Số 60 (7.408) Thứ Sáu ngày 1/3/2019 XUẤT BẢN TỪ NĂM

Bản ghi

1 Số 60 (7.408) Thứ Sáu ngày 1/3/ N Dấu mốc lịch sử trong quan hệ Việt Nam Triều Tiên hận lời mời của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, hôm nay (1/3), Chủ tịch Đảng Lao động Triều Tiên, Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Triều Tiên Kim Jong Un thăm hữu nghị chính thức Việt Nam. Diễn ra sau 60 năm kể từ chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của cố Chủ tịch Kim Nhật Thành năm 1958 và hai nước sẽ kỷ niệm 70 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2020, chuyến thăm sẽ ghi dấu mốc lịch sử trong quan hệ giữa hai Đảng, hai nước. Chuyến thăm còn cho thấy Việt Nam luôn coi trọng việc củng cố mối quan hệ truyền thống với Triều Tiên. (Trang 4) BỘ TƯ PHÁP - BỘ TN&MT: Nhất trí 9 nội dung trong phối hợp công tác C hiều 28/2, tại trụ sở cơ quan Bộ Tư pháp đã long trọng diễn ra Lễ ký kết Quy chế phối hợp công tác giữa Bộ Tư pháp và Bộ Tài nguyên và Môi trường (sau đây gọi tắt là hai Bộ) để phối hợp thực hiện nhiệm vụ công tác thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của hai Bộ. (Trang 5) KẾT QUẢ THƯỢNG ĐỈNH MỸ - TRIỀU LẦN 2: Hai bên cam kết ngừng thử hạt nhân và không áp thêm lệnh trừng phạt Ngày 28/2, Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều lần thứ 2 tại Hà Nội kết thúc mà không đạt được thỏa thuận chung nào. Lý do không đạt được kết quả như mong đợi theo Tổng thống Trump là do bất đồng về lệnh cấm vận. Tuy nhiên, Tổng thống Mỹ cho biết các cuộc thảo luận giữa ông với Chủ tịch Triều Tiên vẫn "thân thiện", không ai ra về trong giận dữ và mong muốn sớm gặp lại Chủ tịch Triều Tiên. lviệt Nam sẵn sàng tiếp tục phối hợp thúc đẩy tiến trình hoà bình trên Bán đảo Triều Tiên. (Trang 3+4) l Phái đoàn Mỹ - Triều Tiên tại Hội nghị. CHÀO NGÀY MớI Tín hiệu của lạc quan N hư vậy, sự kiện chính trị được quốc tế quan tâm nhất đầu năm 2019 là Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên (lần thứ 2) diễn ra tại Hà Nội đã kết thúc. Mặc dù hai bên không ký được thỏa thuận nào và kết thúc sớm hơn dự định nhưng chúng ta tin hòa bình, hợp tác và phát triển vẫn là xu thế của thời đại. (Trang 2) Việt Nam cần cơ chế khuyến khích doanh nghiệp FDI tăng vốn chủ sở hữu Nỗi lo ô nhiễm nước đầu nguồn của TP HCM H ôm qua (28/2), Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cùng lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương và Ủy ban Kinh tế của Quốc hội đã làm việc tại Bộ Tài chính về thực trạng tài chính của các doanh nghiệp đầu tư nước ngoài (FDI), chính sách ưu đãi thuế, tài chính với khối doanh nghiệp này hiện nay. (Trang 4) (Trang 10) BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: l GIÁ: 6.300Đ

2 2 XUẤT Đảng ủy Khối các cơ quan TƯ quán triệt Quy định 08 về trách nhiệm nêu gương Ngày 28/2, tại Hà Nội, Đảng ủy Khối các cơ quan TƯ đã tổ chức Hội nghị quán triệt Quy định số 08-QĐi/TW của Ban Chấp hành TƯ về trách nhiệm nêu gương của cán bộ, đảng viên, trước hết là Ủy viên Bộ Chính trị, Ủy viên Ban Bí thư, Ủy viên Ban Chấp hành TƯ (Quy định 08). Phát biểu tại Hội nghị, Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy Khối Phạm Quang Thao nêu rõ, 2019 là năm bản lề để các đảng ủy trực thuộc Đảng bộ Khối chuẩn bị nhân sự tham gia Ban Chấp hành Đảng bộ các cấp. Vì vậy, việc quán triệt nội dung của Quy định đến từng cán bộ, đảng viên góp phần xây dựng đội ngũ cán bộ, đảng viên có chất lượng, lựa chọn những cán bộ "vừa hồng, vừa chuyên" thực sự tiêu biểu về đạo đức cách mạng, bản lĩnh chính trị, trí tuệ, trong sáng, gương mẫu về mọi mặt, có đủ phẩm chất, năng lực, uy tín là nguồn nhân lực dồi dào chuẩn bị cho việc tổ chức thành công đại hội đảng các cấp, tiến tới Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIII. Quán triệt nội dung Quy định 08, ông Đỗ Đức Hà, chuyên viên cao cấp, nguyên Vụ trưởng Vụ Cơ sở đảng, Ban Tổ chức TƯ nêu rõ: Quy định lần này đã xác định rất cụ thể trách nhiệm nêu gương. Cán bộ, đảng viên giữ chức vụ càng cao càng phải gương mẫu. Vấn đề nêu gương của cán bộ, đảng viên đã được đề cập từ lâu và đề cập nhiều lần trong các văn bản, nghị quyết, quy định của Đảng và chưa bao giờ việc đề cao trách nhiệm nêu gương được đặt ra quyết liệt, mạnh mẽ như những năm gần đây. Việc nêu gương không chỉ tự thân cán bộ, đảng viên, mà còn trong quan hệ đối với người thân, gia đình, đối với công việc, tập trung vào các vấn đề về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, tác phong công tác, việc thực hiện chức trách, nhiệm vụ được giao, chấp hành kỷ cương, kỷ luật của Đảng, pháp luật của Nhà nước, tinh thần, thái độ phục vụ nhân dân... Tại Hội nghị, các đại biểu cũng được nghe ông Vũ Đức Nam, Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng ban Tuyên giáo Đảng ủy Khối giới thiệu chuyên đề Xây dựng Đảng là đạo đức, là văn minh trong Đảng bộ Khối các cơ quan TƯ. KHÁNH CHI CHÀO NGÀY MỚI NGÔ ĐỨC HÀNH Tín hiệu của lạc quan Như vậy, sự kiện chính trị được quốc tế quan tâm nhất đầu năm 2019 là Hội nghị Thượng đỉnh (HNTĐ) Mỹ - Triều Tiên (lần thứ 2) diễn ra tại Hà Nội đã kết thúc. Mặc dù hai bên không ký được thỏa thuận nào và kết thúc sớm hơn dự định nhưng chúng ta tin hòa bình, hợp tác và phát triển vẫn là xu thế của thời đại. Ngay Tổng thống Mỹ Donal Trump trước khi rời Hà Nội đã khẳng định ông rất muốn dỡ bỏ cấm vận đối với Triều Tiên vì ông tin tiềm năng của nước này. Với Việt Nam, chúng ta đã làm tốt hơn có thể cho HNTĐ Mỹ - Triều Tiên. Hình ảnh mới của Việt Nam tiếp tục được khẳng định. Bên lề HNTĐ, nhiều hợp đồng làm ăn của các doanh nghiệp Việt và đối tác Mỹ đã được thực hiện. Bầu trời và ước mơ của người Việt tiếp tục mở. Điều đó, dễ nhận ra ở nhu cầu mở đường bay thẳng Việt - Mỹ. Các chuyến bay Việt Nam Mỹ không chỉ đóng vai trò thúc đẩy các hoạt động trong ngành du lịch mà còn giúp tiếp tục phát triển các cơ hội đầu tư và thương mại song phương giữa hai đất nước đang có mối quan hệ ngày càng thân thiết. Thông tin từ Vietjet, Hãng hàng không này đã ký hợp đồng mua 100 máy bay với Boeing và bảo dưỡng động cơ với Tập đoàn General Electric, tổng trị giá 18 tỷ đô la Mỹ. Đây là một trong các bước đi quan trọng của Vietjet trong kế hoạch mở rộng mạng bay quốc tế với hiệu suất vượt trội, mang lại cho khách hàng nhiều cơ hội trải nghiệm bay thú vị tới các điểm đến quốc tế mới. Hợp đồng ký kết dưới sự chứng kiến của nguyên thủ hai nước, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Tổng thống Mỹ Donal Trump. Hãng hàng không Bamboo Airways cũng đã ký thỏa thuận mua 10 máy bay thân rộng Boeing Dreamliner trị giá gần 3 tỷ USD với Tập đoàn Boeing. Hình ảnh Việt Nam đến với thế THỜI SỰ Chỉ số giá tiêu dùng tháng 2/2019 tăng 0,8% Theo Báo cáo của Tổng cục Thống kê, chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 2/2019 tăng 0,8% so với tháng trước, trong đó CPI của 9/11 nhóm hàng hóa và dịch vụ tháng 2 tăng so với tháng trước, chủ yếu do nhu cầu tiêu dùng tăng trong dịp Tết Nguyên đán. Cụ thể, nhóm hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng cao nhất với 1,73%, trong đó lương thực tăng 0,53%; thực phẩm tăng 2,13% làm CPI chung tăng 0,48%. CPI bình quân 2 tháng đầu năm 2019 tăng 2,6% so với bình quân cùng kỳ năm 2018; CPI tháng 2/2019 tăng 0,9% so với tháng 12/2018 và tăng 2,64% so với cùng kỳ năm trước. Tháng 2/2019 là tháng đón lượng khách quốc tế lớn nhất từ trước đến nay do đang vào mùa lễ Sáng 28/2, tại cuộc họp khẩn với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN&PTNT) cùng 5 tỉnh có dịch tả lợn châu Phi, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng yêu cầu các bên liên quan cần làm rõ chính sách hỗ trợ để việc chống dịch được thông suốt. Những tỉnh có dịch và các tỉnh giáp ranh chưa có dịch cần lên phương án phòng chống theo các cấp độ khác nhau. Tập trung triển khai các biện pháp phòng chống dịch tả mà Bộ NN&PTNT đã đề ra. Chủ động có biện pháp hỗ trợ phòng chống dịch; hỗ trợ người chăn nuôi trong phạm vi của địa phương. Thông tin tuyên truyền tích cực, không để gây ảnh hưởng tới việc tiêu thụ, chăn nuôi, đảm bảo cho thị trường hoạt động bình thường. Dự kiến vào đầu tuần tới, Chính phủ sẽ có hội nghị trực tuyến để rút kinh hội đầu năm với nhiều sự kiện hấp dẫn thu hút du khách quốc tế... khách quốc tế đến Việt Nam trong tháng 2 ước tính đạt 1,58 triệu lượt người, tăng 5,8% so với tháng trước đó. Trong đó, khách đến bằng đường hàng không tăng 7,6%; bằng đường bộ tăng 27,2%; bằng đường biển giảm 2,9%. So với cùng kỳ năm trước, khách quốc tế đến Việt Nam tăng 10,9%, trong đó khách đến từ châu Á tăng 13,3%; từ châu Âu tăng 6,1%; từ châu Mỹ tăng 1,5%; từ châu Úc giảm 5,3%; từ châu Phi tăng 21,8%. Tính chung hai tháng đầu năm nay, khách quốc tế đến Việt Nam ước tính đạt trên 3 triệu lượt người, tăng 8% so với cùng kỳ năm trước. T.UYÊN Dịch tả lợn châu Phi lây lan rất nhanh nghiệm từ đợt chống dịch vừa qua và thống nhất giải pháp ngăn chặn trong thời gian tới. Tính đến sáng nay, dịch tả lợn châu Phi đã xảy ra tại 96 hộ thuộc 13 huyện của 6 tỉnh, TP (Hưng Yên, Thái Bình, Hải Phòng, Thanh Hóa, Hà Nội và Hà Nam). Tại 5 tỉnh là Hưng Yên, Hải Phòng, Thanh Hóa, Thái Bình và Hà Nam, dịch tả lợn châu Phi đã xuất hiện trên cả lợn rừng. Hiện đã có hơn con lợn phải tiêu hủy với trọng lượng hơn kg. Hiện chính sách hỗ trợ tiêu hủy đang ở mức đồng/kg, nhưng thủ tuc hành chính lại rất phức tạp khiến người chăn nuôi chậm nhận được tiền. Tỉnh Hưng Yên kiến nghị cần nâng mức hỗ trợ theo giá thị trường mới có thể ngăn chặn tình trạng người dân bán chạy lợn. ĐÔNG QUANG giới, không chỉ là những hợp đồng khủng mà đến ngay từ những bát bún thang, suất bún chả phục vụ các phóng viên quốc tế trong 2 ngày diễn ra HNTĐ Mỹ - Triều. Đây là hai món ăn được các phóng viên thích thú và ăn nhiều nhất. Và nữa, đó là một Hà Nội tươi đẹp, mến khách. Nhân dân Hà Nội có vinh dự được thay mặt cả nước góp công âm thầm vào HNTĐ Mỹ - Triều. Khép lại HNTĐ Mỹ - Triều Tiên (lần thứ 2), mặc dù kỳ vọng của 2 quốc gia này về nhau chưa đạt được nhưng hình ảnh Việt Nam chắc chắn đọng mãi, lan tỏa mãi. Hôm nay, ngày 1/3, chuyến thăm chính thức Việt Nam của nguyên thủ Triều Tiên sau 61 năm, Chủ tịch Kim Jong Un bắt đầu. Chắc chắn, đây là cột mốc lịch sử mới giữa 2 nước. Chắc chắn, đây là biểu hiện sinh động về sự tin cậy giữa hai nước, ở tầm cao mới, giúp vạch ra hướng phát triển quan hệ thời gian tới. Chắc chắn, hợp tác kinh tế Việt - Triều sẽ thay đổi. Việt Nam có thể hỗ trợ Triều Tiên trên khía cạnh mong muốn đóng góp vào tiến trình hoà bình trên bán đảo Triều Tiên. Chúng ta không mong muốn gì hơn thế. N Đ.H NHÂN SỰ MỚI BẢN TỪ NĂM 1985 l Sáng qua (28/2), HĐND tỉnh Lai Châu khóa XIV đã tổ chức Kỳ họp thứ 9, bầu ông Trần Tiến Dũng, Phó Bí thư Tỉnh ủy giữ chức Chủ tịch UBND tỉnh Lai Châu, nhiệm kỳ , với số phiếu bầu 42/47. Trước đó, HĐND tỉnh Lai Châu, khóa XIV đã biểu quyết miễn nhiệm chức danh Chủ tịch UBND tỉnh Lai Châu đối với ông Đỗ Ngọc An do chuyển công tác và chức danh Phó Chủ tịch UBND tỉnh đối với ông Lê Trọng Quảng nghỉ chế độ hưu trí. l Tại Kỳ họp chuyên đề lần thứ 3, HĐND tỉnh Sơn La khóa XIV, nhiệm kỳ đã bầu bổ sung ông Lê Hồng Minh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Sơn La giữ chức vụ Phó Chủ tịch UBND tỉnh Sơn La khóa XIV, nhiệm kỳ Kỳ họp cũng bầu bổ sung thêm 2 thành viên UBND tỉnh là 2 Phó Giám đốc đang phụ trách Sở NN&PTNT và Sở Y tế tỉnh. l Từ 1/3/2019, ông Nguyễn Thanh Hải, Cục trưởng Cục An toàn thông tin (Bộ TT&TT) được điều đồng, bổ nhiệm có thời hạn giữ chức Cục trưởng Cục Bưu điện T.Ư; Giao nhiệm vụ cho ông Nguyễn Huy Dũng, Phó Cục trưởng Cục ATTT phụ trách điều hành Cục ATTT cho đến khi có quyết định khác; Điều động, bổ nhiệm có thời hạn ông Hoàng Minh Cường, Cục trưởng Cục Bưu điện T.Ư giữ chức Phó Cục trưởng Cục Viễn thông; Điều động, bổ nhiệm có thời hạn ông Trần Mạnh Tuấn, Phó Cục trưởng Cục Viễn thông giữ chức Phó Cục trưởng Cục Tần số Vô tuyến điện. VIỆT NGA l Hôm qua (28/2), tại Sở Giao dịch chứng khoán Hà Nội (HNX), Bộ Tài chính đã tổ chức Lễ công bố và lưu hành Quyết định số 298/QĐ-BTC ngày 28/2/2019 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc giao ông Nguyễn Như Quỳnh, Ủy viên Hội đồng Quản trị, (HĐQT) Phó Tổng Giám đốc HNX giữ chức Phó Tổng Giám đốc Phụ trách Ban điều hành HNX kể từ ngày 1/3/2019. Đồng thời, Bộ Tài chính đã công bố và trao Huân chương Lao động hạng nhì và trao Quyết định nghỉ hưu theo chế độ đối với bà Nguyễn Thị Hoàng Lan, Phó Chủ tịch HĐQT kiêm Phó Tổng Giám đốc Phụ trách Ban điều hành HNX. T.LAN TIN VẮN l Để ghi nhận, tôn vinh những đóng góp to lớn của Nhạc sư Nguyễn Vĩnh Bảo đối với nghệ thuật Đờn ca tài tử Nam bộ và văn hóa nghệ thuật tỉnh Đồng Tháp, UBND tỉnh Đồng Tháp đã ban hành văn bản giao cho Sở VHTT&DL lập hồ sơ đề nghị xét tặng danh hiệu Nghệ nhân Nhân dân cho Nhạc sư Nguyễn Vĩnh Bảo, trình UBND tỉnh chậm nhất vào ngày 04/4/2019. ĐÌNH THƯƠNG l UBND tỉnh Lâm Đồng vừa công bố Quy hoạch Khu du lịch quốc gia (KDLQG) Đan Kia Suối Vàng với diện tích khoảng 4.000ha theo Quyết định 1771/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển Khu du lịch Quốc gia Đan Kia Suối Vàng đến năm 2025, tầm nhìn đến năm Trong đó, có các khu vực tập trung phát triển du lịch, hình thành các phân khu chức năng chính được quy hoạch với diện tích khoảng 760ha. PHÚC ÂN

3 THờI Sự 3 Ngày 28/2, Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều lần thứ 2 tại Hà Nội kết thúc mà không đạt được thỏa thuận chung nào. Lý do không đạt được kết quả như mong đợi theo Tổng thống Trump là do bất đồng về lệnh cấm vận. Tuy nhiên, Tổng thống Mỹ cho biết các cuộc thảo luận giữa ông với Chủ tịch Triều Tiên vẫn "thân thiện", không ai ra về trong giận dữ và mong muốn sớm gặp lại Chủ tịch Triều Tiên. Triều Tiên hoan nghênh Mỹ mở văn phòng đại diện Cuộc họp trong chương trình Hội nghị Thượng đỉnh sáng 28/2 khởi động trong không khí khá thuận lợi. Ông Trump và ông Kim đã có cuộc gặp riêng trước khi bước vào cuộc đàm phán mở rộng với sự tham gia của các cố vấn từ 2 bên. Trong các cuộc tiếp xúc với báo giới trước khi bước vào cuộc gặp, cả Tổng thống Mỹ và Chủ tịch Triều Tiên đều có những phát biểu đầy tích cực. Phát biểu với báo giới sau cuộc gặp riêng vào buổi sáng, Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết cuộc đối thoại giữa 2 bên đã đạt được thành công to lớn và tái khẳng định quan điểm rằng Triều Tiên có thể có tương lai tươi sáng. Tôi cho rằng Triều Tiên có tiềm năng kinh tế cực kỳ lớn, phi thường, không có giới hạn. Chúng tôi sẽ giúp để điều đó xảy ra, Tổng thống Mỹ hào hứng tuyên bố. Về phía Triều Tiên, trả lời câu hỏi của Hãng tin Reuters về việc có sẵn sàng phi hạt nhân hóa hay không, Chủ tịch Kim Jong Un tuyên bố: Nếu tôi không sẵn lòng làm vậy thì tôi đã không ở đây giờ này. Trước câu hỏi về khả năng sẵn lòng cho Mỹ mở văn phòng đại diện ở Bình Nhưỡng, Chủ tịch Triều Tiên khẳng định đó là việc được hoan nghênh. Ông Kim cũng khiến truyền thông vô cùng thích thú khi đã lần đầu tiên trả lời câu hỏi của báo chí phương Tây, thậm chí có thể nói là lần đầu tiên ông trả lời phỏng vấn báo chí nước ngoài. Tuy nhiên, tình hình sau đó đã tiến KẾT QUẢ THƯỢNG ĐỈNH MỸ - TRIỀU LẦN 2: Hai bên cam kết ngừng thử hạt nhân và không áp thêm lệnh trừng phạt lphái đoàn Mỹ - Triều Tiên tại Hội nghị. ltổng thống Donald Trump và Chủ tịch Kim Jong Un trò chuyện thân mật trong khuôn viên Khách sạn Metropole. lbữa ăn tối đầu tiên giữa hai lãnh đạo Mỹ - Triều Tiên ngày 27/2. triển theo hướng không thuận lợi. Cuộc họp mở rộng của phái đoàn Mỹ - Triều Tiên đã kéo dài hơn so với dự định đến gần 2 tiếng đồng hồ. Theo lịch trình ban đầu, vào lúc 11h55 cùng ngày, Tổng thống Trump và Chủ tịch Kim sẽ ăn trưa kết hợp làm việc và đến 14h05 sẽ tham gia lễ ký kết thỏa thuận chung. Song, đến 13h00 cùng ngày, Thư ký báo chí Nhà Trắng Sarah Sanders thông báo rằng bữa ăn trưa làm việc của phái đoàn Mỹ - Triều Tiên đã bị hủy bỏ. Đến 13h25, phái đoàn của Mỹ và Triều Tiên lần lượt rời Khách sạn Metropole nơi diễn ra các cuộc đàm phán. Nhà Trắng sau đó xác nhận 2 bên đã không đạt được thỏa thuận nào tại Hội nghị. Nút thắt các lệnh trừng phạt Trở về từ Hội nghị, lúc 14h25, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã tổ chức họp báo tại Khách sạn JW Marriott nơi ông Trump lưu trú. Cuộc họp báo ban đầu dự kiến diễn ra vào lúc 15h50 nhưng đã được đẩy lên sớm. Trong cuộc họp báo kéo dài gần một giờ, Tổng thống Mỹ đã thông báo những nội dung chính của Hội nghị và trả lời các câu hỏi của phóng viên. Trong đó, ông Trump khẳng định khúc mắc chính khiến 2 bên không đạt được thỏa thuận tại Hội nghị lần này là do vấn đề các lệnh trừng phạt. Về cơ bản, vấn đề là do các lệnh trừng phạt. Họ muốn các lệnh trừng phạt được dỡ bỏ hoàn toàn và chúng tôi không thể làm điều đó vào lúc này... Đôi khi bạn phải đi bỏ đi và đây chỉ là một trong những lần đó, ông Trump phát biểu tại họp báo. Tuy nhiên, Tổng thống Trump nói rằng Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lần này không phải là không đạt được tiến bộ vì tại cuộc gặp này, Chủ tịch Kim Jong Un đã cam kết sẽ không tiến hành thêm các vụ thử tên lửa, rocket và bất cứ điều gì liên quan đến hạt nhân. Tổng thống Trump khẳng định ông tin tưởng lời hứa này. Cũng tại họp báo, ông Trump nói rằng ông và Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un đã chia sẻ nhiều vấn đề và đã có một thời gian hữu ích. Vẫn theo Tổng thống Mỹ, quyết định không ký thỏa thuận là điều mà tất cả đều đồng thuận. Tổng thống Mỹ cũng khẳng định dù không đạt được thỏa thuận nhưng bầu không khí khi ông rời đi vẫn rất tốt, rất thân thiện. Có sự ấm áp giữa chúng tôi. Chúng tôi muốn làm điều gì đó đặc biệt, nhưng vấn đề này đã nhiều thập kỷ rồi. Vấn đề này nên được giải quyết từ lâu rồi. Tôi thấy quan hệ khá ấm áp và việc tôi rời đi cũng thân thiện, ông nói và cho biết 2 bên chưa có kế hoạch tiến hành Hội nghị Thượng đỉnh thứ 3 nhưng hy vọng sẽ sớm gặp lại Chủ tịch Triều Tiên. Tổng thống Mỹ cũng khẳng định sẽ không áp đặt thêm các biện pháp trừng phạt đối với Triều Tiên và khẳng định hiện trạng như thời điểm này sẽ được duy trì trong thời gian tới, trong đó Triều Tiên sẽ tiếp tục đình chỉ các vụ thử hạt nhân và tên lửa, trong khi Mỹ sẽ không tham gia cuộc tập trận quân sự chung với Hàn Quốc. Trước khi bắt đầu cuộc họp báo cũng như khi đang trên chuyên cơ bay trở về Mỹ sau khi kết thúc Hội nghị, Tổng thống Mỹ gửi lời cảm ơn Việt Nam đã tổ chức tốt đẹp cuộc gặp thượng đỉnh này. Trên trang Twitter cá nhân, ông Trump cảm ơn Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và toàn thể người dân tuyệt vời ở Việt Nam. HÀ DUNG Việt Nam đã thành công Trao đổi với phóng viên, PGS. TS. Phạm Hồng Thái - Quyền Viện trưởng Viện Nghiên cứu Đông Bắc Á đánh giá rằng, việc hai bên Mỹ - Triều Tiên không ra được tuyên bố chung là kết quả không được như đa số dư luận mong đợi. Theo ông Thái, trong quá trình chuẩn bị cũng như khi Hội nghị diễn ra, mọi người có rất nhiều kỳ vọng Hội nghị Thượng đỉnh lần này sẽ đạt được bước tiến thể hiện bằng một kết quả cụ thể nào đấy liên quan đến việc giải trừ vũ khí hạt nhân trên bán đảo Triều Tiên, đặc biệt là vấn đề vũ khí hạt nhân của Triều Tiên và việc dỡ bỏ lệnh cấm vận đối với Triều Tiên: Đó là kỳ vọng chung của mọi người, dù không nghĩ vấn đề giải trừ vũ khí hạt nhân được giải quyết ngay nhưng việc giải quyết từng phần, dần dần hai bên có sự nhượng bộ lẫn nhau để đi đến kết quả cuối cùng là điều mọi người đều hy vọng. Tuy cuối cùng hai bên không đạt được kết quả như mong muốn, Hội nghị kết thúc sớm nhưng điều quan trọng là hai bên vẫn có hứa hẹn đây không phải hội nghị cuối cùng, tiếp theo vẫn có những cuộc gặp để có những giải pháp tiếp tục hướng tới mục tiêu mà hai bên kỳ vọng. Theo nghĩa đó, Hội nghị lần này không thất bại, nó vẫn là một bước thiết thực, trước hết là duy trì kênh đối thoại, ông Thái nói. Theo PGS. TS. Phạm Hồng Thái, những vấn đề bàn thảo hai bên đặt ra tại Hội nghị chưa được tiết lộ chi tiết song như Tổng thống Donald Trump nói trong cuộc họp báo là hai bên đã đề cập đến rất nhiều vấn đề, tiến gần hơn, hiểu biết nhau nhiều hơn. Chắc chắn Hội nghị lần này theo nghĩa như vậy cũng đạt được kết quả nào đó và chúng ta hy vọng với những vòng đàm phán tiếp theo, nếu được tổ chức, chắc chắn cuộc đàm phán lần này là một bước đệm góp phần hai bên có thể tiến thêm một bước lên phía trước, ông nhận định. Với Việt Nam, ông Thái cho rằng, với tư cách là một nước chủ nhà, tổ chức hội nghị thượng đỉnh, Việt Nam đã giành thắng lợi. Công tác chuẩn bị cơ sở vật chất cũng như mọi phương diện cho Hội nghị lần này Việt Nam đã làm rất tốt. Thông qua hoạt động của các phóng viên báo chí trong nước cũng như quốc tế trong những ngày qua, hình ảnh rất tích cực, tốt đẹp của Việt Nam đã được quảng bá ra thế giới. Điều đặc biệt hơn, tôi cho rằng qua việc tổ chức Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều lần này thì vị thế của Việt Nam trên trường quốc tế sẽ được nâng cao hơn, chúng ta đã khẳng định với quốc tế như một nơi có thể sẵn sàng, có đủ mọi lực lượng tinh nhiệm để tổ chức các sự kiện quốc tế lớn, đặc biệt là các sự kiện liên quan tới những vấn đề lớn của khu vực và trên thế giới. Theo nghĩa đó thì Việt Nam đã thành công, ông nói. MINH NGỌC Mỹ và Triều Tiên đã chứng tỏ sự chân thành Về phía dư luận quốc tế, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng chiều 28/2 đánh giá Mỹ và Triều Tiên đã chứng tỏ sự chân thành tại Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều lần 2 diễn ra sáng cùng ngày tại Hà Nội. Bộ Ngoại giao Trung Quốc cũng bày tỏ hy vọng đối thoại Mỹ - Triều sẽ được tiếp tục. Phủ Tổng thống Hàn Quốc trong một tuyên bố được đưa sau khi Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ- Triều đánh giá rằng hai bên đã đạt tiến bộ có ý nghĩa hơn bao giờ hết. Phủ Tổng thống Hàn Quốc cũng nêu rõ việc Tổng thống Mỹ Donald Trump tỏ rõ sẵn sàng tiếp tục đối thoại sẽ đem lại triển vọng tươi sáng cho một cuộc gặp khác giữa 2 nhà lãnh đạo. Ngoại trưởng Đức Heiko Maas cũng đã bày tỏ tiếc nuối khi Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên không đạt được thỏa thuận nào và hy vọng Mỹ và Triều Tiên tiếp tục tiến hành các cuộc đàm phán về phi hạt nhân hóa bán đảo Triều Tiên. PV

4 4 XUẤT Chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam lần này của Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un nhằm thúc đẩy hợp tác giữa hai Đảng, hai nước trên các lĩnh vực phù hợp với lợi ích, quy định luật pháp và cam kết quốc tế của mỗi nước, góp phần duy trì hòa bình, hợp tác, phát triển của khu vực. Diễn ra sau 60 năm kể từ chuyến thăm Việt Nam đầu tiên của cố Chủ tịch Kim Nhật Thành năm 1958 và hai nước sẽ kỷ niệm 70 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2020, chuyến thăm sẽ ghi dấu mốc lịch sử trong quan hệ giữa hai Đảng, hai nước. Chuyến thăm còn cho thấy Việt Nam luôn coi trọng việc củng cố mối quan hệ truyền thống với Triều Tiên. Trước đó, sáng 28/2, bên lề chuyến dự Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lần hai tại Hà Nội và chuyến thăm hữu nghị chính thức Việt Nam của Chủ tịch Đảng Lao động Triều Tiên Kim Jong Un, Đoàn đại biểu lãnh đạo cấp cao Đảng Lao động Triều Tiên (WPK) đã tới thăm và làm việc với lãnh đạo tỉnh Hải Dương, tham quan nhà máy của Công ty cổ phần Nhựa và Môi trường xanh An Phát, huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương và trồng cây lưu niệm tại đây. Cũng trong sáng 28/2, tại Hà Nội, phái đoàn cấp cao nhà nước Triều Tiên do Phó Chủ tịch Đảng Lao động Triều Tiên Ri Su Yong dẫn đầu đã đến thăm Viện Khoa học Nông nghiệp Việt Nam. Tại buổi tiếp, Giám đốc Viện Khoa học Nông nghiệp Việt Nam - Giáo sư, Tiến sỹ Nguyễn Hồng Sơn đã thoisuchinhtriplvn@gmail.com Dấu mốc lịch sử trong quan hệ Việt Nam - Triều Tiên Nhận lời mời của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng, hôm nay (1/3), Chủ tịch Đảng Lao động Triều Tiên, Chủ tịch Ủy ban Quốc vụ Triều Tiên Kim Jong Un thăm hữu nghị chính thức Việt Nam. Hôm qua (28/2), Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cùng lãnh đạo các bộ, ngành Trung ương và Ủy ban Kinh tế của Quốc hội đã làm việc tại Bộ Tài chính về thực trạng tài chính của các doanh nghiệp đầu tư nước ngoài (FDI), chính sách ưu đãi thuế, tài chính với khối doanh nghiệp này hiện nay. Đây là cuộc họp cuối cùng trong chuỗi hoạt động dài một tháng qua của Phó Thủ tướng với các địa phương nhằm định hướng chính sách thu hút, sử dụng FDI trong giai đoạn 10 năm tới của đất nước. Tại cuộc họp, Thứ trưởng Bộ Tài chính Huỳnh Quang Hải cho biết có doanh nghiệp FDI hoạt động trên cả nước (chiếm khoảng 3% tổng số doanh nghiệp). Tổng hợp báo cáo tài chính của doanh nghiệp đầu tư nước ngoài từ năm cho thấy quy mô hoạt động sản xuất kinh doanh duy trì mức tăng trưởng cao về doanh thu và lợi nhuận. Riêng năm 2017, doanh thu tăng 28% so với năm 2016, cao hơn tốc độ tăng tài sản (22%) và tốc độ tăng vốn chủ sở hữu (14%) cho thấy hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp FDI rất thuận lợi. Bộ Tài chính đánh giá doanh nghiệp FDI đóng góp tích cực vào nền kinh tế với kim ngạch xuất nhập khẩu (chiếm trên 70%), thu ngân sách nhà nước (chiếm 15%). Hiện nay, ưu đãi tài chính của Việt Nam tập trung vào 3 lĩnh vực: Ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế xuất nhập khẩu và ưu đãi tài chính đất đai. Tuy nhiên, chính sách ưu đãi thuế của Việt Nam không ổn định nên doanh nghiệp không dự tính được hiệu quả kinh doanh trong dài hạn, khó thu hút FDI; một số ngành thực hiện ưu đãi thuế chưa đạt được mục tiêu phát triển nội địa hóa và công nghệ cao... Chỉ ra thực trạng chưa kiểm soát được, Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng đặt vấn đề: Tại sao 52% doanh nghiệp FDI báo lỗ mà vẫn mở rộng hoạt động và tốc độ mở rộng cao hơn. Cái này rất quan trọng, chúng tôi sẽ báo cáo Ủy ban Thường vụ Quốc hội. Hiện vốn chủ sở hữu của các doanh nghiệp FDI là 1,5 triệu tỷ đồng và tổng tài sản 5 triệu tỷ đồng là con số rất lớn thì người ta bỏ vốn thực không, tổng tài sản thực không? Còn Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Thị Hồng cũng dẫn số liệu đáng chú ý về tình trạng doanh nghiệp FDI vốn mỏng tay không bắt giặc. Qua kiểm soát 140 doanh nghiệp có vốn vay gấp trên 4 lần vốn chủ sở hữu, bà Hồng cho biết 100% số doanh nghiệp này đều THờI Sự l Đoàn đại biểu Triều Tiên tham quan công nghệ làm rau sạch của Việt Nam. giới thiệu về các sản phẩm nông nghiệp thế mạnh của Việt Nam, đồng thời cho rằng đây là cơ hội để tăng cường sự trao đổi thông tin, từ đó tăng cường sự hợp tác về khoa học công nghệ trong nông nghiệp, thông qua đó tăng cường tình đoàn kết hữu nghị và hợp tác trong nghiên cứu khoa học, phát triển kinh tế giữa hai nước. Đây cũng là mong muốn mà Chủ tịch Hồ Chí Minh và Chủ tịch Kim Nhật Thành khởi xướng và xây dựng, được các thế hệ lãnh đạo Đảng, Nhà nước của hai quốc gia gìn giữ và vun đắp trong nhiều năm qua. N.MINH Việt Nam cần cơ chế khuyến khích doanh nghiệp FDI tăng vốn chủ sở hữu là FDI, cá biệt có doanh nghiệp có tỷ lệ gấp hàng trăm lần như Samsung Display, Capitalland Tower,... Kết luận vấn đề, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cho rằng Việt Nam cần có cơ chế ưu đãi linh hoạt hơn, kể cả biện pháp phi tài chính để thu hút các dự án lớn quan trọng từ các tập đoàn đa quốc gia, nhất là các tập đoàn đa quốc gia đặt trụ sở chính, trung tâm đổi mới sáng tạo tại Việt Nam. Cùng với đó, cần chú trọng hoàn thiện chính sách về sử dụng đất trong và ngoài khu công nghiệp, nâng cao hiệu suất đầu tư trên 1ha đất sử dụng, đáp ứng yêu cầu về chất lượng đầu tư và bảo đảm nhu cầu phát triển đô thị, xã hội. Phó Thủ tướng cũng cho rằng Việt Nam cần có cơ chế kiểm soát doanh nghiệp FDI nâng tỷ lệ vốn chủ sở hữu trong cơ cấu vốn đầu tư, khuyến khích họ tăng vốn chủ, giảm vốn vay khắc phục tình trạng vốn mỏng, cũng như cơ chế kiểm soát tài sản hình thành sau đầu tư để khắc phục tình trạng chuyển giá. Xây dựng hệ thống chuyên biệt trong Thanh tra thuế để xử lý tình trạng chuyển giá hiệu quả hơn; xây dựng hệ thống dữ liệu thông tin quốc gia chia sẻ thông tin FDI từ đăng ký, đầu tư mở rộng, doanh thu, lợi nhuận, chi phí. PHẠM DIỆU BẢN TỪ NĂM 1985 Việt Nam sẵn sàng tiếp tục phối hợp thúc đẩy tiến trình hòa bình trên Bán đảo Triều Tiên Ngày 28/2, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng đã trả lời câu hỏi của phóng viên về Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên tại Hà Nội. Bà Hằng cho biết, trong hai ngày qua, Việt Nam cùng cộng đồng quốc tế theo dõi sát sao Hội nghị Thượng đỉnh quan trọng Mỹ - Triều Tiên tại Hà Nội. Lập trường nhất quán của Việt Nam là ủng hộ tiến trình hoà bình và phi hạt nhân hoá Bán đảo Triều Tiên. Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un đã khẳng định cuộc gặp gỡ tại Hà Nội là một bước tiến quan trọng trong tiến trình đối thoại giữa hai bên. Qua đối thoại tại Hội nghị Thượng đỉnh lần này, lãnh đạo cấp cao nhất của hai bên đã có nhiều nỗ lực tích cực, xây dựng trao đổi nhiều vấn đề quan trọng liên quan đến hoà bình, phi hạt nhân hoá Bán đảo Triều Tiên. Là nước chủ nhà Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lần thứ hai, Việt Nam đã nỗ lực, chuẩn bị chu đáo về mọi mặt, đảm bảo an ninh, an toàn tuyệt đối cho Hội nghị, thể hiện rõ đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hoà bình, hợp tác và phát triển, là thành viên có trách nhiệm trong cộng đồng quốc tế. Vị thế, vai trò và công tác chuẩn bị và tổ chức của nước chủ nhà Việt Nam được lãnh đạo hai nước Mỹ, Triều Tiên và cộng đồng quốc tế ghi nhận, đánh giá cao, Người phát ngôn Bộ Ngoại giao nhấn mạnh. Theo Người phát ngôn Bộ Ngoại giao, Việt Nam chia sẻ mong muốn của cộng đồng quốc tế là các bên tiếp tục kiên trì đối thoại giải quyết các vấn đề trên Bán đảo Triều Tiên cũng như thúc đẩy quan hệ giữa Mỹ và Triều Tiên; sẵn sàng tiếp tục đóng vai trò xây dựng, kiến tạo hoà bình, phối hợp thúc đẩy tiến trình hoà bình trên Bán đảo Triều Tiên. THANH TÂM Quy hoạch các trường nghề không máy móc, cứng nhắc Đó là yêu cầu của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam khi họp giao ban với lãnh đạo bộ, ngành thuộc khối giáo dục, đào tạo, đại diện một số hiệp hội, hôm qua (28/2). Tại cuộc họp, Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo (GD&ĐT) Phùng Xuân Nhạ cho biết, thời gian qua. Bộ tập trung cùng với Uỷ ban Văn hoá, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên và Nhi đồng của Quốc hội xây dựng, lấy ý kiến nhân dân về dự thảo Luật Giáo dục sửa đổi. Theo đó, nhiều vấn đề vướng mắc đã được khai thông. Theo Bộ trưởng Nhạ, thời gian tới, Bộ GD&ĐT mong muốn được phối hợp chặt chẽ hơn nữa với các bộ, ngành, địa phương, đặc biệt trong triển khai chương trình sách giáo khoa mới Cùng với đó, Bộ GD&ĐT đang tích cực xây dựng tiêu chí mới về cộng đồng học tập, mô hình học tập suốt đời với sự tham gia của các trường đại học, nhân rộng các điển hình tiên tiến. Phát biểu tại cuộc họp, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam yêu cầu Bộ GD&ĐT theo sát quá trình sơ kết 5 năm thực hiện Nghị quyết 29/NQ-TW về đổi mới căn bản và toàn diện giáo dục, đào tạo, cung cấp thông tin đầy đủ, trước hết cho các cơ quan, bộ, ngành để hình dung được bức tranh tổng thể về đổi mới giáo dục. Qua đó, khẳng định sự đúng đắn của nghị quyết, nỗ lực của cả hệ thống chính trị. Về dự thảo Luật Giáo dục (sửa đổi) đang trong giai đoạn biên soạn quyết định, Phó Thủ tướng chỉ đạo Bộ GD&ĐT phải tích cực tham gia, giải trình thuyết phục, tăng cường truyền thông chính sách. Tập trung xây dựng các nghị định để hướng dẫn thi hành Luật Giáo dục đại học có hiệu lực từ ngày 1/7/2019. Phó Thủ tướng lưu ý, trong quá trình chuẩn bị kỳ thi THPT quốc gia cần đặt hàng chuyên gia về mọi tình huống có thể xảy ra. Đề thi mẫu cần chuẩn bị tốt. Từ kinh nghiệm của các trường nghề, các trường đại học cần tiến tới phương án tuyển sinh nhiều lần trong năm, Phó Thủ tướng nói. Về vấn đề biên chế giáo viên, Phó Thủ tướng giao Bộ GD&ĐT từ số liệu biên chế giáo viên ở từng trường, từng môn, từng cấp học, tiến tới dự báo về nhu cầu giáo viên trong những năm tới ở từng địa phương kết hợp với thống kê số sinh viên tại từng địa phương đang học sư phạm. Có như vậy, chúng ta mới giải quyết căn bản câu chuyện biên chế giáo viên. Phó Thủ tướng cũng đề nghị ngành Giáo dục quyết liệt thay đổi nếp quản trị, xây dựng đạo đức lối sống, văn hoá trong trường học. Đối với các trường nghề, Phó Thủ tướng cho biết, bên cạnh kiện toàn cơ sở vật chất, cần tạo điều kiện hơn nữa cho nguyện vọng học liên thông lên cao đẳng, đại học. Quy hoạch các trường nghề không nên hiểu máy móc, cứng nhắc. Điều cần thiết là cơ chế để phát huy được tối đa cơ sở vật chất đào tạo nghề hiện này. Các trường nghề cần phối hợp chặt chẽ với trường đại học, cao đẳng trong đào tạo một số nghề có nhu cầu nhân lực cao như công nghệ thông tin, du lịch, Phó Thủ tướng nói. HẢI THANH

5 Tham dự và ký kết Quy chế có Bộ trưởng Bộ Tư pháp Lê Thành Long, Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường (TNMT) Trần Hồng Hà. Tham dự buổi lễ, về phía Bộ Tư pháp còn có các Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc, Phan Chí Hiếu, Đặng Hoàng Oanh, chuyên gia cao cấp nguyên Thứ trưởng Đinh Trung Tụng; về phía Bộ TNMT có các Thứ trưởng Nguyễn Thị Phương Hoa, Võ Tuấn Nhân, Lê Công Thành, Trần Quý Kiên và đại diện lãnh đạo nhiều đơn vị thuộc hai Bộ. Sau khi nghe trình bày dự thảo, hai Bộ trưởng đã thống nhất ký kết Quy chế. Quy chế này bảo đảm nguyên tắc tuân thủ đường lối, quan điểm của Đảng, chính sách, pháp luật của Nhà nước, tập trung thống nhất chỉ đạo, điều hành theo đúng chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mỗi Bộ; bảo đảm sự chủ động, tích cực, thường xuyên, kịp thời, hiệu quả, phát huy tối đa vai trò, trách nhiệm của mỗi Bộ trong quá trình phối hợp. Mục đích của Quy chế là hướng tới việc tăng cường hiệu quả phối hợp giữa hai Bộ trong thực hiện nhiệm vụ thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của hai Bộ; củng cố và phát huy vai trò của tổ chức pháp chế, đội ngũ những người làm công tác pháp chế tại Bộ TNMT; kịp thời tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc về lĩnh vực TNMT, lĩnh vực tư pháp phát sinh trong quá trình hai Bộ thực hiện chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của mình. Hai Bộ nhất trí phối hợp trong 9 nội dung, bao gồm: Công tác xây dựng pháp luật và thẩm định văn bản quy phạm pháp luật; Công tác kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa, pháp điển và hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật; Công tác phổ biến, giáo dục pháp luật; Công tác quản lý xử lý vi phạm hành chính và theo dõi thi hành pháp luật; Công tác bồi thường nhà nước; Công tác bổ trợ tư pháp; Công tác đăng ký giao dịch bảo đảm; Công tác thi hành án dân sự và Các nhiệm vụ khác. Riêng trong chỉ đạo, điều hành liên quan đến công tác thi hành án dân sự và liên quan đến lĩnh vực đất đai, nếu phát sinh khó khăn, vướng mắc, giao Tổng cục Thi hành án dân sự và Tổng cục Quản lý đất đai chủ động trao đổi hoặc tổ chức họp liên ngành để thống nhất, hướng dẫn, báo cáo Lãnh đạo hai Bộ xem xét, giải quyết. Hai Bộ sẽ phối hợp qua 3 phương thức là tổ chức các đoàn công tác liên Tư PHÁP BỘ TƯ PHÁP - BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG: Nhất trí 9 nội dung trong phối hợp công tác Chiều 28/2, tại trụ sở cơ quan Bộ Tư pháp đã long trọng diễn ra Lễ ký kết Quy chế phối hợp công tác giữa Bộ Tư pháp và Bộ Tài nguyên và Môi trường (sau đây gọi tắt là hai Bộ) để phối hợp thực hiện nhiệm vụ công tác thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của hai Bộ. l Bộ Tư pháp và Bộ TNMT trao bản ký kết phối hợp công tác. ngành và cử cán bộ phối hợp; cung cấp thông tin, tài liệu có liên quan và tổ chức các cuộc họp. Để tổ chức thực hiện hiệu quả, mỗi Bộ phân công một đồng chí Thứ trưởng trực tiếp chỉ đạo thực hiện Quy chế này. Định kỳ hàng năm, căn cứ vào nhiệm vụ do mỗi cơ quan chủ trì, hai Bộ cùng xây dựng Kế hoạch chung triển khai thực hiện, tổ chức đánh giá kết quả thực hiện các nhiệm vụ phối hợp. Trên cơ sở chấp thuận về chủ trương của Lãnh đạo hai bên, giao Vụ trưởng Vụ Các vấn đề chung về xây dựng pháp luật (Bộ Tư pháp), Vụ trưởng Vụ Pháp chế (Bộ TNMT) ký ban hành Kế hoạch triển khai thực hiện Quy chế hàng năm. Trên cơ sở Quy chế này, căn cứ tình hình thực tiễn của địa phương, giao cơ quan thi hành án dân sự báo cáo, tham mưu Chủ tịch UBND cấp tỉnh xem xét, quyết định việc xây dựng quy chế phối hợp trong công tác thi hành án dân sự liên quan đến lĩnh vực TNMT phù hợp với chức năng, nhiệm vụ của từng cơ quan. Trong quá trình thực hiện, nếu phát sinh 5 vướng mắc hoặc xét trường hợp cần thiết, hai Bộ thảo luận, thống nhất bổ sung, sửa đổi Quy chế cho phù hợp. Vui mừng được đón Đoàn Bộ TNMT tại Bộ Tư pháp, Bộ trưởng Lê Thành Long nhận xét, sau quá trình xây dựng, chuẩn bị chu đáo, có sự tham gia tích cực của các đơn vị liên quan, các nội dung của Quy chế khá toàn diện, đầy đủ, bảo đảm chặt chẽ về mặt pháp lý. Trong đó, đã làm rõ được 8/9 nội dung phối hợp cụ thể và 1 nội dung phối hợp quét cũng như cách thức triển khai, tổ chức thực hiện, cơ chế đánh giá. Nhấn mạnh công tác phối hợp vẫn được thực hiện lâu nay vì trách nhiệm chung, Bộ trưởng Long đồng thời khẳng định, thỏa thuận được ký kết lần này là một thành công và việc thực hiện tốt sẽ hỗ trợ cả hai Bộ hoàn thành các nhiệm vụ được giao. Chân thành cảm ơn Bộ trưởng, Lãnh đạo Bộ TNMT đã chỉ đạo quá trình xây dựng và trực tiếp ký kết Quy chế, Bộ trưởng Long mong muốn những nội dung đã thỏa thuận sẽ được thực hiện nghiêm và đề nghị Bộ trưởng TNMT tiếp tục quan tâm hơn nữa đến công tác pháp chế. Cảm ơn tình cảm ấm áp và sự đón tiếp chu đáo của Bộ Tư pháp, Bộ trưởng Trần Hồng Hà cũng cho rằng vì công việc chung nên mối quan hệ giữa hai Bộ hết sức gắn bó, chặt chẽ, đóng góp vào quá trình phát triển đất nước. Đặc biệt, trường hợp phát sinh tranh chấp quốc tế thì Bộ Tư pháp là chỗ dựa tin cậy, trách nhiệm của Bộ TNMT. Người đứng đầu ngành TNMT đánh giá cao Quy chế với nhiều nội dung hợp tác được ghi nhận từ thực tiễn sẽ thắt chặt hơn nữa mối quan hệ, tình cảm, trách nhiệm giữa hai Bộ và việc thực hiện Quy chế sẽ giúp mối quan hệ ngày càng thực chất, mang lại lợi ích quan trọng. Bộ trưởng Hà đề nghị cần suy nghĩ sáng tạo để hai Bộ gắn kết thực chất hơn nữa, tạo lan tỏa, chuyển biến trong mối quan hệ giữa Sở Tư pháp và Sở TNMT. Cam kết sẽ chỉ đạo triển khai Quy chế một cách có ý nghĩa, đi vào công việc chung của hai Bộ, Bộ trưởng Hà chúc Quy chế được thực hiện thành công, tạo bứt phá về phối hợp liên ngành giữa hai Bộ.THỤC QUYÊN Phân định rõ chức năng, nhiệm vụ giữa Kiểm toán nhà nước và Bộ Tư pháp trong giám định tư pháp Đó là ý kiến của đại diện Bộ Tư pháp khi dự Hội thảo lấy ý kiến các địa phương khu vực miền Trung và Tây Nguyên về dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Kiểm toán nhà nước (KTNN) năm 2015 do KTNN vừa tổ chức tại TP Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. Tại Hội thảo, các ý kiến đồng tình với việc quy định cụ thể đơn vị được kiểm toán của KTNN để bảo đảm KTNN hoàn thành trách nhiệm của mình, nhất là trong các lĩnh vực kiểm toán về thu nộp ngân sách, đất đai, tài nguyên, khoáng sản. Việc KTNN có đủ cơ sở pháp lý để hoạt động hiệu quả sẽ góp phần đảm bảo việc quản lý, sử dụng tài chính công, tài sản công ở các địa phương ngày càng hiệu quả - Chủ tịch UBND tỉnh Khánh Hòa Lê Đức Vinh nhấn mạnh. Tuy nhiên, một số đại biểu lại cho rằng cần quy định rõ về phạm vi, đối tượng kiểm toán, nhất là trong lĩnh vực kiểm toán thuế để đảm bảo tính khả thi của Luật. Trao đổi về quy định làm rõ đơn vị được kiểm toán theo dự thảo Luật, TS Lê Đình Thăng (KTNN chuyên ngành III) cho rằng, mục tiêu của KTNN trong lĩnh vực kiểm toán thuế là tập trung vào nghĩa vụ nộp thuế của doanh nghiệp và việc kiểm toán theo cách thức chọn mẫu kiểm toán nên nhân lực của KTNN sẽ đủ khả năng đảm nhiệm nhiệm vụ này. Nội dung này hoàn toàn phù hợp với thông lệ thế giới bởi thực tế việc kiểm toán thuế được nhiều cơ quan kiểm toán tối cao trên thế giới thực hiện các cấp độ khác nhau - TS Thăng nói. Bà Nguyễn Thị Thụy (Cục Bổ trợ tư pháp - Bộ Tư pháp) cho rằng, trong những năm gần đây, nhu cầu giám định tư pháp ở các lĩnh vực kinh tế phục vụ cho giải quyết các vụ án, vụ việc tham nhũng ngày càng lớn và thường xuyên. Tuy nhiên, việc đáp ứng của các cơ quan chuyên môn được trưng cầu còn chậm, chưa đảm bảo chất lượng. Vì vậy, việc KTNN có thêm chức năng, nhiệm vụ thực hiện giám định về nội dung chuyên môn trong lĩnh vực quản lý, sử dụng tài chính, tài sản công là giải pháp góp phần đảm bảo tốt hơn yêu cầu giám định của hoạt động tố tụng trong công cuộc phòng, chống tham nhũng - bà Thụy cho hay. Tuy nhiên, đại diện Cục Bổ trợ tư pháp cũng cho rằng, để thực hiện tốt chức năng giám định tư pháp của KTNN nếu được bổ sung, KTNN cần phần định rõ chức năng, nhiệm vụ liên quan đến giám định tư pháp giữa KTNN và Bộ Tư pháp, một số bộ, ngành liên quan; cần có các bước chuẩn bị kỹ lưỡng về các quy định, quy trình chuyên môn nghiệp vụ; chuẩn bị về nhân sự thực hiện nhiệm vụ giám định tư pháp. Thảo luận quy định về chế tài đối với hành vi vi phạm pháp luật KTNN của đơn vị được kiểm toán và của tổ chức, cá nhân có liên quan, các ý kiến cho rằng nếu thực hiện được sẽ tăng tỷ lệ thực hiện kết luận, kiến nghị kiểm toán, góp phần chống thất thu ngân sách nhà nước. Tuy nhiên, một số ý kiến cho rằng không nên quy định mức chế tài cụ thể như dự thảo hiện nay nhằm đảm bảo tính thống nhất với Luật Xử lý vi phạm hành chính, cũng như thực tiễn phát sinh. Quy định chế tài trong xử lý vi phạm pháp luật KTNN, đồng thời Luật cũng cần xem xét quy định cụ thể để thực hiện chế tài nhằm đảm bảo tính khả thi của quy định - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng Nguyễn Văn Yên phát biểu. Các ý kiến cũng hoan nghênh việc quy định rõ vấn đề liên quan đến khiếu nại và giải quyết khiếu nại liên quan đến hoạt động kiểm toán trong dự thảo sửa đổi, bổ sung Luật, tạo cơ sở pháp lý cho tất cả các cơ quan, tổ chức, cá nhân là đơn vị được kiểm toán hoặc đơn vị có liên quan thực hiện quyền khiếu nại, kiến nghị về kết quả kiểm toán. Bên cạnh đó, Ban soạn thảo dự thảo Luật nên xem xét kỹ lưỡng để đảm bảo sự thống nhất giữa quy định trong Luật KTNN và Luật Khiếu nại, tố cáo nhằm tránh tình trạng khiếu nại, tố cáo kéo dài, giảm tính hiệu lực của các báo cáo kiểm toán - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Phú Yên Trần Hữu Thế nêu quan điểm. Các kết quả tại Hội thảo là cơ sở, nền tảng quan trọng cả về lý luận và thực tiễn để KTNN tiếp tục hoàn thiện hồ sơ dự án, bảo đảm đưa ra những kiến nghị, đề xuất sửa đổi bổ sung Luật KTNN năm 2015 hiệu quả, chất lượng và đáp ứng tiến độ của Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2019 theo Nghị quyết của Ban Chấp hành TƯ Đảng và của Quốc hội - Phó Tổng KTNN Đặng Thế Vinh khẳng định. THANH THANH

6 6 XUẤT GIÁM SÁT BẢN TỪ NĂM 1985 QUẢNG NGÃI: Cơ quan chức năng nói gì về đại dự án nhận chìm của Hòa Phát? Ông Trần Quý Kiên, Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường (TN&MT) vừa ký Giấy phép nhận chìm ở biển số 372/GP-BTNMT, cho phép Công ty cổ phần Thép Hòa Phát Dung Quất (đóng tại Khu kinh tế Dung Quất, Quảng Ngãi) được nhận chìm vật chất ở biển. Vụ việc nhận chìm vật chất từng gây xôn xao dư luận thời gian qua. Cấp phép nhận chìm vật chất từng cấm Đầu năm 2017, Công ty cổ phần Thép Hòa Phát Dung Quất được chấp nhận chủ trương xây Dự án khu liên hiệp sản xuất gang thép Hòa Phát Dung Quất gồm hai hạng mục chính là nhà máy sản xuất và cảng chuyên dùng nằm tại huyện Bình Sơn (tỉnh Quảng Ngãi). Bộ TN&MT đánh giá tác động môi trường (ĐTM) tháng 8/2017. Trong bản đánh giá tác động môi trường, dự kiến khối lượng nạo vét phát sinh từ quá trình xây dựng cảng khoảng 9 triệu m 3, chủ dự án tận dụng khoảng 4 triệu m 3 để san lấp nội bộ và phần còn lại được bán cho các đơn vị khác để san lấp. Đáng lưu ý, trong bản ĐTM này, dự án không thực hiện việc nhận chìm vật chất nạo vét ở biển. Đến đầu năm 2018, dự án điều chỉnh quy mô cầu cảng số 5,10,11 và được Bộ Giao thông Vận tải chấp thuận theo hướng nâng công suất cảng đón tàu có tải trọng từ tấn lên tấn. Vật chất được nhận chìm là chất nạo vét khu vực cảng, luồng tàu ra vào cảng, khu bến cảng thuộc dự án nêu trên. Tổng khối lượng vật chất nhận chìm có 15,39 triệu m 3, bao gồm hai giai đoạn. Giai Ngày 28/2, Phòng Cảnh sát Kinh tế (Công an TP Đà Nẵng) đã khởi tố vụ án lừa đảo chiếm đoạt tài sản theo Quyết định số 21/P.CSKT để điều tra vụ lừa bán đất Khu dân cư Nam Cẩm Lệ và 121 lô đất đường Đô Đốc Lân, phường Hòa Xuân (quận Cẩm Lệ, TP Đà Nẵng). Theo thông tin từ Cơ quan điều tra, thời gian qua, Công ty cổ phần đầu tư và phát triển Quảng Đà (địa chỉ 155 Ngũ Hành Sơn, phường Mỹ An, quận Ngũ Hành Sơn, TP Đà Nẵng) đã tổ chức rao bán và nhận tiền đặt cọc, giữ chỗ đối với dự án mang tên Khu dân cư Nam Cẩm Lệ và 121 lô đất đường Đô Đốc Lân, nhưng không có thật. Qua nguồn tin điều tra, diện tích đất được Công ty Quảng Đà đặt tên Khu dân cư nam Cẩm Lệ và 121 lô đất mặt tiền đường Đô Đốc Lân hiện vẫn do Trung tâm phát triển quỹ đất TP Đà Nẵng quản lý, không giao cho bất cứ tổ chức, cá nhân nào để thực hiện đầu tư dự án bán đất nền. Tuy nhiên, Công ty Quảng Đà đã nhận tiền của khách hàng nhằm l 15,5 triệu m 3 vật chất sẽ cần mặt bằng rộng 300ha với chiều cao 5m để chứa. đoạn một 7,69 triệu m 3, giai đoạn hai 7,7 triệu m 3. Giấy phép của Bộ TN&MT thể hiện, thành phần của chất nhận chìm có khoảng 86,4% là cát, 13,6% bùn sét. Chất được phép nhận chìm không chứa chất phóng xạ, chất độc, chất thải nguy hại vượt quy chuẩn an toàn bức xạ, quy chuẩn kỹ thuật môi trường. Địa điểm khu vực nhận chìm thuộc vùng biển Dung Quất (xã Bình Thuận, huyện Bình Sơn, Quảng Ngãi). Về phương tiện chuyên chở và cách thức nhận chìm, giấy phép của Bộ TN&MT nêu, đơn vị nhận chìm sẽ sử dụng tàu hút bụng xả đáy tự hành loại m 3 đến m 3. Mỗi loại tàu vận chuyển 3 chuyến/ngày, nhận chìm theo hình thức xả đáy. Thời điểm và thời hạn thực hiện hoạt động nhận chìm từ ngày 1/3/2019 đến hết ngày 31/5/2020 (15 tháng). Trong đó, thi công giai đoạn một, 5 tháng; thi công giai đoạn hai, 5 tháng; thời gian dự phòng 5 tháng. Cũng theo giấy phép này, Công ty cổ phần Thép Dung Quất có trách nhiệm thực hiện nhận chìm đúng địa điểm, thời điểm và thời hạn nhận chìm theo quy Đà Nẵng khởi tố vụ lừa bán đất dự án ma l Khu đất được rao bán, nhận cọc mua bán các lô đất có vị trí nêu trên. Đáng chú ý, dù cơ quan công an đã có thông tin đang điều tra dự án ma trên, nhưng hiện các trang bất động sản vẫn rao bán công khai với giá rất đắt đỏ. Thậm chí, một người mặc áo đồng phục tự giới thiệu nhân viên của Công ty Quảng Đà vẫn dẫn khách đi xem đất công khai. Theo giới thiệu từ sơ đồ phân lô đất nền quảng cáo, dự án có khoảng 120 lô đất, các lô 100m 2 giá khoảng 2,3 tỉ đồng/lô và hiện khách đã đặt chỗ hết. Một vài lô có diện tích 138m 2, 145m 2 nhưng giá mỗi m 2 đã lên tới 23 triệu/m 2. định của giấy phép; phải có các biện pháp phòng, chống các sự cố, bảo đảm an toàn lao động, an toàn hàng hải, bảo vệ môi trường trong quá trình thực hiện hoạt động nhận chìm. Trường hợp có các dấu hiệu không đảm bảo an toàn, nhận chìm không đúng vị trí, thành phần vật chất không đúng theo giấy phép này; một trong các thông số giám sát môi trường vượt quá giới hạn cho phép, thì phải dừng ngay hoạt động nhận chìm và thực hiện ngay các biện pháp giảm thiểu tác động đến môi trường, khắc phục sự cố, đồng thời báo cáo cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền để xử lý theo quy định của pháp luật, giấy phép của Bộ TN&MT nêu. Nhận chìm tại vị trí đã từng được nhận chìm Giải thích lý do thay đổi từ không nhận chìm sang nhận chìm gần 15,5 triệu m 3, bà Hoàng Cẩm Tú, Trưởng Ban Quan hệ công chúng Công ty Cổ phần Thép Hòa Phát Dung Quất cho rằng, việc nạo vét sâu xuống cao trình -22m là để nâng công suất cảng phù hợp với đội tàu vận tải có tải Hiện bên em đang nhận giữ chỗ 800 triệu đồng/lô góc, lô ống 500 triệu, khoảng tháng 4-5 mở bán, sau ngày mở bán, 6 tháng sau sẽ ra sổ, người này nói. Người tự xưng nhân viên Công ty Quảng Đà cũng hướng dẫn cách đặt chỗ vị trí lô, làm phiếu thỏa thuận đặt vị trí số lô, trước ngày mở bán 10 ngày công ty sẽ thông báo để chuẩn bị tiền. Trao đổi PLVN, ông Lê Văn Tuấn, Chánh Thanh tra Sở Xây dựng cho biết, tại cuộc làm việc với cơ quan công an liên quan đến dự án khu dân cư nam Cẩm Lệ và 121 lô đất mặt tiền đường Đô Đốc Lân, Sở đã khẳng định dự án không có thật, Sở chưa hề cấp phép. Hiện Phòng Cảnh sát Kinh tế Công an TP Đà Nẵng đang thụ lý, điều tra vụ án, đồng thời cũng thông báo cho những cá nhân, tổ chức đã nộp tiền đặt cọc, giữ chỗ để mua các lô đất Khu dân cư Nam Cẩm Lệ và 121 lô đất mặt tiền đường Đô Đốc Lân liên hệ, cung cấp chứng cứ để được hướng dẫn giải quyết theo quy định của pháp luật. ANH SƠN TIN TỨC trọng lớn trong lĩnh vực chuyên dụng. Bà Tú lý giải, ban đầu khi mới tính nạo vét 9 triệu m 3 đã ký hợp đồng nguyên tắc dự trù bán khoảng 5 triệu m 3 cho một số dự án trong vùng và TP Đà Nẵng. Tuy nhiên vì một số lý do, sau này không có dự án nào tiếp nhận với khối lượng lớn như vậy. Trong điều kiện không có mặt bằng và cũng không có đơn vị mua san lấp; Chính phủ cũng dừng cho xuất khẩu cát nhiễm mặn, nên từ giữa năm 2018, đơn vị này xin nhận chìm 15,5 triệu m 3 vật chất nạo vét ngoài khơi để đảm bảo kịp tiến độ triển khai. 15,5 triệu m 3 cần mặt bằng rộng 300ha với chiều cao 5m để chứa. Không có mặt bằng nào chứa nổi và không có phương án nào khả thi hơn việc nhận chìm. Trong khi đó, khu liên hợp dự kiến sẽ hoàn thành vào quý 2/2019, nếu chậm trễ sẽ ảnh hưởng đến hợp đồng với công nhân nhà máy, khoảng 200 đối tác và cam kết với chính quyền, bà Tú nói. Vẫn lời bà Tú, sau khi dùng 4 triệu m 3 để san lấp mặt bằng, việc nạo vét phải dừng lại do bế tắc đầu ra. Tiến độ tổng thể của dự án đã chậm trễ vì cảng chưa làm xong. Trao đổi với PLVN, ông Đỗ Minh Hải, Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Quảng Ngãi thông tin, vị trí được cho phép nhận chìm cách nơi nạo vét gần 7km về hướng Đông, cách đảo Lý Sơn khoảng 28km đã từng nơi nhận chìm của một số dự án cải tạo cảng trước đây. Cụ thể đã từng có hai dự án liên quan đến cảng thực hiện việc nhận chìm ở đây. Năm 2006 nhận chìm khoảng 1,2 triệu m 3 và năm 2016 nhận chìm 960 ngàn m 3. Là một trong 22 thành viên trong hội đồng thẩm định báo cáo ĐTM, ông Hải cho rằng có thể an tâm được với việc nhận chìm vật chất này dù khối lượng khá lớn. PLVN sẽ tiếp tục thông tin về sự việc. VŨ VÂN ANH VĨNH LONG: Diễn biến mới vụ thiếu úy tử vong do uống nhầm ma túy Ngày 28/2, Cơ quan CSĐT Công an huyện Long Hồ (tỉnh Vĩnh Long) cho biết, đã tống đạt các quyết định khởi tố bị can, bắt tạm giam đối với Võ Vinh Tân (28 tuổi, ngụ xã Long Phước, huyện Long Hồ) để điều tra về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy. Theo điều tra, vào ngày 13/7/2018, Công an huyện Long Hồ thực hiện kế hoạch bắt quả tang các đối tượng tàng trữ, sử dụng trái phép chất ma túy tại ấp Phước Trinh (xã Long Phước). Đến 21h cùng ngày, bắt được Nguyễn Hữu Đang tàng trữ ma túy. Đang quen biết Tân nên lực lượng dẫn Đang đến nhà bà ngoại Tân gần đó. Trong lúc lập biên bản, thiếu úy Đạt nói khát nước, xin chủ nhà nước uống nhưng không ai trả lời và đã uống nhầm ca nước có chứa ma túy. Một lúc sau, Đạt than nhức đầu, chóng mặt nên kêu đồng đội còng tay mình lại. Sau đó, thiếu úy Đạt được đưa đến bệnh viện cấp cứu và tử vong. Theo kết quả giám định, anh Đạt tử vong do ngộ độc ma túy. Sau khi xảy ra vụ việc, Tân bỏ trốn. Ngày 18/1, Công an đã phát hiện và bắt giữ Tân tại căn nhà ở xã Long Phước, thu giữ 6 gói nilon, 8,7 gram ma túy, 6 điện thoại di động cùng nhiều hung khí như dao, mã tấu, súng tự chế và 260 triệu đồng. ĐÌNH THƯƠNG

7 QUốC PHÒNG - AN NINH kinhtequocphongplvn@gmail.com 7 Gương sáng y sĩ biên phòng ở bản vùng biên Phà Lõm Ngoài nhiệm vụ bảo vệ an ninh biên giới Tổ quốc, y sĩ, Thiếu tá Trần Xuân Phương, cán bộ quân y, Đồn Biên phòng Tam Hợp (BĐBP Nghệ An) còn một nhiệm vụ quan trọng không kém là lo cho sức khỏe của đồng đội, đồng bào dân bản. Hết lòng với người dân Phà Lõm là bản làng biên giới xã Tam Hợp, huyện miền núi Tương Dương, nơi sinh sống 112 hộ dân/ 700 nhân khẩu đồng bào dân tộc Mông. Cách đây gần 30 năm, địa bàn Phà Lõm hết sức phức tạp, khu vực giáp ranh biên giới nên bọn phỉ lợi dụng tuyên truyền, kích động chống phá cách mạng. Với sự vào cuộc của chính quyền các cấp, cùng với sự giúp sức sức của BĐBP Nghệ An, cuộc sống nơi đây đã trở lại bình yên. Bản Phà Lõm đã có điện lưới quốc gia để sử dụng, đường giao thông ô tô vào tận bản. Tuy thế, việc khám chữa bệnh, chăm sóc sức khỏe cho người dân vẫn còn những hạn chế nhất định. Để ra trung tâm y tế huyện, người dân phải vượt hơn 75km đường rừng trong 3-4 tiếng đồng hồ mới đến nơi. Nếu trường hợp cấp bách mới phải di chuyển quãng đường xa như thế, còn với những bệnh bình thường thì Trạm Quân dân y kết hợp bản Phà Lõm là một điểm đến mà người dân tin tưởng. Trước đây, người dân thường sử dụng các phương pháp chữa bệnh dân gian, nhưng cũng có bệnh khỏi, bệnh thì không khỏi mà còn nặng hơn. Từ ngày thành lập Trạm quân dân y tại bản Phà Lõm, người dân đã yên tâm hơn khi đau ốm xảy ra. Ngoài những liều thuốc Tây y được đưa từ miền xuôi lên để phục vụ khám chữa bệnh, vườn thuốc nam với đủ loại dược liệu luôn xanh tốt dưới bàn tay của các chiến sỹ quân y. Hôm chúng tôi đến, chứng kiến cảnh đang chăm sóc vườn thuốc Nam thì bỗng có người đến với chứng đau bụng, y sĩ, Thiếu tá Trần Xuân Phương lập tức rửa chân tay để vào thăm khám cho dân. Trên giường bệnh, anh Xồng Rà Lầu, người dân trong bản đang nhăn nhó với cái đau, miệng liên tục rên nhỏ. Xồng Rà Lầu cho biết, cái u nhọt đang sưng lên mấy ngày nay, nhưng vẫn cố gắng chịu đựng vì nghĩ là nó tự khỏi. Qua thăm khám cho thấy cái nhọt được dùng thuốc lá đắp vào đã sưng tấy lên do nhiễm trùng. Sau khi sát trùng, bệnh nhân được phát một liều ly sĩ, Thiếu tá Phương đang điều trị cho bệnh nhân tại Trạm quân dân y kết hợp tại Đồn Biên phòng Tam Hợp. thuốc kháng sinh về nhà uống, trước khi về y sĩ Phương không quên nhắc nhở phải giữ gìn vệ sinh ít hôm nữa quay lại để nặn ra mới khỏi. Lầu nhăn nhó: Ta đau quá không chịu được mới phải bỏ dở khi đang đi rẫy về nên chưa có mang tiền, cán bộ Phương cho nợ tiền thuốc nhé Vừa chia tay Xồng Rà Lầu để chuẩn bị bữa cơm tối thì một thanh niên chân máu me bê bết được người thân cõng vào Trạm quân dân y. Lầu Nhìa Lồng vừa được cõng từ trên rẫy xuống, do chặt cây rừng làm gậy nhưng không may dao va vào chân rách toác cả mảng da. Lập tức bệnh nhân được sơ cứu cầm máu, vệ sinh, băng bó rồi mới cho thuốc về nhà điều trị. Từ ngày về đây công tác, y sĩ Phương cũng như những đồng đội khác đều cố gắng học và nói thành thạo được tiếng đồng bào Mông để thuận tiện hơn trong giao tiếp. Nhờ sự nhiệt tình, chăm chỉ và luôn hết lòng với người dân nên y sĩ Phương được già làng Xồng Chống Của nhận làm con nuôi, Phương gọi già làng là bố. Qua lời kể của Già làng Xồng Chống Của cho thấy ông rất tự hào về người con nuôi của mình. Thằng Phương không những mang thuốc chữa bệnh cho dân bản mà còn chỉ cho dân ta biết sống hợp vệ sinh, phòng chống dịch bệnh nên bà con ở đây quý lắm, già Của chia sẻ. Bệnh viện thu nhỏ của dân bản Công việc tại Trạm quân dân y như một bệnh viện thu nhỏ, hết người này lại đến người khác đến, người thì đến hỏi thăm, người thì xin thuốc, người chữa bệnh. Công việc liên tục suốt cả ngày, có khi cả đêm, đang ngủ cũng có người đến nhờ khám. Y sĩ Phương cũng luôn cởi mở, sẵn sàng với tất cả các bệnh nhân. Từ đau ốm bệnh tật cho đến sinh đẻ cũng đều được đưa đến trạm để nhờ giúp đỡ, điều đó cho thấy người dân nơi đây tin tưởng vào lực lượng biên phòng nói chung và sự tận tâm của các chiến sỹ quân y. Không những chỉ người Việt đau ốm mới tìm đến, nhiều người dân Lào bên kia biên giới những lúc đau ốm cũng chạy sang Trạm quân dân y để khám chữa bệnh, Thiếu tá Phương nói. Tại Trạm quân dân y, dụng cụ hỗ trợ cho cán bộ quân y rất đơn giản chỉ có ống nghe, bộ đo huyết áp, cặp nhiệt kế cùng những thiết bị có thể dùng cho ca tiểu phẫu thông thường. Thượng tá Phạm Huy Hoàng, Chính trị viên Đồn BP Tam Hợp cho biết, trang thiết bị còn thiếu thốn nhiều, thuốc cấp cho các trạm quân dân y cũng không đáp ứng đủ nhu cầu của nhân dân. Ngoài thuốc được cấp ra thì y sĩ Phương còn phải dùng tiền lương để mua bổ sung phục vụ việc khám chữa bệnh cho bà con. Thiếu tá Phương chia sẻ, thuốc cấp phát có một số được miễn phí, một số phải thu tiền vì thuốc đó phải mua từ miền xuôi lên. Nếu bắt được bệnh mà thuốc không đảm bảo cũng không thể điều trị dứt điểm nên cũng cần phải mua thuốc tốt để đảm bảo hơn. Để đảm bảo an toàn cho người bệnh thì cần thận trọng trong việc chữa bệnh tại chỗ cho bà con hay chuyển bệnh nhân lên tuyến trên thì phải hết sức thận trọng. Hơn 20 năm công tác ở nhiều địa bàn, y sĩ, Thiếu tá Phương có thể sử dụng thành thạo tiếng của đồng bào Thái, đồng bào Mông và Khơ Mú trong giao tiếp cũng như để thăm khám bệnh. Cũng có những lúc dân bản lại thấy y sĩ Phương cùng đồng đội giúp dân làm rẫy, trồng cây, dựng nhà Bên cạnh đó tuyên truyền vận động nhân dân xóa bỏ hủ tục, xây dựng nếp sống văn hóa tại khu dân cư, luôn thầm lặng làm tròn trách nhiệm mỗi ngày NGÔ TOÀN TIN TứC KỶ NIỆM 60 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG BĐBP: Các đoàn công tác chúc mừng Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng Nhân dịp kỷ niệm 60 năm Ngày Truyền thống Bộ đội Biên phòng (BĐBP), chiều 27/2, Đoàn công tác của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc (UBMTTQ) Việt Nam do ông Hầu A Lềnh, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch, Tổng Thư ký UBMTTQ Việt Nam làm Trưởng đoàn đã tới chúc mừng Bộ Tư lệnh BĐBP. Ông Lềnh nhiệt liệt chúc mừng những thành tích tiêu biểu của lực lượng BĐBP và bày tỏ mong muốn, trong thời gian tới, tiếp tục triển khai các chương trình phối hợp giữa lực lượng BĐBP với UBMTTQ Việt Nam các cấp và các tổ chức thành viên, để toàn thể nhân dân tham gia phát triển kinh tế - xã hội, góp phần quan trọng vào giữ vững chủ quyền an ninh biên giới quốc gia trên biển và đất liền. UBMTTQ Việt Nam luôn sẵn sàng vận động nhân dân là hậu phương vững chắc cho cán bộ, chiến sỹ BĐBP trên các tuyến biên giới. Cùng ngày, Trung tướng Hoàng Văn Đồng, Chính ủy Bộ Tư lệnh Cảnh sát Biển cũng đã tới chúc mừng Bộ Tư lệnh BĐBP nhân dịp kỷ niệm 60 năm Ngày Truyền thống BĐBP. Thay mặt cán bộ, chiến sỹ toàn lực lượng, Trung tướng Hoàng Xuân Chiến - Ủy viên Trung ương Đảng, Tư lệnh BĐBP đã bày tỏ sự phấn khởi, niềm tự hào khi lực lượng BĐBP đang ngày càng trưởng thành và lớn mạnh, trong đó có sự phối hợp và đóng góp không nhỏ của lực lượng Cảnh sát Biển trong thực hiện nhiệm vụ. Trung tướng Chiến mong rằng, hai lực lượng tiếp tục phối hợp tốt hơn nữa trong thời gian tới. lsáng ngày 28/2, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng (BĐBP) tỉnh Đồng Tháp tổ chức họp mặt kỷ niệm 30 năm ngày Biên phòng toàn dân (3/3/1989 3/3/2019) và 60 năm ngày truyền thống BĐBP (3/3/1959 3/3/2019). Tại buổi họp mặt, Đại tá Nguyễn Đình Anh, Chính uỷ BĐBP tỉnh đã ôn lại truyền thống của lực lượng BĐBP qua 60 năm xây dựng, chiến đấu và trưởng thành. Ông Đoàn Tấn Bửu, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Tháp biểu dương những thành tích, đóng góp của BĐBP. Đồng thời đề nghị lực lượng BĐBP tỉnh tiếp tục nghiên cứu, đổi mới công tác biên phòng, chủ động nắm bắt tình hình, có kế sách ngăn chặn những nguy cơ bất ổn, không để bị động, bất ngờ. Ngoài ra, ông Bửu còn yêu cầu, đơn vị quan tâm xây dựng Đảng bộ BĐBP tỉnh trong sạch, vững mạnh. Dịp này, 42 cá nhân được tặng kỷ niệm chương Vì chủ quyền an ninh biên giới Tổ quốc. Đồng thời nhiều tập thể, cá nhân được UBND tỉnh tặng bằng khen vì có thành tích xuất sắc trong công tác bảo vệ chủ quyền, biên giới quốc gia.thùy TRANG - THƯƠNG CẦN Kỷ niệm 60 năm truyền thống Bộ đội Ra đa anh hùng Hôm qua (28/2), tại Hà Nội, Quân chủng Phòng không - Không quân đã tổ chức Lễ kỷ niệm 60 năm Ngày Truyền thống Bộ đội Ra đa anh hùng (1/3/1959-1/3/2019). 60 năm trước, vào ngày 1/3/1959, cả sáu đại đội Ra đa thuộc Trung đoàn 260 (sau này đổi phiên hiệu thành Trung đoàn 291) đã đồng loạt phát sóng. Đây là sự kiện lịch sử đặc biệt trong quá trình xây dựng, chiến đấu và trưởng thành và phát triển của Bộ đội Ra đa Việt Nam. Đồng thời cũng là lần đầu tiên trong lịch sử dân tộc, chúng ta quản lý bầu trời bằng sóng điện tử. Sau hai ngày phát sóng, vào lúc 0 giờ 15 phút ngày 3/3/1959, Đại đội 4 thuộc Trung đoàn 260 đã phát hiện chính xác và thông báo kịp thời chiếc máy bay C-47 của đế quốc Mỹ từ biên giới Việt - Lào xâm phạm bầu trời phía Tây tỉnh Thanh Hóa. Đây là chiến công đầu tiên, có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với sự trưởng thành và phát triển của Bộ đội Ra đa sau này. Phát biểu tại lễ kỷ niệm, Thượng tướng Nguyễn Trọng Nghĩa, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị đã biểu dương và chúc mừng những thành tích, chiến công của lớp lớp các thế hệ Bộ đội Ra đa. Đồng thời nhấn mạnh, trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc XHCN ngày nay, đặc biệt là nhiệm vụ quản lý bảo vệ bầu trời, chủ quyền biển đảo, thềm lục địa và toàn vẹn lãnh thổ của Tổ quốc đã đặt ra đối với Bộ đội Ra đa những nhiệm vụ và yêu cầu mới. Bởi vậy cần thường xuyên làm tốt hơn nữa công tác giáo dục chính trị, tư tưởng, nâng cao nhận thức trách nhiệm và bản lĩnh chính trị của bộ đội, để luôn xứng đáng với vai trò nòng cốt trong thực hiện nhiệm vụ tác chiến đối không của lực lượng phòng không 3 thứ quân trong đánh trả tiến công đường không, kể cả tác chiến công nghệ cao của địch. Tiếp tục nghiên cứu cải tiến làm chủ công nghệ chế tạo ra đa thương hiệu Việt Nam ngày càng phát triển hiện đại, đáp ứng yêu cầu quản lý vùng trời. Quản lý và khai thác có hiệu quả các loại vũ khí, trang bị kỹ thuật ra đa hiện có, coi trọng công tác nghiên cứu khoa học và đầu tư chiều sâu cả về con người và công nghệ cho các cơ sở nghiên cứu, phát huy sáng kiến, cải tiến kỹ thuật và sửa chữa trang bị kỹ thuật NHậT TUấN

8 8 Không để các vụ xâm hại phụ nữ và trẻ em bị chìm xuồng Chị Moong Thị Tho (26 tuổi) ở bản Đỉnh Sơn 1 xã Hữu Kiệm, huyện miền núi Kỳ Sơn tỉnh Nghệ An là một trong số nhiều phụ nữ trong bản đã vượt biên sang Trung Quốc bán bào thai trở về. Khi chị Tho đang mang bầu lần thứ ba và biết là con trai, đã có cuộc điện thoại từ người phụ nữ không quen biết đặt vấn đề nếu qua Trung Quốc sinh con rồi bán sẽ nhận được 40 triệu đồng. l4 cơ quan cùng chung tay bảo vệ phụ nữ, trẻ em. Báo động tệ nạn mua bán bào thai Cuộc sống nơi rẻo cao, nguồn thu nhập của gia đình chị Tho chỉ dựa vào vài sào lúa, nương ngô cùng dăm con lợn thả rông, tiền mặt trong nhà chưa bao giờ có quá 10 triệu đồng. Trong khi hai vợ chồng đang nợ gần 30 triệu, nên chị Tho không hỏi ý kiến chồng mà âm thầm quyết định vượt biên để có tiền trang trải nợ nần. Khi mang thai tháng thứ 8, theo chỉ dẫn của người phụ nữ từng liên lạc, chị Tho bắt xe khách từ Nghệ An ra Móng Cái, Quảng Ninh. Sau đó, người phụ nữ mang bầu được một người lạ dẫn qua đường tiểu ngạch sang Trung Quốc trong đêm. Hành trình qua Trung Quốc bán bào thai của chị Tho kéo dài trong 40 ngày. Hiện người phụ nữ này không biết địa điểm mình đã sinh con là địa phương nào của Trung Quốc và đã đi xa bao nhiêu km. Giữa tháng 12/2018, tại kỳ họp HĐND tỉnh Nghệ An, Đại tá Nguyễn Hữu Cầu - Giám đốc Công an tỉnh Nghệ An đã nêu lên tình trạng mua bán bào thai ở một số huyện miền núi Nghệ An là đáng báo động. Tính riêng năm 2018, Công an tỉnh đã bắt giữ 16 vụ, giải cứu hơn 40 nạn nhân, trong đó có nhiều vụ bán cả mẹ lẫn con. Thủ đoạn tội phạm sử dụng là tìm kiếm các phụ nữ mang thai từ tháng thứ 6 đến thứ 8, thuyết phục qua Trung Quốc bán con với giá từ triệu đồng cho con trai và 70 triệu đến 80 triệu đồng cho con gái. Tuy nhiên, vụ việc chưa thể xử lý vì một số vướng mắc, cụ thể như lời Đại tá Nguyễn Hữu Cầu: Pháp luật hình sự năm 2015 không quy định về tội phạm mua bán bào thai, cho nên quá trình điều tra, xử lý vô cùng khó khăn. Thứ hai, sự việc xảy ra ở địa bàn Trung Quốc, Hiệp định Tương trợ tư pháp ký kết giữa Việt Nam và Trung Quốc từ năm 1988 chưa được sửa đổi. Đây là điều bất cập rất lớn mà lực lượng công an chúng tôi cố gắng tìm cách để ngăn chặn nhưng vẫn chưa có hiệu quả. Cũng liên quan đến vấn này, ngày 25/12/2018, lãnh đạo Bộ Công an đã có công văn yêu cầu công an các đơn vị, địa phương triệt phá việc mua bán bào thai, môi giới mua bán người. Theo yêu cầu của Bộ Công an, các đơn vị trong ngành cần rà soát, tháo gỡ khó khăn, vướng mắc về mặt pháp luật trong xử lý vi phạm liên quan mua bán bào thai. Cán bộ tham gia tố tụng cần nhạy cảm giới Mới đây, hưởng ứng chủ đề năm 2019 An toàn cho phụ nữ và trẻ em do Hội Liên hiệp phụ nữ (LHPN) Việt Nam phát động, 4 cơ quan bao gồm Trung ương Hội LHPN Việt Nam, Tòa án nhân dân Tối cao, Viện kiểm sát nhân dân Tối cao, Bộ Công an đã tổ chức Lễ ký kết chương trình phối hợp trong công tác bảo vệ phụ nữ và trẻ em gái giai đoạn Tại lễ ký kết, những vụ việc mua bán bào thai ở Nghệ An đã được đề cập tới như bằng chứng cho thấy thực tế Việt Nam đã đạt được nhiều kết quả quan trọng bảo vệ quyền con người, trong đó có phụ nữ và trẻ em. Tuy nhiên, môi trường sống vẫn tiềm ẩn nhiều nguy cơ thiếu an toàn, tình trạng bạo lực, xâm hại phụ nữ, trẻ em gái diễn biến phức tạp nghiêm GIA ĐÌNH trọng, gây bức xúc, lo lắng trong xã hội. Trong năm 2017, trẻ em gái chiếm 92,3% trong số trẻ em bị xâm hại; phụ nữ và trẻ em chiếm 90% số nạn nhân bị mua bán; cứ 10 vụ ly hôn thì gần 9 vụ xuất phát từ lý do bạo lực gia đình. Các vụ việc xâm hại, bạo lực đối với phụ nữ và trẻ em để lại hậu quả nghiêm trọng, dai dẳng đối với bản thân người bị hại, gia đình họ và cả xã hội, nên rất cần có sự chung tay của nhiều cơ quan, ban ngành trong công tác bảo vệ sự an toàn của phụ nữ và trẻ em. Theo bà Nguyễn Thị Thu Hà Chủ tịch Hội LHPN Việt Nam, mục đích của chương trình phối hợp nhằm góp phần bảo đảm các vụ việc liên quan đến phụ nữ và trẻ em gái được phát hiện, khởi tố, điều tra, truy tố, xét xử kịp thời, đúng quy định của pháp luật, công bằng, nghiêm minh, đảm bảo nguyên tắc bình đẳng giới; nâng cao khả năng nhận biết về bình đẳng giới trong quá trình thực thi nhiệm vụ của mỗi ngành, góp phần bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của phụ nữ, trẻ em gái. Chương trình phối hợp giai đoạn tập trung vào các nội dung như: Phối hợp xử lý tố giác, tin báo về tội phạm và kiến nghị khởi tố trong đấu tranh phòng, chống tội phạm, vi phạm pháp luật về quyền, lợi ích hợp pháp của phụ nữ và trẻ em gái... Phụ nữ và trẻ em là đối tượng có đặc điểm tâm sinh lý đặc thù, nhạy cảm. Điều này đòi hỏi cán bộ làm công tác điều tra, truy tố, xét xử cần thấu hiểu, có kiến thức, kinh nghiệm, đặc biệt là nhạy cảm giới trong quá trình giải quyết vụ việc - Chủ tịch Hội Nguyễn Thị Thu Hà nhấn mạnh. HỒNG MINH Lời dạy của Bác về xây dựng gia đình hạnh phúc Cách đây 72 năm, ngay sau Cách mạng Tháng 8 thành công, năm 1947 Bác Hồ đã viết cuốn sách Đời sống mới có nội dung cốt lõi là mỗi người phải cần, kiệm, liêm, chính trong 7 công việc ăn, mặc, ở, học hành, sức khỏe, việc làm, đi lại, với mục đích rõ ràng làm cho mỗi người, mỗi gia đình được hạnh phúc. Sau ngày giải phóng, Mặt trận Tổ quốc (MTTQ) TPHCM đã đột phá, đi đầu trong cả nước với cuộc vận động Xây dựng đời sống mới ở địa bàn dân cư theo lời dạy của Bác Hồ, bắt đầu từ việc xây dựng nhà ở cho người nghèo. Trong vòng 6 tháng, 20 căn nhà được hoàn thành mà đối tượng được hưởng là những người nghèo sống trong những túp lều rách nát, gồm cả bà cụ 80 tuổi đi xin ăn. Sau đó Ủy ban Trung ương (UBTƯ) MTTQ Việt Nam (VN) đã tổ chức phổ biến mô hình ra cả nước và hàng trăm ngàn căn nhà được xây dựng (riêng ở quận Bình Thạnh còn xây dựng 300 căn nhà cho cán bộ hưu trí và gần 600 căn cho những người nghèo). Tuy nhiên, sau đó xuất hiện Phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa thuộc ngành văn hóa của chính quyền và Cuộc vận động Toàn dân đoàn kết xây dựng văn hóa ở khu dân cư thuộc MTTQ với nhiều chồng chéo, bất cập. Ngoài ra, từ Trung ương đến cơ sở lại có Ban Chỉ đạo phong trào Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa của ngành văn hóa (mà Mặt trận là thành viên)... cũng gây ra nhiều bất cập, bệnh thành tích, bệnh hình thức. Từ sự phản ứng của MTTQ, của các tầng lớp nhân dân trong cả nước, UBTƯ MTTQVN đã đổi tên Toàn dân đoàn kết xây dựng đời sống văn hóa ở khu dân cư thành Toàn dân đoàn kết xây dựng nông thôn mới, Đô thị văn minh. Nhưng sự cải cách chỉ nửa vời. Dù đổi tên nhưng ngành văn hóa của chính quyền và MTTQ vẫn phải cùng xây dựng Gia đình văn hóa trái với Hiến pháp Do đó trong nhân dân cho rằng bình mới nhưng rượu vẫn cũ. Ngày 19/1/2019, tại hội nghị triển khai công tác văn hóa thể thao và du lịch (VHTT&DL) năm 2019 do Bộ VHTT&DL tổ chức tại Hà Nội, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam bày tỏ sự không hài lòng khi lâu nay có quá nhiều vụ việc đau lòng do sự xuống cấp đạo đức xã hội và ông bộc bạch: không hề thấy bất cứ ai của ngành văn hóa lên tiếng mà chỉ có cộng đồng tự lên tiếng và khẳng định rằng những người làm ngành văn hóa chưa hoàn thành nhiệm vụ của mình. Phó Thủ tướng cũng chỉ đạo nhiệm vụ trọng tâm của ngành văn hóa trong năm 2019 phải là xắn tay vực dậy đạo đức xã hội. Tuyên bố của Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam là tiếng nói trung thực, quyết nói không với bệnh thành tích mà Bác Hồ cho là nói dối. Đó không chỉ là lời dạy của Bác mà còn là nguyện vọng của nhân dân đã được ghi rõ ở Điều 60 Hiến pháp 2013: Nhà nước, xã hội tạo môi trường xây dựng gia đình Việt Nam ấm no, tiến bộ, hạnh phúc; xây dựng con người Việt Nam có sức khỏe, có văn hóa, giàu lòng yêu nước, có tinh thần đoàn kết, ý thức làm chủ, trách nhiệm công dân. Để làm tốt vai trò MTTQ, các đoàn thể nên để MTTQ hoạt động độc lập (dưới sự lãnh đạo của Đảng) theo chức năng của mình nhưng vẫn nằm trong cơ chế Đảng lãnh đạo, chính quyền quản lý, nhân dân phát huy quyền làm chủ thông qua trách nhiệm vận động, giám sát chính quyền, phản biện xã hội của Mặt trận cùng đoàn thể.nguyễn HỮU CHÂU Sở Xây dựng Bắc Kạn phản hồi thông tin Báo PLVN phản ánh Ngày 14/12/2018, Báo PLVN có đăng tài bài viết: Bắc Kạn: Cần làm rõ một số ý kiến từ việc sử dụng gạch không nung làm từ phế liệu xây dựng. Sau khi đăng tải, Báo PLVN nhận được Công văn của Sở Xây dựng tỉnh Bắc Kạn do Giám đốc Sở ông Lèng Văn Chiến ký ngày 15/2/2019 về việc tiếp thu, kiểm tra, xử lý thông tin báo chí đăng tải. Với nội dung bài báo nêu, Sở Xây dựng tỉnh Bắc Kạn phản hồi: Về cơ bản, nội dung phản ánh trên Báo PLVN là đúng thực tế. Sở này cũng bổ sung một số ý kiến: Chứng nhận hợp quy là việc đánh giá, chứng nhận sản phẩm, hàng hóa vật liệu xây dựng phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật quốc gia QCVN 16:2017/BXD. Sản phẩm gạch bê tông của Hợp tác xã Gia Nguyễn đã có giấy chứng nhận hợp quy của tổ chức chứng nhận hợp quy là Công ty Cổ phần chứng nhận và kiểm định VINACONTROL, đồng thời Hợp tác xã Gia Nguyễn đã thực hiện công bố hợp quy và đã có thông báo tiếp nhận hồ sơ công bố hợp quy của Sở Xây dựng tỉnh Bắc Kạn. Cũng tại Công văn trả lời Báo, Sở Xây dựng Bắc Kạn khẳng định: Đối chiếu với QCVN 16:2017/BXD thì sản phẩm gạch bê tông của Hợp tác xã Gia Nguyễn đã đáp ứng yêu cầu khi lưu thông trên thị trường... Như vậy, tất cả các loại vật liệu, sản phẩm, cấu kiện, thiết bị nói chung và sản phẩm gạch bê tông của Hợp tác xã Gia Nguyễn nói riêng đủ điều kiện đưa vào sử dụng cho công trình xây dựng khi thực hiện đầy đủ và đáp ứng điều kiện nêu trên. Như vậy, từ công văn phản hồi của Sở Xây dựng tỉnh Bắc Kạn có thể thấy lãnh đạo UBND tỉnh Bắc Kạn và Sở Xây dựng tỉnh Bắc Kạn đã kịp thời tiếp nhận, kiểm tra, xử lý thông tin một cách triệt để nhằm đảm bảo quyền lợi chính đáng cho các đơn vị, cá nhân đã và đang bị ảnh hưởng bởi các thông tin, nhận định không chính xác trước đó. SINH NGUYỄN

9 Hiện nay, tình trạng xe quá tải, quá khổ hoạt động rầm rộ trên tuyến đường mòn Hồ Chí Minh và một số tỉnh lộ, quốc lộ quan trọng tại một số huyện miền núi của tỉnh Thanh Hoá như: Như Thanh, Thạch Thành, Thường Xuân song chưa được cơ quan chức năng xử lý dứt điểm, khiến người dân nơi đây bức xúc. Hoạt động suốt ngày đêm Trên tuyến đường huyết mạch tỉnh lộ 523 nối huyện Thạch Thành với quốc lộ 1, mỗi ngày có hàng nghìn lượt người và phương tiện qua lại. Nhưng tình trạng xe quá tải, quá khổ không đảm bảo an toàn luôn luôn là nỗi thường trực gây nguy cơ mất an toàn giao thông. Có mặt tại một đoạn đường thuộc tỉnh lộ 523, trong vòng chưa đến 30 phút, PV dễ dàng nhìn thấy hàng loạt xe tải, xe công nông chuyên chở nông sản, lâm sản, vật liệu xây dựng không bảo đảm an toàn như: nhiều xe cũ nát, không có đèn tín hiệu, chở quá tải, không có bạt che chắn theo quy định, phóng nhanh, vượt ẩu, để rơi vãi vật liệu xuống đường, gây ô nhiễm môi trường. Oằn mình dưới sức nặng của hàng trăm lượt xe quá tải, quá khổ nhiều đoạn trên tuyến đường này bị hư hỏng nghiêm trọng. Những đoạn này mặt đường lồi lõm, những ổ voi, ổ trâu xuất hiện liên tục tiềm ẩn nguy cơ tai nạn giao thông (TNGT) rất cao. Còn tại tuyến đường mòn Hồ Chí Minh (HCM), đoạn đi qua khu vực hai huyện Cẩm Thuỷ và huyện Thạch Thành, tình trạng xe chở mía, keo, tràm vi phạm các quy định về luật giao thông đường bộ như chở quá chiều cao, chiều dài cho phép luôn xuất hiện. Theo phản ánh của anh Phạm.V.D người dân GÓC NHÌN Ngày 22/2/2019, Báo PLVN đăng tải bài viết Ám ảnh xe công nông, xe tự chế đề cập đến vấn đề những chiếc xe công nông, xe tự chế không đăng kí, đăng kiểm là hình ảnh phổ biến tại một số làng nghề ở huyện Hoài Đức (Hà Nội). Do có hoạt động sản xuất đặc thù nên tại làng nghề, nhu cầu vận chuyển hàng hóa của người dân rất lớn. Chính vì vậy, xe công nông được các hộ làm nghề tận dụng triệt để. Sự tiện lợi rẻ của phương tiện này là điều không phải bàn cãi. Tuy nhiên, yếu tố an toàn lại là điều xe công nông, xe tự chế không đảm bảo được, đã có nhiều vụ tai nan giao thông xảy ra có nguyên nhân từ những chiếc xe này. Phản hồi sau bài báo, nhiều ý kiến độc giả đặt câu hỏi tại sao cơ quan THANH HOÁ: sống tại xã Thạch Quảng (Thạch Thành): Hàng năm cứ vào vụ thu hoạch mía, keo, tràm, đường mòn HCM lại trở nên đông đúc hơn bởi hàng nghìn lượt xe chở nông sản lưu thông. Có những xe chất mía, keo, tràm cao hơn so với thành thùng gấp 3-4 lần mà vẫn cứ băng băng đi qua mà không bị cơ quan chức năng xử lý. Cũng theo anh D, tại thời điểm vụ thu hoạch, không chỉ ban đêm mới xảy ra tình trạng xe quá tải, quá khổ hoạt động mà còn xuất hiện cả ban ngày bất chấp lưu lượng giao thông lớn tại các khu vực đông dân cư. Thế nhưng, tình trạng này đã xảy ra nhiều năm nay mà chưa được xử lý. Theo quan sát, các tuyến như quốc lộ 45 và tỉnh lộ 522 tình trạng xe chở quá khổ, xe chở quá chiều cao, chiều dài hoạt động với tần suất lớn. Thậm chí nguy hiểm, có những xe chở mía do chất quá cao nên khi xe vừa đi thì mía vừa rơi xuống đường. Những cây mía bị rơi, phi thẳng vào những chiếc xe đi ngược chiều luôn là nỗi sợ hãi của những người dân thường xuyên phải di chuyển qua đây. Còn đối với các huyện Thọ Xuân, Thường Xuân, Như Xuân, Như Thanh nơi người dân chủ yếu sống bằng các loại cây NHịP SốNG Xe quá khổ, quá tải tung hoành ở các huyện miền núi Vì sao khó xử lý xe công nông, xe tự chế? lmột trong các xe chở quá khổ, quá tải chạy trên đường mòn Hồ Chí Minh đoạn qua xã Thạch Quảng mà phóng viên ghi nhận được. chức năng không có động thái gì với thực trạng này? Ông Nguyễn Bá Hưng Phó Chủ tịch UBND xã Dương Liễu, huyện Hoài Đức cho biết: Hiện nay, tại xã Dương Liễu vẫn còn xe công nông, xe ba bánh hoạt động, đặc biệt vào thời điểm niên vụ sản xuất của làng nghề (từ tháng 9 đến tháng Giêng âm lịch). Từ nhiều năm trước đã có chủ trương hỗ trợ chuyển đổi từ xe công nông sang xe ô tô cỡ nhỏ, tuy nhiên rất ít hộ thực hiện việc thay thế phương tiện này. Còn theo thông tin từ Đội CSGT, Công an huyện Hoài Đức, Đội đã nhiều lần ra quân xử lý xe công nông, xe ba bánh tự chế trên địa bàn. Năm 2018, Đội đã xử lý và thu giữ hơn 40 xe công nông, xe tự chế các loại. Trao đổi với phóng viên, ông Nguyễn nông lâm sản, tình trạng xe quá tải, quá khổ đã trở thành chuyện thường ngày ở huyện. Nhiều con đường đã hư hỏng chỉ sau một thời gian ngắn đưa vào sử dụng. Cần tăng cường trách nhiệm của các cơ quan chức năng Việc xe quá khổ, quá tải tung hoành ở các huyện miền núi Thanh Hoá không chỉ mới xuất hiện mà đã được phản ánh từ lâu. Nhưng không hiểu sao, sau nhiều năm ra quân xử lý xe quá tải, xe cơi nới thành thùng nhưng nơi đây vẫn tràn ngập xe quá tải, xe cơi nới thành thùng. Việc chấm dứt tình trạng này không thể một sớm, một chiều nhưng nếu các cơ quan chức năng chỉ làm theo kiểu ra quân cho có hoặc bắt cóc bỏ đĩa mà không kiên quyết ngăn chặn, xử lý một cách đồng bộ thì tình trạng trên sẽ mãi không bao giờ được giải quyết. Cùng với đó, sự phối hợp của các cơ quan liên quan như Thanh tra giao thông, Cảnh sát giao thông, Thanh tra Cục Quản lý đường bộ và các quận, huyện có tình trạng xe quá khổ, quá tải hành hoành cần phải được thực hiện chặt chẽ, nghiêm túc. NGUYễN THANH Trọng Quang - Phó Đội trưởng Đội CSGT huyện Hoài Đức cho biết, hiện nay việc quản lý cũng như xử lý xe công nông, xe tự chế trên địa bàn vẫn gặp khó do các phương tiện này không đăng kí nên không kiểm soát được số lượng xe hoạt động. Thêm vào đó, công tác tuần tra, xử lý cũng gặp nhiều khó khăn do lực lượng CSGT tại địa bàn còn mỏng, các phương tiện để xử lý vi phạm (xe cẩu, xe vận chuyển ) vẫn thiếu. Đề cập đến các biện pháp hạn chế xe công nông, xe tự chế trong thời gian tới, đại diện Đội CSGT cho biết sẽ tiếp tục tuyên truyền, vận động việc ngừng lưu thông xe công nông trên địa bàn, đồng thời giao cho Công an xã kêu gọi các chủ xe ra kí cam kết không vi phạm Luật Giao thông đường bộ. Đồng thời cho rằng nên có đơn vị sản xuất các phương tiện tương tự xe công nông nhưng đảm bảo các chỉ số an toàn để có thể thay thế các phương tiện vận chuyển không đảm bảo an toàn. THÚY SINH TIN TứC 9 Lần đầu Việt Nam cử thí sinh dự thi nghề Công nghệ nước Tháng 9/2019, Kỳ thi tay nghề thế giới lần thứ 45 sẽ diễn ra tại Kazan, Liên bang Nga, Ban Tổ chức lần đầu tiên đưa nghề Công nghệ nước vào Kỳ thi và cũng là lần đầu Việt Nam cử thí sinh đi thi đấu tại nghề này. Theo đó, Việt Nam cử thí sinh Nguyễn Thái Phương - một thanh niên trẻ có động lực cao và được đào tạo bài bản. Phương là người đứng thứ nhất tại Kỳ thi quốc gia tuyển chọn thí sinh đại diện cho Việt Nam dự Kỳ thi tay nghề thế giới lần thứ 45 nghề Công nghệ nước diễn ra vào tháng 11/2018 tại Trường Cao đẳng Kỹ nghệ II, Hồ Chí Minh. Tại Kỳ thi tay nghề thế giới lần thứ 45, các thí sinh quốc tế sẽ thể hiện kỹ năng, khả năng của họ trong nhiều mảng thuộc nhóm nghề về Công nghệ nước như: phân tích nước, công nghệ đo, điều khiển và điều chỉnh, bảo trì thiết bị phụ trợ và điều khiển nhà máy xử lý nước thải. Bên cạnh chuyên môn kỹ thuật, sự khéo léo, tốc độ và khả năng làm việc nhóm cũng đóng một vai trò quan trọng. Hồi tháng 10/2018, khóa sinh viên đầu tiên đã tốt nghiệp Chương trình đào tạo phối hợp nghề Kỹ thuật thoát nước và xử lý nước thải tại Trường Cao đẳng Kỹ nghệ II. Chương trình đổi mới đào tạo nghề tại Việt Nam hợp tác với Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp và Hội Cấp thoát nước Việt Nam đã hỗ trợ quá trình xây dựng chương trình đào tạo dựa trên tiêu chuẩn quốc tế. Dự án được Chính phủ Đức và Tổ chức Hợp tác Phát triển Đức (GIZ) cùng các đối tác khác từ Đức tài trợ và thực thi. Chất lượng của Chương trình đào tạo nghề theo tiêu chuẩn Đức có thể coi là kiểu mẫu để đào tạo kỹ thuật viên thoát nước và xử lý nước thải ở Việt Nam. X.HOA Nhắn tin đồng hành cùng phụ nữ biên cương Để tiếp tục huy động nguồn lực cho các hoạt động hỗ trợ, đồng hành cùng phụ nữ biên giới, hải đảo trong Chương trình Đồng hành cùng phụ nữ biên cương và hưởng ứng chủ đề năm 2019 An toàn cho phụ nữ và trẻ em của Hội Liên hiệp Phụ nữ (LHPN) Việt Nam, Trung ương Hội LHPN Việt Nam kêu gọi các cá nhân, cơ quan phối hợp tiếp tục phát động nhắn tin đợt 2 qua đầu số Cú pháp nhắn tin: BC gửi 1409; Trị giá mỗi tin nhắn đ; Thời gian nhắn tin: từ 00h00 ngày 27/2/2019 đến 24h00 ngày 27/4/2019. Ngày 7/3/2019, tại Tượng đài Lý Thái Tổ (TP Hà Nội) và phố đi bộ Nguyễn Huệ (TP Hồ Chí Minh) cao điểm huy động nhắn tin sẽ diễn ra tại lễ phát động hưởng ứng chủ đề năm 2019 An toàn cho phụ nữ và trẻ em. Trong năm 2018, LHPN Việt Nam, Bộ Tư lệnh Bộ đội Biên phòng và Hội Chữ thập đỏ Việt Nam đã phối hợp triển khai đợt thi đua đặc biệt Chương trình Đồng hành cùng phụ nữ biên cương (giai đoạn ) đạt nhiều kết quả hết sức thiết thực. Chương trình đã thu hút được sự quan tâm, khơi dậy được trách nhiệm và sự chung tay của các cơ quan, tổ chức, cá nhân nhằm hỗ trợ địa bàn miền núi biên giới khó khăn có điều kiện phát triển kinh tế - xã hội. Trong đợt phát động nhắn tin ủng hộ phụ nữ, trẻ em vùng biên cương đợt 1 (từ tháng 3-5/2018), Chương trình đã nhận được sự ủng hộ rộng rãi của toàn xã hội với tổng số tin nhắn, trị giá đồng, hỗ trợ được 14 mô hình sinh kế tại 14 xã biên giới (bằng hình thức hỗ trợ cây, con giống, phương tiện sản xuất theo nhu cầu của phụ nữ).x.h

10 10 PHÁP LUậT - Nỗi lo ô nhiễm nước đầu nguồn của TP Hồ Chí Minh Trước thực trạng nguồn nước ô nhiễm, Phó Chủ tịch UBND TP HCM Trần Vĩnh Tuyến hi vọng, vài năm tới TP sẽ xử lý triệt để trên 95% các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng và ngăn chặn có hiệu quả mức độ gia tăng ô nhiễm trên địa bàn thành phố, đảm bảo 100% hộ dân sử dụng nước sạch... Nước sông Sài Gòn mỗi năm xấu đi Theo phản ảnh của người dân và ghi nhận của PV, sông Đồng Nai đang gánh nước thải của đô thị hơn triệu dân, cùng với các khu công nghiệp (KCN) ở đoạn chảy qua TP Biên Hòa. Ở thị xã Dĩ An, (huyện Tân Uyên, Bình Dương), các nhà máy, cơ sở sản xuất mọc lên ngày càng nhiều, việc tiêu tán nước thải từ sinh hoạt đến công nghiệp cũng dồn về sông Đồng Nai. Khu vực quận 9 (TP HCM) cũng xảy ra tình trạng tương tự. Theo kết quả quan trắc năm của Trung tâm Quan trắc môi trường miền Nam, chất lượng nước mặt trên hệ thống sông Đồng Nai ở hạ lưu, khu vực TP HCM chỉ đạt mức sử dụng cho mục đích giao thông thủy. Hạ lưu các sông trong hệ thống sông Đồng Nai bị ô nhiễm chủ yếu là do sự phát triển công nghiệp và gia tăng dân số cơ học nhanh, nước thải đô thị và một phần nước thải công nghiệp chưa được thu gom, xử lý triệt để thải ra môi trường. Tổng Công ty cấp nước Sài Gòn cũng cho biết, nguồn nước trên sông Sài Gòn mỗi năm đều xấu đi khi các chỉ số hóa sinh đều tăng. Không chỉ bị ô nhiễm lô nhiễm ở lưu vực sông Đồng Nai đang khiến người dân bất an. vi sinh, chất hữu cơ, kim loại nặng, trong nguồn nước thô còn xuất hiện các chất hoặc chưa nằm trong danh mục cần được xử lý cho nước máy hoặc chỉ mới được kiểm soát định kỳ như: hợp chất gây rối loạn nội tiết, dư lượng kháng sinh, chất có thể gây ung thư... Sẽ triển khai nhiều giải pháp Trước thực trạng trên, phía TP HCM cho biết, việc bảo vệ môi trường lưu vực hệ thống sông Đồng Nai là hết sức cấp bách. Do vậy, mới đây, TP đã triển khai thực hiện đề án nhằm giảm ô nhiễm, bảo vệ nguồn nước cho người dân... Phó Chủ tịch UBND TP HCM Trần Vĩnh Tuyến cho hay, để thực hiện chương trình, tới đây, TP sẽ tăng cường công tác quản lý nhà nước về bảo vệ môi trường; nâng cao nhận thức về bảo vệ môi trường, ứng phó với biến đổi khí hậu. Xử lý triệt để các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng và giải quyết điểm nóng về môi trường. Tăng cường phối hợp giải quyết các vấn đề môi trường liên tỉnh... Cụ thể hơn, theo kế hoạch của TP, Sở Tài nguyên và Môi trường sẽ là đầu mối tăng cường công tác thẩm định, cấp phép nhằm phát huy hiệu quả trong công tác phòng ngừa ô nhiễm, đặc biệt chú trọng công tác hậu kiểm. Việc kiểm tra, giám sát việc chấp hành quy định pháp luật về bảo vệ môi trường và xử phạt nghiêm các hành vi vi phạm theo thẩm quyền cũng sẽ được đẩy mạnh. Ban Quản lý các Khu chế xuất và công nghiệp, Ban Quản lý Khu Công nghệ cao kiểm tra, giám sát thường xuyên công tác bảo vệ môi trường của các doanh nghiệp, hệ thống xử lý nước thải tập trung tại các khu chế xuất, khu công nghiệp, khu công nghệ cao; đảm bảo chất thải phát sinh phải được xử lý đạt quy chuẩn trước khi thải ra môi trường. Sở Công Thương cùng phối hợp với các sở, ngành, UBND quận, huyện rà soát, đề xuất địa điểm các cụm công nghiệp đáp ứng đầy đủ các yêu cầu để phục vụ cho chương trình di dời các cơ sở gây ô nhiễm môi trường, các cơ sở không phù hợp quy hoạch. Đồng thời đôn đốc việc xây dựng hệ thống xử lý ô nhiễm môi trường tại các cụm công nghiệp và hỗ trợ cơ sở công nghiệp nông thôn gây ô nhiễm di dời vào cụm công nghiệp... TP nhấn mạnh, sẽ đẩy nhanh tiến độ xử lý triệt để các cơ sở gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng. Thực hiện thường xuyên công tác quan trắc môi trường chất lượng nước mặt sông Sài Gòn- Đồng Nai và các kênh rạch trên địa bàn thành phố. Tăng cường công tác quản lý, bảo vệ và phát triển rừng, cây xanh trồng phân tán. Kiểm soát quy hoạch cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm... Đặc biệt về công tác phối hợp, lãnh đạo TP cho biết, địa phương tiếp tục triển khai hiệu quả việc quản lý nhà nước trong lĩnh vực tài nguyên nước, tài nguyên khoáng sản và bảo vệ môi trường ở các vùng giáp ranh địa giới hành chính giữa TP HCM, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu, tỉnh Đồng Nai, tỉnh Bình Dương, tỉnh Tây Ninh, tỉnh Long An, tỉnh Tiền Giang, tỉnh Bình Phước và tỉnh Lâm Đồng. G.NGUYỄN Đ.TIẾN Mạo danh cô lừa đ Ngày 28/2, TAND TP Hà N Huy Vững (SN 1986, quê T xét xử về tội Lừa đảo chiế trong vụ án là 91 người có lao động Nhật Bản.Với hàn Vững phải trả giá bằng bản Lừa đảo chiếm đoạt tài sả Theo cáo trạng, Vững từng làm cộng tác viên cho các công ty có chức năng đưa người đi xuất khẩu lao động. Quá trình làm việc, Vững biết Công ty Vinagimex là đơn vị có chức năng đưa người đi xuất khẩu lao động. Công ty này có thuê nhà của bà Lê Thị Kim Đức (ở đường Phú Diễn, Bắc Từ Liêm) để đặt văn phòng tư vấn xuất khẩu lao động Bảo Ngọc. Ngày 28/6/2016, Công ty Vinagimex thay đổi địa chỉ kinh doanh, chuyển toàn bộ thiết bị văn phòng và biển hiệu của công ty đến địa chỉ mới. Thấy vậy, Vững đã mạo danh Công ty Vinagimex để lừa đảo chiếm đoạt tài sản của những người có nhu cầu đi xuất khẩu lao động. Tài liệu điều tra thể hiện, Vững đã thuê lại nhà của bà Đức, thành lập văn phòng tư vấn xuất khẩu lao động. Anh ta đặt tên và thuê làm biển hiệu có nội dung: Văn phòng tư vấn xuất khẩu lao động Bảo Ngọc thuộc Công ty cổ phần xuất khẩu tổng hợp và chuyển giao công nghệ Việt Nam Vinagimex JSC gắn lên tường mặt trước văn phòng. Để ra dáng một văn phòng, Vững tuyển nhân viên vào làm việc cho mình ở các bộ phận kế toán, đưa người lao động đi khám sức khỏe, nhân viên thị trường, thủ quỹ, lái xe đồng thời thuê may đồng phục và làm thẻ nhân viên. Khi hoàn thiện bộ máy làm việc, Vững yêu cầu hai nhân viên thị trường là chị Nguyễn Thị Tâm và Nguyễn Thị Oanh đăng tin tuyển dụng lao động đi làm việc tại Nhật và tìm nguồn lao động trên Internet, tuyển cả những người đã đi xuất khẩu lao động tại Nhật Bản về nước có nhu cầu đi lại lần hai; Liên quan đến vụ án Nông Ngọc Minh (SN 1998, ngụ huyện Định Quán, tỉnh Đồng Nai) bị truy tố hai tội danh Giết người và cố ý gây thương tích, Báo PLVN từng phản ánh, phân tích các tình tiết cho thấy việc truy tố có dấu hiệu làm giảm nhẹ tội cho bị cáo, không đúng bản chất của vụ án. Sau đó khi đưa vụ án ra xét xử, tòa án đã có những quan điểm, nhận định khác với cáo buộc của cơ quan công tố. Mới đây, TAND tỉnh Đồng Nai tuyên phạt bị cáo Nông Ngọc Minh 18 năm tù về tội Giết người với tình tiết định khung giết nhiều người. Trước đó, tòa án 2 lần trả hồ sơ nhưng VKSND cùng cấp vẫn giữ nguyên quan điểm rằng bị cáo Minh giết 1 người và cố ý gây thương tích cho 1 người khác. Theo cáo trạng vụ án, khuya 3/9/2017, anh Thông cùng nhóm bạn đang đi trên quốc lộ 20 thuộc huyện Định Quán thì gặp nhóm của Minh rồi xảy ra mâu thuẫn, đánh nhau. Minh bỏ chạy vào một căn nhà hoang ven đường. Cáo trạng cáo buộc, hai nạn nhân Thái và Thông đuổi đánh, đâm Minh nhưng bị Minh tước được dao. Tiếp đó, Minh khua dao, đâm loạn xạ trúng ngực, bụng Thông. Thái bị đâm ba nhát trúng vào hai bên hông. Do vết thương quá nặng, Thông tử vong còn Thái bị thương tật 51%. ĐỒNG NAI: Từ phát hiện của Báo PLVN, tòa án xem xét lại vụ án nghiêm trọng Sau khi bỏ trốn, Minh ra Công an đầu thú rồi bị khởi tố, truy tố về tội giết người (nạn nhân là Thông) và tội cố ý gây thương tích (nạn nhân là Thái). Xét xử vụ án, TAND tỉnh Đồng Nai xác định diễn biến vụ việc như cáo trạng truy tố. Tuy nhiên, tòa án cho rằng VKSND tỉnh Đồng Nai truy tố Minh tội Cố ý gây thương tích đối với nạn nhân Thái là không đúng. Bởi hành vi phạm tội của bị cáo đã đe dọa đến tính mạng của nạn nhân. Nếu không được cấp cứu kịp thời, nạn nhân có thể tử vong. HĐXX nhận định: Qua kết luận giám định cho thấy, thương tích trên người nạn nhân Thái đều ở những vùng trọng yếu của cơ thể con người. Hành vi phạm tội của bị cáo Minh là rất nguy hiểm, gây hậu quả trên là đặc biệt nghiêm trọng. Việc nạn nhân Thái không chết là nằm ngoài ý muốn của bị cáo (thuộc trường hợp phạm tội chưa đạt). Do đó, bị cáo chịu trách nhiệm lbị cáo Minh tại phiên xét xử sơ thẩm. hình sự về tội giết người là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

11 đời SốNG ng ty xuất khẩu lao động, o gần trăm người ội đưa bị cáo Nguyễn am Nông, Phú Thọ) ra m đoạt tài sản. Bị hại nhu cầu đi xuất khẩu h vi này, Nguyễn Huy án 19 năm tù về tội n. Đưa ra các thông tin, hướng dẫn cách thức tư vấn, đăng tin tuyển dụng người lao động và để một bộ hồ sơ pháp lý photocoppy công chứng của Công ty Vinagimex gồm: giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy phép hoạt động dịch vụ đưa người lao động đi làm việc tại nước ngoài để tại văn phòng. Việc làm này nhằm mục đích tạo niềm tin cho những người có nhu cầu đi xuất khẩu lao động muốn tìm hiểu về năng lực của Công ty Vinagimex. Ngoài ra, Vững còn tự nghĩ ra và chuẩn bị trước các nội dung có liên quan đến ngành nghề lao động (đơn hàng) và sao chụp lại mẫu trích ngang sơ yếu lý lịch của các công ty khác bằng 2 ngôn ngữ Việt Nam và Nhật Bản, đưa cho nhân viên, cộng tác viên làm việc tại văn phòng Khi người lao động tin tưởng, đồng ý đăng ký đơn hàng, họ được nhân viên ở đây hướng dẫn khai vào một tờ đơn và nộp bộ hồ sơ cùng 10 triệu đồng tiền đặt cọc, được đưa đi khám sức khỏe tại bệnh viện Qua vòng trên, người lao động phải ký tiếp hợp đồng khác và nộp số tiền từ USD cho nhân viên tại văn phòng Vững nhưng không được nhận hợp đồng với lý do giám đốc đi vắng chưa ký được, phải chuyển hợp đồng lên tổng công ty ký tên, đóng dấu. Để tạo lòng tin cho người lao động, tháng 10/2016, Nguyễn Huy Vững còn mời giáo viên về dạy tiếng Nhật cho những người lao động tại tầng 4 và 5 của văn phòng. Những người tham gia khóa học phải đóng 700 USD học phí và Vẫn theo HĐXX, trong giai đoạn xét xử, tòa đã 2 lần trả hồ sơ để điều tra bổ sung, đề nghị VKSND tỉnh Đồng Nai truy tố bị cáo Minh với tình tiết giết nhiều người nhưng Viện vẫn giữ nguyên quan điểm. Vì vậy, căn cứ vào pháp luật, HĐXX quyết định chuyển tội danh đối với bị cáo Minh từ cố ý gây thương tích (đối với nạn nhân Thái) sang tội giết người (ở giai đoạn chưa đạt). Cuối cùng, HĐXX nhận thấy, bị cáo Minh đầu thú, quá trình điều tra luôn ăn năn, hối cải, thừa nhận hành vi. Gia đình bị cáo khó khăn nhưng vẫn cố gắng khắc phục một phần hậu quả. Bị cáo có thân nhân tốt, chưa tiền án, tiền sự, là thanh niên vừa bước sang tuổi trưởng thành, có phần hạn chế về nhận thức pháp luật lại nhất thời lbị cáo Nguyễn Huy Vững tại tòa. được phát chăn màn, đồng phục. Và để che đậy hành vi của mình, tháng 11/2016, Vững làm thủ tục thành lập Công ty TNHH xây dựng và vận tải Huy Phát (Cty Huy Phát) do anh ta làm giám đốc, thay đổi biển hiệu bên ngoài từ Văn phòng tư vấn xuất khẩu lao động Bảo Ngọc thành Cty Huy Phát. Khi người lao động thắc mắc về các giấy giao nhận tiền trước đây không có dấu, Vững chỉ đạo nhân viên gọi điện bảo họ đến đổi giấy giao nhận tiền thành Bản cam kết có chữ ký của mình và đóng dấu Cty Huy Phát đồng thời thông báo với người lao động chờ xuất cảnh. Thực tế, sau khi nhận hồ sơ của người lao động, Vững để tại công ty mà không làm thủ tục gì như đã cam kết, hứa hẹn. Đến thời hạn cam kết, Vững không đưa người lao động đi xuất cảnh được nên viện ra nhiều lý do để trì hoãn, không trả lại tiền cho người lao động. Do bị nhiều người đến đòi tiền, tháng 4/2017, Vững đã bỏ trốn khỏi nơi cư trú. Cơ quan điều tra xác định, trong thời gian từ tháng 6/2016 đến tháng 4/2017, Nguyễn Huy Vững đã lừa đảo, chiếm đoạt của 91 người lao động tổng số tiền hơn 5,4 tỷ đồng. Đến nay, anh ta không có khả năng khắc phục. Với hành vi này, Vững bị TAND TP Hà Nội tuyên phạt 19 năm tù về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản. HỒNG MÂY phạm tội. Từ đó, HĐXX áp dụng các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ quyết định tuyên phạt bị cáo Minh 18 năm tù và bồi thường cho nạn nhân Thông 241 triệu đồng, nạn nhân Thái 139 triệu đồng. Ngoài ra, HĐXX cũng nhận định, đối với các người khác tham gia đánh nhau gây hậu quả làm chết một người và bị thương một người đã có dấu hiệu của tội Gây rối trật tự công cộng, cần được tiếp tục kiến nghị xem xét xử lý trách nhiệm theo quy định pháp luật. Về phía gia đình nạn nhân cho biết họ sẽ kháng cáo vì cho rằng tòa chưa làm rõ tính chất côn đồ của bị cáo Minh, mức án 18 năm tù là chưa tương xứng với hành vi phạm tội... Báo PLVN sẽ tiếp tục theo dõi thông tin đến bạn đọc. BÙI YÊN TIN TứC TP HỒ CHÍ MINH: Vô cớ chém người rồi vào nhà cố thủ Ngày 28/2, Công an huyện Hóc Môn, TP HCM cho biết, đang tạm giữ Lê Trọng Nghĩa (42 tuổi, ngụ huyện Hóc Môn) để điều tra về hành vi cố ý gây thương tích. Tại trụ sở công an, Nghĩa có thái độ chống đối, bất hợp tác. Kết quả kiểm tra ma túy cho thấy Nghĩa âm tính với ma túy. Theo người dân, thời gian gần đây, Nghĩa thường xuyên quậy phá, chạy xe nẹt pô và vô cớ tấn công những người hàng xóm. Khuya 27/2, anh H. (hàng xóm của Nghĩa) đang chở vợ và con về nhà thì bị Nghĩa cầm hung khí xông vào tấn công, chém anh H. bị thương. Thấy vậy, vợ của nạn nhân hô hoán nên được hàng xóm xông ra ứng cứu. Sau đó, Nghĩa chạy vào nhà cố thủ và đe dọa sẽ chém những ai tiếp cận. Công an huyện Hóc Môn, lực lượng cảnh sát cơ động (CSCĐ) nhanh chóng có mặt tại hiện trường, kêu gọi Nghĩa hợp tác nhưng không thành. Sau đó, lực lượng CSCĐ đã ập vào nhà khống chế được Nghĩa. G.N Được bồi thường 200 triệu đồng vì bị truy tố oan Viện trưởng VKS huyện Bình Chánh, TP HCM Võ Gia Bình vừa thay mặt đơn vị nhận trách nhiệm và xin lỗi chị Tiết Lệ Trân (30 tuổi) vì đã truy tố oan, đồng ý bồi thường hơn 200 triệu đồng. Những cán bộ thụ lý giải quyết vụ án đều đã bị kỉ luật, một số nghỉ hưu. Theo hồ sơ, tháng 10/2014, chị Trân bị VKSND huyện Bình Chánh truy tố về tội vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường bộ. Theo VKS, nguyên nhân dẫn đến tai nạn là chị Trân điều khiển xe không đúng phần đường, không làm chủ tốc độ, xử lý kém khiến chị Vân (người ngồi sau) bị thương nặng, thương tật 85%, Chị Trân bị gãy tay, thương tật 13%. Chị Trân liên tục kêu oan, cho rằng ô tô tải bất ngờ chạy vào làn xe máy quẹt vào tay lái khiến chị mất thăng bằng. Xe tải sau đó đánh lái sang trái trở về làn ô tô, phanh đột ngột làm chị Vân ngồi sau xe máy ngã xuống đường. Tiếp đó có lực đẩy vào đuôi xe máy làm chị Trân ngã, bị xe ba gác kéo đi một đoạn. TAND huyện Bình Chánh nhiều lần xét xử nhưng phải trả hồ sơ do chứng cứ buộc tội chưa rõ ràng. Tuy nhiên, VKS vẫn bảo lưu quan điểm. Sau nhiều năm không chứng minh được chị Trân thực hiện hành vi phạm tội, tháng 10/2018, Công an huyện Bình Chánh đình chỉ điều tra bị can đối với chị Trân.CAO PHONG VĨNH LONG: Xe chuyển bệnh nhân tông người đi bộ tử vong Ngày 28/2, xe ô tô chuyển bệnh thuộc Hội đông y thị xã Bình (tỉnh Vĩnh Long) khi lưu thông đến địa phận xã Tân Hạnh, huyện Long Hồ, tỉnh Vĩnh Long đã tông trúng 1 người đi bộ tử vong tại chỗ. Theo thông tin ban đầu, khoảng 4 giờ cùng ngày, anh Phan Bảo Sang (42 tuổi, ngụ TX Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long) lái ô tô chuyển bệnh nhân từ thiện mang BKS 64A trên QL 1, hướng từ TP Vĩnh Long đi thị xã Bình Minh. Khi đến Km trên QL 1 (thuộc xã Tân Hạnh, huyện Long Hồ) chiếc xe tông trúng anh Ngô Văn Minh (48 tuổi) đang đi bộ trên đường khiến nạn nhân tử vong tại chỗ. Công an huyện Long Hồ nhanh chóng có mặt tại hiện trường phối hợp, Công an tỉnh Vĩnh Long phân luồng, điều tiết giao thông. Hiện vụ việc đang được tiếp tục điều tra làm rõ. ĐÌNH THƯƠNG CÀ MAU: 95 người trong quán bar dương tính với ma túy Ngày 28/2, Công an TP Cà Mau (tỉnh Cà Mau) cho biết vừa kiểm tra quán bar Gossip Thiên Văn (đường Bùi Thị Trường, phường 5, TP Cà Mau) 11 và phát hiện 95 người dương tính với chất ma túy. Theo thông tin ban đầu, khoảng 1 giờ cùng ngày, Công an TP Cà Mau bất ngờ tiến hành kiểm tra quán bar nói trên và phát hiện nhiều thanh niên có biểu hiện sử dụng ma túy. Sau đó, lực lượng công an mời 149 người về trụ sở và tiến hành thử nhanh và phát hiện 95 người dương tính với chất ma túy. Hiện công an TP Cà Mau đã cho 43 người về, số còn lại tiếp tục phân loại xử lý. Ngoài ra, tại đây còn phát hiện 59 viên thuốc lắc, 2 gói cần sa khoảng 30g. Hiện Công an TP Cà Mau đang tiếp tục điều tra làm rõ. Đ.T Hai anh em ruột cướp giật tài sản Ngày 28/2, Công an TP Cà Mau (tỉnh Cà Mau) cho biết, đang tạm giữ hình sự đối với Nguyễn Thanh Quyền (20 tuổi) và em trai là Nguyễn Thanh Huynh (19 tuổi, ngụ phường 4, TP Cà Mau) để điều tra về hành vi Cướp giật tài sản. Trước đó, ngày 13/2, Quyền và Huynh rủ nhau đi trộm tài sản. Đến 11h cùng ngày, hai đối tượng trộm xe máy Yamaha Nouvo của ông Trần Văn Viềng (ngụ phường 6, TP Cà Mau) đang đậu trước nhà. Sau đó, Quyền và Huynh dùng xe ăn trộm làm phương tiện cướp giật tài sản. Thủ đoạn của hai anh em này thực hiện là chạy xe rảo quanh các tuyến đường trên địa bàn TP Cà Mau, khi thấy người dân dừng xe sử dụng điện thoại thì ra tay cướp giật. Theo Công an TP Cà Mau, Quyền và Huynh đã thực hiện trót lọt 3 vụ cướp giật điện thoại với tổng trị giá trên 27 triệu đồng. Sau khi cướp điện thoại, 2 đối tượng mang đi bán lấy tiền mua ma túy sử dụng. Tại cơ quan Công an, Quyền và Huynh đã thừa nhận hành vi Cướp giật tài sản trên địa bàn TP Cà Mau thời gian qua. HUYỀN TRÂN Sắp xét xử phúc thẩm vụ đánh bạc nghìn tỷ Dự kiến ngày 5/3 tới, TAND cấp cao tại Hà Nội sẽ đưa 83 bị cáo trong vụ đánh bạc nghìn tỷ ở Phú Thọ và nhiều địa phương khác ra xét xử phúc thẩm theo kháng cáo của bị cáo và kháng nghị của VKS. Dự kiến phiên tòa kéo dài từ ngày 5/3 đến 12/3. Các bị cáo bị đưa ra xét xử phúc thẩm về các tội Tổ chức đánh bạc, Rửa tiền và Đánh bạc. Trước đó, ngày 30/11/2018, HĐXX TAND tỉnh Phú Thọ đã tuyên án 92 bị cáo trong vụ đánh bạc nghìn tỷ sau gần 20 ngày xét xử và nghỉ nghị án. Theo đó, HĐXX tuyên phạt bị cáo Phan Văn Vĩnh (cựu tổng cục trưởng Tổng Cục Cảnh sát 9 năm tù, Nguyễn Thanh Hóa (cựu cục trưởng Cục Cảnh sát phòng chống tội phạm công nghệ cao (C50) 10 năm tù về tội Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ. Hai ông trùm là Phan Sào Nam (nguyên Giám đốc Công ty cổ phần VTC truyền thông trực tuyến) và Nguyễn Văn Dương (chủ tịch HĐTV Công ty TNHH đầu tư phát triển an ninh công nghệ cao CNC) bị tuyên lần lượt là 5 năm và 10 năm tù về hai tội Tổ chức đánh bạc và Rửa tiền. Những bị cáo còn lại người bị tuyên phạt thấp nhất là cảnh cáo, phạt tiền đến cao nhất là 4 năm tù về các tội Tổ chức đánh bạc, Đánh bạc. Sau phiên tòa, Phan Sào Nam, Nguyễn Văn Dương, Nguyễn Thanh Hóa và Phan Văn Vĩnh không kháng cáo. Tuy nhiên, sau đó, Nam và Dương cùng hàng chục bị cáo khác được VKS kháng nghị theo hướng có lợi. Cụ thể, VKS kháng nghị việc áp dụng pháp luật của TAND tỉnh Phú Thọ vì cho rằng tòa đã không xét đến tình tiết giảm nhẹ theo quy định: các bị cáo đã tự nguyện khắc phục, bồi thường. Theo cáo trạng, vụ đánh bạc nghìn tỷ do Nguyễn Văn Dương và đồng phạm lợi dụng công nghệ cao, có sự giúp sức của Phan Văn Vĩnh và Nguyễn Thanh Hóa - những người có chức vụ, quyền hạn trong cơ quan được Nhà nước giao đấu tranh, phòng chống tội phạm công nghệ cao gây ra. Sau 28 tháng vận hành chương trình phần mềm và giải pháp công nghệ có tích hợp game bài, các đối tượng thuộc nhóm vận hành game đã liên kết với nhiều công ty cung cấp dịch vụ lôi kéo được hơn 42 triệu tài khoản đăng ký tham gia đánh bạc trực tuyến. Thu lời bất chính tổng số tiền tỉ đồng, gây hậu quả đặc biệt nghiêm trọng. H.MÂY

12 12 KINH Tế - XÃ HộI Năm 2019, Du lịch Việt Nam đặt mục tiêu đón 18 triệu lượt khách quốc tế, phục vụ 85 triệu lượt khách du lịch nội địa, tổng thu từ khách du lịch đạt trên tỷ đồng. Theo ông Hà Văn Siêu, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch, ngành du lịch coi Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều là cơ hội quảng bá tại chỗ hiệu quả để đạt và vượt mục tiêu này. Tổng cục Du lịch cũng đã phối hợp với Hiệp hội Du lịch Việt Nam chỉ định Saigontourist và Hanoitourist chuẩn bị các tour miễn phí phục vụ khoảng phóng viên quốc tế. Ví dụ như Hà Nội city tour, tham quan Bát Tràng, Café Hà Nội, Hạ Long (Quảng Ninh), Ninh Bình... Bên cạnh đó, Hội Ẩm thực thuộc Hiệp hội Du lịch Việt Nam cũng giới thiệu các món ăn mới lạ, ngon miệng đến các nhà báo quốc tế. Một số công ty đã đề nghị miễn phí lưu trú cho khách quốc tế, nhà báo quốc tế tại Hạ Long (Quảng Ninh), Ninh Bình. Bà Đoàn Thị Thanh Trà, Giám đốc truyền thông Công ty Dịch vụ lữ hành Saigontourist, cho biết, đơn vị đã phối hợp cùng các chi nhánh tại Hà Nội, Hạ Long (Quảng Ninh) và khách sạn Sài Gòn - Hạ Long, để tổ chức phục vụ các chương trình tour chiêu đãi (miễn phí) cho khách, đặc biệt là các phóng viên quốc tế tại sự kiện. Một số tour điển hình như tham quan Thủ đô Hà Nội, làng cổ Đường Lâm, Hạ Long, làng gốm Bát Tràng. Saigontourist mong muốn quảng bá hiệu quả nhất văn hoá, lịch sử, vẻ đẹp thiên nhiên đất nước và con người Việt Nam đến các vị khách quốc tế, góp phần vào thành công chung của sự kiện và phát triển du lịch Việt Nam... Lữ hành Saigontourist thông tin thêm, HỘI NGHỊ THƯỢNG ĐỈNH MỸ - TRIỀU: Ngành du lịch khai thác cơ hội vàng Với khoảng nhà báo quốc tế tham dự đưa tin, bài về Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều, Việt Nam đang là tâm điểm của quốc tế và là cơ hội vàng để phát triển du lịch đa số các phóng viên chọn hành trình khởi hành vào ngày 1/3, ngay sau khi hội nghị thượng đỉnh kết thúc. Ngoài việc huy động phương tiện và nhân lực, Saigontourist cũng đã chọn lọc những hướng dẫn viên giỏi nhất của công ty để phục vụ các phóng viên trên hành trình tham quan. Chúng tôi mong muốn phóng viên quốc tế sẽ có những hình ảnh, thước phim đẹp và trải nghiệm đáng nhớ về đất nước, con người Việt Nam. Các hướng dẫn viên chính là người truyền tải thông điệp về lịch sử, văn hóa Việt Nam ngàn năm văn hiến, đại diện Saigontourist, cho biết. Trao đổi nhanh với báo chí, ông Vũ Thế Bình, Phó Chủ tịch Hiệp hội Du lịch Việt Nam, thông tin, các đơn vị du lịch đã sẵn sàng đưa khách khám phá city tour, tour nhiếp ảnh, tour đến Viện Bảo tàng nghệ thuật để giúp du khách tự do khám phá vẻ đẹp riêng của Hà Nội. Không chỉ gói gọn việc quảng bá tại sự kiện, Tổng cục Du lịch sẽ lên kế hoạch cho hoạt động xúc tiến, quảng bá du lịch tại các thị trường Mỹ, Nga, Nhật Bản, Hàn Quốc Đáng chú ý, tại Hội chợ Du lịch quốc tế (VITM) diễn ra tháng 3 này tại Hà Nội, sẽ có đoàn du lịch của Triều Tiên tham dự. Theo đó, ban tổ chức sẽ tặng 2 gian hàng để nước bạn giới thiệu về du lịch. Hàng không Việt Nam và Campuchia hợp tác phát triển du lịch Hãng hàng không Quốc gia Việt Nam (Vietnam Airlines) và Bộ Du lịch Campuchia vừa ký kết hợp tác phát triển du lịch giai đoạn tại thủ đô Phnom Penh (Campuchia). Lễ ký kết diễn ra dưới sự chứng kiến của Tổng Bí thư - Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng và Thủ tướng Campuchia Samdech Techo Hun Sen. Theo nội dung hợp tác, Vietnam Airlines sẽ đẩy mạnh quảng bá du lịch Campuchia thông qua các hội chợ xúc tiến du lịch, phối hợp cùng Bộ Du lịch Campuchia xây dựng các sản phẩm quảng bá chung và tổ chức các hội thảo. Vietnam Airlines cũng nghiên cứu mở các đường bay mới kết nối thành phố Hạ Long, Đà Nẵng tới các điểm đến Siem Reap, Phnom Penh và Sihanoukville. Bên cạnh đó, Vietnam l Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên là cơ hội quảng bá cho du lịch Việt Nam. Airlines hỗ trợ cung ứng vé máy bay miễn cước cho các cán bộ, chuyên gia Campuchia tham dự hội thảo, chương trình đào tạo phát triển nguồn lực; tạo cơ hội việc làm tại Vietnam Airlines cho các sinh viên đạt thành tích xuất sắc trong ngành du lịch; triển khai các chương trình du lịch phục vụ tiếp thị tới Campuchia và trình diễn sản phẩm tới các thị trường trọng điểm để nâng cao chất lượng dịch vụ du lịch, lữ hành và lưu trú tại Campuchia. Ông Dương Trí Thành - Tổng giám đốc Vietnam Airlinescho biết: Vietnam Airlines rất vui mừng khi là sứ giả trên không đồng hành cùng Campuchia trong hợp tác về lĩnh vực hàng không - du lịch, xúc tiến thương mại, góp phần thúc đẩy nền kinh tế Campuchia phát triển và vươn xa hơn Một số doanh nghiệp lữ hành tại TP HCM (có chi nhánh tại Hà Nội) thông tin họ đã lên kế hoạch tăng thêm từ 12%-15% số lượng hướng dẫn viên, số lượng xe phục vụ đoàn Bên cạnh đó, theo ghi nhận của PV, hiện trên các website đặt phòng du lịch như Agoda, Booking, Traveloka và gọi điện thoại đến một số khách sạn khu vực quận Nam Từ Liêm, Cầu Giấy, Hoàn Kiếm nơi được cho là gần địa điểm tổ chức Hội nghị, gần như các khách sạn 5 sao này không còn chỗ trống. Nhìn nhận về vấn đề này, ông Vũ Thế Bình, Phó Chủ tịch Hiệp hội du lịch Việt Nam cho rằng, tổ chức tốt sự kiện lần này sẽ là cú huých cho thu hút khách trong thời gian tới, nhất là thị trường khách Hoa Kỳ. Năm 2018, khách Hoa Kỳ đến Việt Nam đạt hơn lượt, tăng 12%. Trong tháng 1 năm 2019, dù là thời kỳ thấp điểm nhưng khách Hoa Kỳ vẫn duy trì tăng trưởng 11%. Được biết, trong năm 2018, lượng khách du lịch đến Singapore quốc gia tổ chức Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ- Triều lần đầu tiên, tăng 6,2%, lên 18,5 triệu, doanh thu từ du lịch tăng 1% đạt gần 20 tỷ USD. Trong đó, lượng khách đến từ Mỹ đã tăng 14% và khách đến từ Nhật Bản tăng lên 5%. ANH VŨ nữa. Năm 2018, sản lượng hành khách hai chiều Việt Nam - Campuchia do Vietnam Airlines vận chuyển đạt hơn ghế. Tính đến năm 2019, Vietnam Airlines đã có hơn 40 năm khai thác đường bay kết nối Việt Nam với Campuchia. Hiện tại, Hãng đang khai thác 2 đường bay xuyên Đông Dương và 3 đường bay thẳng đến Campuchia gồm Hà Nội - Siem Reap, TP HCM- Siem Reap và TP HCM - Phnom Penh với tổng tần suất 56 chuyến/tuần. Dự kiến từ tháng 04/2019, Vietnam Airlines sẽ khai thác thêm đường bay Đà Nẵng - Siem Reap với tần suất 4 chuyến/tuần. Ngoài ra, Cambodia Angkor Air - hãng hàng không thành viên của Vietnam Airlines cũng khai thác 4 đường bay Đà Nẵng Siem Reap, từ TP HCM đến Siem Reap, Phnom Penh, Sihanoukville với tổng tần suất 56 chuyến/tuần. NHẬT THU TIN TỨC Tặng vé máy bay, khách sạn miễn phí cho hơn phóng viên Hãng hàng không Vietnam Airlines và Vinpearl cho biết đã phối hợp Tổng Cục Du lịch tặng vé máy bay và phòng khách sạn miễn phí cho hơn phóng viên quốc tế đến từ gần 40 quốc gia, vùng lãnh thổ tác nghiệp tại Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều. Theo đó, Vietnam Airlines, Vinpearl cùng Tổng Cục Du lịch sẽ tặng gói vé máy bay, khách sạn miễn phí cho toàn bộ phóng viên đã đăng ký tác nghiệp tại Trung tâm báo chí quốc tế. Phóng viên có thể lựa chọn gói vé máy bay nội địa Vietnam Airlines và 2 đêm nghỉ miễn phí tại hệ thống nghỉ dưỡng 5 sao Vinpearl (Vinpearl Resort & Golf Nam Hội An, Vinpearl Resort & Golf Phú Quốc, Vinpearl Resort & Spa Nha Trang) hoặc chỉ vé máy bay các chặng nội địa. Mỗi phóng viên có thẻ tác nghiệp báo chí của Bộ Ngoại giao có thể đăng ký 1 gói quà tặng ở quầy Tổng Cục Du lịch tại Trung tâm báo chí Quốc tế. Ưu tiên xuất cảnh cho phóng viên quốc tế đưa tin Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Thông tin từ Cảng Hàng không Quốc tế (HKQT) Nội Bài cho biết, trong 2 ngày 01-02/3/2019, Cảng HKQT Nội Bài sẽ phối hợp với các cơ quan quản lý Nhà nước, các đơn vị phục vụ mặt đất, các hãng hàng không bố trí nhân sự hỗ trợ thủ tục cho hơn 3000 phóng viên (PV) nước ngoài sau khi kết thúc Hội nghị thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên tại Hà Nội. Theo đó, Cảng HKQT Nội Bài sẽ tổ chức hỗ trợ ưu tiên đặc biệt cho các đoàn PV khi làm thủ tục check - in, thủ tục xuất cảnh, thủ tục hải quan, kiểm tra an ninh tại Cảng. Các PV sẽ được nhận diện ngay tại cửa vào D1, D2 Nhà ga hành khách T2 và sẽ được tiếp đón nồng hậu trên toàn chuỗi thủ tục tại Cảng HKQT Nội Bài. Bên cạnh lực lượng an ninh tăng cường cấp độ 1, bên cạnh việc đảm bảo hoạt động khai thác vận hành của Cảng HKQT Nội Bài, công tác hỗ trợ PV báo chí cũng được lãnh đạo Cảng chú trọng. Một đội lễ tân xung kích đã được gấp rút huy động từ các đơn vị trực thuộc Cảng để phục vụ riêng cho đội ngũ PV, báo chí quốc tế. Trước đó, Cảng đã làm việc với các cơ quan quản lý nhà nước, các đơn vị phục vụ mặt đất để cùng thống nhất phương án hỗ trợ, tạo điều kiện làm thủ tục ưu tiên tối đa cho các PV; Công an cửa khẩu Nội Bài, Chi cục Hải quan cửa khẩu Nội Bài cũng nhất trí mở luồng riêng để hỗ trợ nhanh thủ tục xuất cảnh, thủ tục hải quan; Cảng Nội Bài tổ chức lực lượng trợ giúp, ưu tiên quầy riêng để soi chiếu an ninh cho lực lượng PV Ngoài ra, hơn 3000 món quà lưu niệm cũng đã được Cảng HKQT Nội Bài gấp rút chuẩn bị để tặng cho các PV như một dấu ấn đẹp trong điểm cuối của hành trình trước khi chào tạm biệt Thủ đô Hà Nội. NHẬT THU Tập đoàn của Nga ra mắt đại diện phân phối máy lọc nước tại Việt Nam Tập đoàn Geyser Liên bang Nga vừa ra mắt đại diện phân phối độc quyền sản phẩm máy lọc nước Nano Geyser tại Việt Nam và khu vực Đông Dương giai đoạn là Minh Anh Water. Máy lọc nước Nano Geyser với công nghệ tiên tiến, tiêu chuẩn Châu Âu, không chỉ lọc sạch và giải quyết các vấn đề của nguồn nước máy Việt Nam mà còn giữ lại các khoáng chất cần thiết, đặc biệt là ion canxi, giúp tăng cường hấp thụ canxi và khoáng chất thiết yếu từ nguồn nước cho cơ thể. Các chuyên gia đã cho ra đời vật liệu lọc ion-exchange microporous polymer Aragon có khả năng tổng hợp để làm sạch chất thải phóng xạ, lọc bỏ cặn, virus, vi khuẩn và kim loại nặng trong nước. Các sản phẩm của Geyser sản xuất đều dựa trên công nghệ Aragon và vật liệu lọc Catalon. T.DƯƠNG

13 THƯƠNG TRƯỜNG 13 Tín hiệu vui từ trái cây đầu năm Mặt hàng rau củ quả Việt Nam đã có mặt tại các thị trường lớn như Mỹ, Châu Âu từ nhiều năm trước, nhưng việc có mặt tại các thị trường khó tính và đẩy mạnh xuất khẩu (XK) cho thấy những hướng đi mới, tích cực của ngành nông nghiệp thời gian qua. Liên tiếp những tin vui Cuối tháng 12/2018, Công ty (Cty) VINA T&T ký kết thu mua với HTX Trinh Phú (thị trấn An Lạc Phú, tỉnh Sóc Trăng) khoảng 200 tấn vú sữa. Vú sữa đạt chuẩn giá đ/kg, gấp đôi so với giá bán thông thường. Lô hàng này được Cty VINA T&T XK sang Mỹ với tiêu chuẩn nghiêm ngặt, như các vườn cây phải được cấp mã code, phải bao trái, không dùng thuốc bảo vệ thực vật... Toàn tỉnh Sóc Trăng có khoảng 1.545ha trồng cây vú sữa, nhiều nhất tại huyện Kế Sách đã được cấp 2 mã code cho 45,5ha. Ngay trong tháng 1/2019, Cty xuất nhập khẩu Mộc Phát đề nghị cấp mã code vùng trồng vú sữa tím với 9,81ha (10 nhà vườn đăng ký tham gia) và vú sữa Lò Rèn 8,01ha (7 nhà vườn tham gia) nhằm XK vào thị trường cao cấp. Cũng trong tháng 1/2019, khoảng 400 tấn vú sữa Lò Rèn Vĩnh Kim (tỉnh Tiền Giang) cung ứng XK sang thị trường Mỹ. Hiện giá vú sữa tại thị trường Mỹ dao động khoảng đến đồng/kg. Ngày 18/2 vừa qua, người nông dân trồng trái cây tiếp tục đón một tin vui khác khi quả xoài cũng đã chinh phục thị trường Mỹ sau 10 năm đàm phán. Đây cũng là loại quả thứ 6 của Việt Nam vào thị trường Mỹ sau vải, nhãn, chôm chôm, vú sữa, thanh long. Như vậy, Mỹ trở thành thị trường XK thứ 40 của quả xoài Việt Nam. Theo tìm hiểu của phóng viên, tại thị trường Mỹ, hàng năm nước này phải lquả xoài XK sang thị trường Mỹ, cả DN và người dân đều vui. nhập khoảng gần tấn xoài tươi chủ yếu từ các quốc gia Trung Mỹ và Nam Mỹ. Từ tháng 12/2017, Cơ quan Kiểm dịch động thực vật (APHIS) thuộc Bộ Nông nghiệp Mỹ đã sửa đổi quy định cho phép nhập khẩu (NK) xoài từ Việt Nam. Theo đó, các chuyên gia APHIS đã xác định xoài Việt Nam có thể được nhập vào Mỹ theo quy trình được phối hợp quản lý có hệ thống từ khâu trồng cho đến đóng thùng, vận chuyển... nhằm bảo đảm trái đạt chất lượng và không còn tồn dư chất bảo vệ thực vật. Ngoài ra, xoài phải được XK sang Mỹ trên các chuyến hàng thương mại và có giấy tờ chứng nhận đầy đủ, gồm giấy đảm bảo xoài không có các vết đen làm hư quả. Cả người dân và doanh nghiệp đều phấn khởi Chứng kiến lễ ký kết cho phép quả xoài XK sang thị trường Mỹ, bà Đinh Kim Nhung (Phó Giám đốc Cty TNHH Kim Nhung Đồng Tháp) cho biết: "Đây là tin rất vui với người nông dân trồng trái cây và các DN XK hoa quả, không Mục tiêu XK rau quả đạt 10 tỷ USD trong tương lai gần Theo Thứ trưởng Bộ NN&PTNT Lê Quốc Doanh, với đà tăng trưởng hiện nay, cộng với những gì đang có, khả năng để ngành rau quả và trái cây Việt Nam hướng tới kim ngạch XK 10 tỷ USD là điều hoàn toàn khả thi. Hiện tổng giá trị giao dịch về mặt hàng rau quả và trái cây toàn cầu khoảng 240 tỷ USD, nước trái cây 270 tỷ USD. Như vậy, giá trị XK rau quả và trái cây Việt Nam mới chỉ chiếm hơn 1,5% thị trường thế giới, cho thấy tiềm năng, dư địa cho mặt hàng này của Việt Nam phát triển còn rất lớn. chỉ tại tỉnh Đồng Tháp mà cả nước, nhất là các địa phương có diện tích trồng xoài lớn. Chúng tôi vui mừng trước hết đó là thành quả của 10 năm bền bỉ đàm phán của các cơ quan chức năng, sau là đầu ra cho quả xoài đã có thêm một thị trường mới và rất lớn". Mặc dù vậy, bà Nhung vẫn cho rằng, các thị trường càng khó tính thì tiêu chuẩn cho hoa quả Việt Nam càng chặt chẽ, cũng vì thế mà sự chuẩn bị từ khâu chăm sóc, vun trồng đến thu hoạch đều phải tuân theo quy tắc. "Có như vậy bạn hàng mới tin tưởng, thị trường được chinh phục thì cả người nông dân và DN chúng tôi đều có lợi", bà Nhung nói. Theo yêu cầu từ phía Mỹ, xoài muốn được XK sang thị trường này phải vượt qua nhiều tiêu chuẩn khắt khe như điều kiện nhà vườn, đóng gói, xử lý chiếu xạ, kiểm dịch thực vật tại cửa khẩu nhập... Không chỉ DN của bà Nhung, các DN XK hoa quả đều nhận thấy Mỹ là thị trường có sức tiêu thụ lớn với xoài. Sản xuất tại chỗ của Mỹ chỉ đạt tấn/năm, bằng 1/100 số lượng họ phải NK mỗi năm và đó là dư địa để xoài Việt có cơ hội gia tăng tiêu thụ. Theo đánh giá của Hiệp hội rau củ quả Việt Nam, các DN XK có thể xuất sang Mỹ khoảng tấn xoài tươi, tương đương khoảng gần 1% lượng xoài tươi NK của quốc gia này và ngang bằng với sản lượng xoài nội địa của Mỹ. Theo thống kê, diện tích trồng xoài của cả nước khoảng ha, sản lượng hơn tấn/năm. Việt Nam đứng thứ 13 về sản xuất xoài trên thế giới nhưng sản lượng XK thì còn khiêm tốn và nằm ngoài Top 10 nước XK xoài. Các chuyên gia nông nghiệp cho rằng, nếu được quy hoạch vùng sản xuất và chế biến đạt các tiêu chuẩn khắt khe từ các thị trường khó tính, trái xoài Việt Nam với giá trị sản xuất đạt 490 triệu USD có thể trở thành mặt hàng XK mang lại ngoại tệ lớn như thanh long, nhãn, chôm chôm Năm 2012, XK rau quả, trái cây của nước ta mới đạt khoảng 800 triệu USD, đến năm 2018, con số này lên tới 3,52 tỷ USD, tăng 10,8% so với năm Điều này đã giúp ngành rau quả Việt Nam vượt qua nhiều mặt hàng nông sản vốn là thế mạnh như chè, hạt tiêu, gạo và trở thành một trong những mặt hàng XK chủ lực của Việt Nam. NGỌC TRÌU CÔNG BỐ FAST 500 NĂM 2019: Khu vực tư nhân phát triển nhanh nhất Công ty cổ phần (CTCP) Báo cáo Đánh giá Việt Nam Vietnam Report vừa công bố Bảng xếp hạng (BXH) FAST500 Top 500 DN tăng trưởng nhanh nhất Việt Nam 2019 và kết quả khảo sát các DN tăng trưởng trong 9 năm công bố Bán lẻ, bất động sản - miền đất hứa thu hút đầu tư Khảo sát cho thấy, giai đoạn , tốc độ tăng trưởng doanh thu kép (CAGR) trung bình của DN FAST500 đạt 38%. Xét theo khu vực kinh tế, điểm nổi bật của tăng trưởng trong giai đoạn này là kinh tế tư nhân thể hiện rõ vai trò là nguồn lực tăng trưởng của nền kinh tế với tốc độ tăng trưởng CAGR trung bình đạt lớn nhất, 39,6%, vượt khá xa hai khu vực còn lại. Kinh tế tư nhân cũng chiếm tỷ lệ lớn nhất trong Top 500 DN tăng trưởng nhanh nhất Việt Nam với 81,4% số DN. Bên cạnh đó, khu vực có vốn FDI đã có tốc độ ngang bằng với khu vực kinh tế Nhà nước. Xét trên khía cạnh ngành nghề, trong BXH FAST500 năm nay, bán lẻ cũng chính là ngành có tăng trưởng vượt bậc trong giai đoạn 4 năm ( ) với mức tăng 63%, đứng đầu Top 5 ngành có chỉ số CAGR cao nhất. Bên cạnh đó, ngành nông nghiệp, thép, cơ khí và viễn thông, tin học, công nghệ thông tin vẫn giữ vững vị thế tăng trưởng với CAGR bình quân ở mức cao trên 44%. Tiếp tục dẫn đầu thị trường với số DN đông nhất toàn bảng năm nay là ngành Xây dựng, Vật liệu xây dựng và Bất động sản chiếm 30% tổng số DN. Kết quả khảo sát cũng cho thấy, đa số DN tỏ ra lạc quan trước kết quả kinh doanh năm 2018 (85,6% DN đánh giá doanh thu năm 2018 tăng lên so với năm 2017, 64,3% DN nhận định lợi nhuận sau thuế có tăng lên). Với sự lạc quan này, gần 70% DN phản hồi có ý định mở rộng kinh doanh trong giai đoạn tiếp theo. Các DN FAST500 cũng cho rằng trong năm 2019, nhiều cơ hội mới sẽ mở ra, đem lại sự lạc quan khá cao về triển vọng tăng trưởng doanh thu năm nay tại thị trường trong nước. Tuy nhiên, kéo theo đó sẽ là nhiều thách thức có thể trở thành trở lực cho sự phát triển DN trong bối cảnh hiện nay. Thách thức nhân sự Nếu trong năm trước thủ tục hành chính là khía cạnh nhiều DN cảm thấy lo ngại, thì nay vấn đề nhân sự đã vươn lên trở thành một thách thức không nhỏ. Điều này cho thấy phần nào hiệu quả từ nỗ lực cải cách thể chế, môi trường kinh doanh của Chính phủ trong thời gian qua, đồng thời cho thấy phần lớn DN đã nhận diện được những thách thức kinh doanh trong giai đoạn tới. Để vượt qua thách thức và đón đầu cơ hội tăng trưởng, các DN FAST500 xác định 3 ưu tiên chính trong chiến lược kinh doanh trong năm nay lần lượt là: Tăng trưởng doanh thu/ lợi nhuận trong các thị trường hiện tại (71,4%); Cắt giảm chi phí (50%) và Tăng năng suất (46,4%). Ngoài ra, mở rộng sang các thị trường mới, giới thiệu sản phẩm/dịch vụ mới... cũng là những định hướng đang được DN quan tâm. Để cải thiện triển vọng tăng trưởng, Top 10 BXH FAST : CTCP Tập đoàn Thành Công; CTCP Đầu tư Phát triển Công nghiệp và Vận tải; TCT Vận tải thủy Petrolimex; CTCP Đầu tư Xây dựng Newtecons; CTCP An Tiến Industries; CTCP Bất động sản Thế kỷ; CTCP Đầu tư LDG; CTCP Đầu tư Alphanam; CTCPP GTNFOODS; CTCP Tập đoàn Thép Nguyễn Minh. chất lượng sản phẩm/dịch vụ với giá thành hợp lí, chất lượng nguồn nhân lực đều là những yếu tố DN xác định cần tập trung hàng đầu. Riêng đối với vấn đề nhân lực, nhiều DN đang lựa chọn giải pháp chiến lược Tự động hóa một số chức năng nhất định trong DN và Đào tạo chung cho lực lượng lao động về cách thức sử dụng dữ liệu nhằm xây dựng lực lượng lao động thích ứng và gia tăng lợi nhuận trong thời đại kỹ thuật số. Bên cạnh 2 kỳ vọng hàng đầu là Tiếp tục đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính và Tiếp tục điều chỉnh giảm thuế suất thu nhập DN, Giảm lãi suất tín dụng cũng là chính sách mà các DN mong đợi sẽ có bước tiến triển tích cực trong năm 2019 THANH THANH

14 14 DÂN NGUYệN Nhằm thống nhất việc thực hiện trong hệ thống và đảm bảo đúng theo quy định tại Nghị định 146/2018/NĐ-CP ngày 17/10/2018 của Chính phủ, Bảo hiểm xã hội (BHXH) Việt Nam vừa ban hành Công văn số 141/BHXH-CSYT về việc thanh toán trực tiếp chi phí khám chữa bệnh (KCB) bảo hiểm y tế (BHYT) năm Các trường hợp thanh toán trực tiếp Theo đó, BHXH Việt Nam cho biết, có 3 trường hợp được thanh toán trực tiếp, cụ thể: Trường hợp chủ thẻ BHYT KCB tại cơ sở không ký hợp đồng KCB BHYT; cấp cứu; KCB ngoại trú, nội trú tại cơ sở KCB tuyến huyện và tương đương; KCB nội trú tại cơ sở KCB tuyến tỉnh và tương đương; KCB nội trú tại cơ sở KCB tuyến Trung ương và tương đương. Trường hợp chủ thẻ BHYT KCB tại nơi đăng ký KCB ban đầu ghi trên thẻ BHYT trình thủ tục KCB BHYT không đúng quy định. Đối với trường hợp chủ thẻ BHYT có chi phí cùng chi trả trong năm (kể từ ngày tham gia BHYT đủ 5 năm liên tục) của các đợt đi KCB đúng tuyến vượt Cty TNHH MTV XSKT Sóc Trăng (gọi tắt là Cty XSKT Sóc Trăng) nhiều năm qua không chỉ khẳng định vai trò trong công cuộc xây dựng, phát triển xã hội mà còn là bạn đồng hành của người dân nghèo trong suốt các hành trình vượt khó. Là ngành nghề kinh doanh đặc thù được Nhà nước bảo hộ nhưng các doanh nghiệp (DN) hoạt động trong lĩnh vực xổ số cũng gặp không ít khó khăn khi sự cạnh tranh ngày càng gay gắt và quyết liệt. Nhất là các loại hình xổ số mới và trò chơi có thưởng khác, đã tác động không nhỏ đến công tác phát hành và tiêu thụ vé xổ số. Ông Lê Văn Khanh, Giám đốc Cty XSKT Sóc Trăng chia sẻ: Trong năm 2018, Cty đã nỗ lực tìm mọi biện pháp đẩy mạnh hoạt động kinh doanh, hoàn thành vượt mức các chỉ tiêu, kế hoạch đề ra và hiệu quả kinh doanh, tốc độ tăng trưởng cao hơn năm Năm qua, Cty cơ bản đáp ứng VÌ QUYềN LợI NGườI THAM GIA BảO HIểM XÃ HộI, BảO HIểM Y Tế, BảO HIểM THấT NGHIệP quá 6 tháng lương cơ sở nhưng chưa được hưởng quyền lợi ngay tại cơ sở KCB. Các trường hợp khác được theo hướng dẫn của Bộ Y tế. Hồ sơ đề nghị thanh toán trực tiếp Công văn số 141/BHXH- CSYT nêu rõ, hồ sơ đề nghị thanh toán để được thanh toán BHYT gồm các giấy tờ là bản chụp (kèm theo bản gốc để đối chiếu) gồm: Thẻ BHYT, giấy chứng minh nhân thân hoặc các giấy tờ tùy thân có ảnh khác...; Giấy ra viện, phiếu khám bệnh hoặc sổ khám bệnh của lần khám bệnh, chữa bệnh đề nghị thanh toán; Hóa đơn và các chứng từ có liên quan; Giấy ủy quyền hoặc giấy tờ xác nhận quyền đại diện hợp pháp cho người bệnh đối với người thanh toán hộ. Mức thanh toán trực tiếp Về mức thanh toán trực tiếp đối với các trường hợp, Công văn số 141/BHXH-CSYT cũng nêu rõ: Đối với trường hợp KCB tại cơ sở KCB không ký hợp đồng KCB BHYT, KCB trong trường hợp cấp cứu: Thanh toán theo chi phí thực tế trong phạm vi hưởng và mức CÔNG TY TNHH MTV SXKT SÓC TRĂNG: Phát triển kinh doanh gắn liền an sinh xã hội yêu cầu của thị trường và đại lý về số lượng vé phát hành trong từng thời điểm. Đến nay, Cty đã tổ chức được mạng lưới trên 130 đại lý và đã phát hành đến 21 tỉnh, thành thuộc khu vực miền Nam và được khách hàng ủng hộ. Doanh số tiêu thụ năm 2018 hơn tỷ, đạt trên 116% so kế hoạch và tăng 21% so với năm Lợi nhuận trên 350 tỷ, đạt hơn 116%, tăng gần 17%. Nộp ngân sách hơn 930 tỷ, đạt trên 115%, tăng 15,45% so với năm trước. Trong đó, chi phí trả thưởng là tỉ đồng, tổng số tiền vé trúng thưởng lảnh minh hoạ. hưởng BHYT theo quy định. Trường hợp KCB tại cơ sở KCB tuyến huyện và tương đương: Thanh toán theo chi phí thực tế trong phạm vi hưởng và mức hưởng BHYT theo quy định nhưng tối đa không quá 0,15 lần mức lương cơ sở tại thời điểm KCB đối với KCB ngoại trú và tối đa không quá 0,5 lần mức lương cơ sở tại thời điểm ra viện đối với KCB nội trú. KCB nội trú tại cơ sở KCB tuyến tỉnh và tương đương: Thanh toán theo chi phí thực tế trong phạm vi hưởng và mức hưởng BHYT theo quy định nhưng tối đa không quá 1,0 lần mức lương l Ông Lê Văn Khanh, Giám đốc Công ty XSKT Sóc Trăng trao tặng 5 tỷ đồng Quỹ vì người nghèo tỉnh Sóc Trăng. chênh lệch thừa trả lại cho đại lý là 359,2 triệu đồng. Đặc biệt, thu nhập bình quân của viên chức, người lao động cũng tăng so với năm Ngoài ra, từ hoạt động xổ số kiến thiết, Công ty còn thu và nộp hộ thuế thu nhập cá nhân của viên chức, người lao động, của đại lý và người trúng thưởng trên 99 tỷ đồng, tăng 15,75%. Không chỉ thực hiện nhiệm vụ đóng góp ngân sách Nhà nước, Cty còn chú trọng xây dựng các công trình phúc lợi xã hội, các hoạt động từ thiện thể hiện tính nhân văn, truyền thống tương thân cơ sở tại thời điểm ra viện. KCB nội trú tại cơ sở KCB tuyến Trung ương và tương đương: Thanh toán theo chi phí thực tế trong phạm vi hưởng và mức hưởng BHYT theo quy định nhưng tối đa không quá 2,5 lần mức lương cơ sở tại thời điểm ra viện. Còn trường hợp KCB tại nơi đăng ký KCB ban đầu ghi trên thẻ BHYT không đúng quy định: Thanh toán theo chi phí thực tế trong phạm vi hưởng và mức hưởng BHYT theo quy định nhưng tối đa không quá 0,15 lần mức lương cơ sở tại thời điểm KCB đối với KCB ngoại trú và tương ái của dân tộc. Từ nguồn thu XSKT, năm 2018 tỉnh đã dùng 826 tỷ để đầu tư xây dựng các công trình phúc lợi xã hội. Trong đó, lĩnh vực giáo dục 332 tỉ đồng, y tế 419 tỉ đồng, văn hóa, xã hội 45 tỉ đồng và các công trình phúc lợi xã hội khác 30 tỉ đồng. Cty XSKT Sóc Trăng còn được đông đảo bà con biết đến là bạn đồng hành của bà con nghèo. Cty đóng góp Quỹ vì người nghèo, Quỹ mái ấm công đoàn, Quỹ học bổng Lương Định Của, xây dựng nhà tình nghĩa, nhà đại đoàn kết, tài trợ học bổng, tập học sinh cho các trường trong và ngoài tỉnh, ủng hộ nhân dân vùng bị bão, lũ với tổng số tiền trên 15 tỉ đồng. Ông Khanh bộc bạch: Đó không chỉ đơn thuần là những món quà vật chất mà còn là sự tri ân, quan tâm chăm lo cho cộng đồng. Để nhấn mạnh rằng, dù xã hội có phát triển, có thay đổi, có những giá trị sẽ phải biến đổi theo thời gian nhưng chúng tôi luôn giữ vững, bền bỉ mục tiêu Ích nước Lợi nhà., Năm 2019 này tập thể cán bộ, nhân viên của Cty cho biết sẽ nỗ lực phấn đấu đạt doanh số tiêu thụ là tỉ đồng, tối đa không quá 0,5 lần mức lương cơ sở tại thời điểm ra viện đối với KCB nội trú. Trường hợp chi phí cùng chi trả của những đợt KCB đúng tuyến trong năm (kể từ ngày tham gia BHYT đủ 5 năm liên tục) vượt quá 6 tháng lương cơ sở nhưng chưa được hưởng quyền lợi ngay tại cơ sở KCB: Thanh toán chi phí thực tế vượt quá 6 tháng lương cơ sở, đồng thời cấp giấy xác nhận không cùng chi trả trong năm đó cho người bệnh. Các trường hợp khác: Thanh toán theo hướng dẫn của Bộ Y tế. Về tiếp nhận, giải quyết thanh toán trực tiếp Người bệnh hoặc thân nhân hoặc người đại diện hợp pháp theo quy định của pháp luật của người bệnh trực tiếp nộp đầy đủ hồ sơ theo quy định như trên cho cơ quan BHXH cấp huyện nơi cư trú. Theo đó, BHXH cấp huyện có trách nhiệm: Tiếp nhận hồ sơ đề nghị thanh toán của người bệnh và lập giấy biên nhận hồ sơ. Những hồ sơ không đầy đủ theo quy định thì hướng dẫn bổ sung đầy đủ; Trong thời hạn 40 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ đề nghị thanh toán phải hoàn thành việc giám định BHYT và thanh toán chi phí khám bệnh, chữa bệnh cho người bệnh hoặc thân nhân của người bệnh hoặc người đại diện hợp pháp. Trường hợp không thanh toán phải trả lời bằng văn bản và nêu rõ lý do. Cơ quan BHXH tiếp nhận hồ sơ thanh toán trực tiếp chi phí KCB BHYT phát sinh trong năm tài chính đến hết quý I năm sau.p.v Với những thành tích đạt được trong năm 2018, Cty được Bộ Tài chính tặng Bằng khen; Công đoàn cơ sở đạt vững mạnh, Chi bộ Cty được công nhận trong sạch, vững mạnh tiêu biểu; Chi đoàn đạt vững mạnh xuất sắc và Hội Cựu chiến binh đạt trong sạch, vững mạnh xuất sắc; Ngoài ra, UBND tỉnh tặng 35 Bằng khen và Sở Tài chính tặng 35 Giấy khen cho các đại lý của Cty. lợi nhuận đạt trên 351 tỉ đồng, nộp ngân sách trên 950 tỉ đồng. Ghi nhận kết quả đạt được và những đóng góp của Cty, nhân dịp đầu năm mới, ông Lê Thành Trí, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Sóc Trăng đánh giá cao và biểu dương sự nỗ lực, cố gắng phấn đấu đổi mới, sáng tạo, vượt khó của tập thể lãnh đạo, cán bộ, công nhân viên công ty. Chúng tôi ghi nhận, đánh giá cao và cảm ơn sự hợp tác, chia sẻ kinh nghiệm từ các Cty XSKT các tỉnh, thành bạn. Đặc biệt, chúng tôi trân trọng ghi nhận, đánh giá cao và cảm ơn các đại lý vé số đã đồng hành, ủng hộ, hợp tác chặt chẽ với Cty XSKT Sóc Trăng. Chính nhờ sự chân tình, thủy chung, gắn bó đó mà Cty, các đại lý xổ số đã vượt qua chặng đường gian nan nhất để có kết quả như hôm nay, ông Trí nói. HUYềN TRÂN

15 Tư PHÁP 15 Cần quy định rõ cơ chế phân chia, xử lý tài sản chung trong thi hành án Việc Chấp hành viên tự tiến hành phân chia tài sản chung của vợ chồng, hộ gia đình theo điểm c, khoản 2 Điều 24 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP khi chưa có quy định rõ ràng về cơ chế phân chia và quyền hạn đã gây khó khăn trong quá trình tổ chức thi hành án và dễ làm phát sinh các khiếu nại, tố cáo. Theo khoản 1 Điều 74 Luật THADS sửa đổi, bổ sung năm 2014, trường hợp chưa xác định được phần quyền sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất của người phải thi hành án trong khối tài sản chung để thi hành án thì Chấp hành viên phải thông báo cho người phải thi hành án và những người có quyền sở hữu chung đối với tài sản, quyền sử dụng đất biết để họ tự thỏa thuận phân chia tài sản chung hoặc yêu cầu Tòa án giải quyết theo thủ tục tố tụng dân sự. Hết thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo mà các bên không có thỏa thuận hoặc thỏa thuận vi phạm quy định tại Điều 6 của Luật này hoặc thỏa thuận không được và không yêu cầu Tòa án giải quyết thì Chấp hành viên thông báo cho người được thi hành án có quyền yêu cầu Tòa án xác định phần quyền sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất của người phải thi hành án trong khối tài sản chung theo thủ tục tố tụng dân sự. Hết thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được thông báo mà người được thi hành án không yêu cầu Tòa án giải quyết thì Chấp hành viên yêu cầu Tòa án xác định phần quyền sở hữu tài sản, phần quyền sử dụng đất của người phải thi hành án trong khối tài sản chung theo thủ tục tố tụng dân sự. Chấp hành viên xử lý tài sản theo quyết định của Tòa án. Như vậy, nếu đương sự không thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết thì Chấp hành viên yêu cầu Tòa án giải quyết. Tuy nhiên, theo điểm c, khoản 2 Điều 24 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP ngày 18/7/2015, đối với tài sản thuộc quyền sở hữu, sử dụng chung của vợ, chồng thì Chấp hành viên xác định phần sở hữu của vợ, chồng theo quy định của pháp luật về hôn nhân và gia đình và thông báo cho vợ, chồng biết. Đối với tài sản thuộc quyền sở hữu, quyền sử dụng đất chung của hộ gia đình thì Chấp hành viên xác định phần sở hữu, sử dụng theo số lượng thành viên của hộ gia đình tại thời điểm xác lập quyền sở hữu tài sản, thời điểm được Nhà nước giao đất, cho thuê đất, công nhận quyền sử dụng đất, nhận lảnh minh họa. chuyển quyền sử dụng đất. Chấp hành viên thông báo kết quả xác định phần sở hữu, sử dụng cho các thành viên trong hộ gia đình biết. Trường hợp vợ hoặc chồng hoặc các thành viên hộ gia đình không đồng ý với việc xác định của Chấp hành viên thì có quyền yêu cầu Tòa án phân chia tài sản chung trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được thông báo hợp lệ. Hết thời hạn này mà không có người khởi kiện thì Chấp hành viên tiến hành kê biên, xử lý tài sản và trả lại cho vợ hoặc chồng hoặc các thành viên hộ gia đình giá trị phần tài sản thuộc quyền sở hữu, sử dụng của họ Theo đó, Chấp hành viên sẽ tiến hành tự phân chia tài sản chung của vợ chồng, hộ gia đình trong trường hợp đương sự không thỏa thuận, không yêu cầu Tòa án giải quyết. Quy định này của Nghị định số 62/2015/NĐ-CP khá mâu thuẫn với nguyên tắc chung tại Điều 74 Luật THADS nêu trên. Đồng thời, việc quy định Chấp hành viên tiến hành tự phân chia tài sản chung của vợ chồng, hộ gia đình theo điểm c, khoản 2 Điều 24 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP nêu trên gặp nhiều khó khăn trong quá trình thực hiện vì chưa quy định rõ Chấp hành viên phân chia tài sản của vợ chồng, hộ gia đình theo cơ chế nào. Chấp hành viên có được đầy đủ quyền hạn của Thẩm phán Tòa án để áp dụng pháp luật tố tụng dân sự, hôn nhân gia đình để xác định phần sở hữu trong khối tài sản chung hay không. Việc Chấp hành viên tự phân chia tài sản chung trong khi chưa có cơ chế bảo vệ, thực hiện, gây khó khăn trong quá trình tổ chức thi hành án và làm phát sinh khiếu nại tố cáo, khó khăn trong giải quyết khiếu nại, tố cáo đối với Chấp hành viên. Do đó, cần nghiên cứu, xem xét bãi bỏ quy định tại điểm c khoản 2 Điều 24 Nghị định số 62/2015/NĐ-CP để thực hiện thống nhất theo quy định tại khoản 1 Điều 74 Luật THADS về phân chia, xử lý tài sản chung.m.khuê TIN TứC Hướng dẫn đăng ký thi đua, khen thưởng 2019 Tổng cục THADS vừa có văn bản hướng dẫn đăng ký thi đua, khen thưởng 2019 gửi Thủ trưởng các đơn vị thuộc Tổng cục; Cục trưởng Cục THADS các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Theo đó, về danh hiệu thi đua, đối với tập thể: Khuyến khích 100% các đơn vị đăng ký các danh hiệu từ thấp đến danh hiệu cao ngay từ đầu năm. Các trường hợp không đăng ký hoặc đăng ký bổ sung sẽ không được xét thi đua cuối năm theo quy định. Đối với cá nhân: Đăng ký từ danh hiệu lao động tiên tiến, Chiến sĩ thi đua cơ sở. Riêng đối với danh hiệu Chiến sĩ thi đua cơ sở phải đăng ký tên đề tài, sáng kiến, giải pháp và gửi về Hội đồng sáng kiến Cục THADS để theo dõi, tổng hợp; đối với Cục trưởng, Phó Cục trưởng và cá nhân thuộc Tổng cục thì gửi về Tổng cục trước ngày 30/5/2019 (những cá nhân không đăng ký Chiến sĩ thi đua cơ sở, không đăng ký đề tài sáng kiến từ đầu năm nhưng nếu có sáng kiến, giải pháp vẫn được đưa ra bình xét sáng kiến để phục vụ cho việc nhận xét, đánh giá công chức cuối năm). Cá nhân đăng ký danh hiệu Chiến sĩ thi đua ngành Tư pháp phải đủ tiêu chuẩn 2 năm trước đó (năm 2017, 2018) đạt danh hiệu Chiến sĩ thi đua cơ sở và trong khoảng thời gian này chưa được công nhận danh hiệu Chiến sĩ thi đua ngành Tư pháp. Cá nhân đăng ký danh hiệu Chiến sĩ thi đua toàn quốc phải đủ tiêu chuẩn 2 lần liên tục đạt danh hiệu Chiến sĩ thi đua ngành Tư pháp. Cụ thể: Năm 2016 đạt danh hiệu Chiến sĩ thi đua ngành Tư pháp; năm 2017, 2018 được công nhận Chiến sĩ thi đua cơ sở; năm 2019 đăng ký danh hiệu Chiến sĩ thi đua cơ sở, Chiến sĩ thi đua ngành Tư pháp, Chiến sĩ thi đua toàn quốc. Thủ trưởng các đơn vị thuộc Tổng cục, Cục trưởng Cục THADS tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cần tuyên truyền, khuyến khích các tập thể và cá nhân đăng ký các danh hiệu thi đua cao (Tập thể lao động xuất sắc, Cờ Thi đua Ngành Tư pháp, Cờ Thi đua Chính phủ; Chiến sĩ thi đua cơ sở, Chiến sĩ thi đua Ngành Tư pháp, Chiến sĩ thi đua toàn quốc), làm cơ sở, động lực để các tập thể, cá nhân phấn đấu hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ được giao trong năm Khi xét, đề nghị khen thưởng cuối năm cần lưu ý: Đối với các tập thể, cá nhân không đăng ký hình thức khen thưởng nhưng nếu cuối năm được công nhận hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, đủ tiêu chuẩn, điều kiện thì Hội đồng Thi đua, Khen thưởng các cấp vẫn xét và đề nghị các cấp có thẩm quyền tặng Giấy khen, Bằng khen, Huân chương các loại. P.V Triển khai kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng cho công chức thi hành án dân sự Tại trụ sở Học viện Tư pháp vừa diễn ra Hội nghị sơ kết thực hiện Kết luận số 247/TB-KL ngày 29/3/2018 và triển khai kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng cho công chức THADS năm Thành phần tham dự hội nghị về phía Tổng cục thi hành án dân sự có đồng chí Tổng cục trưởng Mai Lương Khôi và đại diện một số đơn vị thuộc Tổng cục. Về phía Học viện Tư pháp có đồng chí Đoàn Trung Kiên, Giám đốc và các Phó Giám đốc cùng đại diện Lãnh đạo các phòng chuyên môn thuộc Học viện. Tham dự buổi làm việc còn có đồng chí Nguyễn Quang Thái - Vụ trưởng, đồng chí Nguyễn Đỗ Kiên - Phó Vụ trưởng và đại diện Lãnh đạo phòng Đào tạo của Vụ Tổ chức cán bộ Bộ Tư pháp. Thực hiện Kết luận số 247/TB-KL ngày 29/3/2018, trong năm 2018, Tổng cục THADS và Học viện Tư pháp đã tổ chức thành công 14 Lớp bồi dưỡng cho 954 công chức Hệ thống THADS. Đánh giá việc thực hiện Kết luận cho thấy về cơ bản Học viện Tư pháp và Tổng cục đã phối hợp tốt trong công tác xây dựng và tổ chức thực hiện kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng, theo đó các lớp bồi dưỡng cơ bản đã được triển khai ngay từ đầu năm để dành thời gian giữa và cuối năm là thời gian cao điểm các cơ quan thi hành án dân sự tổ chức thi hành án. Công tác tổ chức, quản lý các lớp đào tạo, bồi dưỡng cho công chức các cơ quan THADS thực hiện nghiêm túc. Học viện Tư pháp đã tổ chức quản lý lớp học theo đúng quy định và đánh giá chất lượng học viên dựa trên chất lượng bài kiểm tra, bài thi, cũng như thái độ học tập của học viên tham gia lớp. Tổng cục đã cử công chức của Tổng cục tham gia biên soạn, giảng dạy đúng kế hoạch, có hiệu quả giúp cho hoạt động đào tạo, bồi dưỡng của Học viện Tư pháp được thực hiện theo đúng kế hoạch, đạt chất lượng theo nội dung Kết luận số 247/TB-KL ngày 29/3/2018. Kết thúc Hội nghị, các bên đã thống nhất trong thời gian tới Tổng cục THADS và Học viện Tư pháp sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ trong công tác chiêu sinh, cử công chức Lãnh đạo các Vụ chuyên môn thuộc Tổng cục tham gia giảng dạy các lớp bồi dưỡng nhằm góp phần nâng cao chất lượng đào tạo, bồi dưỡng và cũng thông qua đó để Tổng cục nắm bắt được tình hình, nhu cầu thực tế của địa phương, giúp cho công tác chỉ đạo về chuyên môn, nghiệp vụ được thống nhất trên toàn quốc. P.V

16 16 Tư VấN PHÁP LUậT LUậT Sư CủA BạN Phản ánh tới Báo Pháp luật Việt Nam, nhiều bạn đọc thắc mắc về di chúc: di chúc có nhất định phải lập thành văn bản không, thế nào là di chúc hợp pháp, nội dung di chúc phải tuân thủ những gì?... Luật sư Lê Ngọc Hà (Tổng đài tư vấn pháp luật miễn phí ) tư vấn những điểm quy định pháp luật cơ bản liên quan đến vấn đề này. Di chúc có thể bằng văn bản hoặc di chúc miệng Di chúc phải được lập thành văn bản tiếng Việt có thể viết tay hoặc đánh máy in trên giấy nhìn được, đọc được. Nếu không thể lập được di chúc bằng văn bản thì có thể di chúc miệng. Di chúc bằng văn bản bao gồm 04 loại: Di chúc bằng văn bản không có người làm chứng; Di chúc bằng văn bản có người làm chứng; Di chúc bằng văn bản có công chứng; Di chúc bằng văn bản có chứng thực. Trường hợp tính mạng một người bị cái chết đe dọa và không thể lập di chúc bằng văn bản thì có thể lập di chúc miệng. Sau 03 tháng, kể từ thời điểm di chúc miệng mà người lập di chúc còn sống, minh mẫn, sáng suốt thì di chúc miệng mặc nhiên bị huỷ bỏ. Di chúc thế nào được coi là hợp pháp? Theo quy định tại Điều 630 Bộ luật Dân sự năm 2015, di chúc hợp pháp phải có đủ các điều kiện sau: Người lập di chúc minh mẫn, sáng suốt trong khi lập di chúc; không bị lừa dối, đe doạ, cưỡng ép; Nội dung của di chúc không vi phạm điều cấm của luật, không trái đạo đức xã hội; hình thức di chúc không trái quy định của luật. Di chúc của người từ đủ 15 tuổi đến chưa đủ 18 tuổi phải được lập thành văn bản và phải được cha, mẹ hoặc người giám hộ đồng ý về việc lập di chúc. Di chúc của người bị hạn chế về thể chất hoặc của người không biết chữ phải được người làm chứng lập thành văn bản và có công chứng hoặc chứng thực. Di chúc bằng văn bản không có công Di chúc thế nào được coi là hợp pháp? lảnh minh họa. chứng, chứng thực chỉ được coi là hợp pháp, nếu có đủ các điều kiện về di chúc hợp pháp được quy định tại khoản 1 Điều 630 Bộ luật Dân sự năm Di chúc miệng được coi là hợp pháp nếu người di chúc miệng thể hiện ý chí cuối cùng của mình trước mặt ít nhất hai người làm chứng và ngay sau khi người di chúc miệng thể hiện ý chí cuối cùng, người làm chứng ghi chép lại, cùng ký tên hoặc điểm chỉ. Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ ngày người di chúc miệng thể hiện ý chí cuối cùng thì di chúc phải được công chứng viên hoặc cơ quan có thẩm quyền chứng thực xác nhận chữ ký hoặc điểm chỉ của người làm chứng. Hiệu lực của di chúc Di chúc được coi là vô hiệu một phần hoặc vô hiệu toàn bộ khi không đáp ứng được các điều kiện của di chúc hợp pháp kể cả về mặt hình thức hay nội dung của di chúc. Theo quy định của Bộ luật Tố tụng Dân sự năm 2015, Toà án là cơ quan nhà nước có thẩm quyền tuyên bố di chúc vô hiệu. Khi Toà án ban hành Quyết định hoặc Bản án có hiệu lực pháp luật tuyên bố di chúc vô hiệu một phần hoặc vô hiệu toàn bộ thì phần nội dung di chúc không bị vô hiệu vẫn có hiệu lực thực hiện, nếu tuyên bố vô hiệu toàn bộ thì toàn bộ tài sản thừa kế của người chết sẽ được phân chia theo pháp luật cho những người được thừa kế của người để lại di sản thừa kế. Theo quy định tại Điều 643 Bộ luật Dân sự năm 2015, di chúc có hiệu lực từ thời điểm mở thừa kế, tức là khi người lập di chúc chết. Đối với di chúc chung của vợ chồng thì thời điểm mở thừa kế là thời điểm người thứ 2 chết sau cùng. Di chúc không có hiệu lực toàn bộ hoặc một phần trong trường hợp: Người thừa kế theo di chúc chết trước hoặc chết cùng thời điểm với người lập di chúc; Cơ quan, tổ chức được chỉ định là người thừa kế không còn tồn tại vào thời điểm mở thừa kế. Trường hợp có nhiều người thừa kế theo di chúc mà có người chết trước hoặc chết cùng thời điểm với người lập di chúc, một trong nhiều cơ quan, tổ chức được chỉ định hưởng thừa kế theo di chúc không còn tồn tại vào thời điểm mở thừa kế thì chỉ phần di chúc có liên quan đến cá nhân, cơ quan, tổ chức này không có hiệu lực. Di chúc không có hiệu lực, nếu di sản để lại cho người thừa kế không còn vào thời điểm mở thừa kế; nếu di sản để lại cho người thừa kế chỉ còn một phần thì phần di chúc về phần di sản còn lại vẫn có hiệu lực. Khi di chúc có phần không hợp pháp mà không ảnh hưởng đến hiệu lực của các phần còn lại thì chỉ phần đó không có hiệu lực. Khi một người để lại nhiều bản di chúc đối với một tài sản thì chỉ bản di chúc sau cùng có hiệu lực. Luật sư LÊ NGọC HÀ CẦN THƠ: Tăng cường chăm sóc sức khỏe cho người cao tuổi Ngày 28/2, UBND TP Cần Thơ có buổi họp kiểm tra việc thực hiện Đề án chăm sóc sức khỏe người cao tuổi (NCT) trên địa bàn giai đoạn và công tác chăm sóc người già neo đơn. Hiện, TP có hơn NCT (tương đương 10% dân số TP) và đang bước vào thời kỳ già hóa dân số. Để đáp ứng ngày càng đầy đủ nhu cầu chăm sóc sức khỏe dài hạn của NCT tại gia đình, cộng đồng đã thành lập đội ngũ tình nguyện viên giúp đỡ, chăm sóc sức khỏe cho NCT tại địa phương. Trong 2 năm thực hiện đề án, các cấp, ngành có liên quan đã tổ chức khám bệnh, cấp thuốc miễn phí tặng quà cho bệnh nhân nghèo với tổng trị giá hơn 10 tỷ đồng. Riêng các cơ sở khám chữa bệnh nhân đạo của các cấp Hội đã khám và điều trị Tây y và Đông y với giá trị hơn 26 tỷ đồng. Bên cạnh đó, xe chuyển bệnh từ thiện được đưa vào hoạt động góp phần giảm bớt chi phí chuyển viện cho các bệnh nhân nghèo và kịp thời cứu chữa cho các trường hợp khẩn cấp. Phó Chủ tịch UBND TP Cần Thơ Võ Thị Hồng Ánh nhấn mạnh, công tác chăm sóc sức khỏe cho NCT được TP đặc biệt quan tâm, nhằm hướng đến NCT phải được chăm sóc sức khỏe toàn diện, sống vui, sống khỏe, nâng cao chất lượng cuộc sống tinh thần của NCT. Qua đó, đề nghị các cấp, ngành liên quan xây dựng kế hoạch hàng năm, phân công nhiệm vụ cho từng đơn vị thực hiện để nhằm tránh tình trạng trùng lắp, có người được chăm sóc nhiều lần và có những trường hợp bỏ sót đối tượng cần được chăm sóc. NGUYỄN CUỘC CHÍNH SÁCH Phạt 300 triệu đồng đối với hành vi ép buộc trong kinh doanh Tại dự thảo Nghị định quy định về xử lý vi phạm pháp luật trong lĩnh vực cạnh tranh, Bộ Công Thương dự kiến mức phạt đối với hành vi ép buộc trong kinh doanh là từ 100 triệu đồng đến 300 triệu đồng. Cụ thể, phạt tiền từ 100 triệu đồng đến 200 triệu đồng đối với hành vi ép buộc khách hàng, đối tác kinh doanh của doanh nghiệp khác bằng hành vi đe dọa hoặc cưỡng ép để buộc họ không giao dịch hoặc ngừng giao dịch với doanh nghiệp đó. Phạt tiền từ 200 triệu đồng đến 300 triệu đồng đối với hành vi quy định nêu trên trong các trường hợp sau: Ép buộc khách hàng hoặc đối tác kinh doanh lớn nhất của đối thủ cạnh tranh; hành vi vi phạm được thực hiện trên phạm vi từ hai tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trở lên. Ngoài việc bị phạt tiền này, doanh nghiệp vi phạm còn bị tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để thực hiện hành vi vi phạm bao gồm cả tịch thu khoản lợi nhuận thu được từ việc thực hiện hành vi vi phạm. Đối với nhóm hành vi xâm phạm thông tin bí mật trong kinh doanh, phạt tiền từ 100 triệu đồng đến 200 triệu đồng đối với một trong các hành vi sau đây: Tiếp cận, thu thập thông tin bí mật trong kinh doanh bằng cách chống lại các biện pháp bảo mật của người sở hữu thông tin đó; Tiết lộ, sử dụng thông tin bí mật trong kinh doanh mà không được phép của chủ sở hữu thông tin đó. Đối với hành vi gây rối hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp khác: Phạt tiền từ 50 triệu đồng đến 100 triệu đồng đối với hành vi gây rối hoạt động kinh doanh hợp pháp của doanh nghiệp khác bằng hành vi trực tiếp hoặc gián tiếp cản trở, làm gián đoạn hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp đó. Đối với hành vi lôi kéo khách hàng bất chính, phạt tiền từ 100 triệu đồng đến 200 triệu đồng đối với hành vi lôi kéo khách hàng bất chính bằng các hình thức: Đưa thông tin gian dối hoặc gây nhầm lẫn cho khách hàng về doanh nghiệp hoặc hàng hóa, dịch vụ, khuyến mại, điều kiện giao dịch liên quan đến hàng hóa, dịch vụ mà doanh nghiệp cung cấp nhằm thu hút khách hàng của doanh nghiệp khác; So sánh hàng hóa, dịch vụ của mình với hàng hóa, dịch vụ cùng loại của doanh nghiệp khác nhưng không chứng minh được nội dung. HảI SơN

17 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 17 Về việc thi hành án dân sự Căn cứ Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014; Căn cứ Bản án, Quyết định số 11/2017/KDTM-ST ngày 09 tháng 10 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Tân An, tỉnh Long an; Căn cứ Quyết định thi hành án số 427/QĐ-CCTHADS ngày 28 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An; Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An, tỉnh Long An thông báo cho người phải thi hành án là bà Trần Thị Ngọc Tuyền , địa chỉ: số 16/08 đường Bạch Đằng, phường 2, tp Tân An, Long An. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng báo bà Trần Thị Ngọc Tuyền phải trả cho Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn Việt nam số tiền: đồng, tiền chi phí thẩm định là đồng và lãi suất chậm thi hành án theo bản án tuyên. Nếu hết thời hạn ấn định trên mà bà Trần Thị Ngọc Tuyền không thi hành án xong, thì Chi cục thi hành án dân sự thành phố Tân An sẽ cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản đảm bảo thi hành án của bà Tuyền đang thế chấp vay tại Ngân hànggồm: 1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 931, tờ bản đồ số 5, diện tích 398,6m2 loại đất ONT tọa lạc tại xã Bình Tâm, thành phố Tân An, tỉnh Long An do bà Trần Thị Ngọc Tuyền đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B do UBND thành phố Tân An cấp ngày 20/06/2013(Diện tích thực tế theo trích đo bản đồ địa chính do Công ty TNHH DV đo đạc nhà đất Hưng Phú đo vẽ ngày 21/01/2019 và được Chi nhánh văn phòng đăng ký đất đai tại TP Tân An phê duyệt ngày 25/01/2019); 2. Quyền sử dụng đất thuộc thửa số 2273, tờ bản đồ số 7, diện tích thực tế 94,9m2 loại đất ODT tọa lạc tại phường 6, thành phố Tân An, tỉnh Long An do bà Trần Thị Ngọc Tuyền đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số B do UBND thành phố Tân An cấp ngày 04/09/2013. Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Tân An thông báo cho bà Trần Thị Ngọc Tuyền được biết và thực hiện. CHI CỤC THADS TP. TÂN AN V/V Cấp GCNQSD Đất Chi nhánh VPĐKĐĐ Huyện long Điền tỉnh BRVTcó tiếp nhận hồ sơ của bà Nguyễn Kim Phướng, ngụ tại: Tổ 4, ấp Xóm Trại, xã An Nhơn Tây, huyện Củ Chi, TP. HCM; Đề nghị cấp GCNQSDĐ thửa đất số 121, tờ bản đồ số 127, diện tích 121,4m2 (gồm 50m2 đất ở và 71,4m2 đất trồng lúa). Nguồn gốc đất: Nhận chuyển nhượng từ bà Nguyễn Thị Trinh có GCNQSDĐ số BS do UBND huyện Long Điền cấp ngày 10/5/2013, nhưng chưa thực hiện thủ tục chuyển QSDĐ theo quy định. Nay CNVPĐKĐĐ Huyện long Điền thông báo đến tổ chức, cá nhân nào có tranh chấp, khiếu nại gì thì liên hệ để được giải quyết. Sau 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo, không ai tranh chấp khiếu nại gì thì CNVPĐKĐĐ huyện Long Điền tỉnh BRVT sẽ xem xét, lập thủ tục cấp GCNQSDĐ cho bà Phướng theo quy định. CHI NHÁNH VPĐKĐĐ HUYỆN LONG ĐIỀN, TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Về việc cưỡng chế giao tài sản Chi cục THADS huyện Đức Hòa sẽ tiến hành cưỡng chế giao tài sản của ông Đoàn Nguyễn Quang Vũ Chủ Doanh nghiệp tư nhân chế biến cao su thương mại Thành Đạt, địa chỉ: ấp 3, xã Bình Mỹ, huyện Củ Chi, Tp.HCM. Bằng biện pháp: cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất thửa số 609, diện tích theo giấy chứng nhận là 2441,9m2, loại đất Lúa; quyền sử dụng đất thửa số 621, diện tích theo giấy chứng nhận là 3412,6 m2, loại đất Lúa; quyền sử dụng đất thửa số 622, diện tích theo giấy chứng nhận là 2164,3 m2, loại đất Lúa; quyền sử dụng đất thửa số 834, diện tích theo giấy chứng nhận là 612 m2, loại đất HNK; quyền sử dụng đất thửa số 1062, diện tích theo giấy chứng nhận là 200 m2, loại đất ODT. Toàn bộ diện tích đất trên cùng tờ bản đồ số 17, tọa lạc tại ấp Gò Cao, thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An; Quyền sử dụng đất thửa số 206, diện tích theo giấy chứng nhận là 560 m2, loại đất HNK; quyền sử dụng đất thửa số 207, diện tích theo giấy chứng nhận là 139 m2, loại đất HNK; quyền sử dụng đất thửa số 448, diện tích theo giấy chứng nhận là 287 m2, loại đất ONT; quyền sử dụng đất thửa số 574, diện tích theo giấy chứng nhận là 900 m2, loại đất ONT; quyền sử dụng đất thửa số 577, diện tích theo giấy chứng nhận là 261m2, loại đất ONT; tất cả thuộc tờ bản đồ số 01 tọa lạc tại ấp Thôi Môi, xã Hóa Khánh Đông, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An do ông Đoàn Nguyễn Quang Vũ đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 phút ngày 14 tháng 3 năm 2019 và 14 giờ 00 ngày 14/3/2019. Địa điểm cưỡng chế : Tại thửa đất số: 206, 207, 488, 574, 577, tại ấp Thôi Môi, xã Hòa Khánh Đông lúc 08 giờ 30 ngày 14/3/2019 và thửa đất số: 609, 621, 622, 834, 1062, tại ấp Gò Cao, thị trấn Hậu Nghĩa vào lúc 14 giờ 00 ngày 14/3/2019. Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án và người có quyền và nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮC BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Tài sản 1. QSD 323m2 đất ở và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 26, tờ bản đồ số 01. Đất đã được cấp QSDĐ/QĐ số 211/QĐ- CT do UBND huyện Lục Ngạn cấp ngày 23/02/1999 cho ông Nguyễn Xuân Định. Địa chỉ: khu Lê Hồng Phong, thị trấn Chũ, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. Tài sản 2: Quyền sử dụng 1268m2 đất (trong đó có 300m2 đất ở và 968m2 đất vườn) và toàn bộ tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 44, tờ bản đồ số 5, địa chỉ: thôn Trại Ổi 1, xã Nghĩa Trung, huyện Việt Yên, tỉnh Bắc Giang, đã được UBND huyện Việt Yên cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số Q ngày 15/11/2000 mang tên hộ ông Đỗ Ngọc Sơn. Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tại Công ty cổ phần bán đấu giá tài sản Miền Bắc Số 01, ngõ 6, đường Nguyễn Đình Tuân, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang. Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty CP bán đấu giá tài sản Miền Bắc. Số 01, Đ.Nguyễn Đình Tuân 2 P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0204) BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN Công ty tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt Bên có TS1: Công ty TNHH quản lý nợ và khai thác tài sản - Ngân hàng TMCP Quân Đội. (Tầng G2, toà nhà B4 Kim Liên, đường Phạm ngọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội) Bên có TS2,3: Chi cục thi hành án dân sự huyện Gia Lâm, Hà Nội (Số 2 đường Cổ Bi, thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội). TS1: Toàn bộ khoản nợ hiện tại của Công ty Cổ phần tòa nhà Cavico Việt Nam phát sinh theo hợp đồng tín dụng ngắn hạn số: TD.DN ngày 18/01/2012 giữa Công ty Cổ phần tòa nhà Cavico Việt Nam với Ngân hàng TMCP Quân Đội. Tài sản bảo đảm của khoản nợ: Tài sản thế chấp theo hợp đồng thế chấp số: /HĐTC/MCSB-CAVICO ngày 17/03/2008 giữa Công ty Cổ phần tòa nhà Cavico Việt Nam với Ngân hàng TMCP Quân Đội. (Chi tiết tham khảo hồ sơ tại Công ty) TS2: QSD toàn bộ nhà đất tại thửa đất số 24 (1), tờ bản đồ số 29; diện tích: 60,2m2; hình thức sử dụng: Riêng 60,2 m2; Mục đích sử dụng: Đất ở đô thị; thời hạn sử dụng: Lâu dài có địa chỉ tại Tổ dân phố Đào Nguyên, thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BE , số vào sổ cấp GCN: CH01096/685/QĐ-UBND do UBND huyện Gia Lâm cấp ngày 15/04/2011 cho ông Nguyễn Xuân Phong và bà Đặng Thị Thoa. Tài sản gắn liền với đất: 01 ngôi nhà bốn tầng, một tum (Chi tiết theo Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 15/01/2019 và Chứng thư thẩm định giá số /2019/CTTĐG-HTC ngày 31/01/2019 của Công ty cổ phần đầu tư và thẩm định giá HTC Việt Nam) TS3: QSD toàn bộ nhà đất tại thửa đất số 61 (2), tờ bản đồ số 31; diện tích: 112 m2; Mục đích sử dụng: Đất ở; có địa chỉ tại thôn An Đào, xã Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội (nay là tổ dân phố An Đào, thị trấn Trâu Quỳ, huyện Gia Lâm, Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AA do UBND huyện Gia Lâm cấp ngày 06/09/2004; đứng tên ông Lê Văn Tâm và bà Dương Thị Kim Xuân. Tài sản gắn liền với đất: 01 ngôi nhà bốn tầng, một tum (Chi tiết theo Biên bản về việc kê biên, xử lý tài sản ngày 29/01/2019 và Chứng thư thẩm định giá số 1402/2019/CTTĐG-HTC ngày 14/02/2019 của Công ty cổ phần đầu tư và thẩm định giá HTC Việt Nam) Giá khởi điểm TS1: đồng (Hai mươi tỷ, bảy trăm ba mươi sáu triệu, không trăm tám mươi sáu nghìn, không trăm chín mươi đồng). TS2: đồng (Hai tỷ, một trăm hai mươi chín triệu, hai trăm sáu mươi chín ngàn đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, lệ phí theo quy định. TS3: đồng (Bảy tỷ, một trăm mười sáu triệu, hai trăm ngàn đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, lệ phí theo quy định. Tiền đặt trước TS1: đồng (Hai tỷ đồng chẵn).ts2: đồng (Hai trăm triệu đồng chẵn). TS3: đồng (Bảy trăm triệu đồng). Tiền mua hồ sơ TS1,2,3: đồng/1 hồ sơ (Năm trăm ngàn đồng trên một hồ sơ). Bước giá TS1: VNĐ (Mười triệu đồng chẵn). TS2: VNĐ (Hai triệu đồng chẵn). TS3: VNĐ (Năm triệu đồng chẵn). Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá TS1: Từ ngày thông báo đến hết 17h00 ngày 19/03/2019; TS2,3: Từ ngày thông báo đến hết ngày 18/03/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 13/03/2019 đến hết 14/03/2019; TS2,3: Kể từ 14/03/2019 đến hết 15/03/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản. Địa điểm xem tài sản, giấy tờ TS1: KĐT Mễ Trì Hạ, đường Phạm Hùng, phường Mễ Trì, quận Nam Từ Liêm, thành phố Hà Nội. Nộp tiền đặt trước TS1: Từ 19/03/2019 đến hết 21/03/2019; TS2,3: Ngày 18/03/2019, 19/03/2019 & 20/3/2019 trong giờ hành chính. Thơì gian tô chưć bań đâú gia TS1: 09h00 ngaỳ 22/03/2019; TS2: 09h00 ngaỳ 21/03/2019; TS3: 10h00 ngaỳ 21/03/2019 taị trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1 & 2, số 12 lô B8 KĐT Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Mọi chi tiết xin liên hệ: P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1 & 2, Số 12 lô B8 KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội ĐT: CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT TÌM CHỦ SỞ HỮU Căn cứ các bản án, quyết định số: 68/2018/HSST ngày 20/6/2018; 147/2018/HSST ngày 21/11/2018; 50/2018/HSST ngày 24/4/2018; 108/2018/HSST ngày 19/9/2018; 152/2018/HSST ngày 27/11/2018; 127/2018/HSST ngày 24/10/2018 và số 144/2018/HSST ngày 20/11/2018 của Tòa án nhân dân quận Tân Phú, TP.Hồ Chí Minh; Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú thông báo tìm chủ sở hữu, người quản lý, sử dụng hợp pháp đối với tài sản sau: - Chiếc xe gắn máy hiệu Exciter, màu xanh có số máy: G3D4E , số khung: RLCUG0610GY Chiếc xe gắn máy hiệu Wave RSX, màu sơn: đỏ - đen, biển số: 54L4-0197, số máy: HC12E , số khung: RLHH012338Y (hoặc: RLHHC12338Y ở trong kết luận giám định). - Chiếc xe gắn máy hiệu Yamaha Luvias, biển số: 51T , số máy: 44S , số khung: RLCL44S10BY Chiếc xe gắn máy Dream, số máy: VTTAVJL1P52FMH-A05079, số khung: CF Chiếc xe gắn máy Honda Wave, màu xanh, biển số 52L4-3819, số máy 1P52FMH , số khung LWGXCHL01Y Chiếc xe gắn máy hiệu Honda AirBlade, biển số 59Y , số máy JF27E , số khung RLHJF2701BY Chiếc xe gắn máy có số máy C100ME-R9779, số khung C100M-R Chiếc xe gắn máy biển số 53P8-8252, số máy LC152FMH , số khung LWGXCHL07Y Chiếc xe gắn máy hiệu Honda AirBlade, màu xanh đen, biển số 54K và Giấy đăng ký xe mang tên Trương Bồi Vinh. + Giấy đăng ký xe biển số 59M mang tên Huỳnh Phước Sanh. + Giấy đăng ký xe biển số 59H mang tên Nguyễn Dư Lực. + Giấy đăng ký xe 59K mang tên Huỳnh Văn Phong. Vậy ai là chủ sở hữu, người quản lý sử dụng hợp pháp các tài sản kể trên. Xin liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự quận Tân Phú, địa chỉ: 320/21 Độc Lập, phường Tân Qúy, quận Tân Phú để được giải quyết. Quá thời gian 03 tháng kể từ ngày đăng báo đối với Chiếc xe gắn máy hiệu Exciter, màu xanh có số máy: G3D4E , số khung: RLCUG0610GY và quá thời hạn 06 tháng kể từ ngày đăng báo đối với các tài sản còn lại, nếu không có chủ sở hữu, người quản lý sử dụng hợp pháp các chiếc xe và các Giấy đăng ký xe đến nhận, thì các chiếc xe trên sẽ được tịch thu sung nộp ngân sách Nhà nước và các Giấy đăng ký xe trên được xử ký, giải quyết theo quy định của pháp luật như nội dung án đã tuyên. Chi cục thi hành án dân sự quận Tân Phú sẽ thanh toán các chi phí theo bảng báo giá của đơn vị, đề nghị quý Báo xuất hóa đơn để Chi cục Thi hành án thanh quyết toán theo quy định. CHI CỤC THADS QUẬN TÂN PHÚ, TP.HCM Về việc giao tài sản Căn cứ Bản án số 02/2017/KDTM-ST ngày 08 tháng 6 năm 2017 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình; Căn cứ Quyết định thi hành án theo yêu cầu số 250/QĐ-CCTHADS ngày 15/12/2017 và Quyết định thi hành án số 624/QĐ-CCTHADS ngày 14/7/2017 của Chi cục Trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới; Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 05/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 4 năm 2018 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Căn cứ kết quả bán đấu giá tài sản của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình ngày 24/12/2018 và Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá số 04/HĐMB-CCTHADS và số 05/HĐMB-CCTHADS được lập ngày 03/01/2019; Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình tổ chức giao tài sản bán đấu giá thành gồm: 1. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 734, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 425,2 m2; Trong đó: đất ở tại nông thôn 200 m2, đất trồng cây lâu năm 225,2 m2 và quyền sở hữu nhà ở diện tích xây dựng 121,3 m2, diện tích sàn 199,5 m2, kết cấu nhà xây tường gạch, có khung chịu lực bê tông cốt thép, nhà cấp 4, 02 tầng + mái, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP , số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01758 do Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn. (Chi tiết tài sản theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 19/6/2018). 2. Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất, thửa đất số 736, tờ bản đồ số 35 tại xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình, diện tích 75,0 m2, theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP , số vào sổ cấp giấy chứng nhận: CH01756 do Ủy ban nhân dân thành phố Đồng Hới cấp ngày 18/12/2013 mang tên ông Trần Đức Tuấn. (Chi tiết tài sản theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 19/6/2018). Nguồn gốc của 02 tài sản nói trên là của ông Trần Đức Tuấn, Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới đã kê biên, bán đấu giá tài sản để đảm bảo thi hành án. Cho: ông Võ Phương Nam, Sinh năm: 1985, số chứng minh nhân dân do Công an tỉnh Quảng Bình cấp ngày 11/10/2008, địa chỉ thường trú: Thôn Quy Hậu, xã Liên Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình và vợ là bà Nguyễn Thị Thanh, sinh năm 1990, CCCD số do Cục CS ĐKQL cư trú và QLQG về dân cư ngày 14/7/2017, địa chỉ thường trú: Thôn Quy Hậu, xã Liên Thủy, huyện Lệ Thủy, tỉnh Quảng Bình. Thời gian vào lúc 8 giờ 00 ngày 07 tháng 03 năm 2019 (thứ 5). Địa điểm: Thửa đất số 734, 736, tờ bản đồ số 35, địa chỉ: Thôn Đức Hoa, xã Đức Ninh, thành phố Đồng Hới. Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người mua được tài sản bán đấu giá, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm trên. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU BÁN ĐẤU GIÁ 1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con nhãn hiệu HYUNDAI, số loại GRAND, màu bạc; bks: 98A ; Số khung: 51AAJM598346; Số máy: G3LAHM263896; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số do Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 03/5/2017 đứng tên ông Nguyễn Tất Nam. 2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). 3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: đồng (Bằng chữ: Hai trăm tám mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước. 4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng (Bằng chữ: Năm mươi sáu triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 12/3/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác); 5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/3/2019 và ngày 08/3/2019 (trong giờ hành chính). 6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, Cầu Giấy, Hà Nội. 7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 01/3/2019 đến 17h00 ngày 12/3/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: đồng/1 bộ 8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường. 9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/3/ Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng) 11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 15h30 ngày 15/3/ Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội). Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU BÁN ĐẤU GIÁ 1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu HYUNDAI; Số loại: GRAND; Màu bạc, BKS: 30E , Số khung: 41CAHM245516, Số máy: G4LAHM368467; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 30/05/2017 đứng tên HKD-Phạm Kim Cương. 2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). 3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: đồng (Bằng chữ:ba trăm hai mươi triệu đồng chẵn.) Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước. 4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng (Bằng chữ: Sáu mươi bốn triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 12/3/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác). 5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/3/2019 và ngày 08/3/2019 (trong giờ hành chính). 6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. 7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 01/3/2019 đến 17h00 ngày 12/3/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: đồng/1 bộ 8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường. 9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/3/ Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng chẵn) 11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 16h00 ngày 15/3/ Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội). Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại:

18 18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com Xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay (lần 4) Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình (gọi tắt là Ngân hàng) chuyển giao như sau: I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản. II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Nguyễn Ngọc Hà. 2. Quyền sử dụng: thửa đất số 363, tờ bản đồ số Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số MB do Ủy ban nhân dân thành phố Hòa Bình cấp ngày 10/12/2012; 2.2. Diện tích đất: 70 m2; 2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: số nhà 3, đường Lê Lợi, tổ 9, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình. III. Tài sản gắn liền với đất: nhà xây 03 tầng diện tích sàn xây dựng 210 m2. IV. Tổng giá khởi điểm: đồng (một tỷ ba trăm tám mươi lăm triệu một trăm nghìn đồng). V. Xem tài sản ` 1. Thời hạn: từ ngày 04/3/2019 đến ngày 08/3/ Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên. VI. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá 1. Thời hạn: từ ngày 01/3/2019 đến ngày 12/3/ Tiền mua hồ sơ: đồng. 3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá. VII. Nộp tiền đặt trước 1. Tiền đặt trước: đồng. 2. Thời hạn: từ ngày 11/3/2019 đến ngày 12/3/ Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Đấu giá, số mở tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình và số mở tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình. VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản 1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 15/3/ Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá. 3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. 4. Phương thức: trả giá lên. IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: số 106, đường Lê Thánh Tông, phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình. TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH Về việc đấu giá tài sản 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất của ông Nguyễn Tấn Sỹ và bà Lê Thị Dùng, địa chỉ thửa đất: xã Ea Drông, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk. + QSDĐ và toàn bộ tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 46, tờ bản đồ số 38, diện tích m2 đất nuôi trồng thủy sản, theo GCN QSD đất số BK Tài sản gắn liền trên đất: 02 ao không có nước. 4. Giá khởi điểm: đồng Tiền đặt trước: đồng Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày /03/ Thơì gian, điạ điê m, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 01/03/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 26/03/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. 6. Hình thức đấu giá: trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá; Phương thức đấu giá: trả giá lên. 7.Thơì gian va điạ điê m đâú gia : 08 giờ 30 phút ngày 29/03/2019 taị Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê. Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: để được hướng dẫn. Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản. CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ Toà án nhân dân quận 8, TP.HCM đang giải quyết hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 214/2018/TLST-DS ngày 04/06/2018 về việc Tranh chấp hợp đồng vay tài sản giữa: Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Á Châu, địa chỉ trụ sở: 442 Nguyễn Thị Minh Khai, phường 5, quận 3, TP.HCM; Người đại diện hợp pháp của Ngân hàng: Bà Thái Thị Thanh Thúy là người đại diện theo uỷ quyền (văn bản uỷ quyền số 855/UQ-QLN.18 ngày 20/08/2018). Bị đơn: Ông Nguyễn Văn Cường (SN 1973); địa chỉ: 41 đường số 284 Cao Lỗ, phường 5, quận 8, TP.HCM. Tòa án nhân dân quận 8, TP.HCM tống đạt, thông báo cho ông Nguyễn Văn Cường, với các nội dung sau: - Thông báo thụ lý vụ án số 214/2018/TLST-DS ngày 04/06/2018 của Toà án nhân dân quận 8, TP.HCM; - Triệu tập đến Toà án nhân dân quận 8 vào lúc 09giờ 00 ngày 18/03/2019 để trình bày lời khai vụ kiện. - Triệu tập đến Toà án nhân dân quận 8 vào lúc 09giờ 00 ngày 11/04/2019 và ngày 06/05/2019 để tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hoà giải. - Triệu tập đến Toà án nhân dân quận 8 vào lúc 08 giờ 00 ngày 30/05/2019 và ngày 20/06/2019 để tham gia tố tụng tại phiên toà xét xử vụ án. TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN 8, TP.HCM V/v cấp GCNQSD đất Chi nhánh VPĐKĐĐ Huyện Long Điền tỉnh BRVT có tiếp nhận hồ sơ của bà Nguyễn Kim Phướng, ngụ tại: Tổ 4, ấp Xóm Trại, xã An Nhơn Tây, huyện Củ Chi, TP. HCM; Đề nghị cấp GCNQSDĐ thửa đất số 483, tờ bản đồ số 7, diện tích 2076m2 (gồm 400m2 đất ở và 1676m2 đất trồng cây hàng năm khác). Nguồn gốc đất: Nhận chuyển nhượng từ bà Nguyễn Thị Trinh do bà Nguyễn Thị Hương Yên uỷ quyền, có GCNQSDĐ số BS do UBND huyện Long Điền cấp ngày 19/6/2014, nhưng chưa thực hiện thủ tục chuyển QSDĐ theo quy định. Nay CN VPĐKĐĐ huyện Long Điền thông báo đến tổ chức, cá nhân nào có tranh chấp, khiếu nại gì thì liên hệ để được giải quyết. Sau 30 ngày kể từ ngày đăng thông báo, không ai tranh chấp khiếu nại gì thì CNVPĐKĐĐ huyện Long Điền tỉnh BRVT sẽ xem xét, lập thủ tục cấp GCNQSDĐ cho bà Phướng theo quy định. CHI NHÁNH VPĐKĐĐ HUYỆN LONG ĐIỀN, TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu đen; BKS: 36A ; Số Khung: 69YDGH932951; Số máy: ; giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: do Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 01/03/2016 đứng tên Nguyễn Văn Thành. 2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). 3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: đồng (Bằng chữ: Hai trăm năm mươi bảy triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước. 4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng (Bằng chữ: Năm mươi mốt triệu bốn trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng Chi nhánh Nam Hà Nội, chậm nhất vào ngày 12/3/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác); 5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/3/2019 và ngày 08/3/2019 (Trong giờ hành chính). 6. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội; 7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 26/02/2019 đến 17h00 ngày 12/3/2019 (Trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: đồng/1 bộ 8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường. 9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/3/ Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng) 11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 9 giờ 30 phút, ngày 15/3/ Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội). Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô tải pickup cabin kép; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu đỏ; BKS: 98C ; Số khung: 8MK0JH611725; Số máy: HBG ; Số loại: COLORAD; Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số do Công an tỉnh Bắc Giang cấp ngày 16/11/2017 đứng tên Công ty Cổ phần Công nghiệp Nông nghiệp Hữu cơ Kim Hằng Lục Ngạn. 2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). 3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: đồng (Bằng chữ: Sáu trăm mười triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước. 4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng (Bằng chữ: Một trăm hai mươi hai triệu đồng). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 12/03/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác); 5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/03/2019 và ngày 08/03/2019 (trong giờ hành chính). 6. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. 7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 26/02/2019 đến 17h 00 phút ngày 12/03/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: đồng/1 bộ. 8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường. 9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 08h 00 phút đến 17h 00 phút ngày 12/03/ Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng) 11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h 00 phút ngày 15/03/ Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội). Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1.Tài sản đấu giá bao gồm: 1.1. Tài sản 1: Quyền sử dụng đất tại số nhà 14 Đặng Tất, Phường Đông Sơn, Tp Thanh Hóa theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BV , số vào sổ cấp GCN: CH01421/5828/QĐ-UBND do UBND Tp Thanh Hóa cấp ngày 19/06/2014 cho Ông Lương Mạnh Hùng và bà Nguyễn Thị Hoài Thanh. Giá khởi điểm: đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: đồng/01 hồ sơ Tài sản 2: Quyền sử dụng đất tại Thôn 4, xã Quảng Hưng, thành phố Thanh Hóa nay là 02/90 đường Trần Nhân Tông, phường Quảng Hưng, thành phố Thanh Hóa theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP333222, số vào sổ cấp GCN: CH02177/3566/QĐ-UBND do UBND Tp Thanh Hóa cấp ngày 21/6/2013 cho bà Nguyễn Thị Dậu. Giá khởi điểm: đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: đồng/01 hồ sơ Tài sản 3: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất tại địa chỉ: Thôn Trung Lập 2, xã Xuân Lập, huyện Thọ Xuân, tỉnh Thanh Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CA , số vào sổ cấp GCN: CH do UBND huyện Thọ Xuân cấp ngày 15/08/2015 đứng tên ông Đỗ Viết Tuyền và bà Mai Huyền Trang. Giá khởi điểm: đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: đồng/01 hồ sơ. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản thế chấp tại Ngân hàng TMCP Phương Đông Chi nhánh Thanh Hoá. 3. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếu kín gián tiếp theo phương thức trả giá lên. 4. Đối tượng, điều kiện tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty. 5. Thời gian, địa điểm thực hiện: - Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ, thu phiếu trả giá: Từ ngày 01/3/2019 đến hết ngày 15/3/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu. - Thời gian thu tiền đặt trước: Từ ngày 13/3/2019 đến hết ngày 15/3/2019 (giờ hành chính); Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Năm Châu; - Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản đấu giá: Bắt đầu từ 8h00 ngày 18/3/2019 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu. Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: hoặc CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TS1: 01 chiếc xe ôtô tải có mui, nhãn hiệu DONGFENG, số loại: EQ1298VJ, màu vàng, số máy: , số khung: M6X9G , BKS: 66C tại Bãi xe Út Được - khu chung cư Thới An, Lê Thị Riêng, P.Thới An, Q.12, TP.HCM. GKĐ: đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước: đ TS2: 01 xe ôtô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại: CRUZE; Màu trắng; Số chỗ ngồi:05; Số khung: 695EHH949683, Số máy: 8D , Năm, nước SX: 2017, Việt Nam, BKS: 60A tại Bãi xe An Phú-số 266 Lương Định Của, P.An Phú, Q.2, TP.HCM. GKĐ: đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước: đ Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội. Tổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành -336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM Bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 11h30 ngày 09/03/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM; Thời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá (trong giờ hành chính): Các ngày 08, 09, 11/03/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: TS1: Lúc13h30 ngày 12/03/2019; TS2: Lúc10h30 ngày 12/03/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM. LH: CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TS1: 01 xe ôtô tải thùng kín; Nhãn hiệu FUSO; Màu: Trắng, BKS: 86C , Số loại: F1/TN-TKS; Số khung: 44PEGP013952, Số máy: 0922D , số chỗ ngồi: 03tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An, đường Lê Thị Riêng, P.Thới An, Q.12, TP.HCM.GKĐ: đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước: đ TS2: 01 xe ôtô tải tự đổ; Nhãn hiệu HOKA; Màu: XÁM, BKS: 19C , Số loại: ZZ3313N36; Số khung: XSD6EC154841, Số máy: tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An, đường Lê Thị Riêng, P.Thới An, Q.12,TP.HCM. GKĐ: đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước: đ TS3: 01 sơ mi rơ mooc Nhãn hiệu CIMC; Màu xanh, BKS: 51R , Số khung: 3386FN tại Bãi xe Thắng Lợi - Số 44C xa lộ Hà Nội, P.Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương. GKĐ: đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc ĐGTS. Tiền đặt trước: đ TS4: 01 sơ mi rơ mooc Nhãn hiệu CIMC; Màu xanh, BKS:70R , Số loại: ZJV9401CCYSZ, Số khung: 338XF tại Bãi xe Út Được - Khu chung cư Thới An, Lê Thị Riêng, P.Thới An, Q.12, TP.HCM. GKĐ: đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc đấu giá ts. Tiền đặt trước: đ Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội. Tổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành - 336An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 11h30 ngày 09/03/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM; Thời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá (giờ hành chính): các ngày 08,09, 11/03/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: TS1: Lúc 14h30 ngày12/03/2019; TS2: Lúc 15h30 ngày 12/03/2019; TS3: Lúc 08h30 ngày 12/03/2019; TS4: Lúc 09h30 ngày 12/03/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM; LH:

19 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 19 Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ Bản án số 03/2018/KDTM-ST ngày 17 tháng 04 năm 2018 của Tòa án nhân dân thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu; Căn cứ các Quyết định thi hành án số 1674/QĐ-CCTHADS và số 1675/QĐ-CCTHADS cùng ngày 05/07/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu, tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu; Căn cứ Quyết định giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 44/QĐ-CCTHADS ngày 23 tháng 01 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế trả nhà, giao nhà số 16/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu; Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Vũng Tàu sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyễn Văn Nghiệp - Sinh năm 1964 và bà Nguyễn Xuân Thủy - Sinh năm 1974, địa chỉ: 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu, Bằng biện pháp cưỡng chế: Giao nhà và đất tọa lạc tại số 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu (địa chỉ cũ: nhà số 9/8 Bà Triệu, phường 4, thành phố Vũng Tàu) cho người mua được tài sản bán đấu giá là ông Đinh Minh Vỹ, địa chỉ: 18H Trần Quốc Toản, phường 6 (nay là phường Thắng Nhì), thành phố Vũng Tàu. Tài sản giao nhận gồm có: - Về nhà ở: căn nhà số 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu (địa chỉ cũ: nhà số 9/8 Bà Triệu, phường 4, thành phố Vũng Tàu). Về đất: có diện tích 68,4m2 đất ở thuộc thửa đất số 88 (số cũ 527); tờ bản đồ số 14 (số cũ: 04), phường 4, TP.Vũng Tàu. Về nhà: trên đất có cất nhà ở Diện tích xây dựng: 68,4m2; Tổng diện tích sử dụng: 133,14m2; Kết cấu: C3 Móng cột dầm sàn BTCT, Mái tole, nền gạch bông; Số tầng: 02 (chất lượng còn lại 55%); Nhà 21/16 Lê Lợi có tường chung với nhà số 21/14 và 21/18 Lê Lợi, phường 4, TP.Vũng Tàu. Nhà đất số 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở mang số do UBND tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu cấp ngày 28/11/1998 hiện đứng tên bà Nguyễn Xuân Thủy Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 30 ngày 05 tháng 03 năm 2019 (Thứ 3). Địa điểm cưỡng chế: 21/16 Lê Lợi, phường 4, thành phố Vũng Tàu. Dự trù chi phí cưỡng chế Doanh nghiệp tư nhân Thương mại Dịch vụ Xuân Thủy (Đại diện theo pháp luật: bà Nguyễn Xuân Thủy Chủ Doanh nghiệp), ông Nguyễn Văn Nghiệp và bà Nguyễn Xuân Thủy phải chịu là: đồng (Mười lăm triệu đồng). Yêu cầu người phải thi hành án là Doanh nghiệp tư nhân Thương mại Dịch vụ Xuân Thủy (Đại diện theo pháp luật: bà Nguyễn Xuân Thủy Chủ Doanh nghiệp), ông Nguyễn Văn Nghiệp và bà Nguyễn Xuân Thủy; người được thi hành án là Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín (ủy quyền cho bà Châu Ngọc Kiều Hạnh, Chức vụ: Trưởng Phòng kiểm soát rủi ro Chi nhánh Bà Rịa-Vũng Tàu); người mua được tài sản bán đấu giá là ông Đinh Minh Vỹ có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. CHI CỤC THADS TP. VŨNG TÀU Về việc cưỡng chế thi hành án Căn cứ Quyết định số 20/2013/KDTM - ST ngày 19/12/2013 của Tòa án nhân dân huyện Từ Liêm, thành phố Hà Nội; Căn cứ Quyết định thi hành án số 11-KDTM/QĐ-CCTHA ngày 16/5/2016 của Chi cục trưởng Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội; Căn cứ Quyết định cưỡng chế số 16/QĐ-CCTHA ngày 11 tháng 7 năm 2016 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội; Căn cứ Quyết định giao tài sản số 13/QĐ-CCTHADS ngày 28/8/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội; Căn cứ Quyết định cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất số 04/QĐ-CCTHADS ngày 05/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội; Chi cục thi hành án dân sự huyện Ứng Hòa, Tp Hà Nội tiến hành cưỡng chế đối với anh Mai Quang Minh (người thừa kế của ông Mai Quang Thi) - địa chỉ: phố Lê Lợi, TT Vân Đình, huyện Ứng Hòa, TP Hà Nội. Bằng biện pháp: Buộc chuyển giao quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền đất cho người trúng đấu giá gồm: + Quyền sử dụng đất gồm: Quyền sử dụng đất tại thị trấn Vân Đình, huyện Ứng Hòa, thành phố Hà Nội có diện tích là 484m2 thửa số 64, tờ bản đồ số 02 theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất AN do UBND huyện Ứng Hòa, cấp ngày 24/7/2008 cho ông Mai Quang Thi ( theo dự án VILAP thửa đất đã được cấp đổi sang GCN số BN do UBND huyện Ứng Hòa cấp ngày 19/8/2013, thuộc thửa số 15, tờ bản đồ số 49 diện tích là 554,3m2 ) + Tài sản gắn liền đất gồm: 01(một) ngôi nhà 2 tầng, 1 tum, tường xây gạch chỉ 220, trần bê tông, cốt thép khung cột bê tông chịu lực, Ngôi nhà xây dựng năm 2002 có tổng diện tích xây dựng 257,1m2; 01 (một) nhà bếp tường xây gạch chỉ, mái lợp ngói ri và ngói sông cầu xây dựng năm 1994, gian bếp có tổng diện tích xây dựng 72,6m2; 01 (một) gian nhà vệ sinh, mái lợp prô ximăng có diện tích 9,2m2 ; 01 (một) cổng ngõ đi đổ mái, trần bê tông cốt thép dán ngói mũi hài, cổng ngõ có tổng diện tích xây dựng 4,4m2. Thời gian: 9 giờ 00 phút, ngày 11 tháng 3 năm 2019 Địa điểm: thửa đất số 64, tờ bản đồ số 02, địa chỉ: phố Lê Lợi, TT Vân Đình, huyện Ứng Hòa, Thành phố Hà Nội. Dự trù chi phí cưỡng chế là : đồng (Một triệu không trăm năm mươi nghìn đồng) Yêu cầu anh Mai Quang Minh, đại diện Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín, người mua trúng tài sản bán đấu giá có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để chấp hành quyết định cưỡng chế. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN ỨNG HÒA, TP HÀ NỘI CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ Á ÂU BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Taì sa n bań đâú gia : 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu KIA CERATO; Màu đỏ; BKS: 36A ; Số khung: 42A6HC113132; Số máy: G4NAHH402818; Giấy chứng nhận đăng ký xe số do Công an tỉnh Thanh Hóa cấp ngày 27/12/2017 đứng tên bà Trịnh Thị Mai Lan. 2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank). 3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: đồng (Bằng chữ: Năm trăm chín mươi triệu đồng chẵn). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước. 4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: đồng (Bằng chữ: Một trăm mười tám triệu đồng chẵn). Số tiền đặt trước nộp vào tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng Chi nhánh Nam Hà Nội vào ngày 12/3/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác). 5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 07/3/2019 và ngày 08/3/2019 (trong giờ hành chính). 6. Địa điểm xem tài sản: Bãi xe Trần Vỹ, đường Trần Vỹ, phường Mai Dịch, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. 7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 26/02/2019 đến 17h00 ngày 12/3/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ: đồng/1 bộ 8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục thông thường. 9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 12/3/ Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: đồng (Bằng chữ: Ba triệu đồng chẵn) 11. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 15/3/ Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội). Mọi chi tiết vui lòng liên hệ: Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện thoại: CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TS: 01xe Sơmi Rơ móoc, nhãn hiệu: THT, số khung: 2389F , năm SX: 2015, màu xanh, BKS: 60R tại Bãi xe Thắng Lợi - số 44C, xa lộ Hà Nội, P.Bình Thắng, Dĩ An, Bình Dương. GKĐ: đ, giá này chưa gồm thuế, phí, lệ phí liên quan đến việc đấu giá ts.tiền đặt trước: đ Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng - 89 Láng Hạ, P.Láng Hạ, Q.Đống Đa, TP.Hà Nội Tổ chức đấu giá: CTy ĐGHD Bến Thành An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày 28/02/2019 tại 336An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM; Thời hạn nộp tiền đặt trước, nộp phiếu trả giá: (giờ hành chính): Các ngày 27, 28/02, 01/03/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia ĐG hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Lúc 14h30 ngày 02/03/2019 tại 336 An Dương Vương, P4, Q5, TPHCM; LH: BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN 1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk. 3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của Phạm Tuấn Anh, địa chỉ tài sản: Buôn Tring 4, xã EaBlang, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk, tài sản như sau: - QSD đất: thuộc TĐ số 57, TBĐ số 18, DT: 5.176,1 m2 (đất trồng cây lâu năm) theo GCNQSD đất số CA cấp ngày 21/08/ Tài sản gắn liền với đất: 375 cây cà phê, 08 cây bơ, 70 cây bông gòng, hồ nước,.. Thửa đất này không có lối đi, người mua trúng đấu giá có trách nhiệm tự liên hệ với các chủ hộ liền kề để thỏa thuận mở lối đi theo quy định của pháp luật. 4. Giá khởi điểm, tiền đặt trước: đồng Tiền đặt trước: đồng. 5.Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/02/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 19/03/2019; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành. Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá; Phương thức đấu giá: Trả giá lên. 6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 22/3/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê. Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: để được hướng dẫn. CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ Về việc Cưỡng chế thi hành án Căn cứ Quyết định số 126/2017/QĐST-KDTM ngày 16/11/2017 của Tòa án nhân dân quận 7, thành phố Hồ Chí Minh; Căn cứ Quyết định thi hành án số /QĐ-CCTHADS ngày 12 tháng 11 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thủy; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 15/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thủy; Chi cục Thi hành án dân sự quận Bình Thủy sẽ tiến hành cưỡng chế đối với Công ty TNHH Tây Long, địa chỉ: A21 A22 đường D4, phường Tân Hưng, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh; Bằng biện pháp: Kê biên bán phát mãi tài sản thế chấp là Nhà xưởng và thiết bị của Công ty TNHH Tây Long, địa chỉ: Lô 19A9 19A10 Khu Công nghiệp Trà Nóc 1, phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ. Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 phút, ngày 19 tháng 3 năm 2019 Địa điểm cưỡng chế: Lô 19A9 19A10 Khu Công nghiệp Trà Nóc 1, phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ. Dự trù chi phí cưỡng chế Cty TNHH Tây Long phải chịu là : đồng (bằng chữ: Mười triệu đồng) Yêu cầu ông (bà) có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN BÌNH THỦY Về việc bán đấu giá tài sản Căn cứ khoản 2 Điều 101 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi, bổ sung năm 2014; Căn cứ Quyết định Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 01/2015/QĐST-KDTM ngày 26/01/2015 của Tòa án nhân dân thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; Căn cứ Quyết định Thi hành án theo đơn yêu cầu số 109/ QĐ-CCTHA ngày 15/4/ 2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 03/QĐ-CCTHADS, ngày 28/ 11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 26 /12/ 2018 của Công ty TNHH Thẩm định giá và đại lý thuế Việt Nam (VTA); Căn cứ Thông báo số 31/TB-ĐGGK, ngày 22 / 02/ 2019 của Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Gia Khánh, về việc bán đấu giá tài sản đã kê biên để bảo đảm thi hành án. Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương thông báo: Do các đương sự không thỏa thuận được về tổ chức bán đấu giá nên Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương lựa chọn tổ chức bán đấu giá: 1. Tên tổ chức bán đấu giá: Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Gia Khánh, địa chỉ: số 70 Hai Bà Trưng, phường Quang Trung, thành phố Hải Dương. Để ký hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản và tổ chức thực hiện đấu giá tài sản kê biên, xử lý bảo đảm thi hành án của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương theo Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 02/2019/HĐDV, ngày 15/02/ 2019 giữa Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương và Doanh nghiệp đấu giá tư nhân Gia Khánh. Các tài sản đã kê biên, xử lý là: * Tài sản thế chấp: Quyền sử dụng đất tại thửa đất 50, tờ bản đồ số 02, địa chỉ thửa đất: tại số 125 đường Điện Biên Phủ, khu 1, phường Phạm Ngũ Lão, thành phố Hải Dương có diện tích 184,7m2 (trong đó: đất ở tại đô thị 173,5 m2 thời hạn sử dụng lâu dài; đất trồng cây lâu năm 11,2 m2 thời hạn sử dụng đến 15/10/2043) theo giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AQ , vào sổ cấp GCN số H01587 do UBND thành phố Hải Dương cấp ngày 15/6/2009 mang tên ông Lê Văn Ngọ (tên gọi khác Mấm) và bà Lê Thị Chung. Diện tích đo theo hiện trạng thực tế sử dụng là 193,6 m2 (trong đó có 8,9m2 dôi dư so với giấy chứng nhận đã được cấp - là loại đất trồng cây lâu năm, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043 ch ưa được cấp giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất). Tài sản gắn liền quyền sử dụng đất là: nhà ở cấp 3, kết cấu tường chịu lực, mái BTCT, 03 tầng, diện tích XD: 56,6m2, diện tích sàn 169,8m2 (ký hiệu nhà ở b3). * Tài sản không thế chấp là: 8,9m2 đất dôi dư so với giấy chứng nhận đã được cấp - là loại đất trồng cây lâu năm, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043 ch ưa được cấp giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất; nhà ở cấp 3, kết cấu tường chịu lực, mái BTCT, 02 tầng, diện tích XD: 36,4m2, diện tích sàn 72,8m2 (ký hiệu nhà ở b2) và các tài sản khác gắn liền trên đất: Nhà bếp và Lán trước nhà. 2. Thời gian tổ chức đấu giá tài sản: Vào hồi 09 giờ ngày 28 tháng 3 năm Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: Tại trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương, địa chỉ: Số 195 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Tân Bình, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương. Vậy, Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương thông báo cho Công ty cổ phần sản xuất và thương mại Song Hải, người đại diện theo pháp luật: ông Nguyễn Hải Bằng - chức vụ Giám đốc công ty, địa chỉ: số 124 đường Điện Biên Phủ, phường Phạm Ngũ Lão, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; Ngân hàng Nông nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan biết về việc bán đấu giá tài sản trên theo quy định của pháp luật. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG, TỈNH HẢI DƯƠNG V/v Cưỡng chế Giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá Căn cứ Bản án số 01/2016/KDTM-ST ngày 14/12/2016 của Toà án nhân dân huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương; Bản án số 04/2017/KDTM-PT ngày 14/4/2017 và Công văn số 01/2017/CV-TA ngày 08/5/2017 của Toà án nhân dân tỉnh Hải Dương; Căn cứ Quyết định thi hành án số 58/QĐ-CCTHADS ngày 06/7/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 09/QĐ-CCTHADS ngày 01/6/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ Quyết định về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 01/QĐ-CCTHADS ngày 17/12/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế Giao nhà và chuyển giao quyền sử dụng đất cho người mua được tài sản bán đấu giá số 07/QĐ-CCTHADS ngày 22/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ Thông báo về việc nhận tiền hỗ trợ thuê nhà số 128/TB-CCTHADS ngày 12/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Căn cứ Thông báo về việc cưỡng chế thi hành án số 175/TB-CCTHADS ngày 22/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương; Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương tổ chức cưỡng chế giao tài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất ở lâu dài có diện tích theo hiện trạng 195.0m2 đất ở đô thị ( thửa đất có 16,9m2 nằm trong chỉ giới QHGT ) và tài sản trên đất là 01 nhà ở 03 tầng, mái BTCT, tường chịu lực, móng cọc tre 68,3m2, DT xây dựng, DT sàn 204,9m2; nhà ở 01 tầng, mái BTCT, tường chịu lực, DT xây dựng 18,1m2, DT sàn 18,1m2 thuộc quyền sử dụng và sở hữu hợp pháp của bên thế chấp là ông Vũ Quý Dương và bà Nguyễn Thuý Kiều (Nguyễn Thị Thuý Kiều ), địa chỉ: Khu 3, phường Nhị Châu, thành phố Hải Dương. Đất có số thửa 30, tờ bản đồ số 05, số giấy CNQSD đất AG vào sổ cấp GCNQSDĐ số H00994 mang tên Vũ Quý Dương và Nguyễn Thuý Kiều (Nguyễn Thị Thuý Kiều ), do UBND thành phố Hải Dương cấp ngày 25/7/2006. Giá trị tài sản là đ ( Một tỷ hai trăm hai mươi ba triệu ba trăm bảy mươi lăm nghìn đồng ). Cho: bà Vương Thị Thúy Điệp Số CMND: do Công an Hải Dương cấp ngày 08/10/2014 Địa chỉ: Thôn Nghĩa Trạch, xã Ngọc Liên, huyện Cẩm Giàng, tỉnh Hải Dương. * Thời gian và địa điểm tổ chức cưỡng chế: + Thời gian: Vào hồi 08 giờ 00 ngày 13 tháng 3 năm 2019 (Tập trung tại UBND phường Nhị Châu vào hồi 07 giờ 30). + Địa điểm: Khu 3, phường Nhị Châu, TP. Hải Dương Dự trù chi phí cưỡng chế Công ty cổ phần xây dựng Thành Hưng (viết tắt công ty Thành Hưng ) phải chịu là: đ ( Hai mươi triệu chín trăm năm mươi nghìn đồng ). Ông Vũ Quý Dương và bà Nguyễn Thúy Kiều ( Nguyễn Thị Thúy Kiều ), Địa chỉ: Khu 3, phường Nhị Châu, thành phố Hải Dương được tự nguyện nhận tiền hỗ trợ thuê nhà (tiền thuê nhà trong thời hạn 01 năm là đ ). Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hải Dương thông báo cho Công ty cổ phần xây dựng Thành Hưng ( viết tắt là: Công ty Thành Hưng ), người đại diện theo pháp luật: ông Trần Đình Ngân - Giám đốc công ty, địa chỉ: Số 80 Lý Nam Đế, phường Lê Thanh Nghị, thành phố Hải Dương, tỉnh Hải Dương; ông Vũ Quý Dương và bà Nguyễn Thúy Kiều ( Nguyễn Thị Thúy Kiều ), địa chỉ: Khu 3, phường Nhị Châu, thành phố Hải Dương được biết để thực hiện quyền lợi và nghĩa vụ thi hành án của công ty theo quy định của pháp luật. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HẢI DƯƠNG, TỈNH HẢI DƯƠNG

20 20 Pakistan đề nghị trao trả phi công Ấn Độ để hạ nhiệt căng thẳng Ngoại trưởng Pakistan Shah Mahmood Qureshi ngày 28/2 tuyên bố nước này sẽ trao trả phi công Ấn Độ bị bắt giữ hồi tuần này nếu việc đó giúp giảm căng thẳng với nước láng giềng Ấn Độ. Theo Reuters, tuyên bố trên được ông Qureshi đưa ra trong một phát biểu trên kênh truyền hình nhà nước Geo TV. Chúng tôi sẵn sàng trao trả phi công Ấn Độ bị bắt giữ nếu việc này dẫn tới khả năng giảm căng thẳng, Ngoại trưởng Pakistan tuyên bố. Thủ tướng Pakistan Imran Khan cùng ngày cũng đã lên tiếng kêu gọi đàm phán với Ấn Độ để ngăn nguy cơ tính toán sai lầm giữa 2 nước sở hữu vũ khí hạt nhân. Trong khi đó, cùng ngày, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đã kêu gọi người dân nước này đứng lên như một bức tường thành để thể hiện sự giận dữ trước việc Pakistan bắt giữ một phi công Ấn Độ. Thủ tướng Modi hối thúc toàn thể người dân đoàn kết, sát cánh cùng các binh sĩ để chống lại kẻ thù. Các động thái trên diễn ra sau khi quan hệ giữa hai nước láng giềng Nam Á xấu đi nhanh chóng kể từ sau vụ đánh bom đẫm máu ở khu vực Kashmir do Ấn Độ kiểm soát khiến 40 binh sĩ Ấn Độ thiệt mạng hôm 14/2. Căng thẳng giữa 2 nước tiếp tục tăng cao sau khi hai bên có một loạt hành động quân sự trả đũa lẫn nhau như Ấn Độ không kích trại huấn luyện của nhóm khủng bố Jaish-e-Mohammad (JeM) ở khu vực Kashmir do Pakistan kiểm soát, chặn các máy bay chiến đấu của Pakistan vi phạm không phận và buộc các máy bay này phải quay đầu. Cả Ấn Độ và Pakistan ngày 27/2 đều tuyên bố đã bắn rơi THỜI SỰ - QUỐC TẾ thoisuchinhtriplvn@gmail.com lmột nhóm 25 sinh viên Đan Mạch đã phải ở lại qua đêm tại sân bay Suvarnabhumi sau khi không thể nối chuyến tại Bangkok, Thái Lan ngày 28/2. máy bay chiến đấu của nước kia ở khu vực tranh chấp Kashmir. Thiếu tướng Asif Ghafoor Người phát ngôn của lực lượng vũ trang Pakistan ngày 27/2 tuyên bố, 2 máy bay phản lực của Ấn Độ đã bị bắn hạ sau khi chúng tiến vào không phận Pakistan. Các máy bay của Ấn Độ nằm trong nhóm máy bay được điều động để đáp trả các cuộc không kích của Pakistan nhằm vào 6 mục tiêu ở Kashmir. Theo ông Ghafoor một trong các máy bay của Ấn Độ đã bị rơi xuống phía đường ranh giới giả định ở khu vực Kashmir do Ấn Độ kiểm soát và chiếc còn lại bị rơi ở phía Pakistan. Ông Ghafoor nói rằng Pakistan đã tiến hành các tấn công để đáp trả các cuộc không kích của Ấn Độ vào ngày hôm trước, nhưng đã hành động theo chủ ý để đảm bảo không có thương vong nào xảy ra. Pakistan cũng đã công bố đoạn băng ghi lại cảnh 1 phi công Ấn Độ bị bắt giữ sau vụ việc. Bộ Ngoại giao Ấn Độ đã phản đối mạnh mẽ việc Pakistan công bố hình ảnh sỹ quan bị thương của không quân Ấn Độ bị Pakistan bắt giữ, nhấn mạnh việc này đã vi phạm Công ước Geneva và Luật Nhân đạo quốc tế. Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Ấn Độ Raveesh Kumar trong một phát biểu ngắn cũng tuyên bố Ấn Độ đã bắn hạ 1 máy bay của Pakistan. Phía Ấn Độ thừa nhận đã mất một máy bay trong cuộc chạm trán, viên phi công trên máy bay mất tích. Trước đó một ngày, ngày 26/2, các máy bay chiến đấu của Ấn Độ đã lần đầu tiên kể từ sau chiến tranh năm 1971 tiến vào không phận Pakistan. Đến ngày 28/2, binh lính Ấn Độ và Pakistan tiếp tục xảy ra nổ súng trong suốt 1 giờ đồng hồ ở khu vực quận Poonch ở dọc khu vực biên giới tranh chấp ở Kashmir. Cả Ấn Độ và Pakistan đều tuyên bố chủ quyền đối với toàn bộ Kashmir nhưng 2 bên chỉ kiểm soát một phần của khu vực này. Phía Pakistan cho biết, đạn pháo đã khiến 1 người ở nước này bị thương. Ấn Độ đang xây dựng hơn boongke cho các gia đình ở các bang Jammu và Kashmir gần biên giới để đảm bảo an toàn cho họ. Tối 27/2, Bộ Ngoại giao Ấn Độ cũng đã trao công hàm cho Pakistan phản đối vụ tấn công do các phiến quân tại Pakistan gây ra hôm 14/2. Vụ việc cũng đã khiến Pakistan đóng cửa không phận của nước này, buộc các hãng hàng không phải thay đổi hành trình. Hãng hàng không Thai Airways International của Thái Lan ngày 28/2 tuyên bố hủy các chuyến bay tới Pakistan và châu Âu, khiến hàng nghìn hành khách bị mắc kẹt ở Bangkok. Một số hãng hàng không, trong đó có Emirates và Qatar Airlines cũng đã dừng các chuyến bay đến Pakistan từ ngày 27/2 trong khi các hãng khác như Singapore Airlines và British Airways buộc phải sắp xếp lại đường bay của một số chuyến bay. Trong khi đó, Singapore Airlines ngày 28/2 cho biết tất cả các chuyến bay đi châu Âu của hãng sẽ vẫn được tiếp tục theo kế hoạch, chỉ tránh không phận bị ảnh hưởng nếu cần thiết. Các chuyến bay từ Trung Đông và Ấn Độ cũng bị ảnh hưởng. Hãng Air Canada hôm 27/2 cho biết đã tạm thời ngừng dịch vụ đến Ấn Độ. MINH NGỌC Mỹ, Trung Quốc, Liên minh châu Âu, Nhật Bản và các cường quốc khác trên thế giới đều đã lên tiếng thúc giục Ấn Độ và Pakistan kiềm chế, tìm kiếm các biện pháp hạ nhiệt căng thẳng. Tổng thống Mỹ Donald Trump trong cuộc họp báo sau Hội nghị Thượng đỉnh Mỹ - Triều Tiên lần thứ 2 tại Hà Nội cũng đã bày tỏ hy vọng căng thẳng giữa 2 bên sẽ chấm dứt. Ông Trump tuyên bố Mỹ đã đứng ra làm trung gian hòa giải và đang tìm cách giúp ngăn căng thẳng giữa Ấn Độ và Pakistan leo thang thêm. Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo trong một tuyên bố cho biết đã nói chuyện riêng với những người đồng cấp Ấn Độ và Pakistan, kêu gọi họ ưu tiên liên lạc trực tiếp và tránh có thêm những hành động quân sự. SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN Tiếp tục tiến Cuộc gặp cấp cao giữa Tổng thống Mỹ Donald Trump và Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un tại Hà Nội đã kết thúc sớm hơn dự kiến ban đầu và một vài hoạt động đã được lên chương trình không được thực hiện. Khác với lần trước đấy hai người này gặp nhau ở Singapore, cuộc gặp lại lần này của họ kết thúc không có tuyên bố chung. Hai người cũng không chủ trì họp báo chung. Nhưng cứ theo những trình bày của ông Trump ở cuộc họp báo riêng của phía Mỹ sau khi cuộc gặp cấp cao kết thúc thì kết quả cuộc thượng đỉnh giữa Mỹ và Triều Tiên đưa lại sự xác nhận rằng tiến trình hoà bình và hoà giải giữa Mỹ và Triều Tiên vẫn tiếp tục. Ông Trump cho biết Mỹ và Triều Tiên hiện chưa thể tiến nhanh hơn bởi vẫn còn bất đồng quan điểm về vấn đề những biện pháp của Mỹ trừng phạt Triều Tiên. Triều Tiên đồng ý đáp ứng một phần yêu cầu của Mỹ và yêu cầu Mỹ dỡ bỏ hoàn toàn những biện pháp trừng phạt Triều Tiên. Phía Mỹ chưa sẵn sàng đáp ứng yêu cầu như thế của Triều Tiên. Ông Trump cho biết chỉ khi nào Triều Tiên phi hạt nhân hoá hoàn toàn thì Mỹ mới dỡ bỏ hoàn toàn những biện pháp trừng phạt Triều Tiên hiện đang được áp dụng. Mối bất đồng này đã tồn tại từ lâu và thực chất là điểm mấu chốt của toàn bộ mối quan hệ giữa Mỹ và Triều Tiên. Giải quyết nó không hề dễ và không thể nhanh chóng. Vì thế, không có gì lạ và khó hiểu khi Mỹ và Triều Tiên phải cần và còn cần rất nhiều thời gian để khắc phục mối bất đồng này. Ở Hà Nội, ông Trump và ông Kim Jong-un chưa đạt được với nhau thoả thuận giúp có thể giải quyết mối bất hoà ấy, nhưng đã thể hiện nhận thức chung là phải cùng nhau xử lý ổn thoả vấn đề ấy trong thời gian tới để thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa tiến trình hoà bình và hoà giải giữa hai bên. Họ đã củng cố bầu không khí chính trị thuận lợi và mối quan hệ cá nhân với nhau để tiếp tục vận hành tiến trình.lạn KHA ĐÓ ĐÂY Nga sẽ bán 6 máy bay SSJ100 cho Thái Lan Công ty Máy bay dân dụng Sukhoi của Nga đã ký hợp đồng cung cấp 6 máy bay Sukhoi Superjet 100 (SSJ 100) với tổng trị giá khoảng 300 triệu USD cho Thái Lan. Theo hãng tin Sputnik, thông tin trên được Sukhoi công bố. Ngày 28/2, tại Bangkok, Công ty Máy bay dân dụng Sukhoi đã ký hợp đồng với Công ty Kom Airlines Company Limited của Thái Lan. Hợp đồng về việc bán 6 chiếc SSJ chỗ ngồi trong giai đoạn , thông tin của Sukhoi cho hay. Sukhoi Superjet 100 là dòng máy bay quốc tế có hệ thống kiểm soát bay loại chỗ. Máy bay cất cánh lần đầu vào năm 2008, được Ủy ban Hàng không Liên quốc gia cấp chứng nhận vào năm Cùng năm, máy bay đã có chuyến bay thương mại đầu tiên từ Yerevan tới St. Peterburg của Nga. Đây là chiếc máy bay mà các công ty Nga chủ yếu thực hiện chế tạo khung thân máy bay, còn hệ thống điện tử trang bị hầu hết do công ty phương Tây sản xuất. BẢO AN ltổng Biên tập: TS. ĐÀO VĂN HỘI lphó Tổng Biên tập thường trực: ĐẶNG NGỌC LUYẾN lphó Tổng Biên tập: VŨ HOÀNG DIỆP TRẦN ĐỨC VINH ltrưởng ban Thư ký: MAI VŨ MINH ltòa SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội. * ĐT: (024) * Fax: (024) * baoplvn2014@gmail.com. lgpxb số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp. lgiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP- BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấp lthiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. lin tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Mới, Cty In Ba Đình. lcơ quan đại diện: TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) * Fax: (028) * baophapluatvn@vnn.vn. TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) * canthophapluatvn@gmail.com. Duyên hải phía Bắc: Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh Gia Lai. ĐT: (0269) *Fax: (0269) * mientrungplvn@gmail.com lvăn phòng liên lạc Báo PLVN KV Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: lvăn phòng đại diện Báo PLVN: Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: Thừa Thiên Huế: Số 22 đường Nguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên Huế. *ĐT: Đồng Nai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai * ĐT: Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TP Rạch Gia, tỉnh Kiên Giang * ĐT: Phú Thọ: Số 2747 đường Hùng Vương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ (SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)