{É ºÉÉå/ºÉÉäàÉ ÉÉ ) 3. àéé ÉcÉÄ Éè~ÚÄ? ( Éè~xÉÉ) (JÉÉxÉÉ JÉÉxÉÉ/BÉEÉàÉ BÉE xéé/ºééäxéé/éêbéeiéé É {ÉfÃxÉÉ/+ÉÉ ÉàÉ BÉE xéé) 4. càé BÉE É JÉÉxÉÉ JÉÉAÄ? (JÉÉxÉÉ-JÉÉxÉÉ) (SÉÉªÉ {ÉÉÒxÉÉ/ÉÊ}ÉEãàÉ näjéxéé/péúàéxéé/=~xéé/ãééè]xéé) 5. ÉÊ{ÉiÉÉ VÉÉÒ +ÉJÉ ÉÉ {ÉfÃå * (SÉÉSÉÉVÉÉÒ/+ÉÉ{É/àÉÉÊcãÉÉAÄ/càÉ/ Éä ãééämé) xéàéúxéé : +ÉSUÉ, àéé lééä½éò nä +ÉÉ ÉàÉ BÉE ôä * +ÉSUÉ, càé lééä½éò nä +ÉÉ ÉàÉ BÉE å * 1. BÉDªÉÉ, àéé ªÉcÉÄ ºÉä VÉãnÉÒ ÉÊxÉBÉEãÉÚÄ? 2. ÉiÉÉ+ÉÉä, +É É àéé BÉDªÉÉ BÉE ôä? 3. SÉãÉÉä, +ÉÉVÉ àéé céò JÉÉxÉÉ ÉxÉÉ>óÄ? 4. ÉÉäãÉÉä, PÉ ÉÉãÉÉå ºÉä àéé BÉDªÉÉ BÉEcÚÄ? 5. àéé lééä½éò nä ]ÉÒ. ÉÉÒ. näjéúä? ºÉÆ ÉÉn ÉÉÊ ÉFÉÉlÉÉÔ +ÉÉ{ÉºÉ àéå +ÉxÉÖàÉÉÊiÉºÉÚSÉBÉE ÉÉBÉDªÉÉå BÉEÉ ÉªÉÉäMÉ BÉE iéä cöa JÉ ÉÒnnÉ ÉÒ BÉEä ÉÊºÉãÉÉÊºÉãÉä àéå ºÉÆ ÉÉn BÉE åméä * BÉDªÉÉ ÉÉãÉä É xé BÉEä iééòxé =ké céä ºÉBÉEiÉä cé * céä/xécéó/iééòºé É ÉÊ ÉBÉEã{É * +É{ÉxÉÉÒ <SUÉxÉÖºÉÉ SÉªÉxÉ BÉE iéä cöa ºÉÆ ÉÉn BÉEÉä +ÉÉMÉä ÉfÃÉAÄ * BÉDªÉÉ àéé +ÉÉVÉ ÉÊ ÉàÉãÉÉ VÉÉ>óÄ? céä, +ÉÉ{É +ÉÉVÉ céò ÉÊ ÉàÉãÉÉ VÉÉ<A * xécéó, +ÉÉ{É BÉEãÉ ÉÊ ÉàÉãÉÉ VÉÉ<A * xécéó, +ÉÉ{É ÉÊ ÉàÉãÉÉ xécéó xéèxééòiééãé VÉÉ<A * 72

ºlÉÉxÉÉ{ÉÉÊkÉ/ 1. àéé ªÉcÉÄ ºÉä ºÉÉÒvÉä PÉ VÉÉxÉÉ SÉÉciÉÉ cúä * ( ÉÉWÉÉ /ÉÊlÉA] / äãé Éä º]ä ÉxÉ/n}ÉDiÉ /àééãé Éäb) 2. +ÉÉ{É àéèºéú àéå BÉDªÉÉ-BÉDªÉÉ näjéxéé SÉÉciÉä cé? ( Éä ãééämé/ ÉÉÒãÉÉ/iÉÖàÉ/ãÉ½ÉÊBÉEªÉÉÄ/ ÉBÉEä É) 3. càé +ÉÉVÉ ÉÉàÉ BÉEÉä ÉÊ}ÉEãàÉ näjéxéé SÉÉciÉä cé * (MÉÉxÉÉ ºÉÖxÉxÉÉ/ ÉÉc JÉÉxÉÉ JÉÉxÉÉ/xÉÉ]BÉE näjéxéé/{éébéeç àéå PÉÚàÉxÉÉ/PÉ àéå +ÉÉ ÉàÉ BÉE xéé) 4. BÉDªÉÉ iéöàé VÉªÉ{ÉÖ àéå ºÉÉ½ÉÒ JÉ ÉÒnxÉÉ SÉÉciÉÉÒ céä? ( VÉÉ<Ç/>óxÉÉÒ ÉÉãÉ/VÉªÉ{ÉÖ ÉÒ VÉÚiÉä/SÉÚÉÊ½ªÉÉÄ/ãÉÉJÉ BÉEä ÉÊJÉãÉÉèxÉä) 5. ãééämé MÉÉÌàÉªÉÉå àéå {ÉcÉ½Éå {É VÉÉxÉÉ SÉÉciÉä cé * (+ÉãàÉÉä½É/>ó]ÉÒ/xÉèxÉÉÒiÉÉãÉ/ÉÊ ÉàÉãÉÉ/BÉEÉ~àÉÉÆbÚ) xéàéúxéé àéé ÉäWÉ {ÉÖE] ÉÉãÉ xécéó JÉäãÉiÉÉ * àéé +ÉÉVÉ {ÉÖE] ÉÉãÉ JÉäãÉxÉÉ SÉÉciÉÉ cúä * 1. càé ÉäWÉ ÉäãÉ{ÉÚ ÉÒ xécéó JÉÉiÉä * 2. ãééòãéé càéä ÉÉ ÉÊ}ÉEãàÉ xécéó näjéiééò * 3. VÉÉäºÉ{ÉE ÉäWÉ ÉÊ{ÉªÉÉxÉÉä xécéó ÉVÉÉiÉÉ * 4. ÉÊ{ÉiÉÉ VÉÉÒ +ÉBÉDºÉ BÉEÉÊ ÉiÉÉ xécéó ºÉÖxÉiÉä * ]Åè ÉãÉ AVÉå] ºÉä ºÉÆ ÉÉn +ÉÉ{É UÖ]ÂÂÉÊ]ªÉÉå àéå àéèºéú VÉÉxÉÉ SÉÉciÉä cé * ÉÊ WÉ Éæ ÉxÉ, céä]ãé àéå BÉEàÉ ä BÉEÉ É ÉÆvÉ, näjéxéä ãééªébée ºlÉÉxÉ +ÉÉÉÊn BÉEÉÒ VÉÉxÉBÉEÉ ÉÒ BÉEä ÉÊãÉA ]Åè ÉãÉ AVÉå] BÉEä {ÉÉºÉ VÉÉiÉä cé * ]Åè ÉãÉ AVÉå] BÉEä ºÉÉlÉ +ÉÉ{ÉBÉEÉ VÉÉä ºÉÆ ÉÉn céäiéé cè =ºÉä ÉÊãÉÉÊJÉA * +ÉÉ{ÉBÉEä É xé <ºÉ ÉBÉEÉ céä ºÉBÉEiÉä cé - BÉDªÉÉ àéèºéú BÉEä ÉÊãÉA ºÉÉÒvÉÉÒ MÉÉ½ÉÒ cè? ÉÊ WÉ Éæ ÉxÉ BÉEÉÒ BÉDªÉÉ ÉÎºlÉÉÊiÉ cè? BÉDªÉÉ céä]ãé àéå BÉEàÉ É ÉÊàÉãÉ ºÉBÉEiÉÉ cè? ÉßÆnÉ ÉxÉ MÉÉbÇxÉ ÉÊBÉEiÉxÉÉÒ nú cè?... ]Åè ÉãÉ AVÉå] BÉEä É xé céä ºÉBÉEiÉä cé - +ÉÉ{É ÉÊBÉEºÉ iéé ÉÒJÉ BÉEÉä VÉÉxÉÉ SÉÉciÉä cé? ÉÊBÉEºÉ nwéæ àéå ªÉÉjÉÉ BÉE xéé SÉÉciÉä cé? BÉEcÉÄ-BÉEcÉÄ PÉÚàÉxÉÉ SÉÉciÉä cé? +ÉÉ{É ÉÊBÉEiÉxÉä ÉÊnxÉ BÉEä ÉÊãÉA VÉÉxÉÉ SÉÉciÉä cé?... ºlÉÉxÉÉ{ÉÉÊkÉ +É ªÉÉºÉ 1. àééäcxé ãééãé ªÉcÉÄ xécéó cè, ÉÉªÉn +ÉÆn céä * (n}édié àéå/éêléa] àéå/ äºié ÉÄ àéå/>ó{é ÉÉãÉä BÉEàÉ ä àéå) 2. xééªé ºÉÉc É n}édié àéå xécéó cé, ÉÉªÉn PÉ àéå céå * (JÉxxÉÉ VÉÉÒ/àÉÉäcxÉ ãééãé/gééòàéiééò ºÉÖvÉÉ/JÉÉÄ ºÉÉc É) 73

3. àéæjééò VÉÉÒ Éc àéå xécéó cé, ÉÉªÉn ÉÉc céå * (néè ä {É /MÉÉÄ É àéå/+éàé ÉÒBÉEÉ àéå ) 4. +ÉÉVÉ ÉÉÉÊ É xécéó céä céò cè, ÉÉªÉn BÉEãÉ ÉÉÉÊ É céä * ( ÉÊ É ÉÉ BÉEÉä/{É ºÉÉå/+ÉMÉãÉä ºÉ{iÉÉc) xéàéúxéé ÉÉªÉn Éc äºié ÉÄ àéå céä * ÉÉªÉn Éä äºié ÉÄ àéå céå * 1. ÉÉªÉn àéä É Éä]É PÉ àéå xé céä * 2. ÉÉªÉn Éc ãé½béeéò céäº]ãé àéå céä * 3. ÉÉªÉn nöbéeéxé àéå +ÉÆbÉ xé céä * 4. ÉÉªÉn +ÉãÉàÉÉ ÉÒ àéå BÉE{É½É xé céä * ºÉÆ ÉÉn BªÉÉÎBÉDiÉªÉÉå BÉEä ÉÉ ä àéå {ÉÚUiÉÉU :- +ÉÉ{ÉBÉEÉä WÉ ô ÉÒ BÉEÉàÉ ºÉä xééªé ºÉÉc É ºÉä ÉÊàÉãÉxÉÉ cè * +É{ÉxÉä ÉÊàÉjÉÉå ºÉä =xébéeä ÉÉ ä àéå {ÉÚUå * xééªé ºÉÉc É BÉEcÉÄ cé? PÉ àéå cé? UÖ]Â]ÉÒ {É iééä xécéó cé? BÉDªÉÉ Éä MÉÉÄ É MÉA cé? +ÉÉ{ÉBÉEÉä ié c-ié c BÉEä =ké ÉÊàÉãÉ cä cé * ABÉE BÉEciÉÉ cè ÉÉªÉn Éä UÖ]Â]ÉÒ {É céå * núºé É BÉEciÉÉ cè ÉÉªÉn Éä ÉÉÒàÉÉ céå * ÉËcnÉÒ ué É ºÉÉ ä ÉÉ ié BÉEÉä ABÉE ºÉÚjÉ àéå ÉÊ{É ÉäªÉÉ VÉÉ ºÉBÉEiÉÉ cè - àécéì É nªééxéæn ºÉ º ÉiÉÉÒ 74