WIT AND HUMOUR, POETRY AND COUPLET SEVENTH SESSION OF SIXTEENTH LOK SABHA Sr. No. Date Subject Name of Member/Minister Motion of Thanks o

Bản ghi

1 WIT AND HUMOUR, POETRY AND COUPLET SEVENTH SESSION OF SIXTEENTH LOK SABHA Sr. No. Date Subject Name of Member/Minister Motion of Thanks on the President s Address Shri Mallikarjun Kharge Poetry/ Humour/ Couplet/ Repartee Motion of Thanks on the President s Address Motion of Thanks on the President s Address Supplementary to Starred Question No General Discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) General Discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) Dr. Ramesh Pokhriyal Nishank Shri Rajesh Ranjan Dr. Kirit Somaiya Shri Rakesh Singh Shri Rakesh Singh Shri Rakesh Singh Shri Jai Prakash Narayan Yadav Shrimati Krishna Raj Shrimati Krishna Raj s Couplet Humour

2 General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) Shrimati Anju Bala Shri Ashwini Kumar Choubey Discussion on International Women s Day Shrimati Riti Pathak General Discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) Discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) General Discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account(Railways) General Discussion on International Women s Day Supplementary to Starred Question No. 162 on rehabilitation of slum dwellers General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) Shrimati Anju Bala Shri Lakhan Lal Sahu Shrimati Krishna Raj Shrimati Jayshreeben Patel Shri Venkaiah Naidu, Hon. Minister of Urban Development; Housing and Urban Poverty Alleviation and Parliamentary Affairs Shri Nandkumar Singh Chauhan Shrimati Kavitha Kalvakuntla Shri Adhir Ranjan Chowdhury Shri Bhagat Singh Kausheyari s Humour

3 General discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) General Discussion on General Budget and Demands for Grants on Account(General) Dr. Shashi Tharoor Shri Nandkumar Singh Chauhan Shrimati Santosh Ahlawat Dr. Bhola Singh Dr. Bhola Singh Prof. Chintamani Malviya Shri Ashwini Kumar Choubey Shri Rajesh Ranjan Shri Ganesh Singh Shri Ninong Ering Shri Raghav Lakhanpal Kunwar Bharatendra Singh Shrimati Priyanka Singh Rawat Couplets Couplets & s Couplet s Humour s

4 While concluding his speech on the Motion of Thanks on the President s Address on , Hon. Shri Mallikarjun Kharge recited the following poem: Þ iéöàéxéä SÉÉcÉ céò xécéó, É xéé céãééié ÉnãÉ ºÉBÉEiÉä léä, iéä ä +ÉÉÆºÉÚ àéä ÉÒ +ÉÉÆJÉÉå ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉ ºÉBÉEiÉä léä * iéöàé ~c ä ZÉÉÒãÉ BÉEä {ÉÉxÉÉÒ BÉEÉÒ ié c, néê ªÉÉ ÉxÉiÉä iééä ÉcÖiÉ nú ÉÊxÉBÉEãÉ ºÉBÉEiÉä léä * Þ After hearing this, there was thumping of desks from the Opposition Benches.

5 POEM While laying his speech on the Table of the House on during the debate on the Motion of Thanks on the President s Address, Dr. Ramesh Pokhriyal Nishank quoted the following poem: iéöàé BÉDªÉÉ VÉÉxÉÉå +ÉÉVÉÉnÉÒ BÉDªÉÉ céäiééò cè, iéöàcå àéö{édié àéå ÉÊàÉãÉÉÒ cé, xé BÉEÉä<Ç BÉEÉÒàÉiÉ SÉÖBÉEÉªÉÉÒ cè * Þ With sadness, he went on to recite the following poem: +É É BÉEÉä<Ç ºÉ{ÉxÉÉ àéié näjééå ÉÊBÉE ªÉä ÉÚÉÊàÉ ÉÉÆ] ãééò VÉÉªÉäMÉÉÒ * VÉÉä nä É ÉÉÆ]xÉÉ àééæméämééò, ÉÉä VÉÉÒ É BÉEÉ] néò VÉÉªÉäMÉÉÒ ** +É É iééä ºÉÉÒàÉÉ {ÉÉ céä MÉªÉÉÒ ºÉciÉä-ºÉciÉä ºÉcxÉä BÉEÉÒ * <ºÉÉÊãÉA VÉ ô ié {É½iÉÉÒ cè +É É ÉÊSÉããÉÉ ÉÊSÉããÉÉBÉE BÉEcxÉä BÉEÉÒ ** ÉÊBÉE ÉÊVÉºÉä àéä ä nä É ºÉä {ªÉÉ xécéó, =ºÉä ÉÉ ié àéå cxéä BÉEÉ BÉEÉ<Ç +ÉÉÊvÉBÉEÉ xécéó ** Þ Then he went on to quote former Prime Minister Shri Atal Bihari Vajpayee s following poem: ÉÉvÉÉAÆ +ÉÉiÉÉÒ cé +ÉÉAÆ * ÉÊPÉ ä ÉãÉªÉ BÉEÉÒ PÉÉä PÉ]ÉAÆ ** {ÉÉ ÉÉå BÉEä xééòséä +ÉÆMÉÉ ä * ÉÊºÉ {É É ºÉä ªÉÉÊn V ÉÉãÉÉAÆ * ÉÊxÉVÉ célééå àéå cæºéiéä cæºéiéä *

6 +ÉÉMÉ ãéméébée VÉãÉxÉÉ céäméé ** BÉEnàÉ ÉÊàÉãÉÉBÉE SÉãÉxÉÉ céäméé ** Þ Before concluding, he went on to quote Dr. Vijay Tiwari s following few lines: Þ +É É càébéeéä ºÉÆBÉEÉÎã{ÉiÉ céäbée, ÉMÉÉÊiÉ ÉÊ ÉJÉ {É SÉfÃxÉÉ cè * >óæsé xééòsé BÉEÉä UÉä½ néªé ä c {ÉãÉ +ÉÉMÉä ÉfÃxÉÉ cè ** ºÉÉ ÉÒ nöéêxéªéé àéå ÉÉ ié BÉEÉÒ, xé<ç {ÉcSÉÉxÉ ÉxÉÉxÉÉ cè * ÉÉ ié BÉEÉä JÉÖ ÉcÉãÉ ÉxÉÉxÉä, +ÉÉVÉ µéeéæéêié ÉÊ{ÉE ãééxéé cè ** Þ

7 A COUPLET While laying his speech on the Table of the House during the discussion on Motion of Thanks on the President s Address on , Shri Rajesh Ranjan quoted poet Sahir Ludhianvi s couplet: àéö{éeéêãéºééò ÉÊcºÉ A ãéiéé{éeié BÉEÉä ÉÊàÉ]É näiééò cè ÉÚJÉ +ÉÉn É BÉEä ºÉÉÆSÉä àéå xécéó fãé ºÉBÉEiÉÉ * Þ

8 VÉàÉÉ<Ç ÉVÉÉ BÉEÉÒ ºÉºÉÖ ÉãÉ BÉEÉ vªééxé ÉÊJÉªÉä * While putting a supplementary to the Starred Question No. 103 on Dr. Kirit Somaiya asked Shri Nitin Gadkari, Hon. Minister of Road Transport & Highways and Shipping, through Hon. Speaker: Þ àééxéxééòªé +ÉvªÉFÉ àécéänªéé, àéé +ÉÉ{ÉBÉEä àéévªéàé ºÉä àéæjééò àécéänªé BÉEÉÒ lééä½éò àénn SÉÉciÉÉ cúæ * ªÉÉÊn àéözéä àéöà É<Ç {ÉÉä]Ç ]Åº] ºÉä àéä ä ºÉºÉÖ ÉãÉ VÉÉxÉÉ cè iééä ºÉÉàÉxÉä ÉÊBÉExÉÉ ä VÉÉxÉÉ {É½iÉÉ cè * Þ On hearing this, Hon. Speaker cautioned the Hon. Minister and said: VÉàÉÉ<Ç ÉVÉÉ BÉEÉÒ ºÉºÉÖ ÉãÉ BÉEÉ vªééxé ÉÊJÉªÉä * Þ While assuring Hon. Speaker, the Hon. Minister, Shri Nitin Gadkari said: =xcå càéé ÉÒ ÉÉ ÉÉÒ VÉÉÒ BÉEä PÉ VÉÉxÉÉ cè iééä =ºÉBÉEÉÒ BªÉ ÉºlÉÉ BÉE xéä BÉEä ÉÊãÉA VÉÉä ÉÉ>ó SÉÉ vébédbéeé cè, ÉcÉÆ càé ãééämé ÉÊbàÉäãÉÉä Éäb ºÉä ABÉE {ÉDãÉÉ<Ç +ÉÉä É ÉxÉÉ cä cé, =ºÉBÉEÉ +ÉãÉMÉ ]åb ÉÊxÉBÉEÉãÉ cä cé * On hearing this, there was laughter from all sides of the House.

9 While participating in the discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shri Rakesh Singh recited the following poem of poet Ramdhari Singh Dinkar: cè BÉEÉèxÉ ÉÊ ÉvxÉ AäºÉÉ VÉMÉ àéå, ÉÊ]BÉE ºÉBÉEä VÉÉä àééxé É BÉEä àémé àéå, JÉàÉ ~ÉäBÉE ~äãéiéé cè VÉ É xé, {É ÉÇiÉ BÉEä VÉÉiÉä cé {ÉÉ ÉÆ =JÉ½ àééxé É VÉ É VÉÉä ãémééiéé cè, {ÉilÉ ÉÉÒ {ÉÉxÉÉÒ ÉxÉ VÉÉiÉÉ cè * Þ After hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

10 While concluding his speech on the General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shri Rakesh Singh recited the following poem VÉÆMÉãÉ ºÉä néä ÉºiÉä {ÉÚE]ä +ÉÉè àééxéä Éc ÉºiÉÉ SÉÖxÉÉ, ÉÊVÉºÉ {É +ÉÉxÉÉ-VÉÉxÉÉ BÉEàÉ léé, ºÉ É BÉÖEU VÉÉä ÉnãÉÉ, <ºÉÉÊãÉA ÉnãÉÉ, BÉDªÉÉåÉÊBÉE VÉÉä SÉÖxÉÉ, Éc ÉºiÉÉ xéªéé léé- Éc ÉºiÉÉ xéªéé léé * Þ of the House. On hearing this, there was thumping of desks from all sides

11 While participating in the Discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shri Rakesh Singh while concluding the speech recited the following beautiful lines of poet Shri Harivansh Rai Bacchan: VÉÆMÉãÉ ºÉä néä ÉºiÉä {ÉÚE]ä +ÉÉè àééxéä Éc ÉºiÉÉ SÉÖxÉÉ, ÉÊVÉºÉ {É +ÉÉxÉÉ-VÉÉxÉÉ BÉEàÉ léé, ºÉ É BÉÖEU VÉÉä ÉnãÉÉ, <ºÉÉÊãÉA ÉnãÉÉ, BÉDªÉÉåÉÊBÉE VÉÉä SÉÖxÉÉ, Éc ÉºiÉÉ xéªéé léé- Éc ÉºiÉÉ xéªéé léé * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

12 While concluding his speech on the General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shri Jai Prakash NarayanYadav recited the following poem: BÉÖEÆBÉÖEàÉ ãéä{éö ÉÊBÉEºÉä? ºÉÖxÉÉ>óÆ ÉÊBÉEºÉBÉEÉä BÉEÉäàÉãÉ MÉÉxÉ ié½{é cé +ÉÉÆJÉÉå BÉEä +ÉÉMÉä ÉÚJÉÉ äãé BÉEÉ ÉÊcxnÖºiÉÉxÉ *...Þ Þ... {ÉÚEãÉÉå BÉEÉÒ ÆMÉÉÒxÉ ãéc {É, +ÉÉä <ié ÉxÉä ÉÉãÉä, +ÉÉä ä ÉàÉÉÒ xémé BÉEä ÉÉºÉÉÒ, +ÉÉä UÉÊ É BÉEä àéié ÉÉãÉä, ºÉBÉEãÉ nä É àéå céãéécãé, ÉÊnããÉÉÒ àéå cããéé cè * ÉÊnããÉÉÒ àéå Éè ÉxÉÉÒ, Éä É ÉÉ ié àéå +ÉÆÉÊvÉªÉÉ É cè * Þ àéjéàéãé BÉEä {ÉnÉç BÉEä ÉÉc, {ÉÚEãÉÉå BÉEä =ºÉ {ÉÉ, VªÉÉå BÉEÉ iªééå JÉ½É, +ÉÉVÉ àé PÉ] ºÉÉ ºÉÆºÉÉ * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

13 While participating in the General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shrimati Krishna Raj recited the following poem on the occasion of International Women s Day:- àéöãééêvéàé càébéeéä àéié BÉEÉÊcA, É½É +É{ÉEºÉÉäºÉ céäiéé cè, {ÉãÉ] näiéä cé àééèvéå càé, càéxéä +ÉÉÆÉÊvÉªÉÉå àéå ÉÉÒ ÉÊSÉ ÉMÉ VÉãÉÉªÉä cé *Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

14 While concluding her speech on the General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shrimati Krishna Raj recited the following stanza of Pandit Ram Prasad Bismil: ÉBÉDiÉ +ÉÉxÉä {É ÉiÉÉ nåméä iéözéä Aä +ÉÉºÉàÉÉÆ, càé +É ÉÉÒ ºÉä BÉDªÉÉ ÉiÉÉAÆ, BÉDªÉÉ càéé ä ÉÊnãÉ àéå cé * nú c {ÉÉA VÉÉä càé ºÉä, nàé BÉEcÉÄ àéæéêwéãé àéå cè, ºÉ }ÉE Éä ÉÉÒ BÉEÉÒ iéàéxxéé +É É càéé ä ÉÊnãÉ àéå cè * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

15 While participating in the General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shrimati Anju Bala recited the following poem: ªÉc BÉE ôhéé cè ªÉc àéàéiéé cè +ÉÉè iªéémé BÉEÉ ªÉcÉÒ ô{é, MÉàÉÉÔ àéå ÉÉÒiÉãÉ UÉªÉÉ +ÉÉè ºÉnÉÔ BÉEÉÒ MÉÖxÉMÉÖxÉÉÒ véú{é * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

16 ªÉcÉÒ cè càéé É ÉÉ iééòªé äãé * While concluding his speech on General discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shri Ashwini Kumar Choubey recited the following poem: Þ UÖBÉE UÖBÉE BÉE SÉãÉiÉÉÒ ªÉc äãé, 24 PÉh]ä BÉEÉ ªÉc JÉäãÉ, ÉÉ ié BÉEÉÒ VÉÉÒ ÉxÉ äjéé ªÉc äãé, nä É BÉEÉÒ vé½béexé cè ªÉc äãé VÉÉä ºÉ ÉBÉEÉä BÉE ÉA +ÉÉ{ÉºÉ àéå àéäãé, ªÉcÉÒ cè càéé É ÉÉ iééòªé äãé, ºÉ ÉBÉEÉ ºÉÉlÉ ºÉ ÉBÉEÉ ÉÊ ÉBÉEÉºÉ BÉEÉ càéºé{ée BÉE iéé ªÉc äãé * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

17 While beginning her speech on International Women s Day during an impromptu discussion on , Shrimati Riti Pathak recited the following poem: BªÉÉÎ ] ºÉÖxn cè, ºÉàÉÉÎ ] ºÉÖxn cè o ªÉ ºÉÖxn cè, oéî ] ºÉÖxn cè, iªéémé BÉEÉÒ ÉÊnBªÉàÉÚÉÌiÉ iéöàé xéé ÉÒ, ÉÊVÉºÉBÉEä céäxéä ºÉä ºÉßÉÎ ] ºÉÖxn cè * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

18 While participating in the discussion on on Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shrimati Anju Bala recited the following poem: ªÉc BÉE ôhéé cè ªÉc àéàéiéé cè +ÉÉè iªéémé BÉEÉ ªÉcÉÒ ô{é, MÉàÉÉÔ àéå ÉÉÒiÉãÉ UÉªÉÉ +ÉÉè ºÉnÉÔ BÉEÉÒ MÉÖxÉMÉÖxÉÉÒ véú{é * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

19 While participating in the Discussion on the Railway Budget; and Demands for Grants on Account (Railways) on , Shri Lakhan Lal Sahu concluded the speech by reciting the following poem: iéöàé MÉcÉå ÉÊ É ÉVÉxÉ ºÉiÉÂ ºÉÖJÉ BÉEÉ ºÉÉäiÉÉ cè, <Ç É ÉÒ véàéç ºÉÉä ÉÊ É É ô{é céäiéé cè * <ºÉàÉå xécéó <ÇºÉÉ, VÉèxÉ, ÉÊcxnÚ, <ºãÉÉàÉÉÒ, xécéó n ÉÇxÉ, àéié, {ÉlÉ, ºÉà ÉnÉªÉ {ÉÉÊ hééàééò, xécéó É½É, xé UÉä]É, MÉßc Éän É º ÉÉàÉÉÒ, xécéó àéæjé-iéæjé-ªéæjéééênbée ªÉÉ ºÉiÉxÉÉàÉÉÒ, VÉÉä ºÉ É xééàééå BÉEÉ +ÉcÆBÉEÉ vééäiéé cè, < É ÉÒ véàéç ºÉÉä ÉÊ É É-vÉàÉÇ céäiéé cè * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

20 While participating in the discussion on Railway Budget; and Demands for Grants on Accounts (Railways) on , Shrimati Krishna Raj recited the following poem on the occasion of International Women s day: àéöãéééêvéàé càébéeéä àéié BÉEÉÊcA, É½É +É{ÉEºÉÉäºÉ céäiéé cè, {ÉãÉ] näiéä cé àééèvéå càé, càéxéä +ÉÉÆÉÊvÉªÉÉå àéå ÉÉÒ ÉÊSÉ ÉMÉ VÉãÉÉªÉä cé * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

21 POEMS While participating in impromptu discussion on International Women s Day on , Shrimati Jayshreeben Patel recited the following poem in support of women: ÉÊnxÉ BÉEÉÒ Éä ÉxÉÉÒ J ÉÉ ÉÉå BÉEÉä ÉxÉÉxÉä àéå MÉÖVÉ MÉ<Ç, ÉiÉ BÉEÉÒ xééón ÉSSÉÉå BÉEÉä ºÉÖãÉÉxÉä àéå MÉÖWÉ MÉ<Ç, ÉÊVÉºÉ PÉ àéå àéä ä xééàé BÉEÉÒ iéjiééò ÉÉÒ xécéó, ºÉÉ ÉÒ = É =ºÉ PÉ BÉEÉä ºÉVÉÉxÉä àéå MÉÖWÉ MÉ<Ç * Þ While concluding her speech, she advised women with the following poem: JÉ½É ÉÊcàÉÉãÉªÉ ÉiÉÉ cé cè b Éä xé +ÉÉÆvÉÉÒ {ÉÉxÉÉÒ àéå JÉ½ä céä iéöàé +É{ÉxÉä {ÉlÉ {É, +ÉÉÆvÉÉÒ +ÉÉè iéú{éeéxééå àéå * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

22 AMMA IS AMMA While replying to Shri K. Parasuraman s supplementary to Starred Question No. 162 on rehabilitation of slum dwellers on , Shri Venkaiah Naidu, Hon. Minister of Urban Development; Housing and Urban Poverty Alleviation and Parliamentary Affairs said: Madam Speaker, under Housing For All, priority is for in situ development of the slums BÉÖEU àééxéxééòªé ºÉnºªÉ& +ÉààÉÉ xécéó ÉÉäãÉÉ *... gééò AàÉ. ÉéBÉEèªªÉÉ xééªébú& +ÉààÉÉ ÉÉäãÉxÉÉ BÉEÉä<Ç MÉãÉiÉ xécéó cè * +ÉààÉÉ +ÉààÉÉ cè * ºÉ ÉBÉEä ÉÊãÉA +ÉààÉÉ cè * +ÉÉ{ÉBÉEÉÒ ÉÉÒ +ÉààÉÉ cè * càéé ÉÒ ÉÉÒ +ÉààÉÉ cè * +ÉààÉÉ iééä +ÉààÉÉ cè*.. Some people call, Mummy but we call, Amma. Mummy comes from here; amma comes from here.. I am talking of my amma; you are talking of your amma. On hearing this, there was laughter from all sides of the House.

23 Shri Nandkumar Singh Chauhan while concluding his speech on the General Budget and Demands for Grants on Account (General) on recited the following poem: Þ SÉàÉxÉ BÉEÉä ºÉÉÓSÉxÉä àéå {ÉÉÊkÉªÉÉÆ BÉÖEU ZÉ½ MÉ<Ç céåmééò, ªÉcÉÒ <ãvééàé àéözé {É ãémé cé cè Éä É{ÉEÉ<Ç BÉEÉ * àémé BÉEÉÊãÉªÉÉå BÉEÉä ÉÊVÉºÉxÉä Één béãéé +É{ÉxÉä {Éè Éå ºÉä, ÉcÉÒ né ÉÉ BÉE cä cé <ºÉ SÉàÉxÉ BÉEÉÒ cxéöàéé<ç BÉEÉ ** Þ There was thumping of desks from all sides of the House.

24 Shrimati Kavitha Kalvakuntla while concluding her speech on the General Budget General Discussion; and Demands for Grants on Account (General) on recited the following poem: ÉÉä ÉÊBÉEªÉÉ léé ÉÉnÉ, +É É iébée cö+éé xécéó cè +ÉÉvÉÉ * ºÉÉÆZÉ céä MÉ<Ç +É É iééä VÉÉMÉ, VÉxÉiÉÉ {ÉÚU céó cè BÉEcÉÄ cä céä ÉÉMÉ * ºÉàÉªÉ cè +É ÉÉÒ ÉÉÒ ºÉÆ ÉãÉ ºÉBÉEiÉä céä, ÉÊ É ÉºÉxÉÉÒªÉ c ºÉBÉEiÉä céä, xécéó ÉÊBÉEªÉÉ VÉÉä +É É ÉÉÒ BÉEÉàÉ ÉÊ{ÉE xé céäméé àééèbéeé, BÉE xéä BÉEÉä ÉàÉ- ÉàÉ * Þ There was thumping of desks from the Opposition Benches.

25 While concluding his speech on the General discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Shri Adhir Ranjan Chowdhury recited the following poem: nú < ÉÉ Éå àéå ÉÉiÉ xécéó ÉxÉiÉÉÒ cè, ÉÉÆiÉ céäxéä ºÉä É ºÉÉiÉ xécéó céäiééò cè, ÉËVÉnMÉÉÒ J ÉÉ É xécéó ÉÉÎãBÉE cbéeéòbéeié cè, +ÉÉÆJÉ ÉÆn BÉE xéä ºÉä ÉiÉ xécéó céäiééò cè * Þ On hearing this, there was thumping of desks from the opposition Benches.

26 While participating in the General discussion on General Budget; and Demands for Grants on Account (General) on , Shri Bhagat Singh Kausheyari recited Pandit Din Dayal Upadhayaya s following poem: ÉÚãÉ MÉA ÉMÉ- ÆMÉ, ÉÚãÉ MÉA UBÉE½ÉÒ, iééòxé SÉÉÒVÉå ªÉÉn xécéó, xéúxé, iéäãé +ÉÉè ãébée½éò * ÞÞ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

27 COUPLETS While participating in the General discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Dr. Shashi Tharoor while criticizing the increase in Union Excise Duties, he recited the following couplet and said that perhaps poet Ghalib would have written like this: cvéé Éå J ÉÉÉÊc Éä AäºÉÉÒ ÉÊBÉE c J ÉÉÉÊc É {É nàé ÉÊxÉBÉEãÉä, càé SÉãÉä léä ºÉºiÉÉ {Éè]ÅÉäãÉ ãéäxéä, ãééè]ä ]èbédºé BÉEÉ ÉÉäZÉ ÉÊãÉA * Þ Further, while criticizing the half per cent cess levied by the Hon. Finance Minister, Shri Arun Jaitley as Swach Bharat Cess and also further half per cent cess levied by him as Krishi Kalyan Cess, Dr. Tharoor went on to criticize and said: Þ +ÉãÉÉÊ ÉnÉ BÉEciÉä cöa VÉ É àééxéä <ºÉ ÉJºÉ ºÉä {ÉÚUÉ BÉEÉä< ÉÊxÉ ÉÉxÉÉÒ iééä céä, Éc àéöºbéöe ÉiÉä cöa ÉÉäãÉä, 15 ÉÉÊiÉ ÉiÉ ºÉÉÌ ÉºÉ ]èbédºé ãéä ãééä * Þ Then raising a point regarding roll out of Direct Taxes Code and enquiring from the Government the proposed time table for such a roll out, Dr. Tharoor went on to recite the following couplet: Þ ÉÊBÉEiÉxÉÉ JÉÉè{ÉE céäiéé cè, ÉVÉ] BÉEä =ºÉ ÉÊ É{ÉEBÉEäºÉ àéå, {ÉÚU =xé {ÉÉË néå ºÉä VÉÉä ]èbédºé ÉÊ {ÉEÉìàÉÇ BÉEÉÒ +ÉÉ ÉÉ {É =½iÉä ÉÊ{ÉE iéä léä * Þ

28 He went on to say that in spite of being a Keralite, he wants to interpret Hindi phrase in the following form: Þ PÉ BÉEÉÒ àéömééô néãé É É É, ãéäéêbéexé +ÉÉVÉ BÉEãÉ <ºÉ ºÉ BÉEÉ BÉEÉÒ ÉVÉc ºÉä àécæméé<ç <iéxééò ÉfÃ MÉ<Ç cè ÉÊBÉE PÉ BÉEÉÒ néãé ÉÉÒ àéömééô É É É céä MÉ<Ç cè * Þ While criticizing the increase in electricity bill that has doubled, Dr. Tharoor went on to recite the following couplet by criticizing the Government: Þ àéié {ÉÚU BÉEÉÒ BÉDªÉÉ céãé cè àéä É <ºÉ ºÉÉãÉ BÉEä ÉVÉ] BÉEä ÉÉn, +ÉÉVÉBÉEãÉ {ÉEÉäxÉ BÉEÉÒ ]ÉìSÉÇ ºÉä PÉ Éä ÉxÉ ÉÊBÉEªÉÉ BÉE iéä cé * Þ While appreciating the achievements of UPA and their actions, Dr. Tharoor went on to recite the following couplet: Þ xévé BÉEÉä ÉnãÉÉä iééä xéwéé ä ÉnãÉ VÉÉiÉä cé, ºÉÉäSÉ BÉEÉä ÉnãÉÉä iééä ÉÊºÉiÉÉ ä ÉnãÉ VÉÉiÉä cé, BÉEÉÎ iéªééä ÉnãÉxÉä BÉEÉÒ VÉ ô ié xécéó, ÉÊn ÉÉ BÉEÉä ÉnãÉÉä iééä ÉÊBÉExÉÉ ä JÉÖn ÉnãÉ VÉÉiÉä cé * Þ Before concluding his speech, he went on to recite another couplet of poet Ghalib: Þ ÉÖZÉ VÉÉiÉä cé ÉÊnªÉä BÉE ÉÉÒ iéäãé BÉEÉÒ BÉEàÉÉÒ ºÉä ÉÉÒ * c ÉÉ BÉEºÉÚ c ÉÉ BÉEä ZÉÉäBÉEÉå BÉEÉ xécéó céäiéé * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

29 COUPLETS & POEMS While participating in the General discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Shri Nandkumar Singh Chauhan recited the following couplet: Þ MÉÖZÉä näjéxéä ºÉä {ÉcãÉä ºÉÉ{ÉE BÉE +É{ÉxÉÉÒ +ÉÉÆJÉÉå BÉEÉÒ {ÉÖiÉÉÊãÉªÉÉÆ NÉÉÉÊãÉ É BÉEcÉÓ fbée xé nä +ÉSUÉ<ªÉÉå BÉEÉä ÉÉÒ xéwé Éå BÉEÉÒ ªÉä MÉÆnMÉÉÒ iéä ÉÒ * Þ He went on to appreciate the efforts of Hon. Prime Minister Shri Narendra Modi and said that the whole world is under Shri Modi s wave and recited the following poem: <ºÉ ié c ÉÖxÉåMÉä càé nä É BÉEä ÉÊ ÉBÉEÉºÉ BÉEä vééméä ÉÊBÉE +ÉSUÉå-+ÉSUÉå BÉEÉä ZÉÖ BÉExÉÉ {É½äMÉÉ ÉÊcxnÖºiÉÉxÉ BÉEä +ÉÉMÉä * Þ Further he went on to recite another couplet by appreciating the efforts made by Hon. Shri Narendra Modi: àéé iééä +ÉBÉEäãÉÉ céò SÉãÉÉ léé VÉÉÉÊxÉ É-A-àÉÆÉÊVÉãÉ àémé ãééämé ºÉÉlÉ +ÉÉiÉä MÉA +ÉÉè BÉEÉ ÉÉÆ ÉxÉiÉÉ MÉªÉÉ * Þ

30 Shri Chauhan went on to say that this is just a beginning; this is just a trailer; you must see the whole film and recited the following poem: ÉËVÉnMÉÉÒ BÉEÉÒ +ÉºÉãÉÉÒ =½ÉxÉ ÉÉBÉEÉÒ cè, ÉÊVÉxnMÉÉÒ BÉEä BÉE<Ç <ÉÎàiÉcÉxÉ ÉÉBÉEÉÒ cè, +É ÉÉÒ iééä xéé{ééò cè àéö]â~éò É VÉàÉÉÒxÉ càéxéä, +É ÉÉÒ iééä ºÉÉ É +ÉÉºÉàÉÉxÉ ÉÉBÉEÉÒ cè * Þ Before concluding, Shri Chauhan while appreciating the efforts of his Government went on to recite the following poem: SÉàÉxÉ BÉEÉä ºÉÉÓSÉxÉä àéå {ÉÉÊkÉªÉÉÆ BÉÖEU ZÉ½ MÉ<Ç céåmééò, ªÉcÉÒ <ãvééàé àéözé {É ãémé cé cè Éä É{ÉEÉ<Ç BÉEÉ * àémé BÉEÉÊãÉªÉÉå BÉEÉä ÉÊVÉºÉxÉä Één béãéé +É{ÉxÉä {Éè Éå ºÉä, ÉcÉÓ né ÉÉ BÉE cä cé <ºÉ SÉàÉxÉ BÉEÉÒ cxéöàéé<ç BÉEÉ * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

31 Shrimati Santosh Ahlawat while concluding her speech on the General Budget General Discussion; and Demands for Grants on Account (General) on recited the following poem: ÞBÉE ÉÉÒ-BÉE ÉÉÒ néòªéé iéäãé BÉEä +É ÉÉ É àéå ÉÉÒ ÉÖZÉ VÉÉiÉÉ cè * càéä ÉÉ néä É c ÉÉ+ÉÉäÆ BÉEÉ xécéó céäiéé * Þ There was thumping of desks from all sides of the House.

32 Dr. Bhola Singh while concluding his speech on the General Budget General Discussion; and Demands for Grants on Account (General) on recited the following poem: ÞBÉÖEU iééä àévé ÉÚÉÊ ªÉÉå céó céåmééò, +ÉÉnàÉÉÒ ªÉÚÄ céò Éä É}ÉEÉ xécéó céäiéé, iéözéä É}ÉEÉ ªÉÉn xécéó, àéözéä VÉ}ÉEÉ ªÉÉn xécéó, ÉÊVÉxnMÉÉÒ +ÉÉè àééèié ªÉcÉÒ néä ié ÉxÉä cé, ABÉE iéözéä ªÉÉn xécéó, ABÉE àéözéä ªÉÉn xécéó * Þ There was thumping of desks from all sides of the House.

33 While participating in the discussion on General Budget General Discussion; and Demands for Grants on Account (General) on , Dr. Bhola Singh recited the following poem: +É BÉEÉå àéå VÉÉä {ÉÉªÉÉ cä, MÉÉÒiÉÉå àéå Éc ÉÊnªÉÉ cè +É BÉEÉå àéå VÉÉä {ÉÉªÉÉ cè, MÉÉÒiÉÉå àéå Éc ÉÊnªÉÉ cè ÉÊ{ÉE ÉÉÒ ºÉÖxÉÉ cè, nöéêxéªéé BÉEÉä àéözéºéä BÉÖEU ÉÊMÉãÉÉ cè * VÉÉä iéé ºÉä ÉÊxÉBÉEãÉÉÒ cè véöxé, ºÉ ÉxÉä ºÉÖxÉÉÒ cè {É VÉÉä ºÉÉWÉ {É MÉÖVÉ ÉÒ cè, Éc ÉÊBÉEºÉ ÉÊnãÉ BÉEÉä {ÉiÉÉ cè * càé +ÉÉè Éå BÉEä ÉÊãÉA cé {ÉÚEãÉ, ãééa cé JÉÖ É ÉÚ {É +É{ÉxÉä BÉEÉä ÉÊºÉ{ÉEÇ ABÉE némé ÉÊàÉãÉÉ cè *...Þ Þ... xé VÉÉxÉä SÉàÉSÉàÉ SÉÉäÉÊãÉªÉÉå +ÉÉè MÉäºÉÖ+ÉÉäÆ {É ÉÊBÉEiÉxÉä ]xé BÉEÉMÉVÉ JÉSÉÇ cöa cé, ÉÊBÉEiÉxÉä ]xé Éä ÉxÉÉ< JÉSÉÇ cö<ç cè {É ÉÊVÉxÉBÉEÉÒ +ÉlÉÉÔ +ÉÆvÉä ä àéå =~ÉÒ, ÉÊVÉxcå BÉEÉä<Ç BÉEÆvÉÉ näxéä ÉÉãÉÉ xécéó léé +ÉÉVÉ àéé =xébéeé céä MÉªÉÉ cúæ * xémé -xémé ÉnxÉÉàÉ céä MÉA àéä ä +ÉÉÆºÉÚ, +ÉÉVÉ àéé =xébéeé céä MÉªÉÉ ÉÊVÉxÉBÉEÉ BÉEÉä<Ç {Éc äné xé léé * Þ After hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

34 A COUPLET While laying his speech on the Table of the House during General discussion on the General Budget; Demands for Grants on Account (General); Demands for Supplementary Grants (General) on , Prof. Chintamani Malviya quoted the following couplet: càé +ÉÉcå ÉÉÒ É iéä cé iééä céä VÉÉiÉä cé ÉnxÉÉàÉ ÉÉä BÉEiãÉ ÉÉÒ BÉE iéä cé iééä SÉSÉÉÇ xécéó céäiééò * Þ

35 POEMS While Laying his speech on the Table of the House during General discussion on the General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Shri Ashwini Kumar Choubey quoted the following poem: àéä É ªÉcÉÒ +ÉÆnÉVÉ VÉàÉÉxÉä BÉEÉä JÉãÉiÉÉ cè ÉÊBÉE àéä É ÉÊSÉ ÉMÉ c ÉÉ BÉEä ÉÊJÉãÉÉ{ÉE BÉDªÉÉå VÉãÉiÉÉ cè * Þ Further, before concluding his speech, he quoted the following poem: nä É BÉEÉä +ÉÉVÉÉnÉÒ BÉEä xéªéä +É{ÉEºÉÉxÉÉå BÉEÉÒ VÉ ô ié cè, MÉÉÆvÉÉÒ, ºÉÖ ÉÉ É, ÉMÉiÉ, +ÉÉVÉÉn, àéæméãé {ÉÉhbäªÉ, JÉÖnÉÒ ÉàÉ ÉÉäºÉ VÉèºÉä néò ÉÉxÉÉå BÉEÉÒ VÉ ô ié cè, ÉÉ ié BÉEÉä ÉÊ{ÉE nä É ÉBÉDiÉ {É ÉÉxÉÉå BÉEÉÒ VÉ ô ié cè * Þ

36 BEHAVE LIKE RAJESH! During the discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General), this is what transpired between Shri Rajesh Ranjan and Hon. Speaker on gééò ÉVÉä É ÆVÉxÉ (àévéä{éö É) : àéèbàé, àéè ÉÊ BÉD Éäº] BÉE iéé cúä, <ºÉä ãéä BÉE ÉÉ néòéêvéa * àééxéxééòªé +ÉvªÉFÉ& {ãééòvé ÉÉÆiÉ cå * àééxéä +ÉÉ{ÉBÉEÉä {É{{ÉÚ xééàé ºÉä iééä xécéó {ÉÖBÉEÉ É * <ºÉÉÊãÉA +ÉÉ{É ÉVÉä É VÉèºÉÉ BªÉ ÉcÉ BÉE å * Þ House. On hearing this, there was laughter from all sides of the

37 While participating in the Discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Shri Ganesh Singh went on to appreciate Hon. Prime Minister, Shri Narendra Modi and supported his visionary Budget and recited the following poem: VÉÉBÉEä {ÉÉÆ É xé {ÉE]ä ÉÊ É ÉÉ<Ç, Éc BÉDªÉÉ VÉÉxÉä {ÉÉÒ {É É<Ç * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

38 While participating in the discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Shri Ninong Ering recited the following poem: ÉÊ iéä Éä xécéó, ÉÊVÉºÉàÉå ÉäVÉ ÉÉiÉ céäiééò cè, ÉÊ iéä Éä ÉÉÒ xécéó, ÉÊVÉºÉàÉå ÉäVÉ ºÉÉlÉ céä, ÉÊ iéä iééä Éä céäiéä cé, ÉÊVÉºÉàÉå ÉÊBÉEiÉxÉÉÒ ÉÉÒ núéê ªÉÉÆ céä, ãéäéêbéexé càéé ä ÉÊnãÉ àéå =xébéeéò ªÉÉn +ÉÉªÉä * Þ On hearing this, there was thumping of desks from all sides of the House.

39 While participating in the Discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Shri Raghav Lakhanpal criticized the people who had been spoiling the Budget since last more than 60 years and recited the following poem: nö&jé näbée ºÉ ÉÉãÉ BÉE iéä céä iéöàé ÉÉÒ NÉÉÉÊãÉ É BÉEàÉÉãÉ BÉE iéä céä näjébée {ÉÚU ÉÊãÉªÉÉ céãé àéä É SÉãÉÉä BÉÖEU iééä JªÉÉãÉ BÉE iéä céä Éc -A ÉÊnãÉ àéå =nééêºéªééæ BÉEèºÉÉÒ ªÉä ÉÉÒ àéözéºéä ºÉ ÉÉãÉ BÉE iéä céä +É É ÉÊBÉEºÉ-ÉÊBÉEºÉBÉEÉÒ ÉÊàÉºÉÉãÉ núæ àéé iéöàébéeéä c ÉÊºÉiÉàÉ ÉäÉÊàÉºÉÉãÉ BÉE iéä céä * Þ On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

40 While participating in the Discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Kunwar Bharatendra Singh dedicated the following poem to the Opposition Benches: Þ àééxéé ÉÊBÉE àééäc ÉiÉ BÉEÉä ÉÊU{ÉÉxÉÉ cè àééäc ÉiÉ, SÉÖ{ÉBÉEä ºÉä ÉÊBÉEºÉÉÒ ÉäVÉ VÉiÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ * ÆVÉÉÒ É céò ºÉcÉÒ, ÉÊnãÉ céò nöjééxéä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ * +ÉÉ ÉÊ{ÉE ºÉä àéözéä UÉä½ BÉEä ÉÊãÉA VÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA +ÉÉ * Þ On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.

41 POEMS While participating in the discussion on General Budget; Demands for Grants on Account (General); and Demands for Supplementary Grants (General) on , Shrimati Priyanka Singh Rawat while beginning her speech recited the following poem: ºÉiªÉ BÉEÉä BÉEcxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ É{ÉlÉ BÉEÉÒ VÉ ô ié xécéó céäiééò, xééênªééå BÉEÉä ÉcxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ {ÉlÉ BÉEÉÒ VÉ ô ié xécéó céäiééò, VÉÉä ÉfÃiÉä cé VÉàÉÉxÉä àéå +É{ÉxÉä àévé ÉÚiÉ < ÉnÉå {É, =xcå +É{ÉxÉÉÒ àéæéêvéãé {ÉÉxÉä BÉEä ÉÊãÉA ÉÊBÉEºÉÉÒ lé BÉEÉÒ VÉ ô ié xécéó céäiééò* Þ Further, while concluding her speech, she dedicated the following few lines to the Hon. Members of the Opposition: àéié ºÉÉäSÉ ÉÊBÉE iéä É ºÉ{ÉxÉÉ {ÉÚ É BÉDªÉÉå xécéó céäiéé, ÉÊcààÉiÉ BÉE xéä ÉÉãÉÉå BÉEÉ < ÉnÉ BÉE ÉÉÒ +ÉvÉÚ É xécéó céäiéé * ÉÊVÉºÉ <ÆºÉÉxÉ BÉEä +ÉSUä céäiéä cé BÉE àé, =xébéeä VÉÉÒ ÉxÉ àéå BÉE ÉÉÒ +ÉÆvÉä É xécéó céäiéé * Þ On hearing this, there was thumping of desks from the Treasury Benches.