Số 74 (7.057) Thứ Năm, ngày 15/3/ XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 Thủ t

Bản ghi

1 Số 74 (7.057) Thứ Năm, ngày 15/3/ Thủ tướng Chính phủ bắt đầu thăm chính thức Australia Chiều 14/3, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc cùng Phu nhân dẫn đầu Đoàn đại biểu Cấp cao Việt Nam đã đến sân bay quân sự Fairbairn ở thủ đô Canberra, bắt đầu chuyến thăm chính thức Australia và tham dự Hội nghị Cấp cao Đặc biệt ASEAN-Australia theo lời mời của Thủ tướng Australia Malcolm Turnbull. (Trang 2) NÂNG CAO HOẠT ĐỘNG TIẾP XÚC CỬ TRI: Phải tăng cường giám sát và tiếp xúc theo chuyên đề THANH TRA CHÍNH PHỦ: Chính thức ra thông báo kết luận thanh tra vụ Mobifone mua 95% cổ phần AVG Tuy số lần tiếp xúc cử tri của các đại biểu Quốc hội đã được cố định 1 năm 4 lần, nhưng theo một số ý kiến, nội dung của các cuộc tiếp xúc vẫn còn hình thức, chung chung; đặc biệt những buổi tiếp xúc theo chuyên đề thì chúng ta chưa làm được. (Trang 3) CHÀO NGÀY MớI Đúng người, đúng vi phạm, đúng pháp luật Về thương vụ Mobifone mua AVG, Ban Bí thư đã đánh giá việc mua bán này là rất nghiêm trọng và yêu cầu xử lý đúng vi phạm, thu hồi tài sản nhà nước bị thất thoát. Như vậy, những dấu hiệu vi phạm hình sự trong thương vụ này đã khá rõ ràng sau khi Thanh tra Chính phủ vào cuộc và báo cáo sự vụ với Ban Bí thư thì mới có đánh giá trên. Dường như ngay lập tức, sau khi có chỉ đạo từ Ban Bí thư thì hai bên đã ngồi lại với nhau và nhanh chóng thỏa thuận hủy bỏ việc mua bán này. (Trang 2) lvụ Mobifone mua cổ phần AVG gây nguy cơ hiện hữu thiệt hại vốn của Nhà nước khoảng tỷ đồng. Sau khi tiến hành thanh tra toàn diện Dự án Tổng công ty Viễn thông Mobifone (Mobifone) mua 95% cổ phần của Công ty CP Nghe nhìn Toàn Cầu (AVG), Thanh tra Chính phủ kiến nghị Thủ tướng Chính phủ giao cơ quan điều tra có thẩm quyền của Bộ Công an tiếp nhận toàn bộ hồ sơ, tài liệu thanh tra để xem xét, khởi tố điều tra, xử lý đúng người, đúng vi phạm, đúng pháp luật. (Trang 4) Luật có nên mở rộng quy định độ tuổi hiến mô, tạng? Câu chuyện của bé Nguyễn Hải An 7 tuổi vừa qua đời nhưng trước khi mất đã có tâm nguyện được hiến tặng toàn mô tạng của mình để trao cơ hội sống cho những bệnh nhân bị suy tạng thực sự khiến cộng đồng xúc động. Từ câu chuyện của em, nhiều ý kiến cho rằng: quy định độ tuổi hiến tạng có nên được thay đổi? (Trang 6) TRONG SỐ NÀY Người dân có thêm nhiều cơ hội lựa chọn Thừa phát lại Ô nhiễm môi trường từ hoạt động giao thông: Vẫn là bài toán khó giải? Cao tốc Bắc - Nam: Có chuyện xin - cho khi phân chia dự án? Hành vi mê tín dị đoan bị xử phạt như thế nào? sếp lớn hầu tòa vì ăn tiền dự án giãn dân phố cổ (Trang 10) BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: l GIÁ: 5.200Đ

2 2 XUẤT Nâng cao kiến thức cho các đồng chí Ủy viên dự khuyết T.Ư Đảng khóa XII Sáng 14/3, tại Hà Nội, Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh đã tổ chức lễ khai giảng Lớp bồi dưỡng nâng cao kiến thức dành cho các đồng chí Ủy viên dự khuyết T.Ư Đảng khóa XII. Phát biểu tại lễ khai giảng, ông Trần Quốc Vượng, Ủy viên Bộ Chính trị, Thường trực Ban Bí thư, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra T.Ư khẳng định, các học viên được lựa chọn tham gia lớp bồi dưỡng là nguồn cán bộ kế cận quan trọng của Đảng. Cùng với việc trải nghiệm qua thực tiễn công tác ở địa phương, đơn vị, các cán bộ phải thường xuyên được đào tạo, bồi dưỡng, trang bị cập nhật những kiến thức mới về lý luận, củng cố nâng cao nhận thức, bản lĩnh chính trị, lập trường cách mạng, xây dựng tầm nhìn và tư duy chiến lược, rèn luyện đạo đức cách mạng, tác phong công tác, kỹ năng lãnh đạo, quản lý, xử lý tình huống, đáp ứng yêu cầu ngày càng cao của sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Cho rằng việc tổ chức thành công lớp bồi dưỡng là trách nhiệm, đồng thời cũng là cơ hội để học viện khẳng định vị thế mới với nhiệm vụ ngày càng quan trọng trước Đảng, Nhà nước và nhân dân, ông Trần Quốc Vượng yêu cầu các học viên lấy việc tổ chức lớp bồi dưỡng này như là một hình mẫu về ý thức học tập, về kỷ cương kỷ luật, về nội dung học tập cho việc triển khai tổ chức các lớp dự nguồn chiến lược trong thời gian tới và cho việc đổi mới công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ trong hệ thống các trường Đảng. Ông Trần Quốc Vượng mong muốn, sau khi hoàn thành lớp bồi dưỡng, các học viên sẽ tích lũy được các kiến thức, kỹ năng, có thêm bản lĩnh để hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị; có trách nhiệm đóng góp vào nội dung chương trình giảng dạy, cách thức tổ chức lớp để Ban tổ chức lớp học hoàn thiện cho các khóa tiếp sau. VÂN ANH CHÀO NGÀY MớI Đúng người, đúng vi phạm, đúng pháp luật Về thương vụ Mobifone mua AVG, Ban Bí thư đã đánh giá việc mua bán này là rất nghiêm trọng và yêu cầu xử lý đúng vi phạm, thu hồi tài sản Nhà nước bị thất thoát. Như vậy, những dấu hiệu vi phạm hình sự trong thương vụ này đã khá rõ ràng sau khi Thanh tra Chính phủ vào cuộc và báo cáo sự vụ với Ban Bí thư thì mới có đánh giá trên. Dường như ngay lập tức, sau khi có chỉ đạo từ Ban Bí thư thì hai bên đã ngồi lại với nhau Thủ tướng Chính phủ bắt đầu thăm chính thức Australia Chiều 14/3, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc cùng Phu nhân dẫn đầu Đoàn đại biểu Cấp cao Việt Nam đã đến sân bay quân sự Fairbairn ở thủ đô Canberra, bắt đầu chuyến thăm chính thức Australia và tham dự Hội nghị Cấp cao Đặc biệt ASEAN - Australia theo lời mời của Thủ tướng Australia Malcolm Turnbull. Trong buổi chiều ngày 14/3, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã thăm Đại học Quốc gia Australia; gặp gỡ cán bộ Đại sứ quán và bà con kiều bào Việt Nam ở Australia. Dự kiến, sáng nay (15/3), Thủ tướng Australia Malcolm Turnbull sẽ chủ trì lễ đón chính thức Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Phu nhân. Tiếp đó, hai Thủ tướng sẽ tiến hành hội đàm và chứng kiến và nhanh chóng thỏa thuận hủy bỏ việc mua bán này. AVG còn bày tỏ thiện chí trong việc trả lại tiền cùng với cả lãi suất và đặt cọc bằng chính số tiền 5% mà Mobifone còn nợ lại (đã trả 95%). Bằng cách này đã gây cho mọi người cảm giác là Nhà nước không thiệt hại gì, thất thoát đã thu hồi lại được. Nhưng dư luận lại nghĩ khác: Hóa giải một vi phạm rất nghiêm trọng đơn giản đến thế ư? Và, không ít ý kiến trên mạng xã hội bình phẩm về động thái này, cho rằng không khác gì một hành vi chạy tội nhằm thoát khỏi việc xử lý theo pháp luật hình sự. Song, có thể những nhận định đó là vội vã khi ngày 14/3, Thanh tra Chính phủ đã công bố bản Kết luận thanh tra về thương vụ này, xác định những vi phạm rất nghiêm trọng trong việc quản lý kinh tế, trách nhiệm của các bộ liên quan và cả Văn phòng Chính phủ cùng các công ty, tổ chức tư vấn khác. Đặc biệt, Thanh tra Chính phủ kiến nghị Thủ tướng Chính phủ: Giao cơ quan điều tra có thẩm quyền của Bộ Công an tiếp nhận toàn bộ hồ sơ, tài liệu thanh tra Dự án Tổng Công ty Viễn thông Mobifone mua 95% cổ phần lễ ký kết các thỏa thuận hợp tác giữa hai bên. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cũng sẽ gặp Chủ tịch Thượng viện Scott Ryan và Chủ tịch Hạ viện Tony Smith; chào xã giao Toàn quyền Australia Peter Cosgrove và Phu nhân; gặp Hội Hữu nghị Australia - Việt Nam; tham quan Triển lãm Đổi mới sáng tạo. Sau khi kết thúc các chương trình hoạt động tại Canberra, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cùng Phu nhân và Đoàn đại biểu Cấp cao Việt Nam sẽ thăm Sydney để dự Phiên toàn thể về tăng cường kết nối ASEAN - Australia, Đối tác Kinh tế ASEAN - Australia và Hợp tác chống khủng bố ASEAN - Australia cùng nhiều hoạt động quan trọng khác. MINH NGọC Đà Nẵng: Tưởng niệm 30 năm Hải chiến Trường Sa và tri ân 64 liệt sĩ Gạc Ma Ngày 14/3, tại Đà Nẵng, Ban liên lạc truyền thống bộ đội Trường Sa (giai đoạn ) đã tổ chức Lễ tưởng niệm 30 năm trận chiến bảo vệ Trường Sa (14/3/ /3/2018) và tri ân 64 liệt sĩ Gạc Ma với sự tham dự gần 200 đại biểu là những cựu binh, thân nhân liệt sỹ, cán bộ, chiến sĩ (CBCS) từng công tác, chiến đấu ở Trường Sa... Các đại biểu cùng nhau dâng hương, kính cẩn nghiêng mình, mặc niệm tri ân 64 liệt sĩ chiến đấu anh dũng bảo vệ đảo Gạc Ma, ôn lại lịch sử trận chiến hào hùng của hải quân Việt Nam đã công tác, chiến đấu ở Trường Sa. Nhiều thân nhân liệt sĩ đã đem theo những di vật, kỷ niệm của liệt sĩ đến tặng ban tổ chức để phục vụ trưng bày ở bảo tàng Trường Sa. Đọc diễn văn tưởng niệm, Đại tá Hoàng Duy Lập, nguyên Chỉ huy trưởng Trung đoàn 83 xúc động, chúng tôi bày tỏ lòng thành kính, biết ơn vô hạn công lao to lớn của các đồng chí đã anh dũng chiến đấu, hy sinh để bảo vệ chủ quyền biển đảo. Các đồng chí là tấm gương sáng cho các thế hệ mai sau trong công cuộc xây dựng, bảo vệ và phát triển đất nước. Buổi lễ còn tôn vinh 9 cựu binh là những người Đồn Biên phòng Gành Hào (Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng tỉnh Bạc Liêu) cho biết, đơn vị vừa lai dắt vào bờ chiếc tàu vỏ sắt cỡ lớn mang số hiệu có dấu hiệu bị đắm, bị trôi dạt trên vùng biển Đông tỉnh Bạc Liêu, cách cửa biển Gành Hào gần 30 hải lý. Tại thời điểm tiếp cận, trên tàu không một bóng người, chỉ có một số giấy tờ ghi tiếng Trung Quốc và một số nhu yếu phẩm dự trữ. Kiểm tra ban đầu cho thấy chiếc tàu có chiều dài là 34m, rộng 6,5 m, tên hiệu tàu viết bằng chữ Trung Quốc. Trước đó, ngày 12/3, nhận được tin báo của ngư THỜI SỰ thoisuplvn@gmail.com cùng đơn vị với 64 liệt sĩ, đã chiến đấu, bảo vệ các đảo Gạc Ma, Cô Lin và Len Đao 30 năm trước. Sau trận chiến, các đồng chí bị thương, trôi trên biển, bị bắt và đưa về Trung Quốc giam giữ. Năm 1991 nhờ nỗ lực của nhà nước và các tổ chức nhân đạo quốc tế, 9 cựu binh được trở về quê hương và hiện, hai người đã mất. Các anh nghẹn ngào kể về đồng đội mình và những giây phút bi thương nhưng đầy anh dũng của đơn vị khi chiến đấu bảo vệ chủ quyền biển đảo thiêng liêng. Tại lễ kỷ niệm, Ban tổ chức tặng quà cho các cựu binh, thân nhân các liệt sỹ Gạc Ma. Trường Đại học Đông Á cũng đã trao 15 suất quà (trị giá 20 triệu đồng) đến các cựu binh và gia đình thân nhân liệt sĩ Gạc Ma.Vũ VÂN ANH Bạc Liêu: Phát hiện tàu ma trôi dạt vào vùng biển Việt Nam dân về chiếc tàu lạ trôi dạt nói trên, Đồn Biên phòng Gành Hào đã huy động 4 tàu dân sự, cùng hàng chục chiến sĩ tìm kiếm. Khi tiếp cận được tàu, lực lượng trục vớt đã tiến hành bơm nước vào các khoang để tàu nổi lên tiện lai dắt vào cửa biển Gành Hào. Quá trình lai dắt gặp trời tối và sóng to, gió lớn nên gặp rất nhiều khó khăn. Đến chiều 13/3, tàu mới đưa được vào cửa biển Gành Hào. Ngành chức năng Bạc Liêu đang tiến hành xác minh về chiếc tàu ma nói trên để có hướng xử lý.hà VY AVG để xem xét, khởi tố điều tra, xử lý đúng người, đúng vi phạm, đúng pháp luật. Rõ ràng, sự việc chưa dừng lại ở đây, mặc dù các bên đã làm động tác hoàn nguyên, trả lại tình trạng ban đầu như chưa hề có thương vụ nào xảy ra cả. Vi phạm pháp luật thì phải chịu sự xử lý với các hình thức tương ứng. Không có chuyện vi phạm pháp luật nhưng tự khắc phục hậu quả, không gây thiệt hại gì mà lại tránh được việc bị xử lý cả. Pháp luật nghiêm minh là ở chỗ đó: Đúng người, đúng vi phạm! Dư luận hãy bình tĩnh chờ sự nhập cuộc của cơ quan điều tra Bộ Công an xử lý vụ việc rất nghiêm trọng này! NHị NGọC TIN VắN BẢN TỪ NĂM 1985 lthủ tướng Chính phủ vừa có Chỉ thị 08/CT-TTg về việc tăng cường thực hiện các biện pháp nhằm rút ngắn thời gian cấp giấy phép xây dựng và các thủ tục liên quan. Theo đó, rút ngắn thời gian cấp phép xây dựng từ 166 ngày xuống còn tối đa không quá 120 ngày (bao gồm giảm thời gian thực hiện thủ tục thẩm định thiết kế cơ sở, thẩm định thiết kế kỹ thuật hoặc thiết kế bản vẽ thi công, cấp giấy phép xây dựng 19 ngày; giảm thời gian thực hiện thủ tục thẩm duyệt phòng cháy, chữa cháy 10 ngày; giảm thời gian thực hiện kết nối cấp điện, cấp thoát nước 7 ngày và giảm thời gian đăng ký tài sản sau hoàn công là 10 ngày).p.v lubnd tỉnh Lâm Đồng vừa có văn bản đề nghị Bộ NN&PTNT cho chặn dòng tích nước công trình hồ chứa nước Đạ Lây từ ngày 15/3-20/3/2018. Đến nay, chủ đầu tư đã thu dọn từ cao trình đáy suối trở lên được 33ha/97ha lòng hồ, theo kế hoạch đến ngày 30/4 thu dọn hoàn thành toàn bộ 97/97ha. Sở NN&PTNT Lâm Đồng và Trung tâm khai thác thủy lợi đã có văn bản đề nghị các huyện Đạ Tẻh, Cát Tiên thông báo cho các hộ dân có đất thu hồi giải phóng mặt bằng tập trung thu hoạch hết nông sản. PHÚC ÂN llễ hội Tình đẹp mùa Sen do UBND tỉnh Đồng Tháp tổ chức dự kiến diễn ra từ ngày 28/4 đến ngày 1/5, nhân ngày vía Bà chúa xứ, tại Khu di tích Gò Tháp (xã Tân Kiều, huyện Tháp Mười). Trong khuôn khổ lễ hội sẽ diễn ra các hoạt động du lịch, giao lưu văn hóa, thương mại giữa Đồng Tháp và huyện Tân Trúc (Đài Loan) như: hoạt động tâm linh, văn hóa nghệ thuật; trưng bày gian hàng thương mại Đài Loan; giao lưu, kết nối thương mại - du lịch giữa các doanh nghiệp; tổ chức thi nhiếp ảnh; quảng bá du lịch, trưng bày sản phẩm, đặc sản Đồng Tháp; triển lãm ảnh đẹp về Sen, danh lam thắng cảnh Đồng Tháp HÀ VY lngày 10/3, khi đang ở vùng biển đánh bắt cá chung giữa Việt Nam và Trung Quốc thì tàu cá NA (do ông Trần Quang Thái, xã Sơn Hải huyện Quỳnh Lưu, Nghệ An làm chủ) bị hỏng máy, mất khả năng điều khiển trong khi lương thực và nước uống đã gần cạn. Trung tâm Phối hợp tìm kiếm cứu nạn hàng hải Việt Nam đã điều động tàu SAR 411 đi cứu nạn khẩn cấp. Đến 10h00 ngày 13/3, tàu cứu nạn đã tiếp cận được tàu cá NA TS, tiến hành hỗ trợ chống chìm và chăm sóc y tế cho 8 thuyền viên. Rạng sáng 14/3, lực lượng cứu nạn đã đưa toàn bộ thuyền viên và tàuvề cảng Cửa Lò (Nghệ An) an toàn. P.V

3 Nhìn nhận rõ vấn đề này và để khắc phục tình trạng trên, hôm qua (14/3), Ủy ban Thường vụ Quốc hội (UBTVQH) và Đoàn Chủ tịch Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc (UBTW MTTQ) Việt Nam đã tổ chức Hội nghị Tổng kết 15 năm thực hiện quy chế phối hợp công tác và Lễ ký Quy chế phối hợp công tác (sửa đổi). Vẫn duy trì phương thức tiếp xúc cử tri truyền thống Tại hội nghị, hầu hết các đại biểu nhất trí cho rằng, 15 năm qua, công tác phối hợp giữa hai bên đã góp phần nâng cao chất lượng và hiệu quả hoạt động của UBTVQH, các cơ quan của QH, UBTW MTTQ Việt Nam và MTTQ Việt Nam các cấp trong việc thực hiện chức năng, nhiệm vụ được Hiến pháp, pháp luật quy định. Tuy vậy, bên cạnh mặt đạt được, vẫn còn những bất cập như việc tập hợp, xây dựng khối đại đoàn kết chưa thực hiện thường xuyên; công tác phối hợp đôn đốc, giám sát việc giải quyết các ý kiến, kiến nghị của cử tri có một số nội dung còn hạn chế nên kết quả giải quyết của một số bộ, ngành còn trường hợp chưa rõ ràng, đầy đủ dẫn đến tình trạng có những kiến nghị của cử tri kéo dài qua nhiều kỳ họp nhưng chưa được giải quyết dứt điểm. Cùng với đó, việc giới thiệu, hiệp thương lựa chọn người ứng cử đại biểu QH chưa chặt chẽ, còn để lọt đại biểu vi phạm tiêu chuẩn quy định; công tác phối hợp trong tổ chức tiếp NÂNG CAO HOẠT ĐỘNG TIẾP XÚC CỬ TRI: Phải tăng cường giám sát và tiếp xúc theo chuyên đề Tuy số lần tiếp xúc cử tri của các đại biểu Quốc hội đã được cố định 1 năm 4 lần, nhưng theo một số ý kiến, nội dung của các cuộc tiếp xúc vẫn còn hình thức, chung chung; đặc biệt những buổi tiếp xúc theo chuyên đề thì chúng ta chưa làm được. xúc cử tri cho các đại biểu QH có lúc, có nơi chưa thực sự hiệu quả, còn tình trạng đại cử tri, cử tri chuyên nghiệp ; việc đổi mới các hình thức, phương thức tiếp xúc cử tri như tiếp xúc theo chủ đề, nhóm đối tượng chưa được quan tâm đúng mức, chủ yếu vẫn duy trì phương thức tiếp xúc cử tri truyền thống trước và sau mỗi Kỳ họp của QH. Nguyên nhân của những hạn chế trên - theo các đại biểu - xuất phát từ những quy định của pháp luật hiện hành chưa có cơ chế ràng buộc trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức có liên quan trong việc tiếp thu, phản hồi ý kiến tham gia góp ý, phản biện của MTTQ Việt Nam đối với các dự thảo luật, pháp lệnh, nghị quyết của cơ quan chủ trì soạn thảo; còn thiếu các quy định về hoạt động thu thập, lấy ý kiến, kiến nghị của cử tri, các hoạt động phản biện xã hội về các dự án luật, pháp lệnh, nghị quyết. Ngoài ra, việc giám sát đại biểu dân cử, cán bộ công chức theo quy định của pháp luật cũng chưa có hướng dẫn cụ thể; chưa có quy định rõ ràng về theo dõi, đôn đốc và giám sát việc giải quyết các kiến nghị của cử tri, nhất là xử lý trách nhiệm đối với các tổ chức, cá nhân khi chưa thực hiện các ý kiến, kiến nghị của cử tri. Tăng cường công tác giám sát Để bảo đảm sự thống nhất giữa các quy định của Quy chế hiện hành với các luật, nghị quyết liên quan, UBTVQH và Đoàn Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam đã nhất trí sửa đổi, bổ sung Quy chế nhằm quy định rõ hơn trách nhiệm của mỗi bên, phát huy tính chủ động, sáng tạo, hợp tác, hỗ trợ lẫn nhau trong công tác. Theo ông Trần Thanh Mẫn - Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam, trong thời gian tới, hai bên cần khắc phục những bất cập để việc thực hiện đi vào chiều sâu, tránh hình thức. MTTQ sẽ thường xuyên trao đổi thông tin, rút kinh nghiệm, tiếp tục hoàn thiện cơ chế chính sách để đẩy mạnh các cuộc vận động; phối hợp THỜI SỰ l Chủ tịch QH Nguyễn Thị Kim Ngân và Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam Trần Thanh Mẫn đã ký kết Quy chế phối hợp công tác (sửa đổi) của UBTVQH và Đoàn Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam. chặt chẽ với QH trong việc xây dựng luật, pháp lệnh để phù hợp với tình hình thực tế. Thừa nhận công tác phối hợp tiếp xúc cử tri giữa hai cơ quan vẫn chưa sâu sát, việc thực hiện các nội dung của Quy chế phối hợp, có việc, có nơi, có lúc còn hình thức, chưa sâu, chưa rõ nét, Phó Chủ tịch QH Phùng Quốc Hiển đề nghị trong thời gian tới, hoạt động phối hợp giữa hai bên cần hướng tới việc đổi mới, nâng cao chất lượng của hoạt động tiếp xúc cử tri, giảm những cuộc tiếp xúc mang tính hình thức, tăng cường những cuộc tiếp xúc chuyên đề. Chúng ta cần phải có những tiếp xúc chuyên đề thông qua hình thức lấy ý kiến của nhân dân và có những tuyên truyền về hệ thống pháp luật cho cử tri qua đối thoại để từ đó cử tri hiểu và phản ánh những vấn đề pháp luật còn bất cập. Theo tôi cần phải đổi mới như vậy - ông Hiển nói. Cùng quan điểm, ông Vũ Trọng Kim, Ủy viên Đoàn Chủ tịch UBTW MTTQ Việt Nam cũng cho rằng, trong thời gian tới, hoạt động tiếp xúc cử tri cần tăng cường việc giám sát của MTTQ các địa phương với các Đoàn đại biểu QH, tăng cường việc tiếp xúc theo chuyên đề, theo lứa tuổi, chuyên ngành. Thông qua việc chủ động tổ chức tiếp xúc nhằm giải đáp những vấn đề cụ thể, đem lại lợi ích thiết thực cho người dân không chỉ ở vật chất mà cả tư tưởng; bảo vệ quyền và lợi ích, hợp pháp của công dân. Tiếp thu ý kiến của các đại biểu, kết luận hội nghị, Chủ tịch QH Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị hai cơ quan cần phối hợp thường xuyên, chặt chẽ, hiệu quả hơn, trong đó tập trung vào việc tập hợp, phát huy sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc, thực hiện dân chủ, phát huy mọi khả năng sáng tạo và thu hút nguồn lực của nhân dân để phát triển đất nước. Bên cạnh đó, cần đổi mới, nâng cao chất lượng tiếp xúc cử tri của đại biểu QH và tổng hợp ý kiến, kiến nghị của cử tri. KHÁNH CHI TIN TỨC Uỷ ban sông Mê Công Việt Nam tìm biện pháp ứng phó với thách thức 3 Hôm qua (14/3), tại tỉnh Gia Lai, Ủy ban sông Mê Công Việt Nam đã tổ chức Hội nghị lần thứ nhất năm 2018, với sự tham gia của 17 tỉnh, thành phô khu vực Đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) và khu vực Tây Nguyên dưới sự chủ trì của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường Trần Hồng Hà, Chủ tịch Ủy ban sông Mê Công Việt Nam. Theo dự báo của Ủy ban sông Mê Công Việt Nam, biến đổi khí hậu cùng với các hiện tượng thời tiết cực đoan năm nay sẽ tiếp tục là thách thức đối với phát triển kinh tế, xã hội của các tỉnh, thành phô trong khu vực ĐBSCL và Tây Nguyên. Trong khi đó, nhu cầu khai thác, sử dụng nước của các quốc gia, nhất là ở thượng nguồn tăng mạnh, làm suy giảm dòng chảy mùa kiệt, biến động dòng chảy mùa lũ, gây ra các tác động nghiêm trọng như xâm nhập mặn, sạt lở bờ sông. Ủy ban sông Mê Công Việt Nam hiện nay đã được mở rộng, bao gồm thêm 5 tỉnh Tây Nguyên. Chúng ta có trách nhiệm là cùng với các quốc gia ở thượng nguồn để tham vấn về các chính sách lớn, các vấn đề pháp lý. Nhưng đồng thời chúng ta cũng có trách nhiệm với việc triển khai các nhiệm vụ, dự án cấp bách liên quan tới địa phương, liên quan tới vùng, đặc biệt ở đây là ĐBSCL và Tây Nguyên. Nên nhiệm vụ của chúng ta rất lớn, rất nặng nề trong bối cảnh tình hình có nhiều thay đổi đang đặt ra hiện nay. - Bộ trưởng Trần Hồng Hà nêu rõ. Trước bối cảnh đó, Ủy ban sông Mê Công Việt Nam cần phải rà soát lại các nhiệm vụ, kiện toàn tổ chức, xây dựng các biện pháp ứng phó; đồng thời triển khai nghiên cứu tác động chi tiết của phương án phát triển thủy điện trên dòng chính sông Mê Công, chủ động đề xuất các chủ trương, đối sách của Việt Nam. Những đề xuất, kiến nghị cụ thể này sẽ được trình lên Chính phủ để chuẩn bị cho Hội nghị Cấp cao lần thứ ba của Ủy hội sông Mê Công quốc tế sẽ diễn ra vào tháng tư tới tại Siêm Riệp, Campuchia. ĐÔNG QUANG HÀ NỘI: 3 tháng, phạt tiền gần 1,1 tỷ đồng các điểm trông giữ xe vi phạm Theo báo cáo của Sở Giao thông Vận tải (GTVT) Hà Nội, trong thời gian từ 1/1/2018 đến 12/3/2018, lực lượng Thanh tra GTVT đã kiểm tra, lập biên bản xử phạt vi phạm hành chính đối với 176 trường hợp vi phạm trong hoạt động trông giữ phương tiện; qua đó phạt số tiền hơn 722 triệu đồng. Thanh tra GTVT đã phối hợp liên ngành với Thanh tra Sở Tài chính Hà Nội xử lý các điểm trông giữ xe vi phạm quy định về giá, phí trông giữ xe trên địa bàn thành phố. Trong thời gian từ ngày 16/1/2018 đến ngày 7/3/2018, Đoàn kiểm tra liên ngành đã kiểm tra tổng số 53 đơn vị, lập biên bản xử lý vi phạm hành chính đối với 47 đơn vị vi phạm, phạt tiền gần 1,1 tỷ đồng. Các hành vi vi phạm chủ yếu như: thu tiền cao hơn quy định; không có bảng niêm yết giá Theo lãnh đạo Sở GTVT, bên cạnh việc xử lý các vi phạm thì các cấp, ngành, quận, huyện, thị xã cần bố trí thêm các điểm trông giữ xe, các bãi đỗ xe theo quy hoạch để đáp ứng nhu cầu đỗ, gửi xe của người dân trên địa bàn thành phố. Đồng thời tiếp tục áp dụng công nghệ Iparking đối với các điểm trông giữ phương tiện nhằm sử dụng diện tích trông giữ hợp lý, hạn chế tình trạng thu quá giá quy định. Hà Nội hiện có 527 điểm trông giữ phương tiện trên vỉa hè, dưới lòng đường do Sở GTVT Hà Nội và UBND các quận, huyện, thị xã cấp phép. Trong đó, Sở GTVT cấp phép 182 điểm; UBND các quận cấp phép 345 điểm. TUẤN NGỌC

4 4 THờI Sự THANH TRA CHÍNH PHỦ: Chính thức ra thông báo kết luận thanh tra vụ Mobifone mua 95% cổ phần AVG Sau khi tiến hành thanh tra toàn diện Dự án Tổng công ty Viễn thông Mobifone (Mobifone) mua 95% cổ phần của Công ty CP Nghe nhìn Toàn Cầu (AVG), Thanh tra Chính phủ kiến nghị Thủ tướng Chính phủ giao cơ quan điều tra có thẩm quyền của Bộ Công an tiếp nhận toàn bộ hồ sơ, tài liệu thanh tra để xem xét, khởi tố điều tra, xử lý đúng người, đúng vi phạm, đúng pháp luật. Ngày 14/3, Thanh tra Chính phủ đã chính thức ra thông báo kết luận thanh tra toàn diện Mobifone mua 95% cổ phần của AVG. Theo đó, quá trình thực hiện Dự án đầu tư, Mobifone, Bộ Thông tin và Truyền thông (TTTT) và các cơ quan có liên quan đã có nhiều khuyết điểm, vi phạm: Mobifone báo cáo không trung thực về thực trạng tài chính rất xấu của AVG Mobifone đã để xảy ra nhiều khuyết điểm, vi phạm trong việc: đề xuất đầu tư, đánh giá thực trạng tài chính, kinh doanh của AVG; lựa chọn các đơn vị tư vấn thẩm định giá trị doanh nghiệp AVG, tư vấn mua bán, sáp nhập doanh nghiệp; nghiệm thu, sử dụng kết quả thẩm định giá trị AVG làm căn cứ đàm phán giá mua cổ phần; lập dự án đầu tư, trình Bộ TTTT phê duyệt dự án đầu tư; ký kết thỏa thuận và hợp đồng chuyển nhượng cổ phần; thanh toán các chi phí liên quan đến dự án, cụ thể như sau: Thiếu trách nhiệm và làm trái trong việc đề xuất Dự án đầu tư, đặc biệt trong việc đánh giá tình hình tài chính, kinh doanh của Công ty AVG. Thực trạng tài chính, hoạt động kinh doanh của AVG từ khi thành lập đến thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp để mua bán cổ phần là rất khó khăn, tại thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp 31/3/2015 là rất xấu, tổng tài sản là 3.260,686 tỷ đồng; nợ phải trả là 1.266,826 tỷ đồng; giá trị còn lại của tài sản cố định là 208,589 tỷ đồng; từ khi thành lập đến thời điểm thẩm định giá liên tục lỗ, số lỗ luỹ kế đến 31/3/2015 là 1.632,909 tỷ đồng (bằng 45% vốn điều lệ). AVG sử dụng vốn cho kinh doanh dịch vụ truyền hình chủ yếu là vốn vay và vốn chiếm dụng; vốn đầu tư ra ngoài doanh nghiệp chiếm tỷ trọng lớn (đến 31/3/2015 đầu tư ra ngoài doanh nghiệp 2.659,907 tỷ đồng, chiếm 73,3% vốn điều lệ). Đáng chú ý là việc đầu tư ngoài lĩnh vực truyền hình để mua lại cổ phần tại Công ty cổ phần giống tằm Mai Lĩnh và Công ty cổ phần An Viên B.P với số tiền 2.473,2 tỷ đồng (bình quân cao gấp 13 lần so với vốn đầu tư ban đầu của các cổ đông là 189,6 tỷ đồng, các cổ đông này đã thanh toán bù trừ với việc mua cổ phần do AVG phát hành để tăng vốn điều lệ, các cổ đông của 02 công ty này cũng là cổ đông của AVG). Việc AVG đầu tư 02 khoản ngoài lĩnh vực truyền hình nêu trên tiềm ẩn rủi ro về tài chính, có dấu hiệu bất thường, nhưng Mobifone vẫn mua 02 khoản đầu tư này, cần được tiếp tục làm rõ. Khi báo cáo đề xuất đầu tư nhận chuyển nhượng cổ phần AVG và lập Dự án đầu tư trình Bộ TTTT phê duyệt, Mobifone đã báo cáo không trung thực, không đầy đủ, đánh giá không đúng thực trạng tài chính rất xấu của AVG, thậm chí còn đánh giá khả quan về tình hình tài chính, kinh doanh của AVG như sau: Từ năm 2012 đến năm 2014 thì doanh thu AVG tăng, lợi nhuận gộp đang tăng dần (dù đến nay vẫn đang lỗ kế hoạch), các chỉ số đều thể hiện sự tăng trưởng... là vi phạm quy định tại khoản 6 Điều 9 Luật số 69/2014/QH13 về hành vi bị cấm trong lĩnh vực đầu tư, quản lý, sử dụng vốn nhà nước tại doanh nghiệp: Cung cấp thông tin, báo cáo không trung thực, không chính xác, không đầy đủ, không kịp thời theo quy định của pháp luật. Trách nhiệm thuộc về HĐTV, Chủ tịch và thành viên HĐTV Mobifone. Thiệt hại vốn của Nhà nước tại Mobifone khoảng tỷ đồng Mặc dù kết quả thẩm định giá trị AVG của các đơn vị tư vấn không khách quan, không đảm bảo cơ sở pháp lý và độ tin cậy; vi phạm quy định các tiêu chuẩn thẩm định giá; giới hạn không đúng nhiều nội dung quan trọng, nhất là về cơ sở, tính khả thi của nguồn số liệu kế hoạch giai đoạn của AVG mà đơn vị tư vấn đã sử dụng để xác định giá trị AVG; đáng chú ý là Cty TNHH Tư vấn Đầu tư và Thẩm định giá AMAX (AMAX) đã sử dụng số liệu đầu vào bất hợp pháp, không có cơ sở để tính giá trị tài sản vô hình ngoài Bảng cân đối kế toán, nhưng Mobifone đã nghiệm thu kết quả thẩm định giá; nhận xét, đánh giá kết quả thẩm định giá của AMAX tuân thủ các tiêu chuẩn thẩm định giá Việt Nam, thể hiện thiếu trách nhiệm. Tổng số tiền theo hợp đồng mà Mobifone đã ký với 02 công ty tư vấn là 3,19 tỷ đồng; đã chi số tiền 1,54 tỷ đồng, gây thiệt hại cho Mobifone. Khi đàm phán giá mua cổ phần, Mobifone sử dụng kết quả thẩm định giá do AMAX xác định giá trị AVG là tỷ đồng để đàm phám giá mua cổ phần mà không trừ các khoản nợ phải trả tỷ đồng, riêng việc làm này gây thiệt hại tỷ đồng; AMAX đã sử dụng số liệu đầu vào không có cơ sở để xác định Giá trị tài sản vô hình ngoài Bảng cân đối kế toán là tỷ đồng. Sau khi loại trừ giá trị tài sản vô hình tỷ đồng và loại trừ nợ phải trả tỷ đồng thì giá trị vốn chủ sở hữu của AVG tại thời điểm 31/3/2015 chỉ là tỷ đồng (chưa tính đến việc định giá lại giá trị thực của các khoản AVG đã đầu tư tài chính ra ngoài doanh nghiệp); so với giá mua 95% cổ phần AVG là 8.889,815 tỷ đồng cho thấy nguy cơ hiện hữu thiệt hại nghiêm trọng vốn của Nhà nước tại Mobifone khoảng tỷ đồng, trong đó thiệt hại do mua nợ phải trả của AVG tỷ đồng; việc thực hiện đầu tư dự án đã trực tiếp ảnh hưởng tiêu cực đến hoạt động kinh doanh viễn thông, làm sụt giảm lớn hiệu quả kinh doanh ngay từ năm 2016 và nhiều năm tiếp theo, trong đó lợi nhuận hoạt động tài chính năm 2016 đã giảm so với năm 2015 là 321,7 tỷ đồng; số lỗ lũy kế đến 31/12/2017 là 1.982,7 tỷ đồng; đồng thời ảnh hưởng tiêu cực đến việc cổ phần hóa Mobifone. Tổ thẩm định thể hiện cố ý làm trái Ngoài sai phạm của Mobifone, Thanh tra Chính phủ cũng xác định rõ, tổ thẩm định (Bộ TTTT) đã không xem xét, phân tích các thông tin về hạn chế, giới hạn, tính pháp lý, mức độ tin cậy của các Chứng thư thẩm định giá, Báo cáo thẩm định giá và Báo cáo tư vấn mà Mobifone đã sử dụng để đàm phán giá mua 95% cổ phần AVG, thể hiện thiếu trách nhiệm trong việc thẩm định Dự án đầu tư; Sử dụng thông tin do AVG báo cáo với Bộ TTTT về mức giá định bán cho đối tác nước Thanh tra Chính phủ chuyển Kết luận thanh tra đến Ủy ban Kiểm tra Trung ương để xem xét, xử lý theo thẩm quyền đối với cán bộ thuộc diện Bộ Chính trị, Ban Bí thư Trung ương quản lý có liên quan đến những khuyết điểm, vi phạm nêu tại Kết luận thanh tra. ngoài là 700 triệu USD (tuy nhiên, Bộ TTTT không có tài liệu chứng minh tính chính xác, trung thực) nhưng vẫn dùng để so sánh, nhận xét về giá mua 95% cổ phần AVG là 8.898,3 tỷ đồng (cho rằng phương án giá này thấp hơn khoảng tỷ đồng so với mức giá thấp nhất do Tổ chức thẩm định giá đưa ra và thấp hơn khoảng 300 triệu USD so với mức giá AVG báo cáo định bán cho đối tác nước ngoài) là không có cơ sở; mặt khác, hiệu quả đầu tư chưa được làm rõ, chưa chắc chắn nhưng đã đánh giá, nhận xét Dự án đầu tư đảm bảo hiệu quả kinh tế. Trong việc tổng hợp, báo cáo kết quả thẩm định Dự án, Tổ trưởng đã không tổng hợp đầy đủ các ý kiến phản biện của một số thành viên, như: về sự cần thiết phải đầu tư vào AVG, việc lựa chọn phương án đầu tư mua cổ phần, việc xác định tỷ lệ mua cổ phần AVG nhưng đã đánh giá Mobifone nghiên cứu đầy đủ, toàn diện về Dự án là thiếu khách quan, mang tính chủ quan. Trong khi giá mua cổ phần và hiệu quả đầu tư chưa được làm rõ; Thủ tướng Chính phủ chưa quyết định phê duyệt chủ trương đầu tư Dự án theo quy định của Luật Đầu tư, nhưng Vụ trưởng Vụ Quản lý doanh nghiệp (cũng là Tổ trưởng Tổ thẩm định) vẫn trình lãnh đạo Bộ TTTT quyết định phê duyệt Dự án đầu tư; thống nhất, tham mưu để lại 02 khoản mà AVG đã đầu tư ngoài lĩnh vực truyền hình là vi phạm điểm d, khoản 3, Mục III Quyết định số 929/QĐ-TTg ngày 17/7/2012 của Thủ tướng Chính phủ; không nhất quán với quan điểm chỉ đạo của Bộ TTTT. Trong khi đó, Bộ TTTT với chức năng, nhiệm vụ của cơ quan đại diện chủ sở hữu và quản lý nhà nước về thông tin, truyền thông đã thiếu trách nhiệm trong việc thẩm định Dự án; Quyết định số 236/QĐ-BTTTT ngày 21/12/2015 phê duyệt dự án đầu tư không đảm bảo căn cứ pháp lý, vi phạm các quy định của pháp luật, gây thiệt hại nghiêm trọng vốn của Nhà nước, cần phải được xem xét, hủy bỏ. Đưa tài liệu giao dịch trong danh mục tài liệu bí mật là chưa phù hợp Về trách nhiệm của Bộ Công an, Thanh tra Chính phủ kết luận, việc Mobifone nhận chuyển nhượng 95% cổ phần AVG không thuộc lĩnh vực bí mật nhà nước nhưng trên cơ sở đề nghị của Bộ TTTT (Văn bản số 44/BTTT- QLDN ngày 05/3/2015), Bộ Công an có Văn bản số 418/BCA- TCAN ngày 09/3/2015, thống nhất với Bộ TTTT về việc đưa tài liệu giao dịch này trong danh mục tài liệu bí mật của Bộ TTTT với mức độ MẬT, thực hiện bảo mật vụ việc mua bán, không giới hạn về thời gian bảo mật thông tin, là chưa phù hợp. Bộ Công an không có chức năng, nhiệm vụ quản lý nhà nước về đầu tư, tài chính nhưng có Văn bản số 2889/BCA-A61 ngày 21/12/2015 gửi Bộ TTTT, trong đó có nội dung: Bộ Công an đánh giá quá trình, quy trình thực hiện Dự án do Bộ TTTT chỉ đạo là thận trọng, chặt chẽ, tuân thủ các quy định pháp luật; có điều kiện và cơ sở để giải quyết các vấn đề về an ninh như Bộ Công an đã nêu. Phương án Mobifone đầu tư 8.898,3 tỷ đồng mua 95% cổ phần của Công ty AVG như trong Công văn số 235/BTTTT-QLDN ngày 18/12/2015 của Bộ TTTT đã thấp hơn so với định giá của các đơn vị định giá Các ý kiến nêu trên của Bộ Công an là không phù hợp với chức năng, nhiệm vụ, thẩm quyền theo quy định. P.V

5 Sau thời gian thực hiện thí điểm, chế định Thừa phát lại đã triển khai đến nhiều địa phương trong cả nước. Văn phòng thừa phát lại tiếp tục được thành lập ở nhiều nơi, mang lại nhiều tiện ích cho người dân khi có yêu cầu. Bộ Tư pháp cho biết, đến hết năm 2017 đã phê duyệt Đề án thành lập Văn phòng (VP) Thừa phát lại giai đoạn của 14 địa phương, nâng tổng số các tỉnh thực hiện triển khai chế định Thừa phát lại lên 22 tỉnh, thành phố (TP Hồ Chí Minh, Hà Nội, Hải Dương, Hải Phòng, Đồng Nai, Bắc Ninh, Bình Thuận, Đà Nẵng, Long An, Cần Thơ, Đồng Tháp, Bình Phước, Cà Mau, Kiên Giang, Khánh Hoà, Hải Dương, Gia Lai, Phú Yên, An Giang, Sóc Trăng, Bến Tre, Đắk Lắk). Năm 2017, Bộ Tư pháp bổ nhiệm 95 lượt Thừa phát lại. Sau 5 năm thực hiện thí điểm chế định Thừa phát lại tại một số địa phương (từ năm 2010 đến năm 2015), Thừa phát lại đã bước đầu được người dân đón nhận tích cực. Ngày 26/11/2015, Quốc hội ban hành Nghị quyết số 107/2015/QH13 về việc thực hiện chế định Thừa phát lại, chấm dứt việc thí điểm và cho thực hiện chế định Thừa phát lại trong phạm vi cả nước kể từ ngày 01 tháng 01 năm Thực tế triển khai cho thấy, hoạt động Thừa phát lại đã giúp giảm tải công việc, nâng cao chất lượng, hiệu quả công tác xét xử và thi hành án dân sự; tạo thêm công cụ pháp lý tích cực để người dân tự bảo vệ quyền lợi của mình khi tham gia các giao dịch dân sự, kinh tế, thương mại. Đến nay, nhiều địa phương trong cả nước đã có mạng lưới VP Thừa phát lại rộng khắp, đáp ứng nhu cầu của người dân ở các vùng miền khác nhau. Đến cuối năm 2017 TP Hồ Chí TƯ PHÁP bannoichinhplvn@gmail.com Người dân có thêm nhiều cơ hội lựa chọn Thừa phát lại lkhai trương Văn phòng Thừa phát lại Bến Cát, Bình Dương. Minh có 11 VP, Hà Nội có 8 VP, Bình Dương 5 VP... Theo đề án thì con số này sẽ tiếp tục tăng trong các năm tới. Xuất phát từ nhu cầu của người dân, cuối năm 2017, UBND tỉnh Bình Dương đã có Quyết định cho phép thành lập VP Thừa phát lại Bến Cát. Tháng 3/2018, VP này đã khai trương, đi vào hoạt động chính thức trở thành VP Thừa phát lại thứ 5 trên địa bàn tỉnh Bình Dương và là VP đầu tiên của tỉnh được thành lập theo Nghị Quyết số 107/2015/QH13 ngày 26/11/2015 của Quốc hội. Trước đó, vào cuối năm 2017, VP Thừa phát lại Cần Thơ (địa chỉ số 27, lô A, đường số 4, KDC Nam Long, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, TP Cần Thơ) cũng đã khai trương hoạt động. Tại TP Nha Trang (Khánh Hòa) mới đây cũng đã khai trương VP Thừa phát lại có trụ sở tại đường 2-4, phường Vĩnh Thọ, thực hiện các chức năng như tống đạt các văn bản, giấy tờ của công dân, tổ chức doanh nghiệp; lập vi bằng - xác lập bằng chứng, chứng cứ pháp lý bảo vệ lợi ích công dân, tổ chức doanh nghiệp; xác minh điều kiện thi hành án; tổ chức thi hành án các bản án, các quyết định của Tòa án theo yêu cầu. Sau đó, UBND tỉnh Khánh 5 Hòa đã có Quyết định cho phép thành lập VP Thừa phát lại Cam Ranh, được tổ chức và hoạt động theo loại hình công ty hợp danh, trụ sở đặt tại Tổ dân phố Phú Trung, phường Cam Lợi (TP Cam Ranh). Đây là VP Thừa phát lại thứ hai được thành lập tại tỉnh Khánh Hòa. Còn tại Bình Phước, theo đề án thực hiện chế định Thừa phát lại trên địa bàn tỉnh thì giai đoạn 2017 đến hết năm 2018, đại phương này thành lập 3 VP thừa phát lại tại 3 thị xã Đồng Xoài, Phước Long, Bình Long; từ năm 2019 trở về sau thực hiện theo quyết định phê duyệt quy hoạch của Bộ Tư pháp khi có nghị định mới về Thừa phát lại của Chính phủ. Việc phê duyệt đề án nói trên nhằm từng bước thực hiện xã hội hóa các hoạt động có liên quan đến việc tống đạt, thi hành án dân sự trong quá trình giải quyết vụ án dân sự theo đúng tinh thần, chủ trương cải cách hành chính nói chung và cải cách tư pháp trên địa bàn tỉnh nói riêng. Phát triển các tổ chức hành nghề thừa phát lại nhằm mang đến lợi ích tốt nhất cho xã hội; giảm tải áp lực về công việc, kinh phí, biên chế cho các cơ quan thi hành án dân sự và các cơ quan tòa án tại địa phương. Đồng thời đáp ứng kịp thời nhu cầu bảo vệ quyền và lợi ích chính đáng, hợp pháp của tổ chức, cá nhân. Với những tiện ích mà Thừa phát lại mang lại, hy vọng chế định này sẽ tiếp tục phát triển ngày càng mạnh mẽ và vươn tới nhiều địa bàn, kể cả vùng sâu, vùng xa, vùng khó khăn. PHạM CÔNG DÙNG Về danh xưng thư ký Hội Luật gia huyện, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Hội Luật gia Việt Nam, Chủ tịch Hội Luật gia tỉnh Long An Đặng Văn Xướng xác nhận, Hội đã rà soát trong tỉnh, huyện thì không thấy cá nhân Võ Hòa Thuận trong danh sách hội viên Hội Luật gia. Trong hệ thống tổ chức Hội Luật gia hiện nay không có chức danh thư ký của huyện hội và tỉnh hội. Hội Luật gia tỉnh sẽ gửi đơn đến các cơ quan báo chí để yêu cầu đính chính thông tin và đề nghị cơ quan chức năng xác minh rõ lai lịch của cá nhân Võ Hòa Thuận. Nhiều thông tin xác định cá nhân Võ Hòa Thuận làm thư ký cho Hội Luật gia cấp huyện trên địa bàn tỉnh Long An đã gây ảnh hưởng xấu đến Hội Luật gia tỉnh Long An cũng như Trung ương Hội Luật gia Việt Nam - ông Xướng phản ánh. Hội Luật gia Việt Nam cũng khẳng định ông Thuận không có tên trong danh sách của Trung ương Hội. Còn với danh xưng luật sư thì trong danh sách những cá nhân thuộc Đoàn Luật sư TP VỤ ÉP CÔ GIÁO QUỲ XIN LỖI: Ông Võ Hòa Thuận chưa đủ điều kiện để được gọi là luật sư Trong vụ việc ép cô giáo quỳ xảy ra tại Trường Tiểu học Bình Chánh (Bến Lức, Long An) thì ông Võ Hòa Thuận được biết đến với nhiều công việc khác nhau như: luật sư hoặc thư ký Hội Luật gia huyện Bến Lức. Tuy nhiên, qua các thông tin phản hồi từ các cơ quan liên quan thì những chức danh trên của ông Thuận là không chính xác. HCM được cấp chứng chỉ hành nghề luật sư ban hành kèm theo quyết định được ký vào ngày 22/1/2018 của Bộ Tư pháp có tên ông Võ Hòa Thuận (sinh năm 1984, trú xã Nhựt Chánh, huyện Bến Lức, tỉnh Long An; số chứng chỉ hành nghề 14914) Đây là danh sách của những luật sư đã vượt qua kỳ thi của Liên đoàn Luật sư Việt Nam để nhận được chứng chỉ hành nghề luật sư. Tuy nhiên, ở phần ghi chú sau tên ông Thuận để trống, trong khi những người khác có ghi chú Đạt yêu cầu KT. Với trường hợp này, có thể ông Thuận tham dự đợt thi nhưng chưa đỗ hoặc đang chờ phúc khảo. Có thể nói, qua xác nhận của đại diện Hội Luật gia, ông Thuận đã mạo danh mác thư ký Hội. Còn liên quan đến luật sư, hành nghề luật sư thì Điều 10 Luật Luật sư 2006 (sửa đổi, bổ sung năm 2012) quy định rất rõ tiêu chuẩn của luật sư: Công dân Việt Nam trung thành với Tổ quốc, tuân thủ Hiến pháp và pháp luật, có phẩm chất đạo đức tốt, có bằng cử nhân luật, đã được đào tạo nghề luật sư, đã qua thời gian tập sự hành nghề luật sư, có sức khỏe bảo đảm hành nghề thì có thể trở thành luật sư. Điều 11 của Luật Luật sư cũng quy định: Người có đủ tiêu chuẩn quy định tại Điều 10 của Luật này muốn được hành nghề luật sư phải có Chứng chỉ hành nghề luật sư và gia nhập một đoàn luật sư. Do vậy, dù Bộ Tư pháp đã cấp chứng chỉ hành nghề, ông Võ Hòa Thuận vẫn chưa phải là luật sư. Việc Bộ Tư pháp cấp chứng chỉ hành nghề luật sư chỉ là điều kiện cần. Còn điều kiện đủ là Thẻ luật sư do Liên đoàn Luật sư Việt Nam cấp. Trả lời báo chí, Chủ tịch Liên đoàn Luật sư Việt Nam Đỗ Ngọc Thịnh cũng khẳng định, ông Võ Hòa Thuận chưa được gọi là luật sư và sẽ khó để trở thành luật sư. Với một người có hiểu biết về phạm luật mà có những hành vi như thế là chưa đúng mực. Nếu ông Võ Hòa Thuận nộp đơn xin gia nhập Liên đoàn, xin cấp Thẻ luật sư, Liên đoàn cũng sẽ xem xét những thông tin mà báo chí phản ánh về ông ấy trong thời gian qua. Nếu kết luận cho thấy ông Thuận có những sai sót, Liên đoàn sẽ từ chối cấp Thẻ luật sư. Có thể sau này ông Thuận vẫn tiếp tục theo đuổi nghề luật sư nhưng những phản ứng của dư luận về vị phụ huynh này trong thời gian qua đã một bất lợi đối với ông ấy ông Thịnh chia sẻ. Theo một số luật sư, việc ông Võ Hòa Thuận bị phản ánh tham gia gây sức ép buộc cô giáo phải quỳ đến 40 phút tại nhà trường, có dấu hiệu vi phạm pháp luật. Khi cơ quan chức năng xác định đó là hành vi vi phạm pháp luật thì ông Thuận có thể bị xem xét tước chứng chỉ hành nghề luật sư. Cụ thể, điểm a khoản 1 Điều 18 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Luật sư quy định: Người đã được cấp Chứng chỉ hành nghề luật sư mà thuộc một trong những trường hợp sau đây thì bị thu hồi Chứng chỉ hành nghề luật sư: Không còn đủ tiêu chuẩn luật sư quy định tại Điều 10 của Luật này.hoàng THư

6 6 BÀN TRÒN Luật có nên mở rộng quy định độ tuổi hiến mô, tạng? Câu chuyện của bé Nguyễn Hải An 7 tuổi vừa qua đời, nhưng trước khi mất đã có tâm nguyện được hiến tặng toàn mô tạng của mình để trao cơ hội sống cho những bệnh nhân bị suy tạng thực sự khiến cộng đồng xúc động. Từ câu chuyện của em,nhiều ý kiến cho rằng: quy định độ tuổi hiến tạng có nên được thay đổi? Ai cũng có thể trao tặng lại sự sống cho cộng đồng Câu chuyện hiến giác mạc cảm động của cô bé Nguyễn Hải An sau hơn 2 tuần vẫn là chủ đề được nhiều người quan tâm. Đến tận bây giờ chị Nguyễn Trần Thùy Dương (mẹ bé Hải An) mới cảm thấy vơi đi phần nào nỗi buồn khi giác mạc của Hải An đã đem lại ánh sáng cho hai người khác. Tuy nhiên, điều mà chị day dứt đó là chưa thực hiện được hết di nguyện của con, được hiến toàn bộ mô tạng để trao đi cơ hội sống cho bao người khác. Ước muốn được nghe nhịp tim con đập thêm một lần nữa của chị Dương đã không thành hiện thực bởi theo quy định của pháp luật thì nguyện vọng của bé sẽ chỉ được thực hiện khi bé đủ 18 tuổi. Cụ thể, theo Điều 5 Luật Hiến, lấy, ghép mô, bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác quy định: Người từ đủ mười tám tuổi trở lên, có năng lực hành vi dân sự đầy đủ có quyền hiến mô, bộ phận cơ thể của mình khi còn sống, sau khi chết và hiến xác. Theo đó, bất kỳ ai đủ 18 tuổi trở lên có năng lực hành vi dân sự đầy đủ đều có quyền hiến tặng mô, tạng khi còn sống hoặc đăng ký vào danh sách hiến tặng mô, tạng tiềm năng (hiến tặng sau khi chết, chết não). Những người cao tuổi đều có thể hiến tặng một phần mô, tạng và giác mạc sau khi chết, chết não. Tuy nhiên, từ sau câu chuyện của bé Hải An, nhiều người cho rằng quy định độ tuổi trong Luật Hiến, lấy, ghép mô, bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác đang trở thành rào cản cho những người dưới 18 tuổi muốn hiến tặng mô tạng. Theo lý giải của nhiều người, hiến mô, tạng mới chỉ là một câu chuyện nhưng dùng được hay không đó là câu chuyện của ngày mai và của ngành y tế. Nếu điều luật này được sửa đổi theo hướng cho phép người chết não dưới 18 tuổi được phép hiến mô tạng thì sẽ không chỉ có hai người được nhìn thấy ánh sáng nhờ giác mạc của bé Hải An, mà hàng ngàn người khác sẽ có cơ hội sống từ mô, tạng của người hiến dưới 18 tuổi. Bởi thực tế còn rất nhiều người muốn bằng cách hiến mô tạng để cho người yêu thương của mình vẫn tiếp tục được hiện hữu trên cuộc đời này, qua đó cũng tăng thêm nguồn mô tạng được tiếp nhận. Theo ông Nguyễn Hoàng Phúc - Phó Giám đốc Trung tâm Điều phối quốc gia về ghép bộ phận cơ thể người hiện nay nguồn mô tạng tại Việt Nam vẫn còn khan hiếm lảnh minh họa. do không ít người Việt còn e dè với việc hiến mô tạng và quan niệm chết toàn thây. Tất cả chúng ta dù già, trẻ thì sau khi chết vẫn có thể hiện hữu trong cuộc đời một lần thứ hai. Bất kỳ ai trong chúng ta đều có thể trao tặng lại sự sống cho cộng đồng. Chúng tôi sẽ đề xuất với cơ quan có thẩm quyền điều chỉnh lại luật hiến mô tạng. Hiến mô tạng không chỉ cho người từ 18 tuổi trở lên mà người dưới 18 tuổi cũng có thể hiến được, nếu họ có tâm nguyện rõ ràng và được bố mẹ cho phép. Vì không ít những ông bố, bà mẹ mong muốn trái tim, đôi mắt của con được nhìn, được đập một lần nữa, vì thế chúng ta cần trân trọng tâm nguyện đó, ông Phúc chia sẻ. Cần có những cơ chế, biện pháp, chế tài hợp lý khi sửa đổi Nói về độ tuổi quy định trong Luật Hiến, lấy ghép mô bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác, ông Phan Tiến Duy, chuyên gia Luật, Chủ tịch HĐQT Công ty cổ phần tư vấn DLS Việt Nam phân tích: Điều kiện về độ tuổi là một dấu hiệu định lượng quan trọng để xem xét cá nhân đó có đủ năng lực thực hiện quyền hiến mô, bộ phận cơ thể hay không. Theo quy định của Luật Hiến, lấy ghép mô bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác năm 2006 quy định: Cá nhân phải từ đủ 18 tuổi trở lên mới có quyền hiến bộ phận cơ thể, hiến xác sau khi chết. Sở dĩ có quy định như vậy bởi các nhà làm luật ở nước ta quan niệm rằng ở tuổi đó, người hiến mới phát triển đầy đủ về tâm, sinh lý cũng như về mặt pháp lý họ là người có đầy đủ năng lực hành vi dân sự có thể bằng hành vi của mình tham gia xác lập các quyền và nghĩa vụ nhất định theo quy định của pháp luật. Nếu độ tuổi là một dấu hiệu định lượng, là điều kiện cần để hiến mô, bộ phận cơ thể thì khả năng nhận thức và điều khiển hành vi là dấu hiệu định tính để xác định xem cá nhân đã hoàn thiện về mặt tâm lý, về khả năng nhận thức hay chưa. Bên cạnh đó, ngày nay nhu cầu hiến các bộ phận cơ thể của những bệnh nhân là người chưa thành niên rất cao, do vậy theo ông Duy đề xuất người dưới 18 tuổi được hiến tạng khi chết cần đưa vào luật, tuy nhiên để đảm bảo quá trình thực hiện được phù hợp và đúng pháp luật cần có những cơ chế, biện pháp và chế tài cụ thể cho nội dung này. Bên cạnh đó, đối chiếu các quy định tại Bộ luật Dân sự 2015 và Luật Trẻ em năm 2016, việc hiến tạng là một giao dịch dân sự phải có sự đồng ý của cha mẹ hoặc người giám hộ. Vì vậy, việc trao toàn quyền cho trẻ dưới 18 tuổi được phép hiến tạng sẽ tạo mâu thuẫn, khó khăn trong việc áp dụng pháp luật trên thực tiễn. Đồng thời, nếu để trẻ dưới 18 tuổi toàn quyền quyết định việc hiến tạng sẽ là cơ hội cho các đối tượng xấu lợi dụng vào việc buôn bán tạng. Từ đó sẽ gây mất an ninh trật tự xã hội và làm sai lệch tinh thần đúng đắn của việc hiến tạng, theo ông Phan Tiến Duy. HOA NGUYễN Ý KIếN l Chúng tôi sẽ trình với lãnh đạo Bộ Y tế với Chính phủ và Quốc hội để đề xuất sửa đổi, bổ sung Luật Hiến lấy ghép mô, bộ phận cơ thể người và hiến, lấy xác để điều chỉnh độ tuổi tiếp nhận đối với các trường hợp chết não có thể không nhất thiết trên 18 tuổi. Bởi rất nhiều người mong muốn, trái tim, đôi mắt của con mình vẫn còn đập trong lồng ngực của ai đó và hiện hữu trên cuộc đời này do đó chúng ta cần trân trọng những tâm nguyện đó, bên cạnh đó sẽ giúp cho nhiều người suy mô, tạng có cơ hội được cứu sống - ông Nguyễn Hoàng Phúc - Phó Giám đốc Trung tâm Điều phối quốc gia về ghép bộ phận cơ thể người. l Về văn hóa, đặc biệt văn hóa Á Đông chúng ta là chết phải toàn thây, do vậy cũng có nhiều gia đình muốn giữ gìn trọn vẹn phần cơ thể của con em mình kể cả khi họ chết. Tại Quy định của Công ước quốc tế về quyền trẻ em năm 1989 của Liên Hiệp Quốc thì trẻ em được quy định là người dưới 18 bao gồm rất nhiều các quyền nhân thân như: đối xử bình đẳng, giáo dục và đào tạo, vui chơi Nhưng cũng quy định rất rõ về quyền của cha mẹ hoặc người giám hộ pháp lý là: Hướng dẫn trẻ em thực hiện quyền của các em một cách phù hợp với khả năng phát triển của mình. Do vậy, nếu để trẻ em tự quyết việc hiến tạng, thì vô hình trung mâu thuẫn và không đúng tinh thần với nội dung quy định này của Công ước quốc tế về quyền trẻ em - ông Phan Tiến Duy chuyên gia Luật - Chủ tịch HĐQT Công ty Cổ phần tư vấn DLS Việt Nam. TIÊU điểm Bỏ định kiến, tăng nguồn hiến tạng Những ngày qua, câu chuyện bé Nguyễn Hải An hiến giác mạc sau khi qua đời vì bệnh nặng đã lay động trái tim và phá bỏ định kiến của hàng triệu người. Số lượng người đến Trung tâm Điều phối quốc gia về ghép bộ phận cơ thể người (đặt tại Bệnh viện Hữu nghị Việt - Đức) đăng ký hiến tặng mô, tạng sau khi qua đời đã tăng hơn quá nhiều so với thời gian trước. Tuy nhiên, dù số người tự nguyện hiến tạng đã tăng nhưng vẫn rất khiêm tốn so với nhu cầu thực tế hiện nay. Tại Việt Nam hiện có hơn người suy tạng cần ghép, khoảng người bị bệnh lý giác mạc mà không có giác mạc thay thế. Do đó, việc gia đình những bệnh nhân chết não hiến tặng mô, tạng là nghĩa cử cao đẹp và cần được nhân rộng. Tại Bệnh viện Mắt trung ương, mỗi ngày có ít nhất 1 bệnh nhân đăng ký chờ ghép giác mạc. Thế nhưng, mỗi năm chỉ có khoảng giác mạc được cung cấp để ghép. Ông Nguyễn Hữu Hoàng, Giám đốc Ngân hàng Mắt (Bệnh viện Mắt trung ương) chia sẻ, sau ca hiến giác mạc đầy cảm động của bé Nguyễn Hải An, những ngày qua, Ngân hàng Mắt liên tục nhận được các ca đăng ký hiến giác mạc. Cụ thể, Ngân hàng Mắt đã nhận được 13 ca hiến trong khi cả năm 2017 mới có 77 ca hiến tặng. Với những trường hợp giác mạc mờ đục có thể được thay thế bằng một giác mạc trong suốt khỏe mạnh từ những người hiến tặng để phục hồi thị lực. Chỉ cần một người đồng ý hiến giác mạc khi qua đời sẽ có thể giúp hai người thoát khỏi cảnh mù lòa. Ông Nguyễn Hoàng Phúc - Phó Giám đốc Trung tâm Điều phối quốc gia về ghép bộ phận cơ thể người cho biết, câu chuyện của bé Nguyễn Hải An khiến nhiều người từng có ý định đăng ký hiến mô, tạng không còn lý do để chần chừ. Trong 10 ngày qua, số người đăng ký hiến mô, tạng tăng gấp 100 lần so với ngày thường, cho thấy giá trị nhân văn từ hành động của bé Nguyễn Hải An được lan tỏa rộng rãi.n

7 QUỐC PHÒNG - AN NINH 7 quocphongkinhte@gmail.com Sau một tuần nhập ngũ, đã bớt nhớ nhà, bớt bỡ ngỡ trong môi trường mới, các chiến sĩ trẻ bắt đầu cảm nhận niềm vui, những điều mới mẻ mới của cuộc sống quân ngũ. Quân đội là môi trường đề cao tính kỷ luật, cá nhân vi phạm, tập thể chịu trách nhiệm, khi vào đơn vị thì các tân binh phải thực hiện theo đúng qui định giờ giấc của Quân đội. Trước đây, khi còn ở nhà, các bạn trẻ thường thích gì làm nấy, không giới hạn giờ giấc nên quy định này buộc nhiều chiến sĩ mới phải cố gắng thực hiện, gác lại những suy nghĩ và lối sống tự do để khép mình vào khuôn khổ. Sau một thời gian ngắn, cùng với sự giúp đỡ, động viên của chỉ huy và đồng đội, các tân binh đã bắt nhịp với cuộc sống mới, yên tâm phấn đấu, rèn luyện. Để làm tốt công tác huấn luyện, quản lý chiến sĩ mới, trước hết, cán bộ cấp trung đội cần nắm chắc, hiểu sâu các nội dung huấn luyện, bài giảng và Điều lệnh Quản lý bộ đội. Bên cạnh đó cũng phải nắm rõ lý lịch chính trị, hoàn cảnh gia đình và các mối quan hệ cụ thể của từng quân nhân. Năm 2018, có nhiều thanh niên người dân tộc thiểu số nhập ngũ nên tại các đơn vị, các tiểu đội có Tiểu đội trưởng là người dân tộc thiểu số gì thì đơn vị bố trí một Sau một tuần làm chiến sĩ mới l Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa trao quà tặng các nữ chiến sĩ mới. Năm 2018, các tân binh nhập ngũ vào tháng 3 - tháng Thanh niên. Sau những bỡ ngỡ ban đầu, các nam, nữ tân binh bắt đầu các bài huấn luyện, cố gắng thực hiện tốt nghĩa vụ của người thanh niên đối với Tổ quốc. vài chiến sĩ người dân tộc thiểu số ấy có hoàn cảnh đặc biệt về tiểu đội đó. Ví dụ, các Tiểu đội trưởng là người dân tộc Mông, Thái, Tày, Nùng, Khơ Mú, La Ha, Kháng, Lào, Mường, Giáy, Sinh Mun...thì đơn vị sẽ chia các chiến sĩ người Mông, Thái, Tày, Nùng, Khơ Mú, La Ha, Kháng, Lào, Mường, Giáy, Sinh Mun...vào tiểu đội. Mục đích là để chiến sĩ mới sớm hòa nhập với môi trường đơn vị. Bởi các chiến sĩ trong tiểu đội vừa biết tiếng của nhau, vừa có nét tương đồng về phong tục, tập quán, là điều kiện thuận lợi cho việc bám nắm tư tưởng, đồng thời tạo mối đoàn kết, gắn bó, giúp đỡ lẫn nhau cùng tiến bộ. Bên cạnh đó, nhằm tăng cường tinh thần đoàn kết giữa chiến sĩ cũ và chiến sĩ mới. Để chuẩn bị tiếp nhận, huấn luyện chiến sĩ mới, các đơn vị đã tích cực tu sửa, củng cố doanh trại, nơi ăn ở, sinh hoạt, học tập của bộ đội; cắt tỉa, chăm sóc cây cảnh, thảm cỏ, trồng thêm nhiều loại hoa nhằm giúp chiến sĩ mới cảm thấy gần gũi, nhanh chóng hòa nhập với môi trường mới. Cùng với đó, đơn vị cũng chuẩn bị đầy đủ các loại sách, báo, tạp chí, phương tiện nghe nhìn, dụng cụ thể dục thể thao phục vụ đời sống tinh thần của bộ đội trong quá trình huấn luyện Trong ba tháng đầu huấn luyện, quá trình học tập các nội dung quân sự trên bãi tập, mỗi chiến sĩ mới cần phải tuyệt đối chấp hành nghiêm mệnh lệnh của chỉ huy. Các tân binh tuyệt đối không được giấu dốt, nhất là khi học những nội dung cơ bản. Ví dụ như động tác đi đều, đi nghiêm trong điều lệnh, các tư thế vận động trên chiến trường ở nội dung chiến thuật, hay truyền thống quân đội, đơn vị khi học về chính trị. Đó là những nội dung rất thiết thực và bổ ích sẽ theo suốt mỗi quân nhân trong hai năm quân ngũ. Do Bộ Quốc phòng tiếp tục chủ trương tuyển nữ quân nhân nên năm 2018 có khá nhiều bóng hồng nhập ngũ. Nam giới bước vào đời lính trẻ gian nan như vậy, con gái đi bộ đội còn gian nan hơn. Sáng 13/3, Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa - Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị QĐND Việt Nam đã tới thăm hỏi, động viên các nữ chiến sĩ mới đang huấn luyện tại Trung đoàn 692, Sư đoàn 301, Bộ Tư lệnh Thủ đô Hà Nội. Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa cho biết: Thể hiện sự quan tâm của Đảng và Nhà nước, hai năm nay, Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng tiếp tục chủ trương tuyển nữ quân nhân, thể hiện sự quan tâm về bình đẳng giới và đáp ứng yêu cầu hội nhập quốc tế trong thời kỳ mới.năm 2017, lần đầu tiên Việt Nam có sĩ quan nữ tham gia lực lượng gìn giữ hòa bình của Liên Hợp quốc. Đây là lĩnh vực rất mới, trong điều kiện thế giới hòa nhập sâu rộng, thể hiện trách nhiệm của Việt Nam đối với cộng đồng, chúng ta đã làm rất tốt. Sắp tới Việt Nam sẽ triển khai Bệnh viện Dã chiến cấp 2 tham gia lực lượng này, trong đó có rất nhiều bác sĩ, y sĩ là nữ quân nhân. Bước vào đời quân ngũ là niềm vinh dự, tự hào và trách nhiệm rất lớn mà Đảng, Nhà nước giao cho các đồng chí. Một mùa huấn luyện sắp bắt đầu, dù còn nhiều khó khăn, bỡ ngỡ trong môi trường quân đội, nhưng với sự động viên, giúp đỡ của những người đi trước, các tân binh sẽ dần quen với môi trường quân đội, thực hiện tốt nhiệm vụ được giao. LAM HẠNH TIN TứC Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch thăm và kiểm tra tại Khu di tích K9 Sáng 13/3, Đại tướng Ngô Xuân Lịch - Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã dẫn đầu đoàn công tác Bộ Quốc phòng đến thăm và kiểm tra tại Khu di tích K9 - Đá Chông, Ba Vì, Hà Nội. Cùng đi có Thượng tướng Phan Văn Giang - Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Tham mưu trưởng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng, Trung tướng Lê Hiền Vân-Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị, Thiếu tướng Ngô Minh Tiến- Phó Tổng Tham mưu trưởng. Tại buổi làm việc, Thiếu tướng Nguyễn Văn Cương-Tư lệnh Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh, Trưởng ban Quản lý Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh đã báo cáo về kết quả nổi bật trong thực hiện nhiệm vụ của đơn vị thời gian qua và phương hướng nhiệm vụ năm 2018 và những năm tiếp theo. Thời gian qua, Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh đã thực hiện tốt các nhiệm vụ chính trị được giao, đặc biệt là công tác bảo quản, gìn giữ thi hài Bác; ứng dụng tốt những thành tựu khoa học công nghệ; đổi mới công tác quản lý, quảng bá, giới thiệu và đảm bảo tốt an ninh, an toàn. Nhờ đó, du khách trong và ngoài nước đến viếng Bác, tham quan các di tích ngày càng tăng Thay mặt Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng, Đại tướng Ngô Xuân Lịch biểu dương, đánh giá cao những thành tích đạt được trong thực hiện nhiệm vụ của cán bộ, nhân viên, chiến sĩ Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh thời gian qua. Bộ trưởng Bộ Quốc phòng nhấn mạnh, Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh được giao nhiệm vụ giữ gìn lâu dài, mãi mãi thi hài Bác là niềm vinh dự, trọng trách và cũng là nhiệm vụ vẻ vang mà Đảng, Nhà nước và nhân dân giao phó. Do đó, mỗi cán bộ, chiến sĩ trực tiếp làm nhiệm vụ tại Khu Di tích K9 cần phải thấy rõ niềm vinh dự và trọng trách của mình để tiếp tục phát huy những thành tích đạt được; thường xuyên tổ chức rút kinh nghiệm trong các khâu đón tiếp, hướng dẫn du khách, tuyên truyền, giới thiệu, quảng bá với đồng bào cả nước và bạn bè thế giới về Khu Di tích K9 để không ngừng nâng cao số lượng du khách đến với địa chỉ đỏ này. Đồng thời, đơn vị thường xuyên tôn tạo, gìn giữ cảnh quan môi trường, cải tiến chất lượng phục vụ du khách ngày càng tốt hơn. Để hoàn thành tốt nhiệm vụ đó, Đại tướng Ngô Xuân Lịch yêu cầu Đảng ủy, Bộ Tư lệnh Bảo vệ Lăng Chủ tịch Hồ Chí Minh thời gian tới, tiếp tục làm tốt công tác giáo dục chính trị tư tưởng cho mọi cán bộ, chiến sĩ hiểu rõ nhiệm vụ đầy vinh dự và vẻ vang này; Tích cực nghiên cứu, ứng dụng tốt những thành tựu khoa học công nghệ vào công tác bảo quản, gìn giữ thi hài Bác. Đồng thời, phối hợp chặt chẽ với cấp ủy, chính quyền địa phương và các lực lượng chức năng bảo vệ an toàn Khu Di tích K9 Tại Khu Di tích K9, Bộ trưởng Ngô Xuân Lịch và các thành viên đoàn công tác đã dâng hương, dâng hoa tưởng nhớ Chủ tịch Hồ Chí Minh và trồng cây lưu niệm, tham quan một số công trình, nhà lưu niệm về Người trong quần thể Khu Di tích K9. DUY HỒNG Bộ Quốc phòng khen thưởng tân Giáo sư và Phó Giáo sư trong Quân đội Ngày 13/3, Bộ Quốc phòng đã tổ chức Lễ trao quyết định khen thưởng các nhà giáo quân đội được công nhận đạt tiêu chuẩn chức danh Giáo sư, Phó giáo sư (GS,PGS) năm Thượng tướng Phan Văn Giang-Ủy viên Trung ương Đảng, Tổng Tham mưu trưởng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng chủ trì buổi lễ. Cùng dự có Trung tướng Phạm Hồng Hương-Phó Tổng Tham mưu trưởng và đại diện lãnh đạo các cơ quan chức năng Bộ Quốc phòng.các nhà giáo Quân đội được công nhận đạt tiêu chuẩn chức danh GS, PGS lần này thuộc các lĩnh vực: Khoa học Quân sự; Y học; Điện, Điện tử-tự động hóa; Cơ khí - Động lực; Luyện kim và Công nghệ thông tin Tại buổi lễ, Thượng tướng Phan Văn Giang đã chúc mừng các tân GS, PGS và mong muốn đội ngũ nhà giáo, nhà khoa học, GS, PGS trong Quân đội tiếp tục phấn đấu, tu dưỡng, rèn luyện để xứng đáng với chức danh GS, PGS Nhà nước đã công nhận. Mỗi nhà giáo cần phấn đấu là một tấm gương mẫu mực, mô phạm, tiêu biểu của từng cơ sở đào tạo, cơ quan nghiên cứu nơi mình công tác. Cùng với đó, các GS, PGS cần tích cực bồi dưỡng, đào tạo thế hệ trẻ, đặc biệt là chăm lo nhiều hơn nữa đến công tác đào tạo, bồi dưỡng năng lực, giáo dục phẩm chất đạo đức, lối sống cho học viên, sinh viên, đội ngũ cán bộ, giảng viên trẻ nhằm bồi dưỡng, tạo nguồn kế cận, đáp ứng nhiệm vụ đào tạo và nghiên cứu khoa học.nhật TUẤN

8 8 XUẤT VăN HÓA BẢN TỪ NĂM 1985 HỘI SÁCH TP HỒ CHÍ MINH: Các nhà sách hào hứng góp sách mới Chỉ còn vài ngày nữa, hội sách TP HCM lần 10 sẽ chính thức khai mạc. Thời điểm này, các đơn vị làm sách đã rục rịch quảng bá các dòng sách sẽ xuất hiện trong mùa hội của sách Việt. Năm nay, sách tham gia hội được kì vọng cao cả ở chất và lượng. Quy mô lớn, lượng sách tăng Hội Sách TP HCM lần 10 sẽ được tổ chức từ ngày 19/3/2018 đến hết ngày 25/3/2018 tại Công viên Lê Văn Tám, TP HCM do UBND TP HCM tổ chức, Sở Thông tin và Truyền thông TP HCM thực hiện, với sự phối hợp của các đơn vị Tổng Công ty Văn hóa Sài Gòn, Công ty cổ phần Phát hành sách TP HCM Fahasa và các nhà xuất bản: Tổng hợp, Trẻ, Văn hóa văn nghệ... Năm nay, hội sách có chủ đề Sách - Văn hóa, hội nhập và phát triển, với quy mô được đánh giá hơn các mùa hội sách năm trước. Hiện đã có khoảng gian hàng, gần 200 đơn vị tham gia hội sách, tăng 27% so với lần trước. Ước tính có khoảng tên sách với 35 triệu bản sách được bày bán ở hội sách lần này. Đặc biệt, năm nay sẽ có những gian hàng sách "khủng", với quy mô lớn, diện tích lên đến hàng trăm mét vuông. Diện tích rộng lớn này nhằm thuận tiện cho việc tổ chức trưng bày cũng như các hoạt động giao lưu, tương tác với khách. Cạnh đó, hội sách còn có các khu vực khác như khu triển lãm sách và hình ảnh, khu tổ chức sự kiện văn hóa đọc, khu đọc sách miễn phí và vui chơi cho thiếu nhi, khu trao đổi và mua bán bản quyền sách, khu giới thiệu các công nghệ mới trong lĩnh vực sách xuất bản, khu giới thiệu và bán sách trực tuyến, sách điện tử... Nhằm tiện cho khách lnhững quyển sách hay mà một đơn vị làm sách chuẩn bị đưa đến Hội sách tham quan tra cứu thông tin cũng như tương tác, hội sách sẽ phủ sóng wifi miễn phí 100% toàn bộ. Đa phần tham gia hội sách tất nhiên là các đơn vị làm sách của Việt Nam, có những đơn vị đã có kinh nghiệm rất nhiều năm tham gia hội sách, cũng có nhiều đơn vị mới lần đầu. Nhiều công ty kinh doanh sách online, sách điện tử nhỏ cũng đã góp mặt trong mùa hội sách lần này. Cạnh đó là sự tham gia của nhiều đơn vị xuất bản nước ngoài, nhiều đơn vị làm sách đến từ các nước Tây Ban Nha, Đức, Nhật, Hàn Quốc, Singapore, Indonesia, Philippines cũng sẽ có mặt ở Hội sách Nhiều sách lạ, hay Luôn là những "anh cả" trong ngành sách, năm nay Fahasa, Nhà xuất bản Trẻ hay Phương Nam book đều có những hoạt động mạnh mẽ hưởng ứng Ngày hội sách Với Fahasa, sẽ có tựa sách, bản sách có mặt tại hội sách. Ngoài ra, đơn vị này sẽ có những hoạt động quảng bá và tương tác hấp dẫn tại gian hàng của mình như 15 ngàn quà tặng, chương trình giảm giá đến 50% hay trúng thưởng du lịch nước ngoài... và chương trình giao lưu với "bộ ba quyền lực" trong dòng sách được coi là "ngôn tình Việt Nam" Iris Cao, Hamlet Trương và Du Phong. NXB Trẻ cũng không kém cạnh khi tham gia gần 20 gian hàng tại hội sách, với nhiều chương trình khuyến mãi đến 49%. Ngoài các tác giả "hot" như Nguyễn Nhật Ánh, nhóm tác giả trẻ, tại các gian hàng NXB Trẻ còn có tặng chữ kí của tác giả nổi tiếng nước ngoài, giao lưu cùng hoạ sĩ biếm hoạ nước ngoài đang làm việc tại Tuổi trẻ cười. Sách Phương Nam sẽ góp mặt khoảng tựa sách với nhiều chương trình tặng quà và tương tác lý thú. Hội sách lần 10 sẽ có sự góp mặt của rất nhiều quyển sách "hot" ra mắt trong tháng 3 như tự truyện của Đức Phúc, tự truyện Hoàng Thuỳ Linh, giải mã Hương Giang hay sách của bác sĩ Ngô Đức Hùng Năm nay, ngoài những đơn vị sách gạo cội, những cái tên quen thuộc và uy tin, có khá nhiều đơn vị sách mới lần đầu đặt chân đến hội sách, nhưng cũng đem đến nhiều sách hay, giá trị. Sinh sau đẻ muộn nhưng Saigon Book cũng đã gửi tới bạn đọc trên 100 đầu sách với sự đa dạng và phong phú về đề tài và thể loại, như bút kí, hồi kí về các nhân vật nổi tiếng, sách Phật giáo của các thiền sư, đại sư, sách kĩ năng sống, truyền cảm hứng của các tác giả là doanh nghiệp, diễn giả thành công... Đặc biệt, sau hơn 100 năm với số phận truân chuyên, tiểu thuyết Hà Hương Phong Nguyệt của nhà văn Lê Hoằng Mưu những tưởng đã bị lãng quên thì đợt Hội sách TP Hồ Chí Minh 2018 này sẽ trở lại qua phần hiệu đính của nhà nghiên cứu Võ Văn Nhơn. Anbooks, một đơn vị làm sách khá bé nhỏ và khiêm tốn, mới ra mắt gần 2 năm nhưng đã ghi dấu ấn tốt với người đọc bởi sự chắt lọc năm nay cũng tham gia hội sách với chưa đầy 10 đầu sách chất lượng, trong đó có quyển Không nổi tiếng cũng đâu có sao của tác giả Lương Nguyễn An Điền đang được độc giả trẻ quan tâm. Cạnh đó, Anbooks sẽ mang đến những cuốn sách được ứng dụng Social book- ứng dụng sách tương tác thông minh đầu tiên của Việt Nam và cũng là lần đầu tiên xuất hiện tại hội sách. Một mùa hội sách đang tới, tháng 3 sách trẻ, tháng của những người dân thành phố yêu sách, ngày hội của những người làm sách. Bởi có những mùa hội sách như thế, văn hoá đọc sẽ còn TRÂN TRÂN ZOOM VăN HÓA Khi điện ảnh Việt bừng tỉnh vì tuổi thanh xuân Không thể phủ nhận sức ảnh hưởng của phim ảnh đối với giới trẻ. Và Tháng năm rực rỡ cùng nhiều bộ phim hay về tuổi thanh xuân đã minh chứng rất rõ cho điều này. Thời điểm hiện nay, có lẽ không bom tấn nước ngoài hay bộ phim trong nước nào tạo được sức hút như Tháng năm rực rỡ. Các nhân vật trong phim, cách ăn mặc trang điểm hay các bài hát trong phim đang rất được không chỉ những người trẻ săn lùng. Nhưng có lẽ, điều gây cho người xem ở mọi lứa tuổi nhiều cảm xúc và dấu ấn sâu đậm nhất, đó là bộ phim như một phần thanh xuân của mỗi người. Nó khơi gợi cho người ta nỗi nhớ nhung về một tuổi trẻ tươi vui lộng lẫy, dại khờ mà ai cũng từng trải qua. Từ bộ phim, phong cách retro được tái dựng trong đời thực thông qua các bộ ảnh "thanh xuân". Như là một làn gió thanh xuân thổi qua đời sống và gây sức ảnh hưởng mạnh mẽ, người ta thấy, bạn bè tuổi trung niên í ới hẹn nhau đi xem phim, hẹn gặp nhau để ôn lại chuyện xưa. Bạn trẻ thì nhắn nhủ nhau phải sống vui tươi hết mình để thanh xuân của mình cũng là những "tháng năm rực rỡ" nhất. Còn nhớ, hồi Cô gái đến từ hôm qua ra mắt, bộ phim cũng đã đem lại những xao xuyến và hoài niệm của tuổi thanh xuân thông qua những thước phim về thời thơ ấu, thời học sinh tỉnh lẻ thập niên 80, 90. Lúc ấy, người ta cũng săn lùng lại những bài nhạc nhẹ thập niên bấy giờ, những bài hát từng gắn bó với ấu thơ, thanh xuân của nhiều thế hệ. Người ta cũng tag tên nhau trên facebook, nhắc nhở nhau về một thời đã qua, cái thời "nhất quỷ nhì ma", thời của mối tình đầu, của tình bạn hồn nhiên trong trẻo chưa bị úa đi bởi cơm áo gạo tiền. Hay như những bộ phim Em chưa 18, Cô ba Sài Gòn..., mỗi một bộ phim công chiếu, khi làm "tới nơi", làm hay, có cảm xúc, đều đem lại cho người xem những hoài niệm bâng khuâng về tuổi trẻ nồng nhiệt, vô tư, về những ngày tháng đã qua và không bao giờ có thể trở lại. Mỗi bộ phim thành công đều tạo ra những trào lưu mới, khiến người ta cover lại hàng loạt nhạc xưa, khiến người ta trang trí nhà, trang trí quán cafe theo phong cách retro, khiến phụ nữ bỗng dưng thích diện áo dài truyền thống thay vì cách tân quằn quại như trước... Dù có là gì đi nữa thì dường như những thanh xuân tươi mát trong các thước phim đã bước ra cả đời thực, khiến cho đời sống trở nên sinh động, ngọt ngào và thi vị hơn. Phim ảnh cần, rất cần như thế, khơi gợi nên những cảm xúc đẹp đẽ, khiến người ta yêu đời yêu người hơn. Bao nhiêu năm nay, phim về tuổi thanh xuân là "đất" của các nhà làm phim Hàn Quốc, Trung Quốc. Và giờ đây, các nhà làm phim Việt bừng tỉnh, nhận ra rằng thanh xuân chính là mảnh đất màu mỡ mà điện ảnh Việt rất ít khi chạm tới. Mà mỗi người đều luôn nhớ, yêu thanh xuân của mình, như một phần đời đẹp nhất. N.MAI TIN VẮN lsở Thông tin và Truyền thông Nghệ An đã có Công văn số 268/STTTT-TTBCXB gửi Cục Phát thanh Truyền hình và Thông tin điện tử; Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền thông đề nghị kiểm tra, xử lý hoạt động trang tin điện tử Songlamplus.vn vì được cho là liên quan đến cái chết của một nữ sinh. Theo kiểm tra của Sở Thông tin và Truyền thông Nghệ An, trang tin điện tử Songlamplus.vn có cơ quan chủ quản là Công ty cổ phần Truyền thông Sông Lam Plus, trụ sở tại quận Bình Tân, thành phố Hồ Chí Minh, được Bộ Thông tin và Truyền thông cấp Giấy phép Mạng xã hội ngày 9/2/2018. lcục Điện ảnh - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhì nhân kỷ niệm 65 năm Ngày Bác Hồ ký Sắc lệnh thành lập ngành điện ảnh cách mạng Việt Nam (15/3/ /3/2018). Đây là sự kiện lớn của ngành, thu hút sự góp mặt của đông đảo các nghệ sỹ, thế hệ điện ảnh cách mạng Việt Nam. Hàng ngàn bộ phim truyện, phim tài liệu, phim khoa học, phim hoạt hình của điện ảnh Việt Nam đã thể hiện được bản sắc văn hóa của Việt Nam, ca ngợi phẩm chất tốt đẹp của dân tộc anh hùng, dũng cảm trong chiến đấu, cần cù, sáng tạo trong lao động sản xuất. lngày 13/3, tại Công viên Nguyễn Văn Cừ, thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh đã diễn ra lễ tiếp nhận và trồng hoa anh đào do Hội Hữu nghị Nhật-Việt vùng Chukyo (Nhật Bản) trao tặng. Dự án Hoa anh đào được khởi động vào năm Từ đó, Hội Hữu nghị Nhật- Việt vùng Chukyo (Nhật Bản) đã tích cực triển khai trồng hoa anh đào tạo Việt Nam. Đến nay, hoa anh đào đã được trồng tại nhiều địa phương ở Việt Nam. H.B

9 NHỊP SỐNG Bởi vậy, cần có những giải pháp tích cực hơn nhằm hạn chế ô nhiễm, góp phần giảm mức độ ô nhiễm không khí đô thị nói riêng và ô nhiễm môi trường nói chung. Ô nhiễm vẫn gia tăng Theo các chuyên gia môi trường, thời gian qua, hoạt động giao thông vận tải đã có những đóng góp quan trọng vào công cuộc phát triển kinh tế - xã hội của cả nước. Tuy nhiên, việc gia tăng các hoạt động giao thông vận tải, đặc biệt là xe máy đã làm phát sinh không ít các vấn đề môi trường không khí. Trao đổi tại cuộc tọa đàm về chất lượng không khí ở Hà Nội cách đây ít lâu, GS Nghiêm Trung Dũng - Viện Khoa học và công nghệ môi trường, ĐH Bách khoa Hà Nội cho rằng, có nhiều nguyên nhân la m tăng mức độ ô nhiễm không khí ơ đô thi, trong đó, giao thông là một nguyên nhân chính. Trong ô nhiễm không khí ở Thủ đô, thách thức chính vẫn là nguồn thải từ ôtô, xe máy. Số liệu quản lý phương tiện cho thấy liên tục tăng 20-30% phương tiện mỗi năm, tăng liên tục như vậy cũng đồng nghĩa với lượng khí phát thải tăng liên tục, trong đó nguy hiểm hơn cả là việc kiểm định khí thải với xe máy hiện nay vẫn đang thả nổi - ông Dũng phân tích. Theo tìm hiểu, Hà Nội hiện có khoảng hơn 7 triệu dân, đi kèm với đó là số phương tiện cá nhân tương đương. Theo dự báo, số lượng phương tiện cá nhân này sẽ còn tăng cao trong thời gian tới. Cụ thể tới năm 2020, số ô tô sẽ tăng lên 843 nghìn chiếc, xe máy 6,1 triệu chiếc, năm 2025, ô tô là 1,45 triệu chiếc và xe máy là 7 triệu chiếc và năm 2030 ô tô là 2 triệu chiếc và xe máy là 7,5 triệu chiếc. Dẫn như vậy để thấy rằng, việc kiểm soát khí thải từ các phương tiện tham gia giao thông đã và Ô NHIỄM MÔI TRƯỜNG TỪ HOẠT ĐỘNG GIAO THÔNG: Vẫn là bài toán khó giải? Ô nhiễm không khí tại các thành phố lớn, đặc biệt là Hà Nội ngày càng tăng ở mức đáng lo ngại. Thực tế cho thấy, mật độ các phương tiện tham gia giao thông ngày càng nhiều đã tác động trực tiếp đến môi trường sống và sức khỏe cộng đồng. 70% lượng khói bụi gây ô nhiễm không khí tại Hà Nội là do hoạt động giao thông Theo một báo cáo của Chi cục Bảo vệ Môi trường - Sở Tài nguyên và Môi trường Hà Nội, hiện chất lượng không khí tại nhiều khu vực dân cư, đường giao thông, làng nghề và khu công nghiệp có xu hướng cải thiện dần theo thời gian. Tuy nhiên, tại các trục đường đang thi công và khu vực xây dựng xuất hiện tình trạng ô nhiễm nặng về bụi, benzen và tiếng ồn. Thống kê cũng cho thấy, 70% lượng khói bụi gây ô nhiễm không khí tại Hà Nội là do hoạt động giao thông. Một số khu vực có nồng độ ô nhiễm bụi cao tập trung ở các quận: Hà Đông, Hoàng Mai, Cầu Giấy, Từ Liêm đang là vấn đề hết sức bức thiết. Đâu là giải pháp? Khách quan nhìn nhận, để giảm tình trạng ô nhiễm không khí, Hà Nội đang triển khai đồng loạt nhiều giải pháp. Minh chứng dễ thấy nhất là Hà Nội đã và đang tích cực đẩy mạnh việc trồng 1 triệu cây xanh từ nay đến năm Cùng với đó, Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội cũng đã thông qua Đề án quản lý phương tiện giao thông, phát triển giao thông công cộng. Theo đó, đến năm 2030, toàn bộ khu vực nội thành sẽ cấm xe máy. Để thực hiện nhiệm vụ này, ngay trong các năm tới, thành phố sẽ tổ chức điều tra, rà soát, thống kê số lượng xe máy đã qua sử dụng trên địa bàn (theo năm sản xuất) thông qua đăng ký, từ đó đề xuất các biện pháp xử lý đối với xe không bảo đảm chất lượng an toàn kỹ thuật và vệ sinh môi trường; đề xuất quy định về tiêu chuẩn kỹ thuật, tiêu chuẩn khí thải đối với xe máy Không chỉ xe máy, thành phố cũng đề ra giải pháp nhằm quản lý các phương tiện giao thông cá nhân khác thông qua biện pháp hành chính và kinh tế. Cụ thể: Sẽ rà soát, sửa đổi, ban hành giá dịch vụ trông giữ xe theo hướng lũy tiến theo giờ, theo khu vực; thu phí phương tiện cơ giới vào một số khu vực trên địa bàn thành phố có nguy cơ ùn tắc giao thông và ô nhiễm môi trường Đây là đề án được các chuyên gia, nhà nghiên cứu đánh giá cao vì sẽ chặn ô nhiễm từ gốc. Trong khi các cơ quan chức năng đang nỗ lực thực hiện các giải pháp cải thiện cơ sở hạ tầng giao thông, thắt chặt các quy định và công tác kiểm soát khí thải phương tiện, thì bản thân mỗi người tham gia giao thông cần có sự thay đổi ở thói quen và nhận thức trong việc lựa chọn phương tiện đảm bảo các tiêu chuẩn về khí phát thải, thường xuyên bảo dưỡng, bảo hành phương tiện định kỳ theo hướng dẫn của nhà sản xuất và không nên lưu hành các phương tiện cũ nát. Có như vậy mới có thể đảm bảo môi trường đô thị xanh sạch, thân thiện đối với môi trường. SƠN BÌNH TIN TỨC Trưng bày 18 tác phẩm Ngột- Ngộp 9 Từ ngày 13/03/2018 đến 23/03/2018, tại Đông A Gallery, Hà Nội diễn ra triển lãm tranh Ngột, Ngộp trưng bày và giới thiệu 18 tác phẩm của họa sĩ Nguyễn Công Hoài. Thông qua những bức chân dung biến dạng này, họa sĩ Nguyễn Công Hoài đã đi sâu vào đời sống nội tâm con người, soi rọi và tìm kiếm ở đó một ý nghĩa cho sự tồn tại. Và anh cũng mang đến triển lãm Ngột, Ngộp một góc nhỏ và thấp bên dưới xã hội đương đại với những thế giới thật, thế giới ảo, những khuôn mặt vô danh, những chân dung đại diện ảo, những kết nối ảo và những cô đơn có thật. Họa sĩ Nguyễn Công Hoài sinh năm 1984 tại Quảng Trị. Con đường đến với hội họa của anh là một quá trình dài tự học. Vì thế dưới nét vẽ của anh luôn là những xúc cảm tự do và bản năng nhất. Phát động Cuộc thi Ý tưởng khởi nghiệp sáng tạo thanh niên nông thôn lần thứ I Trung ương Đoàn TNCS Hồ Chí Minh, Trung ương Hội Nông dân Việt Nam vừa phối hợp tổ chức Lễ phát động Cuộc thi Ý tưởng khởi nghiệp sáng tạo thanh niên nông thôn lần thứ I và tổ chức Diễn đàn Thanh niên nông thôn khởi nghiệp nông nghiệp công nghệ cao tại Nghệ An. Đây là hoạt động thiết thực nhằm xây dựng hệ sinh thái khởi nghiệp trong lĩnh vực nông nghiệp. Cuộc thi hướng tới đối tượng đoàn viên, thanh niên có ý tưởng, đề án sản xuất, kinh doanh về các lĩnh vực: trồng trọt, chăn nuôi, thủy sản, lâm nghiệp, diêm nghiệp, công nghiệp bảo quản, chế biến, làng nghề, thiết bị nông nghiệp, dịch vụ nông nghiệp. Vòng Chung kết và trao giải thưởng diễn ra vào tháng 9/2018. Trong khuôn khổ Lễ phát động, Trung ương Đoàn đã trao tặng 02 mô hình nông nghiệp công nghệ cao cho thanh niên nông thôn tỉnh Nghệ An; đồng thời, tổ chức cho thanh niên tham quan khu Nông nghiệp công nghệ cao thuộc Trang trại TH True Milk. T.DƯƠNG ống KÍNH PHÓNG VIÊN Hà Nội triển khai gần 700 điểm giám sát dịch bệnh trên địa bàn Theo TS Nguyễn Nhật Cảm - Giám đốc Trung tâm y tế dự phòng (TTYT) Hà Nội cho biết, Hà Nội là địa phương có nguy cơ bùng phát nhiều dịch bệnh do là trung tâm đầu mối giao thông, dân số đông, di biến động lớn, vệ sinh môi trường còn hạn chế... đòi hỏi chính quyền các cấp cũng như ngành Y tế phải có những giải pháp để chủ động phòng chống dịch bệnh. Thời điểm này cũng đang là mùa lễ hội, nhu cầu đi lại của người dân và du khách tăng cao càng làm tăng nguy cơ mắc bệnh trên người, nhất là với các bệnh như cúm, bệnh đường hô hấp, sởi, rubella, tiêu chảy, sốt xuất huyết, ho gà, Do đó, thực hiện chỉ đạo của Bộ Y tế và UBND TP, Sở Y tế Hà Nội tiếp tục chỉ đạo các đơn vị tăng cường công tác phòng chống dịch bệnh mùa xuân, đặc biệt là tại các nơi diễn ra các Lễ hội đầu xuân năm Một trong những biện pháp quan trọng hàng đầu là chỉ đạo tổ chức tốt các buổi tiêm chủng thường xuyên hàng tuần tại các trạm y tế theo quy định. Với dịch bệnh cúm gia cầm độc lực cao, TTYT dự phòng Hà Nội triển khai kiểm dịch y tế quốc tế tại cửa khẩu sân bay Quốc tế Nội Bài để phát hiện sớm bệnh nhân xâm nhập từ nước ngoài vào; giám sát tại cộng đồng và tại cơ sở y tế qua những trường hợp viêm phổi nặng để phát hiện sớm những trường hợp nhiễm cúm gia cầm độc lực cao; phát triển các xét nghiệm để phát hiện sớm. Đồng thời, phối hợp chặt chẽ với ngành Thú y để giám sát ngay từ khi dịch ở trên gia cầm để phát hiện sớm những bệnh nhân đầu tiên mắc cúm, điều trị tích cực để giảm tử vong và không để lây lan thành dịch. Với sốt xuất huyết, Hà Nội xác định là bệnh lưu hành địa phương có thể bùng phát bất cứ lúc nào, trong khi đó bệnh chưa có vắc xin phòng và thuốc điều trị đặc hiệu. Bệnh do muỗi truyền, và trên địa bàn thành phố khu vực nào cũng có muỗi truyền bệnh sốt xuất huyết, đặc biệt phát triển mạnh vào thời điểm cuối xuân và đầu hè. Để chủ động phòng chống dịch sốt xuất huyết, tới đây Hà Nội sẽ tổ chức lễ phát động vệ sinh môi trường phòng chống dịch bệnh, trong đó tập trung vào dịch bệnh sốt xuất huyết; phát động toàn dân diệt bọ gậy; tái lập lại mạng lưới cộng tác viên phòng chống sốt xuất huyết cũng như tiếp tục duy trì lực lượng đội xung kích diệt bọ gậy. Biện pháp phòng chống dịch lâu dài và hiệu quả là tiêm vắc xin phòng bệnh với những bệnh có vắc xin phòng. Do đó, ngành Y tế đã đẩy mạnh công tác tổ chức tiêm chủng các loại vắc xin trong chương trình tiêm chủng mở rộng, chú ý tiêm chủng vắc xin phòng 10 bệnh truyền nhiễm với tỷ lệ đạt trên 95%. Đặc biệt từ cuối tháng 11 đến nay, Hà Nội đã triển khai tiêm chủng hàng tuần thay vì tiêm chủng hàng tháng trước đây đã tạo điều kiện thuận lợi cho trẻ được tiêm chủng đầy đủ và đúng lịch, tăng miễn dịch tại cộng đồng. Thời gian qua, ngành Y tế đã triển khai gần 700 điểm giám sát trên địa bàn, tập trung vào các địa bàn trọng điểm; tổ chức tốt hệ thống tiêm chủng để phòng 10 bệnh ở trẻ, chuẩn bị đầy đủ hóa chất, máy để xử lý dịch, ngăn chặn không để dịch kéo dài. HOA NGUYỄN

10 10 PHÁP LUậT - pldsplvn@ TIN AN NINH - TRậT Tự BÌNH THUẬN: AN GIANG: Bắt cha dượng xâm hại con gái nuôi của vợ hờ Ngày 14/3, Công an TP Long Xuyên (An Giang) cho biết đã khởi tố, bắt tạm giam Trương Hoài Nam (SN 1988, ngụ phường Mỹ Bình, TP Long Xuyên) hành vi Cưỡng dâm. Theo điều tra, năm 2005, vợ chồng bà C nhận nuôi bé Y (SN 2004). Đến năm 2010, chồng bà C qua đời. Sau đó bà C quen biết và sống như vợ chồng với Nam tại phòng trọ; bé Y vẫn sống cùng mẹ nuôi, gọi Nam là cha dượng. Tháng 8/2016, bé Y về sống với mẹ đẻ và kể cho mẹ về việc trong khoảng thời gian sống cùng Nam tại phòng trọ (từ tháng 5/2015 đến 6/2016), Nam đã nhiều lần xâm hại tình dục với Y. Ngày 3/11/2016, cháu Y được mẹ ruột dẫn tới cơ quan công an tố cáo hành vi của Nam. Bị triệu tập lên làm việc, Nam đã khai nhận hành vi phạm tội của mình. D.BÌNH BÌNH DƯƠNG: Phát hiện ngủ cùng tình địch, đâm trọng thương bạn gái Công an TX Bến Cát (Bình Dương) đã bắt giữ nghi can Võ Văn Pháp (18 tuổi, ngụ Đồng Tháp) để điều tra làm rõ về hành vi giết người. Theo điều tra, lúc 11h ngày 10/3, Pháp đến phòng trọ của bạn gái là Dương Thị Hồng T (17 tuổi, ngụ Cà Mau) thuộc khu dãy nhà trọ đường D18A, khu phố 6, phường Thới Hòa (thị xã Bến Cát) để chơi. Tại đây, Pháp thấy chị T. đang nằm ngủ cùng Nguyễn Hoàng S. (18 tuổi, ngụ Cà Mau). Tức giận, Pháp liền lấy dao ở kệ bếp cắt vào cổ chị T gây thương tích và đập phá đồ đạc trong phòng (hư hỏng 1 tivi hiệu Samsung 23inch, 1 quạt đứng, 1 tủ quần áo, 1 điện thoại di động). Nạn nhân được người dân đưa đến bệnh viện cấp cứu nên thoát chết. Pháp bị bắt giữ ngay sau đó. T.AN THANH HÓA: Đến nhà bạn ăn liên hoan, tiện tay trộm luôn xe máy Ngày 14/3, Công an tỉnh Thanh Hóa cho biết, Công an huyện Thiệu Hóa vừa vận động đối tượng Lê Văn Bình (23 tuổi, ngụ xã Thạch Sơn, huyện Thạch Thành) ra đầu thú về hành vi trộm cắp tài sản. Trước đó, Bình xuống nhà bạn xã Thiệu Giao, huyện Thiệu Hóa để liên hoan. Khi đến ăn liên hoan, Bình phát hiện chiếc xe máy Exciter (trị giá khoảng hơn 40 triệu đồng) đang để ở ngoài không khóa cổ nên trộm và mang ra thị trấn Vạn Hà, huyện Thiệu Hóa để bán lấy tiền tiêu xài. Sau khi tiếp nhận sự việc, Công an huyện Thiệu Hóa đã điều tra làm rõ và vận động Bình ra đầu thú. Hiện, vụ việc đang tiếp tục được xác minh, điều tra. PV HẢI PHÒNG: Kinh hoàng kẻ ngáo đá giết cậu ruột rồi đến công an nhờ bắt ma Vụ án mạng xảy ra lúc rạng sáng 14/3, tại nhà anh B.V.M. (SN 1982) ở phường Đông Hải 1, quận Hải An, TP Hải Phòng. Trước đó, đêm 13/3 Trịnh Minh Hiếu (SN 1989) là cháu gọi anh M là cậu ruột, sinh sống tại Vũng Tàu đến nhà anh M chơi, ngủ lại. Đến khoảng 4h sáng 14/3, Hiếu lên cơn ngáo đá đã dùng dao chém nhiều nhát vào đầu, người anh M khiến nạn nhân tử vong tại chỗ. Gây án xong Hiếu cầm dao bỏ chạy ra ngoài đường kêu la. Sau đó Hiếu xộc thẳng vào Công an phường Vạn Mỹ (quận Ngô Quyền, Hải Phòng) la hét, nhờ công an "bắt ma" hộ. Lập tức đối tượng bị công an bắt giữ cùng con dao hung khí. Hiện vụ án đang được điều tra, làm rõ. PV ĐIỆN BIÊN: Bắt 3 người Lào mang 60 bánh heroin cùng vũ khí quân dụng Ngày 13/3, lực lượng phòng, chống ma túy và tội phạm (BĐBP tỉnh Điện Biên) chủ trì phối hợp với Đội 1, Đoàn Đặc nhiệm miền Bắc, Cục Phòng, chống ma túy và tội phạm (Bộ Tư lệnh BĐBP) và lực lượng An ninh tỉnh Phong Sa Ly (Lào) đã phá thành công chuyên án, bắt 3 đối tượng đang có hành vi mua bán trái phép ma túy; thu giữ tang vật gồm 60 bánh heroin, viên ma túy tổng hợp và nhiều tang vật liên quan. Cụ thể, vào lúc 10h15 ngày 13/3, tại một nhà nghỉ trên địa bàn thị trấn Mường Khoa, tỉnh Phong Sa Ly (Lào), lực lương phá án bắt 3 đối tượng gồm: Giàng A Tú (SN 1985); Bun Hoong (SN 1965) và So Viêng Say (SN 1969, quốc tịch Lào) đang mua bán trái phép chất ma túy. Tang vật thu giữ 60 bánh heroin, viên ma túy tổng hợp; đáng chú ý lực lượng chức năng còn thu giữ 1 khẩu súng K59, 7 viên đạn, 2 ôtô, 1 máy ghi âm, 8 điện thoại di động và một số tang vật khác có liên quan. Trước đó, vào đầu tháng 1/2018, qua thời gian theo dõi, Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh Điện Biên đã xác lập chuyên án và cử trinh sát sang Lào để tiếp tục xác minh. Đến ngày 12/3 nắm được thông tin đối tượng Giàng A Tú và Bun Hoong vận chuyển hàng với số lượng lớn về Mường Khoa (Lào) tập kết và tiến hành giao dịch, các lực lượng chức năng đã quyết định phá án. Hiện các đối tượng phạm tội cùng tang vật đã được bàn giao cho lực lượng An ninh tỉnh Phong Sa Ly (Lào) xử lý. L.HUệ Tỉnh chỉ đạo, ngành chức nă Báo PLVN gần đây có đăng bài Ngang nhiên xây dựng quán trái phép trên đất của người khác Chính quyền bó tay, sau khi Báo phản ánh, UBND TP Phan Thiết đã chỉ đạo chính quyền địa phương, cơ quan ngành chức năng thành lập đoàn liên ngành đến hiện trường kiểm tra và lập biên bản tháo dỡ quán nhậu Thành Phát xây dựng trái phép trên mảnh đất của bà Võ Thị Tư Điều khó hiểu là mảnh đất của bà Tư lại được UBND tỉnh thu hồi của HTX Muối Hải Phong để thực hiện Dự án phát triển hạ tầng Khu dân cư đại lộ Hùng Vương (giai đoạn 1) và Trung tâm Phát triển Quỹ đất tỉnh lại đền bù cho HTX Muối Hải Phong đã giải thể? Theo tìm hiểu của PV, cha bà Võ Thị Tư là ông Võ Văn Cần, trước năm 1975 đã bỏ công sức khai hoang mảnh đất (nay thuộc Khu phố 6, phường Phú Thuỷ, Phan Thiết). Sau khi cha mẹ bà mất, anh chị em trong gia đình bà tiếp tục sử dụng để sản xuất nông nghiệp. Tổng diện tích mảnh đất là 4.100m 2 (có giấy giao đất cho các con có chứng thực của chính quyền địa phương vào sổ (đóng thuế nông nghiệp). Sau thời gian do hoàn cảnh khó khăn, gia đình bà Tư có sang nhượng cho một số hộ ở liền kề; chỉ còn lại 929,5m 2 hiện nằm trên đường Hùng Vương thuộc phường Phú Thủy, TP Phan Thiết. Sau đó, phần diện tích đất còn lại gia đình bà đang sử dụng thì bị Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh Bình Thuận thu hồi và đền bù cho HTX Muối Hải Phong để thực hiện Dự án Khu dân cư (KDC) Đại lộ Hùng Vương (giai đoạn I). Ngày 24/10/2017, Trung tâm Ngày 14/3, TAND TP Hà Nội đưa Nguyễn Quốc Xương (SN 1958, nguyên Phó Tổng Giám đốc Công ty CP Vật liệu xây dựng và xuất nhập khẩu Hồng Hà (gọi tắt là Công ty Hồng Hà) ra xét xử về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản. Tuy nhiên, do sức khỏe yếu nên bị cáo này có đơn xin được xét xử vắng mặt. Cùng bị đưa ra xét xử về tội danh trên còn có Nguyễn Đức Thắng (SN 1950, ở phường Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội) và Nguyễn Thắng Lợi (SN 1955, nguyên Tổng Giám đốc Công ty CP Phát triển kinh tế Hà Nội (gọi tắt là Công ty Hà Nội). Ngay từ sớm, nhiều người dân trong tổng số 152 bị hại trong vụ án đã có mặt tại tòa. Đây là lần thứ 2 họ tham dự phiên tòa theo trình tự sơ thẩm. Bởi sau ngày vụ án xảy ra, các bị cáo đã bị đưa ra xét xử qua 2 cấp tòa (sơ thẩm, phúc thẩm) nhưng sau đó bị hủy toàn bộ vụ Phát triển Quỹ đất tỉnh có Văn bản số 3450/TTQĐ-QLQĐ trả lời đơn khiếu nại của Võ Thị Tư và cho rằng: phần đất này đã được UBND tỉnh cấp Giấy CNQSD đất số QSDĐ/TC ngày 24/5/2000 cho HTX Muối Hải Phong. Tuy nhiên qua làm việc với cơ quan, ngành chức năng, PV đã thu thập một số tài liệu chứng cứ liên quan HTX Muối Hải Phong như sau: Về Giấy phép kinh doanh được cơ quan có chức năng cấp ngày 29/9/1998 nhưng tại Giấy chứng nhận QSDĐ ghi cấp ngày 24/5/2000. Số hiệu Giấy chứng nhận QSDĐ của HTX Muối Hải Phong bị xóa và che mất. Không có sơ đồ vị trí các thửa đất kèm theo trong Giấy chứng nhận QSDĐ HTX Muối Hải Phong. Về bảng tính toán giá trị đền bù; trong đó, có phần diện tích đất công trình giao thông và thủy lợi của Nhà nước quản lý được thống kê vào bảng tính toán giá trị đền bù là không đúng theo quy định, có sự gian dối, kê khống để lấy tiền. Danh sách đền bù có diện tích đất của HTX Muối Hải Phong tại bảng kê chi tiết Dự án phát triển hạ tầng KDC Hùng Vương (giai đoạn 1) 2 sếp lớn hầu tòa vì Dự án giãn dân phố c Chưa được phép bán căn hộ nhưng Xương và đồng phạm vẫn ký hợp đồng mua bán với hàng trăm hộ dân, chiếm đoạt gần 170 tỷ đồng. án khi được đưa ra xem xét theo trình tự giám đốc thẩm. Ngoài bị hại trong vụ án, nguyên đơn dân sự cũng như đại diện một số tổ chức, cá nhân liên quan, người bào chữa cũng có mặt tại tòa. Dự kiến phiên xét xử kéo dài trong nhiều ngày. Chủ tọa phiên tòa là Thẩm phán Ngô Thị Ánh. Theo nội dung cáo buộc, Dự án đầu tư xây dựng nhà ở phục vụ không có địa chỉ cụ thể, khô chữ ký của các hộ nhận tiề bù. Hơn thế nữa là HTX Mu Phong cũng đã giải thể hơn niên nay. Còn bản đồ do tâm Phát triển Quỹ đất tỉnh đ lưu giữ. Tấm bản đồ này th rõ vị trí nguồn gốc đất của gi Võ Thị Tư. Đây là chứng cứ trọng nhất mà nếu không có chắc có lẽ bà Tư sẽ bị mất đ Từ lẽ đó, trong văn bả Trung tâm Phát triển quỹ đấ trả lời cho bà Tư với nội du mập mờ khi cho rằng: Đất c đình bà Tư nằm tại thửa số bản đồ số 01 nêu trong văn 3.425,9m 2, trong khi thực tế tích đất của gia đình bà c 929,5m 2? Bà Tư trình bày: Mảnh đ gia đình tôi nêu trên có thật Nhà nước thu hồi để làm D KDC Đại lộ Hùng Vương đoạn I) như văn bản Trun Phát triển quỹ đất tỉnh đã nê nó đã bị một số cán bộ lợi dụ kém hiểu biết về luật pháp c đình tôi để có âm mưu chiếm làm giàu cho cá nhân họ? Tô tục gửi đơn tố cáo về hành v lcác bị cáo tại tòa. lbản đồ vị tr diện tích đất c lbà Võ Thị Tư giãn dân phố cổ (Dự án giãn dân phố cổ) tại khu đô thị mới Việt Hưng nằm trong nội dung đề xuất hình thành các dự án thuộc Đề án giãn dân phố cổ do UBND quận Hoàn Kiếm cùng đơn vị tư vấn

11 đời SốNG mail.com ng đùn đẩy né tránh đất do Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh đo đạc có phần ủa bà Võ Thị Tư. KP 4 phường Phú Thủy, TP Phan Thiết Bình Thuận. ng có n đền ối Hải 2 thập Trung o đạc ể hiện a đình quan nó thì t! n của t tỉnh ng rất ủa gia 34, tờ bản là diện hỉ có ất của sự bị ự án (giai g tâm u hay ng sự ủa gia đoạt, i tiếp i trên nhưng mãi đến nay không một cơ quan nào đứng ra giải quyết mà cứ chuyển qua chuyển lại lòng vòng; cụ thể là: ngày 29/10/2017, tôi đã có đơn tố cáo gửi đến các cơ quan của tỉnh. Ngày 08/11/2017, tôi nhận được Giấy báo của Văn phòng Tỉnh ủy do ông Nguyễn Minh ký với nội dung: Theo sự chỉ đạo của đồng chí Bí thư Tỉnh ủy, Văn phòng Tỉnh ủy đã chuyển đơn đến UBND tỉnh để chỉ đạo giải quyết, xem xét. Ngày 22/12/2017, tôi nhận được Văn bản số 6306 của Văn phòng UBND tỉnh do ông Lê Quang Vinh ký với nội dung: Thực hiện ý kiến chỉ đạo của lãnh đạo UBND tỉnh, Văn phòng UBND tỉnh chuyển đơn đến Sở TN&MT khẩn trương xem xét, xử lý, giải quyết và trả lời cho công dân theo quy định của pháp luật. Kết quả vụ việc đề nghị báo cáo UBND tỉnh trong tháng 01/2018. Ngày 18/12/2017, tôi nhận được Văn bản số 1081-CSDT (PC46) của Cơ quan CSĐT Công an tỉnh với nội dung: Nội dung khiếu nại đất của gia đình bà, diện tích 929,5m 2 bị Trung tâm Phát triển quỹ đất tỉnh thu hồi, chiếm dụng và đền bù không hợp pháp cho HTX Muối Hải Phong. Nội dung này liên quan đến việc tranh chấp trên lĩnh vực đất đai, thuộc thẩm quyền giải quyết của Sở TN&MT, vậy đề nghị bà liên hệ Sở TN&MT tỉnh Bình Thuận để được giải quyết. Thế nhưng, đến nay đã hơn 5 tháng trôi qua, dù có ý kiến chỉ đạo của tỉnh song không một cơ quan nào đứng ra giải quyết mà cứ đùn đẩy, né tránh. Gia đình tôi biết kêu ai bây giờ? Nghịch lý là, tại sao các hộ liền kề gia đình bà Tư sang nhượng đất cho họ từ đó cho đến nay vẫn đang ở hợp pháp, không bị thu hồi trong khi chính mảnh đất hợp pháp cha mẹ, anh chị em bà Tư có công khai phá, sử dụng hợp pháp thì lại bị thu hồi? Nếu mảnh đất của gia đình bà Tư nêu trên thật sự bị Nhà nước thu hồi để làm Dự án KDC Đại lộ Hùng Vương (giai đoạn I) thì tại sao Trung tâm Phát triển Quỹ đất tỉnh không có văn bản để thu hồi về diện tích đất này và vì sao không làm việc, thông báo để đền bù cho gia đình bà Tư? Trường hợp mảnh đất của gia đình bà Võ Thị Tư không bị Nhà nước thu hồi để làm Dự án KDC Đại lộ Hùng Vương (giai đoạn I) thì phải trả lại cho gia đình bà phần đất 929,5m 2 nằm trên đường Hùng Vương để gia đình bà yên tâm làm ăn sinh sống. Được biết, gia đình bà Võ Thị Tư có 1 người em tham gia cách mạng và được Nhà nước truy tặng Liệt sỹ. Hoàn cảnh của gia đình bà hiện đang gặp nhiều khó khăn trong cuộc sống. Thiết nghĩ, cơ quan, ngành chức năng tỉnh Bình Thuận nên sớm vào cuộc làm sáng tỏ vấn đề này để đem lại quyền lợi chính đáng, hợp pháp và niềm tin cho người dân. HÀ THU Người vợ lên Sài Gòn sinh sống, bỏ lại 3 người con thơ cho Lớn nuôi dạy ở quê. Sau bao năm vợ chồng xa nhau, Lớn quyết định đưa các con lên phố thị để gia đình được hạnh phúc bên nhau. Tuy nhiên, giấc mơ hạnh phúc chưa kịp đến thì Lớn đã tước đoạt mạng sống của vợ vì nghi cô ngoại tình. Ngày 14/3, TAND thành phố Hồ Chí Minh đưa vụ án giết vợ ra xét xử đối với bị cáo Tô Văn Lớn (sinh năm 1968 quê ở huyện Phú Tân, tỉnh Cà Mau). Nạn nhân trong vụ án không ai khác là người vợ đã mấy chục năm đầu ấp tay gối với Lớn. Hồ sơ vụ án thể hiện, Tô Văn Lớn nên duyên vợ chồng với chị Nguyễn Thị Vuông (sinh năm 1969). Dù cuộc sống của hai vợ chồng hết sức khó khăn nhưng vì ít hiểu biết, lại mang tính cách muốn càng đông con càng vui nên chỉ sau mấy năm cưới nhau, họ đã sinh liền 4 người con. Cuộc sống ngày càng vất vả nên khoảng năm 2015, chị Vuông dắt díu đứa con gái lớn (sinh năm 2000) cùng lên Sài Gòn với mình để tìm kế sinh nhai, mong thoát khỏi cảnh nghèo túng quanh năm. Riêng Lớn cũng muốn đi cùng vợ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại dù ở quê nghèo thật nhưng 3 đứa con nheo nhóc còn lại vẫn được đến trường, còn lên thành phố cuộc sống bấp bênh, đắt đỏ thì cơ hội tìm con chữ cho các con vô cùng khó khăn, chính vì vậy, Lớn tình nguyện ở lại quê nhà chăm sóc cho 3 đứa con. Một thời gian thiếu vắng bóng dáng người vợ, Lớn vô cùng nhớ vợ nên thỉnh thoảng đòi lên thăm nhưng vợ khuyên phải tiết kiệm tiền để nuôi các con. Với lũ trẻ, chúng rất nhớ mẹ, nhớ chị của mình, cũng đòi ba đưa lên thành phố sống với mẹ, nhưng Lớn đành bất lực vì không có tiền. Sau bao năm suy tính, sau Tết Đinh Dậu 2017, Lớn đành ôm các con lên nhà trọ của vợ tại đường Nơ Trang Long, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh để gia đình được ở bên nhau. Tưởng rằng ước mơ đoàn tụ nhỏ nhoi ấy sẽ đưa lại cuộc sống đầm ấm sum vầy, hạnh phúc cho gia đình họ. Thế nhưng chỉ sau một vài tuần bên nhau, vợ chồng Lớn đã có nhiều nghi ngờ, xích mích nhau vì năm tù cho gã chồng ghen tuông giết vợ Lớn cho rằng vợ mình ngoại tình với người đàn ông khác. Khoảng 20h10 ngày 15/2, sau khi nhậu say, Lớn chửi mắng vợ vì ghen tuông. Hai bên cãi nhau, người vợ bỏ ra ngoài để lánh mặt. Tuy nhiên, Lớn cầm dao Thái Lan chạy theo ra phía cuối dãy phòng trọ thì vung dao đâm vào người vợ nhưng bị trượt. Lúc này chị Vuông xô Lớn ra rồi vòng lại phía sau để chạy thoát, nhưng ngay lập tức Lớn vung dao đâm một nhát túng vào nách vợ. Chị Vuông bỏ chạy được khoảng 10 mét thì gục ngã. Dù được người dân đưa đi cấp cứu nhưng do vết thương hiểm, mất máu cấp nên chị đã tử vong trước lúc nhập viện. Với hành vi đó, Lớn bị VKS truy tố về tội giết người và đề nghị HĐXX tuyên phạt bị cáo này mức án từ 18 đến 20 năm tù. Tại phiên tòa, bị cáo Lớn vẫn một mực cho rằng vợ mình ngoại tình với người đàn ông khác. Bị cáo cũng đưa ra nhiều ví dụ để đổ lỗi cho vợ như và biện minh cho hành vi của mình như: Khi gã chồng có con gái đầu người vợ cũng không thông báo gì cho Lớn biết; nhiều lần hỏi vợ về việc ngoại tình thì vợ chửi bới, chối Bị cáo nghe nhiều người đồn vợ bị cáo ngoại tình từ lâu, nhưng bị cáo đã nhịn nhục ở quê nhà để nuôi các con. Hôm đó bị cáo có nhậu say nên trong lúc tức giận đã không làm chủ được bản thân, quơ tay trúng vào người vợ, chứ bị cáo không đâm vợ. Dù cho rằng người vợ ngoại tình nhưng bị cáo không đưa ra được bất cứ bằng chứng nào. Nhân chứng vụ án cũng cho rằng đã sống ở dãy trọ này nhiều năm nhưng không thấy vợ bị cáo có biểu hiện nào của sự ngoại tình cả, mà người vợ này rất chăm chỉ, chí thú làm ăn. Đại diện gia đình bị hại không đề cập tới vấn đề bồi thường, mà chỉ đề nghị HĐXX xử lý nghiêm bị cáo Lớn. Được nói lời nói sau cùng, bị cáo Lớn quay đầu về phía mẹ vợ, các anh chị của vợ, cúi đầu xin lỗi, mong được gia đình vợ cùng các con tha thứ rồi bị cáo khóc như một đứa trẻ khiến các anh em phía bị cáo cũng không cầm được nước mắt. Sau giờ nghị án, dù xét thấy bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, nhưng hành vi của bị cáo là đặc biệt nghiêm trọng, đã tước đoạt mạng sống của vợ sau mấy chục năm tình cảm bên nhau nên HĐXX đã tuyên phạt bị cáo Lớn 20 năm tù. HOÀNG QUÝ ăn tiền ổ Hà Nội soạn thảo. Ngày 14/6/2000, UBND TP Hà Nội ký công văn giao cho UBND quận Hoàn Kiếm làm chủ đầu tư Dự án giãn dân phố cổ Hà Nội tại khu đô thị Việt Hưng, quận Long Biên (Hà Nội). Nguồn vốn thực hiện dự án, UBND TP Hà Nội chủ trương huy động từ các nguồn vốn ứng trước để thực hiện, doanh nghiệp sẽ thu hồi vốn sau khi bố trí bán nhà cho người dân trong khu phố cổ. Ước tính, tổng vốn thực hiện dự án giai đoạn 1 khoảng tỷ đồng. Nắm bắt chủ trương trên và thông qua các mối quan hệ xã hội, Nguyễn Đức Thắng đã tiếp thị và môi giới cho Công ty Hà Nội do Nguyễn Đức Lợi em trai Thắng là Tổng Giám đốc và Công ty Hồng Hà do Trần Ứng Thanh là Tổng Giám đốc với UBND quận Hoàn Kiếm để được thực hiện dự án quan trọng này. Trên cơ sở đó, ngày 23/8/2010, UBND quận Hoàn Kiếm ban hành quyết định với nội dung giao cho Công ty Hồng Hà thu xếp nguồn vốn và chuẩn bị dự án đầu tư Dự án giãn dân phố cổ tại khu đô thị Việt Hưng. Theo đó, Công ty Hồng Hà thực hiện dự án theo đúng các bước quy định tại Quyết định số 02 ngày 18/1/2010 của UBND TP Hà Nội và có trách nhiệm liên hệ với các cấp, các ngành của thành phố và quận Hoàn Kiếm để làm thủ tục, hoàn thiện hồ sơ, lập dự án, thiết kế kiến trúc quy hoạch và các bước khác để trình cấp có thẩm quyền phê duyệt. Tuy nhiên, cùng ngày 23/8/2010, UBND quận Hoàn Kiếm cũng ra công văn chấp thuận đề nghị của Công ty Hồng Hà xin được hưởng một số ưu đãi trong dự án. Cụ thể là công ty được mua 50 căn hộ chung cư cao tầng để cải thiện điều kiện ăn, ở của cán bộ, công nhân viên. Đồng thời, UBND quận Hoàn Kiếm còn đồng ý về mặt nguyên tắc để Công ty Hồng Hà được sử dụng kinh doanh với tỷ lệ 15% căn hộ trên tổng dự án mà doanh nghiệp bỏ vốn ra đầu tư xây dựng nhà ở phục vụ giãn dân phố cổ. Theo cáo trạng, quyết định và công văn trên của UBND quận Hoàn Kiếm mới chỉ là chủ trương xác định trách nhiệm công việc và những quyền lợi mà Công ty Hồng Hà sẽ được hưởng trong tương lai. Bởi thời điểm ấy, Dự án giãn dân phố cổ chưa được UBND TP Hà Nội phê duyệt quy hoạch chi tiết, UBND quận Hoàn Kiếm chưa triển khai thiết kế xây dựng và chưa ký kết hợp đồng với Công ty Hồng Hà. Về mặt thực tế, Công ty Hồng Hà cũng chưa nhận khu đất dự kiến triển khai dự án và cũng chưa triển khai thực hiện đầu tư dự án theo trình tự các bước mà pháp luật quy định Dù vậy, Nguyễn Quốc Xương vẫn chỉ đạo người của doanh nghiệp ký kết các hợp đồng mua bán căn hộ, hợp đồng góp vốn, hợp đồng đặt cọc mua bán căn hộ với hàng trăm người dân. Cơ quan tố tụng xác định, Trần Ứng Thanh, Nguyễn Đức Thắng, Nguyễn Thắng Lợi và Nguyễn Quốc Xương đã có hành vi gian dối ngay từ đầu để được thực hiện dự án. Sau đó, 4 người này tiếp tục lấy danh nghĩa Công ty Hồng Hà được thực hiện Dự án giãn dân phố cổ để lừa dối 146 lượt người và chiếm đoạt gần 170 tỷ đồng. Quá trình giải quyết vụ án, các bị cáo mới trả được hơn 32 tỷ đồng cho một số bị hại và phần lớn số tiền còn lại thì mất khả năng thanh toán Trước khi phiên tòa sơ thẩm lần thứ 2 này được mở ra, Trần Ứng Thanh đã chết nên cơ quan tố tụng buộc phải ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án đối với bị cáo này. Hôm nay (15/3), HĐXX tiếp tục làm việc. H. MÂY

12 12 XUẤT KINH TẾ - XÃ HỘI sinhhungplvn@gmail.com BẢN TỪ NĂM 1985 CAO TỐC BẮC - NAM: Có chuyện xin - cho khi phân chia dự án? Tất cả đều là con một nhà, nhưng giữa các Ban quản lý dự án (PMU) thuộc Bộ GTVT lại đang có cảnh kẻ ăn không hết, người lần chẳng ra ở Dự án đường bộ cao tốc Bắc - Nam. Vì sao? Được miếng nào hay miếng đó! Một lãnh đạo PMU thuộc Bộ GTVT đề nghị ẩn danh đã nói với PLVN như vậy khi được hỏi về khối lượng công việc mà Ban này được phân công trước giờ khởi công siêu Dự án cao tốc Bắc - Nam giai đoạn Hàm ý của câu nói trên là trong bối cảnh đói việc như hiện nay, Bộ giao cho dự án nào triển khai, có thêm công ăn việc làm và từ đó có nguồn để trả lương cho người lao động là điều tốt. Từ thực tế này có thể hiểu, quyền phân chia công việc là ở Bộ GTVT; cụ thể, xuất phát từ ý kiến tham mưu của các Vụ Đối tác công - tư (đối với Dự án BOT) và Vụ Kế hoạch - Đầu tư (đối với các dự án vốn trái phiếu). Các PMU trong trường hợp này có thể hiểu là đơn vị được cho công việc quản lý dự án. Vậy, để có việc làm tại các dự án, liệu họ có phải đi xin? Về vấn đề này, lãnh đạo một Ban được coi là lớn của Bộ GTVT giải thích: Tôi nghĩ, Bộ Tại cuộc họp cấp lãnh đạo lần thứ 5 trong khuôn khổ sáng kiến Liên minh Vịnh Hạ Long - Cát Bà do Tổ chức Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN) tổ chức hôm 13/3 tại TP Hạ Long, các bên đều nhận định Liên minh đã đi được chặng đường dài, hồ sơ đệ trình UNESCO công nhận Vịnh Hạ Long - Cát Bà là di sản thiên nhiên thế giới đã hoàn thành những bước cơ bản ban đầu Với sự hỗ trợ của Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID) sáng kiến Liên minh Vịnh Hạ Long - Cát Bà được khởi xướng vào năm 2014 nhằm xây dựng cơ chế hợp tác giữa Nhà nước, doanh nghiệp và cộng đồng địa phương từ đó thúc đẩy hoạt động bảo tồn, bảo vệ môi trường tại Vịnh Hạ Long và quần đảo Cát Bà. Năm 2015, Liên minh đã thành lập Ban lãnh đạo với định hướng tăng cường sự tham gia của DN, giải quyết những thách thức về môi trường từ hoạt động của các du thuyền, hỗ trợ kỹ thuật cho UN- ESCO trong công tác quản lý Vịnh Hạ Long cũng như đề xuất mở rộng Di sản Thiên nhiên thế giới Vịnh Hạ Long bao gồm quần đảo Cát Bà. Tại cuộc họp, ông Phạm Đình Huỳnh, Phó Ban thường trực Ban Quản lý Vịnh Hạ Long khẳng định, đến nay Liên minh đã đi được một bước dài trong việc thực hiện mục tiêu đè ra ban đầu, căn cứ vào 3 điều kiện sau đây để giao số lượng dự án cho các Ban quản lý: đầu tiên là quy mô Ban, tức số lượng cán bộ nhân viên người lao động; kế đó, là mức độ hoàn thành công việc của Ban đó trong những năm gần đây và cuối cùng là tôn trọng tính kế thừa trong quá trình chuẩn bị dự án, có nghĩa Ban nào trước đây đã chủ trì chuẩn bị dự án thì nay, khi thực hiện sẽ vẫn tiếp tục. Được biết, Dự án cao tốc Bắc - Nam nhánh phía Đông, trước do PMU 6 và PMU 1 (nay hợp nhất vào PMU Thăng Long) là 2 Ban chủ trì công tác chuẩn bị dự án, và trên thực tế đến khi có quyết định phân công công việc, thì PMU Thăng Long và PMU 6 cũng là 2 trong số những Ban có số lượng dự án nhiều nhất, với tổng mức đầu tư lần lượt được giao làm cơ quan nhà nước có thẩm quyền là tỷ đồng và tỷ đồng. Kẻ ăn không hết, người lần chẳng ra? Nếu lấy tổng giá trị dự án mà VỊNH HẠ LONG - CÁT BÀ: đặc biệt trong công tác bảo vệ môi trường Vịnh Hạ Long, công tác tuyên truyền, giáo dục cộng đồng tham gia bảo vệ di sản. Đại diện UBND TP Hải Phòng, ông Nguyễn Anh Tuân, Chánh Văn phòng Ban quản lý di sản Cát Bà cũng khẳng định, triển khai sáng kiến Liên minh Vịnh Hạ Long - Cát Bà, trong đó có nội dung đệ trình UN- ESCO công nhận Vịnh Hạ Long - Cát Bà là Di sản Thiên nhiên thế giới, tuy các hoạt động tập trung chủ yếu ở khu vực Vịnh Hạ Long nhưng đã lan tỏa đến khu vực Cát Bà, ý thức cộng đồng dân cư đã được nâng lên một bước. Đại diện TP Hải Phòng cũng thông tin, tháng 7/2017, Hải Phòng đã nộp báo cáo tóm tắt về di sản đến Trung tâm Di sản thiên nhiên thế giới và đã được chấp nhận. Từ đó đến nay đã tập trung xây dựng hồ sơ và đến nay Hồ sơ chính đã được hoàn thành, đang lấy ý kiến các sở, ban ngành trước khi chuyển sang Quảng Ninh và trình Ủy ban Di sản quốc gia... Theo lộ trình, đầu tháng 9/2018, sẽ nộp Bộ hồ sơ lên Thường trực Hơn tỷ đồng huy động từ các nhà đầu tư Dự án đường bộ cao tốc Bắc - Nam phía Đông, xây dựng giai đoạn , gồm các đoạn: Cao Bồ (Nam Định) - Bãi Vọt (Hà Tĩnh), Cam Lộ (Quảng Trị) - La Sơn (Thừa Thiên Huế) và Nha Trang (Khánh Hòa) - Dầu Giây (Đồng Nai) có tổng chiều dài 654km, với tổng mức đầu tư tỷ đồng (vốn nhà nước tỷ đồng, vốn nhà đầu tư tỷ đồng). Đây là dự án quan trọng trong việc góp phần phát triển kinh tế, xã hội cho các địa phương và cả nước nói chung. Đặc biệt, đoạn Cao Bồ - Bãi Vọt khi đưa vào khai thác sẽ góp phần đẩy nhanh việc hoàn thành tuyến cao tốc quốc tế Hà Nội - Viêng Chăn (Lào). các PMU đã được Bộ GTVT giao quản lý chia đều cho tổng số người lao động của từng Ban, thì câu tục ngữ trên dường như đang đúng. Bởi theo phép tính này, có PMU đạt con số hàng trăm tỷ đồng/người, nhưng cũng có ban chỉ vài chục tỷ đồng/người. Trung tâm Di sản thiên nhiên thế giới và sẽ hoàn thiện lại theo ý kiến tham vấn, tháng 2/2019, sẽ trình bộ hồ sơ chính thức Vịnh Hạ Long đã được UN- ESCO 2 lần công nhận là di sản thiên nhiên thế giới về mặt thẩm mỹ và địa chất. Lần đề xuất này mở rộng ra quần đảo Cát Bà và thêm 2 tiêu chí đa dạng sinh học loài và hệ sinh thái. Nếu Cát Bà được công nhận thì đây là di sản đầu tiên của Việt Nam được công nhận đa dạng hệ sinh thái - Chánh Văn phòng Ban quản lý di sản Cát Bà chia sẻ. Theo đại diện IUCN, bà Nguyễn Thị Bích Hiền, để hỗ trợ tái đề cử Di sản Thiên nhiên Thế lcao tốc Bắc - Nam (giai đoạn 1) có tổng đầu tư gần tỷ đồng, trong đó có 8 dự án thành phần theo hình thức đối tác công - tư (PPP). Sở dĩ các PMU đặc biệt quan tâm tới vấn đề trên là vì nguồn việc làm đang rất khan hiếm, trong khi 1-2 năm gần đây, không thấy một dự án lớn nào được ngành Giao thông triển khai. Vì thế, không ít Ban phải chạy đôn chạy đáo tìm việc, thậm chí phải đi quản lý thuê dự án bên ngoài. Nếu không có gì sáng sủa hơn, thì tới tháng 6 này, Ban đang lo là không có nguồn để trả lương cho cán bộ. Đến lúc đó, chắc phải tính tới chuyện cho nghỉ việc luân phiên thôi..., một cán bộ PMU thuộc Bộ GTVT nêu thực trạng. Vì thế, hơn bao giờ hết, hai chữ công bằng đang được người lao động tại các PMU rất Đệ trình UNESCO công nhận là Di sản Thiên nhiên thế giới giới cho Vịnh Hạ Long và mở rộng sang quần đảo Cát Bà và bổ sung tiêu chí về đa dạng loại, IUCN đã giới thiệu 2 chuyên gia quốc tế để hỗ trợ tư vấn về quản lý môi trường cũng như chuẩn bị hồ sơ đề cử di sản Theo kế hoạch, trong 6 tháng tới (tháng 4/ /2018), IUCN đặt 3 mục tiêu: Xây dựng ý chí chính trị để hành động và duy trì Liên minh thông qua việc gia tăng số lượng thành viên, đặc biệt là các thành viên DN, đa dạng hóa nguồn ngân sách hoạt động và đối thoại chính sách; Nâng cao nhận thức của xã hội về hiện trạng và xu hướng môi trường ở Hạ Long - Cát Bà quan tâm, bởi phía sau đó là nồi cơm, là cuộc sống của nhiều gia đình. Xung quanh vấn đề này, trao đổi với PLVN, Thứ trưởng Bộ GTVT Nguyễn Nhật - người thay mặt lãnh đạo Bộ phụ trách chung Dự án cao tốc Bắc - Nam khẳng định việc này Bộ đã làm rất kỹ ; đồng thời giới thiệu phóng viên liên hệ lãnh đạo Vụ Đối tác công - tư (Bộ GTVT) - đơn vị tham mưa, đề xuất việc phân chia các dự án trên cao tốc Bắc - Nam - để biết thêm chi tiết, nhưng đến nay Vụ này vẫn chưa lên tiếng, dù PLVN đã liên lạc theo giới thiệu của Thứ trưởng Nguyễn Nhật. VŨ LANH Đến nay Liên minh Vịnh Hạ Long - Cát Bà đã hợp tác với gần 20 công ty kinh doanh du thuyền, các DN trong nước và quốc tế và các tổ chức phi chính phủ. Liên minh đã huy động hơn USD từ các DN tư nhân để thực hiện các hoạt động nâng cao nhận thức, phát triển cộng đồng tại TP Hải Phòng và tỉnh Quảng Ninh. Liên minh đã tổ chức ba chương trình làm sạch bờ biển quy mô lớn với hơn 300 tình nguyện viên, thu gom được gần 4 tấn rác trên 4km bờ biển tại các đảo trên Vịnh Hạ Long. Với thực tế hơn 60% lượng rác thu gom là phao xốp, Liên minh đã thảo luận với UBND TP Hạ Long để ban hành quyết định cấm sử dụng phao xốp cho các công trình nổi tại Vịnh Hạ Long và làm việc với UBND TP Hải Phòng về các giải pháp thay thế phao xốp. Liên minh đã đào tạo trên 70 hướng dẫn viên du lịch về các giá trị môi trường, đa dạng sinh học của khu vực và vận động để các dự án phát triển cơ sở hạ tầng du lịch không đe doạ đến các giá trị nổi bật toàn cầu của khu di sản mở rộng đang đề cử thông qua nâng cao năng lực cho các DN và các hoạt động truyền thông: Cải thiện hiện trạng bảo tồn, đa dạng sinh hộc ở Vịnh Hạ Long - quần đảo Cát Bà thông qua việc tái đề cử Di sản Thiên nhiên thế giới cho Hạ Long, mở rộng sang quần đảo Cát Bà và bổ sung tiêu chí về đa dạng loại. THANH THANH

13 THƯƠNG TRƯỜNG 13 Nghị định 116 không phủ sóng tới xe sang? Sau rất nhiều cuộc họp của Chính phủ và các doanh nghiệp xung quanh Nghị định 116, dường như cửa mở nhập khẩu cho ô tô nguyên chiếc đang được hé dần. Tuy nhiên, trong khi cơn lốc 116 đã cuốn phăng rất nhiều hãng nhập khẩu ô tô thì dường như phân khúc xe sang đã và đang nằm ngoài tầm ảnh hưởng của Nghị định này. Dòng xe sang nào đã lăn bánh ở Việt Nam? Tính đến thời điểm này, đã có 11 thương hiệu xe sang được phân phối chính thức ở thị trường Việt Nam, bao gồm: Mercedes-Benz, BMW, Peugeot, Audi, Lexus, Porsche, Land Rover, Jaguar, Bentley, Rolls Royce và Lamborghini. Xuất hiện sớm nhất chính là BMW khi đổ bộ vào Việt Nam năm 1992 với việc lựa chọn liên doanh ô tô Hòa Bình (VMC) làm đơn vị lắp ráp và phân phối. Tuy nhiên, số lượng bán ra không như kỳ vọng, BMW đã thay đổi phương thức hoạt động tại Việt Nam. Hãng ngưng hợp tác với VMC, ngừng lắp ráp, chuyển sang nhập khẩu xe nguyên chiếc về Việt Nam với sự hợp tác cùng Euro Motor. Euro Motor đã có những kết quả đột phá trong việc phân phối thương hiệu BMW nhưng như một cái dớp, Euro Motor lại dính phải vụ án trốn thuế, khiến cho 700 chiếc BMW đã cập cảng Việt Nam mà không thể thông quan. Chủ sở hữu của BMW đã cắt hợp đồng phân phối. Và Trường Hải Motor đã nhanh tay nhận được quyền phân phối hãng xe sang này, bắt đầu từ năm Sau BMW, Mercedes-Benz cũng chính thức xuất hiện ở Việt Nam vào năm Hãng này cũng tiến hành đón đầu ngành công nghiệp ô tô bằng phương thức lập nhà máy lắp ráp ô tô tại Việt Nam với 100% linh kiện phụ tùng được nhập khẩu từ nước Đức. Không giống với người đồng hương BMW, Mercedes-Benz lại rất thuận lợi ngay từ những ngày đầu sang l Mercedes-Benz chính thức xuất hiện ở Việt Nam vào năm Mercedes-Benz chiếm 84% tổng doanh số xe sang của VAMA Tính đến thời điểm này, tại thị trường Việt Nam, phân khúc xe sang gần như hoàn toàn thuộc về thương hiệu xe Mercedes-Benz. Theo thống kê của Hiệp hội Các nhà sản xuất ô tô Việt Nam (VAMA), năm 2017, Mercedes-Benz Việt Nam đã bán được xe, trong đó lượng xe du lịch là xe, chiếm tới 84% tổng doanh số xe sang của VAMA. Việt Nam và được khách hàng người Việt đón nhận nhiệt tình. Hai hãng xe của Đức độc quyền dòng xe sang ở Việt Nam cho tới năm 2008, khi Audi và Porsche chính thức thông tin về những nhà phân phối đầu tiên tại Việt Nam của họ. Kể từ đó, thị trường xe sang liên tiếp đón nhận thêm những thương hiệu mới, gồm: Lexus, Lamborghini và Peugeot vào năm 2013; Land Rover, Jaguar, Bentley và Rolls Royce năm Trong số những thương hiệu kể trên, Audi được đánh giá là một thương hiệu được giới thượng lưu Việt Nam ưa chuộng. Điều này khiến cho việc người Việt Nam đầu tiên sở hữu một chiếc xe Audi khi Audi chưa chính thức được phân phối tại Việt Nam làm dư luận xôn xao một thời gian khá dài. Đã từng có những khách hàng tuyên bố kết Audi vì vẻ huyền bí của nó. Còn lại, các thương hiệu khác đều được sở hữu bởi những doanh nhân tầm cỡ, những ngôi sao hàng đầu showbiz càng đẩy lên độ hot của những dòng xe sang tại thị trường Việt Nam. Xuất hiện muộn nhất trong số những dòng xe sang chính là Rolls Royce. Ông chủ sở hữu Rolls Royce gây bất ngờ lớn khi lựa chọn một nhà phân phối chính thức lại chưa hề có tên tuổi trong giới siêu xe ở Việt Nam. Có lẽ hãng xe này thích thú với nhân vật kém hot này vì tình yêu với Rolls Royce hơn là sức ảnh hưởng của nhân vật này tới thị trường xe sang ở Việt Nam. Có bị ảnh hưởng bởi Nghị định 116? Tính đến thời điểm này, tại thị trường Việt Nam, phân khúc xe sang gần như hoàn toàn thuộc về thương hiệu xe Mercedes-Benz. Theo thống kê của Hiệp hội Các nhà sản xuất ô tô Việt Nam (VAMA), năm 2017, Mercedes-Benz Việt Nam đã bán được xe, trong đó lượng xe du lịch là xe, chiếm tới 84% tổng doanh số xe sang của VAMA. Thương hiệu xếp thứ 2 sau Mercedes- Benz là Lexus với 809 xe (chiếm 12%). Tuy nhiên, với doanh số ấn tượng mà Peugeot vừa công bố cùng với việc Thaco (đơn vị phân phối chính thức Peugeot tại Việt Nam) được Tập đoàn mẹ Peugeot trao giải thưởng Phát triển hệ thống showroom và xưởng dịch vụ nhanh nhất thế giới, nhiều khả năng Lexus Việt Nam sẽ không giữ được vị trí thứ 2 của mình trong phân khúc xe sang. Với kết quả kinh doanh ấn tượng, thương hiệu Mercedes-Benz chiếm tới 70% thị phần xe sang tại Việt Nam, Lexus và Peugeot chiếm khoảng 20% thị phần. Như vậy, 3 vị trí dẫn đầu dòng xe sang tại Việt Nam đã chiếm đến 90% thị phần xe sang trong nước. Chỉ còn khoảng 10% cho 8 thương hiệu còn lại, do đó, sự lựa chọn dành cho khách hàng còn rất nhiều. Hầu hết các đại lý phân phối xe sang đều vẫn đang có nhiều hoạt động để thu hút hơn nữa khách hàng đến với dòng xe này. Trong khi, ở một phân khúc khác, gần đây, các hãng nhập khẩu xe ô tô đều đang nóng bừng bừng vì không còn xe để bán, thì dường như dòng xe sang đang nằm ngoài đám lửa đó. Bởi thương hiệu chiếm thị phần cao nhất là Mercedes-Benz lại đã có xưởng sản xuất ở Việt Nam. Có vẻ như, dòng xe sang này được xem như không bị ảnh hưởng bởi Nghị định 116, ngoại trừ thương hiệu Lexus. Lexus được Toyota phân phối độc quyền nhưng mới chỉ có 2 đại lý (ở Hà Nội và TP Hồ Chí Minh) kể từ ngày góp mặt chính thức trên thị trường Việt Nam. Dòng xe sang này đã chính thức cạn nguồn hàng để bán từ cuối năm Đây là thương hiệu xe sang duy nhất bị ảnh hưởng trầm trọng bởi Nghị định 116. Nhân viên bán hàng ở Lexus Mỹ Đình tỏ rõ sự chán nản khi chúng tôi đặt câu hỏi Hết quý I/2018, Lexus Mỹ Đình sẽ bán gì? Trong một diễn biến khác, mới đây, Bộ GTVT cho biết đã có một vài doanh nghiệp có giấy Chứng nhận kiểu loại, nhưng trong danh sách chưa thấy xuất hiện hãng Toyota. Do vậy, Lexus dường như vẫn chưa có cửa về Việt Nam. Tuy nhiên, với giá bán ra của Lexus biến động ở mức từ khoảng 2 tỷ lên đến khoảng 10 tỷ đồng, giới thượng lưu Việt Nam vẫn còn nhiều sự lựa chọn khác cho xe cùng giá tiền. Bởi theo cập nhật bảng giá của năm 2018, các dòng xe sang ở Việt Nam cũng nằm trong khoảng giá tương tự như Lexus, ngoại trừ những dòng xe được gọi là siêu sang. Như vậy, giới chơi xe sang ở Việt Nam không có gì phải lo lắng về Nghị định 116? BẢO PHÚC THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ VIỆT NAM: Phát triển nhanh nhưng chưa bền vững Ngày 14/3, tại Hà Nội đã diễn ra Diễn đàn Toàn cảnh Thương mại điện tử (TMĐT) Việt Nam 2018 với sự tham gia của nhiều diễn giả tới từ các tổ chức, công ty lớn như Amazon, Niesel, Vinaphone, Zalo... Phát biểu tại diễn đàn, ông Đặng Hoàng Hải - Cục trưởng Cục Thương mại Điện tử và Kinh tế số (Bộ Công Thương) khẳng định, nền kinh tế Việt Nam đang bước vào một giai đoạn mới, đã có những thay đổi hàng ngày để hội nhập sâu rộng với thế giới. Chúng ta đã ký rất nhiều FTA đặc biệt gần đây nhất là Hiệp định Đối tác toàn diện và tiến bộ xuyên Thái Bình Dương (CPTPP). Chắc chắn khi hiệp định thương mại tự do này được thông qua sẽ ảnh hưởng mạnh đến lĩnh vực TMĐT của chúng ta. CPTPP cũng là một hiệp định có phần nội dung liên quan nhiều đến TMĐT nhất so với các hiệp định thương mại khác mà chúng ta đã ký - ông Hải cho biết. Ông Hải cũng đánh giá, trong những năm qua, tốc độ phát triển của TMĐT rất nhanh, được đánh giá mức độ tăng trưởng khá nhanh so với nhiều nước trên thế giới. Hiện nay, cả doanh nghiệp lẫn người tiêu dùng đều thấy được lợi ích của TMĐT và tham gia vào lĩnh vực này ngày càng có chiều sâu. Theo số liệu thống kê, mỗi năm TMĐT ở Việt Nam tăng trưởng khoảng trên 20%. Năm 2017 còn trên 25%. Tuy nhiên, vẫn còn thách thức lớn như các chính sách và hành lang pháp lý của Việt Nam hiện vẫn còn sơ sài, Cục trưởng Hải nói. Bà Đặng Thuý Hà- Giám đốc BP Nghiên cứu hành vi người tiêu dùng - đại diện Níelsen miền Bắc cũng cho biết, trong năm 2017, Việt Nam đã có 53,86 triệu người truy cập vào Internet, 33% người tiêu dùng Việt thực hiện giao dịch chuyển khoản khi mua sắm trực tuyến. Theo bà Hà, trong thời gian tới việc thanh toán không bằng tiền mặt sẽ còn tiếp tục tăng cao. Tại diễn đàn, Hiệp hội TMĐT (VECOM) cũng đã công bố Chỉ số TMĐT (EBI). Theo đó, tốc độ tăng trưởng trong TMĐT tiếp tục tăng cao. Dựa trên việc khảo sát hàng nghìn doanh nghiệp (thực hiện vào cuối năm 2017) thì trong năm 2018, chỉ số TMĐT Việt Nam tăng 37,7%, cao hơn năm trước (31,2%). Theo VECOM, EBI năm 2018 tiếp tục cho thấy TMĐT Việt Nam bước vào giai đoạn phát triển nhanh nhưng chưa thực sự bền vững do lòng tin của người tiêu dùng còn thấp và mức chênh lệch rất lớn giữa 2 thành phố lớn: Hà Nội (79,8%) và TP HCM ( 82,1%) với các địa phương khác như Bắc Kạn (20%). Trong số 63 tỉnh, thành trực thuộc trung ương có 9 tỉnh không xuất hiện trong chỉ số. Đây là những tỉnh có tên miền quốc gia (.vn) quá thấp và trung bình từ dân trở lên mới có 1 tên miền. Trong đó có 5 tỉnh thuộc khu vực miền núi phía Bắc là Cao Bằng, Điện Biên, Hà Giang, Lai Châu và Sơn La, 4 tỉnh miền Tây Nam bộ là Bạc Liêu, Cà Mau, Hậu Giang và Sóc Trăng. Từ đó, VECOM đề xuất, Việt Nam cần có những chính sách và giải pháp mạnh mẽ để vừa thúc đẩy vai trò đầu tàu về TMĐT của 2 trung tâm kinh tế ở 2 đầu đất nước, vừa hỗ trợ sự phát triển của các địa phương khác, tạo sự phát triển nhanh và bền vững trên phạm vi cả nước. PHAN MƠ

14 14 XUẤT HÀ NỘI: DÂN NGUYỆN BẢN TỪ NĂM 1985 Giải pháp nào trục xuất bên thuê nhà xưởng không chịu trả mặt bằng? Hết hạn hợp đồng, bên thuê nhà xưởng đòi được gia hạn thêm vài năm nên không bàn giao mặt bằng, thậm chí còn gửi đơn tố cáo bên cho thuê đất đến nhiều nơi. Làm thế nào để quyền lợi của bên cho thuê nhà xưởng được đảm bảo trong trường hợp này? Vi phạm hợp đồng Trong đơn tố cáo, Cty CP Thiết bị và Ô tô Việt Nam (Cty EMC, Km9, đường Võ Văn Kiệt, huyện Mê Linh, Hà Nội) phản ánh: năm 2007, đơn vị này có thuê 300m 2 nhà xưởng trên diện tích 5.600m 2 đất của Cty CP Sữa Hà Nội (Hanoimilk) để kinh doanh. Trong quá trình thực hiện hợp đồng, hai bên đã phát sinh nhiều vướng mắc và đang trong quá trình thoả thuận. Tuy nhiên, phía Hanoimilk không thể hiện thiện chí và sử dụng những biện pháp, hành vi trái pháp luật, ảnh hưởng đến quyền và lợi ích của EMC. Cụ thể, đầu năm 2018, Hanoimilk đã lập chốt, thuê bảo vệ để ngăn chặn hoạt động kinh doanh, ảnh hưởng đến an ninh trật tự và có dấu hiệu xâm phạm tài sản EMC còn đề nghị khởi tố hình sự đối với Hanoimilk và gây ồn ào tới mức Bí thư Thành ủy Hà Nội đã có ý kiến giao Công an Hà Nội xem xét giải quyết. Hồ sơ vụ việc cho thấy, năm 2007, Hội đồng quản trị (HĐQT) của Cty Hanoimilk đã đồng ý góp vốn 3 tỷ đồng vào EMC và ký Hợp đồng số 09/2007/HĐ- HNM (ngày 15/12/2007) cho EMC thuê diện tích nhà đất đã nêu với thời hạn 10 năm. Đến giữa năm 2009, HĐQT mới của Hanoimilk quyết định rút vốn. EMC đồng ý nhận nợ, bao gồm tiền góp vốn, tiền thuê mặt bằng và lãi phát sinh (thể hiện tại các Biên bản làm việc và đối chiếu công nợ vào các năm 2010 và 2011). Tuy nhiên, EMC đã không thanh toán theo cam kết dù Hanoimilk nhiều lần gửi thông báo thu hồi nợ. Nợ đến nay đã là hơn 10 tỷ đồng. Ông Nguyễn Minh Cường - Chủ tịch HĐQT EMC lập luận rằng, chỉ nhận nợ thay một cổ đông mua lại phần vốn đã rút của Hanoimilk, một phần đã trả có thể sẽ khấu trừ tiền nợ thuê nhà xưởng. Mặt khác, EMC đã đầu tư xây dựng mặt bằng với chi phí lớn nên khi hết hạn hợp đồng phải được ưu tiên gia hạn, nếu không sẽ đưa tranh chấp ra tòa, kéo dài thời gian. l Hanoimilk lập chốt bảo vệ kiểm soát lối ra vào của EMC sau ngày hết hạn hợp đồng. Vì những lý lẽ đó, dù 31/12/2017 là hết hạn, nhưng EMC không bàn giao mặt bằng. Thậm chí trước đó, đơn vị này còn tự ý ký hợp đồng cho một số đơn vị khác (trong đó có Trung tâm Đăng kiểm 29-04V - Cục Đăng kiểm Việt Nam) thuê lại tới năm Hợp đồng giữa EMC và Hanoimilk có điều khoản: khi hết hạn nếu Hanoimilk có nhu cầu thì EMC sẽ phải bàn giao lại nguyên trạng hạ tầng; trường hợp gia hạn phải được sự đồng ý của Hanoimilk. Nhưng dường như EMC đã phớt lờ điều khoản này. Có hay không dấu hiệu hình sự? Như vậy, nếu căn cứ vào hợp đồng đã ký giữa hai bên, có thể tạm kết luận, EMC đã có dấu hiệu vi phạm hợp đồng như: hết thời hạn nhưng vẫn còn nợ tiền thuê nhà đất; không bàn giao mặt bằng và tự ý cho bên thứ 3 thuê lại mặt bằng. Giữa hai bên không có thỏa thuận nào ràng buộc Hanoimilk phải có nghĩa vụ cho thuê tiếp khi hết hạn hợp đồng thuê hoặc Hanoimilk phải tiếp nhận tài sản, thiết bị mà EMC đã đầu tư để phục vụ kinh doanh của mình. Việc EMC gửi đơn tố cáo và chây ì, không bàn giao mặt bằng, chậm trả nợ chỉ làm sự việc thêm phức tạp. Nếu căn cứ theo Quy định Xử phạt hành chính trong lĩnh vực an ninh và trật tự xã hội (Nghị định 73/2010/NĐ - CP, tại điểm d, khoản 1, Điều 18), việc EMC chây ì không trả nợ, không trả lại mặt bằng có thể coi là hành vi sử dụng trái phép tài sản của người khác. Nếu chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự, EMC có thể bị xử phạt hành chính. Còn nếu hành vi trên tái diễn thì các cá nhân liên quan có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo Điều 177 BLHS 2015 hoặc trước đó, tại Điều 142, BLHS 1999, sửa đổi bổ sung năm 2009 ( Tội sử dụng trái phép tài sản ). Hiện có rất nhiều trường hợp tương tự như trên phát sinh trong các quan hệ xã hội, nhưng thường được coi là vụ án dân sự có phát sinh tranh chấp, và được hướng tới tòa án giải quyết, dẫn đến quyền lợi của bên cho thuê bị xâm phạm nghiêm trọng. Còn những bên đi thuê thường lợi dụng kẽ hở này để cố tình kéo dài thời gian sử dụng nhằm trục lợi.lê Vũ Địa phương ra văn bản đình chỉ khai thác đất ở địa điểm này thì các đơn vị vận tải lại thực hiện ở địa điểm khác. Lý do được đưa ra là cải tạo vườn nhưng thực chất là bán đất san lấp cho một dự án trên địa bàn TX Thái Hòa (Nghệ An). Có mặt tại điểm chân cầu Hiếu 2 đoạn qua phường Long Sơn, thị xã Thái Hòa (Nghệ An), phóng viên dễ dàng nhận thấy từng đoàn xe tải chở đất đến phục vụ dự án này. Nhân dân trong khu vực bức xúc trước việc xe tải chở đất chạy ngày đêm không chỉ làm mất an toàn giao thông mà còn khiến môi trường bị ô nhiễm, bụi bặm. Điều đáng nói, đất san lấp này được các doanh nghiệp trên địa bàn khai thác trong các khu dân cư, không được ngành chức năng cấp phép để phục vụ dự án. Xe tải chạy trong khu dân cư còn làm hỏng đường sá do nhân dân đầu tư xây dựng. Chiều ngày 12/3, có mặt tại khu vực xóm 6 xã Nghĩa Tiến, thị xã Thái Hòa, chúng tôi dễ dàng nhận thấy một khối lượng NGHỆ AN: Người dân khai thác đất bừa bãi bán cho dự án lhàng loạt xe tải núp trong đường làng chờ cơ hội để đưa đất đến dự án. lớn đất trong vườn gia đình ông Đỗ Kim Hùng đã bị khai thác, chở đi phục vụ dự án. Thời điểm phóng viên có mặt thì hoạt động khai thác đã dừng trước đó một vài ngày do chính quyền địa phương lập biên bản yêu cầu dừng lại. Được biết, ông Hùng từng làm đơn xin cải tạo vườn, nhưng thực chất là bán đất cho doanh nghiệp dù chưa được cấp phép khai thác. Theo người dân địa phương, chúng tôi thấy tại khu vực xóm 4, thuộc rú Dần, xã Nghĩa Tiến cũng đang có tình trạng khai thác đất trái phép phục vụ dự án. Do ở đường lớn đang có lực lượng thanh tra giao thông làm việc nên ở ven đường vào điểm khai thác, có đến 6-7 chiếc xe tải đang đậu trong rừng cao su. Các xe tải này (BKS 37S 9384; 37S 6823; 37S 9101, 37C , 37C ) đều chở đất đầy thùng và che đậy bạt sơ sài. Đi sâu vào khu vực rú Dần, chúng tôi thấy một chiếc máy múc lớn đang chờ các xe tải vào để múc đất. Sau khoảng hơn 30 phút, khi lực lượng Thanh tra giao thông rời chốt trực thì các xe tải đã lần lượt ra đường, tiến nhanh về khu vực làm chân cầu Hiếu 2 để đổ đất. Ông Hoàng Đình Cường - Chủ tịch UBND xã Nghĩa Tiến cho biết, sau khi báo chí phản ánh khu vực đất gia đình ông Đỗ Kim Hùng đã bị xã đình chỉ. Khu vực mới khai thác tại rú Dần của ông Nguyễn Quốc Thể đã bán lại cho ông Từ Bá Thảo (trú cùng xóm 4) nhưng chưa làm thủ tục chuyển nhượng. Khi nhận được phản ánh của người dân, xã đã cử cán bộ ra lập biên bản và đề nghị ông Thảo dừng việc bán đất ra khỏi địa phương khi chưa được cấp phép, yêu cầu không được tái phạm. Theo biên bản, diện tích đất đã bị khai thác khoảng 70m2. Cũng theo ông Cường, gần đây do tiến độ dự án cầu Hiếu 2 đang đến gần nên đơn vị thi công cần nhiều đất, nên hoạt động khai thác diễn ra rầm rộ. Khi phát hiện thì địa phương lập biên bản đình chỉ ngay nhưng các hộ vẫn lén lút tái diễn. Điều này nằm ngoài thẩm quyền của xã, xã chỉ lập biên bản và báo cáo lên cấp trên để có phương án xử lý. Nếu vẫn tiếp diễn, địa phương sẽ tịch thu giấy chứng nhận quyền sử dụng đất để ngăn ngừa. Được biết, Dự án cầu Hiếu 2 do Cienco4 thực hiện theo hình thức hợp đồng Xây dựng - Chuyển giao (BT) trong thời gian 18 tháng. Và theo người dân phản ánh thì việc lấy đất không chỉ riêng ở khu vực xã Nghĩa Tiến mà còn diễn ra ở nhiều nơi khác, cũng với danh nghĩa cải tạo vườn. Khi báo chí phản ánh và ngành chức năng vào cuộc các hoạt động này đã dừng lại. Điều đáng nói, ngoài việc chưa được cấp phép khai thác thì đất lấy từ các hộ gia đình cũng chưa được đơn vị chức năng nào kiểm tra, đánh giá xem có đảm bảo để phục vụ án hay chưa? Liệu loại đất này có đảm bảo chất lượng cho dự án với số vốn hơn 210 tỷ đồng này?. P.V

15 TÌNH HUỐNG PHÁP LUẬT Tín ngưỡng, tôn giáo là gì? Theo Luật Tín ngưỡng, tôn giáo năm 2016, tín ngưỡng là niềm tin của con người được thể hiện thông qua những lễ nghi gắn liền với phong tục, tập quán truyền thống để mang lại sự bình an về tinh thần cho cá nhân và cộng đồng. Hoạt động tín ngưỡng là hoạt động thờ cúng tổ tiên, các biểu tượng linh thiêng; tưởng niệm và tôn vinh người có công với đất nước, với cộng đồng; các lễ nghi dân gian tiêu biểu cho những giá trị lịch sử, văn hóa, đạo đức xã hội. Tôn giáo là niềm tin của con người tồn tại với hệ thống quan niệm và hoạt động bao gồm đối tượng tôn thờ, giáo lý, giáo luật, lễ nghi và tổ chức. Hoạt động tôn giáo là hoạt động truyền bá tôn giáo, sinh hoạt tôn giáo và quản lý tổ chức của tôn giáo. Còn khái niệm về mê tín, dị đoan thì phụ thuộc vào cách nhìn nhận của từng người, từng tôn giáo khác nhau. Nhiều BẠN ĐỌC Hành vi mê tín dị đoan bị xử phạt như thế nào? Hoạt động mê tín dị đoan luôn là tâm điểm chú ý của xã hội mỗi độ Tết đến, xuân về. Linh đến đâu chưa thấy nhưng hậu quả đã đến với nhiều người với các mức độ khác nhau như bị xử phạt vi phạm hành chính (VPHC), xử lý kỷ luật Vậy, theo quy định của pháp luật thì hành vi mê tín dị đoan sẽ bị xử lý như thế nào? lảnh minh họa (nguồn: Internet) chuyên gia cho rằng mê tín là tin nhảm, tin xằng bậy, không thấy, không hiểu mà người nào đó nhắm mắt tin theo mù quáng, tin theo một cách mê muội làm hại đến đời sống vật chất và tinh thần của mọi người. Hoạt động tín ngưỡng, hoạt động tôn giáo từ trước đến nay luôn được Nhà nước ta tôn trọng và bảo hộ quyền tự do tín ngưỡng, tôn giáo của mọi người; bảo đảm để các tôn giáo bình đẳng trước pháp luật. Còn hoạt động mê tín, dị đoan bị bài trừ bằng nhiều biện pháp như nâng cao đời sống vật chất và tinh thần cho nhân dân; phát huy và bảo tồn các giá trị văn hóa của dân tộc, của cộng đồng; tuyên truyền, giáo dục; xử phạt Vi phạm về mê tín dị đoan có thể bị phạt tiền hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự Những vi phạm về mê tín dị đoan pháp luật quy định xử phạt VPHC và cao hơn là xử lý hình sự. Ngoài ra, đối với cán bộ, công chức, viên chức vi phạm còn bị xử lý kỷ luật theo quy định của pháp luật về cán bộ, công chức, viên chức. Nếu là đảng viên thì tùy vào mức độ sẽ bị xử lý kỷ luật từ khiển trách đến khai trừ khỏi đảng. Về xử phạt VPHC, Điều 15 Nghị định 158/2013/NĐ-CP ngày 12/11/2013 quy định về xử phạt VPHC trong lĩnh vực văn hóa, thể thao, du lịch và quảng cáo: Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ đồng đến đồng đối với hành vi đốt vàng mã không đúng nơi quy định tại nơi tổ chức lễ hội, di tích lịch sử - văn hóa. Phạt tiền từ 3 triệu đồng đến 5 triệu đồng đối với một trong các hành vi: Lợi dụng hoạt động lên đồng, xem bói, gọi hồn, xin xăm, xóc thẻ, yểm bùa, phù chú, truyền bá sấm trạng và các hình thức tương tự khác để trục lợi; Treo cờ Tổ quốc ở khu vực lễ hội không cao hơn, không trang trọng hơn các cờ hội. Phạt tiền từ 5 triệu đồng đến 10 triệu đồng đối với hành vi phục hồi phong tục, tập quán gây ảnh hưởng đến sức khoẻ, nhân cách con người và truyền thống văn hóa Việt Nam. Ngoài hình thức phạt tiền, người vi phạm có thể bị áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả buộc nộp lại số lợi bất hợp pháp có được do thực hiện hành vi vi phạm gây ra để sung vào ngân sách nhà nước hoặc hoàn trả cho đối tượng bị chiếm đoạt. Chế tài xử lý cao hơn được Điều 320 Bộ luật Hình sự năm 2015 quy định về Tội hành nghề mê tín, dị đoan. Theo đó, người nào dùng bói toán, đồng bóng hoặc các hình thức mê tín, dị đoan khác đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi này hoặc đã bị kết án về tội này, chưa được xoá án tích mà còn vi phạm, thì bị phạt tiền từ 10 triệu đồng đến 100 triệu đồng, phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 10 năm: Làm chết người; Thu lợi bất chính 200 triệu đồng trở lên; Gây ảnh hưởng xấu đến an ninh, trật tự, an toàn xã hội. Người phạm tội còn có thể bị phạt tiền từ 10 triệu đồng đến 50 triệu đồng. Không chỉ có hình thức xử lý kỷ luật, xử phạt VPHC hoặc xử lý hình sự, người vi phạm nếu gây thiệt hại cho người khác còn phải bồi thường theo quy định của Bộ luật Dân sự năm 2015 bằng con đường thương lượng, hòa giải hoặc tố tụng. BÙI ĐỨC ĐỘ 15 MEDLATEC thành lập Hội đồng Sáng kiến - Khoa học Công nghệ Chiều 13/3, Bệnh viện Đa khoa MEDLATEC đã tổ chức Lễ công bố quyết định thành lập Hội đồng Sáng kiến - Khoa học Công nghệ năm Hội đồng gồm 17 thành viên là các chuyên gia và thạc sĩ, bác sĩ các chuyên khoa, do GS. Anh hùng Lao động Nguyễn Anh Trí làm Chủ tịch Hội đồng. Là bệnh viện ngoài công lập song công tác nghiên cứu khoa học luôn được Ban lãnh đạo Bệnh viện coi trọng, bởi MEDLATEC coi đây là nhân tố quan trọng quyết định chất lượng chuyên môn phục vụ người bệnh. Chia sẻ về công tác nghiên cứu tại MEDLATEC, GS. Nguyễn Anh Trí cho biết: Hiện Bệnh viện có khá đẩy đủ điều kiện nghiên cứu khoa học như: đội ngũ thầy, cô chuyên gia trong Hội đồng, máy móc thiết bị, đồng nghiệp, bệnh nhân (bệnh tật), phác đồ, cách tổ chức, cơ chế Để thúc đẩy công tác nghiên cứu phát triển, từ năm 2018, MEDLATEC sẽ không ngừng hoàn thiện các quy trình nghiên cứu, chế độ, nguồn kinh phí của Bệnh viện cho cán bộ tham gia. Bên cạnh đó, GS Trí cũng chỉ ra một số tồn tại mà công tác nghiên cứu của MEDLATEC đang gặp phải và nhấn mạnh: trong nghiên cứu, bên cạnh đòi hỏi về phẩm chất, tố chất của người nghiên cứu thì cũng cần đặc biệt coi trọng yếu tố trung thực trong các đề tài. Lĩnh hội tinh thần truyền lửa của GS. Nguyễn Anh Trí, tố chất đam mê nghiên cứu khoa học của cán bộ y tế Bệnh viện Đa khoa MEDLATEC đã được khơi dậy. Với sự sẵn sàng đồng hành của các chuyên gia nhiệt huyết, giàu kinh nghiệm và năng lực, cán bộ y tế MEDLATEC chắc chắn sẽ không ngừng phát huy những kết quả đạt được và sáng tạo, mạnh dạn hơn nữa trong công tác nghiên cứu khoa học để góp phần đưa Bệnh viện trở thành một trong những đơn vị y tế hàng đầu cả nước. P.V CHI NHÁNH MIỀN NAM - CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Đơn vị tổ chức bán đấu giá: CHI NHÁNH MIỀN NAM - CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ: Tầng trệt, Block B, 348, Bến Vân Đồn, Phường 01, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh. Đơn vị có tài sản: CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 2 Địa chỉ: Số 1404 Đồng Văn Cống, phường Thạnh Mỹ Lợi, quận 2, tp Hồ Chí Minh Chi Nhánh Miền Nam Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá tài sản lần 08 như sau: 1.Tài sản bán đấu giá:tàu biển chở hàng tổng hợp Hải Trường, cụ thể như sau: - Tên tàu: Hải Trường - Loại tàu: Chở hàng tổng hợp - Nơi đóng: Hải phòng Việt Nam - Chiều rộng: m - Mớn nước: 5.30 m - Công suất máy chính: 1000 HP - Tổ chức đăng kiểm: VR - Hô hiệu/số IMO: 3WYD - Năm đóng: Chiều dài lớn nhất: m - Tổng dung tích: 1599 GT - Trọng tải toàn phần: MT - Dung tích thực dụng: 1024 NT - Cảng đăng ký: Sài gòn (Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá ) - Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Hình thức đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên - Giá khởi điểm: đồng (Chín tỷ tám trăm tám mươi mốt triệu hai trăm bảy mươi tám nghìn một trăm chín mươi tám đồng). - Mức giá trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng. Mọi chi phí liên quan việc chuyển quyền sở hữu, sử dụng và di dời tài sản do Người trúng đấu giá chịu. - Tiền đặt trước: Khách hàng tham gia đấu giá phải nộp khoản tiền đặt trước đương với 20% giá khởi điểm, cụ thể: VNĐ (Một tỷ chín trăm bảy mươi sáu triệu đồng). * Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: VNĐ/ 01 bộ hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng chẵn trên một bộ hồ sơ). 2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 15/03/2018 đến ngày 04/04/2018 (trong giờ hành chính) tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. 3. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày 15/03/2018 đến ngày 04/04/2018 (trong giờ hành chính): - Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Cầu cảng Bộ Tư Lệnh Vùng 2, Hải Quân Cảng Cát Lái, Quận 2, thành phố Hồ Chí Minh. - Khách hàng tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. 4. Thời gian, địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/03/2018 đến ngày 04/04/2018 (trong giờ hành chính) tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. 5. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 03/04/2018 đến ngày 04/04/2018 (trong giờ hành chính): Khách hàng đăng ký tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài khoản số mở tại Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam - Chi nhánh Bình Tây. Đơn vị thụ hưởng: Chi nhánh miền Nam- Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An. 6. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào hồi 14 giờ 30 phút ngày 06/04/2018 tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh; Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh. ĐT: , ĐT : Về thi hành án Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, TP Hà Nội thông báo: Sau khi nhận được đơn yêu cầu thi hành án của Ngân hàng TMCP Phương Đông (OCB). Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, TP Hà Nội đã ra Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu thi hành án số 32/QĐ-CCTHADS ngày 8/12/2017. Nội dung: Cho thi hành đối với: bà Nguyễn Thị Thủy, địa chỉ: Lô T12 tổ dân phố Chính Trung, TT Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội. Khoản phải thi hành án: Buộc bà Nguyễn Thị Thủy phải trả cho Ngân hàng TMCP Phương Đông số tiền: đồng (năm trăm mười bốn triệu một trăm ba tư nghìn năm trăm lẻ bảy đồng). Trong đó, tiền nợ gốc là: đồng; tiền nợ lãi là: đồng. Ngoài phải trả khoản tiền nợ gốc, lãi vay trong hạn, lãi vay quá hạn, phí xử lý tài sản đảm bảo và các khoản phí khác mà khách hàng vay phải thanh toán cho Ngân hàng TMCP Phương Đông theo hợp đồng tín dụng, kể từ ngày 22/9/2017, bà Thủy còn phải tiếp tục chịu khoản tiền lãi quá hạn của số tiền nợ gốc chưa thanh toán theo mức lãi suất mà các bên thỏa thuận trong hợp đồng cho đến khi thanh toán xong khoản nợ gốc. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lâm đã tiến hành niêm yết quyết định thi hành án, thông báo kiểm tra hiện trạng tài sản thế chấp, biên bản kiểm tra hiện trạng tài sản thế chấp tại lô T12 tổ dân phố Chính Trung, TT Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội; thửa số 68 (2), tờ bản đồ số 25 thôn Dương Đá, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội; nhà văn hóa thôn Dương Đá, xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội; trụ sở tổ dân phố Chính Trung, TT Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội; UBND xã Dương Xá, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội; UBND thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, TP Hà Nội. Yêu cầu chị Nguyễn Thị Thủy có mặt tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, TP Hà Nội vào hồi 09h00 ngày 22 tháng 3 năm Sau khi thực hiện đăng báo của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, TP Hà Nội (2 kỳ liên tiếp tại Báo Pháp luật Việt Nam). Nếu chị Thủy không có mặt theo thông báo của Cơ quan thi hành án dân sự huyện Gia Lâm hoặc không thực hiện nghĩa vụ nộp tiền thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, TP Hà Nội sẽ áp dụng biện pháp kê biên, xử lý tài sản thế chấp để thi hành án; các chi phí có liên quan chị Nguyễn Thị Thủy phải chịu theo quy định pháp luật. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN GIA LÂM, TP HÀ NỘI

16 16 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com Bên có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, Hà Nội (Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Hà Nội). 1. TS1: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 936, tờ bản đồ số 04, diện tích 115,5 m2, mục đích sử dụng: Đất ở, thời hạn sử dụng: Lâu dài, tại xóm Thắng Lợi, xã La Phù, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCN QSDĐ số: N , số vào sổ cấp GCN QSDĐ số 00658QSDĐ/1863QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 08/11/2002 cho hộ ông Ngô Văn Dũng, ngày 07/04/2011 đã được Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Hoài Đức đính chính từ hộ ông Ngô Văn Dũng sang thành ông Ngô Văn Dũng. 2. TS2: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 78, tờ bản đồ số 03, diện tích 192,8 m2, mục đích sử dụng: Đất ở, thời hạn sử dụng: Lâu dài, tại xóm Quyết Tiến, xã La Phù, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCN QSDĐ số: S , số vào sổ cấp GCN QSDĐ số QSDĐ/số 535QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 30/03/2004 cho hộ ông Ngô Văn Hoài, ngày 07/04/2011 đã được Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Hoài Đức đính chính từ hộ ông Ngô Văn Hoài sang thành ông Ngô Văn Hoài. 3. TS3: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 944A, tờ bản đồ số 04, diện tích 112,3 m2, mục đích sử dụng: Đất ở nông thôn, thời hạn sử dụng: Lâu dài tại địa chỉ: xóm Thống Nhất, xã La Phù, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCN QSDĐ số: AI , số vào sổ cấp GCN QSDĐ số H01835 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 26/12/2008 cho hộ ông Nguyễn Công Dân. Tài sản trên đất tại thời điểm kê biên (Chi tiết tài sản trên đất theo hiện trạng kê biên của cơ quan thi hành án). Giá khởi điểm TS1: VNĐ (Hai tỷ, một trăm tám mươi ba triệu, bốn trăm bốn mươi ngàn đồng chẵn). TS2: VNĐ (Một tỷ, ba trăm linh tám triệu, bảy trăm năm mươi hai ngàn đồng chẵn). TS3: VNĐ (Bảy trăm ba mươi lăm triệu, hai trăm ba mươi hai ngàn đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí. Người trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí và lệ phí cho việc sang tên chuyển quyền. Tiền đặt trước TS1: VNĐ (Hai trăm triệu đồng chẵn), TS2: VNĐ (Một trăm ba mươi triệu đồng chẵn), TS3: VNĐ (Bảy mươi lăm triệu đồng chẵn). Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày thông báo đến hết 02/04/2018 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 22/03/2018 đến hết 23/03/2018 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. Nộp tiền đặt trước: Ngày 02/04/2018 và 03/04/2018 trong giờ hành chính. Thơì gian tô chưć bań đâú gia : 14h00 ngày 05/04/2018 taị trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai bà Trưng, thành phố Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội ĐT: CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ SAO VIỆT Bên có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, Hà Nội (Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Hà Nội) : 1. TS1: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 175A, tờ bản đồ số 07, diện tích 369 m2 tại thôn Phương Quan, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, Tp Hà Nội, theo GCNQSDĐ số: BD882362, số vào sổ cấp GCNQSDĐ số CH01519 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 30/8/2011 cho ông Vũ Đắc Tiện. 2. TS2: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 201, tờ bản đồ số 04, diện tích 374,8 m2, mục đích sử dụng: Đất ở, thời hạn sử dụng: Lâu dài tại địa chỉ: thôn Vân Côn, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCNQSDĐ số: S , số vào sổ cấp GCNQSDĐ số 00067/QSDĐ/Số 354QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 03/03/2003 cho hộ ông Nguyễn Văn Minh. 3. TS3: QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 72B, tờ bản đồ số 07, diện tích 122,3 m2, mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng: Lâu dài tại thôn Phương Quan, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, TP. Hà Nội, theo GCNQSDĐ số: BD , số vào sổ cấp GCNQSDĐ số CH01493 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 15/08/2011 cho ông Lý Chí Chung và bà Chu Thị Nga. Giá khởi điểm TS1: VNĐ (Hai tỷ, bốn trăm năm mươi ba triệu, ba trăm bảy mươi ngàn đồng chẵn). TS2: VNĐ (Một tỷ, hai trăm bốn mươi chín triệu, tám trăm tám mươi lăm ngàn đồng chẵn). TS3: VNĐ (Ba trăm chín mươi sáu triệu, tám trăm sáu mươi ngàn đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí. Người trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí và lệ phí cho việc sang tên chuyển quyền. Tiền đặt trước TS1: VNĐ (Hai trăm năm mươi triệu đồng chẵn), TS2: VNĐ (Một trăm hai mươi triệu đồng chẵn), TS3: VNĐ (Bốn mươi triệu đồng chẵn), Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày thông báo đến hết 02/04/2018 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 22/03/2018 đến hết 23/03/2018 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. Nộp tiền đặt trước: ngày 02/04/2018 ngày 03/04/2018 trong giờ hành chính. Thơì gian tô chưć bań đâú gia : 09h00 ngày 05/04/2018 taị trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai bà Trưng, thành phố Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội ĐT: CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ SAO VIỆT CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 350; tờ bản đồ số: 03; diện tích: 259 m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AP ; số vào sổ cấp GCN: 3649 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/12/2009. Giá khởi điểm: VNĐ. Tiền đặt trước: VNĐ (2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 232; tờ bản đồ số: 02; diện tích: 259 m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BD ; số vào sổ cấp GCN: do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 14/01/2011. Giá khởi điểm: VNĐ. Tiền đặt trước: VNĐ (Giá khởi điểm của các tài sản (1), (2) chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định). Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 04/04/2018 đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 28/03/2018 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 29/03/2018 và ngày 30/03/2018 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 03/04/2018 và 04/04/2018 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thơì gian tô chưć bań đâú gia : 10h00 ngaỳ 06/04/2018 đối với tài sản (1); 09h00 ngày 06/04/2018 đối với tài sản (2); tại Tầng 8, Tòa nhà CDC Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: CÔNG TY VẠN THÀNH AN 1. QSDĐ DT: 793m2 thuộc thửa số 1541, tờ bản đồ 8 tại P.Trường Thạnh, Quận 9, TP.HCM; 2. QSDĐ DT: 3.552m2 thuộc thửa số 348 và MPT 349, tờ bản đồ 8 tại X.Long Trường, H.Thủ Đức (nay là 128 Nguyễn Xiển, ấp Ích Thạnh, P.Trường Thạnh, Q9), TP.HCM; 3. Nhà, đất tại số 110 ấp Tam Đa, P.Trường Thạnh, Q9, TP.HCM: DTKV đất: 425m2; DTXD = DTSD: 164m2; Kết cấu: 1 tầng, tường gạch, mái tôn. GKĐ của 03 tài sản: đồng, tiền đặt trước 15% GKĐ. Người có TS: Ông Vũ Trần Đức Duy và bà Trần Thị Ngọc Bích - ĐC: 149/3B XVNT, P.25, Q.Bình Thạnh, TP.HCM. Khách hàng tham khảo mua hồ sơ, liên hệ xem TS và đăng ký đấu giá trực tiếp: Từ ngày 14/03/2018 đến ngày 30/03/2018 tại Cty Vạn Thành An số 63 Trần Khánh Dư, P.Tân Định, Q1, TP.HCM - ĐT/Fax: Đấu giá 09 giờ 00 phút ngày 04/04/2018 tại số 03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Q1, TP.HCM CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 350; tờ bản đồ số: 03; diện tích: 127 m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số AP ; số vào sổ cấp GCN: 3644 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/12/2009. Giá khởi điểm: VNĐ. Tiền đặt trước: VNĐ (2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 39A; tờ bản đồ số: 03; diện tích: 231m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở + vườn; thời hạn sử dụng: 200 m2 đất ở: lâu dài; 31m2 đất vườn đến tháng 12/2058; tại địa chỉ: Thôn Phụ Chính, xã Hòa Chính, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AO ; số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 10/9/2009. Giá khởi điểm: VNĐ. Tiền đặt trước: VNĐ (Giá khởi điểm của các tài sản (1), (2) chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định). Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 04/04/2018 đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 28/03/2018 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 29/03/2018 và ngày 30/03/2018 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 03/04/2018 và 04/04/2018 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thơì gian tô chưć bań đâú gia : 14h00 ngaỳ 06/04/2018 đối với tài sản (1); 15h00 ngày 06/04/2018 đối với tài sản (2); tại Tầng 8, Tòa nhà CDC Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 125; tờ bản đồ số: 04; diện tích: 286 m2; hình thức sử dụng: riêng; mục đích sử dụng: đất ở tại nông thôn; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn 6, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB ; số vào sổ cấp GCN: 00200/QSDĐ/37/TTr do UBND huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội cấp ngày 24/01/2011. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá (1): Chi cục Thi hành án dân sự Huyện Thạch Thất, Thành phố Hà Nội Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, Hà Nội. (2): Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 55, tờ bản đồ số: 30, diện tích 62 m2, hình thức sử dụng: riêng, mục đích sử dụng: xây dựng nhà ở, thời hạn sử dụng: lâu dài. Tài sản gắn liền với đất chưa được ghi nhận trong giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, không có giấy phép xây dựng là ngôi nhà 03 tầng kết cấu BTCT, diện tích xây dựng 62 m2; tổng diện tích sàn xây dựng 186 m2, xây năm 2007; được xem như một lợi thế của tài sản; tại địa chỉ: Phố 3, phường Đông Thành, thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BO , số vào sổ cấp GCN: 68CN_ĐT/QĐ số 1344/QĐ_UBND do UBND thành phố Ninh Bình, tỉnh Ninh Bình cấp ngày 18/06/2013. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá (2): Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam 191 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 03/04/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 05/04/2018 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 28/03/2018 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 30/03/2018 đối với tài sản (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 29/03/2018 và ngày 30/03/2018 đối với tài sản (1); ngày 02/04/2018 và ngày 03/04/2018 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 02/04/2018 và 03/04/2018 đối với tài sản (1); ngày 04/04/2018 và ngày 05/04/2018 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thơì gian tô chưć bań đâú gia : 10h00 ngaỳ 05/04/2018 đối với tài sản (1) taị Trụ sở Chi Cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, Hà Nội; 09h30 ngày 07/04/2018 đối với tài sản (2) tại Tầng 8, Tòa nhà CDC Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 98B, tờ bản đồ số 41, diện tích 235 m2 tại địa chỉ: Tổ 2, khu Xuân Mai, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN , vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số do Ủy ban nhân dân huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội cấp ngày 22/8/2008 cho hộ ông Đinh Công Lập và bà Đỗ Thị Thắng. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Tp Hà Nội Địa chỉ: Số 120, khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Ba trăm bảy mươi sáu triệu, bảy trăm bốn mươi nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/01 hồ sơ (Bốn mươi triệu đồng/ hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 28/3/2018 đến ngày 30/3/ Địa điểm xem tài sản: Tại thửa đất số 98B, tờ bản đồ số 41, Tổ 2, khu Xuân Mai, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 13/04/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 11/04/2018 đến trước 16h00 ngày 13/04/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 14h00 ngày 16/04/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG

17 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 17 Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất thuộc thửa đất số 21, tờ bản đồ số 06, diện tích 600m2 tại thôn Trung Hoàng, xã Thanh Bình, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội, theo giấy Chứng nhận quyền sử dụng đất số U268224, vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: QSDĐ/182/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (nay TP Hà Nội) cấp ngày 02/4/2002 cho hộ bà Trịnh Thị Bé. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. Địa chỉ: 120 Khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Bảy trăm mười bảy triệu, sáu trăm hai mươi hai nghìn, tám trăm bảy mươi lăm đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Tám mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 02/4/2018 đến ngày 03/4/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 21, tờ bản đồ số 06, thôn Trung Hoàng, xã Thanh Bình, huyện Chương Mỹ, Tp Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 06/4/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 04/4/2018 đến trước 16h00 ngày 06/4/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 9h00 ngày 09/4/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp 01 vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất cùng các tài sản gắn liền với đất, các quyền và lợi ích phát sinh từ thửa đất số 633, tờ bản đồ số 09, diện tích 125 m2 tại thôn 8, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BB , số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH00349/QSDĐ/1648/Ttr do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 23/12/2011. Hợp đồng thế chấp tài sản của bên thứ ba số công chứng: /HĐTC-TCB ngày 06/01/2012 tại Văn phòng công chứng Thăng Long. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội - Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Một tỷ, hai trăm triệu, một trăm chín mươi chín nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm hai mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 02/4/2018 đến ngày 03/4/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 633, tờ bản đồ số 09 tại thôn 8, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 06/4/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 05/4/2018 đến trước 16h00 ngày 06/4/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 8h30 ngày 10/4/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất cùng các tài sản gắn liền với đất, các quyền và lợi ích phát sinh từ thửa đất số 294, tờ bản đồ số 3, diện tích 338 m2 tại thôn 4, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: H.02057/QSDĐ/2345/QĐ-UB do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 22/11/2007, đăng ký sang tên cho bên thế chấp ngày 09/6/2011 tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. Hợp đồng thế chấp tài sản công chứng số: /HĐTC-TCB ngày 27/7/2011 tại Văn phòng công chứng Thăng Long. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội - Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Một tỷ, ba trăm bốn mươi lăm triệu, không trăm chín mươi tám nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm năm mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 02/4/2018 đến ngày 03/4/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 294, tờ bản đồ số 3 tại thôn 4, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 06/4/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 05/4/2018 đến trước 16h00 ngày 06/4/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 10h30 ngày 10/4/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG CƯỠNG CHẾ THI HÀNH ÁN Chấp hành viên Chi cục THADS t/p Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi đang tổ chức thi hành Bản án số: 23/2017/DSST ngày 08/8/2017 và Quyết định sữa chửa, bổ sung Bản án sơ thẩm số 04/QĐ-SCBSBA ngày 16/01/2018 của TAND thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi; Quyết định thi hành án số 21/QĐ-CCTHADS ngày 09/10/2017; Quyết định về việc sửa đổi, bổ sung quyết định về thi hành án số 05/QĐ-CCTHADS ngày 29/01/2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Quảng Ngãi đối với Công ty TNHH Lê An do bà Lê Anh Phụng Giám đốc đại diện; địa chỉ: 109/7 Võ Thị Sáu, phường 2, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu về khoản: Công ty Trách nhiệm hữu hạn Lê An phải chuyển toàn bộ tài sản của Công ty ra khỏi nhà lô A3, đường Phạm Văn Đồng, phường Nghĩa Chánh, thành phố Quảng Ngãi để trả nhà cho bà Cao Thị Kim Chung. Đến nay thời gian tự nguyện thi hành án đã hết nhưng Công ty TNHH Lê An không tự nguyện thi hành; Nay Chấp hành viên thông báo cho Công ty TNHH Lê An biết, Chi cục THADS t/p Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi đã ban hành Quyết định cưỡng chế số 16/QĐ-CCTHADS ngày 14/3/2018 về việc cưỡng chế trả nhà, giao nhà và sẽ tổ chức cưỡng chế thi hành án đối với Công ty TNHH Lê An vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 23 tháng 3 năm Vậy thông báo để Công ty TNHH Lê An biết, thực hiện. CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ QUẢNG NGÃI Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất cùng các tài sản gắn liền với đất, các quyền và lợi ích phát sinh từ thửa đất số 277, tờ bản đồ số 03, diện tích 217 m2 tại Cụm 4, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: 00092QSDĐ/549/QĐ-UB-H do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 04/7/2002, đính chính tên chủ sở hữu ngày 18/01/2011 tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. Theo hợp đồng thế chấp tài sản của bên thứ ba số: /HĐTC ngày 19/01/2011 tại Văn phòng công chứng A1, TP Hà Nội. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội - Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Một tỷ, ba trăm chín mươi triệu, sáu trăm linh chín nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm năm mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 02/4/2018 đến ngày 03/4/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 277, tờ bản đồ số 03 tại Cụm 4, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 06/4/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 05/4/2018 đến trước 16h00 ngày 06/4/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 14h00 ngày 10/4/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 125, tờ bản đồ số 09, diện tích 134m2 tại xã Đại Đồng, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội đã được UBND huyện Thạch Thất cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T ngày 17/12/2001 cho hộ bà Vũ Xuân Thủy, số vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: QSDĐ/968 QĐ-UB-H đính chính sang trang 4 ngày 30/6/2011 cho hộ ông Vũ Xuân Thủy. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Hai trăm linh năm triệu, năm trăm tám mươi ba nghìn, ba trăm linh hai đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/01 hồ sơ (Ba mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng kí xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 02/04/2018 đến ngày 03/04/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 125, tờ bản đồ số 09, xã Đại Đồng, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 09/4/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng kí tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng kí tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng kí tham gia đấu giá: Từ ngày 09/04/2018 đến trước 16h00 ngày 10/4/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 14h00 ngày 12/04/2018 tại trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng theo phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com. CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 205, tờ bản đồ số 02, diện tích 394m2 tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội). Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số U , vào sổ cấp GCNQSDĐ số: 1695 QSDĐ/687/QĐ-UB do UBND huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (cũ) cấp ngày 13/11/2002 đứng tên hộ ông Nguyễn Văn Trường. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Tp Hà Nội Địa chỉ: 120 khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, Tp Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Hai tỷ, không trăm chín mươi chín triệu, năm trăm sáu mươi tám nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/01 hồ sơ (Hai trăm năm mươi triệu đồng/một hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 09/04/2018 đến ngày 10/04/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 205, tờ bản đồ số 02, tại thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 13/04/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 11/04/2018 đến trước 16h00 ngày 13/04/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 08h30 ngày 16/04/2018 tại trụ sở Công ty, địa chỉ: Số 22, Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Tp Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng theo phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG V/v kết quả bán đấu giá tài sản thành và tự nguyện giao tài sản thi hành án Căn cứ Điều 39 Luật thi hành án dân sự được sửa, đổi bổ sung năm 2014; Căn cứ Quyết định thi hành án số: 487/QĐ-CCTHA ngày 30 tháng 01 năm 2013 của Chi cục Thi hành án dân sự thành Phố Trà Vinh; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số:16/qđ-cctha ngày 09 tháng 6 năm 2014 của Chi cục Thi hành án dân sự thành Phố Trà Vinh. Căn cứ Hợp đồng số: 09/HĐMB ngày 06/3/2018 của Công Ty TNHH bán đấu giá tài sản Trà Vinh; Thực hiện việc ủy quyền của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh. Ngày 06/03/2018, Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Trà Vinh tổ chức bán đấu giá tài sản là Căn nhà cấp 4 gắn liền với quyền sử dụng đất tại thửa số 153, tờ bản đồ số 09 diện tích 629,1m2, loại đất HNK và công trình xây dựng khác, tọa lạc khóm 5, phường 8, thành phố Trà Vinh, tỉnh Trà Vinh do ông Tăng Văn Chấn đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Quá trình bán đấu giá tài sản: ông Sơn Kiều Phong - địa chỉ: Khóm 4, phường 8, thành phố Trà Vinh là người mua trúng giá tài sản với giá là đồng ( Ba trăm lẻ năm triệu đồng). Nay Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh thông báo cho ông Tăng Văn Chấn, bà Huỳnh Thị Quyến trong thời gian 15 ngày kể từ ngày đăng báo Pháp Luật phải đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh để giải quyết việc thi hành án liên quan đến việc giao tài sản cho người trúng giá theo quy định. Hết thời gian trên mà ông Tăng Văn Chấn, bà Huỳnh Thị Quyến vẫn không đến cơ quan Thi hành án để giải quyết việc giao tài sản cho người mua trúng giá, thì Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh sẽ tiến hành giao tài sản bán đấu giá cho người mua tài sản theo quy định. Mọi khiếu nại gì về sau của ông, bà sẽ không được giải quyết. Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Trà Vinh thông báo về kết quả bán đấu giá tài sản thành và về việc tự nguyện giao tài sản đến ông Tăng Văn Chấn, bà Huỳnh Thị Quyến được biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ TRÀ VINH

18 18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com Công ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: Số 15, ngo 62, Đaị La, Trương Điṇh, Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu giá tài sản như sau: 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mê Linh, TP.Hà Nội. Địa chỉ: khu Trung tâm Hành chính huyện Mê Linh, xã Đại Thịnh, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội. 2. Tài sản đấu giá là Quyền sử dụng đất: có diện tích 318m2 tại thửa đất số 263, tờ bản đồ số 04; trong đó: đất ở có diện tích 200m2, đất vườn có diện tích 118m2. Địa chỉ: Khu 10, thôn Khê Ngoại, xã Văn Khê, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội. Tài sản gắn liền trên đất gồm: 01 (một) ngôi nhà ở mái bằng 02 (hai) tầng có diện tích xây dựng 68m2, tầng 2 lợp proximang và công trình phụ gồm bếp và nhà vệ sinh có diện tích 29m2 đổ mái bằng; 01 (một) nhà ngang mái ngói 01 (một) tầng có diện tích xây dựng 49m2. Tài sản trên thuộc quyền sở hữu, sử dụng của hộ ông Nguyễn Văn Chín theo GCN QSDĐ số: X do UBND huyện Mê Linh, tỉnh Vĩnh Phúc (nay là TP.Hà Nội) cấp ngày 18/12/ Giá khởi điểm: VNĐ (Năm trăm linh bốn triệu, không trăm hai mươi lăm nghìn, bảy trăm ba mươi đồng). Mức giá trên chưa bao gồm thuế TNCN, lệ phí trước bạ nhà đất và các chi phí khác trong việc sang tên quyền sở hữu, sử dụng theo quy định của pháp luật. Người mua tài sản đấu giá chịu trách nhiệm thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở hữu và chịu traćh nhiêṃ nô p thuế, lệ phí và các chi phí khác liên quan đến thủ tục chuyển giao quyền sở hữu tài sản đấu giá. 4. Thời gian, địa điểm xem taì sa n: ngày 22 và 23/03/2018 tại địa chỉ của tài sản đấu giá nêu trên. 5. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 05/4/2018 (trong giờ hành chính) tại Phòng kinh doanh của Công ty. - Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: VNĐ/bộ. - Tiền đặt trước là: VNĐ (Năm mươi triệu, bốn trăm linh hai nghìn, năm trăm bảy mươi ba đồng). 6. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 03, 04, 05/4/2018 (trong giờ hành chính). 7. Đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại quy chế đấu giá của Công ty. 8. Thơì gian tô chưć cuộc đâú gia : Thứ 3, ngày 10/4/2018 tại Phòng kinh doanh của Công ty. Chi tiết xin liên hê : Phòng kinh doanh - Công ty CP đâú gia Toaǹ Câù. Địa chỉ: căn hộ số 1436, tầng 14, tòa nhà HH4B, khu đô thị Linh Đàm, phố Linh Đường, P.Hoàng Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội. Điện thoại: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THÀNH PHỐ CẦN THƠ 02 phương tiện đường thủy nội địa và 02 xe máy chuyên dùng của Công ty Cổ phần Đầu tư Xây dựng Thương mại Dịch vụ Hồng Phát, số 212A, Đường 3/2, P.Hưng Lợi, Q.Ninh Kiều, TP Cần Thơ đưa ra đấu giá, cụ thể: Lô 1: Trẹt chở cuốc số đăng ký ST-06243, công dụng: Chở hàng; năm, nơi đóng: 2010, Cần Thơ, vật liệu vỏ: thép; số lượng, kiểu và công suất máy chính: 1 máy Mitsubishi cv, trọng tải toàn phần: 8,2 tấn và Máy đào bánh xích, biển số 83XA- 0237, Nhãn hiệu HITACHI EX120-3, nước sản xuất: Nhật, công suất động cơ: 77HP. GKĐ: đ Lô 2: Tàu đặt cẩu số đăng ký ST-06249, vật liệu vỏ: thép; số lượng, kiểu và công suất máy chính: 0 máy; trọng tải toàn phần: 50 tấn và Cần trụt bánh xích, biển số 83XA-0236, Nhãn hiệu BUCYRUS ERIE 22BE, nước sản xuất: Mỹ, trọng lượng: 86200kg. GKĐ: đ - Nơi trưng bày tài sản: Thị xã Ngã Năm, tỉnh Sóc Trăng (Đối với Lô số 1 - Máy đào bánh xích) và huyện Thới Lai, thành phố Cần Thơ (Đối với Lô số 2 - Xã Xuân Thắng và Trẹt của Lô số 1- Xã Trường Xuân). - Bán, nhận hồ sơ đăng ký: Từ ngày TB đến ngày 28/3/2018, tại Trung tâm. - Thu tiền đặt trước: 20% GKĐ, từ ngày 26/3/2018 đến ngày 28/3/ Đấu giá: Lúc 15 giờ ngày 30/3/2018 tại Trung tâm, số 128D đường 3 Tháng 2, P. Xuân Khánh, Q. Ninh Kiều; Số ĐT: ; Fax: ; daugiacantho@cantho.gov.vn. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn, địa chỉ: 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp. HCM. Người có tài sản đấu giá: Agribank Chi nhánh Trung Tâm Sài Gòn, số Mạc Thị Bưởi, P. Bến Nghé, Quận 1, Tp. HCM: ĐT: (427). Tài sản: Nhà và đất tại địa chỉ 09 đường 68, Phường Hiệp Phú, Quận 9, TPHCM. Diện tích đất: 64,9m2; DTXD: 61,1m2. Giá khởi điểm: đồng. -Thời hạn, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 15/03/2018 đến ngày 02/04/2018 (trong giờ hành chính) -Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 02/04/2018 và ngày 03/04/2018 (trong giờ hành chính). Số tiền đặt trước: đồng. -Thời gian tổ chức đấu giá: 9 giờ 30 phút ngày 05/04/ Điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo luật định mua hồ sơ, nộp hồ sơ và tiền đặt trước tham gia đấu giá tại Công ty cp bán đấu giá Lam Sơn. -Địa điểm đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn 111A Tân Sơn Nhì, P. Tân Sơn Nhì, Q. Tân Phú, Tp. HCM. ĐT: CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN Công ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: Số 15, ngo 62, Đaị La, Trương Điṇh, Hai Bà Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu giá tài sản như sau: 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Mê Linh, TP.Hà Nội. Địa chỉ: Khu Trung tâm Hành chính huyện Mê Linh, xã Đại Thịnh, huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội 2. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất: co diêṇ tićh đất 257,7m2 taị thửa đất số 232, tờ bản đồ số 04. Địa chỉ: thôn Khê Ngoại, xã Văn Khê, huyện Mê Linh, TP.Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất gồm: 01 ngôi nhà hai tầng, mái bằng nền lát gạch men diện tích xây dựng 140m2. Tài sản mang tên hộ ông Nguyễn Văn Phương theo GCNQSDĐ số X do UBND huyện Mê Linh câṕ ngày 18/12/2002, đã đính chính thông tin chủ sử dụng đất ngày 20/12/ Giá khởi điểm: VNĐ (Ba trăm năm mươi hai triệu, tám trăm sáu mươi hai nghìn, năm trăm tám mươi ba đồng). Tài sản 2: Quyền sử dụng đất: co diêṇ tićh đất 100m2, trong đó diện tích đất ở là 50m2, diện tích đất vườn là 50m2 taị thửa đất số 3951, tờ bản đồ số 02. Địa chỉ: thôn Khê Ngoại, xã Văn Khê, huyện Mê Linh, TP. Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất gồm: nha ở mái bằng hai tầng có diện tích xây dựng khoảng 50,6m2. Tài sản trên thuộc quyền sở hữu, sử dụng của hộ ông Lê Văn Thắng theo GCN quyền sử dụng đất số AB , do UBND huyện Mê Linh, thành phố Hà Nội câṕ ngày 10/03/ Giá khởi điểm: VNĐ (Một trăm bảy mươi lăm triệu, bốn trăm tám mươi sáu nghìn, năm trăm bảy mươi đồng) Ghi chú: Mức giá khởi điểm của các tài sản nêu trên chưa bao gồm thuế TNCN, lệ phí trước bạ nhà đất và các chi phí khác trong việc sang tên quyền sở hữu, sử dụng theo quy định của pháp luật. Người mua tài sản đấu giá chịu trách nhiệm thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở hữu và chịu traćh nhiêṃ nô p thuế, lệ phí và các chi phí khác liên quan đến thủ tục chuyển giao quyền sở hữu tài sản đấu giá. 3. Thời gian xem tài sản: ngày 22 và 23/03/2018 tại địa chỉ của từng tài sản đấu giá nêu trên. 4. Thời gian bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: từ ngày niêm yết việc đấu giá tài sản đến ngày 03/4/2018 (trong giờ hành chính) tại Phòng kinh doanh của công ty. + Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: VNĐ/bộ. + Tiền đặt trước: - Tài sản 1: VNĐ (Ba mươi lăm triệu, hai trăm tám mươi sáu nghìn, hai trăm năm mươi tám đồng). - Tài sản 2: VNĐ (Mười bẩy triệu, năm trăm bốn mươi tám nghìn, sáu trăm năm mươi bẩy đồng). 5. Thời gian nộp tiền đặt trước: các ngày 30/03 và 02, 03/4/2018 theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản của Công ty. 6. Đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân không thuộc các trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại quy chế đấu giá của Công ty. 7. Thơì gian tô chưć cuộc đâú gia : Thứ 6, ngày 06/4/2018 tại Phòng kinh doanh của Công ty. Chi tiết xin liên hê : Phòng kinh doanh - Công ty CP đâú gia Toaǹ Câù. Địa chỉ: căn hộ số 1436, tầng 14, tòa nhà HH4B, khu đô thị Linh Đàm, phố Linh Đường, P.Hoàng Liệt, Q.Hoàng Mai, TP.Hà Nội. Điện thoại: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TOÀN CẦU Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia tổ chức Tài sản bán đấu giá: - Tài sản bán đấu giá 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 466, tờ bản đồ số 06, diện tích kê biên một phần là 70m2, trên tổng diện tích 190,5m2 địa chỉ thôn Vân Côn, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội theo GCN QSDĐ số BD 83904, số vào sổ vào sổ cấp giấy CNQSDĐ số CH do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 19/07/2011 cho hộ ông Nguyễn Văn Tâm và bà Nguyễn Thị Cõi; Giá khởi điểm của tài sản: VNĐ (Bằng chữ: Hai trăm năm mươi hai triệu bảy trăm nghìn đồng). - Tài sản bán đấu giá 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 598, tờ bản đồ số 03, diện tích 360 m2, địa chỉ thửa đất tại xóm Thắng Lợi, xã La Phù, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội theo GCN Quyền sử dụng đất số E , số vào sổ vào sổ cấp giấy CNQSDĐ số do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 27/01/1999 cho hộ ông Nguyễn Thế Hồng; Giá khởi điểm của tài sản: (Bằng chữ: Hai tỷ không trăm năm mươi hai triệu sáu trăm năm mươi bảy nghìn đồng). Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và các loại thuế khác theo quy định của pháp luật (Do người mua chịu); Người có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hoài Đức - Địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Thành phố Hà Nội. Thời gian mua hồ sơ, nộp phiếu đăng ký tham dự đấu giá: từ ngày thông báo đến trước 11h00 ngày 31/03/2018 (trong giờ hành chính trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ lễ) tại: Văn phòng Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia; Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản; Số tiền mua hồ sơ tham gia, quy chế đấu giá: - Tài sản 1: VNĐ (Bằng chữ: Hai trăm nghìn đồng); - Tài sản 2: VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng); Ngày xem tài sản: các ngày 21/03/2018 và ngày 22/03/2018 ( trong giờ hành chính); Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 29/03/2018 đến 11h00 ngày 02/04/2018; (trong giờ hành chính trừ thứ bảy, chủ nhật và ngày nghỉ lễ); Số tiền đặt trước: - Tài sản 1: VNĐ (Bốn mươi triệu đồng chẵn); - Tài sản 2: VNĐ (Ba trăm triệu đồng chẵn); Số tiền đặt trước được chuyển vào Tài khoản số: tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) Chi nhánh Hà Tây, Đơn vị thụ hưởng: Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia; Thời gian bán đấu giá tài sản: - Tài sản 1: 14h30 ngày 03/04/2018; Tài sản 2: 15h30 ngày 03/04/2018. Địa điểm bán đấu giá tài sản: VP Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia, Số 8, ngách 1, ngõ 124 phố Minh Khai, phường Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội; Phương thức đấu giá, hình thức đấu giá: trả giá lên, bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá; bước giá: VNĐ; Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Hoài Đức, TP Hà Nội; Liên hệ: VP Công ty Hợp danh bán đấu giá tài sản Số 1 Quốc Gia: Số 8, ngách 1, ngõ 124 phố Minh Khai, phường Minh Khai, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội; ĐT: (C. Ngà) CÔNG TY HỢP DANH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN SỐ 1 QUỐC GIA Bản án số 05/2017/KDTM -DS ngày 17 tháng 8 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu; các Quyết định thi hành án số 322/QĐ-CCTHADS ngày 22/11/2017 và số 172/QĐ-CCTHADS ngày 24/10/2017; Quyết định cưỡng chế thi hành án số 06/QĐ-THADS ngày 19 tháng 01 năm 2017 của Chi cục THADS thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu; Chi cục THADS thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu tổ chức bán đấu giá tài sản của tài sản là 01 xe ô tô con nhãn hiệu HYUNDAI, số loại: GRAND, màu bạc, số máy: G3LAFM396118, số khung: 51ABGM327413, biển số đăng ký 72A do công ty TNHH sản xuất xây dựng thương mại Phong Đại Phát làm chủ sở hữu, có giá khởi điểm là đồng (Hai trăm bốn mươi hai triệu đồng chẵn). Mức giá trên đã bao gồm thuế và các loại phí có liên quan. Thời gian nộp hồ sơ đến 16 giờ 30 phút, ngày 23/3/2018; Thời gian bán đấu giá: 14 giờ 30 ngày 28 tháng 03 năm 2018; Địa điểm bán đấu giá: Công ty cổ phần Bán đấu giá tài sản Thái Bình Hưng, địa chỉ số 39 Nguyễn Thái Học, phường 7, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu; Tổ chức, cá nhân, có nhu cầu mua đấu giá tài sản xin liên hệ và nộp đơn cho Chi cục THADS thành phố Bà Rịa, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu; Địa chỉ: số 23, đường Phạm Ngọc Thạch, phường Phước Hưng, thành phố Bà Rịa, tỉnh BR-VT, điện thoại: hoặc Công ty cổ phần Bán đấu giá tài sản Thái Bình Hưng, địa chỉ số 39 Nguyễn Thái Học, phường 7, thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu; điện thoại: Công ty TNHH sản xuất xây dựng thương mại Phong Đại Phát có quyền chuộc lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá trước khi mở phiên bán đấu giá một ngày. CHI CỤC THADS THÀNH PHỐ BÀ RỊA, TỈNH BÀ RỊA-VŨNG TÀU V/v Kê biên, xử lý tài sản Căn cứ Bản án số 01/2017/KDTM-ST ngày 28/9/2017 của Tòa án nhân dân huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum; Căn cứ Quyết định thi hành án số 90/QĐ-CCTHADS ngày 11/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum. Theo các Quyết định trên thì Ông Trần Quang Tróc, bà Nguyễn Thị Ánh, địa chỉ: Thôn Đăk Lợi, xã Đăk Ngọk, huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum phải trả Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam, chi nhánh Kon Tum số tiền đồng (Bốn trăm tám mươi bảy triệu, chín trăm hai mươi lăm ngàn, năm trăm năm mươi lăm đồng) và lãi suất theo hợp đồng tín dụng; Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum thông báo cho ông Trần Quang Tróc, bà Nguyễn Thị Ánh biết: Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày thông báo, nếu ông bà không đến để giải quyết việc thi hành án và tự nguyện nộp toàn bộ số tiền nêu trên tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum thì chúng tôi sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản của ông bà theo quy định. Tài sản cưỡng chế kê biên, xử lý gồm: 1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa số 71, 101, tờ bản đồ số 10, địa chỉ thửa đất tại thôn 1, xã Ngoc Wang, huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BT cấp ngày 31/12/ Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa số 77, tờ bản đồ số 30, địa chỉ thửa đất tại thôn 11, xã Đăk Ui (nay là thôn Đăk Lợi, xã Đăk Ngok), huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Tum. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BK cấp ngày 10/07/2012. Mọi thắc mắc, khiếu nại của ông bà liên quan đến tài sản cưỡng chế kê biên, xử lý nêu trên sẽ không được giải quyết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ĐĂK HÀ, TỈNH KON TUM Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành Kính gửi: Ông Bùi Văn Út và bà Huỳnh Thị Tuyết Vân, địa chỉ: Số 106, ấp Tân Hòa B, xã Long Hưng, huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng. Căn cứ khoản 1 Điều 104 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Quyết định thi hành án số: 256/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 4 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỹ Tú tỉnh Sóc Trăng; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 06/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 6 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỹ Tú tỉnh Sóc Trăng; Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 07 tháng 8 năm 2017 của Công ty Cổ phần Tư vấn Đầu tư và Thẩm định giá Sao Việt (Chứng thư số: 050/2017/CT-BĐS ngày 07/8/2017); Căn cứ Thông báo về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành số: 68/ĐG-SASC-2018 ngày 08 tháng 03 năm 2018 của Công ty TNHH Dịch vụ Đấu giá và Tư vấn Miền Nam. Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Mỹ Tú thông báo cho các đương sự: Người được thi hành án: Ông Huỳnh Hữu Nông và bà Trần Thị Thanh Nguyệt, địa chỉ: Số 300, đường Lê Đại Hành, khóm 3, phường 6, thành phố Cà Mau, tỉnh Cà Mau. Người phải thi hành án: Ông Bùi Văn Út và bà Huỳnh Thị Tuyết Vân, địa chỉ: Số 106, ấp Tân Hòa B, xã Long Hưng, huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng. Nội dung: Quyền sử dụng đất và cây trồng, công trình xây dựng trên diện tích 429,3 m2, thuộc thửa số 746, tờ bản đồ số 10, tọa lạc tại ấp Tân Hòa B, xã Long Hưng, huyện Mỹ Tú, tỉnh Sóc Trăng đã được Chi cục THADS huyện Mỹ Tú đưa ra bán đấu giá với giá khởi điểm là đồng. Nhưng đã hết hạn đăng ký (07/3/2018) mà vẫn không có người đăng ký mua tài sản. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo này hoặc được thông báo hợp lệ, các bên có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản, người được thi hành án có quyền nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản khi thanh toán đủ số tiền thi hành án và các chi phí thi hành án để lấy lại tài sản đã kê biên bán đấu giá. Chi cục Thi hành án dân sự mời các bên đến thỏa thuận vào lúc 8 giờ, ngày 23/3/2018. Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá, người được thi hành án không nhận tài sản để trừ vào số tiền được thi hành án hoặc người phải thi hành án không nhận lại tài sản thì Chấp hành viên sẽ ra quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá. Vậy, thông báo để các đương sự được biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN MỸ TÚ

19 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 19 V/v tổ chức bán đấu giá tài sản Căn cứ bản án, quyết định số 53/DSST ngày 08 tháng 08 năm 2003 của TAND huyện Cần Đước và Bản án, quyết định số 85/2016/QĐST-DS, ngày 14 tháng 11 năm 2016 của TAND Thị xã Bến Cát, tỉnh Bình Dương; Căn cứ quyết định thi hành án số 266/QĐ-CCTHADS, ngày 12/09/2003 và số 447/QĐ-CCTHADS, ngày 04/01/2017; Quyết định số 448/QĐ-CCTHADS, ngày 04/01/2017 của TAND huyện Cần Đước; Căn cứ quyết định cưỡng chế thi hành án số 38/QĐ-CCTHA, ngày 10/4/2017 của Chi cục THADS huyện Cần Đước; Căn cứ thông báo số 06/TB.ĐG, ngày 05/03/2018 của Công ty TNHH dịch vụ bán đấu giá Đông Á; Chi cục THADS huyện Cần Đước thông báo về việc tổ chức bán đấu giá tài sản sau: 1 Quyền sử dụng đất thửa số 330, diện tích 3.615m2, loại đất LUC, thuộc tờ bản đồ số 05, tọa lạc tại ấp Ông Rèn, xã Long Hựu Đông, huyện Cần Đước, tỉnh Long An, - Giá khởi điểm: đ (Hai trăm ba mươi bốn triệu, chín trăm bảy mươi lăm ngàn đồng); Thời gian dự kiến tổ chức bán đấu giá vào lúc 9 giờ, ngày 30/3/2018. Địa điểm tổ chức bán đấu giá: số 165 QL1A, khu phố 5, Tp Tân An, tỉnh Long An, Chi cục THADS huyện Cần Đước thông báo cho bà Buôi, người quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Côn, bà Loan, ông Qui có quyền nhận lại tài sản trước khi tổ chức cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc nếu nộp đủ các khoản tiền thi hành án và các khoản phát sinh từ việc kê biên, thẩm định giá, bán đấu giá tài sản. Những ai có nhu cầu mua tài sản kê biên thì liên hệ Chi cục THADS huyện Cần Đước để được giải quyết, Xin liên hệ chi tiết gặp Chấp hành viên Bùi Nam qua số điện thoại: Về việc tự nguyện giao tài sản bán đấu giá thành Căn cứ Bản án, Quyết định số: 38/2014/KDTM-PT ngày 04 tháng 7 năm 2014 của Tòa phúc thẩm tòa án nhân dân Tối Cao tại thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định thi hành án số: 500/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 3 năm 2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Long An; Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất số: 27/QĐ-CCTHADS ngày 31 tháng 5 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Long An; Căn cứ biên bản bán đấu giá thành và Hợp đồng mua tài sản đấu giá ngày 23 tháng 2 năm 2018 của Công ty TNHH Dịch Vụ Bán đấu giá tài sản Hoàng Vũ chi nhánh Long An; Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành thông báo cho: Ông Huỳnh Thanh Hớn, địa chỉ: Số 3/114, ấp Bình An A, xã Lợi Bình Nhơn, thành phố Tân An, tỉnh Long An, Công ty Cổ phần thương mại xuất nhập khẩu Phước An, địa chỉ: Số 217/3/8, Lê Văn Thọ, Phường 9, quận Gò Vấp, thành phố Hồ Chí Minh ( là bên phải thi hành án) Vào ngày 23 tháng 02 năm 2018 Công ty TNHH Dịch Vụ Bán đấu giá tài sản Hoàng Vũ chi nhánh Long An và Chi cục Thi hành án dân sự huyện đã tiến hành bán đấu giá thành tài sản kê biên của ông Huỳnh Thanh Hớn gồm có: - Thửa đất số 35, tờ bản đồ số 1A, có diện tích kê biên 1442,4 m2, loại đất ODT. Tài sản trên tọa lạc tại ấp Phú Thạnh, thị trấn Tầm Vu, huyện Châu Thành, tỉnh Long An. Do ông Huỳnh Thanh Hớn đứng tên Quyền sử dụng đất. Giá tài sản bán đấu giá thành là đồng ( Bốn trăm bảy mươi bảy triệu hai trăm ngàn đồng). Trong thời gian 10 ngày kể từ ngày đăng báo thông báo này phải đến Chi cục thi hành án dân sự huyện có ý kiến về việc có tự nguyện giao tài sản bán đấu thành cho ông Trần Trang Thảo là người mua tài sản. Nếu hết thời gian trên mà ông Huỳnh Thanh Hớn và Đại diện Công ty Cổ phần thương mại xuất nhập khẩu Phước An không đến Chi cục thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Long An hoặc không có ý kiến gì về việc tự nguyện giao tài sản bán đấu giá thành thì Chi cục thi hành án dân sự huyện sẽ ra Quyết định cưỡng chế, giao tài sản bán đấu giá thành cho ông Trần Trang Thảo theo quy định của pháp luật. Chi cục Thi hành án dân sự huyện thông báo đến ông Huỳnh Thanh Hớn và Công ty Cổ phần thương mại xuất nhập khẩu Phước An vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 06 tháng 4 năm 2018 thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh Long An tiến hành cưỡng chế giao tài sản kê biên bán đấu giá thành cho ông Trần Trang Thảo là người mua tài sản theo quy định của pháp luật. Mọi chi phí cưỡng chế giao tài sản ông Huỳnh Thanh Hớn và Công ty Cổ phần thương mại xuất nhập khẩu Phước An phải nộp theo quy định. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành thông báo ông Huỳnh Thanh Hớn và Công ty Cổ phần thương mại xuất nhập khẩu Phước An biết để thực hiện. - Tịch thu sung vào công quỹ Nhà nước 01 chiếc xe gắn máy biển số 51X2-4500, nhãn hiệu Fashion, loại xe hai bánh, màu xanh, dung tích xi lanh 108, số khung: không xác định, số máy:1p53fmh ; 01 xe gắn máy hai bánh biển số 61 l5-7737, nhã hiệu Yamaha Nouvo, số khung: RLCN22S20-7Y004587, số máy: 22S ; 01 xe gắn máy hiệu Yamaha Sirius biển số 63B , số loại: Sirius, số máy:5c , số khung: RLCS5C640-BY553276, màu sơn trắng đen, dung tích xi lanh 110, loại xe hai bánh từ cm sau thời hạn 06 tháng kể từ ngày cơ quan thi hành án ra thông báo tìm chủ sở hữu hoặc người quản lý hợp pháp mà không có ai đến nhận - Chi cục thi hành án dân sự quận Bình Thạnh tiếp tục đăng báo tìm chủ sở hữu chiếc xe gắn máy Wave, biển số 51N4-9646, số khung:rlhhc12038y503340, số máy: HC12E , màu đen xám, loại xe hai bánh, nhãn hiệu Honda, dung tích xi lanh 97, số loại Wave. Nếu quá 06 tháng kể từ ngày đăng báo tìm chủ sở hữu, không có chủ sở hữu hợp pháp đến nhận thì trả lại cho bà Mai Thanh Vân. Bà Vân có nghĩa vụ đăng ký quyền sở hữu chiếc xe theo quy định. CHI CỤC THADS HUYỆN CẦN ĐƯỚC CHI CỤC THADS HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH LONG AN CHI CỤC THADS QUẬN BÌNH THẠNH Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 16/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng 02 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang; Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang thông báo đến: Ông Võ Thanh Tân, sinh năm: 1976, địa chỉ: tổ 21, ấp Vĩnh Lợi, xã Vĩnh Hanh, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang và bà Nguyễn Thị Bé Em, sinh năm: 1979, địa chỉ: tổ 19, ấp Tân Hòa B, xã Tân Hòa, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang. Đến Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang, điạ chi : âṕ Hoa Long 4, thi trâń An Châu, huyêṇ Châu Thaǹh, ti nh An Giang, để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn 30 ngày kể từ ngày thông báo, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành, tỉnh An Giang sẽ xử lý tài sản của ông Tân, bà Bé Em để thi hành án theo quy định của pháp luật, việc khiếu nại về sau của ông, bà Chi cục Thi hành án dân sự huyện Châu Thành sẽ không giải quyết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN CHÂU THÀNH, TỈNH AN GIANG CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮC ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THI HÀNH ÁN Tài sản 1: QSD 7.239,3m2 đất và toàn bộ tài sản trên đất bao gồm 01 nhà chính; 01 nhà tả mạc; 01 tầng hầm; tường rào; tường kè phía trước nhà chính; 01 ao bán nguyệt; nhà vệ sinh; bể nước; 54 đế cột bằng đá; 14 phiến đá xanh; 03 cây nhãn, 02 cây vải. Tài sản thuộc quyền sở hữu của ông Lê Văn Dũng và bà Phạm Thu Hương, địa chỉ: Thôn Mạc 2, xã Phồn Xương, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang. Giá khởi điểm: đồng. Tài sản 2: QSD 59,8m2 đất và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 429, tờ bản đồ số 18. Đất đã được cấp GCN QSD đất số Đ811851, số vào sổ cấp giấy: 01677QSDĐ/QĐ số 474/QĐ-CT(H) Q09-T127 do UBND thị xã Bắc Giang (nay là thành phố Bắc Giang) cấp ngày 24/5/2004 cho hộ bà Nguyễn Thị Minh Châu. Địa chỉ thửa đất: Tổ 2A, phường Trần Nguyên Hãn, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang. Giá khởi điểm: đồng. - Địa điểm bán hồ sơ, nộp đơn đăng kí, tiền đặt trước tham gia đấu giá và tổ chức cuộc đấu giá tại Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc. - Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên. Mọi chi tiết liên hệ: Công ty CP Bán Đấu Giá Tài Sản Miền Bắc, Số 01, ngõ 6, đường Nguyễn Đình Tuân, TP.Bắc Giang. ĐT: (0204) Căn cứ Quyết định số 78/2012/QĐST-KDTM ngày 13 tháng 12 năm 2012 của Tòa án nhân dân huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định thi hành án số 343/QĐ-CCTHA ngày 03 tháng 6 năm 2013 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 76/QĐ-CCTHADS ngày 19 tháng 5 năm 2017 của Chi cục thi hành án dân sự huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Thông báo kết quả thẩm định giá tài sản kê biên và Quyền thỏa thuận tổ chức bán đấu giá số 1186/TB-CCTHA ngày 24 tháng 01 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh (Đã được thông báo kỳ báo số 38, 39 Báo Pháp luật Việt Nam), Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi thông báo: Ông Huỳnh Văn Lý và bà Võ Thị Mỹ Xuyến, địa chỉ: tổ 12, ấp Giòng Sao, xã Tân Phú Trung, huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh. Nội dung: I. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh, tổ chức bán đấu giá tài sản kê biên sau: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận số H02377/12 do UBND huyện Củ Chi cấp ngày 24/7/2008 cho ông Huỳnh Văn Lý (Người mua được tài sản bán đấu giá tự liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để hợp thức hóa hoặc tự tháo dỡ, di dời theo quy định). 1. Giá khởi điểm: đồng (Bốn trăm bảy mươi tám triệu bảy trăm năm mươi lăm ngàn đồng) Giá trên chưa bao gồm VAT; 2. Tiền đặt trước: 20% so với giá khởi điểm nộp vào tài khoản Công ty cổ phần đấu giá Nam Giang; 3. Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói theo phương thức trả giá lên; 4. Thời gian đăng ký, mua hồ sơ đấu giá và xem tài sản: từ ngày 12/3/2018 đến 17 giờ 00 ngày 09/4/2018 tại: Công ty cổ phần đấu giá Nam Giang, địa chỉ: số 21 Phan Kế Bính, phường Đakao, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh; 5. Thời gian nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: từ ngày 09/4/2018 đến ngày 11/4/2018; 6. Thời gian tổ chức bán đấu giá: 14 giờ 30, ngày 12/4/2018; 7. Địa điểm tổ chức bán đấu giá tài sản: Công ty cổ phần đấu giá Nam Giang, địa chỉ: số 21 Phan Kế Bính, phường Đakao, quận 1, thành phố Hồ Chí Minh. II. Quyền nhận lại tài sản: Trước khi mở cuộc đấu giá 01 ngày làm việc, ông Huỳnh Văn Lý và bà Võ Thị Mỹ Xuyến có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá; hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản. Thông báo này thay thư mời tham dự phiên đấu giá. Trường hợp không có người đăng ký tham gia đấu giá, trả giá, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Củ Chi sẽ có thông báo sau. CHI CỤC THADS HUYỆN CỦ CHI, TP.HCM Về kết quả thẩm định giá tài sản kê biên Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99, Khoản 2 Điều 101 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 66/QĐ-CCTHADS ngày 04/01/2016 và Quyết định thi hành án chủ động số 06/QĐ-CCTHA ngày 21/10/2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 11/QĐ-CCTHADS ngày 18/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long. Căn cứ kết quả thẩm định giá tại chứng thư thẩm định giá số /2018/TĐG-QN ngày 07/3/2018 của Công ty cổ phần Thẩm định giá Quảng Ninh, Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân thành phố Hạ Long sự thông báo cho: * Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam, địa chỉ: Tầng 1,6,7 tòa nhà ComerStone số 16, Phan Chu Trinh, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. * Người phải thi hành án: Công ty cổ phần thương mại dịch vụ và vận tải Nguyễn Đoàn, địa chỉ: Tổ 15, khu 2, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hồng Sơn - Giám đốc công ty. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: - Ông Nguyễn Hồng sơn, bà Đoàn Thị Lan Hạnh, địa chỉ: Tổ 15, khu 2 (nay là tổ 18, khu 2A) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh - Bà Nguyễn Thị Tình, địa chỉ: Thôn 10, xã Hạ Long, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. - Bà nguyễn Thị Sự, địa chỉ: Khu 7, thị trấn Cái Rồng, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. Kết quả thẩm định giá tài sản là: - Quyền sử dụng 84,1m2 đất thuộc thửa đất số 274, tờ bản đồ số 42 tại tổ 7, khu 2B ( nay là tổ 18, khu 2A ) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ ngày 20/12/2005 đứng tên ông Nguyễn Hồng Sơn và bà Đoàn Thị Lan Hạnh. - Quyền sử dụng 8,2m2 đất thuộc thửa đất số 275, tờ bản đồ số 42 tại tổ 18, khu 2B ( nay là khu 2A ) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CH ngày 20/9/2010 đứng tên ông Nguyễn Quang Đính và bà Phạm Thu Hằng. - Quyền sử dụng 0,8m2 đất thuộc thửa đất số 400, tờ bản đồ số 42 tại tổ 18, khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CH ngày 28/6/2013 đứng tên ông Nguyễn Văn Tiến và bà Lê Thị Kim Oanh. - Tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà 03 tầng. Tổng giá trị tài sản là: đ (năm trăm sáu mươi tám triệu hai trăm linh bốn nghìn đồng). Nếu các đương sự, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không nhất trí với kết quả thẩm định giá tài sản trên thì có quyền yêu cầu định giá lại trước khi có thông báo công khai về việc bán đấu giá tài sản. Yêu cầu định giá lại chỉ được thực hiện một lần và chỉ được chấp nhận nếu đương sự có đơn yêu cầu trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được thông báo về kết quả thẩm định giá và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Đương sự có quyền thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá trong thời hạn không quá 05 ngày làm việc, kể từ ngày định giá. Chấp hành viên ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản với tổ chức bán đấu giá do đương sự thỏa thuận. Trường hợp đương sự không thỏa thuận được thì Chấp hành viên lựa chọn tổ chức bán đấu giá để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản. Vây, thông báo để đương sự, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan biết, thực hiện. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HẠ LONG, TỈNH QUẢNG NINH TÌM KIẾM NGƯỜI VẮNG MẶT TẠI NƠI CƯ TRÚ Ông Đỗ Thọ Hưng, sinh năm Nơi cư trú cuối cùng: Khu 14, phường 2, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng (nay là tổ 17, phường 2, thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng) Vắng mặt tại nơi cư trú cuối cùng từ đầu năm 2015 đến nay không có tin tức gì. Nay ông Hưng ở đâu về ngay Toà án nhân dân thành phố Bảo Lộc, tỉnh Lâm Đồng để giải quyết việc bà Lê Thị Thủy có đơn yêu cầu Tòa án giải quyết việc ly hôn với ông Hưng. Trong thời hạn 01 tháng kể từ ngày thông báo lần đầu tiên, nếu ông Hưng không có mặt thì Tòa án nhân dân thành phố Bảo Lộc sẽ giải quyết vụ án trên theo quy định của pháp luật. TOÀ ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ BẢO LỘC, TỈNH LÂM ĐỒNG Công ty Cổ Phần Đấu Giá Tiên Phong đấu giá công khai tài sản do Chấp hành viên của Cục Thi Hành Án Dân Sự tỉnh Long An chuyển giao như sau: QSDĐ và CTXD tọa lạc tại Ấp 3 Nhà Thương, thị trấn Thủ Thừa, huyện Thủ Thừa, tỉnh Long An. Quyền sử dụng đất thuộc thửa 196, tờ bản đồ số 02, tổng DT ,9 m2, trong đó: DT đất ở (DT thẩm định giá): ,72 m2, Đất công viên cây xanh: ,51 m2, Đất giao thông: ,67 m2. CTXD trên đất: Nhà chính DT 236,34 m2 có kết cấu khung BTCT, vách tường xây gạch,. Nhà phụ DT 207,12 m2 có kết cấu khung thép tiền chế, vách tole,... Hàng rào DT 66 m2 kích thước 2m x 33m, kết cấu móng cột đà BTCT, Ghi chú: Tổng diện tích đất công viên cây xanh và đất giao thông (69.533,18 m2) không nhằm mục đích kinh doanh được bàn giao lại cho địa phương quản lý sau khi đã xây dựng theo quy hoạch). Tài sản trên là đất ở để thực hiện dự án khu dân cư, yêu cầu khách hàng có nhu cầu tham gia đăng ký mua tài sản phải đủ năng lực tài chính, nếu trúng đấu giá khách hàng phải tiếp tục thực hiện dự án ban đầu. GKĐ: đ. Tiền đặt trước (10%). Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ, đăng ký: Từ 08h30 ngày 09/03/2018 đến 16h00 ngày 16/04/2018. Thời gian đóng tiền đặt trước bắt đầu vào lúc 8h30 ngày 16/04/2018 đến 16h00 ngày 18/04/2018. Tổ chức cuộc đấu giá vào ngày 19/04/2018 địa điểm tổ chức đấu giá: trụ sở Công ty Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, Long An. Địa điểm xem tài sản: Tại nơi có tài sản. Phương thức trả giá lên. Đấu giá bằng lời nói hoặc bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. Muốn biết thêm thông tin chi tiết, xem tài sản vui lòng liên hệ: Công ty CP Đấu Giá Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: Fax: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ TIÊN PHONG

20 20 XUẤT Số 69 (7.052) Thứ Bảy 10/3/2018 THỜI SỰ - QUỐC TẾ thoisuchinhtriplvn@gmail.com BẢN TỪ NĂM 1985 Tổng thống Mỹ sa thải Ngoại trưởng Rex Tillerson Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 13/3 đã sa thải Ngoại trưởng Rex Tillerson và đề cử người đang là Giám đốc CIA Mike Pompeo thay thế. Theo AFP, thông tin về việc sa thải ông Tillerson được ông Trump công bố ngay sau khi Ngoại trưởng Mỹ kết thúc sớm chuyến công du châu Phi trở về. Một quan chức cấp cao của Nhà Trắng cho biết ông Trump muốn cải tổ nhóm cố vấn của ông nhằm hướng tới việc khởi động các cuộc đàm phán với Triều Tiên sau tuyên bố được đưa ra hồi tuần trước cho biết ông dự kiến sẽ gặp nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un vào cuối tháng 5 tới. Tin đồn về thay đổi nội các lớn nhất từ trước tới nay này trong chính quyền của ông Trump đã rộ lên từ tháng 10 năm ngoái, sau khi xuất hiện tin tức về mối bất đồng giữa cựu giám đốc điều hành công ty dầu khí Exxon Mobil và ông chủ Nhà Trắng. Phát biểu trước khi có chuyến đi tới California, ông Trump cũng đã công khai nói về những khác biệt giữa ông với nhà ngoại giao hàng đầu của mình, nhất là liên quan đến thỏa thuận hạt nhân với Iran. Chúng tôi đã làm việc với nhau khá tốt nhưng chúng tôi bất đồng về nhiều thứ. Khi nhìn vào thỏa thuận với Iran, tôi nghĩ rằng đó là một thỏa thuận tồi tệ nhưng ông ấy lại nghĩ rằng thỏa thuận đó ổn, ông Trump cho hay. Tổng thống Mỹ cũng bày tỏ đánh giá cao về sự phục vụ tận tâm của ông Tillerson và chúc ông sẽ gặp những điều tốt đẹp. Về phía ông Tillerson, ông đã không bình luận về các thông tin cho rằng ông chỉ biết về việc bị sa thải khi ông Trump đăng tải thông tin này trên mạng xã hội. Ông Tillerson đã chuyển giao thẩm quyền cho Thứ trưởng LUậT PHÁP BốN PHươNG Nếu cần bằng chứng về việc tòa án có thể quyền biến như thế nào trong việc dụng luật thì chỉ cần nhìn vào 2 phán xử của tòa án ở nước Đức. Vụ việc thứ nhất. Chiemsee là một địa danh ở bang Bavaria của nước Đức. Cái hồ Chiemsee rất nổi tiếng về phong cảnh và môi trường nên là một trong những địa danh du lịch và nghỉ dưỡng gần rất được mến mộ gần xa. Một hãng nấu bia đã sử dụng cái tên địa danh này làm thương hiệu cho một loại bia của mình, bia Chiemsee. Hãng này chưa kịp bán được nhiều bia thì bị tòa án cấm. Tòa đưa ra lý do rằng bia không được sản xuất tại vùng Chiemsee nên không có bất cứ l Ông Tillerson (bên trái) đã bị sa thải. Ngoại giao John Sullivan nhưng sẽ vẫn tiếp tục ở lại Bộ Ngoại giao Mỹ cho đến khi quy trình bàn giao công việc kết thúc vào ngày 31/3 tới. Cùng với sự ra đi của ông Tillerson, Bộ Ngoại giao Mỹ trong ngày 13/3 cũng chứng kiến sự ra đi của Thứ trưởng Ngoại giao phụ trách các vấn đề công và ngoại giao công Steve Goldstein. Ông Goldstein bị sa thải chỉ vài giờ sau khi phát biểu trái với thông tin của Nhà Trắng về việc bãi nhiệm ông Tillerson. Trong thông báo về việc cải tổ nội các, ông Trump đã dành nhiều lời khen ngợi với ông Pompeo cựu sỹ quan quân đội Mỹ và là nghị sỹ đã đứng đầu CIA trong gần 14 tháng. Ông Trump cho rằng ông Pompeo là người thích hợp cho vị trí ngoại trưởng ở thời điểm quan trọng này. Ông ấy sẽ tiếp tục chương trình khôi phục lại vị thế của Mỹ trên thế giới, củng cố quan hệ với các đồng minh, đối đầu với những kẻ thù của chúng ta và tìm cách phi hạt nhân hóa trên Bán đảo Triều Tiên, ông Trump nói thêm. Cũng trong ngày 13/3, ông Trump đã đề cử bà Gina Haspel một sỹ quan tình báo gây tranh cãi trở thành người Tiền hậu bất nhất mối liên hệ nào với địa danh này. Lấy tên thương hiệu như thế gây hiểu nhầm là bia này được nấu ở vùng Chiemsee và vì thế là một sơn hào hải vị của vùng. Hơn nữa, hãng tư nhân không được phép sử dụng tên địa danh địa lý của đất nước làm tên thương hiệu. Nghe rất hợp lý. Công chúng đồng tình và bên bị cáo tâm phục khẩu phục. Chuyện thứ 2. Lâu đài Neuschwanstein rất nổi tiếng cũng ở bang này. Nó được tổ chức Unesco của LHQ xếp vào danh sách những di sản văn hoá chung của nhân loại. Một hãng bia khác sử dụng đúng cái tên ấy làm thương hiệu cho một loại bia kế nhiệm ông Pompeo tại CIA. Nếu được chuẩn thuận, bà Haspel sẽ trở thành người phụ nữ đầu tiên đứng đầu cơ quan tình báo của Mỹ. Bà Haspel được cho là người đã giám sát một điểm đen của CIA ở Thái Lan, nơi nghi phạm Al-Qaeda Abu Zubaydah bị tra tấn bằng biện pháp dìm nước sau vụ tấn công khủng bố ngày 11/9. Cả ông Pompeo và bà Haspel đều cần phải được Thượng viện Mỹ chuẩn thuận để tiếp quản vị trí mới. Theo các lãnh đạo Thượng viện Mỹ, phiên điều trần chuẩn thuận ông Pompeo dự kiến sẽ diễn ra vào tháng 4 tới. Thông tin về việc thay đổi nhân sự của ông Trump đã khiến thị trường chứng khoán châu Á đi xuống vì lo ngại về sự bất ổn tại Nhà Trắng cũng như cách tiếp cận cứng rắn hơn của Mỹ trong các vấn đề đối ngoại. Góp phần khiến các sàn giao dịch bất ổn là thông tin cho biết ông Trump đang xem xét việc đánh thuế lên hàng hóa nhập khẩu từ Trung Quốc vì cáo buộc đánh cắp tài sản sở hữu trí tuệ, trong đó tuyên bố đánh thuế vào lĩnh vực công nghệ dự kiến sẽ được công bố vào tuần tới. TUỆ MINH của hãng. Lấy tên thương hiệu thế thôi chứ bia đâu có được sản xuất ở trong lâu đài, thậm chí ở vùng xung quanh cũng không. Hãng này còn ghi thêm vào tên thương hiệu dòng chữ Methode Royale, tạm dịch là bia được sản xuất theo phương pháp hoàng gia. Chỉ thế thôi, không giải thích gì thêm. Không ai, kể cả giới sản xuất bia lẫn người uống bia biết gì và hiểu gì về phương pháp này. Tòa phán xử khác. Tòa không cấm hãng sử dụng cái tên Lâu đài Neuschwanstein làm thương hiệu, nhưng không cho phép dùng thêm dòng chữ Phương pháp hoàng gia. Đến mức này thì thật không ai hiểu nổi khi tòa trước sau không đồng nhất như thế. Lời giài thích chỉ có thể là tòa phán sao cũng được. THIÊN LANG ĐÓ ĐÂY Thiên tài Stephen Hawking qua đời Nhà khoa học nổi tiếng người Anh Stephen Hawking ngày 14/3 đã qua đời ở tuổi 76. Reuters dẫn tuyên bố của gia đình Hawking cho biết ông đã yên nghỉ tại nhà riêng ở thành phố Cambridge vào rạng sáng 14/3. Chúng tôi rất đau buồn vì cha chúng tôi đã qua đời vào hôm nay, các con của ông Hawking Lucy, Robert và Tim cho biết trong một tuyên bố. Được nhiều người xem là nhà khoa học vĩ đại nhất thế giới ở thời đại hiện nay, Hawking cũng là một nhà vũ trụ học, nhà thiên văn học, nhà toán học. Ông cũng là tác giả của nhiều cuốn sách, trong đó có cuốn Lược sử thời gian đã bán được hơn 10 triệu bản. Sức mạnh trí tuệ của Hawking tương phản hoàn toàn với thể chất yếu của ông. Năm 21 tuổi, ông được chẩn đoán mắc bệnh về thần kinh vận động ở tuổi 21 và chỉ sống được thêm vài năm. Tuy nhiên, Hawking đã sống được thêm hơn 50 năm dù trong suốt phần lớn cuộc đời gắn liền với chiếc xe lăn. Ông cũng chỉ nói được thông qua thiết bị điện tử và giao tiếp bằng ánh mắt. THANH TÂM Nhật Bản xem xét về một hội nghị thượng đỉnh với Triều Tiên Phát ngôn viên Chính phủ Nhật Bản cho biết nước này đang xem xét về một hội nghị thượng đỉnh giữa Thủ tướng Shinzo Abe và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jung-un. Theo Reuters, sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump vào tuần trước quyết định sẽ gặp ông Kim Jong-un vào tháng 5. Hơn nữa, Hàn Quốc cũng đã nhất trí về một cuộc gặp mặt với Triều Tiên. Do vậy, phía Nhật Bản đang xem xét về một hướng đi mới mềm dẻo hơn trong giải quyết vấn đề với Triều Tiên. Được biết, đây có thể cũng là một cơ hội mới để giải quyết vấn đề người Nhật bị Triều Tiên bắt cóc đạt được tiến bộ. Nếu chúng ta muốn giải quyết vấn đề bắt cóc, đối thoại trực tiếp với ông Kim Jong-un là điều cần làm, một nguồn tin khẳng định. Theo báo cáo của cơ quan an ninh Nhật Bản, trong giai đoạn từ năm , đã có 17 người Nhật Bản trong đó có 8 người là nam giới và 9 phụ nữ bị các điệp viên Triều Tiên bắt cóc. HOÀI THU Nga đe dọa trả đũa khi phát hiện kế hoạch tấn công Damascus của Mỹ Nga tuyên bố có thông tin Mỹ đã lên kế hoạch đổ lỗi cho chính quyền Syria về một vụ tấn công tự tạo nhằm lấy cớ không kích vào khu vực do Chính phủ của Tổng thống Syria Bashar al-assad kiểm soát tại Damascus. Theo Reuters dẫn lời Tổng tham mưu trưởng các lực lượng vũ trang Nga Valery Gerasimov, Moscow phát hiện các tay súng nổi dậy tại Đông Ghouta đang định tiến hành một vụ tấn công bằng vũ khí hóa học nhằm vào dân thường và đổ lỗi cho quân đội Syria. Và Mỹ có ý định sử dụng cuộc tấn công này làm cái cớ để tấn công vào các khu phố ở Damascus, nơi có các cố vấn quân sự, cảnh sát, quân đội Nga đang theo dõi thỏa thuận ngừng bắn. Phía Nga cho rằng, nếu cuộc tấn công xảy ra ít nhiều cũng ảnh hưởng đến đến các binh sĩ và đe dọa sẽ có biện pháp đáp trả nhằm vào các tên lửa và bệ phóng của Mỹ. Được biết, tuyên bố trên được đưa ra chỉ một ngày sau khi Đại sứ Mỹ tại LHQ đe dọa Washington sẽ tấn công Damascus nếu vũ khí hóa học được sử dụng tại Syria. Tuy nhiên phía Nga không nói rõ khi nào có thể xảy ra vụ tấn công vào Damascus cũng như những bằng chứng liên quan. MẾN THƯƠNG ltổng Biên tập: TS. ĐÀO VĂN HỘI lphó Tổng Biên tập thường trực: ĐẶNG NGỌC LUYẾN lphó Tổng Biên tập: VŨ HOÀNG DIỆP ltrưởng ban Thư ký: LƯƠNG CHÍ CÔNG ltòa SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội. * ĐT: (024) * Fax: (024) * baoplvn2017@gmail.com. lgpxb số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp. lgiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấp lthiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. lin tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Mới, Cty In Ba Đình. lcơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) * Fax: (028) * baophapluatvn@vnn.vn. lcơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) * canthophapluatvn@gmail.com. lcơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc: Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng. *ĐT: * xuanbinhplvn@gmail.com lcơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: *Fax: * mientrungplvn@gmail.com lvăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 Nguyễn Thị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An. ĐT/Fax: * nghean@phapluatvn.vn lđịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường Tôn Đức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế. *ĐT: (0234) * Fax: (0234 ) MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ (NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)