Số 179 (6.797) Thứ Tư, ngày 28/6/ XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 TƯ PHÁP VIỆT NAM LÀO: Đản

Bản ghi

1 Số 179 (6.797) Thứ Tư, ngày 28/6/ TƯ PHÁP VIỆT NAM LÀO: Đảng, Nhà nước và nhân dân luôn ủng hộ quân đội H ôm qua (27/7), Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã dự, phát biểu chỉ đạo Hội nghị Quân chính toàn quân do Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng tổ chức nhằm đánh giá kết quả lãnh đạo, chỉ đạo, thực hiện nhiệm vụ quân sự, quốc phòng 6 tháng đầu năm, triển khai nhiệm vụ 6 tháng cuối năm (Trang 2) Trao đổi kinh nghiệm về hoạt động giám sát của Quốc hội Dư địa tăng trưởng từ tái cấu trúc nền kinh tế (Trang 2) CHÀO NGÀY MớI Thanh tra - hiệu lực và hiệu quả T heo báo chí, ông Cục trưởng Chống tham nhũng, Thanh tra Chính phủ cho biết, ngày hôm qua (27/6), tổ công tác của cơ quan này đã có mặt ở Yên Bái để công bố quyết định thanh tra đột xuất nội dung liên quan đến thông tin về tài sản, đất đai của gia đình ông Phạm Sỹ Quý, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Yên Bái. Trước đó, báo chí phản ánh về quần thể gồm biệt thự, nhà sàn, cầu treo, hồ nước... được cho là tư gia của gia đình Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Yên Bái. (Trang 2) TRONG SỐ NÀY Doanh nghiệp gia đình: l Ảnh minh họa. Mặc dù quyết tâm của Chính phủ giữ mục tiêu tăng trưởng GDP 6,7% trong năm nay song nhiều chuyên gia cho rằng đây chỉ là mục tiêu điều hành, thực tế tăng trưởng GDP của Việt Nam đang phụ thuộc rất nhiều vào quá trình tái cấu trúc nền kinh tế (Trang 3) DỰ ÁN 600 TRÍ THỨC TRẺ LÀM PHÓ CHỦ TỊCH XÃ TẠI 4 TỈNH BẮC TRUNG BỘ: Đội viên và các địa phương mong muốn được mở rộng Dự án S áng 27/6, Thứ trưởng Bộ Nội vụ Nguyễn Trọng Thừa -Trưởng ban Chỉ đạo Dự án 600 phó chủ tịch xã chủ trì Hội nghị đánh giá kết quả thực hiện Dự án 600 phó chủ tịch xã các tỉnh Bắc Trung bộ diễn ra tại Nghệ An. (Trang 4) Chuyên nghiệp để bền vững 6 Có được tiếp tục giữ chế độ bảo hiểm y tế hộ nghèo? 15 Hải Phòng: Ngang nhiên khai thác đá vôi trái phép Hoa hậu Phương Nga xác định mối quan hệ với đại gia không phải qua đường 16 (Trang 10) BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: l GIÁ: 5.200Đ

2 2 XUẤT TƯ PHÁP VIỆT NAM LÀO: Trao đổi kinh nghiệm về hoạt động giám sát của Quốc hội Chiều 27/6, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long đã có buổi tiếp Đoàn đại biểu Quốc hội Lào do bà Bouakham Thipphavong, Chủ nhiệm Ủy ban Tư pháp Quốc hội Lào làm Trưởng đoàn để trao đổi kinh nghiệm trong công tác phối hợp, giám sát và tổ chức thực hiện Hiến pháp và pháp luật trong lĩnh vực tư pháp giữa Quốc hội và các cơ quan có liên quan. Tại buổi tiếp, Bộ trưởng đã giới thiệu sơ bộ về chức năng, nhiệm vụ và một số kết quả nổi bật của Bộ Tư pháp trong thời gian qua đồng thời thông tin về hoạt động giám sát của Quốc hội đối với các hoạt động của Bộ Tư pháp nói chung và đối với các hoạt động thi hành án nói riêng. Bộ trưởng tin tưởng chuyến công tác của Đoàn sẽ thu được kết quả tốt đẹp, góp phần tích cực phục vụ việc giám sát tối cao đối với hoạt động của Nhà nước, của Quốc hội Lào. Qua đó đáp ứng các yêu cầu phát triển kinh tế - xã hội của đất nước, góp phần thúc đẩy và tăng cường quan hệ hợp tác đặc biệt hữu nghị, truyền thống và toàn diện giữa hai nước. Tại buổi tiếp Hội Luật quốc tế cùng ngày, Bộ trưởng chúc mừng Hội đã vượt qua được những khó khăn, thách thức để thành lập và lựa chọn ra được Ban Chấp hành với các thành viên vô cùng tâm huyết. Thời gian tới, Hội cần phát huy tối đa năng lực, tâm huyết của mỗi thành viên; sớm tổ chức các diễn đàn, tọa đàm, hội thảo, xây dựng các ấn phẩm để đẩy mạnh công tác truyền thông. Bộ Tư pháp sẵn sàng ủng hộ, hỗ trợ Hội thông qua những hoạt động cụ thể để công việc sớm đi vào nền nếp và hiệu quả. KIM QUY CHÀO NGÀY MỚI Thanh tra-hiệu lực và hiệu quả Từ TÂM Theo báo chí, ông Cục trưởng Chống tham nhũng, Thanh tra Chính phủ cho biết, ngày hôm qua 27/6, tổ công tác của cơ quan này đã có mặt ở Yên Bái để công bố quyết định thanh tra đột xuất nội dung liên quan đến thông tin về tài sản, đất đai của gia đình ông Phạm Sỹ Quý, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường Yên Bái. Trước đó, báo chí phản ánh về quần thể gồm biệt thự, nhà sàn, cầu treo, hồ nước... được cho là tư gia của gia đình Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Yên Bái. Trong năm 2015, tỉnh này đã có nhiều quyết định cho phép chuyển đổi hơn m2 đất rừng sản xuất, đất trồng cây lâu năm, đất nuôi trồng thủy sản sang đất ở cho gia đình ông Quý. Theo thông tin được loan báo toàn bộ khu đất này do bà Hoàng Thị Huệ là vợ ông Phạm Sỹ Quý đứng tên. Để góp phần làm yên lòng dư luận, đầu tháng 6/2017, UBND tỉnh Đảng, Nhà nước và nhân dân luôn ủng hộ quân đội Hôm qua (27/7), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã dự, phát biểu chỉ đạo Hội nghị Quân chính toàn quân do Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng tổ chức nhằm đánh giá kết quả lãnh đạo, chỉ đạo, thực hiện nhiệm vụ quân sự, quốc phòng 6 tháng đầu năm, triển khai nhiệm vụ 6 tháng cuối năm Nhất trí với báo cáo tại Hội nghị, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng, trong thời gian tới, Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng cần tiếp tục thực hiện có hiệu quả chiến lược bảo vệ Tổ quốc. Làm tốt công tác xây dựng thể chế. Các dự án luật quan trọng do Bộ Quốc phòng chủ trì, soạn thảo, cần bảo đảm tiến độ, chất lượng. Phải làm tốt công tác dự báo, nắm tình hình; tập trung nâng cao chất lượng huấn luyện, sức chiến đấu và khả năng sẵn sàng chiến đấu. Tiếp Chiều qua (27/6), Chi hội Nhà báo Báo PLVN đã tổ chức Lễ kết nạp, trao thẻ hội viên cho 60 hội viên mới và triển khai quy định đạo đức nghề nghiệp người làm báo. Tại buổi lễ, Bí thư Đảng ủy, Phó Tổng Biên tập Thường trực Báo PLVN Đặng Ngọc Luyến đã công bố quyết định của Hội Nhà báo Việt Nam về việc kết nạp 60 hội viên mới là các phóng viên tại các đơn vị của Báo và trao thẻ hội viên cho các hội viên mới. Ngoài ra, ông Luyến cũng đã công bố Quyết định của Ban Thường vụ UBND TP Hải Phòng vừa ban hành Chỉ thị số 17/CT-UBND ngày 26/6, về các nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu thúc đẩy tăng trưởng các ngành, lĩnh vực nhằm thực hiện mục tiêu tăng trưởng kinh tế năm tháng đầu năm 2017, tăng trưởng tổng sản phẩm trên địa bàn Hải Phòng ước đạt 13,26%, cao nhất trong vòng 10 năm gần đây. Mặc dù có sự đột phá, tuy nhiên nhiệm vụ phát triển kinh tế 6 tháng cuối năm là rất nặng nề, đòi hỏi sự nỗ lực phấn đấu của các ngành, các lĩnh vực. Yên Bái đã ra quyết định thanh tra việc chuyển đổi mục đích sử dụng đất cho vợ chồng ông này; đồng thời xác minh việc chấp hành các quy định của pháp luật đất đai; việc cấp giấy phép xây dựng và quản lý xây dựng theo giấy phép với lô đất nói trên. Tóm lại do ông Phạm Sỹ Quý là em bà Phạm Thị Thanh Trà - Bí thư Tỉnh uỷ Yên Bái, nhân thân rất đặc biệt nên để đảm bảo tính khách quan, lãnh đạo tỉnh này đã đề nghị các cơ quan trung ương vào cuộc làm rõ. Được biết, Đoàn thanh tra sẽ làm việc với ông Phạm Sỹ Quý và các ban ngành liên quan về những nội dung như quy hoạch sử dụng đất đai, chủ trương, chế độ chính sách, kê khai tài sản... để xem các công việc liên quan có được làm đúng pháp luật không?. Dư luận lại được dịp để hồi hộp. Câu hỏi được đặt ra là đoàn thanh tra sẽ làm thật hay làm cái việc gọi là đóng dấu bảo hành cho cặp đôi hoàn hảo hiện đang sử hữu quyền sử THỜI SỰ thoisuchinhtriplvn@gmail.com tục thực hiện hiệu quả hơn nữa Nghị quyết 06-NQ/TW của Bộ Chính trị về Xây dựng và phát triển công nghiệp quốc phòng đến năm 2020 và những năm tiếp theo, quan tâm đến công tác dân vận, đền ơn đáp nghĩa, triển khai hiệu quả công tác đối ngoại quốc phòng và hội nhập quốc tế Trong bất cứ hoàn cảnh nào, Đảng, Nhà nước và nhân dân luôn ủng hộ quân đội, tạo điều kiện tốt nhất cho quân đội, trong quá trình tổ chức lực lượng, trang bị và thực hiện nhiệm vụ, Thủ tướng nêu rõ và tin tưởng quân đội ta sẽ phát huy truyền thống vẻ vang, vượt qua mọi khó khăn, thách thức, nỗ lực phấn đấu thực hiện thắng lợi mọi nhiệm vụ được giao, mãi xứng đáng với danh hiệu Bộ đội Cụ Hồ, xứng đáng với sự tin cậy của Đảng, Nhà nước và nhân dân. DIỆU THU Chi hội Nhà báo Báo Pháp luật Việt Nam kết nạp thêm 60 hội viên mới Hội Nhà báo Việt Nam về việc công nhận Ban Thư ký Chi hội Nhà báo Báo PLVN nhiệm kỳ với 3 thành viên; Quyết định về việc thành lập Hội đồng xử lý vi phạm Quy định đạo đức nghề nghiệp người làm báo Việt Nam Chi hội Nhà báo Báo PLVN. Thư ký Chi hội Nhà báo Báo PLVN cũng đã phổ biến các quy định mới của Luật Báo chí, 10 điều Quy định đạo đức nghề nghiệp người làm báo Việt Nam và đề nghị các hội viên mới thực hiện nghiêm túc. MINH NGỌC Hải Phòng: Dồn tổng lực để hoàn thành mục tiêu tăng trưởng kinh tế 2017 Để đạt được mục tiêu tăng trưởng GRDP cả năm 2017 là 12,5-13%, Chủ tịch UBND TP Hải Phòng Nguyễn Văn Tùng nêu rõ trong Chỉ thị số 17 về 2 nhóm giải pháp gồm giải pháp chung và giải pháp thúc đẩy tăng trưởng từng ngành, từng lĩnh vực. Ngoài ra, Chủ tịch UBDN TP cũng yêu cầu đẩy nhanh tiến độ cổ phần hóa, thoái vốn và cơ cấu lại doanh nghiệp Nhà nước. Hàng tháng, các sở, ngành, UBND các quận, huyện sẽ phải báo cáo về tình hình và kết quả thúc đẩy tăng trưởng mà đơn vị phụ trách. VĂN KHÚC dụng hơn m 2 đất kia? Không có gì là dân và dư luận không nghi ngờ, bởi cuộc sống, thực tiễn luôn dạy chúng ta như vậy. Tham nhũng về đất đai, sai phạm trong quản lý và sử dụng đất đai đang hết sức nóng bỏng. Đơn giản vì người sinh, đất không đẻ, địa tô tư bản đang từ sở hữu toàn dân về đất đai rơi vào túi của các nhóm lợi ích đến mức sốt ruột. Tham nhũng trong quản lý đất đai ở Việt Nam luôn được đánh giá ở mức độ cao nhất trong tất cả các lĩnh vực quản lý, mặc dù các cấp có thẩm quyền đã có nhiều nỗ lực nhằm không ngừng nâng cao hiệu quả quản lý. Trong các hình thức tham nhũng về đất đai có tham nhũng trong việc cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất còn gọi là cấp sổ đỏ. Đất đai cũng chính là lĩnh vực ngành thanh tra thanh tra từ chuyên đề đến diện rộng, từ theo kế hoạch đến thanh tra theo đơn thư khiếu nại, tố cáo sớm nhất, thường xuyên nhất. Đáng tiếc, hiệu lực và hiệu quả thanh tra là kém nhất. Bao giờ thanh tra thực sự là công cụ của quản lý? Câu hỏi này chắc rất khó có ai dám trả lời! T.T TIN VẮN BẢN TỪ NĂM 1985 l Sáng 27/6, tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam, Hội LHPN Việt Nam đã tổ chức lễ phát động vận động Phụ nữ cam kết thực hiện an toàn vệ sinh thực phẩm (ATVSTP) và hưởng ứng cuộc vận động Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam. Nhân dịp này, Trung ương Hội LHPN Việt Nam tổ chức khai mạc triển lãm về vai trò của phụ nữ với chủ đề: ATVSTP, hãy hành động ngay. Triển lãm diễn ra từ 27/6 đến ngày 4/7 tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam. HOA NGUYỄN l Ngày hội Thanh niên Cần Thơ tiết kiệm nước sạch năm 2017 vừa diễn ra tại Trung tâm Dịch vụ việc làm thanh niên TP Cần Thơ. Đồng hành cùng chương trình, nhãn hàng Comfort Một lần xả đã trao tặng 100 triệu đồng để đoàn viên thanh niên TP thực hiện các hoạt động tuyên truyền tiết kiệm nước sạch trong chiến dịch thanh niên tình nguyện hè TP Cần Thơ HÀ VY l Trong 3 ngày (từ 26 đến 28/6), tại Kiên Giang sôi động diễn ra Liên hoan Văn hóa thiếu nhi các dân tộc khu vực phía Nam năm Đây là hoạt động văn hóa mang đậm giá trị nhân văn nhằm giữ gìn và phát huy bản sắc văn hóa dân tộc cho thế hệ trẻ, là cầu nối mở rộng giao lưu văn hóa giữa các nhà thiếu nhi các tỉnh, thành phía Nam và cả nước nói chung. XUÂN NHỊ l Sở Công Thương Lâm Đồng khẳng định sẽ không cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh bán lẻ xăng dầu đối với các cửa hàng xăng dầu không bán xăng sinh học E5. Hiện tỉnh Lâm Đồng có gần 170 doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu với 250 cửa hàng bán lẻ. Tuy nhiên, tính đến cuối tháng 6/2017 chỉ mới có 13 doanh nghiệp triển khai kinh doanh xăng E5 với 21 cửa hàng, đạt tỷ lệ 8,4%. Mức tiêu thụ xăng E5 thời gian qua chỉ đạt 2-3% so với xăng khoáng Ron 92. PHÚC ÂN LỜI CẢM ƠN Gia đình chúng tôi xin chân thành cảm ơn Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long, các đồng chí lãnh đạo Bộ và các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp; Đảng ủy, Ban Giám hiệu và các đơn vị thuộc Trường Đại học Luật Hà Nội; Học viện Tư pháp; các Trường trung cấp Luật, UBND quận Ba Đình (Hà Nội); Công đoàn Giáo dục TP Hà Nội; Liên đoàn Lao động quận Ba Đình; lãnh đạo, chuyên viên Phòng Giáo dục quận Ba Đình; Ban Giám hiệu, Ban Chấp hành Công đoàn các trường trung học cơ sở, tiểu học và mầm non trên địa bàn quận Ba Đình; Công đoàn Giáo dục các quận, huyện TP Hà Nội; Ban tổ chức lễ tang Bệnh viện Quân đội 354; họ tộc, người thân, bạn bè đã đến viếng chồng, cha, ông chúng tôi là Nhà giáo Lê Văn Trọng, sinh ngày 19/4/1940; quê quán xã Đông Á, huyện Đông Hưng, Thái Bình; trú tại số nhà 352 đường Lê Duẩn, phường Trung Phụng, quận Đống Đa, Hà Nội, mất ngày 23/6/2017 (tức ngày 29/5 năm Đinh Dậu) hưởng thọ 78 tuổi. Trong lúc tang gia bối rối, có gì sơ suất gia đình xin được lượng thứ. THAY MẶT GIA ĐÌNH TRẦN QUANG HUY

3 Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân tiếp xúc cử tri tại Cần Thơ Ngày 27/6, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cùng Đoàn đại biểu Quốc hội (ĐBQH) đơn vị TP Cần Thơ tiếp xúc cử tri sau Kỳ họp thứ ba, Quốc hội khóa XIV tại phường Hưng Phú, quận Cái Răng và xã Giai Xuân, huyện Phong Điền, TP Cần Thơ nhằm lắng nghe tâm tư, nguyện vọng và giải đáp những thắc mắc của cử tri. Tại buổi tiếp xúc, các cử tri đã thẳng thắn nêu lên nguyện vọng của mình liên quan đến các vấn đề như việc giá bồi thường thu hồi đất, tái định cư và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; vấn đề an toàn vệ sinh thực phẩm, trường học, chất lượng cơ sở vật chất y tế cấp huyện, xây dựng cơ bản của địa phương, chính sách cho cán bộ cơ sở, cũng như vấn đề chính sách tái cơ cấu nông nghiệp, tình hình an ninh trật tự trên địa bàn... Sau khi lắng nghe ý kiến của cử tri, thay mặt Đoàn ĐBQH đơn vị TP Cần Thơ, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cho biết, thời gian qua, vấn đề trật tự xã hội, công tác đấu tranh phòng chống tham nhũng lãng phí được Chính phủ chỉ đạo rất quyết liệt, thu được nhiều kết quả rõ nét. Chính phủ rất năng động, làm được nhiều việc, góp phần hoàn thành chỉ tiêu mục tiêu phát THỜI SỰ thoisuchinhtriplvn@gmail.com triển kinh tế - xã hội năm nay. Về bảo đảm tình hình an ninh trật tự, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân cho biết, công an thực sự là chỗ dựa tin cậy cho Đảng, Nhà nước và cho nhân dân. Tuy nhiên, có tội phạm nguy hiểm, đặc biệt nguy hiểm, tệ nạn xã hội... chúng ta sẽ từng bước khống chế, để đảm bảo bình yên cho nhân dân. Trước các ý kiến người dân bức xúc về vấn đề giá đất, đất bị thu hồi nhưng không đủ tiền để mua nền tái định cư, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân đề nghị Khi làm bất cứ dự án gì phải đặt quyền lợi người dân lên trước tiên. Cần Thơ làm bất cứ dự án nào liên quan đến đô thị, hạ tầng, công nghiệp, có nhà đầu tư hay bằng ngân sách nhà nước, phải đặt lợi ích và quyền lợi của người dân lên trước hết, phải tìm hiểu nguyện vọng, tìm hiểu về đời sống của người dân, dân làm gì để sống, chuyển đổi nghề nghiệp như thế nào? Những người nông dân bị mất đất, phải được đảm bảo cuộc sống, không thể để bần cùng hơn so với trước kia. Đề nghị TP Cần Thơ xem lại, từ phường, quận, thành phố xử lý cho người dân... Chúng ta cần tiếp tục nâng cao công tác lãnh đạo điều hành để cải thiện đời sống người dân - Chủ tịch Quốc hội nhấn mạnh. Dịp này, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân còn đến thăm hỏi và động viên 4 gia đình chính sách trên địa bàn quận Cái Răng và huyện Phong Điền (TP Cần Thơ). THÀNH THẬT TIN TỨC Lãnh đạo Đà Nẵng đối chất về các vấn đề nóng 3 Ngày 27/6, UBND TP Đà Nẵng tổ chức cuộc họp báo thông tin tình hình kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm 2017 dưới sự chủ trì của Chủ tịch Huỳnh Đức Thơ. Một trong những vấn đề được báo chí quan tâm nhất là vấn đề Sơn Trà. Trả lời các câu hỏi liên quan đến Sơn Trà, Chủ tịch Thơ nhấn mạnh, quan điểm của Đà Nẵng không để yếu tố kinh tế lấn át đi vấn đề bảo tồn Sơn Trà. Vấn đề Sơn Trà cần giải quyết có tình và khoa học. Ông Thơ cũng cho rằng, vấn đề Sơn Trà thực tế Đà Nẵng đã chủ động trước đó chứ không phải đợi báo chí lên tiếng. Việc xử lý và xử lý như thế nào còn là bài toán không đơn giản mà Đà Nẵng đang nghiên cứu, sẽ có báo cáo Thủ tướng trước ngày 30/8/2017, hiện Đà Nẵng đang triển khai theo đúng quy định. Vấn đề liên quan đến Sơn Trà, Đà Nẵng cần tính toán kỹ và có hội thảo để giải bài toán này nhằm vừa phát triển, vừa bảo tồn với quan điểm cầu thị và khoa học. Về thông tin xin xây bờ kè chống sạt lở của Cty CP Biển Tiên Sa khi xây không phép 40 móng biệt thự trên bán đảo Sơn Trà, ông Thơ trả lời, cho đến thời điểm tạm dừng thi công, hiện trạng mặt bằng thi công gồm nhiều vị trí đào xới dở dang, nguy cơ sạt lở nghiêm trọng trong mùa mưa bão sắp đến. Vì thế, cần thiết phải có biện pháp sớm khắc phục, hạn chế tác hại đến hệ sinh thái tại khu vực. VŨ VÂN ANH Dư địa tăng trưởng từ tái cấu trúc nền kinh tế Mặc dù quyết tâm của Chính phủ giữ mục tiêu tăng trưởng GDP 6,7% trong năm nay song nhiều chuyên gia cho rằng đây chỉ là mục tiêu điều hành, thực tế tăng trưởng GDP của Việt Nam đang phụ thuộc rất nhiều vào quá trình tái cấu trúc nền kinh tế Vấn đề được đề cập tại Diễn đàn Kinh tế Việt Nam Phát huy nội lực, tăng trưởng bền vững do Ban Kinh tế TW tổ chức ngày hôm qua, 27/6. Không còn dư địa chính sách Theo ông Nguyễn Xuân Thành (ĐH Fulbright Việt Nam), Chính phủ Việt Nam hiện nay đang đứng trước sức ép lớn về kết quả tăng trưởng kinh tế. Ông nhắc lại: Cuối năm 2015, Chính phủ đã đề ra mục tiêu tăng trưởng cho năm 2016 là 6,7%, nhưng kết quả cuối cùng là 6,21%. Cuối năm 2016, Chính phủ vẫn kiên quyết đưa ra mục tiêu 6,7% cho năm Nhưng với kết quả 5,1% trong quý I này thì 3 quý còn lại phải đạt bình quân 7%. Các nhà hoạch định chính sách, chuyên gia trong hệ thống nhà nước đến chuyên gia bên ngoài đều hiểu rõ khả năng đạt mức tăng trưởng 7% bình quân trong 3 quý này gần như là không thể - ông Thành nói. Theo ông, trong ngắn hạn chúng ta không còn dư địa chính sách bung tiếp để đạt mục tiêu 6,7% bởi nếu có mở khóa đầu tư công cũng không thể đạt được. Vì vậy, tăng trưởng năm nay sẽ vào khoảng 6,4-6,5%, và giữ mục tiêu 6,7% để làm mục tiêu điều hành. Phân tích tăng trưởng kinh tế Việt Nam từ yếu tố cơ cấu, ông Thành cho rằng đang có sự khác nhau giữa bức tranh cơ cấu sản xuất và cơ cấu tổng cầu. Trong khi sản xuất công nghiệp suy giảm thì tiêu dùng và đầu tư đều gia tăng mạnh và có mức đóng góp lớn hơn so với cùng kỳ. Nếu nhìn tổng cầu, tiêu dùng dân cư đang là động lực chính duy trì tăng trưởng 5,5,-5,7%. Nói cách khác, sự suy giảm tăng trưởng không phải do sức mua hay sức đầu tư của nền kinh tế yếu đi. Dân vẫn tăng tiêu dùng, DN vẫn tăng đầu tư và còn mạnh hơn cùng kỳ năm trước - ông Thành nhận định. Theo chuyên gia này, vấn đề của nền kinh tế Việt Nam là cho dù sức cầu của của nền kinh tế có tăng mạnh mà các rào cản tăng trưởng tồn tại thì cũng không đóng góp được bao nhiêu cho nền kinh tế Rào cản từ tái cấu trúc nền kinh tế Mặc dù nhiều ý kiến cho rằng việc tháo gỡ các rào cản về cơ chế thời gian qua mới chỉ dùng ở tuyên bố của Chính phủ chứ chưa có gì cải thiện thực chất song cho dù như vậy, rào cản về thể chế cũng chỉ tác động lên tăng trưởng về mặt dài hạn chứ không giải thích cho việc tăng trưởng thấp trong quý I/2017. Lý do cuối cùng được đưa ra là nằm ở vấn đề cơ cấu: Ngân hàng, đầu tư công - nợ công và DN nhà nước. Đây là nguyên nhân chính khiến kinh tế Việt Nam không tăng trưởng được! - Chuyên gia kinh tế Nguyễn Xuân Thành khẳng định. Với cách nhìn khá lạc quan, Viện trưởng Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế TW (CIEM) Nguyễn Đình Cung cho rằng, tiềm năng tăng trưởng kinh tế Việt Nam phải 8-9% chứ không phải chỉ ở mức 7% như hiện nay. Để đạt được mục tiêu 8-9% nói trên, ông Cung cho rằng, Việt Nam còn dư địa khi cải thiện khu vực kinh tế nhà nước, đặc biệt các DN nhà nước; thúc đẩy tăng trưởng mạnh ở khu vực kinh tế tư nhân; tạo thuận lợi thúc đẩy giải ngân FDI và ODA đã cam kết (hiện Việt Nam còn hơn 800 tỷ USD cam kết FDI và khoảng 15 tỷ USD ODA đã ký chưa giải ngân). Bên cạnh đó, Viện trưởng CIEM cũng cho rằng cần giảm chi phí cho DN. Nếu giảm được 1% chi phí logistics Việt Nam có thêm có 4 tỷ USD, nếu giảm 2% thì có gần 10 tỷ USD. Con số này nằm trong tầm tay - ông Cung khẳng định. Đặc biệt, việc phát triển các vùng kinh tế trọng điểm nhất là hai đầu tàu Hà Nội và TP HCM, trong đó quan trọng là hạ tầng và khả năng kết nối và hai đầu tàu này cũng như phát triển mạnh du lịch Việt Nam cùng góp phẩn quan trọng cho tăng trưởng kinh tế THANH THANH. Tăng trưởng kinh tế của Việt Nam đang dựa vào nguồn lực từ bên ngoài Tại Diễn đàn, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư TW Đảng, Trưởng ban Kinh tế TW Nguyễn Văn Bình đã dẫn lời Giáo sư Kenichi Ohno (Viện Nghiên cứu chính sách công Nhật Bản), một người bạn nghiên cứu về Việt Nam hơn 20 năm nay đánh giá cơ cấu kinh tế Việt Nam hiện nay so với cách đây 20 năm có thay đổi nhưng nhìn kỹ thì không rõ. Theo ông Bình, Việt Nam xuất khẩu 65% là hàng chế tạo chế biến nhưng phần nhiều là từ khu vực FDI, còn DN trong nước vẫn chủ yếu xuất khẩu các mặt hàng như dệt may, da giày, nông sản với giá trị gia tăng không cao. Tức là, một phần quan trọng góp phần tạo nên tốc độ tăng trưởng hiện nay của Việt Nam là từ nguồn lực bên ngoài chứ chưa phải nội lực thực tại của nền kinh tế. Do vậy, việc chúng ta cần làm và làm ngay là đánh giá lại mức độ bền vững của những lợi thế so sánh mà chúng ta vẫn thường nhắc tới là nhân công lao động dồi dào, giá rẻ trong bối cảnh giai đoạn dân số vàng chỉ tồn tại ngắn ngủi khoảng 10 năm nữa và sự cạnh tranh ngày một gia tăng từ các quốc gia với chi phí sản xuất thấp hơn - Trưởng ban Kinh tế TW nhấn mạnh. Ông cũng lưu ý, Việt Nam hiện đã đạt đến một trình độ phát triển kinh tế mà để tiếp tục tiến bước trở thành một nước có thu nhập cao hơn, cần phải có một sự đột phá trong chính sách. Dẫn kinh nghiệm của một số quốc gia, ông Bình lưu ý: Có khi chỉ một sai lầm hay thiếu quyết tâm trong lựa chọn chính sách có thể khiến cả nền kinh tế phải trả giá bằng nhiều năm, nhiều thập kỷ và thậm chí có thể không bao giờ vượt qua được bẫy thu nhập trung bình.

4 4 XUẤT THỜI SỰ DỰ ÁN 600 TRÍ THỨC TRẺ LÀM PHÓ CHỦ TỊCH XÃ TẠI 4 TỈNH BẮC TRUNG BỘ: Đội viên và các địa phương mong muốn được mở rộng Dự án Sáng 27/6, Thứ trưởng Bộ Nội vụ Nguyễn Trọng Thừa - Trưởng ban Chỉ đạo Dự án 600 phó chủ tịch (PCT) xã; ông Vũ Đăng Minh, Vụ trưởng Vụ Công tác thanh niên, Giám đốc Ban Quản lý Dự án 600 PCT xã; ông Lê Xuân Đại, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An; ông Bùi Quang Huy, Bí thư Trung ương Đoànvà đại diện lãnh đạo các ban, ngành địa phương bốn tỉnh Thanh Hóa, Nghệ An, Quảng Bình, Quảng Trị tham dự Hội nghị đánh giá kết quả thực hiện Dự án 600 phó chủ tịch xã các tỉnh Bắc Trung bộ diễn ra tại Nghệ An. Dự án Thí điểm tuyển chọn 600 lhơn 100 trí thức trẻ được bổ sung làm PCT xã tại các địa phương khó khăn. trí thức trẻ ưu tú, có trình độ đại học của Đảng và Nhà nước; tuyên mục tiêu, ý nghĩa của Dự án; chưa tăng cường về làm phó chủ tịch truyền, thực hiện chuyển đổi cơ cấu quan tâm giúp đỡ các trí thức trẻ UBND xã thuộc 64 huyện nghèo cây trồng, vật nuôi, ứng dụng khoa được tăng cường; việc bố trí sử dụng (gọi tắt là Dự án 600 PCT xã) được học kỹ thuật vào sản xuất các đội viên chưa gắn với quy hoạch; thực hiện tại 15 huyện của các tỉnh Ngoài ra, các đội viên dự án đã một số đội viên còn ngại va chạm, khu vực Bắc Trung bộ theo Quyết góp phần tạo nguồn cán bộ trẻ bổ chưa chủ động trong công tác định 170 của Thủ tướng Chính phủ sung vào các chức danh lãnh đạo, Một số tham luận tại hội nghị ngày 16/1/2011. Bốn địa phương quản lý trong cơ quan Đảng, Nhà cũng đã nói rõ hơn về những khó được triển khai thí điểm bao gồm Thanh Hóa (7 huyện), Nghệ An (3 huyện), Quảng Bình (1 huyện) và Quảng Trị (1 huyện). Tại hội nghị, Ban Quản lý Dự án đã điểm qua những thành quả đạt được của đội ngũ đội viên trí thức trẻ là PCT các xã thuộc địa phương khó khăn. Theo đó, thực hiện chủ trương của Quyết định 170, có 104 trí thức trẻ được tuyển chọn đều là người địa phương, được đào tạo các chuyên ngành về nông - lâm nghiệp, đất đai, môi trường, kinh tế, tài chính và kế toán chiếm hơn 40% (42 người); ngành sư phạm, kỹ thuật, công nghệ thông tin (CNTT) chiếm hơn 43% (45 người); ngành văn hóa, luật, công tác xã hội và hành chính học chiếm hơn 16% (17 người). Đội ngũ này đã củng cố, nâng cao chất lượng hoạt động của cán bộ công chức cấp xã, tham mưu giúp UBND xã ban hành quy chế làm việc, cải cách hành chính, ứng dụng CNTT và phối hợp với các đoàn thể triển khai thực hiện các chủ trương, chính sách, đường lối nước và góp phần phát triển đảng ở cơ sở. Qua báo cáo tại 4 tỉnh có 46 đội viên được phân công phụ trách lĩnh vực kinh tế, 58 đội viên được giao phụ trách lĩnh vực văn hóa - xã hội. Năm 2016, có 45 đội viên hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, 52 người hoàn thành tốt nhiệm vụ và 5 đội viên không được đánh giá (do 3 người chuyển công tác, 1 người không tiếp tục tham gia dự án và 1 người mất). Tính đến nay, đã có 19/101 đội viên tạm thời được bố trí công tác. Theo đó, Nghệ An đã bố trí được 16/25 đội viên (đạt 64%) được bầu làm phó chủ tịch UBND nhiệm kỳ , còn 9 người chưa được sắp xếp, bố trí công tác. Tỉnh Quảng Trị bố trí được 2/7 đội viên; Thanh Hóa bố trí được 1/58 đội viên; Quảng Bình bố trí được 10/10 đội viên. Hội nghị cũng chỉ ra được những tồn tại, hạn chế, yếu kém trong Dự án chưa thực hiện được cần phải khắc phục như: một số địa phương chưa tuyên truyền và chưa hiểu được khăn mà đội viên là trí thức trẻ mới ra trường phải đối diện và thử thách trong 5 năm qua, ngoài ra cũng đề xuất những cách làm cần thiết để giúp Ban Quản lý Dự án và các địa phương có những chính sách điều chỉnh hợp lý. Tại hội nghị, các địa phương mong muốn tiếp tục triển khai nhân rộng Dự án; đề nghị Bộ Nội vụ xem xét bổ sung biên chế để bố trí cho các đội viên chưa được bố trí công tác sau khi Dự án thí điểm kết thúc Kết luận Hội nghị, Thứ trưởng Nguyễn Trọng Thừa Trưởng ban Chỉ đạo Dự án ghi nhận những nỗ lực, cố gắng và những thành quả đạt được của đội ngũ trí thức trẻ thuộc Dự án 600 PCT xã triển khai ở các tỉnh Bắc Trung bộ trong 5 năm qua; đề nghị các địa phương và các đội viên thuộc Dự án nhìn nhận, đánh giá, rút kinh nghiệm về quá trình triển khai, công tác. Thông qua đó đề xuất các giải pháp gắn với thực tiễn cơ sở để Ban Chỉ đạo Dự án có sự tổng kết chính xác, hiệu quả. NGÔ TOÀN BẢN TỪ NĂM 1985 HOẠT ĐỘNG THẨM TRA CỦA HĐND CÁC CẤP TP HÀ NỘI: Vẫn còn tâm lý nể nang, khó phản biện Qua thực tế hoạt động thẩm tra ở HĐND cấp huyện, cấp xã, nhiều ý kiến cho rằng, hoạt động này chưa được thẳng thắn như ở cấp thành phố. Đối với cấp xã, ngoài năng lực, trình độ chuyên Từ ngày 3-5/7/2017, HĐND TP Hà Nội khóa XV tổ chức Kỳ họp thứ 4 để xem xét tình hình thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm an ninh quốc phòng 6 tháng đầu năm, nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2017, thảo luận và quyết nghị một số nội dung thuộc thẩm quyền của HĐND thành phố môn của thành viên ban HĐND không chuyên sâu, am hiểu lĩnh vực, thì một số nơi vẫn còn tình trạng ngại va chạm nên việc xem xét thẩm tra còn mang tính hình thức. Theo Phó Trưởng ban Văn hóa - Xã hội HĐND TP Hà Nội Nguyễn Quang Thắng, thực tế vẫn còn nhiều khó khăn, vướng mắc trong hoạt động thẩm tra. Đó là một số báo cáo, đề án của UBND gửi về Thường trực HĐND còn chậm thời gian so với yêu cầu, thậm chí có văn bản gửi sát ngày diễn ra kỳ họp làm cho công tác thẩm tra gặp nhiều khó khăn. Thêm nữa, thành viên các ban HĐND các cấp đa số là kiêm nhiệm, ít có chuyên gia am hiểu các lĩnh vực chuyên sâu, khả năng phản biện vấn đề của một số đại biểu hạn chế đã ảnh hưởng đến chất lượng thẩm tra. Đồng tình với quan điểm này, Phó Chủ tịch HĐND huyện Sóc Sơn Nguyễn Tất Thanh cũng nhận định, việc nắm bắt, trao đổi thông tin giữa các ban HĐND với các phòng, ban chuyên môn của UBND cấp huyện còn hạn chế. Có thời điểm, đại biểu HĐND chỉ nhận được văn bản tại cuộc họp, thời gian thẩm định ngắn, thậm chí có tài liệu còn chưa kịp đọc hết nên câu chuyên thẩm định kỹ là khó khả thi. Ngoài ra, một số đại biểu tính chủ động chưa cao, tại các cuộc thẩm tra và thảo luận tại kỳ họp đã không phát biểu thể hiện chính kiến của mình, bởi vì còn e ngại. Trong khi đó, Trưởng ban Kinh tế - Ngân sách HĐND TP Phạm Thị Thanh Mai cho biết, khó khăn trong hoạt động thẩm tra ở các quận, huyện, thị xã hiện nay là do chung cơ quan Văn phòng HĐND-UBND, vừa tham mưu xây dựng báo cáo, vừa tham mưu thẩm tra nên nhiều khi yếu tố nể nang rất rõ, khó phản biện. Nhiều đại biểu HĐND các quận, huyện, thị xã đều đồng tình cho rằng, để thẩm tra tốt, ngoài việc phối hợp với UBND chuyển tài liệu sớm để nghiên cứu thì các ban cũng cần khảo sát chuyên đề lĩnh vực mà cử tri kiến nghị, dư luận bức xúc để nắm thông tin đa chiều. Các báo cáo, đề án, tờ trình, dự thảo nghị quyết của cơ quan soạn thảo và UBND cần gửi cho Thường trực và các ban HĐND đúng quy định. Điều quan trọng hơn cả, để hoạt động thẩm tra tốt, mỗi đại biểu, thành viên các ban cần thể hiện trách nhiệm cao, vượt qua được ngưỡng không ngại va chạm, nể nang thì mới dám thẳng thắn phản biện trên cơ sở vì cái chung của địa phương.tuấn NGọC Còn thiếu các biện pháp ngăn chặn, chấm dứt vi phạm trong trật tự xây dựng Đây là phản ánh của Bộ Xây dựng tại buổi làm việc chiều 27/6 liên quan đến công tác thi hành pháp luật (THPL) về xử lý vi phạm hành chính (XLVPHC) với Đoàn kiểm tra liên ngành do Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Khánh Ngọc làm Trưởng đoàn. Tham dự buổi kiểm tra, về phía Bộ Xây dựng có Thứ trưởng Bùi Phạm Khánh và đại diện lãnh đạo một số đơn vị thuộc Bộ. Thứ trưởng Bùi Phạm Khánh chia sẻ: Trong 2 năm ( ), nhiều luật mới về các lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng đã được Quốc hội thông qua và có hiệu lực thi hành như Luật Xây dựng, Luật Nhà ở, Luật Kinh doanh bất động sản. Cùng với đó, các nghị định hướng dẫn 3 Luật trên cũng được nghiên cứu, xây dựng trình Chính phủ ban hành. Có thể nói, hệ thống văn bản quy phạm pháp luật đã tác động rất lớn đến quá trình THPL nên công tác chỉ đạo, triển khai thực hiện các quy định pháp luật mới về xây dựng là hết sức quan trọng từ cấp Trung ương đến địa phương trong cả nước. Vì vậy, hàng năm lãnh đạo Bộ Xây dựng đều ban hành Kế hoạch kiểm tra theo dõi THPL và XLVPHC của Bộ. Bên cạnh kết quả đạt được trong chỉ đạo triển khai thi hành Luật XLVPHC và các văn bản quy định chi tiết như trên, Phó Vụ trưởng Vụ Pháp chế (Bộ Xây dựng) Nguyễn Duy Thắng báo cáo thêm với Đoàn kiểm tra một số kết quả khác. Ngoài ra, quá trình thi hành pháp luật về XLVPHC của Bộ Xây dựng gặp nhiều khó khăn, vướng mắc trong các quy định pháp luật, trong tổ chức thực hiện. Đáng chú ý là Luật Xây dựng năm 2014, có hiệu lực từ ngày 1/1/2015 song việc không quy định ngừng cấp điện, cấp nước đối với tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm trật tự xây dựng đã gây nhiều bất cập trong thực hiện các biện pháp ngăn chặn, chấm dứt hành vi vi phạm trật tự xây dựng của địa phương... Các thành viên trong Đoàn đặt nhiều câu hỏi liên quan đến hoạt động thanh tra, kiểm tra về một số vụ việc vi phạm cụ thể mà dư luận quan tâm, xử lý đối tượng vi phạm sao cho đảm bảo tính răn đe chứ không phải vi phạm xong lại được hưởng lợi... Trả lời các vấn đề mà Đoàn quan tâm, Phó Chánh Thanh tra Bộ Xây dựng Dương Thành Phố khẳng định, Thanh tra Bộ không tiến hành chồng chéo các cuộc thanh tra, kiểm tra nhưng thực tế có sự chồng chéo về chức năng thanh tra giữa Bộ Xây dựng và một số bộ, ngành, địa phương. Kết luận buổi kiểm tra, Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc ghi nhận các kết quả đạt được trong công tác THPL về XLVPHC của Bộ Xây dựng. Tuy nhiên, thực tế cho thấy vi phạm trật tự trong lĩnh vực xây dựng còn phổ biến, đòi hỏi sự nỗ lực hơn nữa không chỉ từ phía Bộ quản lý mà còn cả ý thức của người dân và toàn xã hội. Bởi thế, Thứ trưởng Ngọc đề nghị Bộ Xây dựng quan tâm hoàn thiện dự thảo Nghị định thay thế Nghị định 121/2013/NĐ-CP để tạo cơ sở pháp lý cho hoạt động xử phạt vi phạm hành chính trong các lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Xây dựng; tiếp tục tăng cường hoạt động thanh tra, kiểm tra, nhất là kiên quyết, nghiêm khắc xử lý vi phạm trật tự xây dựng...t.quyên

5 ltoàn cảnh buổi làm việc. ĐỒNG NAI: Ngày 27/6, ông Hoàng Sỹ Thành Tổng cục trưởng Tổng cục Thi hành án dân sự (THADS) có buổi làm việc với Cục THADS tỉnh Đồng Nai về kết quả công tác THADS 8 tháng đầu năm, việc thi hành các vụ việc đã bán đấu giá thành nhưng chưa giao được tài sản cho người mua trúng đấu giá và chỉ đạo giải quyết các vụ khiếu nại, tố cáo kéo dài mà lãnh đạo Bộ Tư pháp đã tiếp công dân. Tại buổi làm việc, ông Hoàng Sỹ Thành đánh giá trong hai năm gần đây thì Cục THADS Đồng Nai có sự chuyển biến tích cực theo chiều hướng tốt lên. Đây là tín hiệu đáng mừng. Kết quả THA 8 tháng đầu năm đảm bảo được kế hoạch đề ra mặc dù có thấp hơn một chút so với toàn quốc. Cục THADS Đồng Nai đã tập trung giải quyết những vụ việc trước đây để lại. Bước đầu đã kiện toàn bộ máy của Cục, kiên quyết xử lý những cán bộ sai phạm. Cụ thể đã xử lý bốn cán bộ vi phạm. Công tác quản lý điều hành của Cục THADS Đồng Nai đã có tiến bộ. Tuy nhiên, theo Tổng cục trưởng Hoàng Sỹ Thành bên cạnh những ưu điểm trên thì còn những hạn chế, thậm chí hạn chế nghiêm trọng đó là tỷ lệ thi hành án (THA) thấp so với mặt bằng UBND tỉnh Sóc Trăng vừa ban hành Quyết định quy định về xây dựng xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật. Quyết định quy định gồm có 05 tiêu chí tiếp cận pháp luật, 25 chỉ tiêu với tổng số 100 điểm. Bên cạnh đó, Quyết định còn quy định chi tiết cụ thể về quy trình đánh giá, công nhận cấp xã đạt chuẩn tiếp cận pháp luật; chung toàn quốc. Án liên quan đến tín dụng ngân hàng, án lớn, án kéo dài chưa giải quyết được như mong muốn. Đây là nguyên nhân dẫn đến đơn thư khiếu nại, tố cáo kéo dài. Chất lượng giải quyết đơn thư khiếu nại, tố cáo chưa cao. Có rất nhiều đơn thư vượt cấp. Tổng cục trưởng Hoàng Sỹ Thành đề nghị Cục THADS Đồng Nai hạn chế để xảy ra tình trạng bồi thường nhà nước, sai phạm về chuyên môn, nghiệp vụ của các chấp hành viên. Đồng thời, khẩn trương ổn định về mặt tổ chức, xây dựng nội bộ đoàn kết, tạo điều kiện môi trường minh bạch, công khai. Tập trung chấn chỉnh xử lý địa bàn yếu kém, chấn chỉnh thái độ phục vụ người dân của cán bộ Cục. Tập trung mọi nguồn lực hoàn thành nhiệm vụ được giao. Cần tăng cường cải cách hành chính. Đối với bồi thường nhà nước đảm bảo tài chính thì tăng cường giải quyết liệt từng vụ việc, xác định trách nhiệm của từng cán bộ liên quan, xử lý đến nơi đến chốn. Theo ông Lê Văn Châu, Cục trưởng Cục THADS tỉnh Đồng Nai, 8 tháng năm 2017, trong số có điều kiện đã giải quyết xong việc, đạt tỷ lệ 56%. Số việc chuyển kỳ sau là việc. Tỷ lệ giảm án tồn 30%. Về tiền: năm 2016 chuyển sang là tỷ. Thụ lý mới là tỉ đồng. Như vậy, tổng số số tiền thụ lý là tỉ đồng. Kết quả xác minh, phân loại 240 tỉ đồng ủy thác THA, tỉ đồng có điều kiện giải quyết, chiếm 72% trong tổng số phải THA tỉ đồng Niêm yết kết quả đánh giá, công bố cấp xã đạt chuẩn tiếp cận pháp luật; Kinh phí xây dựng cấp xã đạt chuẩn tiếp cận pháp luật; Trách nhiệm của các Sở, ngành có liên quan, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, các tổ chức chính trị - xã hội và UBND các cấp, Sở Tư pháp, Phòng Tư pháp, công chức tư pháp - hộ tịch. Thực hiện chỉ đạo của Ủy ban nhân TƯ PHÁP noichinhplvn@gmail.com Cần tập trung chấn chỉnh địa bàn yếu kém chưa có điều kiện giải quyết chiếm tỷ lệ 28%. Trong số có điều kiện, đã giải quyết xong là 539 tỉ đồng, đạt tỷ lệ 21%. Số chuyển kỳ sau là tỉ đồng, tỷ lệ giảm án tồn tăng là 26%. Về tình hình giải quyết các vụ việc liên quan đến tín dụng ngân hàng: tổng số việc phải giải quyết là 668 việc, tương ứng với số tiền là tỉ đồng. Số có điều kiện thi hành là 574 việc, tương ứng với số tiền là tỉ đồng. Số chưa có điều kiện là 94 việc, tương ứng với số tiền là 460 tỉ đồng. Kết quả đã giải quyết xong 93 việc thu được số tiền là 321 tỉ đồng, đạt tỉ lệ 14% về việc là 18% về tiền. Số chuyển sang kỳ sau là 575 việc tương ứng với số tiền là tỉ đồng. Về kết quả miễn giảm THA, các cơ quan THADS đã phối hợp với viện kiểm sát nhân dân cùng rà soát, lập hồ sơ và đề nghị Tòa án nhân dân có thẩm quyền xét miễn, giảm đối với 5 việc, tương ứng với số tiền là hơn 66 triệu đồng. Kết quả đã thực hiện miễn 5 việc tương ứng với số tiền là hơn 66 triệu đồng. Về kết quả thu ngân sách nhà nước (án phí, sung công), tổng số việc phải THA là việc, đã thi hành xong việc, đình chỉ 15 việc đạt tỷ lệ 61%, số chưa có điều kiện là việc, số chuyển kỳ sau là việc. Về kết quả bán đấu giá thành nhưng chưa giao tài sản cho mua trúng đấu giá: toàn tỉnh có 17 vụ tương ứng với số tiền là 15 tỷ đồng.ngọc HIẾU Sóc Trăng: Ban hành Quyết định Quy định về xây dựng xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật dân tỉnh, trong thời gian tới, Sở Tư pháp sẽ tham mưu UBND ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Quy định về xây dựng xã, phường, thị trấn đạt chuẩn tiếp cận pháp luật trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng và tổ chức các Hội nghị tập huấn, hướng dẫn nghiệp vụ xây dựng, công nhận cấp xã đạt chuẩn tiếp cận pháp luật... THÚY VI 5 Nâng cao hiệu quả tổ chức thi hành án của Thừa phát lại Hiện nay, thẩm quyền tổ chức thi hành án (THA) của Thừa phát lại (TPL) là chức năng quan trọng, góp phần chia sẻ bớt gánh nặng cho các cơ quan THADS. Tuy nhiên, số việc THA mà các Văn phòng TPL đang thụ lý còn rất ít so với tiềm năng, chủ yếu là các vụ việc khó khăn, phức tạp, người dân muốn tiết kiệm thời gian thì mới tìm đến TPL. Mặc dù Nghị định 61/2009/NĐ-CP có quy định về nghĩa vụ cung cấp thông tin của các tổ chức, cá nhân có liên quan nhưng thực tế gặp rất nhiều vướng mắc do các cơ quan này viện dẫn luật chuyên ngành. Bên cạnh đó, một số cơ quan nhà nước có cách hiểu quá máy móc về luật chuyên ngành mà không quan tâm đến chức năng, nhiệm vụ của TPL, dẫn đến trường hợp từ chối cung cấp thông tin. Theo chia sẻ của TPL Chu Xuân Bình (Văn phòng TPL quận Hoàn Kiếm, Hà Nội), các ngân hàng và tổ chức tín dụng luôn bảo vệ quyền lợi cho khách hàng của mình theo quy chế của ngành nên thường từ chối cung cấp thông tin cho TPL. Thậm chí có những trường hợp, nhân viên ngân hàng, tín dụng hướng dẫn cho khách hàng là người phải THA chuyển hoặc rút hết tiền trong tài khoản, gây khó khăn trong việc xác minh tiền trong tài khoản của người phải THA. Ngoài ra, khi xác minh điều kiện THA đối với tài sản là bất động sản thì cơ quan THADS còn gặp khó khăn khi yêu cầu các cơ quan quản lý nhà nước về đất đai cung cấp tài liệu, hồ sơ, huống chi là TPL. Còn Trưởng Văn phòng TPL Ba Đình (Hà Nội) Nguyễn Văn Lạng nêu lên thực tế không ít lần TPL bị các cơ quan, đặc biệt là một số UBND, Công an cấp xã, phường, từ chối, không cung cấp yêu thông tin hoặc chần chừ, kéo dài thời gian thực hiện yêu cầu của TPL trong việc phối hợp THA. Việc này, một mặt các Văn phòng, các TPL phải tự mình hoàn thiện, khẳng định tính ưu việt và hiệu quả dịch vụ của mình; mặt khác Ban Chỉ đạo thực hiện Chế định TPL thành phố cần tăng cường hơn nữa công tác chỉ đạo, tuyên truyền sâu rộng, thường xuyên, nhiều hình thức tới nhiều tầng lớp về chế định này để TPL thực hiện công việc được thuận lợi hơn. Theo quy định hiện hành, nếu cưỡng chế THA cần huy động lực lượng thì Văn phòng TPL phải báo cáo, xin ý kiến của Trưởng ban Chỉ đạo THA cấp huyện nơi đặt văn phòng. Từ đó, TPL lập kế hoạch cưỡng chế, báo cáo Cục trưởng Cục THADS kèm theo hồ sơ THA để được phê duyệt kế hoạch và ra quyết định cưỡng chế. Đây là quy trình chặt chẽ, góp phần đảm bảo sự thành công cũng như hạn chế tối đa các phát sinh không đáng có trong quá trình cưỡng chế. Trưởng Văn phòng TPL Ba Đình Nguyễn Văn Lạng cho biết, lượng việc THA mà Văn phòng nhận được còn rất ít, hầu hết lại là các việc khó khăn, phức tạp, phải tiến hành cưỡng chế song Văn phòng hạn chế tối đa việc phải huy động lực lượng để tiết kiệm thời gian. Văn phòng hiện đang thi hành 4 vụ, đã thu được 12,5 tỷ đồng trả cho người được THA và còn phải thu gần 50 tỷ đồng. Có thể coi cưỡng chế là biện pháp hữu hiệu nhất trong tổ chức THA nên nếu không giao quyền cưỡng chế cho TPL nữa thì người dân dễ mất niềm tin và nghi ngờ khả năng thành công của TPL trong tổ chức THA. Do đó, họ sẽ hạn chế sử dụng dịch vụ này khiến tiềm năng của TPL ngày càng không được khai thác triệt để, ông Lạng chia sẻ thêm. Lý giải nguyên nhân Văn phòng chưa tổ chức thi hành được vụ việc nào, Phó Trưởng Văn phòng TPL Thủ Đô Nguyễn Quế Lợi cho rằng là do Luật về TPL chưa được xây dựng, ban hành nên người dân không biết TPL được thi hành bản án dân sự. Cùng với đó, TAND cũng chưa có hướng dẫn để thẩm phán sau khi xét xử có thể thông báo cho đương sự nội dung ngoài cơ quan THA được ghi trong quyết định của bản án, người dân có thể lựa chọn dịch vụ TPL để thi hành bản án đối với những địa phương có Văn phòng TPL. Có thể nói, công tác xác minh điều kiện và tổ chức THA của TPL liên quan đến nhiều ngành khác nhau như Tòa án, Viện kiểm sát, Công an, cơ quan THADS, ngân hàng, trung tâm đăng ký quyền sử dụng đất Vì vậy, để TPL hoạt động hiệu quả hơn nữa, cần tạo hành lang pháp lý chặt chẽ, phải có sự đồng bộ của các luật khác và quy định rõ trách nhiệm của các cá nhân, tổ chức liên quan. Cùng với đó, cần hoàn thiện cơ chế phối hợp giữa các Văn phòng TPL và các cơ quan THADS trong việc phối hợp tổ chức THA, sử dụng kết quả xác minh điều kiện THA do TPL cung cấp cũng như xây dựng cơ chế phối hợp với các ngành hữu quan để các bên cùng thực hiện tốt chức năng của mình.lê HồNG

6 6 Theo Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI), ông Vũ Tiến Lộc, nếu như lợi thế của các doanh nghiệp gia đình (DNGĐ) Việt Nam là sự gắn bó tình cảm tin cậy, thì thách thức lớn nhất là sự cân bằng giữa mối quan hệ này với các nguyên tắc quản trị công ty chuyên nghiệp 100 doanh nghiệp gia đình đóng góp 1/4 GDP Tại Lễ kỷ niệm 3 năm ngày thành lập Hội đồng Doanh nhân & Gia đình Việt Nam tổ chức hôm 24/6, Chủ tịch VCCI khẳng định: Trong mọi nền kinh tế, DNGĐ đóng vai trò như một hạt nhân quan trọng của nền kinh tế. Đặc biệt tại Việt Nam những DN thành đạt nhất trong những năm qua là những DN tư nhân, những DNGĐ chứ không phải là DN nhà nước. Trên thực tế, từ năm 1986 đến nay, các công ty gia đình của Việt Nam đã có những đóng góp đáng kể vào việc phát triển kinh tế đất nước. Cùng với đó, DNGĐ được coi là một thành tố quan trọng thúc đẩy phát triển kinh tế tư nhân. DNGĐ có xu hướng vượt trội hơn các loại hình DN khác về doanh số, lợi nhuận và các chỉ số tăng trưởng khác. Do đó, giúp hình thành nên các tập đoàn kinh tế tư nhân dẫn đầu trên nhiều lĩnh vực và có đóng góp quan trọng vào GDP của toàn nền kinh tế. Thống kê cho thấy 100 DNGĐ lớn nhất Việt Nam đã đóng góp khoảng 1/4 GDP của cả nước. Các DNGĐ cũng đã thể hiện vai trò tiên phong trong việc đẩy mạnh sự phục hồi kinh tế sau khủng hoảng, thúc đẩy tinh thần khởi nghiệp. Đặc biệt, Hội nghị TW 5 khóa 12 vừa qua cũng đã ban hành Nghị quyết về phát triển kinh tế tư nhân với mục tiêu thúc đẩy kinh tế tư nhân phát triển nhanh, bền vững, đa dạng, tăng trưởng cao cả về số lượng, quy mô và tỷ trọng trong tổng sản phẩm nội địa, trở thành một động lực quan trọng của nền kinh tế thị trường định hướng XHCN. Đây là một bước tiến quan trọng, tạo động lực thúc đẩy phát triển kinh tế đất nước - ông Lộc khẳng định. Tuy nhiên, để có thể thành công hơn, theo Chủ tịch VCCI, các DNGĐ ở Việt Nam cần phải thay đổi tư duy về tầm nhìn cũng như cách quản trị DN, đặc biệt là thay đổi tư duy quản trị về nguồn nhân lực. Thách thức Theo ông Hoàng Hải Âu Chủ tịch, Tổng Giám đốc Hoàng Gia Media Group, Tổng đạo diễn CEO Chìa khóa thành công của VTV1, tại Việt Nam, một trong những vấn đề nhức nhối nhất của DNGĐ chính là phát triển bền vững. Điều này rất đáng lo ngại bởi DNGĐ có lợi thế là tính gắn kết cao, tiết giảm chi phí, nhưng hơn 10 năm phát triển kinh tế thị trường, những gì được cho là lợi thế của DNGĐ thì giờ lại trở thành rào cản bởi kết cấu của DNGĐ làm cho chúng ta khó chuyên nghiệp hóa, khó đưa người ngoài vào. Điều này cũng đồng nghĩa với việc chúng ta không thể thu hút nguồn nhân lực chất lượng cao (không phải người trong gia đình) từ bên DOANH NGHIỆP GIA ĐÌNH: ngoài vào được - ông Âu phân tích. Chia sẻ về tình hình của các DNGĐ hiện nay, ông Phan Đức Hiếu - Phó Viện trưởng Viện Nghiên cứu quản lý kinh tế TW cho biết, quản trị DN trong các DNGĐ và các DN Việt Nam nói chung không tách rời nhau. Trong bối cảnh chung của quản trị DN, các chuyên gia nhận định, quá trình quản trị DN chuyên nghiệp có 4 giai đoạn gồm: Thức tỉnh - nhận thức - thay đổi - văn hoá. Chiếu lại những gì đang có tại Việt Nam, có thể thấy DN Việt Nam mới đang ở giai đoạn thức tỉnh và bắt đầu có một số DN chuyển sang nhận thức. Trong khi đó, nghiên cứu tại Thái Lan cho thấy DN nước này đã bước sang đến giai đoạn xây dựng văn hoá về quản trị - ông Hiếu chỉ rõ. Ông Hiếu dẫn chứng: Thẻ điểm quản trị công ty của DN Việt Nam, đo lường 100 DN Việt Nam tốt nhất niêm yết trên sàn, chúng ta chỉ đạt 35/100 điểm về mức độ quản trị, trong khi các nước cùng khu vực đã đạt ở mức trên trung bình. Dẫn chứng sự việc gần đây của một thương hiệu cà phê phát triển rất tốt, khi không thiết lập được quản trị chuyên nghiệp dẫn đến mâu thuẫn trong gia đình, kéo đến mâu thuẫn trong công ty nên khi xảy ra mâu thuẫn các DN cùng hệ thống ngừng cung cấp sản phẩm cho nhau. Trường hợp này, nếu chúng ta thực hiện được quản trị DN chuyên nghiệp sẽ tách bạch được sở hữu và điều hành DN, sẽ không còn tình trạng mâu thuẫn gia đình dẫn đến mâu thuẫn trong DN - ông Hiếu đưa ra lời khuyên. Tách bạch gia đình và doanh nghiệp Bà Đinh Thị Quỳnh Vân Tổng Giám đốc Cty PwC Việt Nam cho biết, khi trao đổi với các DNGĐ ở Việt Nam, bà nhận thấy các DNGĐ ở Việt Nam thường không có sự tách bạch rõ ràng giữa vấn đề gia đình và vấn đề kinh doanh. Khi nói đến vấn đề kinh doanh, thường đưa vấn đề gia đình vào và ngược lại. Để giải quyết vấn đề này, cần phải tách bạch thành 2 vấn đề riêng biệt thông qua cơ chế quản trị minh bạch và chuyên nghiệp. Có như vậy mới có thể giữ gìn và phát huy được những lợi thế và hạn chế những rủi ro trong DNGĐ - bà Vân đưa ra lời khuyên. Bà Vân cho biết, ở các nước trên thế giới, các thế hệ DNGĐ có quy mô to, rộng. Họ có bộ quy tắc ứng xử trong gia BÀN TRÒN baoplvn2017@gmail.com Chuyên nghiệp để bền vững lcác chuyên gia và doanh nghiệp gia đình tại buổi tọa đàm. đình. Vấn đề thừa kế cũng được chỉ định rất rõ ràng. Trẻ con khi mới ra đời đã biết được quyền thừa kế của mình, khi đạt đến độ tuổi nào họ sẽ tham gia điều hành DN. Trong trường hợp không tham gia điều hành, họ vẫn có quyền thừa hưởng lợi ích mà DNGĐ của họ đã gây dựng Thế nhưng ở Việt Nam, DNGĐ lại thường không coi trọng vấn đề pháp lý. DN của mình làm chủ, điều hành nhưng có khi lại nhờ cô dì, chú bác đứng tên DN. Khi phát sinh tranh chấp, bất đồng hay người chủ DN thực sự bị đột quỵ, họ có thể bị mất toàn bộ tài sản bởi trên giấy tờ, DN của họ lại đứng tên người khác. Hiện không ít DNGĐ tỏ ra băn khoăn khi DN đang yên đang lành lại bày đặt việc tách bạch gia đình và DN. Hiện trong DNGĐ thường có 2 vợ chồng phụ trách Cty. Như DN của tôi, tôi chịu trách nhiệm từ cổng nhà máy đi ra đó là lo về vấn đề pháp lý, điều kiện kinh doanh, còn chồng tôi phụ trách từ cổng nhà máy đi vào tức là lo hoạt động sản xuất kinh doanh. Vậy, phải làm sao để dung hòa giữa công việc và cuộc sống của hai vợ chồng và hai mảng phụ trách khác nhau? - bà Mai Thanh, đại diện Cty Mai Thanh băn khoăn. Trả lời câu hỏi này, bà Đinh Thị Quỳnh Vân cho biết, hiện nay trong một DN có rất nhiều khâu. Đầu tiên, phải xây dựng cơ cấu tổ chức, phân định người đảm nhiệm từng công việc. Bình thường nếu là một DN nhỏ, 2 vợ chồng có thể quản trị, nắm bắt được, nhưng khi DN lớn lên, cần phải có thêm những nhân sự khác (có thể là người ngoài), DN cần phải có quy tắc quản trị điều hành. Với điều lệ gia đình, cần xác định cổ phần đóng góp để phân định công việc rõ ràng bà Vân chia sẻ. Chúng ta nói nhiều đến cách mạng công nghiệp 4.0 và tốc độ phát triển là đáng nghiên cứu. Dự đoán đến năm 2025, 500 tỷ đồ vật được kết nối với internet. Và sự thay đổi này đến rất gần và rất ngoạn mục. Thậm chí, người ta đã đưa ra những mốc thời gian rất cụ thể. Do đó, tuy là DNGĐ, nhưng 5-10 năm tới là thời gian rất quan trọng để Việt Nam tiếp cận và theo kịp thời đại. Nếu tuột khỏi dòng thời gian đấy, các DNGĐ Việt Nam rất có thể chuyển sang một loại DN khác - ông Phạm Đình Đoàn - Phó Chủ tịch Hội đồng TW Các Hiệp hội DN Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng Doanh nhân và Gia đình Việt Nam sốt ruột THANH THANH Ý KIếN nông Đỗ Long Tổng Giám đốc Bita s, Phó Chủ tịch Hội đồng DNGĐ Việt Nam: Tôi thấy rằng, thế hệ thứ 2 đã may mắn hơn thế hệ chúng tôi rất nhiều vì có được cơ hội đi du học từ rất sớm (có thể từ lớp 7, lớp 8). Việc đi học là một chuyện nhưng bản thân ở mỗi gia đình sẽ có định hướng riêng. Ngay từ nhỏ tôi đã định hướng cho các con không nên làm cùng ngành mà mỗi người lựa chọn một lĩnh vực để tiếp quản nhằm tránh sự xung đột, sự tương tác và tranh chấp không mong muốn xảy ra. Thậm chí có trường hợp, con cái đi du học về nhưng lại không tham gia làm việc tại công ty gia đình mà tự tìm đến làm việc ở một công ty khác với tư cách như một nhân vật bình thường... nbà Mỹ Lệ, Tổng Giám đốc Tập đoàn Mỹ Lệ: Khi bắt đầu kinh doanh, chúng tôi gặp phải rất nhiều khó khăn, nhưng may mắn thế hệ thứ hai của chúng tôi đã được học hành để có thể hỗ trợ được công việc kinh doanh của gia đình. Hiện nay, ba người con trong gia đình đã hỗ trợ gia đình phát triển công ty ở ba mảng kinh doanh khác nhau: du lịch, xuất nhập khẩu nông sản và giáo dục nanh Nguyễn Duy Ninh đại diện CTCP Tập đoàn Hồ Gươm: Việc chuyển giao từ thế hệ sẽ khiến mọi người nghĩ đến khoảng cách. Ở Việt Nam có đặc thù riêng biệt và lớn. Lớn vì thế hệ đầu trải qua chiến tranh, ý thức hệ khác thời đại bây giờ. Thế hệ tiếp theo sống trong thời bình, cuộc cách mạng lần thứ 4 diễn ra cực kỳ nhanh. Trong quá trình chuyển giao giữa hai thế hệ, rất cần có sự thương lượng, có tiến, có lùi giữa hai thế hệ và cần một quá trình từ từ. Mọi người có nói, trong quá trình chuyển giao sẽ xảy ra tình huống chuyển chưa chắc có giao và như vậy, thế hệ thứ nhất sẽ như người cưỡi ngựa và thế hệ hai như con ngựa, sức sống tràn đầy nhưng nếu không có thế hệ thứ nhất chuyển giao, định hướng sẽ mất phương hướng Đặc biệt, trong bối cảnh hiện nay, khi thế giới thay đổi từng giờ, từng phút, nếu chúng ta không được tư vấn và tiếp cận, chỉ sau 10 năm nữa chúng ta bỏ mất cơ hội vô cùng lớn và thế hệ thứ hai sẽ thấy áy náy với thế hệ tiếp theo nbà Đoàn Thị Thu Nga Giám Cty Luật Lawpro (Hà Nội): DN Việt Nam nói chung và DNGĐ đang vận hành trên nền tảng quản trị điều hành DN chưa ổn định. Thêm vào đó là yếu tố về văn hoá ứng xử, chúng ta chưa tách bạch được môi trường DN và gia đình. Điều này dẫn đến tiềm ẩn về rủi ro pháp lý. Ngoài rủi ro về việc không đứng tên, các DNGĐ ở Việt Nam đã không có quy tắc quản trị điều hành ngay từ ban đầu, khi thành lập DN có các thành viên gia đình hoặc người ngoài tham gia không có bản quy tắc cổ đông. Nếu thiết lập quy định cuộc chơi ngay từ đầu của những người điều hành kinh doanh thì sẽ hạn chế được những rủi ro cho DN

7 Từ 15 m 2 ao trở thành vua cá vùng Bắc Tây Nguyên Hai năm trước, nghe tin ở xã Đắk Uy, huyện Đắk Hà nông dân đua nhau phát triển nghề nuôi cá, tôi đã lặn lội tò mò tìm đến, được người dân địa phương giới thiệu gặp ông A Thoại. Ông A Thoại có một ao nuôi rộng chừng 2.000m 2 vừa thu hoạch xong, lãi được 20 triệu đồng. Ông hồ hởi kể: So với người Kinh thì ăn thua gì đâu, nhưng ở đây thì mình nhất đấy. Rồi ông tặc lưỡi: Lời lãi chưa nói, cứ có được con cá tươi ăn là sướng rồi. Hồi trước, bà con dân tộc muốn có cá ăn chỉ biết ra sông, ra suối mà mò. Giờ thì ưng lúc nào là có lúc ấy. Cũng là nhờ Tá nó bày cách cho. Từ thông tin của ông A Thoại, tôi tìm đến nhà anh Nguyễn Hữu Tá. Cái nắng như lửa táp cuối mùa khô hắt vào từ mặt đường càng nồng thêm mùi cá. Tiếng nước chảy, tiếng cá quẫy rào rào khiến câu chuyện của tôi với anh phải liên tục tăng âm lượng Anh Tá kể rằng, anh theo cha mẹ vào Đắk Hà lập nghiệp lúc mới lên 10 tuổi. Vốn là dân quê lúa Thái Bình, dù phải lên núi theo nghề cà phê thì nỗi nhớ con cá, con cua trong lòng vẫn không vơi. Có một mảnh ao nhỏ sau nhà, cha mẹ anh lần hồi sưu tầm các giống cá mang về thả. Ao cá nhỏ chỉ đủ tự cung tự cấp nhưng cũng đã cho anh một niềm vui đặc biệt Tốt nghiệp phổ thông, bởi cha mẹ đông con (6 anh em), anh không có điều kiện học lên nữa. Phải tính con đường vừa để lập thân, vừa để giúp cha mẹ, nhưng theo lối nào đây? Tiếng mưa dài từng đêm càng khiến mọi sự suy tính thêm rối bời. Rồi như tia chớp chợt lóe lên trong óc anh: Sao mình không làm nghề nuôi cá?. Đắk Hà sông hồ không ít và bây giờ lại thêm bao nhiêu là hồ thủy điện. Còn đầu ra thì khỏi lo với vùng đất cao nguyên mênh mông đang khát cá tươi này Anh Tá cho biết: Với ý định gắn bó với nghề nuôi cá, lúc đầu, em xin vào làm công nhân Công ty Thủy sản Đắk Lắk. Công việc cũng nhàn nhưng bởi chủ tâm học nghề nên việc nào dù không phải của mình, em cũng tham gia. Thấy em siêng năng, ham học hỏi, ông Giám đốc nhiệt tình chỉ bảo, đồng thời giao cho công việc khó nhất là ươm giống. Phải nói, ông là người tay nghề cực giỏi, lại giàu cái tâm. Sau hơn 1 năm miệt mài tích lũy, cầm chắc trong tay mọi bí quyết nghề nghiệp, em xin thôi việc, trở về Đắk Hà để theo đuổi ý tưởng Quản lý nguồn vốn 20 tỉ đồng đầu tư cho 300 hộ nuôi cá; mỗi năm xuất tấn cá thịt, hàng chục tấn cá giống thì bận rộn là đương nhiên. Từ hai bàn tay trắng, 45 tuổi đã trở thành ông chủ quản lý một cơ nghiệp quả cũng đáng nể? - tôi nói. Anh cười: Cũng phải nhiều kiên trì, vất vả mới được đó anh. Năm 1994, sau khi thành nghề ở Đắk Lắk về, ý tưởng khởi nghiệp của em tưởng không thể thực hiện BIÊN GIỚI - BIỂN ĐẢO Nông dân nuôi cá là chuyện quá đỗi bình thường, nhưng đưa nghề nuôi cá phổ biến, phát triển rộng khắp cả huyện Đắk Hà (Kon Tum) với hàng nghìn hộ đồng bào dân tộc vùng Bắc Tây Nguyên cùng nuôi thì chỉ có Nguyễn Hữu Tá làm được. lcơ sở nuôi cá của vua cá vùng Bắc Tây Nguyên. quocphongkinhte@gmail.com Người mang lại nghề chưa từng có cho đồng bào dân tộc được. Mặt bằng không có, diện tích ao nuôi chỉ vẻn vẹn 15m 2 ; vay vốn ngân hàng thì khó khăn mà chỉ vay được 5 triệu đồng là kịch đường tàu. Sau nhiều suy nghĩ, em thấy muốn nuôi được nghề thì phải đi lên từ nghề. Vậy là em quyết định làm dịch vụ để tích lũy vốn. Đầu tiên, em lấy cá giống các nơi về tuyển chọn lại rồi bán, đồng thời hướng dẫn kỹ thuật cho các hộ nuôi. Tiến thêm một bước, em nhận cung cấp thức ăn, bao tiêu cá cho họ. Mất 6 năm trời mới có được chút vốn để mua đất, xây hồ, gây dựng dần nên cơ sở này. Giúp nông dân cả huyện Đắk Hà nuôi cá Mỗi năm thu lãi ròng 1,5 đến 2 tỉ đồng cũng là lớn, nhưng nếu chỉ lấy tiền để đo thì Nguyễn Hữu Tá còn đứng sau nhiều đại gia nghề nông ở xứ cao nguyên này. Thế nhưng, điều không ai làm được như anh là đã mở nghề rồi mang lại nghề mới cho cả một huyện, thậm chí đang lan tỏa ra cả tỉnh. Công bằng thì trước anh, một số công nhân trồng cà phê ở Bắc vào cũng đã nuôi cá, nhưng là nuôi nhỏ lẻ, tự cung tự cấp là chính; có dư bán thì lời lãi không bao nhiêu, vì năng suất thấp, chi phí cao. Chính anh đã mang lại cho họ kỹ thuật nuôi cá công nghiệp. Nếu trước đây nông dân nuôi kiểu truyền thống, năm chỉ thu một vụ, sản lượng mỗi ha mặt nước chỉ chừng 1 tấn, thì nay, với kỹ thuật nuôi mới, năm họ thu 2 lứa, năng suất đạt tới 50 tấn/ha Anh hạch toán cho tôi nghe: Mỗi kg cá đầu tư từ đồng nhưng bán ra được đồng. Lấy sản lượng trung bình 50 tấn/ha nhân với số lãi thì dễ dàng tính được nuôi cá cho lãi gấp 7 lần so cùng một diện tích cà phê. Chẳng thế mà nhiều hộ 7 nhờ anh đầu tư đã trở thành tỉ phú Ở Đắk Hà này, nhắc đến những cái tên như Hoàng Danh Truyền, Nguyễn Văn Bảo, Phạm Văn Nuốn thì ai chẳng biết bởi mỗi người mỗi năm đều xuất từ 100 tấn cá trở lên, thu lãi tiền tỉ. Trong số 300 hộ do Tá đầu tư thì 250 hộ có lãi từ triệu đồng/năm Điều có ý nghĩa nữa là không chỉ với người Kinh, chính Nguyễn Hữu Tá đã mang lại nghề chưa từng có cho đồng bào dân tộc Anh Tá cho biết: Tôi mở nghề cho 3 chục hộ, hỗ trợ giống cho cả hộ đồng bào ở các huyện ấy chứ. Phần lớn bà con chỉ mới dừng lại ở mức tự cung tự cấp, nhưng mỗi bữa ăn họ có được chút cá tươi, lúc hội hè không phải đi mua thứ cá bán rao đắt đỏ cũng là tốt lắm rồi. Mang lại nghề cho cả huyện đã tỏ cái tâm nhưng với anh, giúp họ giữ nghề, làm giàu được bằng nghề mới là trọn vẹn Thế nên, bỏ vốn cả hai chục tỉ đồng, bao trọn vẹn từ kỹ thuật, con giống, thức ăn đến đầu ra mà anh không tính lãi của ai một đồng. Làm ăn, tất nhiên ai không mưu lợi nhưng với anh thì khác. Anh kiếm lợi nhưng không phải từ công sức người nuôi - nghĩa là những người được anh đầu tư đó chỉ có một nghĩa vụ là bán cá cho anh theo giá thỏa thuận; còn lời lỗ sau đó là do sự xoay xở của anh trên thương trường Làm ăn thời buổi bây giờ, đã không phải bỏ vốn lại yên tâm về đầu ra của sản phẩm, còn gì hơn thế? Chưa hết, với những hộ khó khăn, anh luôn tính giá đầu tư thấp hơn; người nghèo thì chỉ bằng 30-50%. Hướng dẫn kỹ thuật tại gia rồi, anh còn tổ chức những lớp tập huấn tập thể đông đến 300 người, bao cả ăn uống. Hộ nuôi cá giỏi, anh tặng cả quạt, ti vi. Không giữ riêng cho mình bí quyết nghề nghiệp gì, anh còn chuyển giao cả bảo bối kỹ thuật ươm giống cho 15 hộ. Hỏi sao không giữ độc quyền, anh chỉ gọn lỏn: Tôi chẳng tham tiền QUỐC DINH TIN TỨC BĐBP gặp mặt và tặng quà già làng, trưởng bản, người có uy tín các dân tộc tỉnh Sơn La Ngày 26/6 tại Hà Nội, Thiếu tướng Đỗ Danh Vượng - Phó Chính ủy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) đã chủ trì buổi gặp mặt và tặng quà đoàn đại biểu gồm 50 già làng, trưởng bản, người có uy tín trong đồng bào các dân tộc tỉnh Sơn La. Những năm qua, những người có uy tín tỉnh Sơn La luôn là lực lượng chủ động, tích cực hướng dẫn bà con thực hiện hiệu quả các mô hình sản xuất, xây dựng cuộc sống mới văn minh, xóa bỏ các hủ tục lạc hậu, giữ gìn bản sắc văn hóa truyền thống của dân tộc; đồng thời vận động đồng bào giữ gìn an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội và phối hợp với BĐBP bảo vệ chủ quyền an ninh biên giới... Thay mặt Bộ Tư lệnh BĐBP, Thiếu tướng Đỗ Danh Vượng đã đánh giá cao sự đóng góp của các già làng, trưởng bản, người có uy tín trong cộng đồng dân tộc thiểu số tỉnh Sơn La đối với sự nghiệp bảo vệ biên giới trong thời gian qua. Thời gian tới, các đại biểu tiếp tục phát huy vai trò tiên phong, đưa các chủ trương, đường lối của Đảng, chính sách và pháp luật của Nhà nước đến với đồng bào tại địa phương. Tăng cường vận động người dân xây dựng đời sống văn hóa mới. Tích cực đấu tranh phòng chống tội phạm, chủ động phối hợp với lực lượng BĐBP xây dựng khu vực biên giới bình yên, vững mạnh. LAM HẠNH BĐBP Điện Biên bắt giữ đối tượng vận chuyển viên ma túy tổng hợp 11 h45 ngày 25/6 tại khu vực bản Hát Hẹ, xã Núa Ngam, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên, Phòng Phòng chống Ma túy và Tội phạm, BĐBP Điện Biên đã phối hợp với Đồn BP Mường Nhà, phát hiện và bắt quả tang Lường Văn Dũng (SN 1980, trú tại bản Na Sang 2, xã Núa Ngam, huyện Điện Biên), lực lượng phối hợp phát hiện trong túi đồ Dũng có 8 gói màu xanh bên trong chứa viên ma túy tổng hợp, ký hiệu WY. Tại cơ quan điều tra, Lường Văn Dũng khai nhận đã mua số ma túy trên ở khu vực biên giới huyện Điện Biên, sau đó cất giấu ở lán nương của gia đình. Ngày 25/6, trên đường vận chuyển số ma túy tổng hợp trên đi bán cho một đối tượng ở xã Pú Nhi, huyện Điện Biên Đông thì bị lực lượng phối hợp nói trên phát hiện, bắt giữ. Hiện vụ việc được BĐBP Điện Biên hoàn chỉnh hồ sơ, bàn giao cho cơ quan chức năng tiếp tục điều tra, xử lý. NHẬT TUẤN Cty TNHH Long Hải, Cty Cổ phần Tiến Hà đồng hành cùng chương trình Chung tay xóa nghèo pháp luật

8 8 XUẤT GIA đình Hưởng ứng Ngày Gia đình Việt Nam 28/6/2017 BẢN TỪ NĂM 1985 Bữa cơm gia đình - dù cách tân nhưng vẫn luôn ấm áp Không như người miền Bắc và Trung coi trọng bữa cơm gia đình truyền thống, người dân miền Nam và Nam Trung bộ thường có xu hướng tự do trong ăn uống của các thành viên trong gia đình. Nhưng, giữa đời sống hiện đại bộn bề, nhiều gia đình vẫn sống chung vài thế hệ dưới một mái nhà, duy trì được bữa cơm nhà đều đặn, theo cách thức rất riêng. Cơm nhà: không chỉ là bữa cơm ở nhà Với cô bé Nguyễn Vũ Anh Thư, học sinh lớp 12, Trường Lý Tự Trọng, TP Nha Trang, kể từ lúc ra đời và bắt đầu biết nhận thức, khái niệm gia đình luôn bao gồm bà nội, cha mẹ và hai chị em cô bé. Gia đình ba thế hệ ấy đã gắn bó với nhau hơn 20 năm nay, kể từ khi ông nội Thư mất, còn lại bà. Trong suốt những năm tháng từ ấu thơ đến lớn lên, cả gia đình ba thế hệ ấy luôn gắn kết với nhau không rời. Luôn luôn, trong mọi ngày, lúc ở nhà, trong mọi chuyến đi xa, luôn là bà nội, cùng với gia đình, không thiếu một thành viên nào. Ba của Thư, ông Nguyễn Duy Tâm, là Giám đốc chi nhánh của một công ty bảo hiểm ở Nha Trang, thành đạt và bận rộn, nhưng có một nguyên tắc mà ông luôn duy trì cho gia đình mình, ấy là bữa cơm nhà. Cả gia đình luôn có bữa ăn hàng ngày cùng nhau, dù có bận rộn đến thế nào thì hầu như bữa cơm ấy vẫn được duy trì. Điều này đã trở thành một truyền thống của gia đình, từ lúc bà nội còn trẻ, minh mẫn cho đến giờ đây bà đã lẫn, lúc nhớ, lúc quên. Bữa cơm gia đình, với cả nhà Thư không phải chỉ là những bữa cơm nấu ở nhà, cùng nhau ăn ở nhà hàng ngày, vì luôn cùng nhau nên bữa cơm gia đình ấy cũng diễn ra ở khắp nơi: những quán ăn cả nhà cùng ăn dịp lễ, sinh nhật các thành viên, hay đơn giản là thèm đổi món; những điểm du lịch trên khắp cả nước mà cả nhà dắt nhau đi, và cùng thưởng lãm những món ăn ngon của địa phương. Thư tự nhận, em là một cô bé hạnh phúc khi luôn có một gia đình ấm áp ở bên mình. Bà nội bị lẫn, không nhớ nhiều, cứ mỗi buổi sáng Thư đi học, bà luôn tiễn em ra cửa, rơm rớm nước mắt nói: Nhớ về ăn cơm với bà nghen thì em biết, mình dù chơi với bạn bè vui thế nào, bay lgia đình cô bé Nguyễn Vũ Anh Thư luôn bên nhau ở mọi nơi, mọi lúc. nhảy cho tuổi trẻ ra sao, vẫn luôn thương yêu và không muốn bỏ lỡ những bữa cơm cùng người thân mình. Có lẽ, người dân Nam bộ là những người thoáng nhất trong quan niệm về bữa cơm nhà. Người Nam bộ thích ăn vặt, rất biết cách hưởng thụ cuộc sống, và trong ăn uống cũng thế. Bữa cơm, với họ, ngoài ba bữa chính trong ngày còn có vài bữa phụ khác, đặc biệt lúc rảnh rỗi, nông nhàn. Cây trái, mọi nguyên liệu có sẵn trong vườn, chỉ việc xắn tay vào làm là có ăn thôi. Với gia đình ông Lê Văn Tám, một gia đình 8 người, 4 thế hệ ở Thạnh Lộc, Cai Lậy, Tiền Giang thì bữa cơm gia đình hết sức cởi mở. Một nồi thịt kho nước dừa hay một cá kho tộ, hoặc cả hai, có thể để riu riu trong bếp, hâm dùng lại đến 3 ngày. Chỉ có rau là thay đổi theo bữa ăn, bữa thì rau má, bữa bông thiên lý, bữa thì trong vườn có rau gì hái rau nấy làm một nồi tập tàng xanh Tối nay 28/6 Ngày Gia đình Việt Nam, trong khung giờ từ 17h-19h ngành Văn hóa đã phát ra lời hiệu triệu: Hãy về nhà trong bữa cơm gia đình tối nay! Đây cũng chính là chủ đề của Ngày Gia đình Việt Nam năm nay Bữa cơm gia đình ấm áp yêu thương. Điều đáng nói là chủ đề này đã được ngành Văn hóa chọn là chủ đề của Ngày Gia đình Việt Nam trong suốt mấy năm gần đây. Lý do của sự chọn lựa này vì một số khảo sát truyền thông cho thấy có hơn 87% trong số người được hỏi ăn tối với gia đình ít hơn 3 buổi/tuần, riêng số người chỉ ăn tối với gia đình duy nhất 1 lần/tuần chiếm tới 60%; một số nghiên cứu với trẻ em vào năm 2010 thì chưa đến 60% các bậc cha mẹ có con dưới 10 tuổi ở phía Bắc dành được một tiếng chơi với con, tương tự như vậy, các cha mẹ phía Nam cũng không có thời gian dành cho con cái, trò chuyện với con. Trong khi đó, nhiều kết quả nghiên cứu cho thấy trẻ em sống trong gia đình có mức độ gắn kết cao thường được nhiều điểm A hơn trong học tập, các kỹ năng xã hội cũng phát triển tốt mát. Vì tính chất công việc, cả nhà làm nông, ai rảnh giờ nào ăn giờ đó cho tiện, cơm canh chỉ việc bày sẵn ra bàn, úp lồng bàn, ai ăn tự xới lấy nên cả nhà thi thoảng mới có bữa cơm chung. Thế nhưng, bữa vặt thì lại hầu như không thiếu mặt ai. Chỉ cần trong nhà có người bâng quơ một tiếng: Thèm ăn bánh bò dừa quá. Ấy thế là, người mua bột, người rửa khuôn, người hái trái, kẻ nạo dừa xúm nhau làm một mẻ bánh bò ngon, cả nhà vừa ăn vừa xuýt xoa, rồi ai lại làm việc nấy. Bữa cơm gia đình của họ, còn mở rộng biên độ ra xóm giềng. Ngôi nhà nằm sát bờ sông, mỗi khi có món ăn ngon, như nấu nồi măng vịt, nồi chè chuối, các cô con gái lại ra bờ sông, đánh tiếng với xóm giềng bằng cách mời to. Hàng xóm nào rảnh thì lục tục đến ăn, chuyện trò rôm rả. Mỗi bữa ăn như thế mất cả nửa ngày, đúng cái chất thảnh thơi người Nam bộ. Hãy về nhà trong bữa cơm gia đình tối nay! Cơm nhà, sợi dây kết nối cội nguồn Sài Gòn, đô thị sầm uất nhất của phương Nam dường như đời sống người dân quá bận rộn để duy trì những bữa cơm gia đình, Thế nhưng, đáng ngạc nhiên là, rất nhiều gia đình trong số ấy lại vẫn xem bữa ăn gia đình như là một nghi lễ của cuộc sống chung, không thể thiếu hàng ngày. Có lẽ, Sài Gòn là vùng đất của những người nhập cư, trong quá trình sinh sống, họ mang cả sự pha trộn của truyền thống quê nhà hòa vào với mảnh đất này. Cô giáo Phan Thị Kim Oanh, giáo viên dạy sử Trường THPT Bà Điểm, Hóc Môn có đến hai bữa cơm gia đình mà chị thường xuyên tham gia. Đó là bữa cơm gia đình của nhà cha mẹ ruột chị, một gia đình gốc Hội An, sinh sống tại chợ Bà Hoa, Tân Bình, và gia đình chồng, những người Sài Gòn gốc của vùng Bà Điểm, Hóc Môn. Chị Oanh chia sẻ, cùng là ở Sài Gòn, nhưng hai gia đình có cách thức duy trì bữa ăn gia đình rất khác nhau. Nếu như bữa cơm nhà chồng thi thoảng mới có một lần vào dịp cuối tuần, còn hàng ngày, mỗi thành viên tự lo cơm nước cho mình thì bữa cơm nhà cha mẹ ruột chị Oanh lại duy trì hàng ngày. Gia đình cha mẹ ruột chị Oanh gồm 12 thành viên, trong đó, 7-8 người thuộc 3 thế hệ, bao gồm hai ông bà cùng hai gia đình nhỏ và một cậu con trai chưa vợ sống chung một nhà tham gia bữa cơm nhà hàng ngày. Thông thường, cứ cuối tuần, số thành viên tăng lên từ người, bao gồm cả nhà hơn, ít bị rối loạn hành vi khi ở tuổi chưa thành niên. Thậm chí, sự gắn kết gia đình còn có ảnh hưởng tới chỉ số IQ của một đứa trẻ khi chỉ số IQ trung bình lúc 3 tuổi là 60,5, nhưng nếu trẻ được nuôi dưỡng trong môi trường đầy yêu thương, chăm sóc thì chỉ số IQ sẽ đạt 91,8 Nhiều người đặt câu hỏi tại sao trong rất nhiều yếu tố để giữ hạnh phúc gia đình thì bữa cơm gia đình lại có ý nghĩa quan trọng giữ tổ ấm bền vững? Câu trả lời là bữa cơm gia đình là dịp ông bà, cha mẹ, con cháu quây quần thực hành văn hóa trong gia đình. Chúng ta thấy trong các gia đình truyền thống xưa, gia đình nào cũng vậy, không phân biệt giàu nghèo, trong một mâm cơm, có món nào ngon cũng nhường cho người lớn tuổi nhất, nhưng có bao giờ người lớn tuổi ăn đâu, lại nhường cho người bé nhất trong nhà. Tình cảm gia đình ấm áp cứ thế lớn lên trong tâm hồn trẻ thơ, nền giáo dục đó xuất phát từ ý thức nhường nhịn, sẻ chia, kính trên, nhường dưới. Trong áp lực chung của cuộc sống, tất cả mọi người phải mải miết học tập, làm việc, sống chung và các cặp vợ chồng dâu rể ra riêng, cùng tụ tập. Mỗi một cuối tuần như thế, việc ăn uống lại không trở thành đại tiệc, mà lại được tối giản cho dễ nấu nướng, dọn rửa. Các món ăn cuối tuần được chọn nấu thường là món quê hương bản quán, miền Quảng Nam, như mì Quảng, cao lầu, cơm gà Bữa cơm là lúc họ chuyện trò bằng chất giọng đúng Quảng của người Quảng, chuyện quê hương, họ hàng, xứ sở, chuyện đời sống hàng ngày. Và đặc biệt, chắc chắn không thể thiếu trong bữa cơm hàng tuần là chuyện phân công lịch lao động, đóng góp vào sinh hoạt chung của gia đình. Cũng nhờ có những bữa ăn như thế, nên cho dù cha mẹ chị Oanh đã xa xứ Quảng vài chục năm, con cháu sinh ra ở Sài Gòn, khi ra ngoài giao tiếp như dân Sài Gòn bản địa, khi bước vào nhà vẫn là một người con xứ Quảng còn nguyên gốc rễ. Bữa cơm gia đình của họ như thế cũng là cách thức để kết nối với nguồn cội, quê hương xứ sở của mình. Những câu chuyện nho nhỏ trong dòng chảy phương Nam đã chứng minh một điều, dù xã hội có hiện đại đến đâu, dù bữa cơm nhà có được biến tấu theo các cách khác nhau, phụ thuộc vào vùng miền thì bữa cơm gia đình vẫn là một nghi lễ rất thiêng liêng, không thể thiếu trong cuộc sống. Đó là sợi dây gắn kết tình yêu thương, gắn kết con người với gốc rễ, cội nguồn. Bữa cơm nhà là còn sự kết nối, sự sẻ chia và tình yêu thương. NGọC MAI con trẻ mải miết học thêm, bố mẹ mải miết nơi làm việc, vậy thì chính trong bữa ăn này, các thành viên trong gia đình có thể chia sẻ với nhau những suy nghĩ của mình, để từ đó yêu thương và thấu hiểu nhau hơn. Tình cảm gia đình đâu phải chỉ là những câu khẩu hiện: Yêu thương nhé! hay Đoàn kết nhé! mà nó là những hành động cụ thể hàng ngày, đem lại hiệu quả thiết thực. Chính vì thế, trong lễ khai mạc Ngày hội Gia đình Việt Nam năm nay, bà Đặng Thị Bích Liên, Thứ trưởng Bộ Văn hóa- Thể thao và Du lịch nhấn mạnh: Cùng với sự phát triển trong xã hội cần thiết khuyến cáo tuyên truyền truyền thống của gia đình Việt Nam, đặc biệt là bữa cơm trong gia đình. Đây chính là thời điểm để các thành viên trong gia đình có cơ hội để gặp gỡ, trao đổi. Nếu như chúng ta làm tốt công tác tuyên truyền, khuyến cáo để mỗi gia đình trong một ngày có ít nhất một bữa cơm hạnh phúc thì đó là một ý nghĩa rất quan trọng tuyên truyền cho mọi người dân, trong đó có lớp trẻ hiểu được giá trị của gia đình, hướng tới sự phát triển bền vững của gia đình Việt Nam trong thời kỳ hội nhập. X.HOA VỤ GIA ĐÌNH (BỘ VĂN HÓA, THỂ THAO VÀ DU LỊCH) PHỐI HỢP THỰC HIỆN

9 Chiến sĩ áo trắng về với huyện nghèo Đó là những bác sĩ không quản ngại gian lao vất vả, tình nguyện lên vùng cao công tác phục vụ đồng bào dân tộc thiểu số. Dẫu biết rằng trước mắt họ còn bao khó khăn, vất vả nhưng bằng sức trẻ, lòng nhiệt huyết cùng chữ tâm giản dị, y đức sáng ngời sẽ mãi không làm họ chùn bước. Công phu đào tạo bác sĩ cho huyện nghèo Có thể thấy, người dân ở các huyện nghèo, vùng xa rất thiệt thòi trong việc chăm sóc sức khỏe. Do hệ thống y tế công lập thiếu thốn về cơ sở vật chất, trang thiết bị y tế, quan trọng hơn cả là thiếu cán bộ y tế có trình độ chuyên môn cao. Cùng với đó, giao thông đi lại khó khăn, nhiều bệnh nhân đã bị tử vong khi chưa kịp đến cơ sở y tế khám, chữa đã bị tử vong. Điều này cho thấy, việc đưa các bác sĩ trẻ về vùng cao, vùng sâu, vùng xa, vùng biên giới hải đảo là một chủ trương rất nhân văn và cần thiết hơn lúc nào hết. Vì thế, trong những năm qua, Bộ Y tế phê duyệt dự án thí điểm đưa bác sĩ trẻ về công tác tại miền núi, vùng sâu, biên giới, hải đảo, vùng có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn (ưu tiên 62 huyện nghèo).trong hơn 3 năm qua, Bộ Y tế phối hợp với Đại học Y Hà Nội tuyển chọn được 78 bác sĩ với 5 khóa đào tạo. Nhưng để đào tạo được một bác sĩ có trình độ chuyên môn về với huyện nghèo là một việc đòi hỏi thời gian, tâm, sức. Các bác sĩ trẻ tốt nghiệp Đại học với tấm bằng khá, giỏi tình nguyện về vùng nghèo công tác phải được một đơn vị y tế tuyển dụng để đào tạo bài bản với tiêu chí khi hoàn thành khóa đào tạo phải độc lập xử lý các tình huống y khoa tại chính bệnh viện huyện nơi mình đang công tác.khi được duyệt tham gia dự án, các bác sĩ được đào tạo thêm 2 năm, theo hình thức cầm tay chỉ việc tại các bệnh viện đầu ngành tuyến trung ương. Họ được dự các cuộc giao ban hàng ngày, trình bày lâm sàng bằng tiếng Anh, tự xử trí nhiều tình huống dưới sự giám sát của các chuyên gia. Sau khi hoàn thành khóa học, họ sẽ về vùng cao, huyện nghèo, hải đảo,... để làm việc với thời gian 2 năm đối với bác sĩ nữ và 3 năm đối với 5 bác sĩ nam. Sau khi hoàn thành nghĩa vụ tại các huyện nghèo, những bác sĩ này được tiếp nhận làm việc tại các bệnh viện tuyến Trung ương như Bệnh viện Bạch Mai, BV Nhi Trung ương,... Chúng tôi đã khảo sát ở 62 huyện nghèo thuộc 20 tỉnh thì họ mong muốn có thêm khoảng 598 bác sĩ. Chẳng hạn như huyện Xi Ma Cai (Lào Cai) hiện chỉ có 5-6 bác sĩ, trong khi đó tại huyện Hải Hậu của Nam Định có khoảng 140 bác sĩ, đó là một khoảng cách khá xa giữa miền núi và miền xuôi. Do đó cần có sự điều phối của Nhà nước để người dân ở vùng khó khăn vẫn tiếp cận được các dịch vụ y tế và cố gắng rút ngắn khoảng cách giữa vùng khó khăn và vùng thuận lợi. Đó chính là mục tiêu của Dự án - TS Phạm Văn Tác - Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Bộ Y tế cho biết. Đem sức trẻ, kiến thức nghề về với đồng bào Trong số 7 bác sĩ đầu tiên của dự án đã hoàn thành khóa học được đưa về công tác tại các huyện khó khăn. Bác sĩ trẻ Cao Thị Hồng Yến (ở Gia Lâm, Hà Nội) là cô gái xinh xắn, dáng người nhỏ nhắn, quyết định đăng ký tình nguyện về công tác tại Bệnh viện huyện Mường Khương, một địa phương còn gặp nhiều khó khăn trong công tác y tế của tỉnh Lào Cai. Tốt nghiệp sau 6 năm dài miệt mài đèn sách trên giảng đường, bác sĩ trẻ Hồng Yến mang theo những kỳ vọng lớn lao của gia đình về một tương lai tươi sáng khi cô về công tác tại một bệnh viện đầu ngành nào đó ở Hà Nội. Thế nhưng, dù chưa từng có những chuyến đi xa nhà dài ngày, chưa từng một lần đặt chân tới huyện miền núi nghèo Mường Khương, Yến vẫn chọn cho mình một hướng đi hoàn toàn khác. Tôi chưa thể lường hết những khó khăn mà tôi sẽ gặp phải trong 2 năm tới ở nơi xa nhà. Nhưng tôi vẫn vui, vẫn nguyện cống hiến hết sức mình bằng năng lực, kiến thức đã được đào tạo, rèn luyện suốt 8 năm y khoa, cô bác sĩ trẻ Hà Nội chia sẻ. Cùng với Yến, một trong 5 bác NHịP SốNG lcác bác sĩ trẻ sẵn sàng chăm lo sức khỏe cho bà con vùng cao. (Ảnh minh họa) Hoạt động đào tạo bác sỹ trẻ tình nguyện theo Đề án 585 là một trong các hoạt động nhận được sự hỗ trợ của Ban quản lý dự án giáo dục và đào tạo nhân lực y tế phục vụ cải cách hệ thống y tế (HPET) do Ngân hàng Thế giới tài trợ. Trong khuôn khổ dự án, giai đoạn sẽ có 300 bác sỹ trẻ tình nguyện được Dự án cấp kinh phí đào tạo theo yêu cầu của địa phương. Ngày 28/6 tới, tại huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai, Bộ Y tế sẽ tổ chức bàn giao 7 bác sỹ trẻ tình nguyện về làm việc tại các cơ sở y tế của các huyện nghèo của 4 tỉnh: Lào Cai, Bắc Kạn, Điện Biên và Sơn La. Đây là những bác sĩ đầu tiên hoàn thành khóa học được đưa về huyện khó khăn. sỹ nam sẽ được bàn giao về huyện nghèo công tác trong đợt này là Phạm Văn Tuấn (SN 1990 ở Hải Dương). Với tấm bằng tốt nghiệp hạng giỏi của trường Đại học Y Hà Nội, Tuấn sẽ có nhiều lựa chọn cho công việc của mình nhưng anh quyết tâm tham gia dự án. Mặc dù biết thời gian tới sẽ gặp vô vàn khó khăn khi làm việc tại cơ sở còn nhiều thiếu thốn hay sự bất đồng ngôn ngữ, văn hóa nhưng Tuấn vẫn đầy tự tin: Mình cảm thấy hài lòng với quyết định về với bà con miền núi của bản thân. Bằng sự nhiệt tình của tuổi trẻ và kiến thức đã được học ở trường, ở viện chắc chắn mình sẽ hoàn thành nhiệm vụ của dự án, sẽ đóng góp công tác khám chữa bệnh cho người dân ở vùng khó khăn. Các bác sĩ trẻ đều cho rằng với họ điều quan trọng nhất không phải là câu chuyện chỗ ăn, chỗ ngủ nơi núi rừng, cũng chẳng phải câu chuyện lương bổng, tính toán thiệt - hơn, chức tước, danh vị mà chính là tâm niệm phải làm việc bằng tất cả tấm lòng nhiệt huyết, khắc phục khó khăn trong điều kiện cho phép, sẵn sàng vì lợi ích của bệnh nhân. Họ đều hiểu rằng trong chuyến đi này, họ sẽ phải đối mặt với nhiều bỡ ngỡ, khó khăn. Nhưng họ tin, với ngọn lửa đam mê của chính trái tim mình cùng với sự yêu thương, chỉ bảo ân cần của những thế hệ đi trước và người dân nơi công tác sẽ giúp họ vượt qua khó khăn, hoàn thành tốt nhiệm vụ. Thậm chí, sau chuyến công tác này nếu được bà con địa phương tin tưởng, hoàn thành tốt nhiệm vụ, họ có thể sẵn sàng ở lại công tác lâu dài nơi vùng phên giậu của Tổ quốc. HOA NGUYễN Số 177 (6.795) Thứ Hai 26/6/ ống KÍNH PHÓNG VIÊN Tình cờ nổi tiếng hay trò lố của sự sắp đặt? Thời gian gần đây, rất nhiều hot boy, hot girl bỗng dưng nổi tiếng trên mạng xã hội với những lý do rất tình cờ, mà chủ yếu nhờ ngoại hình xinh đẹp như: hot girl trà sữa, nổi tiếng nhờ xinh đẹp chứ không phải bán trà sữa ngon, hot boy xe bus nhờ xuất hiện trên xe bus với dáng vẻ thư sinh, đẹp trai, hot girl đường phố, nhờ những điệu nhảy đẹp mắt trên phố đi bộ, hot girl nữ sinh, nhờ diện áo dài xinh đẹp nổi bật trong sân trường, hot boy bánh tráng trộn, nổi tiếng nhờ cởi trần khoe cơ bắp khi đang bán tránh tráng trộn Sau khi tình cờ được cộng đồng mạng phát hiện nhờ ngoại hình bắt mắt, các hot boy, hot girl này trở nên nổi tiếng trên mạng xã hội, có lượt người hâm mộ không nhỏ, đồng thời được các trang mạng tuổi teen liên tục cập nhập tình hình để thoả nhu cầu của giới trẻ. Các hot boy, hot girl này có người thừa thắng xông lên với kế hoạch tiến vào showbiz, làm người mẫu, đi dự sự kiện, hoặc trở thành hot facebooker, kiếm bộn tiền nhờ quảng cáo sản phẩm qua mạng, hoặc bán hàng online. Dường như, sự may mắn tình cờ đã làm thay đổi số phận họ. Tuy nhiên, trên thực tế, đó có hoàn toàn là sự tình cờ? Vì mâu thuẫn với nhóm, Ng. M. T., thành viên một đội PR tự do đã hé lộ nhiều chiêu trò nhằm dàn dựng cho khách hàng của mình trở nên nổi tiếng. Theo T., sau khi nhận được đặt hàng từ các bạn trẻ có nhu cầu được nổi tiếng, nhóm này sẽ lên kế hoạch và phù hợp với vóc dáng, ngoại hình sẽ đưa ra phương án phù hợp. Có người ngoại hình bắt mắt thì đơn giản, chỉ việc sắp xếp sao cho ăn mặc xinh đẹp, xuất hiện nơi công cộng, chụp lén ảnh sao cho thật trau chuốt, rồi tung lên mạng. Những chiêu như cởi trần, khoe cơ bắp, hoặc ăn mặc hở hang khoe hình xăm độc cũng được dùng đến. Thậm chí, nhóm này đã từng tư vấn cho một hot girl có vòng 1 khủng ăn mặc thật gợi cảm, không mặc nội y ra đường để tung ảnh, thu hút dư luận. Một số chiêu trò khác như ăn theo người nổi tiếng bằng cách nhận từng là người yêu của người nổi tiếng, hoặc chụp các bộ ảnh khoả thân núp bóng nghệ thuật cũng được dùng đến. Trên thị trường không chỉ có một ê kíp chuyên giúp nổi tiếng theo kiểu đặt hàng. Theo T., các nhóm như thế lúc nào cũng có công ăn việc làm, bởi nhu cầu được nổi tiếng của giới trẻ là vô số kể. Thậm chí, nhiều bạn trẻ chỉ cần được nổi tiếng, bất chấp thủ đoạn, không sợ xấu hổ hoặc ảnh hưởng gia đình. Có nhiều bạn trẻ, chỉ cần được nổi tiếng, không cần thu hoạch gì từ sự nổi tiếng ấy và bất chấp hậu quả ra sao. Tất nhiên, không phải sự nổi tiếng tình cờ nào cũng từ dàn dựng. Nhưng câu chuyện trên đủ để thấy, một bộ phận giới trẻ ngày nay đã quá sa đà vào lối sống ảo, thích tạo ra và tung hô những giá trị ảo. Thật đáng lo ngại, nếu những trò lố dàn dựng này tiếp tục được chấp nhận, được ưa chuộng trong giới trẻ. NGọC MAI Tài năng violin Trần Lê Quang Tiến đứng Top 8 tại cuộc thi Tchaikovsky Sau năm 2016 ghi danh Việt Nam trên bản đồ âm nhạc hàn lâm quốc tế với giải nhất cuộc thi uy tín International Violin Competition Kazakhstan, năm 2017 tiếp tục là một năm đáng nhớ với cậu bé được xem là thần đồng violin Việt Nam - Trần Lê Quang Tiến (sinh năm 2002, học sinh hệ Sơ cấp 3/9 Khoa dây - Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam là người ít tuổi nhất trong số 20 đề cử Gương mặt trẻ Việt Nam tiêu biểu 2016) khi tài năng trẻ tuổi này đạt thứ hạng cao đứng Top 8 tại cuộc thi violon danh giá lần thứ X Tchaikovsky Competition for Young Musicians vừa diễn ra tại Kazakhstan. Cuộc thi năm nay thu hút hơn 300 thí sinh trên toàn thế giới, dành cho các bộ môn piano, violon và cello. Trần Lê Quang Tiến xếp thứ 8 trên tổng số thí sinh tham dự và đoạt giải phụ đặc biệt Diplom Special Prize for The Best Interpretation of a Contemporary Work (Trình diễn tác phẩm đương đại xuất sắc nhất). H.B

10 10 TIN AN NINH - TRậT Tự THANH HÓA: Bắt vụ vận chuyển 3 bánh heroin Hồi 10h30 ngày 26/6, tại quốc lộ 15C thuộc địa bàn xã Trung Sơn, huyện Quan Hoá, Công an tỉnh Thanh Hoá đã bắt quả tang 3 đối tượng Sùng A Tờ (24 tuổi); Sùng A Giàng (25 tuổi) và Sùng A Gia (24 tuổi) đều ở bản Nà Ón, xã Mường Lý, huyện Mường Lát cùng tang vật là 3 bánh heroin, 2 xe máy, 2 điện thoại di động cùng nhiều tang vật liên quan đến việc buôn bán ma túy. Tại cơ quan Công an, các đối tượng trên khai nhận đã rủ nhau sang Lào mua ma tuý về Thanh Hoá bán kiếm lời. P.LUậT VĨNH LONG: Điều tra nghi án em trai đâm chết anh ruột rồi bỏ trốn Vào khoảng 22h ngày 25/6, anh Nguyễn Tấn N (SN 1977, ngụ xã Long Phước, huyện Long Hồ) đang ngồi nhậu với người em út là Nguyễn Tấn T (SN 1998). Đến khoảng 23h, anh T. nói mệt và lên võng nằm ngủ, lúc này người em ruột thứ hai của anh N. là Nguyễn Tấn Y. (SN 1995) đã uống rượu từ trước đi đến chỗ anh N. và cự cãi với anh N. Thấy hai anh trai cự cãi nên T. thức dậy và thấy Y. chạy vụt vào nhà còn anh N. thì ngã quỵ xuống đất trên người chảy nhiều máu. T hô hoán và cùng mọi người trong nhà đưa anh N. đi cấp cứu tại bệnh viện nhưng anh N. đã tử vong do thủng tim, mất máu cấp. XUÂN THÀNH BẮC GIANG: Giết người vì bị vu oan trộm tiền 2 năm trước Ngày 26/6, Công an tỉnh Bắc Giang vừa khởi tố, bắt giam đối với Bàn Văn Linh (24 tuổi, ngụ xã Lục Sơn, Lục Nam). Vụ án mạng xảy ra vào tối 21/6, chị Thuyết đang đứng trong bếp nấu mì tôm cho con ăn thì bị Linh cầm dao đâm, chém khiến nạn nhân tử vong tại chỗ. Gây án xong Linh bỏ trốn, đến ngày 22/6, Linh bị bắt. Bước đầu Linh khai nhận, nguyên nhân gây án là do đối tượng trả thù việc hai năm trước chị Thuyết nghi ngờ Linh lấy trộm 6 triệu đồng. Vụ án đang được điều tra, làm rõ. CHÍ DũNG LẠNG SƠN: Triệt phá đường dây ma túy lớn từ Trung Quốc Vào khoảng 17h30 ngày 26/6, lực lượng phá án bắt quả tang đối tượng Trần Khắc Dương (SN 1995, ngụ xã An Chấn, huyện Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên) về hành vi vận chuyển trái phép chất ma túy. Tang vật thu giữ 10 bánh chất bột màu trắng, được cất giấu hết sức tinh vi trong vỏ chiếc xe mô tô Airblade, BKS 29X ; 98 viên ma túy tổng hợp dạng ngựa; 35 triệu đồng; 02 điện thoại di động và một số giấy tờ liên quan. Đối tượng Dương khai nhận đó là ma túy. Bước đầu cơ quan điều tra làm rõ, Dương vận chuyển thuê số ma túy trên từ Sơn La về Lạng Sơn với tiền công là 20 triệu đồng. Hiện vụ án đang điều tra, mở rộng. BảO YÊN KIÊN GIANG: Giám đốc chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai Phú Quốc bị bắt Sáng 27/6, Công an tỉnh Kiên Giang cho biết đã khởi tố, bắt giam 2 bị can gồm: Trần Văn Hoàng (SN 1975), Giám đốc chi nhánh Văn phòng đăng ký đất đai (VPĐKĐĐ) tại Phú Quốc và Trần Đăng Kiên (SN 1979), Phó Giám đốc chi nhánh về tội Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng. Trước đó, vào giữa tháng 3/2017, công an đã khởi tố, bắt giam Nguyễn Thị Ngọc Ánh (SN 1961, ngụ thị trấn Dương Đông, huyện Phú Quốc), Kế toán trưởng chi nhánh VPĐKĐĐ huyện Phú Quốc để điều tra về hành vi tham ô tài sản. Theo thông tin điều tra ban đầu, trong 3 năm, từ năm , với vai trò là Kế toán trưởng, bà Ánh đã cố tình sửa sổ sách, sửa số tiền ghi trên biên lai để chiếm dụng hơn 2 tỷ đồng. Trước khi vụ án được khởi tố, UBND huyện Phú Quốc đã phát hiện vụ việc, yêu cầu Thanh tra huyện vào cuộc và đề nghị chuyển hồ sơ sang công an vì có dấu hiệu phạm pháp hình sự. Vũ HÀO ĐÀ NẴNG: Trữ vũ khí trong nhà rồi lên mạng rao bán Công an phường Thanh Khê Đông (quận Thanh Khê, TP Đà Nẵng) vừa phát hiện và bắt giữ số lượng lớn vũ khí và công cụ hỗ trợ do một đối tượng tàng trữ và buôn bán trái phép. Theo điều tra, sau thời gian theo dõi, Công an quận Thanh Khê phát hiện trên mạng xã hội xuất hiện một số thanh niên rao bán vũ khí tại TP Đà Nẵng. Ngày 22/6, công an bất ngờ tiến hành kiểm tra hành chính ngôi nhà của Trần Huỳnh Viên (24 tuổi), ở phường Thanh Khê Tây, quận Thanh Khê. Tại đây phát hiện 3 cây súng, 12 chiếc rìu, 8 cây đoản đao, 19 cây ba trắc, 10 cây kiếm, 48 ná cao su, 4 cây roi điện, 120 chiếc dao bấm Viên khai nhận, mua lô hàng này ở Lạng Sơn, mang vào Đà Nẵng rồi rao bán công khai trên mạng xã hội để kiếm lời. Hiện vụ việc đang được điều tra, làm rõ. SÔNG TRÀ Ngày 27/6, TAND TP HCM tiếp tục phiên tòa xét xử vụ án lừa đảo chiếm đoạt tài sản đối với bị cáo Trương Hồ Phương Nga (sinh năm 1987, ngụ TP Hà Nội - từng được biết đến là Hoa hậu người Việt tại Liên bang Nga). Trong buổi sáng, các luật sư tiếp tục phần đặt câu hỏi của mình cho các bị cáo, nhân chứng, bị hại. Phương Nga khẳng định rằng, cô xác định mối quan hệ với ông Mỹ là rất nghiêm túc, xác định tương lai lâu dài, chứ không phải theo kiểu qua đường ăn bánh trả tiền. Cô là con gái nên cần có một công ăn việc làm ổn định bằng cách mở spa, chứ không muốn đi làm MC cho ông Mỹ mãi được. Chính vì hiểu được điều đó nên sau nhiều lần thảo luận thẳng thắn bằng lời nói, sau đó ông Mỹ đã đi đến soạn thảo một văn bản kiểu như hợp đồng tình cảm gửi cho cô. Bị cáo Phương Nga còn cho rằng, khi ông Mỹ mới gửi đơn tố cáo, bà Mai Phương đã nhiều lần nói với cô rằng cô sẽ bị bắt vì tội bán dâm nếu họ chứng minh được Thực sự vào thời điểm đó, bị cáo không biết rằng người bán dâm không phải đi tù nên khi chị Mai Phương nói như vậy khiến bị cáo hoang mang, lo lắng thì bị cáo làm theo ý của chị ấy. Với nhân chứng Lữ Minh Nghĩa, anh này cho biết đến giờ vẫn còn tình nghĩa với bị cáo Nguyễn Đức Thùy Dung vì trước đây hai người từng chung sống với nhau như vợ chồng. Cũng trong buổi sáng, anh này đã trình cho HĐXX 5 bức thư được cho là có sự thông cung giữa bị cáo Dung viết trên bao nilon từ trong trại giam và được một cán bộ trại giam đưa ra cho Nghĩa. Anh cũng khẳng định lại rằng, lời khai trước đây của anh là sai, bởi cứ Hồ Sơ - Tư LIệU PHươNG đức (tổng hợp) Tôn giáo gây ra bạo lực chính trị - hay chủ nghĩa khủng bố - không phải là mới đối với khu vực Đông Nam Á. Sự gia tăng liên kết giữa các nhóm Hồi giáo cực đoan ở Philippines, Malaysia và Indonesia có thể dẫn đến hình thành một Mặt trận Hồi giáo thống nhất ở Trung Á và Đông Nam Á, điều khiến nhiều người lo ngại về cái gọi là IS Đông tiến. Người đứng đầu Trung tâm chống khủng bố thuộc Cộng đồng các quốc gia độc lập (SNG), Tướng Andrey Novikov cho rằng những tay súng của tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng đang chuyển trọng tâm hoạt động từ Syria, Iraq sang Afghanistan và các nước láng giềng, đe dọa an ninh khu vực Trung Á và cả Đông Nam Á. Tìm hướng Đông tiến Phát biểu tại 2 ủy ban của Hội đồng Bảo an Liên Hợp quốc ngày 23/6, Tướng Novikov cảnh báo IS đang tìm cách lôi kéo một số tay súng Taliban và những nhóm cực đoan địa phương khác nhằm thành lập một căn cứ lớn ở Afghanistan và mở rộng ảnh hưởng của chúng sang Trung Á. Theo Tướng Novikov, IS đã xuất khẩu một hình mẫu hoạt động cực đoan và khủng bố mới từ các khu vực chiến tranh ở Syria và Iraq sang các nước Trung Á. Tướng Novikov đặc PHÁP LUậT - pldsplvn@ Hoa hậu Phươn mối quan hệ không phải Tôi là con gái và xác định mối quan hệ với anh Mỹ là nghiêm túc, lâu dài, chứ không phải theo kiểu quan hệ qua đường - đó là khẳng định của người đẹp Phương Nga về mối quan hệ với đại gia Cao Toàn Mỹ trong ngày xét xử thứ tư của vụ án Nga Mỹ. Cũng trong chiều hôm qua, người phụ nữ bí ẩn trong vụ án đã xuất hiện. khai buổi sáng là buổi chiều ông Mỹ biết hết. Khi anh khai đúng sự thật thì điều tra viên nói khai như thế là sai nên bắt khai đi khai lại theo ý của người đó Cũng trong chiều 27/6, sau khi có lệnh áp giải của tòa án, bà Mai Phương được xem là người bí ẩn đã xuất hiện, nhưng xin phép ở một phòng kín để khai báo, mà không ra trước phòng xử để đảm bảo các quyền nhân thân. Trình bày tại tòa, bà Mai Phương cho biết, khoảng 2014, Nga có gặp bà tại quận 1 và kể cho bà nghe về chuyện ông Cao Toàn Mỹ. Nga nói có làm ăn với Mỹ, Nga nói lbị cáo Nga và Thùy Dung tại phiên tò đã trả tiền cho Mỹ rồi, nhưng Mỹ vẫn đòi khiến Nga rất buồn. Sau đó Nga bị Mỹ thưa kiện. Nghe Nga nói nhờ luật sư của mình tư vấn, và có nhờ cả một số phóng viên trong showbiz, bạn trai cũ của Nga và cả bà nữa nhưng vì bà không biết nên bà không làm chứng Bà Mai Phương cho rằng, bà chưa bao giờ gặp ông Cao Toàn Mỹ, cũng không có ai giới thiệu. Bà cũng biết Dung do Nga dẫn đi IS có âm mưu Đông tiến? lảnh minh họa. biệt nhấn mạnh rằng sự gia tăng hoạt động của Taliban ở khu vực miền Bắc Afghanistan giáp Trung Á có thể là dấu hiệu của việc một số chỉ huy của Taliban chuyển sang trung thành và gia nhập IS. Còn tại Đông Nam Á, ngày 26/6, một người phát ngôn của cảnh sát Indonesia thông báo lực lượng cảnh sát nước này đã tìm thấy hàng trăm cuốn sách có chứa nội dung tuyên truyền cho tổ chức Nhà nước Hồi giáo (IS) tự xưng nhắm vào đối tượng trẻ em tại nhà của một nghi phạm

11 đời SốNG mail.com g Nga xác định với đại gia qua đường a. chung và chưa bao giờ gọi điện hỏi thăm. Bà không biết Lữ Minh Nghĩa. Sau khi Dung bị bắt thì Nghĩa có gọi điện và hỏi, chứ không hề gặp mặt lần nào. Sau thời gian Nga, Dung bị bắt, bà cũng không gặp ai, không có tư liệu, tài liệu gì, chính cơ quan điều tra đã liên tục gọi điện cho bà để truy vấn về số tiền nhưng bà nói không biết gì. Bà Mai Phương cũng khẳng định trong suốt quá trình bị bắt giữ do có liên quan tới vụ tấn công bằng dao làm một sĩ quan cảnh sát thiệt mạng trước đó một ngày. Theo cảnh sát, các cuốn sách được tìm thấy đều được viết bằng tiếng Indonesia, chứa các bức tranh và thông điệp cổ súy thánh chiến. Nghi phạm bị cảnh sát bắt giữ được cho là kẻ đã thiết kế và in những sản phẩm này. Chính quyền Indonesia đang quan ngại về nguy cơ gia tăng hoạt động của các phần tử thánh chiến tại nước này, quốc gia có đông người Hồi giáo sinh sống nhất trên thế giới. Trong vài năm trở lại đây, những đối tượng ủng hộ IS đã tiến hành một số các cuộc tấn công nhỏ lẻ tại Indonesia. Bên cạnh đó là mối lo ngại đối với sự trở về của hàng trăm công dân nước này đã tới Syria để tham gia hỗ trợ IS. Khẩn cấp đối phó Theo GS Carl Thayer thuộc Học viện Quốc phòng Australia, khi IS bị mất quyền kiểm soát lãnh thổ và suy yếu do thương vong lớn trên những chiến trường chính ở Trung Đông thì các chiến binh Đông Nam Á sẽ trở về quê hương của mình, mang trong mình những kỹ năng chiến đấu và khả năng tổ chức để kích động lại các điểm nóng. Thực tế, từ những năm 1990, quen biết Nga, chưa bao giờ gặp ông Cao Toàn Mỹ. Chỉ sau này khi xét xử lần 1 mới biết mặt ông ta trên báo chí. Và bà cũng không hiểu sao tôi lại có tên trong hồ sơ vụ án. Còn với Nguyễn Đức Thùy Dung, khi HĐXX hỏi có quen biết với bà Mai Phương thì Dung cho biết, đã gặp bà Phương 2 lần, 1 lần tại quán cà phê, 1 lần tại quán cơm. Lúc đó chị Phương nói quen rất nhiều sếp lớn nên khuyên bị cáo an các chiến binh Hồi giáo được al- Qaeda huấn luyện trở về từ Afghanistan đã thai nghén một phong trào liên Đông Nam Á, trải dài từ Malaysia tới Indonesia và miền Nam Philippines. Mạng lưới JI sau đó phần lớn bị sụp đổ nhờ hoạt động chống khủng bố hiệu quả của các nước liên quan. Hiện vẫn luôn có một mối liên kết giữa miền Nam Philippines với Đông Malaysia thông qua biển Sulu. Trong những tháng gần đây, các hoạt động khủng bố đã được khôi phục. Sự trở lại của các chiến binh từ Trung Đông thực sự gây quan ngại cho các quan chức an ninh bởi những phần tử này có kiến thức về chất nổ và có thể tiến hành các vụ tấn công cướp đi sinh mạng của nhiều dân thường vô tội. Để đối phó, theo GS Carl Thayer, các quốc gia Đông Nam Á cần phải có một luật phù hợp để đối phó với bạo lực vũ trang giúp giảm thiểu thương vong cho dân thường, giải quyết những mối bất bình trong dân chúng mà các phần tử khủng bố đang nhấn mạnh đến để huy động sự ủng hộ cho các mục tiêu của chúng. Còn Bộ trưởng phụ trách các vấn đề Hồi giáo Singapore Yaacob Ibrahim khẳng định nước này không miễn nhiễm trước sự nguy hiểm của tư tưởng cực tâm. Sau đó Phương có đưa cho bị cáo một tờ A4 và nói khi lên cơ quan thì khai như những gì chị Phương nói. Bị cáo có làm tờ giấy giao nhận tiền do chị Phương hướng dẫn, bị cáo Dung nói. Tuy nhiên, đáp lại bà Mai Phương lại phủ nhận chưa nói chuyện với Dung bao giờ. Trả lời câu hỏi của các luật sư bào chữa cho bị cáo Phương Nga, bà Mai Phương thừa nhận có liên lạc với mẹ Phương Nga qua viber và điện thoai, nhưng để hỏi thăm nhau, an ủi nhau, chia sẻ với nhau về chuyện phụ nữ. Bà cũng thừa nhận là có nhận được những bức thư bằng nilon và gửi cho mẹ Phương Nga xem. Còn mẹ Phương Nga khai: "Tôi gặp Mai Phương một tháng sau khi con tôi bị bắt. Mai Phương từng gọi tôi nói chuyện trong 43 phút. Cô ấy nói là rất thương em Nga, sẽ bàn với tôi cách giúp em Nga. Lúc đó tôi gặp được cô ấy cứ như người chết đuối gặp được phao". Mẹ Phương Nga khai các lần trao đổi thông tin giữa bà với Mai Phương. Bà cho rằng liên tục nhận được điện thoại nói chuyện với thời gian rất dài cũng như nhiều lần gặp nhau tại quán cà phê với bà Mai Phương. Mẹ Phương Nga cũng cho biết rất ngạc nhiên về những gì Mai Phương biết Dung, Nga, Nghĩa hôm nay khai gì ngày mai khai gì. Bà này cũng tố nhân chứng Mai Phương tại phiên toà đã hoãn trước đó hứa xuất hiện rồi không. Nhưng bữa trưa nghỉ bà gặp cô này ở quán cà phê gần toà và ngồi với 20 người của phía ông Cao Toàn Mỹ. "Cô ấy sau đó vờ có điện thoại, lảng tránh không gặp tôi", mẹ Phương Nga nói. HOÀNG QUÝ đoan và quốc gia Đông Nam Á không thể ngừng cuộc chiến chống lại các mối đe dọa như vậy. Trong một thông điệp được gửi tới cộng đồng Hồi giáo, ông Yaacob kêu gọi mọi người dân phải cảnh giác cao hơn và báo cáo kịp thời nếu phát hiện những người có dấu hiệu sai đường. Lực lượng Vũ trang Philippines (AFP) cũng cho biết nguy cơ Đông Nam Á có khả năng trở thành một nhà nước Hồi giáo tiếp theo là một thách thức đối với quân đội nước này và buộc họ phải nâng cao cảnh giác trước những phần tử khủng bố. Trả lời tờ The Manila Times, người phát ngôn AFP, Chuẩn tướng Restituto Padilla Jr khẳng định quân đội Philippines đã được chuẩn bị cho bất cứ kiểu tấn công nào do các nhóm cực đoan tiến hành. Thời gian gần đây, khu vực Đông Nam Á trong tình trạng báo động sau khi các tay súng tuyên bố trung thành với IS đánh chiếm thành phố Marawi, trên đảo Mindanao, miền Nam Philippines. Kể từ khi cuộc chiến bùng phát vào ngày 23/5 đến nay, gần 400 người đã bị thiệt mạng và hơn người dân thành phố buộc phải rời bỏ nhà cửa trong khi quân đội Philippines phải huy động các máy bay chiến đấu cơ và trực thăng để tiêu diệt phiến quân.p.đ TIN XÉT Xử Đâm chết người do bị chửi trên đường 11 TAND tỉnh Khánh Hòa vừa tuyên phạt bị cáo Hồ Phạm Hoàng Minh (SN 1992); trú tại phường Phương Sài, TP Nha Trang, 18 năm tù về tội Giết người. Hồ sơ vụ án thể hiện: vào chiều ngày 28/2/2017, bị cáo Minh đi xe máy chở theo vợ con lưu thông trên đường Trần Đường ( TP Nha Trang). Đến ngã rẽ giao cắt đường Yersin, Hồ Phạm Hoàng Minh tránh xe của một thanh niên tên Phạm Thế Khanh. Sau đó bị Khanh chửi. Bực tức trước hành vi của Khanh, Minh quay đầu xe đuổi theo và dùng dao đâm nhiều nhát, lấy ổ khóa đánh vào đầu Khanh khiến nạn nhân tử vong. Sau khi gây án bị cáo đã đến cơ quan công an đầu thú. Tại phiên tòa bị cáo Hồ Phạm Hoàng Minh đã tự nguyện bồi thường thêm 121 triệu đồng cho gia đình bị hại và cấp dưỡng nuôi con của người bị hại 1 triệu đồng/tháng cho đến khi cháu đủ 18 tuổi. Trước đó, bị cáo cũng đã bồi thường 180 triệu đồng cho gia đình nạn nhân. BÌNH YÊN Làm nhục người khác vì nghi bị nói xấu Ngày 27/6, tại UBND thị trấn Ái Nghĩa (huyện Đại Lộc, Quảng Nam), TAND huyện Đại Lộc đã đưa ra xét xử 3 bị cáo gồm Lê Minh Huyền Trang (SN 1998, trú khu 2, thị trấn Ái Nghĩa), Lê Thị Phương Huyền (SN 2000, trú khu Ái Mỹ, thị trấn Ái Nghĩa) và Văn Thị Mỹ Dung (SN 1999, trú thôn Giáo Tây, xã Đại Hoà, huyện Đại Lộc). Bị hại trong vụ án là L.T.B.Tr. (SN 2001, trú khu 3, thị trấn Ái Nghĩa). Theo hồ sơ vụ án, khoảng 11h ngày 18/1/2017, Dung và Huyền đến tiệm cắt tóc của Trang tại khu 2 (thị trấn Ái Nghĩa) chơi. Câu chuyện qua lại, Trang kể với hai người bạn là bị Tr nói xấu nên cả 3 rủ thêm Lê Thị Phương Hoàng (SN 2000, em sinh đôi của Huyền) đi tìm Tr nói chuyện. Khi đến quán cà phê Villa mà Tr làm nhân viên, cả nhóm yêu cầu Tr xuống nói chuyện nhưng Tr từ chối. Khi Trang hỏi sao Tr nói xấu thì Tr không trả lời nên bị Trang tát và chửi bới. Chưa dừng lại ở đó, Trang còn nói với Huyền và Dung lột quần áo Tr. ra quay video đăng lên facebook. Chỉ khi có người can ngăn và báo công an nhóm của Trang mới dừng lại. Sau khi sự việc xảy ra, Tr. đến Công an huyện Đại Lộc trình báo. Nhóm của Trang cũng được gia đình đưa đến công an đầu thú. Tại phiên tòa, xác định Trang là kẻ chủ mưu, có vai trò tích cực nhất nên HĐXX đã tuyên phạt bị cáo Trang 9 tháng tù về tội "Làm nhục người khác, 6 tháng tù về tội Cố ý gây thương tích, tổng hình phạt là 15 tháng tù giam. Hai bị cáo Dung và Huyền cùng nhận 15 tháng cải tạo không giam giữ về tội Làm nhục người khác. V.HÒA Hủy một phần bản án sơ thẩm trong vụ Lý Nguyễn Chung Ngày 27/6, TAND Cấp cao đưa bị cáo Lý Nguyễn Chung (28 tuổi, quê Lạng Sơn), kẻ sát nhân trong vụ án khiến ông Nguyễn Thanh Chấn bị tù oan ra xét xử phúc thẩm. Chiều cùng ngày, sau khi xem xét, HĐXX cho rằng, có đủ cơ sở xác định Lý Nguyễn Chung là kẻ sát hại chị Hoan, cướp tài sản. HĐXX cũng nhận định Lý Nguyễn Chung không có đồng phạm nên tuyên giữ nguyên mức án sơ thẩm đối với bị cáo. Về phần dân sự, HĐXX cho rằng, cấp sơ thẩm xác định ông Chúc là bị đơn của vụ án. Ở giai đoạn chuẩn bị xét xử phúc thẩm ông Chúc đã chết, nên cần xác định người kế thừa quyền và nghĩa vụ tố tụng thay ông Chúc, cũng chưa làm rõ phần tài sản của ông Chúc nên cần tách phần dân sự của vụ án. HĐXX quyết định hủy toàn bộ phần dân sự của bản án sơ thẩm để giải quyết lại. Theo lời khai của Lý Nguyễn Chung tại phiên tòa phúc thẩm, vào tối 15/8/2003, tại thôn Me, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang, Chung đi từ nhà đến quán tạp hóa của chị Nguyễn Thị Hoan cùng thôn để mua dầu gội đầu. Khi đi, Chung mang theo con dao bấm. Tại tiệm tạp hóa của chị Hoan, Chung đã sát hại chị Hoan để cướp tiền để trong hộp. Sau khi gây án, Chung bỏ trốn. Người phải chịu tội thay Chung là ông Nguyễn Thanh Chấn. Tại phiên tòa sơ thẩm, HĐXX tuyên phạt Lý Nguyễn Chung mức án 12 năm tù về tội Giết người, Cướp tài sản và tuyên nghĩa vụ dân sự. Sau đó, bà Hoàng Thị Hội, mẹ của nạn nhân Nguyễn Thị Hoan kháng cáo. Trước đó, ông Lý Văn Chúc, bố của Lý Nguyễn Chung cũng kháng cáo toàn bộ phần dân sự. Tuy nhiên, vào cuối năm 2015, ông Chúc đã mất. H.BằNG

12 12 KINH TẾ - XÃ HỘI kinhtebplvn@gmail.com GIẢI PHÓNG MẶT BẰNG NHIỆT ĐIỆN QUẢNG TRẠCH: Nhân sự mới toanh và chưa kiện toàn Theo kế hoạch, cuối tháng 4/2017, Dự án Nhiệt điện Quảng Trạch I sẽ khởi động các hạng mục liên quan cơ sở hạ tầng, san nền. Nhưng đến thời điểm này, tình hình giải phóng mặt bằng (GPMB) trên thực địa vẫn chưa đạt yêu cầu, thậm chí có chiều hướng phức tạp khiến Công an phải vào cuộc nắm tình hình. lxã Quảng Đông, huyện Quảng Trạch, tỉnh Quảng Bình - địa bàn triển khai Dự án Trung tâm Điện lực Quảng Trạch. Mở đường, dựng hàng rào... trên đất dự án UBND tỉnh Quảng Bình cho biết, có hơn 50 hộ dân tái lấn chiếm đất dự án nói trên dù đã thu hoạch xong lúa, nhưng vẫn chưa chịu tháo dỡ hàng rào, giao trả mặt bằng. Trong số này có 29 hộ đã trồng lúa và 14 hộ rào chiếm đất chăn nuôi; 7 hộ dân đã nhận tiền bồi thường, 3 hộ dân chưa chấp nhận phương án bồi thường GPMB và 1 hộ tự ý... san đường ra cảng Mũi Độc, vẫn chưa di dời. Đối với các trường hợp nói trên, UBND tỉnh Quảng Bình mới đây yêu cầu UBND huyện Quảng Trạch phối hợp với các cơ quan chức năng của địa phương và Ban Quản lý Dự án Nhiệt điện 2 (ANĐ2) tăng cường tuyên truyền, giải thích... để các hộ dân thực hiện việc cam kết trả lại đất cho nhà đầu tư. Hộ dân nào không chấp hành phải xử phạt hành chính; sau khi xử phạt hành chính mà vẫn không chịu trả lại đất thì phải áp dụng cưỡng chế, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Bình Nguyễn Xuân Quang cương quyết. Ngoài ra, theo Thông báo của UBND tỉnh Quảng Bình, các cơ quan chức năng cũng đã xác định được một số đối tượng chống đối, có hành vi lôi kéo, kích động người dân gây rối, cản trở công tác GPMB. Về việc này, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Bình yêu cầu Công an tỉnh chỉ đạo Công an huyện Quảng Trạch, Đồn Công an Hòn La, Đồn Biên phòng Roòn tiếp tục theo dõi, mời từng đối tượng lên làm việc để có biện pháp giáo dục, răn đe và xử lý nghiêm, nhằm ngăn chặn kịp thời các hành vi chống phá, lôi kéo cản trở thực hiện GPMB, gây mất trật tự trị an. Nhân sự mới toanh, chưa kiện toàn Công tác GPMB là việc xương nhất với bất kỳ dự án nào, nhất là với dự án tỷ USD mà Tập đoàn Điện lực Việt Nam đang triển khai tại Quảng Bình. Công việc trên chỉ thành công khi lãnh đạo địa phương thực sự sâu sát, am hiểu địa bàn, thậm chí phải lăn lộn ở cơ sở. Tuy nhiên, theo nguồn tin của PLVN, huyện Quảng Trạch (địa bàn thực hiện dự án) lại vừa biến động nhân sự cấp cao khi Chủ tịch huyện này - ông Phan Ngọc Duy đã được điều động nhận nhiệm vụ mới. Từ ngày 1/6/2017, Chủ tịch huyện Quảng Trạch là ông Nguyễn Xuân Đạt - nguyên Phó Giám đốc Sở Công Thương, kiểm Chi cục trưởng Quản lý thị trưởng tỉnh Quảng Bình. Công tác GPMB đang chậm trễ và diễn biến có chiều hướng phức tạp trên địa bàn huyện Quảng Trạch thực sự là một thử thách đối với một một cán bộ vừa mới chân ướt, chân ráo đến đây nhận nhiệm vụ như ông Nguyễn Xuân Đạt? Được biết, ngoài lãnh đạo cấp huyện, xã Quảng Đông - nơi sẽ đặt nhà máy chính cũng chưa kiện toàn được nhân sự, đang được xem là một trong những nguyên nhân khiến công tác GPMB của dự án này chưa đúng theo kế hoạch? Trước thực tế đó, lãnh đạo UBND tỉnh Quảng Bình mới đây đã yêu cầu: Huyện uỷ, UBND huyện Quảng Trạch khẩn trương kiện toàn bộ máy lãnh đạo của xã Quảng Đông, hoàn thành trong tháng 6/2017. Ban Quản lý dự án đã, đang nỗ lực từng giờ để hoàn thiện các thủ tục liên quan đến việc điều chỉnh quy hoạch, điều chỉnh cảng than và đặc biệt là đã phối hợp chặt với địa phương trong công tác GPMB. Với dự án này, việc khởi công cơ sở hạ tầng cũng quan trọng, nhưng chính yếu vẫn là việc khởi công nhà máy chính của dự án dự kiến diễn ra vào cuối năm nay, Giám đốc ANĐ2 Nguyễn Văn Thành nói. VŨ LANH Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Nguyễn Dương Thái vừa ký phê duyệt Đề án Nộp thuế điện tử qua ngân hàng phối hợp thu và thông quan 24/7. Theo Đề án này, từ tháng 11/2017, toàn ngành Hải quan sẽ thực hiện thí điểm trao đổi thông tin và triển khai mở rộng trên phạm vi toàn quốc Chương trình Nộp thuế điện tử qua ngân hàng phối hợp thu và thông quan 24/7. Đây cũng là đề án trọng tâm của Tổng cục Hải quan trong năm 2017 để hỗ trợ DN nộp tiền trực tiếp tại cổng thanh toán điện tử hải quan (24/7). Tổng cục Hải quan cho biết, mục tiêu của đề án là để tạo thuận lợi tối đa cho người nộp tiền thuế mọi lúc, mọi nơi, mọi phương tiện, hạn chế tối đa việc thanh toán bằng tiền mặt, đảm bảo thông tin nộp tiền được thanh khoản thuế kịp thời, chính xác, giảm thời gian nộp thuế, đồng thời thông quan hàng hóa ngay sau khi nộp thuế, qua đó rút ngắn thời gian hoàn thành thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất nhập khẩu (XNK) của DN xuống bằng mức trung bình của nhóm nước ASEAN-4 theo chỉ đạo của Chính phủ. Đề án cũng cho phép người nộp thuế được lập bảng kê nộp thuế trực tiếp trên Cổng thanh toán điện tử Hải quan mọi Hải quan & Phát triển lúc, mọi nơi, mọi phương tiện có kết nối với internet và được ngân hàng xác nhận kết quả giao dịch nộp thuế thành công ngay sau khi nhận được yêu cầu chuyển tiền nộp thuế và thực hiện thông quan ngay hàng hóa. Theo đánh giá của đại diện Cục Thuế XNK - đơn vị chủ trì Tổng cục Hải quan chính thức triển khai đề án nộp thuế điện tử và thông quan 24/7 lcơ quan Hải quan sẽ trực tiếp hỗ trợ DN lập chứng từ nộp tiền từ những dữ liệu gốc để hạn chế những sai sót trong thủ tục chuyển tiền. (Ảnh minh họa) xây dựng đề án này, việc cơ quan Hải quan triển khai nộp thuế điện tử qua ngân hàng phối hợp thu và thông quan 24/7 để khắc phục những vướng mắc trong việc nộp thuế điện tử trong thời gian qua và để tiếp tục đơn giản hóa thủ tục hành chính, giảm thời gian thông quan hàng hóa, giảm thời gian và chi phí cho cơ quan Hải quan và DN, tạo thuận lợi cho người nộp thuế, góp phần làm giảm thời gian hoàn thành thủ tục XK, NK của DN. Việc triển khai này sẽ đảm bảo không phát sinh thêm thủ tục hành chính, đồng thời hỗ trợ người nộp thuế thêm một phương thức nộp thuế mà theo đó người nộp thuế được lựa chọn thời gian, hình thức, địa điểm nộp tiền thuế, không còn giới hạn về thời gian làm việc của ngân hàng thương mại hay giới hạn việc ngân hàng thương mại đã có hệ thống Internet banking hay chưa. Hình thức này sẽ đảm bảo thông tin nộp thuế của người nộp thuế toàn vẹn, không lộ bí mật thông tin trong quá trình trao đổi trên hệ thống, đặc biệt nó sẽ khắc phục hạn chế về giới hạn trường thông tin nộp tiền khi trao đổi một hoặc nhiều giấy nộp tiền thanh toán qua liên ngân hàng, khắc phục được hạn chế về thời gian giao dịch của các ngân hàng thương mại. Tổng cục Hải quan nhận định, đối với cơ quan Hải quan, hình thức này cũng đảm bảo an toàn trong công tác quản lý, đơn giản quy trình thu nộp thuế, trừ nợ chính xác khoản nợ thuế kịp thời ngay sau khi DN nộp thuế, chấm dứt tình trạng cưỡng chế nhầm và hạn chế tối đa việc phải điều chỉnh chứng từ nộp tiền. Và với các ngân hàng thương mại phối hợp thu với Tổng cục Hải quan, hình thức thu thuế mới này sẽ giúp các ngân hàng phát triển và nâng cao dịch vụ thanh toán cho khách hàng, thu hút thêm khách hàng tiềm năng, hạn chế sai sót thông tin cần phải tra soát của các chứng từ nộp tiền. THU TRANG

13 KINH TẾ - XÃ HỘI kinhtebplvn@gmail.com 13 Ngành Hải quan nỗ lực trong công tác kiểm soát tiền chất ma túy Tiền chất đang được sử dụng rộng rãi Trong những năm gần đây, nhu cầu xuất nhập khẩu tiền chất để phục vụ phát triển kinh tế - xã hội ở Việt Nam ngày càng gia tăng, tiền chất được sử dụng hợp pháp và rộng rãi trong các ngành công nghiệp, y tế và nghiên cứu khoa học. Do nhu cầu phát triển kinh tế - xã hội, một số lượng lớn các loại tiền chất đã được nhập khẩu sử dụng tại Việt Nam và từ Việt Nam xuất đi một số nước khác với mục đích thương mại. Theo thống kê của Cục Điều tra chống buôn lậu thì số lượng tiền chất xuất, nhập khẩu dùng trong các ngành công nghiệp, y tế và nghiên cứu khoa học năm sau thường cao hơn năm trước khoảng 10%. Các loại tiền chất này không loại trừ chúng có nguy cơ lạm dụng cao vào điều chế sản xuất ma tuý do tiền chất là các loại hóa chất không thể thiếu trong quá trình sản xuất, điều chế ma túy. Hiện nay trên cả nước có khoảng hơn 700 doanh nghiệp làm thủ tục xuất, nhập khẩu (XNK) tiền chất trong lĩnh vực công nghiệp và y tế. Các doanh nghiệp hoạt động XNK tiền chất công nghiệp tập trung chủ yếu tại các tỉnh, thành phố: TP Hồ Chí Minh, Bình Dương, Đồng Nai, Bà Rịa - Vũng Tàu, Long An, Tây Ninh, Đà Nẵng, Hà Nội, Hải Phòng, Bắc Ninh, Cần Thơ... là những tỉnh thành có các khu công nghiệp hoặc khu chế xuất. Các doanh nghiệp hoạt động XNK tiền chất y tế chủ yếu tập trung tại TP Hồ Chí Minh, Hà Nội và Đà Nẵng qua các Cửa khẩu đường hàng không Sân bay Quốc tế Tân Sơn Nhất, Sân bay Quốc tế Nội Bài và đường biển qua cảng biển khu vực TP Hồ Chí Minh và Hải Phòng, chủ yếu là thuốc hướng thần, thuốc gây nghiện, tiền chất như: Codeine phosphate, Diazepam Hameln, Codeine Base, Ephedrine... và các loại thuốc tân dược ở dạng phối hợp có chứa tiền chất gây nghiện, chất hướng thần. Nguồn tiền chất công nghiệp nhập khẩu nhiều nhất từ các quốc gia: Đài Loan, Singapore, Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Thái Lan, Đức, Pháp, Ấn Độ..., xuất khẩu chủ yếu là từ nội địa vào các khu chế xuất. Nguồn tiền chất y tế chủ yếu nhập từ các nước như: Pháp, Tây Ban Nha, Anh, Đức và Thụy Sỹ. Theo danh mục tiền chất được Chính phủ ban hành thì có 43 loại tiền chất phải quản lý kiểm soát, trong đó có 34 loại tiền chất do Bộ Công thương quản lý cấp giấy phép và 9 loại tiền chất do Bộ Y tế quản lý cấp giấy phép, tuy nhiên qua thống l Cục Hải quan tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu phát hiện và bắt giữ 1 container hàng cấm nhập khẩu. Nhằm kiểm soát tiền chất ở khâu xuất, nhập khẩu hiệu quả, thời gian qua ngành Hải quan đã thực hiện nhiều biện pháp qua đó phát hiện, ngăn chặn và xử lý nhiều vụ việc vi phạm. kê số liệu XNK của ngành Hải quan cho thấy các loại tiền chất công nghiệp được các doanh nghiệp nhập khẩu thường xuyên với số lượng hàng triệu tấn/năm là: Toluene, Acid Sunfuric, Methyl Ethyl Ketone, Acetone, Acid Acetic, Acid Hydrochlric Tăng cường rà soát các loại tiền chất Kiểm soát tiền chất ở khâu XNK, tạm nhập tái xuất, quá cảnh được thực hiện theo quy định tại Nghị định số 58/2003/NĐ-CP về kiểm soát hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu, vận chuyển quá cảnh lãnh thổ Việt Nam chất ma túy, tiền chất, thuốc gây nghiện, thuốc hướng thần. Để tập trung vào việc kiểm soát tiền chất ở khâu XNK, Cục Điều tra chống buôn lậu đã tham mưu cho lãnh đạo Tổng cục ban hành các văn bản hướng dẫn nghiệp vụ, đào tạo tập huấn và xây dựng các kế hoạch đấu tranh chống buôn lậu tiền chất. Cụ thể, về công tác đào tạo tập huấn: Từ năm 2014 đến nay, Cục Điều tra chống buôn lậu đã tham mưu cho lãnh đạo Tổng cục Hải quan tổ chức 28 lớp tập huấn về công tác kiểm soát tiền chất cho các đối l Cần sa do Chi cục Hải quan sân bay quốc tế Tân Sơn Nhất bắt giữ vào tháng 6/2017. tượng là CBCC chuyên trách làm công tác kiểm soát ma túy, CBCC là lãnh đạo các Chi cục Hải quan, lãnh đạo các Tổ, Đội và các CBCC đang làm trong dây chuyền thủ tục hải quan tại các Chi cục Hải quan trong cả nước. Nội dung đào tạo tập huấn bám sát vào việc thực hiện quy trình thủ tục hải quan để rà soát, phân tích mặt hàng trọng điểm, đối tượng trọng điểm, tuyến đường trọng điểm để tiến hành kiểm tra trọng điểm. Về công tác hướng dẫn, kiểm tra và thực hiện các Kế hoạch: Cục Điều tra chống buôn lậu đã tham mưu cho Tổng cục Hải quan xây dựng Danh mục hàng hóa rủi ro về ma túy, tiền chất (Quyết định 101/QĐ-TCHQ ngày 15/01/2014), các kế hoạch gồm Kế hoạch 17/KH-TCHQ ngày 26/2/2014; Kế hoạch 72/KHTCHQ ngày 28/3/2014; Kế hoạch 3163/KH-TCHQ ngày 15/4/2016 để hướng dẫn lựa chọn kiểm tra trọng điểm các lô hàng có giấy phép, không có giấy phép. Theo đó, đề nghị các Cục Hải quan tỉnh, thành phố, các Chi cục Hải quan: Tự kiểm tra rà soát dữ liệu tờ khai trên hệ thống VCIS (EUC), trên hệ thống e-custom (V5) để rà soát xem các loại tiền chất, chất hướng thần, chất ma túy trọng điểm và doanh nghiệp trọng điểm nhập qua cửa khẩu, địa bàn nào? Có giấy phép xuất nhập khẩu không? Đánh giá số lượng, chủng loại được cấp phép với số lượng thực tế nhập để phân loại thứ tự, số lượng đã nhập. Thu thập hồ sơ làm thủ tục hải quan ở Chi cục Hải quan cửa khẩu trọng điểm có tiền chất, chất hướng thần, chất ma túy làm thủ tục hải quan ở đó. Thu thập hồ sơ nhập khẩu tiền chất, chất hướng thần, chất ma túy lưu ở các doanh nghiệp trọng điểm. Phân tích các dấu hiệu sử dụng tiền chất, chất hướng thần, chất ma túy không đúng mục đích, thu thập chứng cứ ở người mua, người vận chuyển, phương tiện vận chuyển, nơi cất giấu thì tiến hành xác minh thu thập chứng cứ, lập hồ sơ. Công tác phối hợp liên ngành: Với vai trò là thành viên của Ủy ban quốc gia về phòng chống ma túy, mại dâm, AIDS, hàng năm Cục Điều tra chống buôn lậu đã xây dựng kế hoạch kiểm tra tiền chất liên ngành gồm có các thành viên của Bộ Công an, Bộ Y tế, Bộ Công Thương để thực hiện kiểm tra việc làm thủ tục XNK tiền chất tại các Chi cục Hải quan trên phạm vi cả nước. Cử cán bộ tham gia Đoàn kiểm tra liên ngành tham gia kiểm tra tiền chất tại các đơn vị, doanh nghiệp sử dụng tiền chất trong nội địa. Về kết quả xử lý vi phạm: Thông qua Kế hoạch kiểm tra tiền chất, Cục Điều tra chống buôn lậu đã phát hiện hành vi nhập khẩu các loại tiền chất trong công nghiệp và trong y tế không có giấy phép của cơ quan có thẩm quyền và đã tiến hành xử phạt vi phạm hành chính 03 doanh nghiệp, phạt tiền đồng. Đội Kiểm soát chống buôn lậu ma túy khu vực phía Bắc đã ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính 05 doanh nghiệp, phạt tiền đồng và buộc khắc phục hậu quả nộp lại số tiền đồng. Đội Kiểm soát chống buôn lậu ma túy khu vực phía Nam ban hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính 03 doanh nghiệp, phạt tiền đồng và buộc khắc phục hậu quả nộp lại số tiền đồng. Tất cả các doanh nghiệp bị xử phạt vi phạm hành chính đã chấp hành quyết định và nộp đủ số tiền vào ngân sách nhà nước. Thông qua việc kiểm tra, kiểm soát và áp dụng các biện pháp soi chiếu qua tuyến hàng không chuyển phát nhanh, lực lượng hải quan đã chủ động phát hiện, bắt giữ 67,686kg tiền chất (Ephedrine, Pseudephedrine), hộp thuốc tân dược chứa hoạt chất gây nghiện. Điển hình liên tiếp các ngày 01/4/2014 và 15/4/2014, Chi cục Hải quan chuyển phát nhanh thuộc Cục Hải quan TP HCM, trong khi làm thủ tục hải quan cho các lô hàng quà biếu xuất khẩu đi Úc đã phát hiện, bắt giữ 02 vụ cất giấu tiền chất ma túy trong các gói muối sả ớt và hộp trà hòa tan. Thu giữ tổng cộng: 2,5kg tiền chất Pseudoephedrine chuyên dùng để sản xuất ma túy dạng đá. TUẤN CẢNH

14 14 XUẤT NGHỆ AN: Mặc dù công trình thủy điện đã hoàn thành và đưa vào sử dụng trong nhiều năm, nhưng các hộ tái định cư Thủy điện Bản Vẽ (huyện Tương Dương, tỉnh Nghệ An) vẫn chưa an cư an lạc nghiệp. Sau gần 10 năm di dời, nhường đất cho dự án thủy điện các hộ dân đang gặp rất nhiều khó khăn. Cư trú bất hợp pháp Dự án Thủy điện Bản Vẽ là dự án thủy điện lớn nhất khu vực Bắc Miền Trung với tổng mức đầu tư gần tỷ đồng. Để xây dựng công trình này, từ năm 2007 đến năm 2009, đã có hơn hộ dân ở huyện Tương Dương phải rời quê cũ đến nơi ở mới tại huyện Thanh Chương (cách nơi cũ hơn 150km) sinh sống. Tưởng rằng đến nơi ở mới cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn nhưng không ngờ lại thiếu thốn từ đất sản xuất, nước, thổ nhưỡng không phù hợp. Cuộc sống khó khăn nên hàng ngàn người đành bỏ khu tái định cư (TĐC) về khu vực lòng hồ Thủy điện Bản Vẽ mưu sinh. Theo tìm hiểu của chúng tôi, Cuộc sống khổ sở của người dân tái định cư Thủy điện Bản Vẽ lngười dân mưu sinh trên lòng hồ thủy điện. hiện có gần 400 hộ dân với 2000 nhân khẩu trở lại lòng hồ Bản Vẽ để mưu sinh, họ dựng lán trại, bè, cư trú bất hợp pháp trong khu vực lòng hồ thủy điện. Đa số những hộ dân này từ các khu tái định cư ở huyện Thanh Chương quay trở lại khu vực Thủy điện Bản Vẽ, còn một số khác là các hộ chưa di dời khỏi khu vực lòng hồ thủy điện. Đứng từ xa, trên mặt hồ mênh mông nước có một xóm chài nhà là những chiếc thuyền, chiếc bè nổi lênh đênh với nhiều cảnh đời trôi nổi. Mặc dù hộ khẩu thường trú vẫn đang ở huyện Thanh Chương nhưng nhiều gia đình đã quay lại huyện DÂN NGUYỆN Tương Dương cư trú trong nhiều năm. Một trong các hộ di dời từ Tương Dương xuống Thanh Chương, nhưng do cuộc sống khó khăn gia đình anh lại bồng bế, đưa nhau quay trở lại lòng hồ Bản Vẽ để mưu sinh. Sớm có giải pháp giúp người dân ổn định cuộc sống Cũng như hoàn cảnh của gia đình anh Hoan, anh Lữ Văn Đại dân tộc Khơ Mú trú tại bản Hồi Xén, xã Yên Na, huyện Tương Dương kể về hoàn cảnh của gia đình anh: Ta cũng thuộc diện về Thanh Chương, nhưng những người về trước bảo khó khăn, nên ta không về nữa, mà ở lại đây từ đó đến nay, giờ vợ chồng quay lại bản cũ (bản Xộp Vy) để làm rẫy và chăn nuôi. Hàng ngày ta chạy thuyền chở khách ngược xuôi lòng hồ, tính từ xã gần nhất cũng phải mất hơn 1 giờ, chạy vào các xã trên nữa phải mất nửa buổi, nhưng tiền công không đáng là bao. Khách ngày càng ít đi vì nhiều người cũng sắm thuyền để chở khách nên chia sẻ, vì thế mà cuộc sống càng khó khăn hơn. Bến lòng hồ nằm tại bản Vẽ, xã Yên Na, huyện Tương Dương được hình thành từ khi thuỷ điện tích nước, sau một thời gian hình thành, bây giờ BẢN TỪ NĂM 1985 xóm nổi này là một phần không thể thiếu của người dân vùng lòng hồ cùng với cảnh buôn bán tấp nập. Không những vậy, rải rác khắp cả lòng hồ, những nhà nổi dạng này rất nhiều, cũng chỉ vì cuộc mưu sinh mà rất nhiều hộ gia đình đã rời bỏ nơi ở mới để quay về lòng hồ bám trụ biết rằng đó là bất hợp pháp. Người có thâm niên 10 năm chạy thuyền ngược dòng Nậm Nơn phải kể đến anh Lương Văn Bù (xã Hữu Khuông) tâm sự: Thuỷ điện về, đồi núi, nương rẫy bị nhấn chìm, nghĩ mãi không biết làm gì, vợ chồng mượn tiền đóng con thuyền và chở khách ngược hồ từ hơn chục năm nay. Trước kia còn khách đông lắm, chứ giờ khách ít, thuyền nhiều, ngày kiếm vài trăm ngàn là ổn rồi, có ngày lỗ vốn. Rời xã Yên Na chúng tôi đến khu TĐC bản Khe Ò được xây dựng năm 2004 để bố trí TĐC cho 47 hộ thuộc diện di dời Thủy điện Bản Vẽ. Đến nay, khu TĐC chỉ là một vùng đất hoang, vắng bóng người, duy chỉ còn 3 hộ bám trụ sinh sống ở điểm TĐC này. Các căn nhà tại điểm TĐC này bị tháo hết mái, cửa sổ, tường, mái bị hư hỏng bong tróc. Các công trình phụ trợ khác như đường, công trình nước sạch, nhà văn hóa... rơi vào tình trạng hư hỏng, xuống cấp nghiêm trọng. Thực tế cho thấy, những người dân TĐC Thủy điện Bản Vẽ đang hàng ngày phải đối mặt với bao khó khăn, vất vả đẩy người dân đến cư trú bất hợp pháp. Mong rằng các cơ quan chức năng sớm có phương án để người dân có một cuộc sống ổn định, thoát nghèo.zen LINH TIẾP VỤ: HÀNG LOẠT DOANH NGHIỆP TẬP KẾT CÁT SỎI TRÁI PHÉP TẠI CẢNG KÊNH VÀNG : Kẽ hở nào để cát sỏi tập kết trái phép? Báo PLVN đã có bài phản ánh về việc hàng loạt doanh nghiệp tập kết cát sỏi trái phép, chiếm dụng bãi Cảng Kênh Vàng (xã Trung Kênh, huyện Lương Tài, tỉnh Bắc Ninh) diễn ra hết sức phức tạp trong nhiều năm, nhưng dường như chính quyền các cấp nơi đây bị tê liệt trong việc ngăn chặn, xử lý Theo đó, một số hợp đồng do UBND xã Trung Kênh ký cho doanh nghiệp thuê với thời hạn 30 năm là trái thẩm quyền, cho dù UBND tỉnh Bắc Ninh tại thời điểm đó biết, nhưng không xem xét xử lý? Thay vào đó, UBND tỉnh Bắc Ninh lại chấp thuận văn bản đề nghị của UBND xã Trung Kênh và UBND huyện Lương Tài, để rồi cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (GCN) cho một số doanh nghiệp với thời hạn 50 năm, nhất là bãi Cảng Kênh Vàng nằm trong hành lang bảo vệ đê. Vì thế, hiện nay đã có không ít công trình nhà ở, nhà văn phòng được xây dựng kiên cố của một số công ty do đã được UBND tỉnh Bắc Ninh cấp GCN, như: Hợp tác xã sản xuất, kinh doanh vật liệu xây dựng Kênh Vàng với diện tích 2.790m 2 thời hạn 50 năm (cấp năm 2005), mục đích sử dụng làm bãi chứa vật liệu xây dựng; năm 2008 UBND tỉnh Bắc Ninh cấp GCN cho Cty TNHH An Dân, tại thửa đất số 77, tờ bản đồ số 11, diện tích m 2, mục đích xây dựng bãi tập kết vật liệu xây dựng, với thời hạn 50 năm; năm 2009 UBND tỉnh Bắc Ninh cấp GCN cho Cty TNHH Thái Bình Minh, tại thửa đất số 34, tờ bản đồ số 11, diện tích 3.317m 2, thời hạn 50 năm, mục đích sản xuất vật liệu xây dựng, vận tải thủy Một trong những kẽ hở để Cảng Kênh Vàng bùng phát hiện tượng hàng loạt doanh nghiệp, cá nhân tập kết cát sỏi trái phép, lấn chiếm hành lang bảo vệ đê chính là sự buông lỏng công tác quản lý Từ sự buông lỏng công tác quản lý, không ít doanh nghiệp, cá nhân thỏa sức tung hoành chiếm dụng, san lấp vũng bãi Cảng Kênh Vàng để tập kết cát sỏi trái phép. Trong đó phải kể đến hộ ông Nguyễn Văn Hạnh (trú tại Cáp Trại, xã Trung Kênh) hiện đang sử dụng 9.000m 2 do lấn chiếm bãi Cảng Kênh Vàng để tập kết cát sỏi Ông Vũ Đình Bình, cán bộ Địa chính Xây dựng xã Trung Kênh cho biết: UBND huyện Lương Tài biết tình trạng này, vì cứ một, hai tháng huyện lại xuống kiểm tra một lần. Một số doanh nghiệp đã hoạt động từ nhiều năm nay và được sự cho phép của UBND huyện Lương Tài và UBND tỉnh Bắc Ninh, còn một số doanh nghiệp, cá nhân đang xin giấy phép. Khi phóng viên đặt câu hỏi, việc kiểm tra có phát hiện và lập biên bản những doanh nghiệp, cá nhân tập kết cát sỏi trái phép không? Ông Phạm Thanh Hải - Phó Chủ tịch huyện Lương Tài, người được giao phụ trách đã không trả lời được? Tình trạng các doanh nghiệp, cá nhân chiếm dụng bãi Cảng Kênh Vàng để tập kết cát sỏi trái phép là nguyên nhân chính gây ra các vụ sạt lở mép hành lang đê sông Thái Bình. Vậy, trách nhiệm của các cấp chính quyền và cơ quan chức năng tỉnh Bắc Ninh đang ở đâu? Báo PLVN sẽ tiếp tục phản ánh vụ việc.trần SơN LienVietPostBank tiếp tục giải cứu đàn heo tại Bạc Liêu Ngày 25/6, Ngân hàng Bưu điện Liên Việt (Lien- VietPostBank) phối hợp cùng Hội Liên hiệp Phụ nữ tỉnh Bạc Liêu, Tỉnh Đoàn Bạc Liêu tổ chức Chương trình Giải cứu đàn heo, hỗ trợ người dân chăn nuôi và Lễ hội ẩm thực trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu. Thời gian qua ở Bạc Liêu, giá thương lái thu mua heo thịt là đồng/kg. LienVietPost- Bank đã quyết định thu mua gần 9 tấn heo thịt với mức giá hỗ trợ là đồng/kg để đảm bảo người dân có lãi và 60 con heo giống, với tổng chi phí hơn 500 triệu đồng. Từ ngày 24 25/6, LienVietPost- Bank đã đến thăm, trao tặng cho các trẻ em có hoàn cảnh khó khăn tại Trung tâm bảo trợ xã hội tỉnh Bạc Liêu và Đồn Biên phòng 666, xã Vĩnh Thịnh huyện Hòa Bình, mỗi đơn vị 700kg heo thịt. Đặc biệt, tại Lễ hội ẩm thực tổ chức ở huyện Hòa Bình tối ngày 25/6, cuộc thi giữa các Chi hội phụ nữ trong huyện với chủ đề Món ngon từ thịt heo thu hút sự quan tâm của nhiều hội viên và người dân. Tại đây, LienVietPostBank trao tặng 4.700kg heo thịt cho 8 xã, thị trấn thuộc huyện Hòa Bình và 700kg heo thịt cho Bệnh viện Bạc Liêu; dành tặng 1.600kg heo thịt và 60 con heo giống cho bà con tham dự lễ hội; tặng 50 xe đạp trị giá 80 triệu đồng cho 50 em học sinh nghèo học giỏi của tỉnh Bạc Liêu và 02 căn nhà tình nghĩa với tổng giá trị là 60 triệu đồng cho 02 hộ gia đình thanh niên xung phong trên địa bàn tỉnh. Trong tháng 5 và tháng 6 vừa qua, LienVietPost- Bank đã phối hợp với Tỉnh Đoàn các tỉnh Kon Tum, Điện Biên và Quảng Trị tổ chức thành công hoạt động giải cứu đàn heo, thu mua heo thịt và heo giống trao tặng người dân, trẻ em và bộ đội biên phòng với tổng số tiền quy đổi lên đến hơn 1,8 tỷ đồng.m.hà

15 BẠN ĐỌC 15 Đề án củng cố, nâng cao chất lượng hoạt động tín dụng chính sách tại khu vực Tây Nam Bộ với những giải pháp đồng bộ đã tạo nên cú hích giúp cho chất lượng tín dụng chính sách xã hội vùng đồng bằng Sông Cửu Long có những chuyển biến tích cực sau 5 năm tổ chức thực hiện. Những tín hiệu tích cực Đề án củng cố, nâng cao chất lượng hoạt động tín dụng chính sách tại khu vực Tây Nam Bộ ra đời vào đầu năm 2012 trong bối cảnh tín dụng chính sách xã hội trong vùng bộc lộ nhiều hạn chế, yếu kém: nguồn vốn, dư nợ tín dụng tăng trưởng chậm, nợ quá hạn liên tục tăng cao, chiếm tới 4,11% tổng dư nợ, gấp gần 2,1 lần tỷ lệ nợ quá hạn bình quân chung toàn hệ thống; lãi tồn đọng chiếm 1/3 lãi tồn đọng của NHCSXH trong cả nước; cấp ủy, chính quyền một số địa phương chưa thực sự nhận thức rõ vai trò, trách nhiệm trong chỉ đạo triển khai chính sách tín dụng ưu đãi của Chính phủ; NHCSXH, tổ chức chính trị - xã hội nhận dịch vụ ủy thác, Tổ tiết kiệm và vay vốn ở nhiều nơi chưa thực hiện tốt trách nhiệm trong quản lý vốn vay; người dân sử dụng vốn vay manh mún, kém hiệu quả, chưa ý thức được nguyên tắc tín dụng có vay - có trả, tư tưởng bao cấp, trông chờ ỷ lại vào chính sách của Nhà nước còn hiện hữu. Sau 5 năm thực hiện Đề án, đến ngày 31/12/2016, tổng dư nợ các chương trình tín dụng chính sách vùng Tây Nam Bộ đạt tỷ đồng, với trên nghìn người nghèo và các đối tượng chính sách còn dư nợ, tăng tỷ đồng (+64,5%) so với cuối năm 2011, tốc độ tăng trưởng tín dụng bình quân giai đoạn của toàn khu vực là 10,5%, cao hơn tốc độ tăng trưởng bình quân chung toàn quốc 1,8%. Chất lượng tín dụng trong vùng được cải thiện. Đến hết năm 2016, tổng nợ quá hạn của các tỉnh trong khu vực là triệu đồng, chiếm 0,81% tổng dư nợ, giảm triệu đồng (giảm 3,3%) so với thời điểm xây dựng Đề án, tất cả 13/13 tỉnh, thành phố trong vùng đều giảm nợ quá hạn. Công tác thu hồi nợ đến hạn, nợ quá hạn để tạo lập nguồn vốn cho vay quay vòng được chú trọng thực hiện. Giai đoạn doanh số cho vay đạt tỷ đồng; doanh số thu nợ đạt tỷ đồng (bằng 66,5% doanh số cho vay, tăng 17,5% so với giai đoạn trước khi thực hiện Đề án). Tổ tiết kiệm và vay vốn được rà soát, củng cố, kiện toàn và hoạt động dần đi vào nề nếp. Đến 31/12/2016, toàn vùng có Tổ tiết kiệm và vay vốn, giảm Tổ so thời điểm bắt đầu thực hiện Đề án. Trong đó có tổ xếp loại tốt (chiếm 73,5%), tăng tổ so thời điểm bắt đầu thực hiện Đề án; tổ yếu kém còn tổ (chiếm 3%), giảm 798 tổ. Điểm nổi bật trong giai đoạn là hiệu quả việc tham mưu tổ chức thực hiện Chỉ thị 40-CT/TW của Ban Bí thư Trung ương Đảng về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với tín dụng chính sách xã hội góp phần thay đổi sâu sắc nhận thức của các cấp ủy Đảng, chính quyền trong khu vực về tín dụng chính sách, về hoạt động của NHCSXH. Cùng với sự vào cuộc sâu sát, quyết liệt hơn trong chỉ đạo thực hiện tín dụng chính sách xã hội, chính quyền các tỉnh, thành phố trong khu vực đã quan tâm hỗ trợ NHCSXH về cơ sở vật chất, trang thiết bị phục vụ công tác, cân đối nguồn vốn ủy thác cho NHCSXH để bổ sung nguồn vốn cho vay. Nguồn vốn ủy thác địa phương đã tăng thêm 453 tỷ đồng (tăng 93,8% so với trước khi có Chỉ thị 40-CT/TW), đưa tổng nguồn vốn ủy thác địa phương đến nay đạt 936,5 tỷ đồng. Điển hình một số tỉnh, thành phố: Đồng Tháp (208,4 tỷ đồng); Cần Thơ (121,2 tỷ đồng); Long An (99,6 tỷ đồng); An Giang (100 tỷ đồng); Trà Vinh (99 tỷ đồng); Cà Mau (61 tỷ đồng); Sóc Trăng (54,7 tỷ đồng); Kiên Giang (49,6 tỷ đồng)... Năm 2020, dư nợ các chương trình tín dụng chính sách tại khu vực Tây Nam Bộ đạt tỷ đồng Thông qua việc tổ chức thực hiện có hiệu quả các chương trình tín dụng chính sách, hoạt động của NHCSXH đã góp phần giảm tỷ lệ hộ nghèo theo chuẩn giai đoạn tại khu vực Tây Nam Bộ từ 10% (năm 2012) xuống còn 8,46% (năm 2016) theo tiêu chí nghèo đa chiều; đồng thời giảm số lượng xã nghèo, xã đặc biệt khó khăn từ 153 banbandocplvn@gmail.com 5 NĂM THỰC HIỆN ĐỀ ÁN CỦNG CỐ, NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG HOẠT ĐỘNG TÍN DỤNG CHÍNH SÁCH TẠI KHU VỰC TÂY NAM BỘ: Chuyển biến ấn tượng cả lượng và chất ltrong giai đoạn , nguồn vốn tín dụng chính sách đã giúp cho trên nghìn lượt người nghèo và các đối tượng chính sách trong khu vực Tây Nam Bộ có điều kiện phát triển SXKD. xã, 10 tỉnh (năm 2013) xuống còn 93 xã, 8 tỉnh (năm 2016). Trong giai đoạn , nguồn vốn tín dụng chính sách đã giúp cho trên nghìn lượt người nghèo và các đối tượng chính sách trong khu vực Tây Nam Bộ có điều kiện phát triển sản xuất, kinh doanh. Qua đó, góp phần giúp gần 386 nghìn hộ vay vượt qua ngưỡng nghèo; thu hút, tạo việc làm mới cho trên 147 nghìn lao động, trong đó, trên 2 nghìn lao động đi làm việc có thời hạn ở nước ngoài; giúp trên 184 nghìn học sinh, sinh viên có hoàn cảnh khó khăn được vay vốn học tập; xây dựng trên nghìn công trình cung cấp nước sạch, công trình vệ sinh ở nông thôn; trên 36 nghìn căn nhà cho hộ nghèo và các đối tượng chính sách, trong đó, có trên 20 nghìn căn nhà vượt lũ cho hộ gia đình vùng ĐBSCL, Giai đoạn , NHCSXH xác định nhiệm vụ trọng tâm đối với hoạt động tín dụng chính sách xã hội vùng Tây Nam Bộ là phát triển theo hướng ổn định, bền vững, góp phần thực hiện có hiệu quả chương trình mục tiêu quốc gia về giảm nghèo và xây dựng nông thôn mới. Theo đó, phấn đấu 100% hộ nghèo, cận nghèo, hộ mới thoát nghèo và các đối tượng chính sách có nhu cầu và đủ điều kiện đều được vay vốn các chương trình tín dụng chính sách và tiếp cận các dịch vụ khác do NHCSXH cung cấp. Đến năm 2020, tổng dư nợ các chương trình tín dụng chính sách tại khu vực Tây Nam Bộ đạt tỷ đồng, tăng tỷ đồng (+46%) so với thực hiện năm 2016, tăng trưởng bình quân khoảng 10%/năm. Tỷ lệ nợ quá hạn duy trì ở mức dưới 1%/tổng dư nợ, hàng năm giảm ít nhất 15% số lãi tồn đọng; trên 70% số Tổ tiết kiệm và vay vốn hoạt động tốt, không có Tổ hoạt động yếu kém; Tăng số dư tiền gửi của tổ viên Tổ tiết kiệm và vay vốn tối thiểu đạt 10% mỗi năm...phương NGọC GIảI ĐÁP PHÁP LUậT Thừa phát lại có được áp dụng biện pháp đảm bảo thi hành án? lhỏi: Trong quá trình thi hành bản án, quyết định của Tòa án, nếu có tình trạng tẩu tán, hủy hoại tài sản hoặc trốn tránh việc thi hành án thì Thừa phát lại có được áp dụng biện pháp bảo đảm thi hành án hay không? - Trả lời: Theo Điều 38 Nghị định số 61/2009/NĐ-CP ngày 24/7/2009 của Chính phủ thì Thừa phát lại có quyền áp dụng các biện pháp bảo đảm thi hành án quy định tại Luật Thi hành án dân sự như sau : Phong tỏa tài khoản; Tạm giữ tài sản, giấy tờ; Tạm dừng việc đăng ký, chuyển dịch, thay đổi hiện trạng về tài sản. Khi áp dụng các biện pháp bảo đảm thi hành án, Thừa phát lại có quyền và nghĩa vụ như Chấp hành viên, thực hiện các thủ tục quy định tại Luật Thi hành án dân sự. Có được tiếp tục giữ chế độ bảo hiểm y tế hộ nghèo? lhỏi: Tôi đang làm việc cho một công ty và công ty sẽ đóng bảo hiểm cho tôi trong tháng 6/2017 này, nhưng hiện tại tôi đã có thẻ BHYT hộ nghèo ở địa phương nên không làm hồ sơ đóng bảo hiểm ở công ty được. Vì thế, công ty đã yêu cầu tôi về tại địa phương để thông báo dừng tham gia BH hộ nghèo. Cho tôi hỏi vì BHYT hộ nghèo của tôi ở địa phương được Nhà nước hỗ trợ vậy dừng tham gia ở nhà để đóng ở công ty thì tôi sẽ bị thiệt thòi, nếu không dừng tham gia ở nhà thì tại doanh nghiệp tôi có phải đóng tiếp BHYT không hay là phải xử lý như thế nào? - Bảo hiểm xã hội Việt Nam trả lời: Căn cứ Điểm 2 Khoản 7 Điều 1 của Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật BHYT, Trường hợp một người đồng thời thuộc nhiều đối tượng tham gia BHYT khác nhau quy định tại Điều 12 của Luật này thì đóng BHYT theo đối tượng đầu tiên mà người đó xác định theo thứ tự của các đối tượng quy định tại Điều 12 của Luật này. Trường hợp của bạn, hiện đang tham gia BHYT theo đối tượng người lao động đồng thời cũng thuộc hộ gia đình nghèo. Vì vậy, theo thứ tự quy định của Luật sửa đổi bổ sung một số điều của Luật BHYT, bạn phải tham gia BHYT theo nhóm đối tượng là người lao động, nhưng được hưởng quyền lợi theo đối tượng hộ gia đình nghèo.n HộP THư Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển đến cơ quan chức năng có thẩm quyền xem xét, giải quyết đơn, thư của các ông, bà có tên sau đây: lbà Lương Thị Thanh (trú tại xóm 7, thôn Cát Lại, xã Bình Nghĩa, huyện Bình Lục, tỉnh Hà Nam) đề nghị được nâng bậc lương hưởng trợ cấp hàng tháng để đảm bảo cuộc sống gia đình. Đơn được chuyển đến Phòng Lao động Thương binh và Xã hội huyện Bình Lục (tỉnh Hà Nam) theo Phiếu chuyển số 131/2017/PC-PLVN. lông Lê Văn Bạo (trú tại phố 1, phường Quảng Hưng, TP Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa) khiếu nại Văn bản số 1704/UBND-TTr ngày17/5/2017 của UBND TP. Thanh Hóa về việc giải quyết đơn của ông. Đơn được chuyển đến Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa theo Phiếu chuyển số 132/2017/PC-PLVN. lông Nguyễn Minh Kế (trú tại thôn 7, xã Thạch Hòa, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội) khiếu nại Quyết định số 2196/QĐ- UBND ngày 27/4/2017 của UBND huyện Thạch Thất về việc giải quyết khiếu nại của ông. Đơn được chuyển đến Chủ tịch UBND TP. Hà Nội theo Phiếu chuyển số 133/2017/PC-PLVN.n

16 16 CHUYỂN ĐỘNG Hệ lụy khôn lường HẢI PHÒNG: Ngang nhiên khai thác đá vôi trái phép Trong đơn thư gửi Báo PLVN, các hộ dân ở xã Minh Tân (Thủy Nguyên, Hải Phòng) bức xúc phản ánh việc khai thác tại mỏ đá vôi Ngà Voi (thuộc xã Minh Tân) của Cty CP Xi măng Bạch Đằng diễn ra suốt ngày đêm trong một thời gian dài, ảnh hưởng nghiêm trọng đến cuộc sống của người dân nơi đây. lnúi đá Ngà Voi đã bị Cty Bạch Đằng khai thác trái phép từ nhiều năm nay. Khai thác đá trái phép Theo Giấy phép khai thác khoáng sản số 1331/GPBTNMT do Bộ Tài Nguyên Môi trường cấp ngày 04/7/2014 nêu rõ: Cho phép Cty CP Xi măng Bạch Đằng khai thác đá vôi làm nguyên liệu sản xuất xi măng tại mỏ đá Ngà Voi. Như vậy, việc cấp mỏ đá vôi chỉ nhằm phục vụ cho Nhà máy sản xuất xi măng của Cty Bạch Đằng, mà không được phép sử dụng vào mục đích khác. Từ 4 năm nay, Cty Bạch Đằng đã bất chấp các quy định của Giấy phép và pháp luật hiện hành, ngang nhiên khai thác trái phép đá vôi để bán ra ngoài làm vật liệu xây dựng thông thường, trái với mục đích sử dụng tài nguyên đã được cấp phép. Để che mắt dư luận và người dân, Cty Bạch Đằng đã vận chuyển đá sau khi khoan bắn nổ mìn về Cty CP Khoáng sản Tọa lạc trên đường Kaba Aye Pagoda, khách sạn cách trung tâm thành phố cũng như Sân bay Quốc tế Yangon chỉ 15 phút lái xe và cách ngôi chùa Shwedagon linh thiêng 10 phút lái xe. Nằm ngay bên cạnh khách sạn là trung tâm thương mại Myanmar Plaza hiện đại và lớn nhất Yangon. Ba nhà hàng cao cấp của khách sạn sẽ đưa các vị khách đến một chuyến hành trình ẩm thực chưa từng thấy ngay tại Yangon. Khu hội nghị có diện tích hơn 2.000m2 với nhiều phòng tiệc và các phòng chức năng được trang bị cơ sở vật chất hiện đại phù hợp với mọi loại sự kiện, từ cuộc họp quy mô nhỏ đến hội nghị cấp quốc gia, bao gồm tiệc và lễ cưới.cơ sở vật chất của khách sạn cũng bao gồm bể bơi ngoài trời, phòng tập thể dục và YHI spa đẳng cấp thế giới sẽ sớm được khai trương, với diện tích 1.800m2, đem đến những liệu pháp như mát xa thủy lực, thiết bị Vichy shower, bể sục Jacuzzi và phòng xông hơi. Meliá Yangon thuộc sở hữu của HAGL - một trong những tập đoàn bất động sản hàng đầu Việt Nam và được quản lý bởi Meliá Hoàng Nguyên (Cty Hoàng Nguyên) để chế biến thành các loại đá làm vật liệu xây dựng thông thường, rồi bán ra thị trường. Việc bán hàng và xuất hóa đơn đầu ra đều đứng tên Cty Hoàng Nguyên nhằm qua mắt các cơ quan chức năng. Qua tìm hiểu, PV được biết mỏ đá làm vật liệu xây dựng thông thường của Cty Hoàng Nguyên chỉ là bức bình phong cho hoạt động khai đá trái phép của Cty Bạch Đằng từ nhiều năm nay. Bởi trên thực tế, mỏ đá của Cty Hoàng Nguyên đã dừng khai thác từ lâu, vì trữ lượng còn lại rất rất nhỏ (khoảng 45 nghìn m3).theo tính toán, với công suất chế biến như hiện tại thì mỏ đá của Cty Hoàng Nguyên chỉ khai thác không quá 2 tháng là cạn kiệt. Việc Cty Bạch Đằng khai thác tài nguyên trái phép còn thể hiện tại Giấy chứng nhận đầu tư điều chỉnh số , do UBND TP Hải Phòng cấp ngày 28/8/2012 cho Cty Bạch Đằng, trong đó có quy định hạn cuối cùng vào năm 2017 phải hoàn thành việc xây dựng nhà máy sản xuất xi măng và cho ra sản phẩm, nhưng đến nay vị trí xây dựng nhà máy xi măng vẫn còn là khu đất trống, cỏ lau mọc um tùm, không một bóng người. Như vậy, việc chưa xây dựng nhà máy sản xuất xi măng mà vẫn tiến hành khai thác ồ ạt trái phép nguồn nguyên liệu đá vôi, bán tài nguyên trái mục đích sử dụng không chỉ thể hiện sự coi thường, bất chấp pháp luật của Cty Bạch Đằng mà còn kéo theo một loạt hệ lụy về ô nhiễm môi trường, mất an toàn vật liệu nổ, mất an toàn lao động và thất thu ngân sách lớn cho TP Hải Phòng. Ngày 21/6, PV Báo PLVN có mặt tại mỏ đá Ngà Voi chứng kiến từng đoàn xe tải hạng nặng tấp nập ra vào khu vực mỏ, vận chuyển ra ngoài hàng nghìn m3 đá các loại tỏa đi khắp địa bàn TP Hải Phòng và tỉnh Quảng Ninh. Người dân sống xung quanh cho biết, xe chở đá từ mỏ Ngà Voi diễn ra suốt ngày đêm, không ngừng nghỉ khiến cho tuyến đường nơi đây xuống cấp trầm trọng, tiếng ồn và khói bụi của xe tải đang ngày đêm làm ảnh hưởng đến đời sống, sức khỏe người dân nơi đây. Đi sâu vào phía trong mỏ, đi sâu vào mỏ đá, PV chứng kiến hàng trăm thiết bị khoan nổ mìn, bốc xúc vận tải, dây truyền nghiền sàng cỡ lớn (250 tấn/giờ) đang chạy hết công suất, bất chấp các quy trình về khai thác mỏ và an toàn lao động. PV cũng tận mắt chứng kiến sự nguy hiểm của thợ khoan làm việc trên vách núi treo leo, dựng đứng với thiết bị khoan khá thô sơ, cả ngày trên độ cao ước khoảng 50 mét, không có thiết bị bảo hộ. Phía dưới vách đá nơi thợ khoan làm việc là 4 máy xúc làm việc liên tục, xúc đá lên cho đoàn xe tải chở về khu vực nghiền sàng. Được biết đã xảy ra nhiều vụ tai nạn lao động tại mỏ đá Ngà Voi, thậm trí vào năm 2014 đã xảy ra chết người. Nguy hiểm nhất là khi nổ mìn vào mỗi buổi chiều, do Cty không có biển báo và không thấy thỏa thuận về hành lang an toàn nổ mìn gây nguy hiểm, đe dọa an toàn khu dân cư. Thực tế cho thấy, Cty Bạch Đằng không thực hiện cắt tầng, cắt tuyến theo quy định mà chỉ có một vách núi đá dựng đứng cao tới gần 100 mét từ đỉnh núi xuống đến chân. Hơn thế, toàn bộ công trường khai thác không Hoàng Anh Gia Lai ra mắt khách sạn Meliá Yangon Ngày 27/6 tại TP HCM, Tập đoàn Hoàng Anh Gia Lai (HAGL) đã tổ chức Lễ ra mắt Khách sạn Meliá Yangon (Myanmar). Meliá Yangon được khai trương vào ngày 31/7/2016, với 430 phòng tiêu chuẩn và phòng cao cấp sang trọng, trở thành đại diện cho tiêu chuẩn khách sạn 5 sao quốc tế mới, cũng như là lựa chọn hoàn hảo cho cả doanh nhân và khách du lịch khi đến TP Yangon. Hotels International - một trong những tập đoàn khách sạn lớn nhất trên thế giới, với 370 khách sạn ở 43 quốc gia. Dự án HAGL Myanmar Centre là một quần thể kiến trúc hiện đại, khép kín, tích hợp nhiều hạng mục đa dạng được thực hiện trong 2 giai đoạnvới tổng vốn đầu tư 440 triệu USD. Giai đoạn 1 bắt đầu từ năm 2013 đến lphòng ngủ của Khách sạn Meliá Yangon. năm 2016, bao gồm hai tòa tháp văn phòng hạng A, một trung tâm thương mạivà một khách sạn 5 sao do Tập đoàn Meliá Hotels International quản lý. Dự án hiện đang hoạt động hết sức nhộn nhịp, tạo nên một quần thể sầm uất nhất TP.Yangon hiện nay. Cho đến thời điểm hiện tại, đây vẫn là dự án đầu tư 100% vốn nước ngoài lớn nhất trong ngành du lịch Myanmar.Giai đoạn 2 của dự án đang được Cty triển khai thực hiện từ năm 2016 đến năm 2019, bao gồm hai tòa tháp văn phòng hạng A, một trung tâm thương mại và hơn căn hộ dịch vụ và căn hộ thương mại. Ông Võ Trường Sơn Tổng Giám đốc Tập đoàn HAGL, cho biết: Sau gần một năm đi vào hoạt động, Meliá Yangon đã được có bất kỳ một công trình bảo vệ môi trường nào được xây dựng.phương án bảo vệ môi trường không có, hồ lắng cũng không được xây dựng khiến bùn thải, chất bẩn từ mỏ đá chảy tràn tự do ra xung quanh, gây nhiễm bẩn mặt đất và ô nhiễm môi trường xung quanh. Liên quan đến quá trình khai thác, điều khiến dư luận quan tâm lớn nhất, đó là việc cấp phép mua và sử dụng vật liệu nổ công nghiệp, bởi khối lượng thuốc nổ sử dụng thực tế lên tới hàng chục tấn mỗi tháng.trong khi mỏ đá Ngà Voi chỉ được cấp phép mua mìn phục vụ xây dựng cơ bản với khối lượng rất nhỏ, thời gian xây dựng cơ bản không quá một năm. Hiện nay, dư luận đang bức xúc về việc từ năm 2015 đến nay, Cty Bạch Đằng lấy thuốc nổ ở đâu để khai thác đá với quy mô lớn như vậy? Trong khi đó, quy định thuốc nổ là loại hàng hóa đặc biệt, cần sự kiểm soát chặt chẽ của cơ quan chức năng thì tại sao Cty Bạch Đằng lại dễ dàng có được thuốc nổ dùng để khai đá tùy tiện đến như vậy? Sau nhiều năm khai thác cấp tập, hàng triệu mét khối đá vôi làm nguyên liệu xi măng được Cty Bạch Đằng bán tống, bán tháo một cách lãng phí, thu lợi bất chính hàng trăm tỷ đồng. Trong khi đó, ngân sách nhà nước bị thất thu từ tiền thuế và các loại phí mà đáng lẽ Cty Bạch Đằng phải nộp, kéo theo bao hệ lụy khác. Trước những phản ánh kiến nghị của người dân về việc làm ngơ, buông lỏng quản lý, thậm trí tiếp tay cho những sai phạm của Cty Bạch Đằng, dư luận đang mong chờ các cơ quan báo chí tiếp tục vào cuộc để phản ánh về sự việc này. Báo PLVN sẽ còn trở lại sự việc. NHÓM PV chọn là nơi tổ chức các sự kiện lớn như: Chương trình bốn quốc gia một điểm đến (CampuchiaLào-Myanmar-ViệtNam), Hội nghị Asean tại Myanmar năm 2017 Khách sạn cũng là nơi đón rất nhiều du khách quốc tế từ Mỹ, Châu Âu, Châu Á đến lưu trú.chúng tôi mong muốn các du khách, các doanh nghiệp Việt Nam biết rõ hơn về khách sạn do HAGL làm chủ đầu tư. Chúng tôi sẽ mở phòng sale khách sạn Meliá Yangon tại TP HCM trong thời gian tới,và rất hân hạnh chào đón quý vị đến với Meliá Yangon khi sang thăm và làm việc tại đất nước Myanmar xinhđẹp, nằm cách thủ đô Hà Nội và TP.HCM chưa đến 2 giờ bay. Tại Meliá Yangon, quý vị sẽ được trải nghiệm sự gần gũi, ấm áp tình quê hương Việt Nam thân yêu. Bên cạnh đó, HAGL sẽ có chế độ ưu đãi về giá phòng cho khách Việt Nam, sắp tới sẽ phối hợp với nhiều hãng du lịch, hãng hàng không để tạo điều kiện tốt nhất cho du khách Việt Nam tận hưởng những chuyến công tác, du lịch tuyệt vời khi đến TP.Yangon.LÊ MINH HÙNG

17 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO hienplvn@gmail.com 17 THI HÀNH ÁN Căn cứ Bản án số 09/2014/DSST ngày 27/8/2014 và Thông báo số 16/TB-TA ngày 8/11/2016 của Tòa án nhân dân quận Cầu Giấy; Căn cứ Quyết định thi hành án số 454/QĐ-CCTHADS ngày 1/3/2017 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm; Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên tài sản số 15/QĐ-CCTHADS ngày 3/5/2017 của Chi cục thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm; Chi cục thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm thông báo cho: 1. Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Hà Nội (SHB) Địa chỉ: số 77 Trần Hưng Đạo, Hoàn Kiếm, Hà Nội. 2. Người phải thi hành án: Ông Đào Tiến Dũng và bà Lê Thanh Tùng Địa chỉ: Phòng 504, khu tập thể Thanh Xuân Bắc, phường Thanh Xuân, Hà Nội. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày Chi cục thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm đăng tin trên Báo Pháp luật Việt Nam, Ngân hàng TMCP Sài Gòn Hà Nội (SHB), ông Đào Tiến Dũng và bà Lê Thanh Tùng phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm để thỏa thuận về giá tài sản kê biên hoặc lựa chọn tổ chức thẩm định giá đối với các tài sản sau: 1.Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà số 11 khu tập thể Công ty Cổ phần dược liệu TW1, xã Mỹ Đình, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là phường Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội) theo giấy chứng nhận số BC do UBND huyện Từ Liêm cấp ngày 4/8/2010 mang tên ông Đào Tiến Dũng. 2.Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu nhà số 28 khu tập thể Công ty cổ phần dược liệu TW1, xã Mỹ Đình, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (nay là phường Mỹ Đình 1, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội) theo giấy chứng nhận số BC do UBND huyện Từ Liêm cấp ngày 6/9/2010 mang tên ông Đào Tiến Dũng. Nếu hết thời hạn nêu trên Ngân hàng TMCP Sài Gòn Hà Nội (SHB), ông Đào Tiến Dũng và bà Lê Thanh Tùng không thỏa thuận được về giá của tài sản kê biên hoặc không lựa chọn tổ chức thẩm định giá thì Chi cục thi hành án dân sự quận Nam Từ Liêm sẽ ký hợp đồng dịch vụ với tổ chức thẩm định giá theo quy định của pháp luật. Vậy thông báo để Ngân hàng TMCP Sài Gòn Hà Nội (SHB), ông Đào Tiến Dũng và bà Lê Thanh Tùng biết. Mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được chấp nhận giải quyết. CHI CỤC THADS QUẬN NAM TỪ LIÊM, TP HÀ NỘI CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TÀI SẢN ĐÔNG NAM Á BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Nhà và Đất tại số 07 Trần Doãn Khanh, P.Đa Kao, Q.1, TPHCM. Giá KĐ: đồng Đặt trước 10% Nhà và đất tại số 20 Nguyễn Phi Khanh, P.Tân Định, Q.1, TPHCM. Giá KĐ: đồng Đặt trước 10% Hạn ĐK: Đến 10giờ00 ngày 12/07/2017. Dự kiến ĐG: 9giờ ngày 25/07/2017. Nhà và đất tại số 63/13C Lý Chiêu Hoàng, Phường 10, Quận 6, TPHCM. Giá KĐ: đồng Đặt trước 10% QSDĐ thuộc thửa đất số 25 tờ bản đồ số 18 tại thị trấn Phước Hải, h.đất Đỏ, tỉnh BR-VT. Giá KĐ: đồng. Đặt trước 10% Hạn ĐK: Đến 10giờ00 ngày 10/07/2017. Dự kiến ĐG: 9giờ ngày 27/07/2017. QSDĐ thuộc thửa đất số 316, 317, 318; tờ bản đồ số 03 tại ấp 1, xã Phong Phú, h.bình Chánh, TPHCM. Giá KĐ: đồng. Đặt trước 15% Hạn ĐK: Đến 10giờ00 ngày 10/07/2017. Dự kiến ĐG: 9giờ ngày 26/07/2017. QSDĐ thuộc thửa đất số 222; tờ bản đồ số 23 tại xã Phú Hòa Đông, h. Củ Chi, TPHCM. Giá KĐ: đồng. Đặt trước 15% Hạn ĐK: Đến 10giờ00 ngày 12/07/2017. Dự kiến ĐG: 9giờ ngày 28/07/2017. Chi tiết: 25K Phan Đăng Lưu, P.03, Q.Bình Thạnh, TPHCM. ĐT: BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN MIỀN NAM TỔ CHỨC BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NHƯ SAU: Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và công trình xây dựng tại ấp Giồng Chát, xã Liêu Tú, huyện Trần Đề (trước đây là huyện Long Phú), tỉnh Sóc Trăng. - Đất có diện tích: m2, trong đó: đất nông nghiệp khác: m2, đất nuôi trồng thủy sản: m2 (đất thuộc hành lang bảo vệ an toàn đường 934B: 5.726,6 m2), vị trí: thửa đất số 192, tờ bản đồ số Đất có diện tích: ,6 m2, trong đó: đất cơ sở sản xuất, kinh doanh: 200 m2, đất nuôi trồng thủy sản: ,6 m2, đất nông nghiệp khác: m2, vị trí: thửa đất số 1235, tờ bản đồ số Toàn bộ công trình xây dựng trên đất bao gồm: + Nhà xưởng: diện tích xây dựng: 2.217,04 m2, kết cấu: nền láng xi măng, khung BTCT, tường xây gạch dày 10 cm, sơn nước. Vì kèo thép tròn 30 + thép hộp, xà gồ thép C, cửa đi cửa cuốn inox và kính + nhôm, cửa sổ kính + nhôm. + Nhà ở công nhân 1 (diện tích xây dựng: 96 m2) và nhà ở công nhân 2 (diện tích xây dựng: 144 m2), kết cấu: nền láng xi măng, khung BTCT, tường xây gạch dày 10 cm sơn nước, xà gồ gỗ, mái tôn. + Hàng rào 1, 2, 3 có kết cấu: trụ BTCT cao khoảng 2,5 m, bước nhịp 3,5 m, dài 4.465,76 m. Tường xây gạch dày 10 cm cao khoảng 1,2 m, quét vôi, bên trên lưới thép B40 khung thép tròn cao khoảng 1,3 m của Công ty Cổ phần Chế biến Thực phẩm Phương Nam do Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín Chi nhánh Sóc Trăng chuyển giao bán đấu giá. Hiện tại Ngân hàng chưa thu giữ tài sản, Ngân hàng sẽ hỗ trợ người trúng đấu giá thực hiện các thủ tục để yêu cầu giao tài sản. Giá khởi điểm: đồng (Ba mươi ba tỷ, hai trăm bốn mươi lăm triệu đồng). Phí tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ. Tiền đặt trước: 15% giá khởi điểm. Thời gian tham khảo hồ sơ, đăng kí và nộp tiền đặt trước: từ ngày ra thông báo đến ngày 26/7/2017 (Trong giờ hành chính). Thời gian xem tài sản: từ ngày ra thông báo đến ngày 26/7/2017 (trong giờ hành chính). Thời gian và địa điểm tổ chức bán đấu giá: 09 giờ 30 phút ngày 28/7/2017 tại 267 Phú Lợi, phường 2, TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng. Khách hàng muốn biết thêm chi tiết, có nhu cầu tham khảo hồ sơ, mua tài sản đăng ký tại: VPĐD Công ty TNHH Dịch vụ Đấu giá và Tư vấn Miền Nam tại Sóc Trăng. Địa chỉ: Số 267 Phú Lợi, phường 2, TP. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng. Điện thoại: CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ SAO VIỆT BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THI HÀNH ÁN Tài sản bán đấu giá: Dây chuyền sản xuất giấy Carton sóng 7 lớp đã qua sử dụng của Công ty TNHH Một thành viên bao bì Sinh Phú. (Chi tiết danh mục tài sản theo Chứng thư thẩm định giá số 16P01TĐ0543 ngày 18/11/2016 của Công ty Cổ phần Thẩm định giá VINACONTROL). Giá khởi điểm: VNĐ (Bằng chữ: Sáu tỷ, chín trăm hai mươi mốt triệu, bốn trăm chín mươi hai nghìn đồng). Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, đăng ký xem tài sản: Từ ngày có thông báo đến hết ngày 12/06/2017 trong giờ hành chính; tại trụ sở Công ty: Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội (Theo quy chế công ty). Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 29/06/2017 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt. Địa chỉ: Số 12, lô B8, khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, tp Hà Nội. Phí tham gia đấu giá: VNĐ (Bằng chữ: Năm trăm nghìn đồng chẵn) Tiền đặt trước: VNĐ (Bằng chữ: Sáu trăm triệu đồng chẵn) Thời gian xem tài sản: 09h00 ngày 30/06/2017 tại địa điểm lưu trữ tài sản bán đấu giá: Nhà máy giấy Sinh Hòa Phát, Đường số 5 Khu Công nghiệp Hòa Cầm, phường Hòa Thọ Tây, quận Cẩm Lệ, Thành phố Đà Nẵng. Thời hạn bán hồ sơ, nộp hồ sơ và nộp tiền đặt trước: ngày 03/07/2017 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty, số 12, lô B8, khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, tp Hà Nội. (Theo quy chế Công ty). Thời gian tổ chức bán đấu giá: 09h00 ngày 05/07/2017 Tại Ngân hàng TMCP Tiên Phong Chi nhánh Đà Nẵng, địa chỉ 155 Nguyễn Văn Linh, Quận Thanh Khê, Thành phố Đà Nẵng. Kính mời các tổ chức và cá nhân có nhu cầu, đăng ký tham gia đấu giá tại Trụ sở Công ty: Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Thông tin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty cổ phần bán đấu giá Sao Việt: Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ các Quyết định thi hành án số 235/QĐ-CCTHA ngày 13/12/2016, số 263/QĐ-CCTHA, số 265/QĐ-CCTHA, số 267/QĐ-CCTHA, số 269/QĐ-CCTHA, số 271/QĐ-CCTHA, số 272/QĐ-CCTHA, số 279/QĐ-CCTHA, số 281/QĐ-CCTHA, số 283/QĐ-CCTHA, số 249/QĐ-CCTHA ngày 14/12/2016, số 615/QĐ-CCTHA ngày 16/5/2017, số 624/QĐ-CCTHA, số 625/QĐ-CCTHA, số 626/QĐ-CCTHA, số 627/QĐ-CCTHA ngày 18/5/2017, số 628/QĐ-CCTHA, số 629/QĐ-CCTHA, số 630/QĐ-CCTHA, số 631/QĐ-CCTHA, số 632/QĐ-CCTHA, số 633/QĐ-CCTHA, số 634/QĐ-CCTHA, số 638/QĐ-CCTHA, số 643/QĐ-CCTHA, số 644/QĐ-CCTHA ngày 24/5/2017 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp; Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 397/QĐ-CCTHADS ngày 21 tháng 6 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp; Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp sẽ tiến hành cưỡng chế quyền sử dụng đất đối với ông (bà): Lê Văn Hiền, Nguyễn Thị Nguyệt. Địa chỉ: ấp Tân Thọ, xã Tân Hội, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang. Bằng biện pháp: Cưỡng chế Kê biên quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất tại ấp Tân Thọ, xã Tân Hội, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang thuộc thửa số 643, diện tích sử dụng theo giấy là 5.758m2, thửa 644, diện tích sử dụng theo giấy là 6.498m2, tờ bản đồ số 11, thửa số 10, tờ bản đồ số 11-2 diện tích sử dụng theo giấy là 787m2 và căn nhà gắn liền với đất do ông Lê Văn Hiền đứng tên trên giấy chứng nhận. Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 ngày 03 tháng 7 năm Địa điểm cưỡng chế: tại thửa đất số 643, 644,10 ấp Tân Thọ, xã Tân Hội, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang. Dự trù chi phí cưỡng chế ông (bà): Lê Văn Hiền, Nguyễn Thị Nguyệt phải chịu là: đồng (bằng chữ: Bốn triệu năm trăm ngàn đồng). Yêu cầu ông Lê Văn Hiền, bà Nguyễn Thị Nguyệt, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. Trường hợp vắng mặt Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp vẫn tiến hành theo quy định. Mọi thắc mắc về quyền lợi sẽ không được xem xét giải quyết. CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN HIỆP, TỈNH KIÊN GIANG Về việc cưỡng chế giao tài sản thi hành án Căn cứ Quyết định thi hành án số 212/QĐ-CCTHA ngày 04 tháng 11 năm 2015 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 03/QĐ-THA ngày 21 tháng 6 năm 2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp. Căn cứ Văn bản bán đấu giá tài sản số 66/BB-VS ngày 31/5/2017 của Công ty Cổ phần định giá tư vấn và đầu tư xây dựng Vina Sun. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp sẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản cho người mua trúng đấu giá đối với: ông Huỳnh Văn Thành (vợ là Huỳnh Thị Ninh). Địa chỉ: ấp Thạnh Tây, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang. Bằng biện pháp: cưỡng chế giao tài sản cho người mua trúng đấu giá thuộc thửa số 1022, tờ bản đồ số 10, diện tích theo giấy 497m2 (diện tích đo dạc thực tế 409m2) loại đất ở 153m2, còn lại đất vườn, giấy Chứng nhận số BE484137, số vào sổ cấp giấy CH00520 UBND huyện Tân Hiệp cấp ngày 04/3/2012 do Huỳnh Văn Thành đứng tên trên giấy chứng nhận toạ lạc tại ấp Thạnh Tây, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 phút ngày 04 tháng 7 năm Địa điểm cưỡng chế: tại Nhà và đất của ông Huỳnh Văn Thành, bà Huỳnh Thị Ninh, ấp Thạnh Tây, xã Thạnh Đông, huyện Tân Hiệp, tỉnh Kiên Giang. Dự trù chi phí cưỡng chế ông: Huỳnh Văn Thành phải chịu là: đồng (bằng chữ: Bốn triệu năm trăm ngàn đồng). Yêu cầu ông Huỳnh Văn Thành, bà Đặng Thị Ninh, người có tài sản gởi giữ trong nhà ông ông Huỳnh Văn Thành, bà Đặng Thị Ninh, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. Trường hợp vắng mặt Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hiệp vẫn tiến hành theo quy định. Mọi thắc mắc về quyền lợi sẽ không được xem xét giải quyết./ CHI CỤC THADS HUYỆN TÂN HIỆP, TỈNH KIÊN GIANG BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản (thuộc Sở Tư pháp Hải Phòng) bán đấu giá 01 tàu biển NASICO DIA- MOND chở Container 700 TEU, số vỏ NT29, trọng tải DWT, Giấy chứng nhận đăng ký tạm thời tàu biển Việt Nam số VN-79.TT-VT. Tàu đóng chưa hoàn thiện 100%. - Giá khởi điểm: đồng. Giá khởi điểm trên không bao gồm Thuế Giá trị gia tăng. - Thời gian tham khảo hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và nộp tiền đặt trước: Từ ngày 24/6/2017 đến 16 giờ ngày 30/6/ Thời gian xem tài sản: Từ 08 giờ đến 10 giờ 30 phút ngày 29/6/ Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Dự kiến từ 08 giờ 30 ngày 04/7/2017 tại Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản Hải Phòng. Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản Hải Phòng - số 112 đường Lê Duẩn, quận Kiến An, thành phố Hải Phòng. Điện thoại: (031) VỀ VIỆC THI HÀNH ÁN Căn cứ Bản án dân sự sơ thẩm số 32/2017/DS-ST ngày 14 tháng 4 năm 2017 của Toà án nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương; Căn cứ Trích lục bản án số 23/2017/TLA ngày 16 tháng 5 năm 2017 của Toà án nhân dân thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương; Căn cứ quyết định số 08+09/QĐ-PT ngày 09/5/2017 của Tòa án nhân dân tỉnh Bình Dương; Căn cứ Quyết định thi hành án số /QĐ-CCTHADS, ngày 22/5/2017; Quyết định thi hành án số /QĐ-CC- THADS, ngày 31/5/2017 và Quyết định thi hành án số 2717/QĐ-CCTHADS ngày 21/6/2017 của Chi cục Trưởng chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương: Theo Quyết định thi hành án nêu trên thì ông Nguyễn Văn Thảo và bà Nguyễn Thị Bích Lệ; cùng địa chỉ: 320B/24 khu phố Nội Hoá 1, phường Bình An, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương phải trả cho bà Lại Thị Mộng Vân số tiền đ; trả cho ông Nguyễn Kim Hùng số tiền đ và tiền lãi suất cơ bản chậm thi hành án; trả cho bà Tống Thị Vân số tiền đồng và tiền lãi suất chậm thi hành án. Ông Nguyễn Văn Thảo và bà Nguyễn Thị Bích Lệ còn phải nộp đ tiền án phí dân sự sơ thẩm; Căn cứ Quyết định thi hành án số 2582/QĐ-CCTHADS, ngày 31/5/2017 của Chi cục Trưởng chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương cho thi hành khoản: Buộc ông Nguyễn Văn Thảo và bà Nguyễn Thị Bích Lệ; cùng địa chỉ: 320B/24 khu phố Nội Hoá 1, phường Bình An, thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương phải trả lại xe ô tô tải mang biển số 61C loại tải, tự đổ, hiệu Thaco, màu sơn xanh và xe ô tô tải biển số 61C loại tải có mui, hiệu Thaco, màu sơn xanh cho Công ty Cổ phần Nam Sơn. Nay Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương thông báo trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo ông Thảo, bà Lệ phải có mặt tại Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương; địa chỉ: Đường số 10, khu trung Tâm hành chính thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn nêu trên ông Nguyễn Văn Thảo và bà Nguyễn Thị Bích Lệ không đến để giải quyết việc thi hành án thì Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dươngsẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản là xe ô tô tải mang biển số 61C loại tải, tự đổ, hiệu Thaco, màu sơn xanh và xe ô tô tải biển số 61C loại tải có mui, hiệu Thaco, màu sơn xanh cho Công ty Cổ phần Nam Sơn. Nay Chi cục THADS thị xã Dĩ An, tỉnh Bình Dương thông báo cho người phải thi hành án, người được thi hành án, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan để được biết. CHI CỤC THADS THỊ XÃ DĨ AN, TỈNH BÌNH DƯƠNG Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ Quyết định thi hành án số 103/QĐ-CCTHADS ngày 09 tháng 11 năm 2016; số 116/QĐ-CCTHADS ngày 15 tháng 11 năm 2016 của Chi cục Trưởng Chi cục THADS huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước thì ông Nguyễn Hữu Phương (SN 1970) và bà Ngô Thị Hoa (SN 1977), cùng trú tại: Ấp Đồng Xê, xã Tân Hòa, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước, phải thi hành cho Ngân hàng Nông nghiệp & PTNT Việt Nam PGD Tân Lập chi nhánh huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước, số tiền đồng và lãi suất chậm thi hành án. Ngoài ra ông Phương và bà Hoa còn phải thi hành số tiền án phí DSST: đồng. Chi cục THADS huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyễn Hữu Phương (SN 1970) và bà Ngô Thị Hoa (SN 1977), cùng trú tại: Ấp Đồng Xê, xã Tân Hòa, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước. Tài sản gồm: 01 căn nhà cấp 4 được xây dựng trên diện tích đất 408,2m2 cùng toàn bộ tài sản gắn liền với quyền sử dụng đất (trong đó có 100m2 đất ở tại nông thôn, 308,2 m2 đất trồng cây lâu năm), có 106,1m2 thuộc hành bảo vệ lang đường bộ, thuộc thửa đất số 51, tờ bản đồ số 14, tọa lạc thửa đất tại: Ấp Đồng Xê, xã Tân Hòa, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CH00368/Tân Hòa, do Ủy ban nhân dân huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước cấp ngày 31/12/2013 cho hộ ông Nguyễn Hữu Phương và vợ là bà Ngô Thị Hoa. Trong thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày đăng thông báo này, mà ông Nguyễn Hữu Phương và bà Ngô Thị Hoa không đến tại Chi cục THADS huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước để tự nguyện thi hành cho Ngân hàng Nông nghiệp & PTNT Việt Nam PGD Tân Lập chi nhánh huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước số tiền đồng, lãi suất chậm thi hành án và tiền án phí DSST: đồng. Chi cục THADS huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước sẽ tiến hành cưỡng chế, kê biên tài sản nêu trên để đảm bảo cho việc thi hành án. Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 phút ngày 20 tháng 7 năm Dự trù kinh phí cưỡng chế: Khoảng đồng ông Phương và bà Hoa phải chịu theo quy định. CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỒNG PHÚ, TỈNH BÌNH PHƯỚC

18 18 XUẤT THÔNG TIN - QUẢNG CÁO hienplvn@gmail.com BẢN TỪ NĂM 1985 BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam- Chi nhánh Hưng Yên tổ chức Phiên bán đấu giá tài sản số: 07/2017/ĐG-ĐGVN Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng 80.4m2 đất và 2 cây Sấu và 01 cây Mít trên đất, là một phần thuộc thửa đất số 128 tờ bản đồ số 19 do Ông Lê Duy Điềm, Anh Lê Duy Khánh và Chị Lê Thị Việt Hà quản lý và sử dụng; địa chỉ thửa đất tại thôn Thọ Khang, xã Tân Quang, huyện Văn Lâm, tỉnh Hưng Yên (thửa đất trên thuộc diện được cấp sổ đỏ). Giá khởi điểm của tài sản: VNĐ (Bằng chữ: Bốn trăm bốn mươi ba triệu, ba trăm nghìn đồng); Mức giá trên chưa bao gồm lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sử dụng đất, quyền sở hữu tài sản và các loại thuế khác theo quy định của pháp luật (Do người mua chịu); Thời gian mua hồ sơ, đăng ký xem tài sản bán đấu giá: từ ngày 01/07/2017 đến ngày 27/07/2017 ( trong giờ hành chính); Thời gian xem tài sản: ngày 01/07/2017, và ngày 28/07/2017( trong giờ hành chính); Thời gian nộp tiền đặt cọc: từ ngày 01/07/2017 đến ngày 27/07/2017( trong giờ hành chính); Số tiền đặt cọc: VNĐ (Bằng chữ: Bốn mươi triệu đồng chẵn); Địa điểm đăng ký mua tài sản và nộp khoản tiền đặt trước: tại VP Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam- Chi nhánh Hưng Yên hoặc Tài khoản số: tại Ngân hàng Vietbank- Chi nhánh Trung Hòa, Đơn vị thụ hưởng: Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam CN Hưng Yên; Thời gian bán đấu giá tài sản: 14h30 ngày 01/08/2017; Địa điểm bán đấu giá tài sản: Trụ sở Công ty Cổ phần ĐG Việt Nam, hoặc Trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Văn Lâm, Hưng Yên. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án; Liên hệ: Trụ sở: Đường 179, Khu Chợ, Thôn Vàng, Xã Cửu Cao, Huyện Văn Giang, Tỉnh Hưng Yên. Điện thoại: A.Mẫn ; Về kết quả bán đấu giá và giao tài sản bán đấu giá thành Căn cứ Quyết định thi hành án số 452/QĐ-CCTHADS ngày 04 tháng 3 năm 2009 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 01/QĐ-THA ngày 20/10/2010 của Chấp hành viên Chi cục THADS huyện Cần Đước; Căn cứ biên bản bán đấu giá tài sản ngày 16 tháng 06 năm 2017 của Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản Long An, tài sản của ông Lê Tấn Quân, bà Võ Thị Huệ đã được bán đấu giá với số tiền là đồng. Nay Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước thông báo cho ông Lê Tấn Quân, bà Võ Thị Huệ, địa chỉ: số 31ấp 4, xã Phước Đông, huyện Cần Đước được biết; trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo hoặc thông báo được niêm yết tại UBND xã Phước Đông, đăng trên báo pháp luật Việt Nam ông Quân, bà Huệ và những người thân có trách nhiệm di dời toàn bộ tài sản và đồ sinh hoạt cá nhân có trong nhà đến nơi khác, để giao căn nhà bán đấu giá thành cho người mua trúng đấu giá. Nếu quá thời hạn trên ông Lê Tấn Quân, bà Võ Thị Huệ và người thân không tự nguyện giao tài sản cho người mua trúng đấu giá thì Chi cục thi hành án dân sự huyện sẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản cho người mua trúng đấu giá theo Luật định, mọi chi phí đương sự phải chịu Vậy, thông báo để ông Lê Tấn Quân, bà Võ Thị Huệ biết. CHI CỤC THADS HUYỆN CẦN ĐƯỚC, TỈNH LONG AN Về kết quả thẩm định giá tài sản Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật THADS năm 2008 (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ các Quyết định thi hành án số: 299/QĐ-CCTHADS ngày 12/10/2016; số: 815/QĐ-CCTHADS ngày 01/12/2016 và số: 861/QĐ-CCTHADS ngày 02/12/2016 của Chi cục trưởng Chi cục THADS quận 7; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 46/QĐ-CCTHADS ngày 24/3/2017 của Chi cục THADS quận 7; Căn cứ kết quả thẩm định giá theo Chứng thư số : 17205/CT-EXIMVAS ngày 15/6/2017 của Công ty Cổ phần Giám định và Thẩm định Eximvas; Chấp hành viên Chi cục THADS quận 7 thông báo cho: Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Xuất Nhập Khẩu Việt Nam, địa chỉ: Tầng 8, Văn phòng lầu 8, Tòa nhà Vincom Center số 72 Lê Thánh Tôn, quận 1, thành phố Hồ chí Minh. Người phải thi hành án : Ông Nguyễn Tấn Quốc, địa chỉ: 485 Huỳnh Tấn Phát, tổ 9, khu phố 1, phường Tân Thuận Đông, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh. Kết quả thẩm định giá các tài sản sau: 01 (Một) xe ôtô Ford Forcus biển số 51A là: đồng (Bốn trăm năm mươi bảy triệu đồng). (Giá này không bao gồm thuế giá trị gia tăng) Trong thời hạn 05 (Năm) ngày kể từ ngày nhận được Thông báo này, người được thi hành án, người phải thi hành án được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí định giá lại tài sản. Đương sự có quyền thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá trong thời hạn không quá 05 (Năm) ngày làm việc, kể từ ngày định giá. Chấp hành viên ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản với tổ chức bán đấu giá do đương sự thỏa thuận. Trường hợp đương sự không thỏa thuận được thì Chấp hành viên lựa chọn tổ chức bán đấu giá để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản. Vậy, thông báo để đương sự, người có quyền và nghĩa vụ liên quan biết. CHI CỤC THADS QUẬN 7 TP.HCM Về việc giao tài sản Căn cứ Bản án, Quyết định số 16/2012/QĐST-KDTM ngày 09 tháng 07 năm 2012 của Tòa án nhân dân quận 8. Căn cứ Quyết định thi hành án số 29/QĐ-CCTHA ngày 15 tháng 10 năm 2012 của Chi cục THADS quận 8; Căn cứ Quyết định thi hành án số 87/QĐ-CCTHA ngày 25 tháng 9 năm 2012 của Chi cục THADS quận 8; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 48/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 5 năm 2016 của Chi cục THADS quận 8; Căn cứ Biên bản đấu giá tài sản ngày 02 tháng 6 năm 2017 của Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá Vạn Thành An. Người mua trúng đấu giá đã nộp đủ tiền mua tài sản tại Chi cục THADS quận 8. Chi cục THADS quận 8 Thành phố Hồ Chí Minh tổ chức giao tài sản là Quyền sử dụng đất và tài sản khác gắn liền với đất ở tọa lạc tại số 2A Đình An Tài, phường 7, quận 8, TP. HCM cho người mua trúng đấu giá là ông Võ Văn Tùng, hộ khẩu thường trú: 137 đường T6, Phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP. HCM Thời gian: 8 giờ 30 phút ngày 11 tháng 7 năm 2017 Địa điểm: 2A Đình An Tài, phường 7, quận 8, TP. HCM Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người mua trúng đấu giá, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm trên. CHI CỤC THADS QUẬN 8, TP.HCM Căn cứ Điều 43 Luật thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án số: 06/HSST, ngày 26/4/2017 của TAND huyện Cẩm Xuyên; Căn cứ Quyết định thi hành án số: 239/QĐ-CCTHA, ngày 1/6/2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh; Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Xuyên đang tổ chức thi hành Bản án và quyết định thi hành án nói trên, về việc tìm chủ sở hữu chiếc xe AIRBLADE màu đen; vì vậy kính đề nghị Báo pháp luật Việt Nam thông báo tìm chủ sở hữu hợp pháp với các nội dung như sau: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cẩm Xuyên thông báo tìm chủ sở hữu hợp pháp chiếc xe AIRBLADE màu đen, số khung , số máy , không có biển kiểm soát, xe đã cũ, là vật chứng trong vụ án: Trần Hậu Phi và đồng bọn phạm tội: Trộm cắp tài sản. Hết thời hạn một năm kể từ ngày đăng báo, không có ai là chủ sở hữu hợp pháp đến nhận, chiếc xe nói trên sẽ bán đấu giá để sung công quỹ nhà nước. Vậy ai là chủ sở hữu hợp pháp xin liên hệ: Chi cục THADS huyện Cẩm Xuyên, địa chỉ: số 29, đường Nguyễn Đình Liễn, tổ 14, thị trấn Cẩm Xuyên, huyện Cẩm Xuyên, tỉnh Hà Tĩnh, ĐT: CHI CỤC THADS HUYỆN CẨM XUYÊN, TỈNH HÀ TĨNH TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCH Toà án nhân dân quận Tân Phú, TP.HCM thụ lý giải quyết dân sự Yêu cầu tuyên bố mất tích đối với bà Phạm Thị Ngọc Châu (SN 1986); nơi cư trú cuối cùng: 45A/12/32 Trịnh Đình Trọng, phường Hoà Thạnh, quận Tân Phú, TP.HCM. Hiện nay, bà Châu ở đâu, liên hệ với TAND quận Tân Phú (địa chỉ: 200/27 Nguyễn Hữu Tiến, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú, TP.HCM) để giải quyết yêu cầu trên. Trong thời hạn 04 (bốn) tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo này, nếu bà Phạm Thị Ngọc Châu không liên hệ hoặc có mặt tại Toà án nhân dân quận Tân Phú thì vụ việc ông Tài Nhục Câm yêu cầu Toà án tuyên bố một người mất tích sẽ được tiếp tục giải quyết theo quy định của pháp luật. TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN TÂN PHÚ, TP.HCM Về việc thỏa thuận giá, tổ chức thẩm định giá Căn cứ Bản án (Quyết định) số 71/QĐST-KDTM ngày 24/7/2009 của Tòa án nhân dân tỉnh Đồng Nai và Quyết định thi hành án số 152/QĐ-CTHA ngày 10/9/2009 của Cục trưởng Cục THADS tỉnh Đồng Nai, Căn cứ Biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 20/6/2017 của Chấp hành viên Cục THADS tỉnh Đồng Nai; Căn cứ Điều 98 Luật THADS sửa đổi, bổ sung năm 2014, Cục THADS tỉnh Đồng Nai thông báo cho Công ty TNHH Đầu tư và Công nghệ Lavico, địa chỉ: khu phố 8, phường Long Bình, TP.Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ, đại diện theo pháp luật của Công ty phải có mặt tại Trụ sở Cục THADS tỉnh Đồng Nai, địa chỉ: số 63/2/1, đường Võ Thị Sáu, khu phố 1, phường Quyết Thắng, Tp.Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Nội dung: thỏa thuận về giá, tổ chức thẩm định giá. Hết thời hạn nêu trên nếu đại diện theo pháp luật Công ty TNHH Đầu tư và Công nghệ Lavico vắng mặt thì Cục THADS tỉnh Đồng Nai sẽ tiến hành các thủ tục theo quy định pháp luật. CỤC THADS TỈNH ĐỒNG NAI Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ Khoản 5 Điều 20; Khoản 3 Điều 71; Điều 72; Điều 110; Khoản 2,3 Điều 111 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án, Quyết định số 19/KDTM-ST ngày 22/12/2014 của TAND quận Hai Bà Trưng Hà Nội. Căn cứ Quyết định thi hành án số 16 và 17/QĐ-CCTHADS KT ngày 8/3/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Tây Hồ - Hà Nội. Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 15/QĐ-CCTHADS của Chi cục thi hành án dân sự quận Tây Hồ, Hà Nội. Chi cục Thi hành án dân sự quận Tây Hồ - thành phố Hà Nội sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và xử lý tài sản gắn liền với đất của: ông Trịnh Sơn Lâm (đã chết), địa chỉ: số 33C, ngõ 603 đường lạc Long Quân, phường Xuân La, quận Tây Hồ, TP Hà Nội. Tài sản kê biên, xử lý gồm: Kê biên toàn bộ quyền sử dụng đất tại số nhà: 33C, ngõ 603 đường Lạc Long Quân, phường Xuân La, quận Tây Hồ, Hà Nội, diện tích là: 392,4m2 theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất ở số: AI , MS ; số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất H646, hồ sơ gốc số: 2472/2007/QĐ-UBND/646/2007 do UBND quận Tây Hồ, Hà Nội cấp ngày 5/12/2007. Xử lý tài sản trên đất là nhà khung bê tông cốt thép 1,5 tầng có diện tích là 91,6m2 để đảm bảo thi hành án. Thời gian cưỡng chế: từ 9 giờ 00 phút ngày 4/7/2017 (thứ ba) Địa điểm cưỡng chế: Số nhà 33C, ngõ 603 đường Lạc Long Quân, phường Xuân La, quận Tây Hồ, Hà Nội. Dự trù chi phí cưỡng chế là: đ (Bằng chữ: Bốn triệu tám trăm bảy mươi nghìn đồng). Yêu cầu Công ty TNHH Cao Cường, ông Trịnh Sơn Tùng, bà Trịnh Mỹ Thanh, ông Trịnh Xuân Đức và những người đang trực tiếp ăn ở, sinh hoạt tại địa chỉ số: 33C, ngõ 603 đường Lạc Long Quân, phường Xuân La, quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để thực hiện quyền và nghĩa vụ theo quy định của pháp luật. CHI CỤC THADS QUẬN TÂY HỒ,TP HÀ NỘI Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, thành phố Hồ Chí Minh đang tổ chức thi hành một số Bản án, Quyết định của Tòa án Nhân dân Quận 7, thành phố Hồ Chí Minh có nội dung: I. Tìm chủ sở hữu của các tài sản sau: 1. Trong thời hạn 30 (ba mươi) ngày đối với các tài sản: 1.1 Xe gắn máy hiệu Dream, màu nâu, biển số 54Y1-8012, số máy VTT27JLP52FMH Xe gắn máy nhãn hiệu SHMOTO màu đỏ đen, loại xe hai bánh, biển số 66M , số máy: VTT14JL1P52FMH002129, số khung: RRKWCH0UM6XY xe gắn máy nhãn hiệu Incomiss số loại Wave, màu: Xanh, biển số: 51Y3-0567, số máy P52FMH3, số khung XCHLS 1.4 Xe 01 máy màu đen, biển số: 51L7-5135, số khung: RRKWCB1UM 7X0662, số máy: VTTYX1P39FMB600662, số loại: không rõ, loại xe: hai bánh. 2. Trong thời hạn 60 (Sáu mươi) ngày đối với các tài sản: 2.1 xe gắn máy nhãn hiệu Boss, màu sơn nâu, biển số 54T3-1537, số khung: H9H , số máy: VMSB8AH Ai là chủ sở hữu các tài sản trên liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, địa chỉ: số 1 Tân Phú, phường Tân Phú, Quận 7, thành phố Hồ Chí Minh để nhận lại, quá thời hạn nêu trên nếu không có người đến nhận, Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 sẽ làm thủ tục, hoàn trả, bàn giao, sung công theo quy định. II. Kê biên xử lý tài sản của bà Nguyễn Thị Kim Uyên, địa chỉ: 96Đ2 P.Đổng Quốc Bình, Q.Ngô Quyền, Hải Phòng; tạm trú: 457/11/5 Huỳnh Tấn Phát, KP1, P.Tân Thuận Đông, Quận 7 gồm: 01bếp ga hiệu Rinnai,01 bộ vi tính để bàn hiệu Dell, 01 bộ máy lạnh hiệu National, 01 tủ lạnh Toshiba màu xanh, 01 tivi Panasonic màu đen và 01 remote tivi, vào lúc 09:00 ngày 27/6/2017 tại Chi cục THADS Quận 7. CHI CỤC THADS QUẬN 7, TP.HCM V/v bán đấu giá tài sản Căn cứ khoản 5 điều 101 Luật THADS năm 2008, đã được sửa đổi bổ sung năm Căn cứ Quyết định thi hành án số 1696/QĐ-CCTHA ngày 15 tháng 8 năm 2016 của Chi cục Trưởng Chi cục THADS Quận 9, TP. Hồ Chí Minh. Căn cứ quyết định sửa đổi bổ sung quyết định thi hành án số 25 a/qđ-cctha ngày 10/11/2016 của Chi cục Trưởng Chi cục THADS Quận 9, TP. Hồ Chí Minh. Căn cứ quyết định kê biên, xử lý tài sản số 22/QĐ-CCTHA ngày 05 tháng 12 năm 2016 của Chi cục THADS Quận 9, TP. Hồ Chí Minh. Căn cứ căn cứ chứng thư thẩm định giá số 0056/2016/CT.VASKA ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Công ty TNHH tư vấn và thẩm định VASKA. Căn cứ hợp đồng bán đấu giá tài sản số 03/ 2017HĐBĐG/GLOBALAC ngày 22 tháng 5 năm 2017 đã ký giữa Chi cục THADS Quận 9 và công ty trách nhiệm hữu hạn đấu giá tài sản Toàn Cầu. Bán đấu giá tài sản là quyền sử dụng đất tọa lạc tại thửa đất số 828, tờ bản đồ 12 BĐC Xã Long Trường, và tài sản gắn liền với đất là căn nhà số 49 (số cũ 36B/1 ẤP ông nhiêu, Phường Long Trường, Quận 9, TP. Hồ Chí Minh đã được cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở có số hồ sơ gốc 1961/2004 do ủy ban nhân dân Quận 9 cấp ngày 05 tháng 5 năm 2004 thuộc sở hữu của ông Thài Hữu Long và bà Thạch Cẩm Loan. Giá khởi điểm của tổng giá trị nhà và đất nói trên là đồng (một tỷ, không trăm năm mươi chín triệu đồng). Thời gian bán đấu giá: vào lúc 09 giờ 30 phút ngày 06 tháng 7 năm 2017 Địa điểm bán đấu giá: công ty trách nhiệm hữu hạn đấu giá tài sản Toàn Cầu, số 001 Cao ốc Thái An 2, số 1/45 Nguyễn Văn Quá, khu phố 5, Phường Đông Hưng Thuận, Quận 12, TP. Hồ Chí Minh, Việt Nam. Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc bà Thạch Thị Cẩm Loan, ông Thái Hữu Long, người phải thi hành án là ông Thái Hữu Tài, bà Lê Thị Kiều có quyền nhận lại tài sản nếu người phải thi hành án là ông Thái Hữu Tài, bà Lê Thị Kiều nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức bán đấu giá, Người phải thi hành án có trách nhiệm hoàn trả phí tổn thực tế, hợp lý cho người đăng ký mua tài sản, mức phí tổn do các bên tự thỏa thuận, nếu không thỏa thuận được thì yêu cầu tòa án giải quyết. CHI CỤC THADS QUẬN 9, TP.HCM

19 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO hienplvn@gmail.com 19 CÔNG TY CỔ PHẦN ĐT&DV ĐẤU GIÁ BẢO VIỆT 1. Công ty Đấu giá Bảo Việt thông báo bán đấu giá tài sản như sau: Máy móc, thiết bị đã qua sử dụng tại Công ty TNHH FNT Việt Nam, Xuất xứ: Hàn Quốc, năm sử dụng: GKĐ: đồng. Thời hạn đăng ký: Đến 11 giờ 00 ngày 05/07/2017; Dự kiến đấu giá lúc 08 giờ 00 ngày 10/07/2017; Tham khảo hồ sơ, đăng ký đấu giá, nộp tiền đặt trước, tổ chức đấu giá tại: Cty Đấu giá Bảo Việt Số 93 Nguyễn Xuân Ôn, P.Hòa Cường Bắc, Q.Hải Châu, TP.Đà Nẵng. ĐT: Về việc thi hành án 1. Căn cứ Bản án, Quyết định số: 68/2016/QĐST-DS ngày 25 tháng 7 năm 2016 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Căn cứ Quyết định thi hành án số: 232/QĐ-CCTHADS ngày 11 tháng 8 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh, thông báo cho Trần Thị Em; ngụ 23 ấp Long Thành, xã Long Thành Trung, huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninnh biết trong thời gian 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo bà Trần Thị Em phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh để giải quyết việc thi hành án của bà đối với bà Trần Mộng Trang Nếu hết thời gian thông báo mà bà Em không có mặt thì cơ quan thi hành án đem tài sản của bà ra phát mãi để thi hành án, mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết. 2) Căn cứ Bản án, Quyết định số: 23/2016/QĐST-DS ngày 24 tháng 5 năm 2016 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Căn cứ Quyết định thi hành án số: 230/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 8 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh, thông báo cho ông Nguyễn Văn Thanh và bà Mang Thị Huôi; ngụ 123/11 ấp Long Chí hiên nay ấp Long Thành, xã Long Thành Trung, huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninnh biết trong thời gian 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo ông Nguyễn Văn Thanh và bà Mang Thị Huôi phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh để giải quyết việc thi hành án của ông, bà đối với Qũy Tín Dụng nhân dân xã Hiệp Tân, huyện Hòa Thành. Nếu hết thời gian thông báo mà ông, bà không có mặt thì cơ quan thi hành án đem tài sản của ông, bà ra phát mãi để thi hành án, mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết. 3) Căn cứ Bản án, Quyết định số: 01/2016/KDTM-PT ngày 26 tháng 01 năm 2016 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Căn cứ Quyết định thi hành án số: 61/QĐ-CCTHADS ngày 09 tháng 12 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh, thông báo cho ông Nguyễn Ngọc Luân và bà Lưu Huyền Trinh; ngụ C1/80C ấp Long Thới, xã Long Thành Trung, huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninnh biết trong thời gian 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo ông Nguyễn Ngọc Luân và bà Lưu Huyền Trinh phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh để giải quyết việc thi hành án của ông, bà đối với Công ty TNHH MiWon Việt Nam. Nếu hết thời gian thông báo mà ông, bà không có mặt thì cơ quan thi hành án đem tài sản của ông, bà ra phát mãi để thi hành án, mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết. 4) Căn cứ Bản án, Quyết định số: 01/2016/KDTM-PT ngày 26 tháng 01 năm 2016 của Tòa án nhân dân huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Căn cứ Quyết định thi hành án số: 61/QĐ-CCTHADS ngày 09 tháng 12 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh, thông báo cho ông Trần Anh Tuấn và bà Nguyễn Thị Hồng Vân; ngụ 34/5/10 đường Cống Lỡ, phường 15 Quận Bình Tân, Thành Phố Hồ Chí Minh biết trong thời gian 10 (mười) ngày kể từ ngày thông báo ông Tuấn và bà Vân phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hòa Thành, tỉnh Tây Ninh để giải quyết việc thi hành án của ông,bà đối với Ngân hàng Thương Mại Cổ Phần Việt Á, tài sản bảo lãnh của ông Tuấn cho Công ty Hứa Phước Giang. Nếu hết thời gian thông báo mà ông, bà không có mặt thì cơ quan thi hành án đem tài sản của ông, bà ra phát mãi để thi hành án, mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết. CHI CỤC THADS HUYỆN HÒA THÀNH, TỈNH TÂY NINH NỘI DUNG QUẢNG CÁO (LẦN 5) Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu thông báo về việc bán đấu giá: Là toàn bộ quyền sử dụng đất và công trình kiến trúc trên đất tại địa chỉ: số nhà 18, đường Trần Nguyên Hãn, khu phố Sơn Lợi, phường Trường Sơn, thành phố Sầm Sơn, tỉnh Thanh Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH , số vào sổ HO 1287-QĐ do UBND thị xã Sầm Sơn cấp ngày 21/12/2006 mang tên ông Trần Phú Anh và bà Lê Thị Lan, cụ thể: + Thửa đất số: 11 +Tờ bản đồ số: 13 + Diện tích: 96,0m2 + Nhà ở: Nhà cấp 3 (03 tầng); Tổng diện tích xây dựng: 258,72 m2 Giá khởi điểm vòng 01: đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: đồng/01 hồ sơ 2. Hình thức đấu giá: Bán đấu giá toàn bộ tài sản nêu trên theo hình thức bỏ phiếu kín, công khai, trực tiếp tại phiên đấu giá từ một đến nhiều vòng. 3. Đối tượng tham gia: Tổ chức, cá nhân, hộ gia đình có nhu cầu mua tài sản. 4. Thời gian, địa điểm thực hiện: - Thời gian bán hồ sơ: Từ ngày 07/7/2017 đến hết ngày 14/7/2017 (giờ hành chính) - Thời gian tổ chức phiên đấu giá: 08h00 ngày 01/8/ Địa điểm thực hiện: Tại trụ sở công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu. Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: hoặc BÁN ĐẤU GIÁ (LẦN 3) Số: 189/2017/DGAA CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ TÀI SẢN ĐÔNG NAM Á BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QSDĐ, QSHN ở và TS khác gắn liền với đất thuộc thửa đất số 169; tờ bản đồ số 14, tại xã Bình Thới, huyện Bình Đại, tỉnh Bến Tre. DT: ,7m2 Giá KĐ: đồng. Đặt trước 15% Hạn ĐK: Đến 10giờ00 ngày 19/06/2017. Dự kiến ĐG: 09giờ00 ngày 12/07/2017. (Nội dung được đính chính lại cho tài sản này ở kỳ báo ngày 17/06/2017 là: Hạn ĐK: Đến 10giờ00 ngày 19/06/2017. Dự kiến ĐG: 09giờ00 ngày 12/07/2017. ) QSDĐ tại thửa đất số 613; Tờ bản đồ số 51(BĐĐC) tại xã Bình Lợi, h.bình Chánh, TPHCM. DT: 4.371,9m2 Gía KĐ: đồng QSDĐ tại thửa đất số 87; Tờ bản đồ số 51(BĐĐC) tại xã Bình Lợi, h.bình Chánh, TPHCM. DT: 2.114,3m2 Gía KĐ: đồng Tiền đặt trước 10% Hạn ĐK: đến 10giờ00 ngày 17/07/2017. Dự kiến ĐG: 09giờ00 ngày 31/07/2017. Chi tiết: 25K Phan Đăng Lưu, P.03, Q.Bình Thạnh, TPHCM. ĐT: CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN I. TÀI SẢN BÁN ĐẤU GIÁ Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất của thửa đất số 78, tờ bản đồ số 06, diện tích thực tế 153m2, địa chỉ tại thôn Bái Ngoại, xã Liệp Tuyết, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BG , số vào sổ cấp GCN: CH 1258, do UBND huyện Quốc Oai cấp ngày 17/01/2012, đứng tên ông Trần Xuân Tiến. Giá khởi điểm: đồng (Bốn trăm bảy mươi mốt triệu, bảy trăm bốn mươi sáu nghìn đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Bảy mươi triệu đồng/hồ sơ). Phí tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). * Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản nộp theo quy định pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản. Tiền đặt trước không tính lãi; Phí tham gia đấu giá không hoàn lại. Nguồn gốc tài sản: Kê biên đảm bảo thi hành án. II. THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM MUA HỒ SƠ, ĐĂNG KÝ THAM GIA ĐẤU GIÁ VÀ TỔ CHỨC BÁN ĐẤU GIÁ. 1. Thời gian, địa điểm mua hồ sơ, nộp hồ sơ và nộp tiền đặt trước: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 26/7/2017 (Trong giờ hành chính) tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. 2. Thời gian xem tài sản: Từ ngày thông báo đến ngày 28/7/2017 (Trong giờ hành chính Theo yêu cầu người tham gia đấu giá). 3. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Ngày 01/8/2017 tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội; Điện thoại: Hotline: ) Trong giờ hành chính. CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN I. TÀI SẢN BÁN ĐẤU GIÁ Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 491, tờ bản đồ số 05, diện tích 181m2; Địa chỉ tại xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, tỉnh Hà Tây (nay là Thành phố Hà Nội). Theo Giấy CNQSDĐ số T , vào sổ cấp Giấy CNQSDĐ số 00537/QSDĐ/549.QĐ-UB-H do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 04/7/2002 cho ông Chu Văn Thức. Đăng ký sang tên cho ông Chu Văn Dũng ngày 25/6/2008 tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất huyện Thạch Thất. Giá khởi điểm: đồng (Tám trăm ba mươi triệu, bảy trăm bốn mươi tám nghìn, năm trăm bảy mươi hai đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm hai mươi triệu đồng/hồ sơ). Phí tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 160, tờ bản đồ số 8, diện tích 119,0m2; Địa chỉ tại đường 80 (419), xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, Thành phố Hà Nội. Theo Giấy CNQSDĐ số AH , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: H.01897/QSDĐ/1673/QĐ-UB do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 18/9/2007 cho ông Nguyễn Đình Lưu và bà Chu Thị Xuân. Giá khởi điểm: đồng (Hai tỷ, ba trăm tám mươi triệu, tám trăm ba mươi ba nghìn đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Ba trăm năm mươi triệu đồng/hồ sơ). Phí tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ). * Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản nộp theo quy định pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản. Tiền đặt trước không tính lãi; Phí tham gia đấu giá không hoàn lại. Nguồn gốc tài sản: Kê biên đảm bảo thi hành án. II. THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM MUA HỒ SƠ, ĐĂNG KÝ THAM GIA ĐẤU GIÁ VÀ TỔ CHỨC BÁN ĐẤU GIÁ. 1. Thời gian, địa điểm mua hồ sơ, nộp hồ sơ và nộp tiền đặt trước: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 27/7/2017 (Trong giờ hành chính) tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. 2. Thời gian xem tài sản: Từ ngày thông báo đến ngày 28/7/2017 (Trong giờ hành chính Theo yêu cầu người tham gia đấu giá). 3. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Tài sản 1: Vào hồi 11h00; Tài sản 2: Vào hồi 14h00 Ngày 02/8/2017 tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội; Điện thoại: Hotline: ) Trong giờ hành chính. Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu thông báo bán đấu giá tài sản với nội dung sau: Tên tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 41 (1), tờ bản đồ số 22, diện tích 165 m2, địa chỉ: Xã Thụy Phương, huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội (Nay là: Số 9, ngõ 114, đường Tân Phong, Tổ dân phố Tân Phong, phường Thụy Phương, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội); theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất H0788. Số QĐ: 4539/QĐ-UBND, do UBND huyện Từ Liêm, TP.Hà Nội cấp ngày 14/10/2008 cho ông Vương Đức Ngọ và bà Ngô Thị Hà. Nguồn gốc tài sản: Tài sản được thế chấp tại VPBank, VPBank có quyền xử lý tài sản bằng hình thức bán đấu giá theo quy định của Pháp luật và thỏa thuận trong hợp đồng thế chấp tài sản. Giá khởi điểm: đồng (Ba tỷ, ba trăm bảy mươi sáu triệu đồng). Cụ thể: Giá trị quyền sử dụng đất là: đồng (Hai tỷ, sáu trăm bảy mươi ba triệu đồng) và giá trị công trình xây dựng là: đồng (Bảy trăm linh ba triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng (Năm trăm linh sáu triệu đồng). Thời gian mua hồ sơ đăng ký đấu giá (đăng ký xem tài sản): Hạn cuối đến 16h00 ngày 14/7/2017; Thời gian xem tài sản: Ngày 18/7/2017; Địa điểm xem tài sản: Tại số 9, ngõ 114, đường Tân Phong, Tổ dân phố Tân Phong, phường Thụy Phương, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Thời gian nộp hồ sơ, phí tham gia đấu giá và tiền đặt trước: Từ ngày 20/7/2017 đến 16h00 ngày 28/7/2017; Thời gian tổ chức đấu giá dự kiến: Ngày 04/8/2017. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu Tầng 5, B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty CP Đấu giá Á Âu Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội; Điện thoại: BÁN ĐẤU GIÁ Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An Thông báo bán đấu giá tài sản như sau: 1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AĐ , số vào sổ cấp Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất: H01591 do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 08/03/2009 cho hộ ông Nguyễn Thế Thắm và bà Nguyễn Thị Loan. Ngày 25/01/2011 đã được Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất Phòng tài nguyên và môi trường huyện Hoài Đức, TP Hà Nội xác nhận Đính chính từ hộ ông Nguyễn Thế Thắm và bà Nguyễn Thị Loan sang là bà Nguyễn Thị Loan được thừa kế theo văn bản khai nhận di sản thừa kế số: ngày 24/01/2011 và HĐ tặng cho số ngày 24/01/2011 do Văn phòng công chứng Đại Việt, TP Hà Nội chứng thực. ( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá ) * Giá khởi điểm: VNĐ (Sáu tỷ một trăm chín mươi ba triệu tám trăm ba mươi tư nghìn tám trăm chín mươi ba đồng). Mọi chi phí liên quan đến việc đăng ký, chuyển quyền sở hữu, sử dụng tài sản cũng như nộp các loại thuế, phí, lệ phí Công chứng (nếu có) do khách hàng trúng đấu giá chịu. * Tiền đặt trước : VNĐ (Chín trăm hai mươi chín triệu đồng chẵn). - Nguồn gốc tài sản: Tài sản bán để đảm bảo thi hành án. 2. Thời gian tham khảo hồ sơ: Từ ngày 28/06/2017 đến ngày 03/07/2017 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An Tầng 6, số 4 Phạm Ngũ Lão, Hoàn Kiếm, Hà Nội. 3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 28/06/2017 đến ngày 28/07/2017 (trong giờ hành chính) tại nơi có tài sản bán đấu giá: Thôn An Thọ - An Khánh - Hoài Đức - TP Hà Nội. 4. Thời gian, nộp tiền đặt trước và làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/06/2017 đến ngày 04/07/2017 (trong giờ hành chính): tại Trung tâm giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An Tầng 6, số 4 Phạm Ngũ Lão, Hoàn Kiếm, Hà Nội. 5. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Phiên bán đấu giá tài sản sẽ được tổ chức vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 31/07/2017 tại: Trung tâm giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An Tầng 6, số 4 Phạm Ngũ Lão, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An Tầng 6, số 4 Phạm Ngũ Lão, Hoàn Kiếm, Hà Nội. ĐT : CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN I. TÀI SẢN BÁN ĐẤU GIÁ Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 286, tờ bản đồ số 01, diện tích 74,3m2; Địa chỉ tại tổ Trung Bình, phường Dương Nội, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BĐ , số vào sổ cấp GCN: CH do UBND quận Hà Đông cấp ngày 28/4/2011 cho ông Bùi Văn Thực. Tài sản gắn liền với đất: 01 ngôi nhà cấp 04; Sân, công trình phụ, tường, cổng sắt. Đặc điểm của tài sản: Đất ở tại đô thị; Thời gian sử dụng: Lâu dài; Giá khởi điểm: đồng (Tám trăm tám mươi bảy triệu, năm trăm sáu mươi tư nghìn, năm trăm ba mươi bảy đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm ba mươi triệu đồng/hồ sơ). Phí tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ). * Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản nộp theo quy định pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản. Tiền đặt trước không tính lãi; Phí tham gia đấu giá không hoàn lại. Nguồn gốc tài sản: Kê biên đảm bảo thi hành án. II. THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM MUA HỒ SƠ, ĐĂNG KÝ THAM GIA ĐẤU GIÁ VÀ TỔ CHỨC BÁN ĐẤU GIÁ. 1. Thời gian, địa điểm mua hồ sơ, nộp hồ sơ và nộp tiền đặt trước: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 28/7/2017 (Trong giờ hành chính) tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. 2. Thời gian xem tài sản: Từ ngày thông báo đến ngày 31/7/2017 (Trong giờ hành chính Theo yêu cầu người tham gia đấu giá). 3. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Ngày 03/8/2017 tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội; Điện thoại: Hotline: ) Trong giờ hành chính.

20 20 Tiến tới thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Belarus lchủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Belarus Lukashenko. Ảnh: Baoquocte Ngày 27/6, tại Cung Độc lập, thủ đô Minsk, Belarus, Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko đã chủ trì Lễ đón chính thức Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam theo nghi thức cao nhất dành cho nguyên thủ quốc gia. Ngay sau Lễ đón, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Tổng thống Lukashenko tiến hành gặp hẹp và hội đàm chính thức. Kết thúc chuyến thăm, hai nhà lãnh đạo đã ký Tuyên bố chung thể hiện quan điểm tương đồng về các vấn đề quan hệ song phương và quốc tế, khẳng định đường lối nhất quán củng cố và phát triển quan hệ hữu nghị truyền thống giữa Việt Nam và Belarus. Trong Tuyên bố chung, hai bên bày tỏ hài lòng trước sự phát triển liên tục, năng động và mang tính xây dựng của quan hệ hợp tác Việt Nam - Belarus, trao đổi đoàn tích cực ở cấp cao và cấp cao nhất trong những năm gần đây, đem lại tính bền vững cho quan hệ giữa hai quốc gia, tạo điều kiện làm sâu sắc thêm mối quan hệ này trên tất cả các lĩnh vực. Hai bên khẳng định mong muốn chung tăng cường hợp tác kinh tế - thương mại; nhất trí phát triển và tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực sản xuất phương tiện vận tải, nông nghiệp, hóa dầu, công nghiệp nhẹ, công nghệ thông tin và ngân hàng, điện tử, khai khoáng, chế biến hải sản, sản phẩm công-nông nghiệp và các lĩnh vực kinh tế khác. Tuyên bố chung ghi nhận sự hợp tác hiệu quả, tin cậy trong lĩnh vực quốc phòng - an ninh, góp phần bảo đảm an ninh quốc gia của mỗi nước cũng như ổn định trong khu vực và trên thế giới, thực hiện hiệu quả Chương trình phát triển hợp tác kỹ thuật quân sự giai đoạn Phía Việt Nam đánh giá cao quyết định của phía Belarus SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN Chuyện riêng và chuyện chung Vừa mới đây, bốn nước Ả - rập Xê út, Bahrain, Tiểu các vương quốc Ả rập thống nhất và Ai cập đã gửi đến Qatar - thông qua sự trung gian của Kuwait - danh sách 13 điều kiện và cho Qatar thời gian 10 ngày để đáp ứng đầy đủ nếu muốn không còn bị trừng phạt, cô lập, bao vây và phong toả như từ ngày 5/6 vừa qua đến nay. Bộ Ngoại giao Qatar cho biết vương triều nhỏ nhưng giàu này ở vùng Vịnh và là thành viên của tổ chức Hội đồng hợp tác vùng Vịnh cùng với Ả rập Xê út, Bahrain, Tiểu các vương quốc Ả rập thống nhất, Kuwait và Oman đang xem xét để có phản ứng thích hợp. THỜI SỰ - QUỐC TẾ quocteplvn@gmail.com đơn giản hóa chế độ thị thực đối với công dân Việt Nam có thị thực Schengen hoặc thị thực của thành viên EU từ ngày 12/2/2017. Phía Belarus cảm ơn phía Việt Nam về quyết định miễn thị thực cho công Belarus nhập cảnh ngắn hạn kể từ ngày 1/7/2015 cũng như việc đưa Belarus vào danh sách các nước có công dân được thí điểm cấp thị thực điện tử và cho rằng những quyết định này tác động tích cực đến chiều hướng phát triển du lịch, tiếp xúc giữa doanh nghiệp và giao lưu nhân dân giữa hai nước. Phía Việt Nam đánh giá cao và bày tỏ mong muốn phía Belarus tiếp tục tạo điều kiện thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam sinh sống, học tập và lao động ổn định, hợp pháp tại Belarus, góp phần củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống và hợp tác nhiều mặt giữa Việt Nam và Belarus. Hai bên khẳng định sự tương đồng quan điểm đối với các vấn đề khu vực và toàn cầu then chốt; bày tỏ sẵn sàng hợp tác chặt chẽ trong khuôn khổ các tổ chức quốc tế, trước hết là Liên Hợp quốc và Phong trào Không liên kết, cùng nỗ lực vì mục tiêu thúc đẩy xây dựng trật tự chính trị và kinh tế quốc tế công bằng và bình đẳng. Hai bên khẳng định tầm quan trọng và sự cần thiết tôn trọng chủ quyền, bình đẳng và toàn vẹn Về phương diện chính trị, chuyện này thuần tuý là quan hệ giữa bốn nước kia và Qatar. Nhưng trên khía cạnh pháp lý quốc tế thì ở đây lại có chuyện đáng để bàn. Trong số 13 điều kiện mà các nước kia đặt ra cho Qatar có điều kiện buộc Qatar phải tuân thủ đường lối, chính sách của các nước vùng Vịnh (hàm ý 3 nước vùng Vịnh trên) và Ả rập (hàm ý Ai Cập) về chính trị, quân sự, kinh tế và xã hội. Họ đòi Qatar phải cắt quan hệ ngoại giao với Iran, ngừng hợp tác quân sự với Thổ Nhĩ Kỳ và đóng cửa căn cứ quân sự của nước này trên lãnh thổ Qatar. Họ cũng còn muốn Qatar chấm dứt hoạt động của hãng Nhận lời mời của Tổng thống Belarus Alexander Lukashenko, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã thăm chính thức Cộng hòa Belarus từ ngày 26-28/6. lãnh thổ của nhau, nguyên tắc không can thiệp vào công việc nội bộ của các nước khác, không sử dụng hay đe dọa sử dụng vũ lực, cũng như nguyên tắc hợp tác cùng có lợi vì hòa bình, ổn định và phát triển, tuân thủ các chuẩn mực của luật pháp quốc tế và Hiến chương Liên Hợp quốc. Hai bên ủng hộ giải quyết các tranh chấp lãnh thổ, trong đó có tranh chấp tại Biển Đông, bằng các biện pháp hòa bình, không sử dụng vũ lực hoặc đe dọa sử dụng vũ lực, với sự tham gia của tất cả các bên liên quan và hoan nghênh các nỗ lực nhằm soạn thảo và sớm thông qua Bộ quy tắc ứng xử của các bên ở Biển Đông (COC). Tổng thống Alexander Lukashenko hoan nghênh vai trò ngày càng tăng của Việt Nam tại khu vực, đặc biệt là việc đảm nhận cương vị nước Chủ nhà APEC 2017 và chúc Việt Nam tổ chức thành công Năm APEC Trong tuyên bố chung, hai bên nhất trí rằng chuyến thăm chính thức đến Belarus của Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã góp phần quan trọng vào việc củng cố và tăng cường quan hệ hữu nghị truyền thống, hợp tác toàn diện và là bước quan trọng tiến tới thiết lập quan hệ Đối tác chiến lược giữa Việt Nam và Belarus. MINH NGỌC truyền hình và truyền thông Al Jazeera. Nhìn sâu hơn vào tối hậu thư này thì vụ việc không chỉ là chuyện riêng giữa các nước này nữa mà còn là cả chuyện chung của thế giới. Nó động chạm đến những nguyên tắc cơ bản của quan hệ quốc tế. Với tối hậu thư này, bốn nước kia đã tìm cách áp đặt quan điểm chính sách của họ cho Qatar, buộc Qatar phải từ bỏ quyền tự quyết để đi theo quỹ đạo của họ, vừa là can thiệp vào chuyện nội bộ của Qatar, vừa ỷ mạnh dựa đông gây áp lực đối với Qatar. Tất cả những điều này đều không phù hợp với những nguyên tắc cơ bản đã được công nhận rộng rãi và vận dụng lâu nay trong quan hệ quốc tế. Bởi thế, việc xử lý chuyện riêng giữa các đối tác này còn tác động trực tiếp đến hiệu lực và tương lai của luật pháp quốc tế. NGUYÊN LÊ ĐÓ ĐÂY Mỹ sẽ thực thi lệnh cấm đi lại theo trình tự Bộ Ngoại giao Mỹ ngày 26/6 thông báo sẽ thực thi lệnh cấm đi lại của Tổng thống Donald Trump theo trình tự phù hợp với phán quyết của Tòa án Tối cao. Reuters dẫn lời Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Mỹ Heather Nauert cho biết, Bộ này sẽ gửi thông báo tới việc thực thi một cách chuyên nghiệp, có tổ chức và đúng lúc sắc lệnh cấm đi lại của ông Trump tới những người có ý định tới Mỹ và các đối tác trong ngành du lịch. Bà Nauert cũng nói thêm rằng Bộ Ngoại giao Mỹ sẽ liên lạc với các đối tác thực thi chương trình nhận người tị nạn của Mỹ và thông báo rõ ràng về những thay đổi khi lệnh cấm có hiệu lực. Thông báo trên được đưa ra sau khi Tòa án Tối cao Mỹ ngày 26/6 phục hồi một phần sắc lệnh cấm nhập cảnh đối với người tị nạn và người từ 6 nước có đa số dân theo đạo Hồi của Tổng thống Trump. Phán quyết này cho phép lệnh cấm tạm thời của Tổng thống có hiệu lực đối với những người không có quan hệ kinh doanh hay quan hệ gia đình tại Mỹ. Trước đó, tòa cấp dưới ở Mỹ đã ngăn chặn hoàn toàn lệnh hành pháp được ông Trump đưa ra hôm 6/3. Tòa án Tối cao Mỹ cũng thông báo sẽ quyết định tính hợp pháp của sắc lệnh do ông Trump ban ra trong năm nay. TUỆ MINH Thủ tướng Trung Quốc nhận lời mời tới thăm Singapore Văn phòng Thủ tướng Singapore cho biết, Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường đã chấp nhận lời mời của Thủ tướng Lý Quang Diệu tới thăm chính thức nước này. Theo CNA, lời mời được đưa ra thông qua Phó Thủ tướng Singapore Tharman Shanmugaratnam trong cuộc gặp gỡ bên lề Diễn đàn Kinh tế Thế giới Davos ở thành phố Dalian, Trung Quốc. Thủ tướng Lý Khắc Cường đã vui vẻ chấp nhận và trông chờ vào chuyến thăm này. Tuy nhiên, chưa rõ về thời gian cụ thể. Được biết, hai bên cũng đã trao đổi và đồng ý tăng cường hợp tác trong 3 lĩnh vực trong giai đoạn tiếp theo của quan hệ song phương bao gồm: Hỗ trợ tài chính cho các dự án của Sáng kiến Con đường và Vành đai; Đẩy mạnh hội nhập kinh tế thông qua thúc đẩy Hiệp định Thương mại Tự do Trung Quốc- Singapore và Hợp tác Kinh tế Toàn diện; Tiếp tục hợp tác chặt chẽ để tạo mối quan hệ tốt đẹp hơn giữa Trung Quốc- ASEAN trong khuôn khổ hợp tác giữa Singapore và Trung Quốc, trong thời điểm Singapore đảm nhiệm vai trò là Chủ tịch ASEAN trong năm tới. BÙI MẾN ltổng Biên tập: TS. ĐÀO VĂN HỘI lphó Tổng Biên tập thường trực: ĐẶNG NGỌC LUYẾN lphó Tổng Biên tập: VŨ HOÀNG DIỆP TRẦN THỊ HƯƠNG MAI ltrưởng ban Thư Ký: LƯƠNG CHÍ CÔNG ltòa SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội. * ĐT: (04) * Fax: (04) * baoplvn2017@gmail.com. lgpxb số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp. lthiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. lin tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Mới, Công ty In Ba Đình, Cty TNHH một thành viên In báo Nhân Dân Đà Nẵng. lcơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3, TP.HCM *ĐT: (08) * Fax: (08) * baophapluatvn@vnn.vn. lcơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0710) * canthophapluatvn@gmail.com. lcơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc: Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng. *ĐT: * xuanbinhplvn@phapluatvn.vn. lcơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: *Fax: mientrungplvn@gmail.com lvăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 Nguyễn Thị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An. ĐT/Fax: * nghean@phapluatvn.vn lđịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường Tôn Đức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế. *ĐT: (054) * Fax: (054) MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ (NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)