Thứ Số 111 (7.094) Bảy, ngày 21/4/ XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985 Khẩn

Bản ghi

1 Thứ Số 111 (7.094) Bảy, ngày 21/4/ Khẩn trương kiểm tra, báo cáo Thủ tướng tình trạng xâm hại danh thắng vịnh Nha Trang T hanh tra Chính phủ cho biết đang làm rõ nhiều vấn đề về lĩnh vực đất đai trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa, liên quan các dự án lấn vịnh Nha Trang, xâm hại nghiêm trọng cảnh quan thiên nhiên tại khu danh thắng nổi tiếng này. Thanh tra Chính phủ sẽ báo cáo Thủ tướng các vấn đề cụ thể được thanh tra. (Trang 2) LĨNH VỰC ĐẦU TƯ XÂY DỰNG: Chi phí bôi trơn còn nhiều Tăng cường sâu sát cơ sở để kiểm soát tốt hoạt động thi hành án dân sự Đ ó là một trong những giải pháp mà Thứ trưởng Bộ Tư pháp Trần Tiến Dũng yêu cầu toàn hệ thống thi hành án dân sự (THADS) thực hiện tại Hội nghị trực tuyến sơ kết công tác THADS 6 tháng đầu năm 2018 diễn ra hôm qua (20/4). Quyền Tổng Cục trưởng Tổng cục THADS Mai Lương Khôi đồng chủ trì Hội nghị. (Trang 5) CHÀO NGÀY MớI Đồn đoán tào lao và thất thiệt S uốt tuần qua, Đà Nẵng trở thành tâm điểm của dư luận với việc các cựu Chủ tịch thành phố bị khởi tố bắt giam, một loạt cán bộ chủ chốt bị kỷ luật trong các động thái có liên quan đến vụ án Vũ nhôm. Ngày cuối tuần lại càng nóng rực lên trước thông tin trên tài khoản facebook cá nhân của một nữ nhà báo về ngôi nhà trị giá trăm tỷ của Giám đốc Công an thành phố này được cho là của Vũ nhôm biếu tặng. (Trang 2) Grab nhái và mối họa tiềm ẩn phía sau M ặc logo Grab nhưng không ít xe ôm thay vì tìm kiếm khách hàng qua điện thoại lại chọn phương thức vây quanh các bến xe để chèo kéo, đẩy người đi bộ xuống lòng đường. Đáng nói, không ít trong số xe ôm công nghệ này lại là hàng nhái, mượn danh thương hiệu. Hiện tượng xe ôm giả danh này đã và đang gây ra tình trạng mất an ninh trật tự. (Trang 9) TRONG SỐ NÀY Sơ kết công tác quản lý, tổ chức lễ hội xuân Mậu Tuất: Tiến tới những mùa lễ hội sạch hơn 4 Phim ngắn của điện ảnh Việt: l Ảnh minh họa. Hôm qua (20/4), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì Hội nghị trực tuyến toàn quốc tháo gỡ khó khăn, vướng mắc về cơ chế chính sách liên quan đến lĩnh vực đầu tư xây dựng. (Trang 3) Lan tỏa tinh thần Thượng tôn pháp luật C hiều qua (20/4), Báo Pháp luật Việt Nam đã tổ chức cuộc gặp gỡ phóng viên mảng kinh tế của một số cơ quan báo chí nhằm thông tin về Cuộc thi viết vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân Thượng tôn pháp luật, Phát triển bền vững lần thứ 2 do Phó Tổng Biên tập Trần Đức Vinh chủ trì. (Trang 12) Nổi tiếng chưa chắc đã tài năng 8 Tây Nguyên sẽ là thủ phủ của mía đường! 12 ĐẠI ÁN OCEANBANK: Nguyễn Xuân Sơn không phải cô gái đẹp để Hà Văn Thắm mất tiền? (Trang 10) BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: l GIÁ: 5.200Đ

2 2 XUẤT Khẩn trương kiểm tra, báo cáo Thủ tướng tình trạng xâm hại danh thắng vịnh Nha Trang Thanh tra Chính phủ cho biết đang làm rõ nhiều vấn đề về lĩnh vực đất đai trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa, liên quan các dự án lấn vịnh Nha Trang, xâm hại nghiêm trọng cảnh quan thiên nhiên tại khu danh thắng nổi tiếng này. Thanh tra Chính phủ sẽ báo cáo Thủ tướng các vấn đề cụ thể được thanh tra. Về vấn đề này, trước đó, Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình đã có chỉ đạo, yêu cầu UBND tỉnh Khánh Hòa kiểm tra làm rõ nội dung phản ánh các dự án đầu tư xây dựng thuộc khu vực TP Nha Trang có hoạt động lấn biển, ảnh hưởng đến vịnh Nha Trang. Tình trạng này diễn ra trong thời gian dài và nghiêm trọng nhưng việc xử lý vi phạm chưa triệt để nên các công trình vi phạm vẫn tồn tại. Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình yêu cầu UBND tỉnh Khánh Hòa kiểm tra làm rõ, có biện pháp xử lý nghiêm các vi phạm (nếu có) theo đúng quy định của pháp luật, báo cáo kết quả lên Thủ tướng Chính phủ trước ngày 1/5/2018. Theo đó, những vụ việc điển hình được kiểm tra, làm rõ như: Dự án Trồng rừng, nuôi rong biển kết hợp du lịch sinh thái đảo Hòn Rùa được thực hiện trên tổng diện tích 14,175 ha bao gồm 2,75 ha diện tích đảo Hòn Rùa, nằm trong quần thể danh thắng cấp quốc gia ở phường Vĩnh Hòa (TP Nha Trang). Một trong những mục tiêu của dự án là nuôi rong biển nhằm tạo thảm thực vật bao quanh khu du lịch đảo, trồng rừng chắn gió, chống xói lở đất, bảo vệ các loài thú rừng sống trên đảo Tuy nhiên, thực tế không đảm bảo theo quy định. Dưới danh nghĩa trồng rừng, nuôi rong biển, dự án đã san lấp, làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến địa hình, cảnh quan, môi trường vịnh Nha Trang, đe dọa đến hệ sinh thái khu vực. Một số dự án khác cũng đang được cơ quan chức năng kiểm tra, làm rõ như: Dự án Champarama Resort & Spa (phường Vĩnh Hòa, TP Nha Trang) do Công ty CP Khu du lịch Champarama, là chủ đầu tư lấn biển trái phép 1,7 ha. Dự án Công viên Văn hóa, giải trí, thể thao Nha Trang Sao (phường Vĩnh Thọ, TP Nha Trang) do Cty CP Nha Trang Sao làm chủ đầu tư, lấn vịnh Nha Trang trái phép 2,3 ha. Dự án Công viên Bến du thuyền (phường Vĩnh Hòa) do Công ty CP thương mại và du lịch Trọng Điểm làm chủ đầu tư... Nhiều dự án trong số này nằm trong phạm vi thuộc vịnh Nha Trang, danh thắng quốc gia. Có dự án nằm sát Hòn Chồng, Hòn Đỏ, khu vực danh lam thắng cảnh được Bộ Văn hóa - Thể thao - Du lịch xếp hạng di tích cấp quốc gia năm Điều đáng nói, những dự án này đã vi phạm trong suốt quá trình khá dài nhưng việc xử lí của UBND tỉnh Khánh Hòa chưa triệt để. Trong đợt thanh, kiểm tra theo chỉ đạo của Phó Thủ tướng cũng sẽ làm rõ để xử lý nghiêm trách nhiệm của các cá nhân, tập thể liên quan. CP THỜI SỰ thoisuchinhtriplvn@gmail.com Từng bước thu hẹp chênh lệch cán cân thương mại Việt - Trung Tiếp Chủ tịch Chính quyền Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây (Trung Quốc) Trần Vũ đang có chuyến thăm làm việc tại Việt Nam chiều 20/4, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đề nghị Quảng Tây phối hợp chặt chẽ với các bộ, ngành, địa phương Việt Nam tiếp tục nghiên cứu các biện pháp tăng cường hợp tác thương mại và phát triển kinh tế khu vực biên giới, góp phần từng bước thu hẹp chênh lệch cán cân thương mại giữa hai nước. Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cũng đề nghị hai bên tăng cường hợp tác quản lý biên giới, triển khai hiệu quả các thỏa thuận đã đạt được giữa hai bên, tiếp tục phối hợp thực hiện tốt 3 văn kiện biên giới trên đất liền Việt - Trung, sớm đưa Hiệp định hợp tác bảo vệ và khai thác tài nguyên du lịch khu vực Thác Bản Giốc, Tại cuộc họp tâp thể UBND TP Hà Nội tháng 4, Giám đốc Sở Xây dựng Lê Văn Dục cho biết, tổng mục tiêu phát triển diện tích mét vuông sàn nhà ở trên địa bàn toàn thành phố giai đoạn là trên 27 triệu m 2 sàn, trong đó trên 20 triệu m 2 sàn nhà ở thương mại; trên 6 triệu m 2 sàn nhà ở xã hội; trên 1,2 triệu m 2 sàn nhà ở phục vụ tái định cư Thành ủy Hà Nội đã thông qua việc xây dựng 5 khu đô thị nhà ở xã hội tập trung và giao các nhà đầu tư lập quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 tại xã Tiên Xét báo cáo về kết quả 10 năm thực hiện Nghị quyết số 16/2008/NQ-CP ngày 31/7/2008 của Chính phủ về từng bước khắc phục ùn tắc giao thông tại Hà Nội và TP HCM, Thủ tướng Chính phủ giao Bộ GTVT chủ trì, phối hợp với các bộ, cơ quan có liên quan (Công an, Tư pháp, Xây dựng, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Khoa học và Công nghệ, Tài nguyên và Môi trường, Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia...) và UBND các thành phố: Hà Nội, TP HCM tổng kết 10 năm thực hiện Nghị quyết số 16/2008/NQ-CP. Trên cơ sở đó, xây dựng dự thảo Nghị quyết về các giải pháp khắc phục ùn tắc giao thông tại Hà Nội và TP HCM (thay Hiệp định về tàu thuyền đi lại tại khu vực tàu thuyền đi lại tự do ở cửa sông Bắc Luân đi vào cuộc sống; tăng cường hợp tác đảm bảo trật tự, trị an khu vực biên giới. Chủ tịch Khu tự trị dân tộc Choang Quảng Tây Trần Vũ bày tỏ mong muốn tiếp tục thúc đẩy hợp tác với Việt Nam trong các lĩnh vực kinh tế - thương mại, đầu tư, cơ sở hạ tầng, nhất là xây dựng đường cao tốc, kết nối giao thông, văn hóa, giáo dục đạt hiệu quả, thực chất; khẳng định sẽ tiếp tục chỉ đạo các đơn vị liên quan của Quảng Tây thực hiện tốt nhận thức chung của Lãnh đạo cấp cao hai nước về củng cố quan hệ láng giềng hữu nghị, góp phần đưa quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện giữa hai nước phát triển ổn định, lành mạnh, đi vào chiều sâu. MINH NGỌC Hà Nội sẽ xây dựng 5 khu đô thị nhà ở xã hội tập trung Dương, huyện Đông Anh; tại xã Cổ Bi, huyện Gia Lâm; xã Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì; huyện Thường Tín và tại xã Đại Mạch, huyện Đông Anh. Đến nay, UBND thành phố đang xét duyệt quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 đối với 5 khu đô thị nhà ở xã hội ở nêu trên. Theo ông Lê Văn Dục, các khu nhà ở gần hệ thống giao thông công cộng, sẽ tạo ra các khu nhà ở xã hội hiện đại, có cảnh quan đồng bộ, bảo đảm được các tiêu chí về sinh hoạt, hạ tầng xã hội thuận tiện cho người dân. TUẤN NGỌC Không phát triển chung cư ở khu vực trung tâm thế Nghị quyết số 16/2008/NQ-CP), trình Thủ tướng Chính phủ trước ngày 30/6/2018. Trong đó, lưu ý các giải pháp về không tiếp tục phát triển chung cư căn hộ nhà cao tầng ở khu vực trung tâm; phát triển các khu đô thị vệ tinh để điều phối, bố trí lại dân cư và lực lượng lao động, giảm tải cho các thành phố về áp lực công ăn việc làm, nhà ở, an sinh xã hội, trật tự an toàn giao thông, giảm ùn tắc giao thông; ứng dụng công nghệ thông tin trong điều hòa giao thông, quản lý phương tiện giao thông và người tham gia giao thông; sự tham gia của cả hệ thống chính trị, phong trào tự quản... cũng như chế tài xử lý nghiêm các vi phạm. P.V TIN VẮN BẢN TỪ NĂM 1985 l Theo thông cáo từ Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội, nhận lời mời của Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Thị Kim Ngân, Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Dân chủ Sri Lanka do Ngài Karu Jayasuriya, Chủ tịch Quốc hội dẫn đầu, sẽ thăm chính thức Việt Nam từ ngày 23 đến 27/4. Q.H l Trong chuỗi các sự kiện Tuần lễ Thương hiệu Việt Nam 2018, ngày 20/4 tại Hà Nội, Cục Xúc tiến thương mại, Bộ Công Thương tổ chức Diễn đàn Thương hiệu Việt Nam với chủ đề Thương hiệu với hội nhập và Phát triển xuất khẩu bền vững. T.K l Để đảm bảo an ninh, an toàn, chống ùn tắc giao thông, tạo sự thuận lợi khi đi lại bằng đường hàng không trong dịp các ngày Lễ Giỗ Tổ Hùng Vương, Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước (30/4) và Ngày Quốc tế Lao động (01/5); thực hiện chỉ đạo của Bộ trưởng Bộ GTVT, căn cứ quy định của pháp luật về bảo đảm an ninh hàng không (ANHK), Cục Hàng không Việt Nam quyết định tăng cường các biện pháp bảo đảm ANHK tại các cảng hàng không trên toàn quốc, bắt đầu áp dụng từ ngày 18/4/2018. L.A l Tối 19/4, trong lúc đang tuần tra kiểm soát đoạn qua địa bàn xã Diễn Ngọc, huyện Diễn Châu, tổ công tác Trạm CSGT 5.1 thuộc Phòng CSGT Công an tỉnh Nghệ An đã phát hiện xe khách BKS: 51B đang lưu thông hướng từ TP HCM ra Hà Nội do Nguyễn Xuân Năm (SN 1975, trú tỉnh Thanh Hóa) điều khiển, trên xe có 2 thùng xốp được bọc kín nhiều lớp, mở thùng xốp, tổ công tác phát hiện 2 bình thủy tinh chứa 2 cá thể hổ. ZEN LINH CHÀO NGÀY MỚI Đồn đoán tào lao và thất thiệt NHị NGọC Suốt tuần qua, Đà Nẵng trở thành tâm điểm của dư luận với việc các cựu Chủ tịch thành phố bị khởi tố bắt giam, một loạt cán bộ chủ chốt bị kỷ luật trong các động thái có liên quan đến vụ án Vũ nhôm. Ngày cuối tuần lại càng nóng rực lên trước thông tin trên facebook cá nhân của một nữ nhà báo về ngôi nhà trị giá trăm tỷ của Giám đốc Công an thành phố này được cho là của Vũ nhôm biếu tặng. Dường như ngay lập tức, nhiều tờ báo đã liên hệ với ông này để làm rõ thông tin trên và ông cũng lập tức phủ nhận, coi đó đồn đoán tào lao nhưng đồng thời thừa nhận ngôi nhà đó là của mình và tỏ ý muốn báo cáo chính quyền để cơ quan chức năng làm rõ chuyện này. Còn nhớ, dạo trước Tết Âm lịch, Đà Nẵng cũng rộ lên tin đồn các cựu Chủ tịch bị khởi tố và khám xét và báo giới cũng vào cuộc tìm hiểu, vị cựu Chủ tịch vừa bị bắt trong tuần lúc đó cũng khẳng định rằng đó chỉ là đồn đoán thất thiệt. Tuy nhiên cho đến giờ những đồn đoán đó lại trở thành sự thật phũ phàng đối với những nười từng phủ nhận nó. Trên thực tế đã xảy ra không ít những tin đồn thiếu căn cứ, gây hoang mang dư luận, bịa đặt ác ý để nhắm vào ai đó và ngược lại, dù chỉ là tin đồn nhưng lại có tính dự đoán với độ chính xác cao, ban đầu là tin đồn, sau đó là sự thật. Vấn đề là ở chỗ xử lý khủng hoảng tin đồn như thế nào để dư luận khỏi hoang mang cũng như đảm bảo được danh dự của những người thực sự trong sạch. Xử lý tin đồn cần kịp thời nhưng tránh vội vã, chưa kiểm tra, xem xét cụ thể mà đã vội khẳng định đó là bịa đặt ác ý thì chỉ làm tin đồn trở nên đáng tin cậy hơn mà thôi. Kịp thời, thận trọng và cũng cần công khai, công khai chính là cách tốt nhất để dập tắt tin đồn dù có thật hay bịa đặt. Hai vụ tin đồn ở Thanh Hóa xảy ra ở hai thời điểm khác nhau và cách xử lý nó là một ví dụ, có thể rút ra được bài học cho việc xử lý tin đồn. Những điều âm ỉ trong dư luận thường bộc phát bằng tin đồn. Với các phương tiện truyền tải thông tin ngày nay thì không thể giấu kín hoặc ém nhẹm được những gì khuất tất. Bởi vậy, lại càng phải kịp thời và công khai. Trở lại câu chuyện trên, hẳn nhiều người muốn cái nhà thuộc quyền sở hữu của ông Giám đốc Công an là tài sản chính đáng của ông. Và, làm rõ việc này càng sớm, càng tốt không chỉ cho bản thân người bị đồn đoán mà còn tốt cho cả xã hội. N.N

3 THỜI SỰ 3 LĨNH VỰC ĐẦU TƯ XÂY DỰNG: Chi phí bôi trơn còn nhiều Hôm qua (20/4), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì Hội nghị trực tuyến toàn quốc tháo gỡ khó khăn, vướng mắc về cơ chế chính sách liên quan đến lĩnh vực đầu tư xây dựng. Còn tình trạng ngâm hồ sơ đầu tư xây dựng Phát biểu tại Hội nghị, Thủ tướng nhận định hệ thống pháp luật về xây dựng rất lớn với 12 luật, hơn 100 nghị định, hàng trăm thông tư hướng dẫn, nhiều đến mức độ không thể nhớ hết. Tình trạng này, theo Thủ tướng đã gây ra sự chồng chéo trong quản lý. Các văn bản pháp lý liên quan là rào cản lớn nhất trong công tác đầu tư xây dựng. Chúng ta cần gỡ cái này, Thủ tướng nói và yêu cầu cụ thể, bộ nào, ngành nào, cấp tỉnh có vướng mắc gì phải phản ánh, kiến nghị sửa đổi tháo gỡ thế nào để nâng cao hiệu quả giải quyết, một cửa liên thông, hậu kiểm... Đối với vấn đề đấu thầu, đất đai, giải phóng mặt bằng, phối hợp giữa chủ đầu tư với chính quyền địa phương còn bất cập, còn chậm, theo Thủ tướng, do nhiều nguyên nhân, trong đó có việc chọn nhà thầu không có đủ năng lực, kinh nghiệm, vì lý do này, lý do khác, nhất là giải phóng mặt bằng, thủ tục đất đai. Chế độ công tác, kiểm tra, giao ban, đôn đốc xử lý vướng mắc trên công trường, trên nhật ký công trình, trong những vấn đề đặt ra của từng đơn vị cũng chưa làm tốt. Đặc biệt, đối với hệ thống hành chính, còn tình trạng cơ quan chức năng ngâm hồ sơ đầu tư xây dựng kéo dài, sợ trách nhiệm, làm ảnh hưởng đến tiến độ. Thủ tướng yêu cầu các đại biểu dự Hội nghị cần phải mạnh dạn chỉ ra cơ quan nào, đơn vị nào và cần sửa cái gì để tháo gỡ. Thậm chí, ngay cả các nghị định, thông tư, các đại biểu cần nói thẳng ra những thông tư, nghị định nào làm ảnh hưởng đến tiến độ các công trình trọng điểm quốc gia để tháo gỡ. Dẹp ngay tình trạng quân xanh, quân đỏ Phát biểu kết luận Hội nghị, trước thực trạng hệ thống pháp luật còn chồng chéo với hàng trăm nghị định, thông tư và hàng nghìn tiêu chuẩn quy chuẩn, Thủ tướng nêu rõ 2 phần trong việc tháo gỡ. Đối với các thể chế pháp luật thuộc thẩm quyền Quốc hội thì nghiên cứu, sớm trình Quốc hội. Đối với các nghị định, thông tư, những quy định do Chính phủ, các bộ, ngành, địa phương ban hành thì cần sửa ngay, để tạo điều kiện cho phát triển, nhất là sửa tinh thần, thái độ phục vụ nhân dân, doanh nghiệp của tất cả cán bộ, công chức. Ai ngâm lâu hồ sơ, đúng quy chế kỷ luật thì phải xử lý, Thủ tướng nói và nhấn mạnh yêu cầu làm nhanh nhưng không được làm ẩu, trái pháp luật. Thủ tướng chỉ rõ các tồn tại nổi cộm khác như hiện tượng lãng phí trong đầu tư xây dựng từ nguồn vốn ngân sách nhà nước còn lớn; lãng phí trong khâu phê duyệt dự án như chuẩn bị dự án chưa tốt, phê duyệt chủ trương đầu tư, quyết định dự án đầu tư không sát thực tế, thẩm quyền quyết định dự án đầu tư, điều chỉnh dự án đầu tư; lãng phí trong bố trí vốn và thực hiện dự án; lãng phí ngay từ khâu thiết kế, xây dựng chính sách, chương trình. Tình trạng tham nhũng, Định danh cơ quan cạnh tranh quốc gia Thông tin được đưa ra tại Hội thảo lấy ý kiến về Dự án Luật Cạnh tranh (sửa đổi) do Thường trực Ủy ban Kinh tế của Quốc hội phối hợp với Bộ Công Thương tổ chức sáng 20/4 cho biết Dự thảo Luật Cạnh tranh (sửa đổi) đã định danh Ủy ban Cạnh tranh Quốc gia và quy định rõ chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Ủy ban này. Theo ông Nguyễn Sinh Nhật Tân Cục trưởng Cục Quản lý cạnh tranh và Bảo vệ người tiêu dùng, Bộ Công Thương, tiếp thu ý kiến của ĐBQH tại Kỳ họp thứ 4 vừa qua, Bộ Công Thương đã phối hợp với Ủy ban Kinh tế của QH và các cơ quan hữu quan nghiên cứu và chỉnh lý Dự thảo Luật. Trong các nội dung chỉnh lý, nội dung quan trọng nhất là bổ sung chương VII về Ủy ban Cạnh tranh Quốc gia. Ông Tân cho biết, điều này xuất phát từ nhiều ý kiến băn khoăn và hoài nghi của ĐBQH lthủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc trao đổi với các đại biểu tại Hội nghị. về tính hiệu lực, hiệu quả trong thực thi luật của cơ quan cạnh tranh quốc gia trong tương lai. Lý do vì Dự thảo Luật không quy định về cơ quan cạnh tranh, chưa quy định rõ chức năng, nhiệm vụ và thẩm quyền của cơ quan cạnh tranh trong khi Luật Cạnh tranh gồm luật nội dung và luật hình thức, cơ quan cạnh tranh là cơ quan hành chính bán tư pháp, có chức năng tiến hành các hoạt động tố tụng cạnh tranh một cách độc lập. Ông Nguyễn Ngọc Bảo - Ủy viên Thường trực Ủy ban Kinh tế của QH cho biết, Ủy ban Cạnh tranh Quốc gia là cơ quan trực thuộc Bộ Công Thương, tham mưu giúp Bộ trưởng Bộ Công Thương thực hiện chức năng quản lý nhà nước về cạnh tranh, có chức năng tiến hành tố tụng cạnh tranh để xử lý vụ việc cạnh tranh, kiểm soát tập trung kinh tế và các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật. Ông Bảo cũng bôi trơn, chi phí không chính thức còn nặng nề, diễn ra ở nhiều khâu, phức tạp, khó kiểm soát, từ khâu quy hoạch, chủ trương dự án, nghiên cứu dự án, quyết định phê duyệt dự án, giải ngân, đấu thầu, thuế, kho bạc, nghiệm thu... đều có hình bóng của tiêu cực. Chúng ta phải chống cái này cho bằng được, không để tình trạng có 300 lạng việc này mới xong, Thủ tướng nêu rõ. Chỉ ra tình trạng chọn nhà thầu tùy tiện, Thủ tướng yêu cầu không được bán chỉ định, tài sản đất đai phải đấu giá công khai để thu lợi cho Nhà nước. Chúng ta bị thất thoát trong vấn đề này rất lớn, cần phải chấn chỉnh. Không được quân xanh, quân đỏ, phải dẹp ngay tình trạng này, Thủ tướng nhấn mạnh. Trước tồn tại, bất cập nêu trên, Thủ tướng nêu hàng loạt định hướng tháo gỡ, khắc phục. Đó là tiếp tục rà soát, hoàn thiện khung khổ pháp lý, bảo đảm tính thống nhất, đồng bộ của hệ thống pháp luật về quản lý đầu tư xây dựng, tháo gỡ kịp thời các rào cản khó khăn, vướng mắc và tạo điều kiện thuận lợi để các dự án đầu tư triển khai theo đúng tiến độ với chất lượng cao... Tại Hội nghị, Thủ tướng giao hàng loạt nhiệm vụ cụ thể cho các bộ, ngành, địa phương, tập trung nhiều vào việc sửa đổi thể chế, chính sách pháp luật. HảI THANH cho biết thêm rằng, Dự thảo Luật đã bổ sung chương VII quy định rõ người có thẩm quyền xử lý vụ việc cạnh tranh là các ủy viên Ủy ban Cạnh tranh Quốc gia do Thủ tướng Chính phủ bổ nhiệm, miễn nhiệm. Khi xử lý vụ việc hạn chế cạnh tranh, Hội đồng xử lý vụ việc cạnh tranh hoạt động độc lập theo nguyên tắc tập thể, quyết định theo đa số và chỉ tuân theo pháp luật. Tiếp thu các ý kiến đóng góp tại hội thảo, Thứ trưởng Bộ Công Thương Trần Quốc Khánh nhấn mạnh sẽ không có tình trạng Ủy ban Cạnh tranh Quốc gia lạm quyền cũng như tạo ra giấy phép con, bởi mọi quyết định của cơ quan này đều được kiện ra tòa. Thứ trưởng Khánh cũng khẳng định Bộ Công Thương sẽ tiếp thu và chỉnh lý nhằm quy định cụ thể hơn các điều khoản mà các đại biểu kiến nghị để tạo thuận lợi cho doanh nghiệp khi tiến hành tập trung kinh tế. MINH NGọC TIN TứC Đảm bảo nguyên tắc công khai, minh bạch trong tuyển dụng Đề cập đến tình trạng hợp đồng chờ tuyển, tại cuộc họp của Phó Thủ tướng Chính phủ Vũ Đức Đam với đại diện một số bộ, ngành về công tác quản lý và sử dụng cán bộ, công chức, viên chức, hợp đồng lao động trong lĩnh vực y tế, giáo dục, khoa học và công nghệ sáng qua (20/4), Thứ trưởng Nguyễn Duy Thăng cho rằng, cần điều chỉnh Luật Viên chức cho phù hợp, đảm bảo nguyên tắc công khai, minh bạch trong tuyển dụng. Tại buổi làm việc, đại diện các Bộ Y tế, Giáo dục và Đào tạo, Khoa học và Công nghệ, Nội vụ đã nêu những khó khăn, bất cập trong thực hiện tinh giản biên chế, thu gọn đầu mối, đặc biệt đối với đơn vị sự nghiệp công lập. Các đại biểu cho rằng cần xem xét, nhận diện lại tổ chức đơn vị sự nghiệp; rà soát hệ thống tổ chức và giao quyền tự chủ đồng bộ. Các đại biểu cũng kiến nghị cần phân ra hai loại hợp đồng trong các đơn vị sự nghiệp, bao gồm hợp đồng trong quỹ lương (vẫn được hưởng ngân sách nhà nước và ký hợp đồng) và hợp đồng ngoài quỹ lương (hợp đồng trả lương thông qua nguồn thu từ đề tài, dự án) nhằm hạn chế sử dụng ngân sách nhà nước. Thứ trưởng Bộ Nội vụ Nguyễn Duy Thăng chỉ rõ thực trạng hiện nay đang có tình trạng hợp đồng chờ tuyển. Trong khi đó, theo quy định của Luật Viên chức, các đơn vị chưa tự chủ không có lao động hợp đồng, còn đơn vị tự chủ có lao động hợp đồng. Vì vậy, Thứ trưởng Nguyễn Duy Thăng cho rằng cần điều chỉnh Luật Viên chức cho phù hợp, đảm bảo nguyên tắc công khai, minh bạch trong tuyển dụng. Tại buổi làm việc, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam đề nghị các bộ khẩn trương xây dựng và có lộ trình thực hiện công tác quản lý, sử dụng công chức, viên chức, hợp đồng lao động theo đúng tinh thần các nghị quyết của Đảng, quán triệt các địa phương thực hiện nghiêm túc các chỉ thị; trên cơ sở đó báo cáo với Chính phủ những vấn đề cần lưu ý. BảO AN Nhà báo đối diện nhiều nguy cơ trong môi trường số Đây là thông tin được đưa ra tại hội thảo An toàn số cho Nhà báo do Liên hiệp Các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam (VUSTA) tổ chức. Theo thông tin được đưa ra tại hội thảo, trong môi trường số, các nhà báo có thể đối diện với các nguy cơ đến từ fake news, tấn công dữ liệu, tấn công từ mạng xã hội nên an toàn tác nghiệp trong môi trường số càng trở nên quan trọng. Với báo chí điện tử, dữ liệu, thông tin số vừa là tư liệu, vừa là sản phẩm, tài sản chủ yếu của báo chí; mặt khác, ngành báo chí không thuộc lĩnh vực khoa học - công nghệ nên kiến thức, kỹ năng về an toàn số của nhà báo, phóng viên còn nhiều hạn chế. Theo thông tin được đưa ra tại hội thảo, trên thế giới đã có rất nhiều tổ chức, trường đào tạo báo chí, các tổ chức xã hội về báo chí nghiên cứu sâu và có chương trình, hành động cụ thể để tăng cường an toàn tác nghiệp báo chí nhưng ở Việt Nam, câu chuyện an toàn tác nghiệp báo chí vẫn chưa được đặt ra một cách toàn diện. Dẫn giải 12 vấn đề an toàn số với nhà báo của UNESCO, Tiến sĩ Vũ Tuấn Anh (Học viện Ngoại giao) cho biết, nhà báo phải đối mặt với việc có thể bị giám sát; bị khai thác phần cứng và phần mềm; tấn công lừa đảo; tấn công bằng tên miền giả mạo. Nhiều phóng viên đã chia sẻ về việc mình bị xâm phạm, đe dọa, bôi nhọ trên mạng, đánh cắp thông tin, ăn cắp dữ liệu Trong bối cảnh như vậy, ông Nguyễn Hòa Văn - Giám đốc Cổng thông tin điện tử Hội Nhà báo Việt Nam - cho rằng, trong kỷ nguyên công nghệ số, phải tuyên truyền cho các nhà báo kỹ năng bảo vệ an toàn trong tác nghiệp. TUấN NGọC

4 4 XUẤT TƯ PHÁP BẢN TỪ NĂM 1985 Quyết định mới về phân công công tác Lãnh đạo Bộ Tư pháp Bộ trưởng Lê Thành Long vừa ký Quyết định số 760/QĐ-BTP, thay thế Quyết định số 2481/QĐ-BTP về việc phân công công tác của Bộ trưởng và các Thứ trưởng. Theo Quyết định 760, Bộ trưởng Lê Thành Long lãnh đạo, quản lý, chỉ đạo, điều hành mọi mặt hoạt động của Bộ theo chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ, những công việc thuộc thẩm quyền, trách nhiệm của Bộ và Bộ trưởng được quy định trong Luật Tổ chức Chính phủ, Quy chế làm việc của Chính phủ và các văn bản quy phạm pháp luật khác có liên quan; phối hợp công tác giữa Bộ Tư pháp, Ban Cán sự Đảng Bộ Tư pháp với các bộ, ngành, các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các cơ quan Trung ương của Đảng (trừ những cơ quan, tổ chức chính trị - xã hội, địa phương đã được phân công cho các Thứ trưởng trực tiếp phụ trách công tác phối hợp); thực hiện nhiệm vụ của thành viên Chính phủ, thành viên hội đồng, các ban và các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật hoặc do Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ phân công. Bộ trưởng trực tiếp chỉ đạo các lĩnh vực, nhiệm vụ công tác gồm chiến lược, quy hoạch, chương trình, kế hoạch công tác dài hạn, 5 năm và hàng năm; công tác chính trị, tư tưởng, tổ chức cán bộ, bảo vệ chính trị nội bộ; công tác kế hoạch tài chính toàn ngành; cải cách pháp luật, cải cách tư pháp thuộc phạm vi, quyền hạn của Bộ. Các đơn vị do Bộ trưởng phụ trách là Vụ Tổ chức cán bộ, Cục Kế hoạch Tài chính. Bộ trưởng cũng chỉ đạo công tác tư pháp của TP Hà Nội và TP HCM. Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc giúp Bộ trưởng phụ trách các lĩnh vực, nhiệm vụ công tác: xây dựng và theo dõi chung việc thi hành pháp luật (THPL) quốc tế, trợ giúp pháp lý, hành chính tư pháp (hộ tịch, quốc tịch, chứng thực), nuôi con nuôi, đăng ký giao dịch bảo đảm, bồi thường nhà nước, lý lịch tư pháp, hợp tác quốc tế, công nghệ thông tin. Thứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc phụ trách 9 đơn vị: Vụ Pháp luật quốc tế, Vụ Hợp tác quốc tế, Cục Trợ giúp pháp lý, Cục Hộ tịch, Quốc tịch, Chứng thực, Cục Con nuôi, Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm, Cục Bồi thường nhà nước, Trung tâm Lý lịch tư pháp quốc gia, Cục Công nghệ thông tin. Đồng thời chỉ đạo công tác tư pháp của 23 tỉnh, thành phố: Hải Phòng, Thái Bình, Nam Định, Hải Dương, Hà Nam, Ninh Bình, Quảng Ninh, Vĩnh Phúc, Hưng Yên, Bắc Ninh, Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Bình Định, Gia Lai, Kon Tum, Đắk Lắk. Thứ trưởng Phan Chí Hiếu giúp Bộ trưởng phụ trách các lĩnh vực, nhiệm vụ công tác: các vấn đề chung về xây dựng pháp luật; xây dựng và theo dõi chung việc THPL về dân sự, kinh tế; kiểm tra, rà soát, hệ thống hóa, hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật và pháp điển hệ thống quy phạm pháp luật; phổ biến, giáo dục pháp luật; công tác thanh tra; xuất bản, báo chí, nghiên cứu khoa học pháp lý; công tác đảng, quốc phòng - an ninh, phòng, chống tham nhũng, thực hành tiết kiệm, chống lãng phí. Thứ trưởng Phan Chí Hiếu giải quyết các công việc về tổ chức cán bộ thuộc thẩm quyền của Bộ trưởng theo quy định về phân cấp quản lý công chức, viên chức của Bộ, điều phối hoạt động chung của Bộ và thực hiện các công việc khác thuộc phạm vi thẩm quyền Bộ trưởng phụ trách khi Bộ trưởng vắng mặt hoặc được Bộ trưởng ủy quyền. Thứ trưởng Phan Chí Hiếu phụ trách 10 đơn vị: Vụ Các vấn đề chung về xây dựng pháp luật, Vụ Pháp luật dân sự - kinh tế, Cục Kiểm tra văn bản quy phạm pháp luật, Vụ Phổ biến, giáo dục pháp luật, Thanh tra Bộ, Tạp chí Dân chủ và Pháp luật, Báo Pháp luật Việt Nam, Nhà xuất bản Tư pháp, Viện Khoa học pháp lý, Văn phòng Đảng Đoàn thể. Thứ trưởng Phan Chí Hiếu chỉ đạo công tác tư pháp của 14 tỉnh: Hà Giang, Tuyên Quang, Cao Bằng, Bắc Kạn, Hòa Bình, Lai Châu, Điện Biên, Sơn La, Lạng Sơn, Lào Cai, Yên Bái, Thái Nguyên, Bắc Giang và Phú Thọ. Thứ trưởng Trần Tiến Dũng giúp Bộ trưởng phụ trách các lĩnh vực, nhiệm vụ công tác: xây dựng và theo dõi chung việc THPL về hình sự, hành chính; thi hành án dân sự, hành chính; bổ trợ tư pháp; kiểm soát thủ tục hành chính; công tác văn phòng của Bộ; thi đua, khen thưởng; cải cách hành chính, thể chế, thủ tục hành chính của Bộ; công tác công đoàn, thực hiện Quy chế dân chủ ở cơ sở của Bộ; tham gia Ban Chỉ đạo, phụ trách Văn phòng Ban Chỉ đạo thực hiện Đề án tổng thể đơn giản hóa thủ tục hành chính, giấy tờ công dân và các cơ sở dữ liệu liên quan đến quản lý dân cư giai đoạn Thứ trưởng Trần Tiến Dũng phụ trách 5 đơn vị: Vụ Pháp luật hình sự - hành chính, Tổng cục Thi hành án dân sự, Cục Bổ trợ tư pháp, Văn phòng Bộ, Vụ Thi đua Khen thưởng. Thứ trưởng Trần Tiến Dũng chỉ đạo công tác tư pháp của 13 tỉnh, thành phố: Cần Thơ, Tiền Giang, An Giang, Bến Tre, Cà Mau, Đồng Tháp, Vĩnh Long, Hậu Giang, Trà Vinh, Sóc Trăng, Bạc Liêu, Kiên Giang, Long An. Tân Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh giúp Bộ trưởng phụ trách các lĩnh vực, nhiệm vụ công tác: quản lý xử lý vi phạm hành chính và theo dõi THPL; đào tạo luật các cấp học, đào tạo các chức danh tư pháp, đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức; công tác của Bộ tại khu vực phía Nam; công tác thanh niên, vì sự tiến bộ của phụ nữ. Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh phụ trách 9 đơn vị và chỉ đạo công tác tư pháp của 11 tỉnh còn lại. H.THƯ SƠ KẾT CÔNG TÁC QUẢN LÝ, TỔ CHỨC LỄ HỘI XUÂN MẬU TUẤT: Tiến tới những mùa lễ hội sạch hơn Lễ hội Giằng Bông sẽ thay đổi phương thức giằng bông đúng với nghi lễ; Hội Phết chuyển đổi hình thức cướp phết theo hướng thực hành nghi lễ đánh phết đúng với nghi lễ truyền thống; Lễ hội Đúc Bụt chuyển đổi hình thức cướp chiếu manh thành nghi lễ rút chiếu tán lộc Đó là một số giải pháp của Bộ VHTT&DL để tiến tới những mùa lễ hội sạch hơn. Hạn chế cảnh tranh giành cướp phết, giò hoa tre Tại Hội nghị sơ kết công tác quản lý, tổ chức lễ hội xuân Mậu Tuất năm 2018 do Bộ VHTT&DL tổ chức ngày 20/4 ở Hà Nội, bà Trịnh Thị Thủy- Thứ tưởng Bộ VHTT&DL nhận định, Lễ hội Mậu Tuất có nhiều điểm sáng như các lễ hội có tập tục mang yếu tố bạo lực, không phù hợp với xu thế thời đại đã chuyển đổi hình thức thực hành nghi lễ. Nhiều lễ hội dân gian của đồng bào các dân tộc thiểu số đã được quan tâm khôi phục và tổ chức. Tuy nhiên, tại một số lễ hội vẫn còn xảy ra những hiện tượng chen lấn, xô đẩy, giành lộc tại một số lễ hội. Đốt đồ mã, vàng mã vẫn còn nhiều tại các di tích, đền, phủ, gây ô nhiễm môi trường, lãng phí, nguy cơ hỏa hoạn. Hiện tượng bày và đổi tiền hưởng chênh lệch vẫn diễn ra ở một số di tích lễ hội như: Đền Sóc, chùa Hương (Hà Nội), đền Bà Chúa Kho (Bắc Ninh)... Một số lễ hội, di tích vẫn để xảy ra tình trạng bán hàng rong, ăn xin, gây ảnh hưởng tới mỹ quan di tích; công tác vệ sinh môi trường, ùn tắc giao thông, đặt tiền giọt dầu, thu gom tiền công đức tại một số di tích chưa kịp thời... Đặc biệt, một số cơ quan còn buông lỏng quản lý, để cán bộ, công chức, viên chức và người lao động vi phạm kỷ luật lao động, đi lễ hội trong giờ hành chính như: lãnh đạo và công chức Kho bạc Nhà nước TP Nam Định, lãnh đạo và công chức Điện lực Bình Lục (Hà Nam); Hiệu trưởng và Phó Hiệu trưởng Trường Trung học cơ sở Mỹ Lương (huyện Chương Mỹ, Hà Nội)... Lễ hội chọi trâu sẽ không bán vé, không giết trâu Để mùa lễ hội các năm tới sạch hơn, Bộ VHTT&DL đưa ra các giải pháp như: Giảm tần suất tổ chức lễ hội đối với loại hình lễ hội văn hóa, thể thao và du lịch, lễ hội ngành nghề tần suất tổ chức định kỳ 2 năm tổ chức một lần, giảm số lượng ngày tổ chức, đẩy mạnh xã hội hóa các nguồn lực trong việc tổ chức lễ hội; Rà soát, lựa chọn việc phục dựng những lễ hội truyền thống có giá trị lịch sử văn hóa mang ý nghĩa giáo dục truyền thống tốt đẹp của dân tộc; hạn chế phục dựng những lễ hội có tập tục không phù hợp với thuần phong mỹ tục Việt Nam, không phù hợp với đời sống xã hội hiện nay. Quản lý chặt chẽ hoạt động cấp phép tổ chức lễ hội trên địa bàn, không cấp phép tổ chức lễ hội có nội dung kích động bạo lực, trái với truyền thống yêu hòa bình và nhân ái của dân tộc; không cấp phép tổ chức lễ hội chọi trâu, hội chọi trâu không phải là lễ hội truyền thống, vì mục đích thương mại; Chỉ đạo Ban Quản lý di tích, Ban Tổ chức lễ hội: quy hoạch cụ thể khu vực dịch vụ, nơi sắp lễ, có phương án quản lý hòm công đức; bố trí lực lượng thu gom kịp thời các loại tiền lễ, tiền giọt dầu đặt không đúng nơi quy định; sử dụng tiền công đức công khai, minh bạch và đúng mục đích. Không đưa các linh vật ngoại lai, hiện vật lạ không phù hợp với thuần phong mỹ tục của Việt Nam vào các khu di tích, khu thờ tự, đảm bảo tính nguyên trạng của di tích theo đúng Luật Di sản văn hoá và các văn bản hướng dẫn thi hành. Với các lễ hội chọi trâu tại: Đồ Sơn (Hải Phòng), Phù Ninh, Phú Thọ, Hải Lựu (Vĩnh Phúc) sẽ điều chỉnh quy mô, quy trình tổ chức phù hợp với lịch sử, văn hóa truyền thống của lễ hội; giảm số lượng trâu chọi theo mỗi phường một cặp trâu tham gia chọi, không tổ chức vòng loại, chỉ tổ chức 1 vòng thi chọi trâu duy nhất vào ngày chính hội; không bán vé thu tiền vào lễ hội, vận động không giết mổ trâu chọi sau trận đấu; xây dựng phương án đảm bảo an ninh, an toàn tuyệt đối cho người tham gia lễ hội, có hàng rào kiên cố khu vực chọi trâu và có phương tiện chuyên dụng để phòng ngừa, xử lý những tình huống phát sinh trong tổ chức lễ hội. THÙY DƯƠNG

5 Tăng cường sâu sát cơ sở để kiểm soát tốt hoạt động thi hành án dân sự Đó là một trong những giải pháp mà Thứ trưởng Bộ Tư pháp Trần Tiến Dũng yêu cầu toàn hệ thống thi hành án dân sự (THADS) thực hiện tại Hội nghị trực tuyến sơ kết công tác THADS 6 tháng đầu năm 2018 diễn ra hôm qua (20/4). Quyền Tổng Cục trưởng Tổng cục THADS Mai Lương Khôi đồng chủ trì Hội nghị. Báo cáo tại Hội nghị, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục THADS Nguyễn Văn Lực cho biết: trong 6 tháng đầu năm 2018, Bộ Tư pháp đã tích cực chỉ đạo toàn Hệ thống THADS triển khai quyết liệt toàn diện, đồng bộ, kịp thời các mặt công tác. Các cơ quan THADS thi hành xong số việc cao hơn so với cùng kỳ năm Cụ thể, về việc: đã thi hành xong việc (tăng việc), đạt tỉ lệ 52,61% (tăng 0,95% so với cùng kỳ năm 2017). Về tiền thi hành xong trên tỷ đồng (giảm tỷ 096 triệu 212 nghìn đồng), đạt tỷ lệ 13.05% (giảm 5,20% so với cùng kỳ năm 2017). Có 247 bản án, quyết định thuộc trách nhiệm theo dõi của cơ quan THADS, trong đó đã thi hành xong 145 việc. Bên cạnh đó, báo cáo cũng chỉ rõ một số hạn chế như: kết quả THADS về tiền đạt thấp và giảm sâu so với cùng kỳ năm 2017; lượng án có điều kiện chuyển kỳ sau còn nhiều và tăng so với cùng kỳ; số lượng cán bộ bị xử lý kỷ luật vẫn còn tương đối nhiều; công tác chỉ đạo, hướng dẫn nghiệp vụ còn thiếu kịp thời, hiệu quả chưa cao. Là địa phương có lượng án lớn với nhiều đại án kéo dài, Cục THADS TP HCM nêu lên một số khó khăn như các công ty tài chính cho vay tiêu dùng dưới dạng tín chấp, không có tài sản bảo đảm, phát sinh nhiều vụ việc nhưng giá trị không lớn. Trong một số vụ án tham nhũng, người phải thi hành án ngồi tù và không hợp tác làm việc với chấp hành viên (CHV). Để nâng cao hiệu quả thi hành án trong 6 tháng cuối năm, Lãnh đạo Cục sẽ tăng cường theo dõi kết quả thi hành án của từng CHV; tập trung thi hành các vụ án lớn; tăng cường biệt phái CHV cho các đơn vị có số lượng án phải thụ lý tăng đột biến. Với địa bàn có diện tích lớn, đi lại nhiều khó khăn, Cục THADS Gia Lai tỏ ra lo ngại khi biên chế của cơ quan còn chưa tương xứng với khối lượng công việc, nhất là trong bối cảnh khối lượng việc và tiền phải thi hành án ngày càng tăng và thực hiện chủ trương cắt giảm biên chế; thiếu cơ chế bảo vệ CHV trong khi tính rủi ro nghề nghiệp ngày càng cao. Do đó, đề nghị Lãnh đạo Bộ, Lãnh đạo Tổng cục sớm bổ sung biên chế cho Cục để giảm bớt áp lực cho cán bộ, công chức khi thực hiện nhiệm vụ. Lý giải nguyên nhân chủ yếu dẫn tới kết quả thi hành về tiền thấp, Cục THADS Sơn La cho biết là do ngày càng phát sinh nhiều vụ việc phá sản trên địa bàn tỉnh. Thi hành án tín dụng, ngân hàng còn nhiều điểm vướng trong khâu thẩm định tài sản thế chấp. Để tháo gỡ điểm nghẽn này, Bộ Tư pháp cần phối hợp chặt chẽ với Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước để hướng dẫn các ngân hàng xem xét đối với trường hợp nợ xấu đã thi hành xong phần gốc và hướng xử lý với phần lãi. Đồng thời, cần sớm ban hành Thông tư hướng dẫn thực hiện Nghị định 127/2017/NĐ-CP quy trình chi tiết việc niêm phong, mở niêm phong vật chứng, đặc biệt là các vấn đề liên quan tới tang vật vụ án, quá trình giao nhận và tiêu hủy vật chứng. Hoan nghênh và ghi nhận kết quả của toàn Hệ thống trong 6 tháng đầu năm 2018, Thứ trưởng Trần Tiến Dũng cũng tỏ ra băn khoăn khi kết quả về tiền thấp hơn nhiều so với cùng kỳ năm 2017; án chuyển kỳ sau so với cùng kỳ chưa có chuyển biến; kết quả thu hồi tiền các khoản nợ của tổ chức tín dụng còn thấp. Công tác chỉ đạo nghiệp vụ có lúc chưa kịp thời; TƯ PHÁP l Thứ trưởng Trần Tiến Dũng và Quyền Tổng cục trưởng Tổng Cục THADS Mai Lương Khôi đồng chủ trì Hội nghị. tình trạng vi phạm tuy đã giảm nhưng vẫn còn xảy ra; công tác đào tạo bồi dưỡng, kiện toàn chưa được chú trọng Trong 6 tháng cuối năm, Thứ trưởng yêu cầu các cơ quan THADS phải tiếp tục nỗ lực, cố gắng, quyết tâm để hoàn thành các chỉ tiêu công tác đã đề ra. Theo đó, Thứ trưởng đề nghị phải tập trung giải quyết các vụ việc bán đấu giá thành nhưng chưa kê biên được, đối với những vụ việc bán đấu giá không thành cần xem xét toàn diện các nguyên nhân; nâng cao tỷ lệ thu hồi tiền, tài sản cho Nhà nước trong vụ án kinh tế lớn, nếu có tài sản hiện hữu, xác định được thì phải xử lý dứt điểm. Thứ trưởng yêu cầu lãnh đạo các Cục, Chi cục phải đổi mới, sáng tạo, linh hoạt trong công tác lãnh đạo, chỉ đạo, điều hành; tăng cường sâu sát với cơ sở đồng thời chú trọng công tác phòng ngừa để hạn chế sai sót dẫn tới bồi thường nhà nước. Cùng với đó, phải làm tốt công tác tổ chức cán bộ, siết chặt kỷ luật, kỷ cương công vụ, xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm; phát huy hiệu quả công tác phối hợp liên ngành; đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin, tập trung triển khai đồng bộ phần mềm về thụ lý và giải quyết đơn THADS, kịp thời xử lý các thông tin báo chí và vấn đề dư luận quan tâm. K.QUY THỨ TRƯỞNG ĐẶNG HOÀNG OANH LÀM VIỆC TẠI BÌNH THUẬN: Tư pháp cần quan tâm nâng cao hiệu quả thi hành pháp luật 5 Chiều 20/4/2018, Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh cùng Đoàn công tác Bộ Tư pháp đã đến thăm và làm việc với Sở Tư pháp tỉnh Bình Thuận, Cục THADS Bình Thuận. Báo cáo trước Thứ trưởng, Giám đốc Sở Tư pháp Bình Thuận Hồ Ngọc Được cho biết: Sở đã bám sát sự chỉ đạo, điều hành phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh và của Bộ Tư pháp. Các nhiệm vụ công tác tư pháp năm 2017 được chỉ đạo thực hiện khá toàn diện và có trọng tâm, trọng điểm. Bên cạnh đó, Lãnh đạo Sở Tư pháp đã cùng các sở, ngành, địa phương tham gia tích cực vào việc giải quyết các công việc chung của UBND tỉnh; sâu sát cơ sở, chỉ đạo giải quyết kịp thời các vấn đề vướng mắc, tháo gỡ khó khăn; kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện công tác tư pháp tại các địa phương nhất là những nhiệm vụ mới được triển khai trong năm 2017 và năm Chỉ ra các hạn chế, Sở Tư pháp đề nghị với Bộ Tư pháp một số vấn đề, trong đó có thực hiện Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật, Nghị định 55/CP về tổ chức pháp chế, đề nghị Cục Quản lý xử lý vi phạm hành chính (VPHC) và Theo dõi thi hành pháp luật chủ trì tổ chức các lớp tập huấn chuyên sâu, hội nghị chuyên đề về xử lý VPHC nhằm nâng cao trình độ, cập nhật kiến thức, nghiệp vụ chuyên môn cho đội ngũ làm công tác xử lý VPHC của các địa phương; Bộ Tư pháp sớm xây dựng khung theo dõi và Bộ tiêu chí đánh giá tình hình thi hành pháp luật... Phát biểu tại buổi làm việc, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh nhận thấy đối với năm 2017 và quý I/2018, Sở Tư pháp đã có nhiều cố gắng, khẩn trương triển khai toàn diện, có trọng tâm, trọng điểm, bám sát Chương trình, Kế hoạch công tác của Bộ và tỉnh, nhiều lĩnh vực công tác đạt kết quả tích cực, tạo sự chuyển biến so với năm trước. Thời gian tới, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đề nghị Sở Tư pháp cần chủ động, tích cực trong việc tham mưu cho tỉnh thực hiện Nghị quyết 01 của Chính phủ về nhiệm vụ, giải pháp chủ yếu thực hiện Kế hoạch phát triển kinh tế-xã hội và Dự toán ngân sách nhà nước năm 2018 với rất nhiều nội dung cụ thể liên quan đến ngành Tư pháp; trong đó cần đặc biệt quan tâm đến việc nâng cao hiệu quả thi hành pháp luật. Sở Tư pháp cần chủ động, tích cực tham gia và tham mưu sâu đối với các vấn đề phát triển kinh tế, xã hội của địa phương; linh hoạt hơn trong việc phản ứng chính sách; Chủ động tham mưu, giúp Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thi hành các luật, nghị định mới ban hành và có hiệu lực; tăng cường quản lý nhà nước đối với các hoạt động bổ trợ tư pháp trên địa bàn tỉnh; tăng cường hơn nữa công tác thanh tra, kiểm tra, nhất là trong lĩnh vực bổ trợ tư pháp; đẩy mạnh ứng dụng công nghệ thông tin trong hoạt động quản lý điều hành và các hoạt động dịch vụ công... Tại Cục THADS Bình Thuận, Thứ trưởng đánh giá: Mặc dù trong điều kiện còn nhiều khó khăn, thách thức, nhưng với sự quan tâm, chỉ đạo sát sao trực tiếp của Lãnh đạo Tổng cục THADS, Tỉnh ủy, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân tỉnh và sự nỗ lực của toàn ngành, công tác THADS Bình Thuận thời gian qua đã có chuyển biến tích cực: kết quả thi hành án về việc tăng (đạt 51,08%/71%, tăng 3,15%), về tiền tăng (đạt 18,25%/32%, tăng 7,36%) so với cùng kỳ năm Về tiền đã thi hành xong 153 tỷ 602 triệu 367 nghìn đồng. Công tác tiếp công dân và giải quyết khiếu nại, tố cáo đã được quan tâm và giải quyết theo đúng trình tự, thủ tục quy định của pháp luật, không có khiếu kiện kéo dài. Nhận định những kết quả nói trên đã đóng góp thiết thực, quan trọng vào kết quả thi hành án của Bộ, ngành Tư pháp, sự phát triển kinh tế - xã hội ở địa phương, Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh đề nghị Lãnh đạo Cục THADS tỉnh Bình Thuận: Ưu tiên tập trung mọi nguồn lực để tổ chức tốt công tác THADS, phấn đấu hoàn thành, vượt các chỉ tiêu thi hành án được giao về việc và tiền, khẩn trương xử lý, giải quyết dứt điểm các vụ việc THADS có điều kiện thi hành, tránh tồn đọng, giảm số lượng vụ việc thi hành án có điều kiện thi hành phải chuyển kỳ sau. Tăng cường phối hợp với các sở, ngành tại địa phương; cần tranh thủ sự quan tâm, lãnh đạo, chỉ đạo của Tổng cục THADS và các cấp chính quyền địa phương trong công tác THADS; Tiếp tục củng cố, kiện toàn, nâng cao năng lực đội ngũ cán bộ các đơn vị Thứ trưởng Đặng Hoàng Oanh cũng căn dặn, mỗi cán bộ, công chức trong hệ thống các cơ quan THADS cần không ngừng học hỏi, nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ, phẩm chất đạo đức và ý thức được trách nhiệm công việc để từ đó luôn hoàn thành tốt nhiệm vụ của mình. BÌNH AN

6 6 CHUYểN động PHÓ THỦ TƯỚNG VƯƠNG ĐÌNH HUỆ THỊ SÁT 2 CÔNG TRÌNH TRỌNG ĐIỂM CỦA HÀ NỘI: Hà Nội đang rất cần Chính phủ hỗ trợ thêm nguồn vốn vay Chiều qua (20/4) Phó Thủ tướng Chính phủ Vương Đình Huệ đã đến kiểm tra tiến độ thi công 2 dự án: Mở rộng đường vành đai 3 đoạn Mai Dịch Cầu Thăng Long; Dự án Tuyến đường sắt đô thị (ĐSĐT) thí điểm thành phố Hà Nội, đoạn Nhổn ga Hà Nội. Báo cáo Phó Thủ tướng về dự án mở rộng đường Vành đai 3 dưới thấp, đoạn Mai Dịch - cầu Thăng Long, Giám đốc Ban QLDA đầu tư xây dựng các công trình giao thông TP Hà Nội Phạm Hoàng Tuấn cho biết, tiến độ thi công đang được đảm bảo theo yêu cầu. Hiện trên tuyến có 2 dự án cùng thi công là: Đường trên cao do Bộ GTVT đầu tư và đường dưới thấp do Hà Nội đầu tư. Việc phối hợp thi công và giải phóng, bàn giao mặt bằng giữa 2 đơn vị đã được thực hiện tốt ông Tuấn cho biết. Dự án đầu tư mở rộng đường Vành đai III đoạn Mai Dịch Cầu Thăng Long hiện đã giải phóng mặt bằng 442/877 hộ gia đình; 51/57 tổ chức; 14/14 mộ. Bàn giao mặt bằng để triển khai thi công 3.350/5.500m bên phải tuyến; 4.200/5.500m bên trái tuyến; bàn giao mặt bằng 800m cho BQL Dự án Thăng Long để triển khai thi công cầu cạn đoạn tuyến trước Công viên Hòa Bình. Dự kiến trong năm 2018, dự án đường Vành đai 3 dưới thấp, đoạn Mai Dịch - cầu Thăng Long sẽ hoàn thành; tiến độ giải ngân vốn đầu tư cho công trình đã đạt 50%. Ngày 30/8 tới, Hà Nội sẽ bàn giao hết phần mặt bằng thi công đường trên cao cho Bộ GTVT. Tại dự án ĐSĐT Nhổn - Ga Hà Nội, Lãnh đạo Ban Quản lý ĐSĐT Hà Nội cũng đã có báo cáo rất chi tiết về tiến độ, khối lượng công việc với Phó Thủ tướng. Dự án Tuyến đường sắt đô thị thí lphó Thủ tướng Vương Đình Huệ thị sát tại các công trình. điểm thành phố Hà Nội, đoạn Nhổn ga Hà Nội, đến nay đã hoàn thành đấu thầu và ký kết hợp đồng 8/9 gói thầu, hiện còn gói thầu số 9 đang trình nhà tài trợ Chính phủ cho ý kiến không phản đối hồ sơ mời thầu để phát hành trong quý II/2018. Về triển khai thi công, tiến độ thực hiện dự án chậm trễ kéo dài do các gặp phải nhiều vướng mắc vướng mắc khó khăn. UBND TP đã chỉ đạo MRB yêu cầu nhà thầu, tư vấn lập điều chỉnh tổng tiến độ dự án. Theo đó, thời gian kết thúc dự án kéo dài từ 21/12/2018 đến cuối năm Hiện nay UBND TP đang trình Bộ KH&ĐT thẩm định, trình Thủ tướng Chính phủ điều chỉnh thời gian thực hiện dự án. Trưởng ban Quản lý ĐSĐT Hà Nội Nguyễn Cao Minh cho biết, các đoạn trên cao của dự án đang có tiến độ thi công rất thuận lợi. Một số ga ngầm như: S9, S10 cũng đã cơ bản giải quyết hết khó khăn trong khâu giải phóng mặt bằng và đang chuẩn bị thi công. Theo ông Minh, vấn đề lớn nhất mà dự án ĐSĐT Nhổn - Ga Hà Nội gặp phải hiện nay là thiếu vốn. Để đẩy nhanh tiến độ của dự án, Hà Nội kiến nghị Bộ KH&ĐT xem xét, tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ và Quốc hội bổ sung, điều chỉnh kế hoạch đầu tư công vốn nước ngoài cấp phát từ ngân sách trung ương giai đoạn cho dự án. Theo Chủ tịch TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung, do Hà Nội đã đạt trần giới hạn vốn vay ODA nên không thể vay thêm, dẫn đến thiếu vốn để rót vào dự án. Hà Nội đang rất cần Chính phủ xem xét, hỗ trợ, tạo điều kiện để huy động thêm nguồn vốn thực hiện các công trình giao thông trọng điểm, trong đó có tuyến ĐSĐT Nhổn - Ga Hà Nội. Chia sẻ với những khó khăn Hà Nội đang gặp phải, Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ cho biết sẽ báo cáo Thủ tướng Chính phủ để nghiên cứu các đề xuất của Hà Nội nhằm huy động vốn đầu tư vào lĩnh vực kết cấu hạ tầng giao thông. TUấN NGọC TIN TứC ĐỒNG THÁP: Ra mắt Fanpage Trung tâm Hành chính công trên Facebook Ngày 20/4, Trung tâm Hành chính công tỉnh Đồng Tháp chính thức ra mắt Fanpage của đơn vị trên Facebook. Người dân có thể truy cập Fanpage của Trung tâm bằng cách gõ vào ô tìm kiếm trên Facebook của cá nhân, tổ chức từ khóa TT Hành chính công Đồng Tháp hoặc truy cập vào địa chỉ: Theo UBND tỉnh Đồng Tháp, việc vận hành Fanpage Trung tâm Hành chính công tỉnh Đồng Tháp nhằm tạo thêm kênh tương tác, hiệu quả với người dân, tổ chức có nhu cầu giải quyết thủ tục hành chính cũng như cộng đồng mạng để cùng chung tay thực hiện mục tiêu đơn giản hoá thủ tục hành chính; cung cấp các tiện ích và tạo kênh giao tiếp hữu hiệu, điều kiện thuận tiện cho người dân, doanh nghiệp trong quá trình liên hệ, giải quyết các thủ tục hành chính; đồng thời, góp phần xây dựng và quảng bá hình ảnh chính quyền Đồng Tháp thân thiện, hiệu quả. HÀ VY Đổi hình thức đầu tư cầu Cửa Hội từ BOT sang đầu tư công Thủ tướng Chính phủ đồng ý về nguyên tắc việc chuyển đổi hình thức đầu tư Dự án đầu tư xây dựng cầu Cửa Hội bắc qua sông Lam, tỉnh Nghệ An và tỉnh Hà Tĩnh từ hình thức đầu tư BOT sang hình thức đầu tư công. Thủ tướng Chính phủ giao Bộ Giao thông Vận tải thực hiện các thủ tục triển khai dự án theo đúng quy định; thống nhất với 2 tỉnh về tiến độ bố trí từng nguồn vốn, đảm bảo quản lý sử dụng vốn đúng mục đích, hiệu quả và tiến độ triển khai dự án. Dự án xây dựng công trình cầu Cửa Hội với tổng mức đầu tư khoảng tỷ đồng. Tổng chiều dài cầu khoảng 6,2km, trong đó phần cầu dài 1,63km, phần đường dẫn 2 đầu cầu dài 4,57km; bề rộng cầu = 12m với 2 làn xe cơ giới, 2 làn xe hỗn hợp và gờ lan can. Công trình hoàn thành sẽ kết nối, tạo điều kiện phát triển kinh tế - xã hội, đặc biệt là kinh tế biển và du lịch, đảm bảo quốc phòng - an ninh các tỉnh khu vực miền Trung nói chung và hai tỉnh Nghệ An và Hà Tĩnh nói riêng; góp phần hoàn thiện tuyến đường bộ ven biển qua tỉnh Nghệ An và tỉnh Hà Tĩnh, cải thiện hệ thống giao thông giữa hai bờ sông Lam, từng bước hoàn chỉnh hệ thống cơ sở hạ tầng giao thông khu vực Bắc Trung bộ. PV HUẾ: Lập điểm đỗ xe trái luật trước chợ Đông Ba UBND TP Huế (tỉnh Thừa Thiên Huế) vừa ra Công văn số 108/UBND GT ngày 09/01/2018, giao cho Ban Quản lý (BQL) Bến xe, thuyền TP Huế kẻ vạch bên trái đường một chiều để trông giữ xe, gây cản trở giao thông và mất an ninh trật tự. Cụ thể, từ đầu tháng 4/2018, BQL Bến xe, thuyền TP Huế kẻ vạch trắng một bên dải phân cách trước mặt chợ Đông Ba đoạn đường từ cầu Trường Tiền đến đường Phan Đăng Lưu. Đến ngày 13/4, BQL bắt đầu thu phí trông giữ xe ở nơi đây khiến người dân ở cạnh chợ Đông Ba bức xúc vì đoạn đường này rất nhiều phương tiện giao thông qua lại, việc kẻ vạch để xe đỗ rồi thu tiền dễ gây ách tắc cũng như tiền ẩn rất nhiều nguy cơ gây tai nạn giao thông. Theo quan sát của PV, từ 13/4 đến nay, luôn có 4 nhân viên Bến xe, thuyền TP Huế thu tiền trên đoạn đường trên. Theo đó, các loại xe ô tô 4 chỗ có giá vé thu phí đồng/xe, xe 16 chỗ đồng/xe. Khá nhiều tài xế không chấp hành, cho rằng họ không biết quy định mới này. Trao đổi với Báo PLVN, ông lnhiều xe được đậu đỗ bên trái đường một chiều mà CSGT không được xử phạt. Nguyễn Khoa Dục (Trưởng bộ phận kế hoạch BQL Bến xe, thuyền TP Huế) lý giải: Trước đây, người dân có ô tô đến chợ Đông Ba thường đậu đỗ tự do, không có đơn vị nào quản lý gây mất an toàn giao thông. Chính vì thế, đơn vị chúng tôi được UBND TP Huế giao cho việc trông giữ xe ở khu vực này. Thực tế, mỗi làn đường ở đây rộng tới 32,5 mét, chúng tôi kẻ từ dải phân cách trở ra chỉ 2,5 mét nên đường vẫn đảm bảo rộng. Nếu kẻ vạch bên phải đường một chiều để giữ xe thì đúng luật thật nhưng phía đó có nhiều cơ quan, siêu thị cũng như nhà dân. Vì thế kẻ vạch bên trái đường một chiều cũng hợp lý. Trung tá Đặng Phúc Xuân (Đội trưởng Đội CSGT Công an TP Huế) thì cho biết: Việc đỗ xe bên trái đường một chiều là trái pháp luật, gây nguy hiểm cho người đi đường, tôi đã phân tích đúng sai trong các cuộc họp. Nhưng việc này là sự thống nhất của nhiều ban ngành chứ không phải riêng công an chúng tôi. Ông Nguyễn Văn Thành - Chủ tịch UBND TP Huế cho rằng: Việc này các ban ngành đã họp bàn kỹ mới triển khai, để tôi bàn lại, xem xét lại, mọi cái đã được phân công hết rồi.... Tuy nhiên, theo điều 18 Luật Giao thông đường bộ và Nghị định 46 về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ thì bên trái đường một chiều không được dừng, đỗ xe. Cụ thể, tại điểm đ khoản 3 Điều 5 Nghị định 46 xử phạt hành chính trong lĩnh vực giao thông đường bộ phạt tiền từ đồng đến đồng đối với việc dừng đỗ xe bên trái đường một chiều. Việc UBND TP Huế bằng công văn cho phép trông giữ xe bên trái đường một chiều đi ngược với luật, nghị định. Đề nghị các cơ quan, ban ngành có liên quan xem xét lại sự việc, để giảm nguy cơ gây tai nạn giao thông trước ngôi chợ lớn nhất tỉnh Thừa Thiên - Huế. LÊ TÁM BẢY

7 Trước đòi hỏi của công tác tuyên truyền, nghiên cứu lý luận, tổng kết thực tiễn quân sự, đáp ứng yêu cầu kháng chiến chống thực dân Pháp xâm lược, Hội nghị Quân sự toàn quốc lần thứ 3 (từ ngày 12 đến 15/6/1947) đã quyết nghị: Sẽ ra một tờ Quân chính học san, do Bộ Tổng chỉ huy chủ trì. Thực hiện quyết nghị của Hội nghị và ý kiến chỉ đạo của Chủ tịch Hồ Chí Minh, tháng 4/1948, Quân sự Tập san - tiền thân của Tạp chí Quốc phòng toàn dân (QPTD) ngày nay - xuất bản số đầu tiên. Trải qua 70 năm xây dựng, trưởng thành, với các tên gọi: Quân sự Tập san, Quân chính Tập san, Tạp chí Quân đội nhân dân, Tạp chí QPTD (từ tháng 1/1988 đến nay); dưới sự lãnh đạo, chỉ đạo của Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng, trực tiếp của Hội đồng Chỉ đạo tạp chí; sự quản lý của Tổng cục Chính trị, các thế hệ cán bộ, phóng viên, biên tập viên, nhân viên, chiến sĩ Tạp chí QPTD luôn khắc ghi lời huấn thị của Bác trong thư gửi Quân sự Tập san: Nghiên cứu mà không thực hành là nghiên cứu suông. Thực hành mà không nghiên cứu thì thường hay bị mù quáng. Vậy cần phải nghiên cứu kinh nghiệm cũ để giúp cho thực hành mới, lại đem thực hành mới để phát triển kinh nghiệm cũ, làm cho nó đầy đủ, dồi dào thêm... Còn những người viết thì cần phải viết một cách phổ thông, dễ hiểu, đơn giản mà rõ ràng. Đội ngũ cán bộ, phóng viên, biên tập viên của tạp chí luôn nỗ lực học tập, nghiên cứu, biên tập, vượt mọi khó khăn, xây dựng cơ quan vững mạnh toàn diện, xứng đáng là cơ quan lý luận quân sự và chính trị của Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng có vị trí, vai trò quan trọng trong công tác lý luận về bảo vệ Tổ quốc của Đảng trong quân đội. Trong hai cuộc kháng chiến giải phóng dân tộc, Tạp chí tập trung tuyên truyền, quán triệt đường lối, phương pháp cách mạng, đường lối chiến tranh nhân dân, nghệ thuật chỉ đạo và tiến hành chiến tranh, phương thức kết hợp đấu tranh chính trị với đấu tranh vũ trang, tổng kết thực tiễn, phổ biến kinh nghiệm chiến đấu; đồng thời, tham gia nghiên cứu, phát triển lý luận quân sự, xây dựng lực lượng vũ trang nhân dân, Quân đội nhân dân; cổ vũ toàn quân, toàn dân quyết tâm đánh thắng kẻ thù xâm lược. Trong thời kỳ xây dựng và bảo vệ Tổ quốc, Tạp chí tích cực tuyên truyền đường lối đổi mới của Đảng, nhất là đổi mới tư duy quân sự, quốc phòng, đấu tranh chống các quan điểm sai trái, thù địch; nghiên cứu, phát triển đường lối, nghệ thuật quân sự Việt Nam; góp phần làm sáng tỏ những vấn đề về công tác xây dựng Đảng, xây dựng quân đội, củng cố quốc phòng, bảo vệ Tổ quốc; đấu tranh làm thất bại âm mưu, thủ đoạn diễn biến hòa bình, phi KỶ NIỆM 70 NĂM TẠP CHÍ QUỐC PHÒNG TOÀN DÂN RA SỐ ĐẦU: Xứng đáng là cơ quan lý luận về bảo vệ Tổ quốc của Đảng trong Quân đội Đại tá, TS ĐỖ HỒNG LÂM - Bí thư Đảng ủy, Tổng Biên tập Tạp chí Quốc phòng toàn dân QUỐC PHÒNG - AN NINH quocphongkinhte@gmail.com lđại tướng Ngô Xuân Lịch gắn Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Nhì lên Quân kỳ Quyết thắng và trao Bằng chứng nhận tặng Tạp chí Quốc phòng toàn dân. chính trị hóa quân đội của các thế lực thù địch; về kết hợp quốc phòng, an ninh với kinh tế, văn hóa, xã hội và đối ngoại; thông tin về khoa học kỹ thuật quân sự và nghệ thuật quân sự; về lịch sử truyền thống Tạp chí góp phần tích cực nâng cao trình độ chính trị, quân sự, tinh thần cảnh giác cách mạng, bồi dưỡng kỹ năng, kinh nghiệm huấn luyện, sẵn sàng chiến đấu, xây dựng đơn vị cho cán bộ, đảng viên trong và ngoài quân đội. Nhiều bài viết của Tạp chí được cơ quan chức năng và bạn đọc đánh giá cao; được sử dụng làm tài liệu tham khảo, nghiên cứu tại các đơn vị, học viện, nhà trường quân đội. Cùng với hoàn thành tốt nhiệm vụ chính trị, Tạp chí luôn quan tâm xây dựng cơ quan ổn định, đoàn kết, vững mạnh; xây dựng Đảng bộ trong sạch vững mạnh, tòa soạn vững mạnh toàn diện. Với những thành tích và đóng góp xứng đáng vào sự nghiệp cách mạng của Đảng trong 70 năm qua, Tạp chí QPTD vinh dự được Đảng, Nhà nước, quân đội tặng nhiều phần thưởng cao quý. Những năm tới, nhiệm vụ xây dựng quân đội, củng cố quốc phòng, bảo vệ Tổ quốc đặt ra yêu cầu cao và toàn diện; nhiều vấn đề mới cần được nghiên cứu, tuyên truyền nhằm nâng cao trình độ lý luận quân sự, quốc phòng cho cán bộ, đảng viên trong quân đội, trong các cơ quan Đảng, Nhà nước, đoàn thể quần chúng Phát huy truyền thống 70 năm xây dựng, trưởng thành, Tạp chí QPTD tiếp tục giữ vững định hướng, tôn chỉ, mục đích; tập trung nghiên cứu, tuyên truyền, quán triệt đường lối quân sự, quốc phòng của Đảng, của Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng nhất là tư duy mới về bảo vệ Tổ quốc; những nội dung cơ bản của chiến lược quân sự, quốc phòng, chiến lược bảo vệ Tổ quốc trên không gian mạng; về đối tác, đối tượng; tư tưởng, nghệ thuật quân sự Việt Nam; xây dựng nền quốc phòng toàn dân, khu vực phòng thủ vững chắc; kết hợp kinh tế, văn hóa, xã hội với quốc phòng - an ninh; quốc phòng - an ninh với kinh tế, đối ngoại; xây dựng quân đội trong điều kiện mới... Tạp chí luôn chủ động, kiên quyết đấu tranh làm thất bại âm mưu, thủ đoạn diễn biến hòa bình, phi chính trị hóa quân đội của các thế lực thù địch; chống quan điểm, tư tưởng sai trái, thù địch trên lĩnh vực tư tưởng, văn hóa, bảo vệ nền tảng tư tưởng của Đảng; làm rõ hơn bản chất, truyền thống tốt đẹp Bộ đội Cụ Hồ, chức năng, nhiệm vụ của quân đội; về mối quan hệ máu thịt giữa Đảng, quân đội và nhân dân; đẩy mạnh đấu tranh chống các biểu hiện suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống, tự diễn biến, tự chuyển hóa trong nội bộ, góp phần xây dựng Đảng bộ Quân đội vững mạnh về chính trị, tư tưởng, tổ chức và đạo đức, ngang tầm yêu cầu nhiệm vụ. Để hoàn thành tốt nhiệm vụ, Tạp chí luôn chăm lo xây dựng Đảng bộ trong sạch vững mạnh, tòa soạn vững mạnh toàn diện; luôn bám sát chức năng, nhiệm vụ và thực tiễn xây dựng quân đội, củng cố quốc phòng, bảo vệ Tổ quốc...; không ngừng đổi mới, nâng cao chất lượng, hiệu quả tuyên truyền. Quan tâm xây dựng đội ngũ cán bộ, phóng viên, biên tập viên đủ về số lượng, nâng cao chất lượng, phù hợp về cơ cấu, đáp ứng yêu cầu hiện đại hóa Tạp chí trong điều kiện mới. Tập thể Đảng ủy, Ban Biên tập và toàn Đảng bộ tăng cường đoàn kết, thống nhất, phát huy trí tuệ tập thể, giữ vững nguyên tắc; lãnh đạo, chỉ đạo, xây dựng Tạp chí xứng đáng là cơ quan lý luận về quân sự và chính trị của Quân ủy Trung ương, Bộ Quốc phòng. Chăm lo xây dựng đội ngũ cán bộ, phóng viên, biên tập viên có bản lĩnh chính trị vững vàng, ý chí quyết tâm cao, phẩm chất đạo đức nghề nghiệp trong sáng, có đủ trình độ, năng lực, bản lĩnh; luôn trau dồi trình độ lý luận, tư duy sắc bén, phương pháp xem xét, đánh giá, nhận định tình hình khách quan, khoa học. Cùng với tiếp tục củng cố, hoàn thiện tòa soạn sau khi được hiện đại hóa, Đảng ủy, Ban Biên tập Tạp chí QPTD khuyến khích, động viên cán bộ, phóng viên, biên tập viên không ngừng học tập, nâng cao bản lĩnh chính trị, trình độ chuyên môn, nghiệp vụ, tính chuyên nghiệp, chất lượng nghiên cứu, biên tập, xây dựng tạp chí ngày càng phát triển, hoàn thành tốt mọi nhiệm vụ được giao, đáp ứng yêu cầu, nhiệm vụ bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới.đ.h.l 7 TIN TứC Bộ Quốc phòng tập huấn báo cáo viên pháp luật năm 2018 Ngày 19/4, tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng đã tổ chức khai mạc Hội nghị trực tuyến tập huấn báo cáo viên pháp luật toàn quân năm Thượng tướng Lê Chiêm - Ủy viên Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng dự và phát biểu khai mạc Hội nghị. Cùng dự có đại biểu đại diện Vụ Pháp chế, Tổng cục Công nghiệp Quốc phòng, Tổng cục Kỹ thuật, Cục Tài chính, Tòa án Quân sự Trung ương và đại biểu đại diện Bộ Tư pháp. Phát biểu khai mạc Hội nghị, Thượng tướng Lê Chiêm nhấn mạnh: Trước những tác động của mặt trái cơ chế thị trường, lãnh đạo, chỉ huy các cơ quan, đơn vị cần quan tâm, chú trọng nâng cao chất lượng công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật cho cán bộ, nhân viên, chiến sĩ thuộc quyền. Quá trình tập huấn, từng báo cáo viên phải nêu cao tinh thần trách nhiệm, tích cực học tập, kết hợp với tự nghiên cứu và thảo luận để nắm vững những nội dung cơ bản, phương pháp kỹ năng, nhằm vận dụng giải quyết tốt những vướng mắc từ cơ sở, góp phần nâng cao chất lượng công tác phổ biến giáo dục pháp luật tại đơn vị. Thượng tướng Lê Chiêm yêu câù, sau tập huấn, các báo cáo viên thực hiện tốt chức năng tham mưu cho cấp ủy chỉ huy các cấp, tổ chức tốt việc tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật, nhất là phổ biến kịp thời các điều luật để cán bộ, chiến sĩ nắm, hiểu rõ và thực hiện hiệu quả, vận dụng trong thực hiện nhiệm vụ tại cơ quan, đơn vị NHậT TUấN Quân đoàn 3 bàn giao 2 bộ hài cốt liệt sĩ mới quy tập Sáng 20/4, Quân đoàn 3 đã tiến hành bàn giao cho Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh Gia Lai 2 bộ hài cốt liệt sĩ mới quy tập được trong 2 ngày 17 và 19/4. Các bộ hài cốt có một số di vật như: 2 bộ tăng ni lông, túi cơm, bình tông đựng nước bằng nhựa đã bị cháy, túi vải đựng bình tông, 1 hộp tiếp đạn có đầy đủ đạn của súng AK, dây súng AK, khuy dây đeo thắt lưng lớn, quai dép cao su. Đặc biệt, 1 bộ hài cốt có tấm bia liệt sĩ bằng kim loại đã mục nát nhiều song vẫn còn rõ tên khắc trên bia là: Nguyễn Văn Quỳnh, 1950, Binh nhất, chiến sĩ. Đại tá Ngô Đình Chung - Chính trị viên Đội Quy tập mộ liệt sĩ Quân đoàn 3 cho biết: Theo hồ sơ liệt sĩ, chúng tôi tiến hành tìm kiếm tại tọa độ 73-20, thuộc xã Ia Khươl, huyện Chư Păh (tỉnh Gia Lai) phát hiện được 1 bộ hài cốt liệt sĩ, sau đó người dân địa phương trong quá trình đào gốc cà phê đã tìm được di vật và báo tin để chúng tôi tìm thấy bộ hài cốt thứ 2. Hiện hài cốt 2 liệt sĩ đã được Nghĩa trang liệt sĩ tỉnh Gia Lai mai táng trang trọng, Bảo tàng Quân đoàn 3 lưu trữ các di vật. DUY HIỂN - DANH QUANG

8 8 XUẤT PHIM NGẮN CỦA ĐIỆN ẢNH VIỆT: Tuy không nổi đình nổi đám như phim ra rạp hay phim truyền hình nhưng phim ngắn vẫn luôn là một dòng chảy bền bỉ của điện ảnh Việt. Đó cũng là một sân chơi để nhiều người trẻ thử sức, đặt những viên đá đầu tiên cho sự nghiệp điện ảnh của mình. Làm phim ngắn không khó Khác với phim điện ảnh có thời lượng trung bình 90 phút, phim truyền hình với độ dài có thể đến hàng trăm tập, một phim ngắn lý tưởng có thời lượng gói gọn tầm phút. Thời lượng không dài, nhưng vẫn cần phải thể hiện hết những gì người làm phim muốn hướng đến, thế nên đặc điểm của phim ngắn luôn luôn rất cô đọng, lời ít ý nhiều. Và thông thường mỗi chi tiết trong phim đều đáng để lưu tâm, có thể ẩn chứa những ý tứ sâu sắc mà người làm phim muốn hướng đến. Với lợi thế thời lượng ngắn, giàu cảm xúc và cô đọng, phim ngắn rất dễ để chia sẻ và lan truyền trên mạng xã hội. Dần dà, trong vài năm gần đây phim ngắn đã dần trở thành một trào lưu. Người trẻ dùng phim ngắn để làm phép thử cho tài năng và niềm đam mê của mình. Phim ngắn được dùng để phản ánh đời sống, thực trạng xã hội, để sinh viên thử nghiệm, để người trẻ bày tỏ quan điểm... Phim ngắn còn trở thành một công cụ hữu hiệu cho ngành quảng cáo. Những năm gần đây, ngoài những đoạn phim quảng cáo đúng chất quảng cáo kiểu truyền thống được chiếu trên tivi, nhiều nhãn hàng đã dùng các đoạn phim ngắn để truyền tải đi thông điệp của mình. Làn sóng này bắt nguồn từ ngành quảng cáo các nước lân cận như Thái Lan, Trung Quốc... và được các nhà làm quảng cáo Việt Nam học hỏi, áp dụng khá hiệu quả. Nhiều phim ngắn thậm chí đã vượt ra khỏi cái mác phim quảng cáo nhằm quảng bá cho thương hiệu mà trở thành một sản phẩm điện ảnh mini được yêu thích trong cộng đồng. Một lợi thế khác khiến nhiều người yêu điện ảnh muốn bắt đầu bằng phim ngắn, là loại phim này khá đơn giản để có thể thực hiện. Người làm phim ngắn có thể là đạo diễn chuyên nghiệp hoặc không chuyên. Có người chỉ kinh qua một vài lớp đào tạo làm phim ngắn hạn, có người thậm chí chưa từng học về làm phim, nhưng vẫn bắt tay vào làm phim ngắn. Để làm ra một bộ phim, nếu chuyên nghiệp thì dùng cả bộ sậu máy móc đầy đủ, nhưng nếu không có kinh phí, người làm phim vẫn có thể chỉ sử dụng một vài khung cảnh, vài diễn viên và chiếc máy quay cầm tay. Thậm chí, giờ đây chiếc điện thoại thông minh cũng có thể trở thành toàn bộ công cụ cần thiết để làm phim khi có chức năng quay và có thể tải được ứng dụng biên tập phim, dựng phim về để hoàn tất một bộ phim ngắn ngay trên điện thoại. Nhiều bộ phim ngắn đình đám của sinh viên đã ra đời như thế: Một chiếc điện thoại thông minh, một vài diễn viên là bạn VĂN HÓA Nổi tiếng chưa chắc đã tài năng lmột cảnh trong phim ngắn được yêu thích Mùa yêu đầu tiên của đạo diễn Luk Vân. học, phim trường đơn giản là giảng đường, sân trường và... nhà trọ. Không chỉ là cuộc chơi ngẫu hứng Trong vài năm qua, thị trường điện ảnh chứng kiến nhiều tên tuổi đạo diễn trẻ nổi lên từ phim ngắn như Đoàn Trần Anh Tuấn, Nguyễn Đăng Khoa, Nguyễn Lê, Luk Vân... Luk Vân được coi là một hiện tượng hot vì hầu như phim ngắn nào làm ra cũng được giới trẻ đón nhận nhiệt liệt. Một số phim ngắn của Luk Vân như Sài Gòn em yêu chị, Lắng cũng đã tham gia các giải phim ngắn nước ngoài và lọt top... Mới đây, một đạo diễn phim ngắn trẻ măng, mới 18 tuổi Hồ Thanh Thảo đã khiến giới làm phim ngắn ngạc nhiên với phim ngắn Muộn được thể hiện xuất sắc, đề cử tranh giải Màn Ảnh Bạc trong khuôn khổ Liên hoan phim Quốc tế Singapore 2017 ở hạng mục Phim ngắn Đông Nam Á. Ngoài ra phim còn được Ban tổ chức Liên hoan phim Quốc tế Singapore 2017 (SGIFF) chọn hình thức công chiếu International Premiere. Điều này cho thấy các đạo diễn phim ngắn trẻ trong nước cũng đã bắt đầu theo kịp xu hướng làm phim ngắn của quốc tế. Trong số các đạo diễn phim ngắn đình đám hiện nay, cũng không ít lấn sân sang phim điện ảnh và có những thành công nhất định. Có thể nói, phim ngắn khá lý tưởng cho những người yêu điện ảnh hoặc lần đầu chạm ngõ điện ảnh. Tuy nhiên, dễ làm không đồng nghĩa với dễ thành công. Chính vì khá đơn giản, ít phải đầu tư để thực hiện, nên người làm phim ngắn đôi khi cũng trở nên dễ dãi với sản phẩm của mình. Trên mạng hiện có hàng ngàn phim ngắn của các bạn trẻ làm và đăng tải, nhưng trong số đó, phim chất lượng chỉ đếm trên đầu ngón tay. Số có khả năng tranh các giải trong ngoài nước các hiếm hơn nữa. Phổ biến nhất vẫn là các phim ngắn chiều chuộng thị hiếu, lấy nước mắt hoặc gây cười nhằm đạt số lượng xem mong muốn. Không ít trong số đó sao chép các mô típ đang ăn khách của Trung Quốc, Thái Lan, mà serie phim ngắn Tình yêu không có lỗi... là một ví dụ. Nhiều người trẻ cũng nhầm lẫn rằng, hễ làm phim ngắn và được xem nhiều, có tiếng nghĩa là đã có thể trở thành đạo diễn tài năng. Đó chính là lý do đạo diễn phim ngắn bước chân vào phim điện ảnh rất ít tên tuổi lưu lại dấu ấn. Có trường hợp, một đạo diễn trẻ có loạt phim ngắn được bạn trẻ yêu thích vì nội dung hợp thị hiếu, nên cho dù chưa học qua một lớp làm phim nào, kinh nghiệm lận lưng là vài ba phim ngắn, vẫn mạnh dạn đầu tư làm phim điện ảnh và thất bại ngay trong những dự án đầu tiên. Làm nghệ thuật, ngoài đam mê, còn phải có tài năng, có sự trui rèn qua sự học tập, đào tạo, qua kinh nghiệm lăn lộn trong nghề. Phim ngắn là một sân chơi mà chỗ còn rất rộng, đủ cho tất cả bạn trẻ muốn thử sức. Nhưng phim ngắn cũng chỉ là một phép thử cho những người nghiệp dư muốn bước vào điện ảnh, chứ không phải thước đo thành công. TRÂN TRÂN TIN VắN BẢN TỪ NĂM 1985 ltrong khuôn khổ Lễ hội đền Trấn Vũ (phường Thạch Bàn, quận Long Biên), UBND TP Hà Nội đã công bố quyết định Đạo sắc phong là tư liệu lưu trữ quý hiếm. 23 đạo sắc phong tại đền Trấn Vũ được làm bằng giấy dó và trang trí hình rồng, trên mỗi bản được ghi rõ bằng văn tự Hán Nôm có con dấu ấn triện của Nhà Vua. Các sắc phong này có niên đại Cảnh Hưng thứ 44 đến đời Nguyễn (từ năm 1740 đến năm 1940), mang nội dung công nhận có tính Nhà nước, đồng thời thể hiện quyền lực của triều đình đối với các làng, xã. Đây là tư liệu quý giá và trung thực về tên, tuổi, công lao của những nhân vật lịch sử, về quê quán, công trạng và xếp hạng (gia phong mỹ tục, sắc phong Tôn thần, Thượng đẳng thần ), biểu thị sự tôn vinh của vương triều và cộng đồng dân cư với vị thần đó. Đồng thời các đạo sắc phong cũng là nguồn tư liệu quan trọng để nghiên cứu tín ngưỡng dân gian và cũng được coi là những cổ vật có giá trị do có tính độc bản. lbộ VHTT&DL và Vingroup vừa phối hợp tổ chức trao tặng 8 xe ô tô thư viện lưu động đa phương tiện cho 8 thư viện các tỉnh Lạng Sơn, Điện Biên, Hòa Bình, Nam Định, Ninh Bình, Quảng Bình, Lâm Đồng và Cà Mau. Đây là lần thứ hai những chiếc xe Ánh sáng tri thức được trao tặng nhằm hỗ trợ cộng đồng có thêm điều kiện thuận lợi trong tiếp cận thông tin tri thức, phát triển văn hóa đọc, đặc biệt tại các vùng sâu, vùng xa, vùng đặc biệt khó khăn. Năm 2016, mô hình xe ô tô thư viện lưu động đa phương tiện mang tên Ánh sáng tri thức đã được triển khai, 5 thư viện tỉnh được thụ hưởng đầu tiên là: Sơn La, Nghệ An, Quảng Nam, Gia Lai và An Giang. Sau một thời gian, mô hình xe thư viện lưu động đa phương tiện đã hỗ trợ tích cực cho các hoạt động của thư viện công cộng tại 5 tỉnh, người dân đã được hỗ trợ tối đa điều kiện tiếp cận thông tin tri thức, phục vụ học tập, nghiên cứu cũng như phát triển văn hóa đọc.t.dương VăN HÓA ứng Xử Khi nỗi bất an sắp bước vào nhà Ngay sau vụ phát hiện thuốc chữa ung thư bằng than tre thì tiếp đến cà phê phế phẩm trộn bột pin. Quả là một liên kết kinh hoàng, uống thứ cà phê đen quách bột pin tất gây ung thư và sẽ chữa trị bằng bột than, kết thúc không tránh khỏi là cái chết. Đồng bào mình đối xử với nhau như vậy đấy, còn có gì để nói về lương tâm với đạo đức chỉ riêng trong lĩnh vực kinh doanh không? Đã quá nhiều chuyện đầu độc nhau bằng thực phẩm bẩn đủ loại, từ sau đẫm thuốc sâu đến cá khô ngậm hóa chất, từ nội tạng lợn, chân gà thối đưa lên bàn nhậu đến quả mít, sầu riêng, dưa hấu tiêm thuốc độc, từ các món ăn vặt, nước uống trước cửa trường học cho trẻ nhỏ đến rượu ngoại trên bàn tiệc,... tất thảy đều độc hại và điều đáng ngạc nhiên là có cứ liên tục diễn ra không có hồi kết. Thỉnh thoảng lại phát hiện ra một vụ động trời như bánh phở ngâm phooc-môn hay xúc xích có chất gây ung thư,... mới đây, người ta còn phát hiện ra các loại hóa chất bán công khai tại một chợ với hướng dẫn cụ thể để pha chế thành nước mắm, chỉ một vài thìa canh loại hóa chất này là pha với nước lã là có 1 lít nước mắm thơm ngon, đậm đà hương vị Việt. Đó là các thực phẩm vào miệng chúng ta hàng ngày, còn góp phần tích cực để tỷ lệ ung thư của người Việt Nam mỗi năm một cao hơn là sự xả thải công nghiệp vào nguồn nước, môi trường, là hàng nghìn tấn thuốc bảo vệ thực vật từ diệt cỏ đến diệt sâu, từ kích thích ra ngọn đến đậu quả, kết trái,... mà bà con nông dân thường dùng. Đáng nói là các loại thuốc này đều có nguồn gốc nước ngoài hoặc không rõ xuất xứ. Bất an hơn nữa là nơm nớp mối lo sợ trẻ em bị bắt cóc, bị xâm hại tình dục. Những hướng dẫn trên các phương tiện thông tin đại chúng, cho trẻ thực hành chống lại kẻ bắt cóc hay phản ứng cảnh giác trước người lạ lại càng khiến chúng ta hoang mang hơn. Có thể tin được không, một thầy giáo tiểu học mà lại dâm ô với học sinh nhiều lần và với nhiều em? Những bà mẹ trẻ nơm nớp lo con bị bạo hành trong các trường mầm non tươi sáng, bảo mẫu như ác quỷ. Thói gian dối trong giáo dục lên ngôi đến mức, cô giáo Hiệu trưởng ém nhẹm việc taxi mình đi đâm gãy chân học sinh của mình trong sân trường và mới đây nhất, cô giáo không bằng lái lùi xe khiến một học sinh chết, một em bị thương mà thầy giáo nhận thay là mình lái, Hiệu trưởng xác nhận thầy giáo này đã lái xe 16 năm (?!). Nhà giàu cũng khóc khi những món tiền tỷ gửi ngân hàng của mình bỗng dưng bốc hơi, nhà nghèo khốn khổ vì con không được khai sinh khi bố mẹ chưa đóng được tiền đường cho xã, những người chăn trâu bò khóc ròng vì bị thu phí đồng cỏ, toàn thể nhân dân lo lắng vì sự xuất hiện ngày càng nhiều các sắc thuế và liên tục tăng cao. Bất an hiện diện và tiềm ẩn trong tất cả các lĩnh vực đời sống xã hội như vậy mà không ai chịu trách nhiệm, chẳng ai từ chức thì tất nhiên, nỗi bất an này còn kéo dài và kéo lùi sự tiến bộ xã hội.phaly

9 NHịP SốNG 9 Grab nhái và mối họa tiềm ẩn phía sau Mặc logo Grab nhưng không ít xe ôm thay vì tìm kiếm khách hàng qua điện thoại lại chọn phương thức vây quanh các bến xe để chèo kéo, đẩy người đi bộ xuống lòng đường. Đáng nói, không ít trong số xe ôm công nghệ này lại là hàng nhái, mượn danh thương hiệu. Hiện tượng xe ôm giả danh này đã và đang gây ra tình trạng mất an ninh trật tự. lquần áo của thương hiệu Grab được rao bán nhan nhản trên các trang mạng xã hội. Dễ dàng trà trộn Ghi nhận của PV tại các bến xe khách liên tỉnh lớn như: Mỹ Đình (quận Nam Từ Liêm), Giáp Bát, Nước Ngầm (quận Hoàng Mai) mỗi ngày luôn thường trực một lượng lớn xe ôm mặc áo, đội mũ có logo Grab vây quanh. Đáng nói, đội ngũ xe ôm này ngoài việc tụ tập chiếm lòng đường, vỉa hè, không ít trong số đó còn chèo kéo, vẫy khách gây mất trật tự trị an. Trao đổi với PV, anh Phạm Trung H. (Cầu Giấy) một tài xế Grabbike cho biết, không phải ai mặc áo, mũ màu xanh grab cũng là Grab xịn. Nói cách khác, tài xế xe ôm trong trang phục áo, mũ Grab gây mất an ninh trật tự phần lớn là hàng nhái. Họ có trang phục và dáng vẻ bề ngoài như một xe ôm công nghệ nhưng lại không hề bật ứng dụng mà đứng yên một nơi bắt khách không khác gì xe ôm truyền thống. Theo tìm hiểu, thay vì cầm theo chứng minh nhân dân, bằng lái xe, sổ hộ khẩu lên trụ sở của Grab để đăng ký thì cách dễ dàng nhất để nhái và bắt khách là mua quần áo Grab. Hiện giờ mua quần áo để chạy Grab khá dễ dàng, anh muốn mua chỉ cần leo lên các nhóm và đặt hàng là có ngay H chia sẻ. Quả thực, dạo qua các nhóm, hội liên quan đến Grab như: Hội Áo Đồng Phục Grab; Grabbike Hà Nội; Cộng đồng grab bike Hà Nội người viết dễ dàng thấy nhiều lời chào mời, mua bán. Hoạt động mua bán, trao đổi khá phong phú, từ quần áo, mũ bảo hiểm và thậm chí ngay cả tài khoản Grap. Theo đó, giá mỗi bộ quần áo Grab thường được chào mời với giá từ đồng/bộ. Theo giải thích từ chủ tài khoản facebook tên Thái Long trong một hội kín của Grab thì giá cả như vậy đã tương đối mềm. Nếu mua đồng phục ở trung tâm thường sẽ có giá cao hơn, khoảng đồng/bộ, bởi tính riêng mũ bảo hiểm đã giá Là hành vi vi phạm pháp luật và có thể xử lý Tại Chương II Nghị định 71/2014/NĐ-CP quy định từng mức phạt cụ thể đối với từng hành vi cạnh tranh không lành mạnh. Trong đó, các hình thức xử phạt bổ sung tùy theo tính chất, mức độ vi phạm, tổ chức, cá nhân vi phạm pháp luật về cạnh tranh còn có thể bị áp dụng một hoặc các hình thức như tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm pháp luật về cạnh tranh bao gồm cả tịch thu khoản lợi nhuận thu được từ việc thực hiện hành vi vi phạm. của hãng cung cấp ra đã là đồng/mũ, đó là chưa kể mỗi bộ cần 2 mũ bảo hiểm và 3 áo đồng phục chủ tài khoản mời chào. Đó là trên mạng, thực tế việc mua bán, trao đổi mũ áo Grab thì cũng phong phú và nhộn nhịp không kém. Dễ thấy nhất là các điểm bán mũ bảo hiểm hoặc các cửa hàng vỉa hè gần bến xe, áo và mũ Grab được bày bán công khai. Tại khu vực đường Nguyễn Hoàng, gần cổng vào bến xe khách Mỹ Đình, khi nói nhu cầu muốn mua áo, mũ của hãng Grab, chủ cửa hàng kinh doanh mũ bảo hiểm này cho biết giá một áo thun Grab mới là đồng, trọn bộ từ áo đến mũ có giá từ đồng. Người tiêu dùng chịu rủi ro nhiều nhất Theo anh Nguyễn Tú - một tài xế Grab, Grab chuẩn là bản thân luôn mặc đồng phục, sử dụng ứng dụng để bắt khách và có hợp đồng hợp tác với hãng công nghệ. Tuy nhiên, cá nhân anh Tú cũng khó phân biệt đâu là đồng nghiệp trong cùng hãng và đâu là giả danh. Theo tôi, tài xế xe ôm trong trang phục áo, mũ Grab nhưng không hề bật ứng dụng, đứng yên một nơi bắt khách không khác gì xe ôm truyền thống thường là giả. Hầu hết các tài xế Grab xịn chỉ đến nhận đến nhận khách theo cuốc rồi đi. Trước đây cũng từng có hiện tượng tài xế Grab xịn muốn kiếm thêm thu nhập nên tự bắt khách rồi tự thỏa thuận giá cả để làm thêm. Tuy nhiên, hiện tượng này đã được chấn chỉnh bởi nếu bị hãng phát hiện sẽ bị khóa tài khoản - anh Tú chia sẻ. Từng ngậm quả đắng vì những tài xế giả danh Grab, chị Nguyễn Thị Thảo (phường Ô Chợ Dừa) cho biết: Trong một lần di chuyển từ khu vực Giáp Bát đến đầu phố Lê Thanh Nghị chị được một tài xế mặc đồng phục Grab mời chào. Hỏi giá tiền, người tài xế này khẳng định, quãng đường tính rẻ nhất cũng phải đồng. Không thông thạo việc sử dụng ứng dụng của Grab nên chỉ khi về đến Lê Thanh Nghị, được chồng đón và tra số tiền phải trả nếu đặt trên hệ thống App của Grab thì chị mới biết bản thân bị chặt chém. Tính ra quãng đường ấy tôi phải trả phí gần như gấp đôi bởi giá thực nếu đi Grab chuẩn thì chỉ từ đồng chị Thảo bức xúc. Nhìn nhận trên khía cạnh pháp lý, theo ông Nguyễn Ngọc Sinh, chuyên viên tư vấn luật, Công ty Cổ phần Tư vấn Đoàn Luật sư Việt Nam bản thân người tiêu dùng thường là đối tượng chịu thiệt nhiều nhất nếu sử dụng phải một sản phẩm không chính hãng. Nói cách khác, ngoài việc tiềm ẩn nhiều nguy cơ và rủi ro như: lừa đảo, mất an toàn, đơn vị quản lý không chịu trách nhiệm nếu xảy ra sự cố thì hệ lụy dễ thấy nhất là người tiêu dùng thường bị chặt chém với cước phí cao từ 1,5 đến 2 lần. Những nhân viên giả mạo xe ôm công nghệ, không nằm trong sự quản lý của các hãng thì tất nhiên nếu có sự cố các hãng sẽ không chịu trách nhiệm ông Sinh chia sẻ. SơN BÌNH ống KÍNH PHÓNG VIÊN Khi bác sĩ cầm bút Trước đây, nói đến sách viết về mảng y tế cộng đồng người ta nghĩ ngay đến bác sĩ Đỗ Hồng Ngọc. Những quyển sách như Nghĩ về trái tim, Già ơi chào bạn, Gió heo may đã về hay Ngàn thang thuốc bổ... đã trở thành sách gối đầu giường cho nhiều gia đình, nhiều thế hệ. Đặc điểm khiến sách viết về y tế cộng đồng của bác sĩ Đỗ Hồng Ngọc trở nên đặc biệt không trộn lẫn vào đâu được là tính văn chương và đời sống lồng trong các kiến thức y tế, với một văn phong dí dỏm, đã khiến sách y tế cũng trở nên duyên dáng, gần gũi, dễ hiểu, dễ nhớ. Một thời gian dài, bác sĩ Đỗ Hồng Ngọc dường như một mình một ngựa trong kiểu sách này, và ông cũng ra sách rất đều tay, chắc tay. Đáng mừng là thời gian gần đây, đã có một số bác sĩ thế hệ sau tiếp bước với nhiều đầu sách y tế được viết hóm hỉnh, dễ đi vào lòng độc giả. Mới đây, bác sĩ Trương Hữu Khanh, Trưởng khoa Nhiễm- Thần kinh tại Bệnh viện Nhi Đồng 1 đã ra mắt và giao lưu độc giả quyển sách Hỏi bác sĩ nhi đồng. Buổi giao lưu đã thu hút sự tham gia của đông đảo các bà mẹ, bởi bác sĩ Trương Hữu Khanh là một bác sĩ có thâm niên và uy tín, là người lập ra fanpage Hỏi bác sĩ Nhi Đồng để giải đáp những thắc mắc của các bậc phụ huynh về chăm nuôi trẻ. Quyển sách là tập hợp từ các câu hỏi hay và thông dụng trên facebook, được xem là cẩm nang không thể thiếu của các mẹ bỉm sữa với rất nhiều kiến thức hữu ích giúp các mẹ có con nhỏ cập nhật, xử trí đúng cách khi con mình mắc bệnh... Cũng mới đây, bác sĩ Ngô Đức Hùng, bác sĩ chuyên khoa Hồi sức - cấp cứu tại Bệnh viện Bạch Mai đã cho ra đời quyển sách có nhan đề nghe đã thấy vui là Để yên cho bác sĩ hiền. Đây là một tập tản văn - bút kí tập hợp những mẩu chuyện nghề của bác sĩ sau 10 năm. Một quyển sách y khoa không chỉ để kể chuyện, mà thông qua đó các kiến thức về y tế, tâm tư, những gian khó trong nghề nghiệp của các bác sĩ cũng được viết với một cái nhìn hài hước nhưng sâu sắc. Để từ đó kết nối sự thấu hiểu giữa bệnh nhân và bác sĩ hơn. Quyển sách đã nhanh chóng trở thành tác phẩm được độc giả yêu thích. Cho dù mảng sách y tế trước giờ vẫn không thiếu sách dạng cẩm nang, hướng dẫn..., nhưng kiểu sách mang tính văn chương và lồng ghép đời sống thực tế để độc giả bị thu hút, dễ tiếp cận và dễ thấm như trên thì còn khá hiếm. Bác sĩ có tâm với cộng đồng thì không ít, nhưng có lẽ, với một người viết bình thường, ra một đầu sách đã khó, thì với các bác sĩ bận rộn, trái chuyên môn chuyện ra sách còn khó hơn nhiều lần. Chính vì thế, để những quyển sách hay ra đời, ngoài bác sĩ có tâm, còn cần đến những người làm sách sáng tạo và có tâm nữa. NGọC MAI Phát sóng truyền thông phòng, chống tác hại của thuốc lá trên VTV Từ tháng 4/2018, Quỹ Phòng, chống tác hại của thuốc lá (PCTHTL) - Bộ Y tế triển khai chiến dịch phát sóng thông điệp truyền thông phòng chống tác hại của thuốc lá trên Đài Truyền hình Việt Nam (kênh VTV1, VTV2 và VTV3). Được triển khai với sự hỗ trợ về kỹ thuật của Tổ chức Vital Strategies - tổ chức chăm sóc sức khỏe toàn cầu hoạt động trên 60 quốc gia trên thế giới, Chiến dịch sẽ phát sóng bắt đầu từ tháng 4/2018 và kết thúc vào tháng 8/2018 với 4 thông điệp được phát xen kẽ. Ba thông điệp về không hút thuốc lá nơi làm việc; không hút thuốc lá trong nhà hàng; không hút thuốc lá trên các phương tiện giao thông công cộng được phát sóng trong tháng 4 và phát lại vào tháng 7/2018. Hai thông điệp về tác hại của hút thuốc trong nhà dự kiến phát trong tháng 5/2018. Tháng 6/2018, tháng 8/2018 phát các thông điệp về khuyến khích cai nghiện thuốc lá và ý nghĩa của việc tăng thuế thuốc lá. PGS.TS Lương Ngọc Khuê, Cục trưởng Cục Quản lý khám chữa bệnh, Giám đốc Quỹ PCTHTL chia sẻ: Thông qua chiến dịch này, Quỹ PCTHTL mong muốn sẽ có nhiều người hơn nữa được biết các thông tin về tác hại của hút thuốc và hút thuốc thụ động để từ đó có những thay đổi hành vi phù hợp như không hút thuốc gần mọi người, không hút thuốc tại những nơi có quy định cấm, cai thuốc lá vì sức khỏe của chính mình và những người thân của mình. Bà Sandra Mullin, Phó Chủ tịch Ban Chính sách, Vận động và Truyền thông của Tổ chức Vital Strategies hy vọng việc sử dụng những thông điệp bằng hình ảnh mô tả về các bệnh liên quan tới sử dụng thuốc lá sẽ làm tăng thêm hiệu quả tác động tới việc thay đổi hành vi của người hút cũng như những người không hút thuốc dám lên tiếng nhắc nhở người hút thuốc hút đúng nơi quy định. THư HOÀN

10 10 PHÁP LUậT - pldsplvn@ TIN AN NINH - TRậT Tự QUẢNG NINH: Khởi tố, cấm đi khỏi nơi cư với 1 nguyên Đại tá công an Công an huyện Vân Đồn (Quảng Ninh) đã khởi tố nhưng cho tại ngoại đối với Nguyễn Anh Tuấn (SN 1959) và Nguyễn Đức Bình (SN 1994) đều trú tại Hà Nội về hành vi "Cố ý gây thương tích". Trước đó, khoảng 14h ngày 9/3/2018, Công an huyện Vân Đồn nhận tin báo ông Nguyễn Mạnh Hồng (SN 1957) cùng vợ là bà Cao Thị Hoan (SN 1975) trú tại thôn 4, xã Hạ Long, huyện Vân Đồn bị hai cha con Tuấn, Bình và 2 người chưa rõ danh tính xông vào nhà dùng búa đinh đánh gây thương tích cho ông Hồng. Đáng nói, Nguyễn Anh Tuấn- nguyên là đại tá công an, công tác tại một cơ quan an ninh thuộc Bộ Công an, mới nghỉ hưu khoảng hơn 1 năm là em trai ruột ông Hồng. Sau khi gây án, ngày 10/3/2018, Nguyễn Anh Tuấn và con trai đã đến Công an huyện Vân Đồn đầu thú. Theo kết quả giám định thương tích ngày 12/3/2018, ông Hồng bị tổn hại 13% sức khỏe; bà Hoan là 1%. Ngày 30/3/2018, Nguyễn Anh Tuấn và Nguyễn Đức Bình bị khởi tố, cấm đi khỏi nơi cư trú về hành vi Cố ý gây thương tích. Đến ngày 12/4/2018, ông Nguyễn Mạnh Hồng đã qua đời tại nhà riêng, cơ quan chuyên môn đã tiến hành khám nghiệm tử thi nạn nhân. Hiện vụ án cố ý gây thương tích đang tiếp tục được điều tra, làm rõ. CÔNG THÀNH HUẾ: Liên tục đánh sập các đường dây ma tuý tuyến biên giới Ngày 20/4, Phòng CSĐT tội phạm về ma tuý Công an Thừa Thiên Huế cho biết, đơn vị đã liên tục ra quân phá các vụ án tội phạm ma tuý liên quan trên địa bàn huyện A lưới. Trước đó, ngày 18/4, Phòng CSĐT tội phạm về ma tuý Công an Thừa Thiên Huế đã phối hợp Công an huyện A Lưới và Phòng phòng chống ma tuý và tội phạm, BĐBP tỉnh phát hiện, bắt giữ đối tượng Trần Thị Thanh (SN 1975), trú tại huyện A Lưới đang bán trái phép chất ma tuý (hêrôin) cho một đối tượng tên H. Khám xét khẩn cấp nơi ở của Thanh, thu giữ 5,7 gam ma tuý (heroin), 1 kg thuốc nổ và một số tang vật khác. Trước đó, ngày 25/2, lực lượng phòng chống ma tuý các đơn vị đã phối hợp lần lượt bắt giữ đối tượng Hồ Văn Tả (SN 1986) trú tại Hồng Kim, A Lưới có hành vi tàng trữ trái phép 183 viên ma tuý tổng hợp và trong các ngày 2/3, 13/3, bắt đối tượng Lê Hồng Phương (SN 1991), trú tại thị trấn A lưới và Trần Đăng Khoa (SN 1984), trú tại A Ngo, A Lưới về hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý. Hiện các vụ án đang tiếp tục điều tra, làm rõ. Q.TÁM HÀ NỘI: Bắt thủ phạm cướp tiệm vàng Vụ cướp táo tợn xảy ra vào khoảng 21h10 ngày 19/4, tại tiệm vàng bạc đá quý số 1160 đường Láng, phường Láng Thượng (quận Đống Đa, Hà Nội). Thời điểm trên, một người đàn ông tới trước cửa tiệm vàng bạc đá quý hỏi mua vàng. Trong lúc trao đổi với chủ tiệm vàng, người này bất ngờ rút ra vật giống súng uy hiếp chủ tiệm để cướp vàng. Lợi dụng sơ hở của đối tượng, chủ tiệm vàng đã dũng cảm tước hung khí rồi hô hoán người dân truy đuổi bắt giữ đối tượng. Ngay sau khi tiếp nhận tin báo, lực lượng Công an đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường đưa người này về trụ sở để điều tra. Bước đầu, cơ quan Công an làm rõ danh tính nghi phạm là Tạ Quang Minh (SN 1978, trú tại quận Thanh Xuân, Hà Nội). Khẩu súng nghi phạm sử dụng để gây án được xác định là súng bắn đạn hơi cay. Hiện vụ việc đang tiếp tục được điều tra. V.HÒA BÌNH DƯƠNG: Điều tra vụ đập kính ô tô trộm hơn 1 tỷ đòng Tối 19/4, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bình Dương vẫn đang phối hợp cùng Công an thị xã Thuận An (Bình Dương) truy bắt đối tượng đập kính 2 xe ô tô trộm hơn 1 tỷ đồng. Chiều tối cùng ngày, bà Tạ Thị B. (quê quán Hà Nội) điều khiển ôtô BKS: 61A đậu xe trên vỉa hè đường Nguyễn Trãi, phường Lái Thiêu, TX Thuận An, trước cửa Văn phòng Công chứng An Tín. Cùng lúc này, một ôtô khác BKS: 61A cũng đến đậu cách xe bà B. khoảng 50m để vào công chứng giấy tờ. Xong việc, bà B. quay trở ra khu vực đậu xe thì tá hoả phát hiện cửa kính xe của mình đã bị kẻ gian đập vỡ, hơn 1 tỷ đồng để trong xe đã mất. Còn chủ nhân chiếc ô tô còn lại khai báo không bị mất tài sản, nhưng phần kính xe cũng bị đập hỏng. Nhận tin báo, Công an TX Thuận An đã có mặt tại hiện trường thu thập dấu vết, lấy lời khai các nhân chứng. Đồng thời, trích xuất hình ảnh camera an ninh xung quanh khu vực để tìm thủ phạm. H.ANH Hãng hàng không Bamboo của FLC ra mắt bộ nhận diện Chiều 20/4, tại Hà Nội, Hãng hàng không Bamboo Airways (Tập đoàn FLC) đã ra mắt Bộ nhận diện thương hiệu với hình ảnh cây tre cách điệu làm chủ đạo, kết hợp với logo mô tả phần đuôi máy bay, với màu xanh dương của biển và bầu trời. Theo thông tin từ Tập đoàn FLC, bộ nhận diện thương hiệu Bamboo Airways do Cty thiết kế thương hiệu hàng đầu Nhật Bản LIFT Strategic Design thiết kế. Đây cũng là đơn vị từng thiết kế nhiều thương hiệu hàng không nổi tiếng trên thế giới như China Airlines, Philippines Airlines, Oasic HongKong, Bộ nhận diện thương hiệu của Hãng hàng không Bamboo Airways lấy hình ảnh cây tre cách điệu làm chủ đạo, kết hợp với logo mô tả phần đuôi máy bay, với màu xanh dương của biển và bầu trời. Theo lý giải của ông Daniel Baron, Giám đốc Cty LIFT Strategic Design, trong bộ nhận diện thương hiệu Bamboo Airways, màu xanh lá tượng trưng cho cây tre - biểu tượng cho sức sống và văn hóa Việt Nam; màu xanh dương biểu trưng cho bầu trời và mặt biển - thể hiện khát khao cất cánh, vươn xa tới những chân trời mới. Ông Đặng Tất Thắng, Tổng Giám đốc Bamboo Airways chia sẻ: Lấy hình ảnh cây tre hiên ngang và kiên cường cùng gió bão, chúng tôi kỳ vọng và tin tưởng Bamboo Airways sẽ mang khát vọng của người Việt bay cao, đưa khách du lịch thế giới đến với những miền đất du lịch của Việt Nam. Theo ông Thắng, tiến độ xin cấp Thiệt hại phi vật chất? Trong đại án OceanBank, Hà Văn Thắm là người bị quy kết nhiều tội danh nhất (4 tội danh): Cố ý làm trái, Vi phạm về cho vay, Tham ô và Lạm dụng với tổng hình phạt là chung thân. Kết thúc phiên sơ thẩm, cựu Chủ tịch OcenaBank viết nhiều đơn kháng cáo đề nghị cấp phúc thẩm xem xét, không kết án mình tội Tham ô và Lạm dụng; Xem xét lại phần trách nhiệm dân sự, khoản tiền truy thu sung công quỹ; Xin giảm nhẹ hình phạt Quá trình trình bày, đưa ra các căn cứ để HĐXX xem xét, Hà Văn Thắm cho rằng cấp sơ thẩm nói mình chi sai, chưa thể kết luận là không truy thu được. Bị cáo lấy ví dụ 66 tỷ của khách hàng cá nhân có đầy đủ giấy tờ pháp lý nhưng Ocean- Bank lại ra văn bản cấm nhân viên không được truy thu. Bị cáo có hỏi cơ quan điều tra vấn đề này nhưng không nhận được câu trả lời nên không thể kết luận không thể thu hồi được, Thắm lbamboo Airways (FLC) vừa ký thỏa thuận mua 24 máy bay A321NEO với Airbu và Chủ tịch Quốc hội Pháp François de Rugy. phép kinh doanh của Bamboo Airways đang đến những bước cuối cùng. Hãng hàng không này đang đặt vấn đề cấp bách tới Bộ Giao thông vận tải và Bộ Kế hoạch và Đầu tư để được cấp giấy phép nhanh nhất. Khi vận hành, Hãng sẽ tập trung tuyến bay quốc tế nối các vùng lãnh thổ Đông Bắc Á quan trọng như Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Singapore, Thái Lan đến các điểm du lịch tại Việt Nam như Quy Nhơn, Quảng Ninh, Thanh Hóa, Nha Trang Trong dài hạn sẽ mở rộng tuyến tới Mỹ và châu Âu. Bên cạnh đó là các đường bay trong nước, kết nối các điểm du lịch như đường bay Thanh Hóa - Quy Nhơn, Thanh Hóa - Phú Quốc, Thanh Hóa - Nha Trang Ông Đặng Tất Thắng cũng cho hay, Bamboo Airways sẽ có mức giá vé rất hấp dẫn, đắt hơn hàng không giá rẻ nhưng cung cấp dịch vụ 5 sao để mang đến nhiều dịch vụ chất lượng cho khách. Theo dự kiến, để ĐẠI ÁN OCEANBANK: Nguyễn Xuân Sơn không ph để Hà Văn Thắm mất Ngày 20/4, phiên xét xử phúc thẩm Hà Văn Thắm (cựu Chủ tịch HĐQT OceanBank) và đồng phạm tiếp tục với phần thẩm vấn các cựu sếp lớn OceanBank liên quan tới kháng cáo của họ. Trong phần này, Hà Văn Thắm ví von Nguyễn Xuân Sơn không phải là cô gái đẹp để mình mất tiền để HĐXX xem xét cho mình. nói đồng thời đề nghị HĐXX xem lại đối tượng được nhận đền bù là OceanBank. Vì theo Thắm, hành vi của mình không gây thiệt hại cho ngân hàng. Nếu vẫn xác định là gây thiệt đáp ứng việc cất cánh vào cu nay, Hãng Bamboo Airways 10 máy bay. Còn 24 tàu ba NEO đã đặt mua thì sẽ nhận m từ năm Liên quan đến vấn đề trê 17/4/2018, UBND tỉnh Quản đã có công văn đồng ý về m trương để Tập đoàn FLC đầu bay Đồng Hới thành sân bay Cụ thể, UBND tỉnh Quản vừa gửi Công văn số 533/U KTTH đồng ý chủ trương đoàn FLC đầu tư, nâng cấp Đồng Hới thành sân bay quốc hình thức đối tác công - tư PP Cảng Hàng không Đồng đơn vị thuộc Tổng Cty Cản không Việt Nam, trực thu GTVT. Do đó, UBND tỉnh Bình đề nghị Tập đoàn FLC l cụ thể với Bộ Giao thông V Tổng Cty Cảng Hàng khô Nam; UBND tỉnh Quảng Bìn mọi điều kiện thuận lợi nhất đoàn FLC triển khai thực hiện lbị cáo Hà Văn Thắm tại tòa. hại thì cổ đông phải được nhận đền bù thiệt hại chứ không phải OceanBank mới, cựu Chủ tịch HĐQT OceanBank nói. Sau một hồi nghe Hà Văn Thắm trình bày, vị chủ tọa nói:

11 đời SốNG mail.com Airways thương hiệu dưới sự chứng kiến của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng ối năm sẽ thuê y A321 áy bay n, ngày g Bình ặt chủ tư sân quốc tế. g Bình BNDđể Tập sân bay tế theo P. Hới là g Hàng ộc Bộ Quảng àm việc ận tải, g Việt h sẽ tạo để Tập dự án, Công văn số 533/UBND- KTTH ngày 17/4/2018 nêu rõ. Trước đó vào ngày 7/4/2018, Tập đoàn FLC đã có đề xuất chính thức tới các ban, ngành liên quan về việc tham gia đầu tư xây dựng, nâng cấp sân bay Đồng Hới sau khi Chính phủ giao Bộ GTVT chủ trì tổ chức phê duyệt điều chỉnh nâng cấp sân bay này để đáp ứng khai thác các loại máy bay hiện đại và phục vụ nhu cầu đi lại bằng đường hàng không của du khách. Đề xuất nói trên được cho là bắt nguồn từ chiến lược hoạt động của thương hiệu hàng không Bamboo Airways (thuộc sở hữu Tập đoàn FLC), vốn đang trong giai đoạn "nước rút" cho mục tiêu cất cánh vào cuối năm 2018, sau khi ký thỏa thuận mua 24 máy bay A321NEO với Airbus dưới sự chứng kiến của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Quốc hội Pháp François de Rugy hồi cuối tháng 3 vừa qua. Với vị trí chiến lược tại Bắc Trung bộ, sân bay Đồng Hới có ý nghĩa đặc biệt quan trọng giúp Quảng Bình tham gia kết nối các di sản thế giới ở miền Trung, đồng thời là điểm trung chuyển thuận tiện cho nhiều trục bay khắp cả nước và quốc tế tới Việt Nam. Đây cũng là một trong những cảng hàng không chưa được khai thác tối ưu về công suất, trong khi tiềm năng tăng trưởng du lịch của Quảng Bình còn rất lớn. Việc nâng cấp sân bay để đón các dòng khách tăng Hãng hàng không Bamboo Airways tuyển gần 600 nhân sự Trước đó, hãng hàng không Bamboo Airways (Tập đoàn FLC) sẽ tuyển dụng 600 vị trí nhân sự trong tháng 4, ở các lĩnh vực như kỹ thuật, dịch vụ, khai thác, bảo dưỡng, phi công, tiếp viên... Theo Tập đoàn FLC, để chuẩn bị cho mục tiêu cất cánh vào cuối năm 2018, các khâu chuẩn bị về cơ sở vật chất, hạ tầng kỹ thuật của Bamboo Airways đang được xúc tiến hoàn thiện với tiến độ gấp rút. Riêng trong mảng nhân sự, đợt tuyển dụng quy mô đầu tiên của hãng hàng không này sẽ diễn ra ngay trong tháng 4/2018, với nhu cầu lên tới gần 600 vị trí ở nhiều lĩnh vực khác nhau, từ an ninh, kỹ thuật, dịch vụ, khai thác, bảo dưỡng, thương mại, phi công, tiếp viên Cụ thể, Bamboo Airways sẽ tuyển gần 90 nhân sự kỹ thuật và tổ chức bảo dưỡng; 92 phi công (bao gồm cơ trưởng, cơ phó); 250 tiếp viên, trong đó tiếp viên trưởng là 45 người và nhân sự khối thương mại là gần 50 người Cũng theo Bamboo Airways, đợt tuyển dụng lần này sẽ ưu tiên các lao động địa phương nằm trong danh sách điểm trưởng nhanh là việc cần làm sớm, đặc biệt khi sân bay Đồng Hới là một trong những khu vực hoạt động trọng điểm của Bamboo Airways tại miền Trung, ông Đặng Tất Thắng, Phó Tổng Giám đốc Tập đoàn FLC kiêm Tổng Giám đốc Bamboo Airways cho hay. Cũng theo vị lãnh đạo này, ngay khi nhận được sự phê duyệt và hoàn thiện các thủ tục pháp lý, Tập đoàn FLC sẽ bắt tay vào triển khai dự án và nếu các điều kiện thuận lợi cho phép, dự án dự kiến hoàn tất vào cuối năm Như vậy, tại Quảng Bình, Tập đoàn FLC đang đầu tư hai dự án lớn: quần thể nghỉ dưỡng FLC Quang Binh Beach & Golf Resort quy mô gần ha, tổng vốn tỷ, được xem là hạ tầng du lịch lớn nhất miền Trung cho đến thời điểm hiện tại và dự án đầu tư, xây dựng sân bay Đồng Hới thành sân bay quốc tế. Hai dự án này sau khi hoàn thành và đi vào hoạt động sẽ góp phần quan trọng trong việc nâng cấp hạ tầng, thúc đẩy phát triển kinh tế và cải thiện diện mạo du lịch tại vương quốc hang động Quảng Bình một trong những địa bàn có tiềm năng du lịch lớn nhất Việt Nam hiện nay. PHươNG ANH đến mà hãng dự định triển khai tuyến bay, như Thanh Hoá, Quy Nhơn, Hải Phòng, Quảng Ninh Bamboo Airways không tập trung vào các thành phố lớn vốn có cơ sở hạ tầng hàng không đã phát triển như các hãng hàng không khác, mà tập trung khai thác thị trường ngách, bao gồm các tuyến bay thẳng từ quốc tế và trong nước tới các điểm du lịch mới nổi của Việt Nam. Trong hai năm đầu tiên, Bamboo Airways sẽ hoạt động trong nước khoảng 8-10 tuyến bay với các điểm đến ưu tiên như Quảng Ninh, Hải Phòng, Thanh Hoá, Quy Nhơn, Nha Trang Từ năm thứ ba, các tuyến bay quốc tế sẽ được triển khai kết nối trong nước với các vùng lãnh thổ Đông Bắc Á quan trọng như Nhật Bản, Hàn Quốc, Trung Quốc, Singapore, Thái Lan, Hong Kong, Đài Loan Dự kiến đến năm 2023, Bamboo Airways sẽ mở 24 đường bay nội địa và 16 đường bay quốc tế. TIN XÉT Xử 11 Dùng kéo đâm chết bạn nhậu Ngày 20/4, TAND TP HCM mở phiên tòa xét xử sơ thẩm đối với bị cáo Nguyễn Hoàng Thanh (SN 1994, quê Bến Tre) về tội Giết người. Theo cáo trạng, ngày 26/5/2017, Thanh đang ngồi nhậu trước phòng trọ thì thấy Đỗ Cao Trí (SN 1992) đi qua nên mời vào nhậu cùng. Trong lúc nhậu, cả hai xảy ra mâu thuẫn, Trí xô ngã Thanh rồi bỏ đi. Bực tức, Thanh vào bếp lấy cây kéo, rồi đi tìm Trí và đâm nạn nhân gục xuống đất, bất tỉnh. Thấy Trí bất tỉnh, Thanh bỏ kéo xuống đất và đưa Trí đi cấp cứu nhưng nạn nhân đã chết trên đường đến bệnh viện. Đến 22h cùng ngày, Thanh đến Công an phường 11, quận Gò Vấp tự thú hành vi phạm tội của mình. Tại phiên tòa, bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình nhưng khai nguyên nhân sự việc do Trí dùng lời lẽ xúc phạm mình nên không kiềm chế được cơn tức giận và nảy ra ý định đâm Trí để dọa. Có điều không ngờ là đã xảy ra án mạng. HĐXX cho rằng hành vi của Thanh là rất nguy hiểm cho xã hội, cần tuyên mức án nghiêm khắc. Tuy nhiên, trong quá trình lượng hình, xét thấy bị cáo Thanh có nhiều tình tiết giảm nhẹ nên HĐXX quyết định tuyên phạt Thanh mức án 16 năm tù theo tội danh đã truy tố. S.H Dùng con dấu của ngân hàng nhặt được, lừa đảo 11 tỷ đồng Sau hai ngày xét xử, hôm qua (20/4), TAND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đã tuyên phạt Phan Thị Huyền (SN 1987, ở TP Vũng Tàu, Bà Rịa - Vũng Tàu) 18 năm tù giam về tội Lừa đảo chiếm đoạt tài sản và 2 năm tù về tội Làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức. Tổng hình phạt mà bị cáo Huyền phải chấp hành là 20 năm tù giam. Theo cáo trạng, Huyền nợ nần tiền bạc của nhiều người. Trong một lần đưa con đi học, Huyền nhặt được một túi ni lông bên trong có con dấu của Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam Chi nhánh tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu nên nảy sinh ý định lừa đảo để có tiền tiêu xài và trả nợ. Dùng con dấu này, Huyền tự giới thiệu mình là nhân viên Ngân hàng có khả năng mua, bán nhà đất đang bị ngân hàng phát mãi với giá rẻ hơn giá thị trường. Chỉ bằng phương thức đó mà từ năm 2014 đến tháng 5/2015, Huyền chiếm đoạt hơn 11 tỷ đồng của 10 nạn nhân thông qua các giao dịch chuyển nhượng nhà đất, góp vốn mua đất, xin việc làm G.L ải cô gái đẹp tiền? Tóm lại bị cáo có thừa nhận sai trong hoàn cảnh 29 ngân hàng chi vượt trần lãi suất để giữ chân khách hàng. Cách thức làm ăn phải thế, rõ ràng bị cáo nhận thức được chi như thế là sai, cho nên bị cáo thừa nhận tội. Tuy nhiên, bị cáo đề nghị HĐXX xem xét con số hơn 1500 tỷ. Thắm đáp: Trước khi đề nghị xem xét con số đó, bị cáo đề nghị HĐXX xem xét xem có thiệt hại hay không. Theo bị cáo, bị cáo gây thiệt hại phi vật chất. Theo giải thích của Thắm, thiệt hại phi vật chất của mình có thể gây ra lạm phát, xáo trộn thị trường. Liên quan tới tội Tham ô và Lạm dụng, theo trình bày của Hà Văn Thắm, số tiền 69 tỷ cũng như số tiền 246 tỷ chi cho Nguyễn Xuân Sơn có mục đích giống nhau là thông qua Sơn chi cho khách hàng là PVN. Thắm mong HĐXX xem xét cho mình vấn đề này. Theo ví von của Thắm, nếu mai cơ quan điều tra, điều tra ra Sơn mang số tiền đó đi đánh bạc thì Thắm lại đồng phạm tội đánh bạc vì đưa tiền cho anh ấy? Mục đích của bị cáo ở đây là đưa tiền cho anh Sơn để anh ấy đưa cho khách hàng dầu khí. Anh Sơn không phải cô gái xinh đẹp để bị cáo mất tiền. Do đó, bị cáo mong HĐXX xem xét lại cho bị cáo. Bị cáo vì ngân hàng của mình thôi, Hà Văn Thắm khẳng định. Hà Văn Thắm nhận bồi thường thay nữ thuộc cấp Bị cấp sơ thẩm tuyên phạt 22 năm tù về các tội Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản và Cố ý làm trái quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng, Nguyễn Minh Thu (nguyên TGĐ Ocean- Bank) kháng cáo đề nghị cấp phúc thẩm xem xét lại cho mình về tội Lạm dụng và xin giảm nhẹ hình phạt về tội Cố ý làm trái và xin được miễn trách nhiệm bồi thường thiệt hại. Bởi theo lời nữ TGĐ, mức án cấp sơ thẩm tuyên là quá cao, nặng nề với mình. Ở cấp sơ thẩm, HĐXX đã cho bị cáo trình bày rõ ràng vai trò, động cơ nhưng lại chưa xem xét thấu đáo tính chất, mức độ thực hiện hành vi của bị cáo. Cấp sơ thẩm nhận định bị cáo có 2 sai phạm là vi phạm thông tư 02 và quy định của các cơ quan chủ quản cũng như Oceanbank về hạch toán kế toán tài chính. Thực tế, bị cáo thấy mình chỉ vi phạm Thông tư 02 còn về hạch toán kế toán Thu khẳng định không tham gia thực hiện, không biết, Nguyễn Minh Thu nói đồng thời cho rằng việc cấp sơ thẩm tuyên phải liên đới bồi thường 50 tỷ là quá nặng nề nên mong HĐXX xem xét miễn việc bồi thường cho mình. Theo lý giải của Thu, cô chỉ là người thực hiện theo chỉ đạo, hoàn toàn không tư lợi cá nhân lại đang tích cực phối hợp với cơ quan điều tra thu hồi lại. Trước mong muốn trên của Nguyễn Minh Thu, vị chủ tọa nói nếu bị cáo xin miễn thì trách nhiệm trên lại dồn sang cho bị cáo khác bởi đây là liên đới. Sau đó, vị chủ tọa hỏi Hà Văn Thắm xem cựu Chủ tịch OceanBank có đồng ý thay Thu bồi thường không. Được hỏi, bị cáo Thắm nói bản thân có thừa nhận chi vượt trần là sai. Nhưng theo lời Thắm, ông ta nhận thấy thiệt hại là phi vật chất, thiệt hại đó không xảy ra vì ông làm trái là làm lợi cho Oceanbank. Giả thiết kiểu gì cũng Thu cũng phải bồi thường, bị cáo có chấp nhận thay Thu bồi thường không, chủ tọa hỏi. Thắm đáp: Về hình sự thì có quy định nhưng dân sự nếu cứ hứa bừa thì dễ thôi, nhận thêm bao nhiêu cũng được nhưng sợ HĐXX đánh giá nhận bừa. Nếu HĐXX bảo thế anh lấy đâu ra tiền bồi thường, bị cáo trả lời như thế nào trong khi tài sản đã bị phong tỏa chỉ đủ 10% mức sơ thẩm quy kết. Do đó, Hà Văn Thắm xin khất câu trả lời trên sang phiên làm việc buổi chiều. Cuối chiều làm việc ngày 19/4, Hà Văn Thắm nói trừ đi số tiền mình phải bồi thường, còn bao nhiêu sẽ thay Nguyễn Minh Thu bồi thường. Nếu thiếu thì sao, tòa hỏi. Thắm đáp: Thiếu thì bị cáo không hứa trước được vì hứa thì phải thực hiện. Thứ hai (ngày 23/4), HĐXX tiếp tục làm việc. HồNG MÂY

12 12 XUẤT Dừng xây dựng mới nhà máy Một trong những mục tiêu lớn nhất mà Đề án Phát triển mía đường đến năm 2020, định hướng đến năm 2030 vừa được Bộ NN&PTNT công bố hướng tới là nâng cao năng lực cạnh tranh, đảm bảo sự phát triển bền vững của ngành mía đường, đáp ứng nhu cầu tiêu dùng trong nước, từng bước hướng tới thị trường xuất khẩu. Cụ thể, đến năm 2020, Đề án cho biết diện tích sản xuất mía của cả nước sẽ giữ ổn định ở mức 300 ngàn ha, sản lượng mía trên 20 triệu tấn, sản lượng đường 2 triệu tấn. Trong khi đến 2030, tiếp tục giữ ổn định diện tích, tăng năng suất để đạt sản lượng mía 24 triệu tấn, sản lượng đường 2,5 triệu tấn. Theo Đề án, 300 ngàn ha được quy hoạch trong đề án mới, vùng duyên hải Nam Trung bộ, vùng Tây Nguyên, vùng Đồng bằng sông Cửu Long và vùng duyên hải Bắc Trung Bộ sẽ là 4 đầu tàu vùng nguyên liệu mía của cả nước. Trong đó, riêng Tây Nguyên chiếm tới 64,7 ngàn ha, với năng suất mía bình quân từ tấn/ha, chữ đường bình quân đạt CCS. Đáng chú ý, với sản lượng đường hướng tới 2 triệu tấn, trong đó đường tinh luyện là 1,3 triệu tấn, 0,7 triệu tấn đường trắng và đường khác, Bộ NN&PTNT khẳng định: từ giờ tới năm 2030 sẽ không xây dựng thêm bất cứ nhà máy sản xuất đường mới, chỉ mở rộng công suất các nhà máy hiện có ở vùng còn khả năng phát triển vùng nguyên liệu. Tổng công suất thiết kế của các nhà máy là 174 ngàn tấn mía/ngày, phân theo từng vùng, trong đó, vùng Tây Nguyên dẫn đầu với 38,4 ngàn tấn mía/ngày, vùng duyên hải Nam Trung bộ 37,8 ngàn tấn mía/ngày, vùng duyên hải Bắc Trung bộ 35 ngàn tấn mía/ngày, vùng đồng bằng sông Cửu Long là 31,5 ngàn tấn mía/ngày. Bộ NN&PTNT khẳng định sẽ tập trung đổi mới thiết bị công nghệ để thay đổi cơ cấu sản phẩm. Tăng tỷ lệ sản phẩm đường trắng, đường tinh luyện, nâng cao công suất ép và hiệu suất thu hồi. Bộ này yêu cầu tới năm 2020, có ít nhất trên 70% nhà máy có công suất trên 4000 tấn mía/ngày, rút ngắn thời gian ép bình quân còn ngày/vụ. Khuyến khích tận dụng phế phẩm Nâng tỷ lệ đường tinh luyện, tận dụng các phụ phẩm từ sản xuất mía đường để sản xuất điện, cồn, phân vi sinh và các sản phẩm phụ khác để tăng giá trị gia tăng của chuỗi sản xuất mía đường, cũng là mục tiêu hết sức quan trọng mà ngành mía đường đang hướng tới. Đề án Bộ NN&PTNT vừa công bố nhấn mạnh, sẽ khuyến khích các nhà máy đầu tư sản xuất các sản phẩm từ phụ phẩm sản xuất đường để nâng cao hiệu quả như: sản xuất điện từ bã mía, sản xuất cồn từ mật rỉ, sản xuất phân vi sinh hữu cơ từ bã bùn. Theo Bộ quản lý nhà nước về nông nghiệp, dự kiến khối lượng bã mía được sử dụng để sản xuất điện khoảng 5,5 triệu KINH TẾ - XÃ HỘI kinhtebplvn@gmail.com Tây Nguyên sẽ là thủ phủ của mía đường! Theo Đề án phát triển ngành mía đường vừa được Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn công bố, tới đây Khu vực Tây Nguyên sẽ trở thành trung tâm sản xuất và vùng nguyên liệu của ngành hàng này tấn/năm (chiếm 90% lượng bã mía từ sản xuất đường) sẽ sản xuất được khoảng 1,1 triệu Kwh/năm, trong đó điện lên lưới đạt khoảng 20-30%. Qua đó, sẽ hình thành cụm công nghiệp mía đường và điện năng đối với các nhà máy có công suất từ 6000 tấn mía/ngày trở lên. Trong khi đó, dự kiến khối lượng mật rỉ được tận dụng để sản xuất cồn là khoảng 200 ngàn ngàn tấn/năm, chiếm 22-24% lượng mật rỉ từ sản xuất đường, sản xuất được khoảng 56 ngàn kg cồn 100%/năm, tương ứng với 70 ngàn lít/năm. Bên cạnh đó, lượng bã bùn từ sản xuất đường dự kiến là 600 ngàn tấn/năm để có thể sản xuất thành 350 ngàn tấn phân vi sinh hữu cơ. Để thực hiện thành công đề án, Bộ NN&PTNT cho biết sẽ rà soát xây dựng, phát triển các vùng nguyên liệu mía theo hướng phát huy lợi thế vùng. Trong đó, xây dựng tiêu chí vùng nguyên liệu gắn với lợi thế của từng vùng, tương ứng với việc hình thành các trung tâm chế biến công nghiệp để tạo điều kiện rà soát, xây dựng, phát triển các vùng sản xuất mía nguyên liệu ở các địa phương. Tây Nguyên và Bắc Trung Bộ được Bộ NN&PTNT xác định là vùng có lợi phát triển mía nguyên liệu. Bên cạnh đó, Bộ NN&PTNT cũng khẳng định sẽ tiếp tục rà soát những nhà máy, những vùng không có khả năng đáp ứng nguyên liệu để có thể di chuyển nhà máy đến vùng có lợi thế hơn. Cơ cấu lại sản phẩm chế biến theo chuẩn quốc tế (đường thô và đường luyện); Đẩy mạnh các hoạt động ngăn chặn đường nhập lậu một cách có hiệu quả, tập trung vào các đầu mối buôn lậu lớn và có chế tài xử phạt nghiêm khắc. PHI HÙNG l Khuyến khích nông dân tích tụ ruộng đất, chuyển nhượng đất, cho thuê đất hình thành các cánh đồng mía lớn gắn với hình thức kinh tế hợp tác. Khuyến khích nông dân tích tụ ruộng đất, chuyển nhượng đất, cho thuê đất hình thành các cánh đồng mía lớn gắn với hình thức kinh tế hợp tác. Thực hiện việc chuyển đổi diện tích đất bằng trồng lúa 1 vụ hoặc một số cây trồng khác không hiệu quả để phát triển diện tích mía, thuận lợi cho việc áp dụng cơ giới hóa, hạ giá thành sản xuất và tăng thu nhập cho người nông dân - một trong những giải pháp mà Đề án phát triển ngành mía đường đề ra. BẢN TỪ NĂM 1985 TRIỂN KHAI CUỘC THI VIẾT DOANH NGHIỆP, DOANH NHÂN THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG LẦN THỨ 2: Lan tỏa tinh thần Thượng tôn pháp luật l Phó Tổng biên tập Trần Đức Vinh trả lời các câu hỏi liên quan đến nội dung cuộc thi. Chiều qua (20/4), Báo Pháp luật Việt Nam đã tổ chức cuộc gặp gỡ phóng viên mảng kinh tế của một số cơ quan báo chí nhằm thông tin về Cuộc thi viết vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân Thượng tôn pháp luật, Phát triển bền vững lần thứ 2 do Phó Tổng biên tập Trần Đức Vinh chủ trì. Cuộc thi viết Doanh nghiệp, doanh nhân Thượng tôn pháp luật, Phát triển bền vững được Báo Pháp luật Việt Nam tổ chức lần đầu tiên vào năm 2017, đã thu hút trên 100 bài viết. Sau nhiều vòng tuyển chọn khắt khe bởi Hội đồng gồm đại diện Ban Tuyên giáo Trung ương, Tổng cục Thuế, Bảo hiểm xã Hội Việt Nam, Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam và các nhà báo uy tín, Ban Tổ chức đã trao giải cho 11 tác giả với cơ cấu Giải đặc biệt lên tới 100 triệu đồng, giải khuyến khích 10 triệu đồng. Cuộc thi năm nay có nhiều hình thức thể hiện, từ các bài viết trên báo in, báo điện tử đến các phóng sự, clip và infographic để lan tỏa tinh thần Thượng tôn pháp luật đến với mọi đối tượng độc giả cũng như các doanh nhân, doanh nghiệp. Song song với cuộc thi, Ban Tổ chức sẽ tổ chức các buổi tọa đàm với các chuyên gia kinh tế và các doanh nghiệp, doanh nhân đã được phản ánh, đăng tải trên các ấn phẩm của báo trong từng thời điểm của cuộc thi. Ban tổ chức sẽ nhận bài đến hết ngày 10/9/2018. Năm nay, giải thưởng vẫn được cơ cấu như năm ngoái, bao gồm 1 giải Đặc biệt (trị giá 100 triệu đồng), 1 giải Nhất (trị giá 50 triệu đồng), 2 giải Nhì (30 triệu đồng/giải), 3 giải Ba (20 triệu đồng/giải) và 5 giải Khuyến khích (trị giá 10 triệu đồng/giải). Lễ trao giải sẽ được tổ chức vào Ngày Doanh nhân Việt Nam. Ngoài các tác giả đạt giải, Ban Tổ chức cũng sẽ trao kỷ niệm chương cho các doanh nghiệp doanh nhân điển hình được phản ánh qua các bài viết dự thi. Tại cuộc gặp mặt, thay mặt Ban Tổ chức, Phó Tổng Biên tập Trần Đức Vinh đã trả lời nhiều câu hỏi được các nhà báo đưa ra nhằm làm rõ hơn nội dung cũng như thể lệ cuộc thi. Đồng thời, mong rằng cuộc thi sẽ nhận được nhiều bài viết về các doanh nghiệp, doanh nhân để lan tỏa tinh thần thượng tôn pháp luật trong xã hội nói chung, trong lĩnh vực doanh nghiệp, doanh nhân nói riêng. NHẬT THU TIN TỨC Xử lý nghiêm vụ nhuộm cà phê bằng lõi pin Liên quan đến sự việc trộn phế phẩm cà phê (vỏ cà phê, hạt cà phê loại thải xay nát) với đá xay, sau đó nhuộm đen bằng hóa chất hòa với bột than từ lõi pin tại Đắk Nông vừa bị các đơn vị chức năng phát hiện bắt giữ, lãnh đạo Bộ NN&PTNT đề nghị cần phải xử lý nghiêm khắc hành vi này để tạo sức răn đe, không để tái diễn các vụ việc tương tự. Theo Thứ trưởng Bộ NN&PTNT Trần Thanh Nam, trong khi toàn ngành hàng đang nỗ lực xây dựng thương hiệu, quảng bá thương hiệu cà phê Việt Nam, vẫn có những đơn vị vì lợi nhuận cố tình vi phạm. Hành động pha tạp chất vào cà phê không chỉ ảnh hưởng đến các doanh nghiệp kinh doanh chân chính cũng như thương hiệu cà phê của Việt Nam mà còn làm mất lòng tin của người tiêu dùng. Thứ trưởng Nam cho rằng, vụ việc này chỉ xảy ra ở một cơ sở nhưng ảnh hưởng rất lớn đến tâm lý người tiêu dùng; cần lên án và xử lý nghiêm theo quy định của pháp luật không để tình trạng này xảy ra. Theo Bộ NN&PTNT, ngành nông nghiệp coi cà phê là cây trồng chủ lực, hướng đến xuất khẩu và có nhiều chính sách, cơ chế để phát triển vùng trồng, khuyến khích doanh nghiệp đầu tư theo chuỗi khép kín từ sản xuất, chế biến và tiêu thụ để giảm chi phí sản xuất, nâng cao chất lượng. Thực tế cho thấy, cà phê là một trong những ngành hàng xuất khẩu chủ lực của Việt Nam. Năm 2017, kim ngạch xuất khẩu cà phê đạt 3,2 tỷ USD. Trong quý 1 năm nay, xuất khẩu cà phê Việt Nam cũng đạt gần 1 tỷ USD. GIA KHÁNH

13 THỊ TRƯỜNG BẤT ĐỘNG SẢN: Bất an trước thông tin đánh thuế tài sản Với mức thuế đối với đất cao gấp 13 lần mức hiện hành, thuế đối với nhà trên 700 triệu đồng, Hiệp hội Bất động sản TP HCM (HoREA) quan ngại sẽ xảy ra tình trạng thuế chồng thuế ; đặc biệt, tác động lớn đến sự phát triển của thị trường bất động sản lđánh thuế tài sản khiến lo ngại thị trường bất động sản bị ảnh hưởng. Ảnh minh họa. Doanh nghiệp mua, người dân gánh chịu Theo HoREA, hiện ở nước ta thuế nhà ở chưa thu, chỉ có thu thuế sử dụng đất phi nông nghiệp, trong đó có đất ở theo quy định của Luật Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp. Mức thuế phải nộp nhìn chung là thấp vì được tính theo bảng giá đất của cấp tỉnh, với thuế suất 0,03% (đối với đất ở trong hạn mức); 0,07% (đối với phần diện tích không quá 03 lần hạn mức); 0,15% (đối với phần diện tích vượt trên 03 lần hạn mức). HoREA cho rằng, tiền sử dụng đất hiện không phải là một sắc thuế vì đang được quy định bởi Luật Đất đai và là một nguồn thu quan trọng của ngân sách, trong khi ở các nước khác, đất đai thuộc sở hữu tư nhân, không có khoản thu ngân sách tiền sử dụng đất. Cách tính tiền sử dụng đất đang tạo ra cơ chế xin-cho, nhũng nhiễu và doanh nghiệp (DN) phải mất rất nhiều thời gian để hoàn tất thủ tục hành chính này. Chủ đầu tư dự án đang phải nộp tiền sử dụng đất rất lớn, bằng khoảng trên dưới 70% chi phí bồi thường giải phóng mặt bằng nên có thể nói DN gần như phải mua lại quyền sử dụng đất lần thứ hai và gánh nặng này cuối cùng người mua nhà phải gánh chịu, văn bản của HoREA nhấn mạnh. Cũng theo HoREA, tiền sử dụng đất đang chiếm tỷ trọng lớn trong cơ cấu giá thành nhà ở, như chiếm khoảng trên dưới 10% trong giá thành căn hộ chung cư; chiếm khoảng trên dưới 30% trong giá thành nhà phố; chiếm khoảng trên dưới 50% trong giá thành biệt thự. Thị trường lãnh đủ Bên cạnh mặt tích cực như tăng cường hiệu lực công tác quản lý nhà nước, tăng nguồn thu ngân sách, góp phần làm cho thị trường bất động sản minh bạch và lành mạnh, HoREA cho rằng Luật Thuế tài sản nếu được ban hành tại thời điểm hiện nay sẽ có tác động rất lớn đối với thị trường bất động sản và người tiêu dùng. Cụ thể, HoREA quan ngại sẽ xảy ra tình trạng thuế chồng thuế, do người tiêu dùng (người mua nhà) vừa phải nộp tiền sử dụng đất rất lớn, vừa phải nộp thuế tài sản; Luật này cũng sẽ tác động đến mặt bằng giá cả nói chung mà trực tiếp là tác động làm tăng giá nhà trên thị trường bất động sản; Sẽ tác động làm giảm phần nào hoạt động đầu tư, kinh doanh của các nhà đầu tư thứ cấp dẫn tới khả năng sụt giảm giao dịch trên thị trường bất động sản; Đặc biệt, Luật này sẽ tác động trực tiếp đến lợi ích của người dân do mức thuế suất cao hơn 13 lần so với hiện nay (dự thảo Luật đề xuất thuế suất 0,4%, so với thuế suất 0,03% hiện nay đối với đất ở trong hạn mức) dẫn tới khả năng có thể có những hộ gia đình sẽ gặp khó khăn trong việc nộp thuế. Đề xuất xây dựng dự án Luật Thuế tài sản (đánh thuế đất ở, nhà ở) cần đi đôi với việc sửa đổi chính sách và cơ chế tính tiền sử dụng đất, song trong trường hợp chưa sửa đổi chế định tiền sử dụng đất trong Luật Đất đai theo hướng giảm tiền sử dụng đất mà Quốc hội vẫn xem xét thông qua đề án Luật Thuế tài sản, HoREA đề xuất chỉ áp dụng thuế suất không quá 0,1% (mức thuế suất này cũng đã cao hơn 03 lần mức thuế suất 0,03% đánh trên đất ở hiện nay trong Luật Thuế sử dụng đất phi nông nghiệp) đánh trên nhà ở có giá trị trên 01 tỷ đồng. Bởi hiện nay, lệ phí trước bạ nhà đất đánh trên mỗi lần chuyển nhượng cũng đã được giảm về mức 0,5%, còn thuế tài sản (nhà đất) là khoản thuế mà người có tài sản phải nộp thường xuyên hàng năm, nên thuế suất thấp hơn mức lệ phí trước bạ THƯƠNG TRƯỜNG kinhtebplvn@gmail.com Bộ trưởng Bộ Tài chính: Luật Thuế tài sản góp phần chống tham nhũng Chiều 20/4, Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng trả lời phỏng vấn báo chí về một số vấn đề liên quan tới Dự án Luật Thuế Tài sản. Theo Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng, thời gian qua, dư luận có nhiều ý kiến trái chiều về Dự thảo Luật Thuế Tài sản. Bộ Tài chính rất hoan nghênh, lắng nghe ý kiến của các chuyên gia, nhân dân cả nước về Dự thảo luật này để trình Chính phủ. Nếu Chính phủ thông qua sẽ báo cáo Quốc hội thông qua. Đề xuất xây dựng Luật Thuế Tài sản được Bộ Tài chính xây dựng trên cơ sở các nghị quyết của Trung ương, Quốc hội và Chính phủ. Cụ thể, theo ông Đinh Tiến Dũng, đề xuất được xây dựng dựa trên cơ sở "Chiến lược cải cách thuế giai đoạn "; Đề án của Chính phủ về huy động, khai thác nguồn lực đất đai; Nghị quyết 07 của Bộ Chính trị về chủ trương, giải pháp cơ cấu lại ngân sách nhà nước, quản lý nợ công để bảo đảm nền tài chính quốc gia an toàn, bền vững. Ngoài ra còn cả Nghị quyết 25 của Quốc hội về kế hoạch tài chính ngân sách giai đoạn , trong đó nêu rõ yêu cầu phải hoàn thiện pháp luật về thuế tài sản bao gồm cả đất đai Đề xuất thuế tài sản được xây dựng nhằm mục tiêu "tăng cường quản lý nhà nước về tài sản, nâng cao hiệu quả, đặc biệt là đất đai, hạn chế lãng phí tài sản công, minh bạch, giải pháp phòng chống tham nhũng, mở rộng nguồn thu cho ngân sách nhà nước (NSNN), trong giai đoạn tiếp theo". Bộ trưởng Đinh Tiến Dũng khẳng định: "Chúng tôi xây dựng Dự thảo Luật vừa rồi để xin ý kiến nhân dân. Nó sẽ đóng góp nhiều vào công tác phòng ngừa, phòng chống tham nhũng. Đồng thời, nâng cao hiệu quả sử dụng tài sản, hạn chế sử dụng tài sản công, nâng cao minh bạch, góp phần nâng cao NSNN, cơ cấu lại nguồn thu NSNN". P.L là hợp lý, và nhất là người mua nhà đã phải nộp tiền sử dụng đất cho Nhà nước khi mua nhà. Về thuế đối với nhà, HoREA cho rằng Dự án Luật Thuế tài sản của Bộ Tài chính đề xuất áp dụng thuế suất 0% đối với nhà ở có giá trị từ 700 triệu đồng trở xuống là chưa thỏa đáng và đề nghị áp dụng thuế suất 0% (không thu thuế) đối với nhà ở có giá trị từ 01 tỷ đồng trở xuống để thu hẹp diện đối tượng chịu thuế và hỗ trợ thiết thực cho những người có thu nhập trung bình thấp và người có thu nhập thấp trong xã hội, như tại TP HCM, đa số người dân đang sống trong những căn nhà có giá trị khoảng 01 tỷ đồng trở xuống THANH THANH 13 Cúp quốc gia 2018 mang tên Sư Tử Trắng 2018 Nhãn hiệu bia Sư Tử Trắng của Tập đoàn Masan chính thức trở thành nhà tài trợ chính cho Giải bóng đá Cúp quốc gia Danh lbia Sư Tử Trắng trở thành nhà tài trợ chính cho Cúp quốc gia thủ U23 Việt Nam Nguyễn Quang Hải cũng trở thành Đại sứ thương hiệu cho hãng bia này. Sáng 20/4, tại Hà Nội đã diễn ra lễ ký kết hợp tác giữa Cty CP Bóng đá chuyên nghiệp Việt Nam (VPF) và Cty TNHH Masan Consumer Holdings (đơn vị thuộc Tập đoàn Masan). Theo đó, bia Sư Tử Trắng sẽ là nhãn hiệu tài trợ chính cho Giải bóng đá Cúp Quốc Gia 2018, giải đấu hội tụ cả những đội tham gia Giải Hạng nhất quốc gia và giải chuyên nghiệp V-Leagea. Giải bóng đá Cúp Quốc gia 2018 có tên gọi đầy đủ là Cúp quốc gia Sư Tử Trắng Theo VPF, Cúp Quốc gia Sư Tử Trắng 2018 là giải đấu danh giá, hấp dẫn được khởi tranh từ 8/4 đến 14/10/2018. Đội vô địch sẽ nhận giải thưởng 1 tỷ đồng, đồng thời đại diện của Việt Nam tham dự AFC Cup (Giải bóng đá các câu lạc bộ Châu Á). Nói về lí do Sư Tử Trắng tài trợ cho Cúp quốc gia, ông Trương Công Thắng, Chủ tịch HĐTV Cty TNHH Masan Consumer Holdings cho biết, những thành tích mới đây của đội tuyển U23 Việt Nam đã mang đến một làn gió mới, khơi dậy niềm tự hào dân tộc và kết nối niềm tin của hàng triệu trái tim Việt Nam. Với mục tiêu trở thành thương hiệu bia Việt toàn quốc đầu tiên của một cty Việt Nam, Bia Sư Tử Trắng tự hào đồng hành cùng Cúp Quốc gia. Sự hợp tác góp phần tạo bệ phóng cho bóng đá chuyên nghiệp Việt Nam ngày càng thăng hoa, thúc đẩy bóng đá Việt Nam phát triển, lãnh đạo nhà tài trợ cho biết. Ông Thắng cũng mong muốn bóng đá Việt Nam sẽ được tổ chức, phát triển một cách lành mạnh để bóng đá Việt Nam không chỉ có tiếng nói ở khu vực Đông Nam Á mà còn hơn thế. Chúng tôi muốn đồng hành dài hạn với bóng đá Việt Nam. Tuy nhiên, muốn vậy còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác. Trước mắt chúng tôi tài trợ cho giải của năm nay, Chủ tịch Masan Consumer Holdings nói. Cũng tại buổi ký kết, ban tổ chức thông báo cầu thủ Nguyễn Quang Hải, thành viên đội tuyển U23 Việt Nam là Đại sứ thương hiệu Bia Sư Tử Trắng. Trở thành đại sứ thương hiệu cho nhãn hàng tài trợ tại giải bóng đá mình đang thi đấu, Quang Hải cho biết điều này khiến anh cảm thấy rất tự hào, hứa sẽ nỗ lực thi đấu hết mình, vừa để mang thành tích về cho bản thân, đội bóng, vừa tạo được hình ảnh đẹp cho thương hiệu mà anh làm đại sứ. Ông Nguyễn Thiều Nam, Phó Tổng Giám đốc Cty CP Tập đoàn Masan cho biết, tại Việt Nam bóng đá là môn thể thao được hàng triệu người yêu thích. Thời gian gần đây, với sự thành công của đội tuyển U23 Việt Nam đã kết nối hàng triệu trái tim người Việt, thể hiện một tinh thần đoàn kết, tự tin và vươn mình mạnh mẽ. Chúng tôi tự hào là nhà tài trợ cho Cúp quốc gia 2018, lãnh đạo Bia Sư Tử Trắng nói. Lãnh đạo Tập đoàn Masan cho biết thêm, bia Sư Tử Trắng có mặt trên thị trường từ năm Nguồn men bia được nhập khẩu từ Đức. Để có sản phẩm Sư Tử Trắng như hiện nay, bia được thử nghiệm trong suốt ba năm trời. Đã có 32 mẫu sản phẩm được phát triển trước khi tìm ra mẫu hoàn hảo nhất như hiện nay. Với chất lượng đã được khẳng định, chúng tôi mong muốn xây dựng Sư Tử Trắng trở thành nhãn hiệu bia toàn quốc đầu tiên của một công ty Việt Nam, lãnh đạo Masan nói. Ông Trần Anh Tú, Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc VPF, đơn vị tổ chức Cup quốc gia Sư Tử Trắng 2018 cho biết, thông qua giải đấu, VPF sẽ cố gắng đưa hình ảnh Bia Sư Tử Trắng đến gần hơn với người hâm mộ bóng đá trong cả nước. Chúng tôi sẽ cố gắng làm tốt hơn những gì các bên đã thể hiện trong hợp đồng ký kết, ông Tú hứa với nhà tài trợ. MINH HữU

14 14 XUẤT DÂN NGUYỆN BẢN TỪ NĂM 1985 Những vụ gian lận điển hình Tháng 5/2017, qua kiểm tra 4 trụ bơm tại Cửa hàng xăng dầu 1/5 (thôn 2, xã Đinh Trang Thượng, huyện Di Linh, thuộc Cty Việt Khang), Chi cục Tiêu chuẩn Đo lường Chất lượng tỉnh Lâm Đồng (TCĐLCL) và Đoàn kiểm tra liên ngành huyện Di Linh phát hiện 1 trụ bơm tem kiểm định sai số cho phép là 9,31% (được phép là 0,45%). Theo đó, khách hàng mua 1 lít xăng có thể bị hụt khoảng 100ml. Đầu tháng 6/2017, Thanh tra Sở KH&CN tỉnh Lâm Đồng đã ra quyết định xử phạt Cty Việt Khang 100 triệu đồng và tước quyền sử dụng Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh xăng dầu (GCN) 3 tháng. Đầu tháng 10/2017, Đội Quản lý thị trường cơ động (QLTT) phối hợp cùng Công an tỉnh Lâm Đồng, Chi cục TCĐLCL tiến hành kiểm tra Công ty Mai Hoa (số 705 quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, Lâm Đồng) và lấy 1 mẫu xăng RON 92 và 1 mẫu xăng RON 95 đưa đi thử nghiệm. Kết quả cả 2 mẫu xăng trên đều có chất lượng không đúng quy chuẩn tại Nghị định số 80/2013/NĐ-CP của Chính phủ. Tại thời điểm kiểm tra, số lượng hàng hóa còn tồn tại gồm lít xăng RON 92 và lít xăng RON 95. Ngày 5/10/2017, UBND tỉnh Lâm Đồng ra quyết định xử phạt Cty Mai Hoa hơn 1,3 tỷ đồng về hành vi mua, bán xăng dầu có chất lượng không phù hợp với quy định và tước quyền sử dụng GCN 1 tháng, buộc tái chế toàn bộ sản phẩm. Tiếp đó, ngày 16/10/2017, UBND tỉnh LÂM ĐỒNG: Gian nan cuộc chiến chống gian lận trong kinh doanh xăng dầu Thời gian qua, tình trạng gian lận thương mại trong kinh doanh xăng dầu (KDXD) xảy ra khá phổ biến trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. Nhiều người dân khi mua xăng, dầu đã bị chủ cây xăng móc túi bằng cách đong thiếu hoặc pha trộn xăng dầu không đảm bảo chất lượng l Cửa hàng xăng dầu của Công ty Mai Hoa tại bị lực lượng liên ngành kiểm tra. Lâm Đồng ra quyết định xử phạt Doanh nghiệp tư nhân Lục Nam (số 284/53, đường Thống Nhất, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng) 299,7 triệu đồng và tước quyền sử dụng GCN 1 tháng do có hành vi kinh doanh xăng có chất lượng không phù hợp với quy định. Trước đó, Chi cục QLTT phối hợp với Công an tỉnh và Chi cục TCĐLCL kiểm tra đột xuất lấy 2 mẫu xăng Ron 92 II đưa đi thử nghiệm chất lượng 2 lần đều không phù hợp với quy chuẩn kỹ thuật. Tại thời điểm kiểm tra, số lượng hàng hóa còn khoảng lít. Vẫn còn nhiều lỗ hổng Theo số liệu từ cơ quan chức năng, tính đến tháng 4/2018, trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng có 168 doanh nghiệp (DN) kinh doanh xăng dầu; trong đó có 2 DN đầu mối, 265 cửa hàng xăng dầu, đã triển khai dán tem, kẹp chì niêm phong cột đo xăng dầu. Tổng sản lượng xăng dầu tiêu thụ năm 2017 là lít, tăng 33% so với cùng kỳ. Tuy nhiên, điều đáng quan ngại là công tác dán tem, kẹp chì niêm phong công tơ tổng của các cửa hàng xăng dầu vẫn chưa phải là biện pháp khả thi. Một số DN vẫn có thể lợi dụng lỗ hổng để thực hiện các thủ thuật (như: lỡ làm rách tem hoặc đứt kẹp chì niêm phong; tác động vào công tơ để đong thiếu cho khách hàng; tác động vào công tơ tổng làm thay đổi sản lượng bán ra để trốn thuế ) mà đến nay các cơ quan chức năng vẫn chưa có biện pháp xử lý. Mặt khác, thời gian qua, có rất nhiều nguồn cung xăng, dầu và đã xuất hiện dấu hiệu về hành vi buôn lậu xăng dầu tinh vi, đa dạng khó phát hiện. Ngoài ra, lợi dụng việc phần lớn người tiêu dùng khi mua xăng dầu đều không lấy hóa đơn nên một số cơ sở kinh doanh xăng dầu đã đưa lượng xăng dầu trên vào các hóa đơn cung cấp cho các tổ chức hành chính sự nghiệp nhằm quyết toán với ngân sách nhà nước hoặc cung cấp các DN áp dụng phương pháp khấu trừ nhằm làm giảm thu nhập chịu thuế. Đó là chưa nói các cơ quan chức năng không quản lý được một số xe bồn vận chuyển xăng dầu ngoại tỉnh cung cấp hàng trực tiếp cho các công trình có nhu cầu xăng dầu lớn. Từ đó, rất có thể một lượng xăng dầu không nhỏ, nhân cơ hội này đã tuồn ra thị trường mà không bị kiểm soát về chất lượng. Cơ quan chức năng nói gì? Theo Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng Nguyễn Văn Yên, công tác quản lý nhà nước đối với hoạt động kinh doanh xăng dầu chưa có sự phối hợp chặt chẽ, đồng bộ của các cấp, các ngành; thiếu sự chủ động, phối hợp trong công tác tham mưu, đề xuất UBND các cấp các biện pháp quản lý phù hợp hơn. Mặt khác, các văn bản quy phạm pháp luật của Nhà nước quy định về kinh doanh xăng dầu còn thiếu sót, chồng chéo; chưa có biện pháp chế tài xử lý hành vi làm rách tem, đứt kẹp chì niêm phong công tơ tổng của các cửa hàng xăng dầu. Ngoài ra, biện pháp quản lý các thương nhân đầu mối, thương nhân phân phối xăng dầu không có trụ sở đặt tại địa phương còn bất cập, lỏng lẻo. Vì vậy, cuộc chiến chống gian lận thương mại xăng dầu vẫn còn tiếp diễn. Tháng 4/2018, UBND tỉnh Lâm Đồng đã ban hành Đề án Tăng cường công tác phòng chống gian lận thương mại, thất thu thuế trong lĩnh vực KDXD trên địa bàn tỉnh. Theo đó, Ban Chỉ đạo 398 của tỉnh chỉ đạo Sở Công Thương, Cảnh sát Phòng cháy, chữa cháy, Công an tỉnh, Sở KH&CN và UBND các huyện, TP trong tỉnh triển khai đồng bộ các biện pháp nghiệp vụ chuyên môn, nắm bắt tình hình hoạt động kinh doanh xăng dầu trên địa bàn toàn tỉnh; kịp thời phát hiện, xử lý nghiêm các thương nhân phân phối xăng dầu, tổng đại lý, đại lý, thương nhân nhận quyền bán lẻ xăng dầu, cửa hàng bán lẻ có hành vi vi phạm về điều kiện kinh doanh, gian lận thương mại, đo lường, chất lượng, vận chuyển trái phép xăng dầu. Cụ thể, kiểm tra các điều kiện được Bộ Công Thương cấp Giấy xác nhận đủ điều kiện làm thương nhân phân phối xăng dầu gồm: Có kho bể dung tích tối thiểu từ 2.000m 3 thuộc sở hữu DN hoặc đồng sở hữu hoặc thuê sử dụng của thương nhân kinh doanh dịch vụ xăng dầu từ 5 năm trở lên; có phương tiện vận tải xăng dầu thuộc sở hữu DN hoặc có hợp đồng thuê cơ quan nhà nước, có phòng thử nghiệm đủ năng lực kiểm tra các chỉ tiêu chất lượng xăng dầu phù hợp quy chuẩn kỹ thuật quốc gia, tiêu chuẩn công bố áp dụng; có hệ thống phân phối xăng dầu trên địa bàn từ 2 tỉnh, TP trở lên, bao gồm 5 cửa hàng bán lẻ thuộc sở hữu DN hoặc cộng đồng sở hữu tối thiểu 10 cửa hàng thuộc các đại lý bán lẻ xăng dầu được cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh bán lẻ xăng dầu Hi vọng rằng với đề án nói trên, cuộc chiến chống gian lận thương mại xăng dầu trên địa bàn Lâm Đồng sẽ có những khởi sắc để đẩy lùi tình trạng cả người dân lẫn Nhà nước bị các DN kinh doanh xăng dầu móc túi. PHÚC ÂN VI PHẠM TRẬT TỰ XÂY DỰNG CỦA CTY CP ĐẦU TƯ XÂY DỰNG TRUNG VIỆT: Cần có biện pháp xử lý nghiêm khắc Để xảy ra việc Cty CP Đầu tư Xây dựng Trung Việt (Cty Trung Việt) tiến hành xây dựng biệt thự khủng không phép tại khu đô thị mới (KĐTM) Phú Lương (quận Hà Đông, Hà Nội), nhiều cán bộ, lãnh đạo phường Phú Lương và quận Hà Đông đã bị xem xét kỷ luật... Tuy nhiên đến nay, công ty này vẫn cố tình thi công khi đã bị đình chỉ. Dự án KĐTM Phú Lương tại phường Phú Lương, Phú La, Kiến Hưng (Hà Đông) do Cty Trung Việt làm chủ đầu tư, với tổng diện tích 34,4 ha. Quá trình triển khai dự án, Cty này đã xây dựng biệt thự 5 tầng không có phép tại khu đất TT01. Ngày 9/6/2017, UBND quận Hà Đông đã có Văn bản số 206/BC-UBND báo cáo kết quả thực hiện chỉ đạo của Thường trực Thành ủy về việc kiểm tra, xử lý vi phạm trật tự xây dựng nhà ở thấp tầng tại KĐTM Phú Lương; làm rõ trách nhiệm của các đơn vị có liên quan. Do đó, ngày 3/6/2017, UBND quận Hà Đông đã tổ chức họp kiểm điểm rút kinh nghiệm liên quan đến việc Cty Trung Việt trong quá trình triển khai thực hiện dự án, tổ chức thi công không có giấy phép xây dựng (GPXD), chưa hoàn thiện hồ sơ điều chỉnh thiết kế dự án là hành vi vi phạm trật tự xây dựng UBND quận Hà Đông cũng đã có Văn bản (số 1170/UBND-VP) yêu cầu Đội Thanh tra xây dựng (TTXD), UBND phường Phú Lương tổ chức kiểm điểm, làm rõ trách nhiệm đối với lãnh đạo và cán bộ quản lý địa bàn để xảy ra vi phạm, không xử lý kịp thời dẫn đến vụ việc kéo dài gây bức xúc trong dư luận. Đề xuất kiểm điểm rút kinh nghiệm đối với ông Ninh Đức Tước - Đội phó TTXD; kỷ luật đối với 2 cán bộ thuộc tổ công tác tại địa bàn phường là ông Lê Bá Hoài và ông Ngô Bá Thực. Phê bình, nhắc nhở, kiểm điểm rút kinh nghiệm đối với Chủ tịch UBND và Phó Chủ tịch UBND (phụ trách mảng đô thị) phường Phú Lương; chấm l Công trình vi phạm của Cty Trung Việt bị đình chỉ nhưng vẫn tiếp tục được thi công. dứt hợp đồng lao động đối với ông Dương Xuân Đoàn - cán bộ phụ trách địa bàn do buông lỏng quản lý, để xảy ra vi phạm UBND quận Hà Đông cũng yêu cầu Cty Trung Việt nghiêm túc chấp hành quyết định đình chỉ thi công công trình, hoàn thiện thủ tục cấp GPXD đối với công trình tại khu đất TT01. Đội TTXD, UBND phường Phú Lương thường xuyên kiểm tra, giám sát, đôn đốc chủ đầu tư khắc phục vi phạm; tham mưu đề xuất xử lý dứt điểm vi phạm Tuy nhiên, đến nay các thủ tục về pháp lý Cty Trung Việt vẫn chưa có và cố tình hoàn thiện công trình vi phạm. Mới đây, khi đưa phóng viên xuống mục sở thị công trình của Cty Trung Việt, ông Trần Văn Thành (cán bộ UBND phường Phú Lương) đã yêu cầu chủ đầu tư xuất trình giấy tờ pháp lý nhưng cán bộ giám sát xây dựng (tên Phúc) cho rằng: Công nhân thi công không phải do tôi chỉ đạo vì tôi không có quyền, còn ai chỉ đạo tôi không trả lời được Về thủ tục pháp lý, chúng tôi đang làm nhưng chưa được cơ quan có thẩm quyền chấp thuận. Việc Cty Trung Việt chưa hoàn thiện các thủ tục nhưng vẫn thi công cần được bị xử lý nghiêm. Để hiện tượng tái phạm như trên, UBND TP Hà Nội cần có chỉ đạo để tiếp tục xử lý triệt để vụ việc này. Báo PLVN sẽ tiếp tục theo dõi phản ánh vụ việc. TRẦN SƠN

15 BẠN ĐỌC 15 VấN đề BạN QUAN TÂM Băn khoăn về đề xuất cấm bán rượu, bia theo giờ Nhiều chuyên gia pháp luật và cộng đồng doanh nghiệp cho rằng, quy định cấm bán rượu bia theo giờ mà Bộ Y tế đề xuất trong Dự thảo Luật Phòng chống tác hại của rượu, bia là khó khả thi và không thể tiếp cận quy định tách rời góc độ y tế và góc độ thương mại, vì các văn bản luật phải thống nhất và được thực hiện. Hạn chế thời gian bán có thể khiến người uống bia uống cấp tập hơn? Điều 13 của Dự thảo Luật Phòng chống tác hại của rượu, bia, quy định về địa điểm, phương thức, thời gian không được bán rượu, bia, nêu rõ, không được bán rượu, bia tại các địa điểm: Cơ sở y tế; Cơ sở giáo dục; Cơ sở chăm sóc, nuôi dưỡng, vui chơi, giải trí dành cho trẻ em; Nơi làm việc của cơ quan, tổ chức, doanh nghiệp; Trạm dừng nghỉ trên đường quốc lộ, tỉnh lộ. Bia rượu không được bán bằng máy bán tự động và bia rượu không được bán cho người dưới 18 tuổi, người đã có biểu hiện say rượu, bia. Về thời gian bán rượu, bia, Dự thảo đưa ra 3 phương án. Phương án 1, chỉ được bán rượu, bia trong khoảng thời gian từ 11 giờ đến 14 giờ và từ 17 giờ đến 22 giờ hàng ngày, trừ trường hợp bán rượu, bia tại khu vực bay quốc tế và các khu vực, tuyến phố chuyên kinh doanh ẩm thực, giải trí, du lịch. Phương án 2, chỉ được bán rượu, bia trong khoảng thời gian từ 6 giờ đến 22h giờ trừ trường hợp bán rượu, bia tại khu vực bay quốc tế và các khu vực, tuyến phố chuyên kinh doanh ẩm thực, giải trí, du lịch. Phương án 3, thời gian không được bán rượu, bia thực hiện theo lộ trình quy định của Chính phủ trong trường hợp cần thiết căn cứ yêu cầu thực tiễn của công tác phòng, chống tác hại của rượu, bia. Trong hội thảo góp ý về Dự thảo Luật Phòng chống tác hại của rượu, Để đảm bảo an toàn cơ sở vật chất, kỹ thuật, thông tin liên lạc phục vụ công tác chỉ đạo điều hành của các cơ quan đảng, chính quyền, nhu cầu sử dụng các dịch vụ viễn thông và công nghệ thông tin của nhân dân trên địa bàn cả nước, đặc biệt là ở các thành phố lớn, trong dịp nghỉ lễ Giỗ Tổ Hùng Vương và các ngày lễ 30/4, 01/5, VNPT đã bắt đầu triển khai các phương án và kịp thời giao nhiệm vụ đến các tất cả các đơn vị để thực hiện. Đơn cử như trên địa bàn Thủ đô Hà Nội, VNPT Hà Nội yêu cầu các đơn vị cấp thiết phải tăng cường kiểm tra an toàn mạng lưới, thiết bị viễn thông, nhà trạm đang khai thác, quản lý; giám sát chặt chẽ hoạt động của các thiết bị nguồn điện, các thiết bị chuyển mạch, truyền dẫn, hệ thống mạng băng rộng... để đảm bảo tuyệt đối an toàn thông tin liên lạc trong các ngày lễ. Tại tất cả các Trung tâm Viễn thông, bia vừa diễn ra mới đây tại Hà Nội, ông Đậu Anh Tuấn - Trưởng ban Pháp chế Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) cho rằng, việc hạn chế thời gian bán rượu bia sẽ tạo ra hiệu ứng phụ, khiến người uống bia càng uống nhiều hơn, cấp tập hơn. Ông Tuấn cho biết, một số nước có ban hành quy định này nhưng thực ra không có nhiều ý nghĩa. Cấm có thể sẽ hạn chế được sản phẩm đủ nhãn mác, nhưng lại không kiểm soát được thị trường không nhãn mác ông Tuấn nói. Vì thế, ông Đậu Anh Tuấn đề nghị cần xem lại tính khả thi, tránh tình trạng doanh nghiệp làm ăn nghiêm túc thì bị thiệt, cơ sở nhỏ, lẻ không những trốn thuế, không thực hiện bất cứ hoạt động gì lại có lợi. Tạo điều kiện cho mua bán chui? Theo Phó Chủ tịch Thường trực Hiệp hội Bia - Rượu - Nước giải khát Việt Nam Nguyễn Tiến Vỵ, hiện tại, ở Việt Nam đang không kiểm soát được 200 triệu lít rượu nấu thủ công, rượu lậu và 28% sản lượng bia, rượu trên thị trường là bất hợp pháp. Tổng giá trị của thị trường bia, rượu bất hợp Sẵn sàng đảm bảo liên lạc thông suốt dịp nghỉ lễ 30/4 và 01/5 lchuẩn bị đảm bảo thông suốt thông tin liên lạc trong dịp nghỉ lễ. Trung tâm Điều hành thông tin và Trung tâm công nghệ thông tin, VNPT Hà Nội đều bố trí thực hiện trực lãnh đạo, trực kỹ thuật 24/24h; Rà soát năng lực mạng lưới chuẩn bị đầy đủ trang thiết bị, vật tư dự phòng để sẵn sàng xử lý, ứng cứu thông tin 24/24h, đảm bảo chỉ tiêu thời gian phục vụ khách hàng. Mục tiêu là lảnh minh họa. pháp này lên tới 910 triệu USD và khiến 441 triệu USD ngân sách nhà nước bị thất thoát. Nếu thực hiện việc hạn chế giờ bán rượu, bia như trong Dự thảo đưa ra thì chỉ khiến người dân mua hàng bất hợp pháp trong khung giờ cấm nhiều hơn ông Nguyễn Tiến Vỵ nói. Đây cũng là quan điểm của ông Matt Wilson - Giám đốc Ngoại vụ cấp cao Công ty TNHH Heineken Việt Nam. Ông Matt Wilson cho rằng, đề xuất giờ cấm càng thúc đẩy thị trường bia, rượu bất hợp pháp có đất phát triển. Hơn nữa, chưa có cơ chế rõ ràng xác định đâu là địa điểm ẩm thực, du lịch... Còn Luật sư Trương Thanh Đức - Chủ tịch Công ty Luật Basico quả quyết, không nên giữ quan điểm quản lý không được thì cấm. Việc bán rượu bia theo giờ là không khả thi. Hơn nữa, ai sẽ kiểm soát việc này? Hiện việc cấm bán rượu đã được quy định trước đây với hình thức phạt khá nặng, song thực thi là câu chuyện nan giải. Vì thế cấm cũng chẳng thể được - ông Đức nói. Ông Đức cho rằng, Luật này nên hướng đến khuyến cáo người dân sử dụng khoa học, chứ không nên mang tính áp đặt.bách NGUYễN tuyệt đối không để khách hàng phàn nàn, khiếu nại về chất lượng dịch vụ, tinh thần và thái độ phục vụ. Ngoài ra, VNPT Hà Nội cũng chỉ đạo bộ phận kỹ thuật ngừng việc nâng cấp mạng lưới, đấu chuyển, bảo dưỡng hệ thống, hay nâng cấp phần mềm, phần cứng và các công việc khác làm gián đoạn thời gian khai thác của thiết bị hoặc làm gián đoạn liên lạc của khách hàng từ 00h00 đến 24h00 ngày 25/04/2018 (10/3 âm lịch) và từ 00h00 ngày 28/04/2018 đến 24h00 ngày 01/5/2018. Các bộ phận trực ban phải thực hiện chế độ báo cáo thường xuyên, đột xuất tình hình mạng lưới về Trung tâm Điều hành của toàn Tập đoàn. Cùng với các biện pháp kỹ thuật nghiệp vụ, VNPT Hà Nội cũng ban hành chỉ thị tăng cường công tác tự kiểm tra các thiết bị, phương tiện, vật tư phục vụ công tác phòng cháy, chữa cháy; yêu cầu các đơn vị chủ động đề xuất thay thế nếu hư hỏng hoặc hết hạn sử dụng. Với đặc điểm các trụ sở của VNPT Hà Nội đều đặt tại các vị trí trọng yếu trên địa bàn Thủ đô, toàn bộ lực lượng bảo vệ, tự vệ đều được chỉ đạo tăng GIảI đáp PHÁP LUậT Tiếp tục tham gia bảo hiểm y tế như thế nào? lbạn đọc từ mail dang..@gmail.com hỏi: Cho em hỏi khi hết hạn bảo hiểm y tế (BHYT) tại trường học, sau đó em muốn tiếp tục tham gia BHYT mà theo hộ gia đình thì phải làm thế nào? - Bảo hiểm Xã hội Việt Nam trả lời: Câu hỏi của bạn chưa rõ do vậy chúng tôi trả lời chung như sau: 1. Nếu bạn hết hạn thẻ BHYT nhưng vẫn đang học tại nhà trường thì không thuộc đối tượng tham gia BHYT hộ gia đình. 2. Nếu bạn không còn học tại nhà trường thì bạn tới đại lý thu BHXH, BHYT gần nhất làm thủ tục để tham gia BHYT hộ gia đình như sau: - Trường hợp bạn đã được cấp mã số BHXH thì cung cấp mã số BHXH, đóng tiền để nhận thẻ BHYT; Trường hợp bạn chưa có mã số BHXH thì điền thông tin vào tờ khai TK01 (ban hành kèm theo Quyết định 595/QĐ-HXH ngày 14/4/2017 của BHXH Việt Nam), đóng tiền để nhận thẻ BHYT. Người tham gia BHYT không phải trình hay nộp bất kỳ giấy tờ nào khác cho cơ quan BHXH.n HộP THư Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyển đến cơ quan chức năng có thẩm quyền xem xét, giải quyết đơn, thư của các ông, bà có tên sau đây: lbà Phạm Thị Được (trú tại số 2, ngách 31/67, tổ 7 Nguyễn Văn Cừ, phường Ngọc Lâm, quận Long Biên, TP Hà Nội) khiếu nại Bản án số 133/2016/DSPT ngày 05/08/2016 của TAND TP Hà Nội về việc Tranh chấp quyền sử dụng lối đi chung. Đơn được chuyển đến Chánh án Tòa án nhân dân Cấp cao tại Hà Nội theo Phiếu chuyển đơn số 131/2018/PC-PLVN. lông Lê Văn Y (trú tại số 210, khu phố Nguyễn Trãi, phường Lái Thiêu, TX Thuận An, tỉnh Bình Dương) khiếu nại Bản án dân sự phúc thẩm số 206/2014/DS-PT ngày 05/9/2014 của TAND tỉnh Bình Dương về việc Tranh chấp quyền sử dụng đất và lối đi. Đơn được chuyển đến Chánh án TANDTC theo Phiếu chuyển đơn số 132/2018/PC-PLVN. lông Trần Đình Vinh, bà Tạ Thị Thơi (trú tại thôn 3, xã Tân Đức, huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận) tố cáo nguyên một số cán bộ xã Tân Đức, huyện Hàm Tân có hành vi lợi dụng chức vụ, quyền hạn chiếm đoạt tài sản của người nghèo và thực hiện hành vi vi phạm pháp luật. Đơn được chuyển đến Chủ tịch UBND huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận theo Phiếu chuyển đơn số 133/2018/PC-PLVN.n cường tuần tra canh gác, kiểm soát chặt chẽ người và phương tiện ra vào cơ quan và các khu vực kỹ thuật Viễn thông - Công nghệ thông tin. Đồng thời, phối hợp với chính quyền, lực lượng công an, quân đội trên địa bàn đảm bảo an ninh chính trị, an toàn mạng lưới, cơ sở vật chất, kiểm tra phát hiện và ngăn chặn kịp thời các hành vi lợi dụng mạng lưới để kinh doanh trái phép và phát tán các thông tin có nội dung không lành mạnh, kích động, phản động. Không chỉ riêng địa bàn Thủ đô Hà Nội mà VNPT ở các tỉnh, thành khác trong cả nước đều có phương án tối ưu nhằm đảm bảo thông tin liên lạc được thông suốt trong dịp nghỉ lễ sắp tới đây. Cùng với đó, các đơn vị trực thuộc VNPT đã chủ động kiểm tra, rà soát năng lực mạng lưới, phòng ngừa nguy cơ gây mất an toàn thông tin. VNPT cũng thực hiện tối ưu năng lực mạng tại các tỉnh, thành phố, đồng thời tập trung mở rộng vùng phủ sóng di động cho các điểm dự kiến phát sinh lưu lượng cao như nhà ga, sân bay, các tuyến đường cao tốc, các tụ điểm vui chơi giải trí QUỳNH NGUYễN

16 16 TIN TỨC Quảng Nam tìm giải pháp cứu kè biển Hội An Trước tình hình sạt lở bờ kè Cửa Đại (TP Hội An, tỉnh Quảng Nam) diễn tiến ngày một nghiêm trọng, ngày 20/4, tại TP Hội An, UBND tỉnh Quảng Nam đã tổ chức cuộc họp khẩn nhằm tìm ra giải pháp cứu lấy bờ kè trước khi quá muộn. Ông Nguyễn Thế Hùng, Phó Chủ tịch UBND TP Hội An cho biết, đến thời điểm hiện tại, tuyến kè cứng với chiều dài 714m nằm giữa 2 khách sạn Fusione Alya và Sunrise đã bị xâm thực nghiêm trọng. Mới đây nhất, vào đầu tháng 4 vừa qua, trên tuyến kè xuất hiện thêm 2 vị trí nứt gãy hoàn toàn với chiều dài dọc thân kè khoảng 60m. Đặc biệt, tại vị trí đoạn kè đặt tuyến cáp ngầm ra đảo Cù Lao Chàm cũng đang bị xói lở nghiêm trọng, có thể ảnh hưởng đến an toàn cho tuyến cáp điện này. Tại cuộc họp, Phó Chủ tịch UBND TP Hội An đã báo cáo phương án chi tiết sửa chữa tuyến kè sạt lở trên. Theo đó, phương án sửa chữa được chia làm 2 giai đoạn. Giai đoạn 1 sẽ đưa ra giải pháp khắc phục các vị trí sụt lún cục bộ trên toàn tuyến như: tháo dỡ các khối xếp và hệ đầm đã lún sụt, trải vải địa kĩ thuật, làm lớp đá dăm Ở giai đoạn 2, đơn vị thi công sẽ xây dựng mới các kè mỏ hàn tạo bồi, giảm sóng nước chân kè bằng đá hộc. Đồng thời xây dựng các tuyến đê giảm sóng. Và tổng kinh phí đầu tư cho việc sửa chữa toàn tuyến kè dự kiến khoảng 27 tỷ đồng. Sau một thời gian nghiên cứu, phía Trung tâm Trắc địa công trình và địa chính đã liệt kê hàng loạt các nguyên nhân gây sạt lở kè cứng Cửa Đại như: khu vực kè không hội tụ cát; công trình ở vùng mực nước thường xuyên thay đổi dưới tác động của dòng chảy, sóng gió liên tục; môi trường có nhiều tác nhân làm hư hại bê tông Phát biểu tại cuộc họp, ông Lê Trí Thanh, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Nam yêu cầu, trước mắt, UBND TP Hội An cần phải phối hợp với các đơn vị liên quan nhanh chóng tiến hành rà soát lại toàn bộ tuyến kè để nắm bắt cụ thể tình hình hư hỏng. Ngoài ra, đội ngũ trực tiếp nghiên cứu tuyến kè cần đưa ra nguyên nhân chính xác khiến kè cứng liên tục bị sóng biển uy hiếp. Từ đó, các bên phối hợp lập báo cáo và UBND TP Hội An phải thông tin kết quả cho UBND tỉnh trước ngày 10/5 tới. VŨ VÂN ANH NGHỆ AN: XÃ HỘI sinhhungplvn@gmail.com Làm rõ clip cô giáo đánh trẻ Sáng 20/4, ông Trần Thế Sơn, Trưởng phòng Giáo dục mầm non, Sở GD&ĐT Nghệ An cho biết, Cơ sở mầm non tư thục ABC Montessori Preschool mới được cấp phép hoạt động một ngày trước. Theo ông Sơn, ngay sau khi nhận được thông tin về sự việc xảy ra Sở GD&ĐT Nghệ An đã cử đoàn công tác về làm việc với Cơ sở mầm non ABC Montessori Preschool xác minh làm rõ sự việc. Theo ông Sơn, qua kiểm tra xác minh, làm việc với đại diện cơ sở và giáo viên xác định cô giáo có hành vi đánh đập trẻ là đúng.theo ông Sơn, qua video quay cảnh cô giáo Cơ sở mầm non ABC Montessori Preschoolkẹp đùi, kẹp chân đánh liên tiếp vào trẻ, theo cảm nhận trực quan, cô giáo này quá nóng nảy, kẹp chân, kẹp con người ta vào đùi thực sự là bạo hành rồi.theo thông tin từ đại diện Sở GD&ĐT Nghệ An thì hiện Sở này đã chỉ đạo Cơ sở mầm non ABC Montessori Preschool tạm đình chỉ công tác đối với giáo viên có hành vi đánh trẻ. Theo người nhà cháu bé, cháu bé mới hơn 20 tháng tuổi, học ở đây hơn 1 tháng, tuy nhiên cơ sở này mới có giấy phép hoạt động được vài ngày trước. Theo đánh giá của ông nội cháu bé thì cô giáo trong video trên là người hiền lành và rất mến cháu. Đến khi thấy video trên mạng gia đình mới biết được sự việc, tối 19/4, cô giáo H. cùng đại diện nhà trường đã đến gia đình xin lỗi về sự việc, sáng 20/4 cháu bé vẫn đi học bình thường. Trước đó, chiều tối 19/4, một video clip được truyền tải trên mạng xã hội facebook về hình ảnh một cô giáo mầm non có hành động đánh học sinh tàn nhẫn đã khiến dư luận bức xúc. Qua xác minh, sự việc xảy ra tại Cơ sở mầm non ABC Montessori Preschool trên địa bàn TP Vinh. NGÔ TOÀN Trường Hải Auto chi tỷ đồng đầu tư trong năm 2018 Cty CP Trường Hải Auto vừa tổ chức Đại hội cổ đông năm Ông Trần Bá Dương, Chủ tịch HĐQT Trường Hải Auto cho biết, chiến lược phát triển của Thaco trong những năm tới là trở thành một tập đoàn công nghiệp đa ngành dựa trên quan điểm liên doanh liên kết hợp tác cùng phát triển không cạnh tranh lẫn nhau và tạo ra hệ sinh thái doanh nhân-doanh nghiệp Việt Nam, trong đó có khởi nghiệp nhằm phát triển và nâng cao năng lực cạnh tranh của nền kinh tế Việt Nam trong bối cảnh hội nhập. Với tầm nhìn Trở thành Tập đoàn công nghiệp đa ngành trong đó ô tô là chủ lực, thực hiện sứ mệnh Mang lại giá trị cho khách hàng, xã hội và có đóng góp thiết thực vào nền kinh tế đất nước, Thaco sẽ phát triển các ngành nghề để bổ trợ cho ngành ô tô là: Đầu tư xây dựng Hạ tầng - Đô thị - Khu công nghiệp; Thương mại - Dịch vụ & Du lịch; Logistics tại Chu Lai. Đặc biệt, Thaco còn hướng đến đầu tư vào lĩnh vực nông nghiệp công nghệ cao". Được biết, năm 2017, tuy chịu tác động giảm chung của thị trường ô tô Việt Nam nhưng Thaco vẫn giữ vững vị trí đứng đầu thị trường với thị phần 35,8%, doanh số đạt xe; tổng nộp ngân sách năm 2017 là tỷ đồng, trong đó có tỷ đồng nộp tại tỉnh Quảng Nam. Với sự đầu tư quy mô từ sản xuất, phát triển sản phẩm đến hệ thống bán lẻ, kế hoạch chi đầu tư năm 2018 là tỷ đồng. Tổng doanh thu hợp nhất của Thaco dự kiến đạt tỷ đồng, lợi nhuận sau khi hợp nhất tỷ đồng và tổng nộp ngân sách là tỷ đồng. Nhân dịp này, đại hội đã thông qua việc bổ nhiệm nhân sự cho một số vị trí chủ chốt. HÀ PHƯƠNGTHẢO Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 314, tờ bản đồ số 04, có diện tích 116m2, tại xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội, giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số T , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 00240/QSDĐ/549/QĐ-UB-H do UBND huyện Thạch Thất cấp ngày 04/7/2002 cho hộ ông Nguyễn Đắc Thanh, sang trang 4 đính chính ngày 10/9/2010 cho ông Nguyễn Đắc Thanh. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, Tp Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Một tỷ, không trăm năm mươi lăm triệu, sáu trăm linh bốn nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/ 01 hồ sơ (Một trăm năm mươi triệu đồng/một hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 10/05/2018 đến ngày 11/05/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 314, tờ bản đồ số 04, tại xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 14/05/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật mua và nộp hồ sơ trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 14/05/2018 đến trước 16h00 ngày 15/05/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 9h00 ngày 17/05/2018 tại trụ sở Công ty, địa chỉ: Số 22, Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, Tp Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 148, tờ bản đồ số 11, có diện tích 59,9 m2 tại địa chỉ: Khu tập thể J106, xóm 4, xã Thủy Xuân Tiên, huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (nay là TP Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AK , vào sổ cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số do UBND huyện Chương Mỹ cấp ngày 10/8/2007 cho hộ ông Phạm Văn Chuyên và bà Bùi Thị Thân. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Tp Hà Nội Địa chỉ: Số 120, khu Bình Sơn, thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Một trăm sáu mươi chín triệu, tám trăm mười sáu nghìn, năm trăm đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/01 hồ sơ (Hai mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng kí xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 03/05/2018 đến ngày 04/05/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 148, tờ bản đồ số 11, tại Khu tập thể J106, xóm 4, xã Thủy Xuân Tiên, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 11/05/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng kí tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng kí tham gia trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng kí tham gia đấu giá: Từ ngày 10/05/2018 đến trước 16h00 ngày 11/05/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 08h30 ngày 15/05/2018 tại trụ sở Công ty địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng theo phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG Về việc thi hành án CHẤP HÀNH VIÊN CHI CỤC THADS THỊ XÃ BÌNH MINH - Căn cứ Bản án (Quyết định) số: 52/2014/DSST-KDTM ngày 21 tháng 8 năm 2014 của Toà án nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ; - Căn cứ Quyết định thi hành án số: 347/QĐ-CCTHADS ngày 02 tháng 01 năm 2018 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình Minh, tỉnh Vĩnh Long, Theo Bản án và Quyết định thi hành án thì Công ty trách nhiệm hữu hạn Thương mại Dịch vụ Tin học viễn thông Điện lạnh Tín Hưng do bà Nguyễn Thị Mỹ Hằng sinh năm 1976 là đại diện; Địa chỉ: Số 07, Hoàng Văn Thụ, phường An Hội, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ phải trả cho Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam Chi nhánh TP.Cần Thơ số tiền đ ( Một tỷ ba trăm bốn mươi hai triệu ba trăm mười chín nghìn năm trăm đồng). Nay Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bình Minh thông báo cho bà Nguyễn Thị Mỹ Hằng và người có quyền và nghĩa vụ liên quan là ông Hồ Trúc Lâm, sinh năm 1972; Địa chỉ: 8/2/12-Trần Văn Khéo, phường Cái Khế, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ được biết trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày thông báo phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Bình Minh để giải quyết việc thi hành án. Hết thời hạn trên mà bà Hằng và ông Lâm cố tình vắng mặt thì Chi cục thi hành án sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên thẩm định giá và bán đấu giá thửa đất số: 856, tờ bản đồ số 05, diện tích 1.900m2, mục đích sử dụng ONT+CLN, tọa lạc ấp Đông Hưng 3, xã Đông Thành, thị xã Bình Minh do ông Hồ Trúc Lâm và bà Nguyễn Thị Mỹ Hằng đứng tên quyền sử dụng đất để thu hồi nợ cho Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam Chi nhánh TP.Cần Thơ. Mọi khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THỊ XÃ BÌNH MINH TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (Sở Tư pháp Tp.HCM) Xe Toyota Innova-G, màu ghi bạc, biển số 51A Năm sản xuất: Xuất xứ: Việt Nam Giá khởi điểm: đồng (đã có thuế GTGT), Tiền đặt trước: tương đương 20% giá khởi điểm. Người có tài sản: Công ty TNHH MTV Khoan Dầu khí nước sâu PVD, Địa chỉ: tầng 5, tòa nhà Sailing, số 111A đường Pasteur, Phường Bến Nghé, Quận 1. Xem tài sản: Ngày 03, 04/5/2018, tại số 143 Trần Não, Quận 2, liên hệ Mr. Bá số điện thoại Thời hạn tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 23/4/2018 đến hết ngày 07/5/2018. Thời hạn nộp tiền đặt trước: đến ngày 09/5/2018. (Trừ trường hợp có thỏa thuận khác). Thời gian tổ chức đấu giá: Ngày 10/5/2018. Khách hàng có nhu cầu mua hồ sơ, đăng ký và đấu giá liên hệ Trung tâm DV bán đấu giá tài sản số 19/5 Hoàng Việt, Phường 4, Quận Tân Bình. Điện thoại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 127m2 đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 623, tờ bản đồ số 5 tại: Thôn 1, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội. Theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH , vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 02310/QSDĐ/2425/QĐ- UB do Ủy ban nhân dân huyện Thạch Thất cấp ngày 04/12/2007 cho ông Nguyễn Văn Thân. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Hai trăm tám mươi tám triệu, hai trăm chín mươi bảy nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Ba mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 14/5/2018 đến ngày 15/5/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 623, tờ bản đồ số 5 tại Thôn 1, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 18/5/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 16/5/2018 đến trước 16h00 ngày 18/5/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 10h00 ngày 21/5/2018 tại trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG

17 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 17 Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Toàn bộ giá trị quyền sử dụng đất và các tài sản gắn liền với đất đã đăng ký thế chấp cho Ngân hàng TMCP Dầu khí toàn cầu đứng tên ông Nguyễn Đình Chiến và bà Nguyễn Thị Lai là thửa đất số 108, tờ bản đồ số 03, có diện tích 78m2, tại: Thôn 5, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội. Theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AH , vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: H.02371/QSDĐ/469a/QĐ-UB, do Ủy ban nhân dân huyện Thạch Thất cấp ngày 11/3/ Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. Địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Năm trăm triệu, bảy trăm bốn mươi mốt nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Sáu mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 14/5/2018 đến ngày 15/5/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 108, tờ bản đồ số 03 tại Thôn 5, xã Phùng Xá, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 18/5/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 16/5/2018 đến trước 16h00 ngày 18/5/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 8h30 ngày 21/5/2018 tại trụ sở Chi cục thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội, địa chỉ: Thị trấn Liên Quan, huyện Thạch Thất, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp một vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng kê biên và xử lý tài sản) tại thửa đất số: 434; tờ bản đồ số: 6; diện tích: 227,6 m2; tại địa chỉ: Thôn Vân Côn, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD ; số vào sổ cấp Giấy chứng nhận: H00396 do UBND huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội cấp ngày 28/12/2006. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Tiền đặt trước: VNĐ (2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng kê biên và xử lý tài sản) tại thửa đất số: 223; tờ bản đồ số: 04; diện tích còn lại là 115m2; tại địa chỉ: Thôn Cát Thuế, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BI ; số vào sổ cấp Giấy chứng nhận: CH do UBND huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội cấp ngày 29/3/2012. Giá khởi điểm: VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Tiền đặt trước: VNĐ Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành - Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Chi cục Thi hành án Dân sự Huyện Hoài Đức, Thành phố Hà Nội Thị trấn Trạm Trôi, Huyện Hoài Đức, Hà Nội. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 16/05/2018 đối với tài sản (1), (2); trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 09/05/2018 đối với tài sản (1), (2); tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 10/05/2018 và ngày 11/05/2018 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 15/05/2018 và ngày 16/05/2018 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thời gian tổ chức bán đấu giá: 10h00 ngày 18/05/2018 đối với tài sản (1); 09h00 ngày 18/05/2018 đối với tài sản (2); tại Tầng 8, Tòa nhà CDC Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: Tòa án nhân dân Quận 7, thành phố Hồ Chí Minh thông báo cho ông Huỳnh Thanh Phương (SN 1977), hộ khẩu thường trú: 455/8 Lê Văn Lương, tổ 4, Khu phố 4, phường Tân Phong, Quận 7, Thành phố Hồ Chí Minh là bị đơn trong vụ việc Tranh chấp hợp đồng vay tài sản với Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank) như sau: - Thông báo thụ lý vụ án số 316/2017/DSST ngày 02/11/2017 của Tòa án Nhân dân Quận 7, thành phố Hồ Chí Minh; - Triệu tập đến Tòa án nhân dân Quận 7 vào lúc 08h30 ngày 14/5/2018 để trình bày lời khai vụ kiện; - Triệu tập đến Tòa án nhân dân Quận 7 08h30 ngày 01/6/2018 và ngày 21/6/2018 để tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải; - Triệu tập đến Tòa án nhân dân Quận 7 vào lúc 08 giờ 30 ngày 12/7/2018 và ngày 31/7/2018 để để tham gia tố tụng tại phiên tòa xét xử vụ án. TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7, TP.HCM 1. Tổ chức Đấu giá tài sản: Công ty cổ phần Auction House Hà Nội số 106 A8 Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội; 2. Người có tài sản đấu giá: Công ty cổ phần Sabre Việt Nam - Tầng 5, toà nhà Đệ Nhất số 53 Quang Trung, phường Nguyễn Du, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. 3. Thời gian, địa điểm đấu giá TS: ngày 04/05/2018 tại trụ sở tổ chức đấu giá tài sản; 4. Tên tài sản: Xe ô tô cũ Ford Escape, năm sản xuất 2004, màu đen, số khung: BMERH4T03765; số máy: L ; Biển số đăng ký: 50LD theo Chứng nhận đăng ký xe ô tô số: do Phòng Cảnh sát giao thông Công an Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 21/06/ Nơi để tài sản: Số 10 Lê Quang Đạo, Mỹ Đình, Nam Từ Liêm, Hà Nội. 6. Số lượng: 01 tài sản. 7. Chất lượng: theo hiện trạng thực tế tại thời điểm đấu giá (Tài sản thanh lý, thiếu, hỏng, không sử dụng được). 8. Giá khởi điểm: đồng 9. Tiền đặt trước: đồng. 10. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: liên hệ trực tiếp tại trụ sở Tổ chức đấu giá tài sản đến ngày 01/05/2018. ĐT: Chú ý: Khách hàng xem tài sản phải đăng ký với Công ty cổ phần Auction House Hà Nội theo yêu cầu của Người có tài sản đấu giá CÔNG TY CỔ PHẦN AUCTION HOUSE HÀ NỘI CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VÀ TƯ VẤN HÀ THÀNH - Tổ chức bán đấu giá: Công ty TNHH Dịch vụ đấu giá và tư vấn Hà Thành (Công ty Hà Thành) Địa chỉ: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. - Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 279 m2 đất (đo thực tế là 267,7 m2) và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số: 27(3); tờ bản đồ số: 19; tại: Thôn Đại Độ, xã Võng La, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội theo GCNQSDĐ, QSHNƠ và tài sản khác gắn liền với đất số BD ; Số vào sổ cấp GCN: 6794.QĐ_UBND CH do UBND huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội cấp ngày 03/12/2010. Giá khởi điểm: VNĐ Giá khởi điểm chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập cá nhân từ chuyển quyền sử dụng đất. Người mua được tài sản bán đấu phải chịu trách nhiệm nộp các khoản thuế trên và tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, quyền sử dụng nhà, đất; nộp phí, lệ phí trước bạ nhà đất và chi phí liên quan khác. Tiền đặt trước: VNĐ - Bên có tài sản bán đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội Xã Tiên Dương, Huyện Đông Anh, thành Phố Hà Nội. Thông tin chi tiết về tài sản; khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 14/05/2018; trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty). - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 08/05/2018; tại trụ sở Công ty Hà Thành. - Thời gian xem tài sản: ngày 09/05/2018 và ngày 10/05/2018; tại địa chỉ nơi có tài sản. - Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 11/05/2018 và ngày 14/05/2018. (Bằng hình thức chuyển khoản). - Thơì gian tô chưć bań đâú gia : 09h00 ngaỳ 16/05/2018; tại Tầng 8, Tòa nhà CDC Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành: Tầng 08 Tòa nhà CDC số Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: Về việc không có người tham gia đấu giá, trả giá hoặc bán đấu giá không thành, quyền thỏa thuận về giảm giá tài sản Căn cứ Khoản 1 Điều 104 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Quyết định thi hành án theo đơn yêu cầu số 66/QĐ-CCTHADS ngày 04/01/2016 và Quyết định thi hành án chủ động số 06/QĐ-CCTHA ngày 21/10/2015 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 11/QĐ-CCTHADS ngày 18/01/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long. Căn cứ kết quả thẩm định giá tại chứng thư thẩm định giá số /2018/TĐG-QN ngày 07/3/2018 của Công ty cổ phần Thẩm định giá Quảng Ninh, Căn cứ Hợp đồng dịch vụ bán đấu giá tài sản số 01/2018/CCTHAHL-ĐGQN ngày 20/3/2018 giữa Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long với Công ty cổ phần đấu giá Quảng Ninh. Căn cứ công văn số 127/2018/CV-ĐGQN ngày 18/4/2018 của Công ty cổ phần thẩm định giá Quảng Ninh về việc thông báo kết quả thực hiện hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản. Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long thông báo cho: * Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam, địa chỉ: Tầng 1,6,7 tòa nhà ComerStone số 16, Phan Chu Trinh, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. * Người phải thi hành án: Công ty cổ phần thương mại dịch vụ và vận tải Nguyễn Đoàn, địa chỉ: Tổ 15, khu 2, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, người đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Hồng Sơn - Giám đốc công ty. * Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: - Ông Nguyễn Hồng sơn, bà Đoàn Thị Lan Hạnh, địa chỉ: Tổ 15, khu 2 (nay là tổ 18, khu 2A) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh. - Bà Nguyễn Thị Tình, địa chỉ: Thôn 10, xã Hạ Long, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. - Bà nguyễn Thị Sự, địa chỉ: Khu 7, thị trấn Cái Rồng, huyện Vân Đồn, tỉnh Quảng Ninh. Nội dung: Ngày ngày 20/3/2018 Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Hạ Long ký hợp đồng bán đấu giá tài sản với Công ty cổ phần đấu giá Quảng Ninh để bán đấu giá tài sản kê biên là: - Quyền sử dụng 84,1m2 đất thuộc thửa đất số 274, tờ bản đồ số 42 tại tổ 7, khu 2B ( nay là tổ 18, khu 2A ) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ ngày 20/12/2005 đứng tên ông Nguyễn Hồng Sơn và bà Đoàn Thị Lan Hạnh. - Quyền sử dụng 8,2m2 đất thuộc thửa đất số 275, tờ bản đồ số 42 tại tổ 18, khu 2B ( nay là khu 2A ) phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CH ngày 20/9/2010 đứng tên ông Nguyễn Quang Đính và bà Phạm Thu Hằng. - Quyền sử dụng 0,8m2 đất thuộc thửa đất số 400, tờ bản đồ số 42 tại tổ 18, khu 2A, phường Cao Thắng, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh, đã được UBND thành phố Hạ Long cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số vào sổ CH ngày 28/6/2013 đứng tên ông Nguyễn Văn Tiến và bà Lê Thị Kim Oanh. - Tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà 03 tầng. Giá khởi điểm là:: đ (năm trăm sáu mươi tám triệu hai trăm linh bốn nghìn đồng). Công ty cổ phần đấu giá Quảng Ninh đã tiến hành thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng và niêm yết theo quy định của pháp luật về bán đấu giá tài sản. Hết thời hạn đăng ký tham gia đấu giá (16 giờ 00 phút ngày 18/4/2018) không có khách hàng đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ Thông báo này đương sự, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền thỏa thuận về mức giảm giá tài sản. Nếu các bên không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sản để tiếp tục bán đấu giá. Vậy, thông báo để người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền nợi nghĩa vụ liên quan biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ HẠ LONG TỈNH QUẢNG NINH Xử lý, đấu giá tài sản thi hành án (lần 2) Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Cơ quan thi hành án) chuyển giao như sau: I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấu giá tài sản. II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: 02 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Cao Xuân Dũng. 2. Quyền sử dụng đất thửa đất số 188 Tổng diện tích đất m2; trong đó: 2.1. Đất ở: 400 m2, thời hạn sử dụng lâu dài; 2.2. Đất trồng cây lâu năm khác: m2, thời hạn sử dụng đất đến tháng 10/2045; 2.3. Tờ bản đồ số: 171-C; 2.4. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số BH do Ủy ban nhân dân huyện Lương Sơn cấp ngày 24 tháng 8 năm Quyền sử dụng đất thửa đất số 95 Tổng diện tích đất m2; trong đó: 3.1. Đất ở: 400 m2, thời hạn sử dụng lâu dài; 3.2. Đất trồng cây lâu năm khác: m2, thời hạn sử dụng đất đến tháng 10/ Tờ bản đồ số: 171-C; 3.4. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số BH do Ủy ban nhân dân huyện Lương Sơn cấp ngày 24 tháng 8 năm Tài sản trên đất của hai thửa đất 4.1. Nhà chờ số 1: 43,23 m2; 4.2. Nhà bảo vệ: 11,56 m2; 4.3. Nhà ở: 32,56 m2; 4.4. Nhà chờ số 2: 25,40 m2; 4.5. Sân trước nhà: 65,00 m2; 4.6. Giếng nước: 10,00 m; 4.7. Tường bao: 425,00 m2; 4.8. Cổng: (02 trụ cột 1,01 m3, mái lợp tôn cửa sắt 09 m2); 4.9. Ao cá: 913,50 m3; 4.10: Đường đi: 150,00 m2; Cây cối lâm lộc khác. 5. Vị trí, địa điểm của 02 tài sản: tại thôn Tốt Yên, xã Cư Yên, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình. 6. Giá khởi điểm: đồng (một tỷ hai trăm ba mươi triệu bảy trăm mười ba nghìn tám trăm đồng). III. Xem tài sản 1. Thời hạn: từ ngày 26/4/2018 đến ngày 09/5/ Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên. IV. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá 1. Thời hạn: từ ngày 23/4/2018 đến ngày 03/5/ Tiền mua hồ sơ: đồng. 3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá. V. Nộp tiền đặt trước 1. Tiền đặt trước: đồng. 2. Thời hạn: từ ngày 02/5/2018 đến ngày 03/5/ Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Đấu giá, số mở tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình. VI. Mở cuộc đấu giá tài sản 1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 09/5/ Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá. 3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. 4. Phương thức: trả giá lên. VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Cơ quan thi hành án; địa chỉ: tiểu khu 11, thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình. TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

18 18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội I. Tài sản đấu giá Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 71, tờ bản đồ số 4, diện tích 359 m2; nay là thửa đất số 68, tờ bản đồ số 10, diện tích 344,2 m2 theo bản đồ địa chính chính quy đã được Sở Tài nguyên và Môi trường ký duyệt năm 2015; địa chỉ: thôn Hạ Hòa, xã Tân Phú, huyện Quốc Oai, tỉnh Hà tây (nay là thành phố Hà Nội) Giá khởi điểm: đồng (Ba trăm linh ba triệu, bốn trăm chín mươi mốt nghìn, ba trăm mười tám đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Ba mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 124, tờ bản đồ số 01, diện tích 119m2 (theo trích lục bản đồ địa chính nay là thửa đất số 109, tờ bản đồ số 16, diện tích 123,2m2) tại thôn Liệp Mai, xã Ngọc Liệp, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng (Một trăm hai mươi lăm triệu, một trăm ba mươi hai nghìn, bảy trăm sáu mươi chín đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Hai mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 39, tờ bản đồ số 01, diện tích 450m2 (theo trích lục bản đồ địa chính nay là thửa đất số 26, tờ bản đồ số 16, diện tích 440,4m2) tại thôn Liệp Mai, xã Ngọc Liệp, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng (Bốn trăm bảy mươi ba triệu, không trăm năm mươi ba nghìn, sáu trăm hai mươi chín đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Năm mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 33.1, tờ bản đồ số 02, diện tích 62,4 m2 tại địa chỉ: Nghĩa Hương, Quốc Oai, Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng (Một tỷ, không trăm bốn mươi chín triệu, tám trăm mười lăm nghìn, bốn trăm chín mươi tư đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Năm trăm nghìn đồng/hồ sơ). Tài sản 5: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất của thửa đất số 78, tờ bản đồ số 06, diện tích thực tế 153m2, địa chỉ tại thôn Bái Ngoại, xã Liệp Tuyết, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng (Hai trăm bảy mươi triệu, tám trăm ba mươi ba nghìn, tám trăm chín mươi bốn đồng). Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Ba mươi triệu đồng/hồ sơ). Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ). Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật. Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Quốc Oai, TP Hà Nội. Nguồn gốc tài sản: Kê biên đảm bảo thi hành án. II. Kế hoạch tổ chức đấu giá 1. Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại VPĐD Công ty. Thời gian mua và nộp hồ sơ: - Tài sản 1, 2, 3: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 15/5/2018 Trong giờ hành chính. - Tài sản 4, 5: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 08/5/2018 Trong giờ hành chính. 2. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được nộp hoặc chuyển khoản vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp tiền đặt trước: - Tài sản 1, 2, 3: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 15/5/ Tài sản 4, 5: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 08/5/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: - Tài sản 1, 2, 3: Vào hồi 14h00, 15h00, 16h00 ngày 18/5/2018 tại Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. - Tài sản 4, 5: Lần lượt vào hồi 10h00, 11h00 ngày 11/5/2018 tại số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội. Chi tiết xin liên hệ: VPĐD Công ty TNHH bán đấu giá tài sản Hoàng Phương (Địa chỉ: Số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội; Điện thoại: Hotline: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Giá trị quyền sử dụng thửa đất số 10, tờ bản đồ số 05, có diện tích 168m2 tại Cụm dân cư số 6, thôn Nỏ Bạn, xã Vân Tảo, huyện Thường Tín, TP Hà Nội. Đất đã được Ủy ban nhân dân huyện Thường Tín cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S ngày 21/12/2001 cho hộ ông Phạm Văn Tuyến cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất là: 01 ngôi nhà bê tông cốt thép 01 tầng diện tích 50m2 được xây dựng năm 1993; 01 ngôi nhà cấp 4 có diện tích 30m2 (sử dụng làm bếp) và 01 bể nước có thể tích 02m3. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thường Tín, TP Hà Nội. Địa chỉ: Xã Văn Bình, huyện Thường Tín, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Chín trăm mười lăm triệu, bốn trăm nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/01 hồ sơ (Một trăm triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 10/5/2018 đến ngày 11/5/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 10, tờ bản đồ số 05, tại Cụm dân cư số 6, thôn Nỏ Bạn, xã Vân Tảo, huyện Thường Tín, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 15/5/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/5/2018 đến trước 16h00 ngày 16/5/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 9h00 ngày 18/5/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp 01 vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng thông báo đấu giá tài sản với nội dung sau: 1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất, đối với thửa đất số 68, tờ bản đồ số 11 (tỷ lệ 1/1000), diện tích 483m2, hình thức sử dụng riêng 483m2, mục đích sử dụng: đất ở, thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ thôn Mạch Kỳ, xã Hồng Dương, huyện Thanh Oai, Tp Hà Nội, theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AP , số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: H do UBND huyện Thanh Oai cấp ngày 09/12/2009, mang tên hộ (ông) Nguyễn Hữu Bộ, đính chính thành ông Nguyễn Hữu Bộ ngày 26/10/2010 tại Phòng tài nguyên và môi trường, UBND huyện Thanh Oai, Tp Hà Nội. 2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Oai, TP Hà Nội - Địa chỉ: Số 2, Đường Muỗi, thị trấn Kim Bài, huyện Thanh Oai, TP Hà Nội. 3. Giá khởi điểm: đồng (Một tỷ, ba trăm chín mươi mốt triệu, bảy trăm bốn mươi bảy nghìn đồng). Giá bán chưa bao gồm các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác. Người mua được tài sản có trách nhiệm nộp các loại thuế, phí, các nghĩa vụ tài chính khác theo quy định của pháp luật liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở hữu tài sản. 4. Tiền đặt trước: đồng/hồ sơ (Một trăm năm mươi triệu đồng/hồ sơ). 5. Kế hoạch tổ chức đấu giá - Thời gian đăng ký xem tài sản; xem tài sản; xem giấy CNQSDĐ và tài liệu liên quan: Từ ngày 10/5/2018 đến ngày 11/5/ Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 68, tờ bản đồ số 11, thôn Mạch Kỳ, xã Hồng Dương, huyện Thanh Oai, TP Hà Nội. - Thời gian, địa điểm bán hồ sơ; nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết thông báo đấu giá đến ngày 15/5/2018 tại trụ sở Công ty. - Điều kiện, cách thức, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Công ty. - Thời gian nộp tiền đặt trước, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 15/5/2018 đến trước 16h00 ngày 16/5/ Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào 14h00 ngày 18/5/2018 tại trụ sở Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng, địa chỉ: 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, TP Hà Nội. - Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp 01 vòng, phương thức trả giá lên. (Các thủ tục trên thực hiện vào giờ hành chính các ngày làm việc) Mọi chi tiết liên hệ tại: Công ty cổ phần bán đấu giá Thành Hưng. - Địa chỉ: Số 22 Giáp Nhất, phường Nhân Chính, quận Thanh Xuân, thành phố Hà Nội. - Điện thoại: daugiathanhhung@gmail.com. CÔNG TY CỔ PHẦN BÁN ĐẤU GIÁ THÀNH HƯNG CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAM 1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất diện tích 218m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 22, tờ bản đồ số 20, địa chỉ: xã Duyên Hà, huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội; GCN Quyền sử dụng đất số AM , vào sổ cấp GCN Quyền sử dụng đất số /2008/HĐ-TP MS , do UBND huyện Thanh Trì, thành phố Hà Nội cấp ngày 17/4/2008 cho bà Nguyễn Minh Huệ. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 2: Quyền sử dụng đất theo giấy chứng nhận số A do UBND tỉnh Hà Tây cấp ngày 20/10/1991 đứng tên bà Nguyễn Thị Kim có diện tích 65m2 tại thửa đất số 88, tờ bản đồ số 02, địa chỉ: Tổ dân phố Phố Huyện, thị trấn Quốc Oai, huyện Quốc Oai, thành phố Hà Nội. Tài sản trên đất gồm: Nhà xây 02 tầng, nhà xây cấp 4, mái tôn và hệ thống công trình phụ nhỏ. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 3: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 282, tờ bản đồ số 06 có diện tích 506,1m2 theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S , vào sổ cấp GCN số QSDĐ/3085QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 01/12/2004 cho hộ ông Phan Đại Cát cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất. Địa chỉ thửa đất: Xóm Hoa Thám, xã La Phù, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số S do UBND huyện Hoài Đức cấp ngày 27/5/2003 đứng tên hộ ông Nguyễn Văn Minh tại thửa đất số 235b, tờ bản đồ số 04, diện tích 370m2, địa chỉ: Thôn Vân Côn, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là xóm trại, đội 12, xã Vân Côn, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội. Tài sản trên đất gồm: Nhà xây 02 tầng và các khu chăn nuôi. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Tài sản 5: Quyền sử dụng đất diện tích m2 và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 653, tờ bản đồ số F CC (Trích lục hiện trạng sử dụng đất có số liệu đo đạc mới là: thửa đất số 03, tờ bản đồ địa chính số 159 có diện tích là: ,3m2 ); Địa chỉ: Xóm Cạn, xã Đông Cửu, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ; Mục đích sử dụng đất: Trồng rừng; Thời hạn sử dụng đất: năm Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số M (vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H00184QSDĐ) do UBND huyện Thanh Sơn cấp ngày 28/12/1998 cho hộ ông Vũ Văn Khanh (tức Vũ Hồng Khanh). Tài sản trên đất: cây Trẩu. Giá khởi điểm: đồng. Tiền đặt trước: đồng. Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh. 2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. 3. Bên có tài sản đấu giá: - Tài sản 1: Chi cục THA dân sự huyện Thanh Trì (Km đường Ngọc Hồi, xã Tứ Hiệp, huyện Thanh Trì, Hà Nội) - Tài sản 2: Chi cục THA dân sự huyện Quốc Oai (TT Quốc Oai, huyện Quốc Oai, Hà Nội) - Tài sản 3, 4: Chi cục THA dân sự huyện Hoài Đức (TT Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Hà Nội). - Tài sản 5: Chi cục THA dân sự huyện Thanh Sơn (Phố Cầu Đất, TT Thanh Sơn, huyện Thanh Sơn, tỉnh Phú Thọ) 4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày đấu giá 02 ngày việc. 5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản. 6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến trước ngày bán đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam. 7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. - Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - CN Tây Hà Nội. - Đơn vi thu hươ ng: Công ty Cổ phần Dịch vụ Đấu giá Việt Nam. 8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 14 giờ ngày 17/5/2018; Tài sản 2: 14 giờ ngày 18/5/2018; Tài sản 3: 14 giờ ngày 29/5/2018; Tài sản 4: 15 giờ 30 phút ngày 29/5/2018; Tài sản 5: 14 giờ ngày 22/5/2018, 9. Địa điểm đấu giá: - Tài sản 1, 2, 3, 4: Văn phòng Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội) - Tài sản 5: Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ) * Chi tiết liên hệ: Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam (Số 71/125 Tân Xuân, Xuân Đỉnh, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. SĐT: ); Văn phòng đại diện Công ty CP dịch vụ đấu giá Việt Nam tại Phú Thọ (Khu 13, xã Cổ Tiết, huyện Tam Nông, tỉnh Phú Thọ; SĐT: ). CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ MINH PHÁP Ts:(Tài sản bán nguyên lô không tách rời). Tài sản 01: Quyền SD đất thuộc thửa đất số 3, tờ bản đồ số 71, tại địa chỉ thôn 1, xã Gia Huynh, H. Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận. Diện tích: 15813,0m2. Đất trồng cây lâu năm, SD đến ngày 20/11/2065. Tài sản 02: Quyền SD đất thuộc thửa đất số 24, tờ bản đồ số 69, tại địa chỉ thôn 1, xã Gia Huynh, H. Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận. Diện tích: 9945m2, Đất trồng cây lâu năm, SD đến ngày 20/11/2065, Trên đất trồng cây cao su. Tài sản 03: Quyền SD đất thuộc thửa đất số 28, tờ bản đồ số 69, tại địa chỉ thôn 1, xã Gia Huynh, H. Tánh Linh, tỉnh Bình Thuận. Diện tích: 10891,0 m2; Đất trồng cây lâu năm, Trên đất trồng cây cao su : SD đến ngày 20/11/2065, SD riêng. Giá KĐ: đồng, Tiền đặt trước: đồng Người có tài sản: CTY TNHH QLN&KTTS NGÂN HÀNG TMCP QUÂN ĐỘI - CN ĐÔNG NAM BỘ. ĐC: Lầu 3, Tòa nhà Navi Tower, số 91, Hoàng Văn Thụ,P. Chánh Nghĩa, TP.Thủ Dầu Một, Bình Dương. Xem Ts, Tiếp nhận hồ sơ và bán Hs: Từ 08h30 ngày 18/04/2018 đến 16h00 ngày 04/05/2018;(Trừ ngày nghỉ lễ theo quy định). Nhận tiền đặt trước: Từ 08h30 ngày 02/05/2018 đến 16h00 ngày 04/05/2018; Đấu giá: ngày 07/05/2018 tại 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. Xem tài sản tại nơi có tài sản. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu tham khảo hoặc ĐK tham gia đấu giá LH tại Cty CP đấu giá Minh Pháp 151 Trần Huy Liệu, P.8, Q.Phú Nhuận, TP.HCM. ĐT: V/v thi hành án dân sự Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An đã ban hành Quyết định cưỡng chế số 03 ngày 16/4/2018 đối với Công ty cổ phần vận tải biển Hùng Cường (Công ty Hùng Cường) đại diện theo pháp luật: Ông Nguyễn Huy Khôi, Chức vụ: Giám đốc Công ty, địa chỉ: Số 9 Bến Bính, phường Minh Khai, quận Hồng Bàng, TP Hải Phòng. Ngày 17/4/2018, Chi cục THADS quận Kiến An đã tiến hành kê biên Tàu Hùng Cường 135 theo đúng quy định của pháp luật. Để giải quyết việc thi hành án, Chi cục THADS quận Kiến An yêu cầu: 1.Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày đăng thông báo này, yêu cầu đại diện hợp pháp của Công ty Hùng Cường đến Chi cục THADS quận Kiến An để thực hiện thỏa thuận về giá với Công ty tài chính TNHH MTV Công nghiệp Tàu Thủy (VFC) và những thỏa thuận khác (nếu có). Quá thời hạn trên, đại diện công ty không đến Chi cục THADS quận Kiến An sẽ giải quyết việc thi hành án với tài sản (Tàu Hùng Cường 135) theo quy định của pháp luật. 2.Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng thông báo này, yêu cầu công ty Hùng Cường cho tàu Hùng Cường 126 về khu vực cảng Hải Phòng và thông báo ngày cho Chi cục THADS quận Kiến An biết để giải quyết việc thi hành án theo quy định. Nếu quá thời hạn trên, công ty Hùng Cường không thực hiện Chi cục THADS quận Kiến An sẽ phối hợp với các cơ quan chức năng để giải quyết việc thi hành án đối với tài sản thế chấp là tàu Hùng Cường 126 theo quy định. Vậy Chi cục Thi hành án dân sự quận Kiến An thông báo để Công ty cổ phần vận tải biển Hùng Cường được biết để thực hiện. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN KIẾN AN TP HẢI PHÒNG V/v đấu giá bất động sản Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di Linh Địa chỉ: Đường Nguyễn Huệ, tổ dân phố 10, TT Di Linh, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng 1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 09 giờ 30 Ngày 18/05/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Di Linh. 2. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất tại xã Gia Hiệp, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng ( tài sản kê biên của Công ty Duy Minh; Địa chỉ: Số 97 thôn Phú Hiệp 1, xã Gia Hiệp, huyện Di Linh), cụ thể: - Quyền sử dụng đất: Diện tích: 6.609m2 đất LNC, thuộc thửa 123 (tờ bản đồ số 26 cấp bách TN); tờ bản đồ 35D tại xã Gia Hiệp, huyện Di Linh, tỉnh Lâm Đồng. Theo GCN QSDĐ, QQSHNO và tài sản khác gắn liền với đất số BĐ do UBND huyện Di Linh cấp ngày 12/01/ Tài sản trên đất: Cây cà phê 3. Giá khởi điểm: đồng (Bốn trăm sáu mươi mốt triệu một trăm chín mươi bảy ngàn tám trăm năm mươi hai đồng) 4. Tiền đặt trước: 5% giá khởi điểm. 5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 17 giờ 00 ngày 15/05/2018 tại Trung tâm. 6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá. 7. Cách thức đăng ký tham gia đấu gía: trực tiếp tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng (Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, Đà Lạt; điện thoại: ). TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG

19 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com 19 Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh đang tổ chức thi hành Quyết định số 1487/QĐST - KDTM ngày 29 tháng 8 năm 2011 của Tòa án nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh, Quyết định thi hành án số 1104/QĐ - CTHADS ngày 25 tháng 4 năm 2016 của Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, nội dung thi hành khoản: + Bà Đặng Thị Oanh có trách nhiệm thanh toán cho Tập đoàn Công nghiệp Cao su Việt Nam số tiền vốn và lãi còn nợ của Hợp đồng tín dụng số 303/2009/HĐNH-TCCS-TD ngày 14/10/2009 là đồng và số tiền lãi phát sinh từ ngày 20/8/2011 theo mức lãi suất 1.725% /tháng cho đến ngày trả hết nợ... Quá trình thi hành án, do bà Đặng Thị Oanh không tự nguyện thi hành án, Chấp hành viên đã ra Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 40/QĐ-CTHA ngày 28/12/2012 và thực hiện việc kê biên, thẩm định giá đối với tài sản là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tọa lạc tại số 28/3A Trường Chinh, Phường 15, quận Tân Bình (nay là số 825/4/3 Trường Chinh, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú), thành phố Hồ Chí Minh do bà Đặng Thị Oanh đứng tên. Ngày 24/5/2013, Chấp hành viên đã thực hiện việc ký hợp đồng bán đấu giá tài sản với Công ty CPDV Đấu giá Miền Nam để đưa tài sản trên ra bán đấu giá công khai với giá khởi điểm là đồng. Qua nhiều lần giảm giá, tại thông báo bán đấu giá số 9505/TB -CTHA ngày 23/6/2014 của Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, tài sản trên có giá khởi điểm là đồng. Tại biên bản giải quyết việc thi hành án ngày 27/3/2018, Tập đoàn Công nghiệp cao su Việt Nam thống nhất do thời gian ngưng tổ chức bán đấu giá từ 22/7/2014 đến nay đã lâu nên đề nghị thẩm định giá lại tài sản để đảm bảo quyền lợi của các bên. Chi phí thẩm định giá Tập đoàn Công nghiệp cao su Việt Nam tạm ứng trước, số tiền này sẽ được trừ vào tiền bán đấu giá tài sản. Đồng thời, đề nghị cơ quan thi hành án tự chọn tổ chức thẩm định giá. Để đảm bảo việc thi hành án, Chấp hành viên thông báo cho bà Đặng Thị Oanh biết: trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày đăng thông báo này, bà có quyền liên hệ với Cục Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh (địa chỉ: 372A Nguyễn Văn Lượng, Phường 16, quận Gò Vấp, Thành phố Hồ Chí Minh) để giải quyết việc thi hành án trước khi Cơ quan Thi hành án thực hiện việc thẩm định giá lại tài sản. Hết thời hạn nêu trên, nếu bà không đến làm việc cũng như không có ý kiến bằng văn bản, Chấp hành viên sẽ ký hợp đồng với Công ty TNHH tư vấn và thẩm định Vaska thực hiện việc thẩm định giá lại tài sản là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tọa lạc tại số 28/3A Trường Chinh, Phường 15, quận Tân Bình (nay là số 825/4/3 Trường Chinh, phường Tây Thạnh, quận Tân Phú), Thành phố Hồ Chí Minh, kết quả thẩm định lại tài sản được lấy làm giá khởi điểm để tiếp tục bán đấu giá theo quy định. Mọi thắc mắc, khiếu nại của bà sau này sẽ không được xem xét giải quyết. CỤC THADS TP.HỒ CHÍ MINH Về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất Thực hiện Quyết định thi hành án số 83/QĐ CCTHADS, ngày 01 tháng 02 năm 2016 và Quyết định thi hành án số 320/QĐ CCTHA, ngày 01 tháng 02 năm 2016 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh về việc thi hành Quyết định số 28/2016/QĐST DS, ngày 28 tháng 01 năm 2016 của Tòa án nhân dân huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh. Căn cứ Quyết định kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 07/QĐ CCTHADS, ngày 17 tháng 4 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần sẽ tiến hành kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất đối với của ông Huỳnh Văn Dũng và bà Nguyễn Thị Rơi, cùng địa chỉ: ấp Định Phúc C, xã Long Thới, huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh. Bằng biện pháp: Kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất gồm các thửa sau: 1/- Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thửa 12, tờ bản đồ số 14, diện tích 286,5m2, loại đất CLN, tọa lạc tại ấp Định Phúc C, xã Long Thới, huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh do bà Nguyễn Thị Rơi đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng. 2/- Quyền sử dụng đất thửa 11, tờ bản đồ số 14, diện tích 172,4 m2, loại đất ONT, tọa lạc tại ấp Định Phúc C, xã Long Thới, huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh do bà Nguyễn Thị Rơi đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng. Tài sản gắn liền với đất gồm Nhà ở riêng lẻ cấp 4, diện tích xây dựng 172m2, diện tích sàn 249m2. Thời gian kê biên: 8 giờ 00 ngày 10 tháng 5 năm 2018 (thứ năm) Địa điểm kê biên: tại nhà ông Huỳnh Văn Dũng và bà Nguyễn Thị Rơi, cùng địa chỉ: ấp Định Phúc C, xã Long Thới, huyện Tiểu Cần, tỉnh Trà Vinh. Dự trù chi phí kê biên: ông Huỳnh Văn Dũng và bà Nguyễn Thị Rơi phải chịu là : đồng (Mười triệu đồng) Chi cục thi hành án dân sự huyện Tiểu Cần yêu cầu bà Cao Thị Kim Loan ( người được thi hành án) và ông Huỳnh Văn Dũng và bà Nguyễn Thị Rơi ( người phải thi hành án) cùng người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan, có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TIỂU CẦN, TỈNH TRÀ VINH V/v đấu giá bất động sản Tổ chức đấu giá: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Lâm Đồng. Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng. Cơ quan có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự Thành phố Đà Lạt Địa chỉ: 181 đường 3 tháng 2, Phường 4, thành phố Đà Lạt. 1. Thời gian, địa điểm đấu giá: Vào lúc 9h00 Ngày 25/5/2018 tại Trung tâm. 2. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng 128,92m2 đất trồng cây lâu năm thuộc thửa đất số 83, tờ bản đồ số 19 theo họa đồ đo vẽ tháng 3/2016 của Chi nhánh văn phòng đăng ký đất đai thành phố Đà Lạt cấp; *Ghi chú: Giấy chứng nhận QSDĐ của diện tích đất trên mang số O do UBND Tp. Đà Lạt cấp ngày 07/06/1999 đã bị mất, theo quyết định 33/2015/QĐ-UBND ngày 16/4/2015 của Ủy ban nhân dân tỉnh Lâm Đồng thì diện tích trên không đủ để được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. Tổ chức đấu giá bán theo hiện trạng kê biên của cơ quan có tài sản thi hành án. Người mua trúng đấu giá tự liên hệ với cơ quan có thẩm quyền để chuyển đổi mục đích sử dụng đất và xin cấp lại GCNQSDĐ theo quy định của pháp luật. Nơi có tài sản đấu giá: thôn Trường An, xã Xuân Trường, thành phố Đà Lạt. 3. Giá khởi điểm: đồng (Tám mươi tư triệu một trăm chín mươi ba ngàn không trăm năm mươi mốt đồng). 4. Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm tài sản đấu giá. 5. Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày niêm yết đến ngày 22/5/2018 tại Trung tâm hoặc Chi cục Thi hành án dân sự Tp. Đà Lạt. 6. Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Cụ thể theo Quy chế cuộc đấu giá khi mua hồ sơ đấu giá. 7. Cách thức đăng ký tham gia đấu gía: trực tiếp tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản (Địa chỉ: 52 Phan Đình Phùng, phường 1, Đà Lạt; Số điện thoại: ) hoặc Chi cục Thi hành án dân sự Tp. Đà Lạt. TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH LÂM ĐỒNG QUYẾT ĐỊNH Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích Tòa án nhân dân thành phố Lào Cai, tỉnh Lào Cai Căn cứ Điều 384; Điều 385; Điều 392 của Bộ luật Tố tụng Dân sự; Căn cứ vào hồ sơ việc dân sự đã thụ lý số: 04/2018/TLDS-ST ngày 16/3/2018 về việc Yêu cầu tuyên bố một người là đã chết đối với: Người yêu cầu: Bà Đỗ Thị Tước sinh năm 1962; Địa chỉ: thôn Xi Măng 2, xã Cam Đường, TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai. Quyết định: 1. Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố là đã chết: Bà Đoàn Thị Hà sinh năm 1961; dân tộc: Kinh Nơi cư trú cuối cùng trước khi biệt tích: thôn Soi Lần 3, xã Cam Đường, TX Cam Đường, tỉnh Lào Cai (cũ) nay là tổ 2, phường Bình Minh, TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai. Nội dung thông báo Tòa án nhân dân TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai thông báo cho bà Đoàn Thị Hà, sinh năm 1961; dân tộc: Kinh Nơi cư trú cuối cùng trước khi biệt tích: thôn Soi Lần 3, xã Cam Đường, TX Cam Đường, tỉnh Lào Cai (cũ) nay là tổ 2, phường Bình Minh, TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai. Biệt tích từ ngày 11/4/1996 đến nay không có tin tức gì. Nay bà Đoàn Thị Hà ở đâu về ngay Tòa án nhân dân TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai (địa chỉ: đường B2, phường Bắc Cường, TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai) để giải quyết việc bà Đỗ Thị Tước sinh năm 1962 (địa chỉ: thôn Xi Măng 2, xã Cam Đường, TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai) yêu cầu Tòa án tuyên bố bà Đoàn Thị Hà là đã chết. Trong thời hạn 04 (bốn) tháng kể từ ngày đăng, phát thông báo lần đầu tiên, nếu bà Đoàn Thị Hà không có mặt, thì Tòa án nhân dân TP Lào Cai, tỉnh Lào Cai sẽ giải quyết vụ việc trên theo quy định của pháp luật. 2.Thông báo tìm kiếm người bị tuyên bố mất tích phải được đăng trên một trong các báo hàng ngày của Trung ương trong ba số liên tiếp, Cổng thông tin điện tử của Tòa án nhân dân tỉnh Lào Cai, Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai và phát sóng trên Đài phát thanh hoặc Đài truyền hình của Trung ương ba lần trong ba ngày liên tiếp. 3.Chi phí cho việc đăng phát thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu là đã chết do người yêu cầu chịu. TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ LÀO CAI, TỈNH LÀO CAI THI HÀNH ÁN Căn cứ Bản án số 13/2017/DSST ngày 22 tháng 9 năm 2017 của Toà án nhân dân huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. Căn cứ Quyết định thi hành án số 259/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 02 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk thông báo cho ông Đặng Văn Quang và bà Nguyễn Thị Bích Vân; cùng trú tại: đội 8, thôn 1, xã Quảng Điền, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày đăng thông báo lần 2 yêu cầu ông Quang, bà Vân phải có mặt trụ sở Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk để giải quyết việc thi hành án trả nợ cho Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín Chi nhánh Đắk Lắk Phòng giao dịch Buôn Ma Thuột số tiền đồng (Bốn trăm bốn mươi bảy triệu, ba trăm ba mươi chín nghìn, sáu trăm năm mươi ba đồng), trong đó: tiền gốc đồng, lãi tính đến ngày 20/9/2017 là đồng và lãi suất quá hạn của số tiền gốc kể từ ngày 21/9/2017 cho đến khi trả xong nợ. Hết thời gian nêu trên mà ông ông Đặng Văn Quang và bà Nguyễn Thị Bích Vân không đến để giải quyết vụ việc thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên tài sản là Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 111; tờ bản đồ số 06 có diện tích m2 mà ông, bà đã thế chấp để vay vốn tại Ngân hàng. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau của ông Quang, bà Vân sẽ không được Cơ quan thi hành án xem xét, giải quyết. Vậy thông báo để ông Đặng Văn Quang, bà Nguyễn Thị Bích Vân biết. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KRÔNG ANA, TỈNH ĐẮK LẮK Chi cục THADS huyện Trảng Bom đang tổ chức thi hành bản án số 13/DSST ngày 25 tháng 4 năm 2916 của Tòa án nhân dân huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai và các Quyết đinh thi hành án số 166/QĐ-CCTHADS ngày 06/7/2016; số 1301/QĐ-CCTHADS ngày 22/6/2016 của Chi cục THADS huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai. Người phải thi hành án: ông Nguyễn Như Kê, bà Nguyễn Thị Giang, Địa chỉ:164/3 Ấp Lộc Hòa, xã Tây Hòa huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai HKTT: Thôn Tây Lạc, Ấp An Chu, xã Bắc Sơn, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai phải thanh toán cho bà Vũ Thị Hằng (Ủy quyền cho ông Trương Hồng Kỳ), Địa chỉ: 52/2 Ấp Thanh Hóa, xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai số tiền đồng (Một tỷ bảy trăm triệu đồng) + lãi suất chậm thi hành án và nộp án phí DSST số tiền đồng (Sáu mươi ba triệu đồng). Chi cục THADS huyện Trảng Bom thông báo: Chi cục THADS huyện Trảng Bom sẽ tiến hành kê biên, phát mãi tài gồm: 1/ Quyền sử dụng diện tích đất 262 m2 thuộc thửa 390 tờ bản đồ số 3(2-557) xã Tây Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai (nay là một phần thửa đất số 105, tờ bản đồ số 18, xã Tây Hòa) theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AC do UBND huyện Trảng Bom cấp ngày 09/6/2005 đứng tên ông Nguyễn Như Kê, bà Nguyễn Thị Giang. 2/ Quyền sử dụng diện tích đất 845 m2 thuộc thửa 388 tờ bản đồ số 3(2-557) xã Tây Hòa, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai (nay là một phần thửa đất số 105, tờ bản đồ số 18, xã Tây Hòa) theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AC do UBND huyện Trảng Bom cấp ngày 09/6/2005 đứng tên Ông Nguyễn Như Kê, bà Nguyễn Thị Giang. Trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng thông báo mà các đương sự và những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan không có ý kiến gì, Chi cục THADS huyện Trảng Bom sẽ tiến hành kê biên, bán đấu giá tài sản trên theo quy định của pháp luật. Thời gian kê biên sẽ được thông báo cụ thể sau; Vậy, Chi cục THADS huyện Trảng Bom thông báo để người phải thi hành án và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan thưc hiện quyền và nghĩa vụ của mình. Mọi thắc mắc xin liên hệ: Chi cục THADS huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai, Trụ sở: KP 3, TT.Trảng Bom, huyện Trảng Bom, tỉnh Đồng Nai. Số điện thoại: CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN TRẢNG BOM Về việc thi hành án Căn cứ Bản án số 41/2015/DSST ngày 25 tháng 11 năm 2015 của Tòa án nhân dân quận Hà Đông, TP Hà Nội; Căn cứ Quyết định thi hành án số 138/QĐ-CCTHADS ngày 10 tháng 4 năm 2017 Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông với nội dụng: Anh Phạm Văn Hoà, chị Ngô Thị Hường địa chỉ Ngõ 2, Cầu Đơ 1, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, Hà Nội phải thanh toán trả Ngân Hàng Thương mại Cổ phần Kỹ thương Việt Nam số tiền là đồng và khoản tiền lãi phát sinh theo hợp đồng tín dụng. Tài sản đảm bảo: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất sô 271, tờ bản đồ số 5 diện tích 30m2 đất, địa chỉ số Ngõ 2, Cầu Đơ 1, phường Hà Cầu, quận Hà Đông, Hà Nội, đứng tên anh Phạm Văn Hoà, Phạm Đức Thắng, Phạm Văn Lợi, Phạm Thị Nga. Trong quá trình giải quyết thi hành án, xác minh tài sản đảm bảo thi hành án thì hiện tại gia đình anh Hoà, anh Lợi, anh Thắng, đang quản lý và sử dụng toàn bộ tài sản thế chấp nói trên. Chị Phạm Thị Nga đã lấy chồng kể từ tháng 1/2017 chị Nga sinh sống cùng chồng con tại Miền Nam không liên lạc về cho gia đình, gia đình anh Hoà, anh Thắng, anh Lợi không ai biết tin tức và nơi ở của chị Nga. Chi cục thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP Hà Nội thông báo yêu cầu chị Phạm Thị Nga trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày đăng báo về Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông nhận Quyết định Cưỡng Chế kê biên tài sản đảm bảo thi hành án. Hết thời hạn 15 ngày như đã nêu trên nếu chị Phạm Thị Nga không nhận Quyết định Cưỡng Chế kê biên tài sản đảm bảo thi hành án trên trên thì Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP Hà Nội sẽ tiến hành cưỡng chế kê biên, bán đấu giá các tài sản đảm bảo để thu hồi nợ cho Ngân hàng. Dự kiến thời gian cưỡng chế: 9 giờ 00 ngày 10/5/2018 Mọi Chi phí cưỡng chế kê biên, bán đấu giá tài sản anh Phạm Văn Hoà, chị Nguyễn Thị Hường phải chịu. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HÀ ĐÔNG, TP HÀ NỘI CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 7 đang tổ chức thi hành một số Bản án, Quyết định của Tòa án Nhân dân quận 7, TP.HCM có nội dung: tìm chủ sở hữu của các tài sản sau: 1. Trong thời hạn 30 ngày, đối với các tài sản: 1.1/ Xe gắn máy loại Dream; màu: nho; số máy: HA09E ; số khung: S / Xe mô tô nhãn hiệu Majesty; số loại C110; biển số: 75H5-1950; số máy: 52FMH ; số khung: WCH022TT / Xe mô tô nhãn hiệu Angela; biển số 72H ; số máy:vmvcaa-d007114; số khung: RLGMD11CD- BD / Xe gắn máy hiệu Novo, Biển số 51T8-7578; số máy: 22S ; số khung: 7Y Trong thời gian 60 ngày đối, đối với các tài sản: 2.1/ Xe gắn máy nhãn hiệu Max, màu đỏ; Biển số: 54Z6-9310; số khung: VH ; số máy: FMG ; Ai là chủ sở hữu hợp pháp của tài sản, liên hệ Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän 7, Tp.HCM; Đ/c: số 1, đường Tân Phú, phường Tân Phú, quận 7, Tp.HCM (ÑT: ) ñeå nhận lại. Qúa thời hạn như đã nêu trên, nếu không có người đến nhận, Chi cục Thi haønh aùn daân söï quaän 7 sẽ làm thủ tục hoàn trả, bàn giao và sung công theo quy định. 3. Chi cục thi hành án thông báo cho: 3.1/ Bà Trần Thị Thanh Thảo - địa chỉ: 98/16 Lê Văn Lương, KP2, P Tân Hưng, Q7, TP HCM; chỗ ở: 208 ấp 4, Phước Lộc, Nhà Bè, TP HCM đến Chi cục Thi hành án dân sự quận 7, TP HCM để nhận lại 01 xe gắn máy hiệu Attila màu trắng; biển số 51M1-0897; số máy: HN ; số khung: X / Bà Đặng Lâm Thị Trinh - địa chỉ: 51 Huỳnh Tấn Phát, P Tân Thuận Đông, Q7, TP HCM đến Chi cục Thi hành án dân sự quận 7 để nhận lại 01 Điện thoại di động hiệu Well-com màu trắng. Trong thời hạn 30 (ba mươi) ngày bà Trần Thị Thanh Thảo và bà Đặng Lâm Thị Trinh không đến nhận lại tài sản nêu trên, Chi cục Thi hành án dân sự quận 7 sẽ tiến hành xử lý tài sản, tang vật theo quy định. CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 7

20 20 Cuba có chủ tịch mới Tại cuộc bỏ phiếu hôm 18/4, Quốc hội Cuba đã thông qua đề cử ông Miguel Diaz-Canel trở thành người đứng đầu Hội đồng Nhà nước Cuba với tỉ lệ 603 phiếu ủng hộ trên tổng số 604 phiếu bầu, tương đương 99,83%. Theo AFP, cùng với việc trở thành Chủ tịch Hội đồng Nhà nước Cuba, ông Diaz-Kanel đồng thời cũng trở thành người đứng đầu Hội đồng Bộ trưởng của quốc đảo này. Lễ chuyển giao quyền lực từ Chủ tịch Raul Castro sang cho Chủ tịch mới của Cuba đã được tổ chức trong ngày 19/4 và được truyền hình trực tiếp để người dân nước này theo dõi. Trong phát biểu tuyên thệ nhậm chức Chủ tịch nước Cuba, ông Diaz-Canel cam kết tiếp tục đưa Cuba đi theo con đường cách mạng đồng thời tiếp tục thực hiện những cải cách kinh tế do ông Raul Castro khởi xướng và đã đem đến những thành quả bước đầu tích cực. Đây sẽ là thời điểm mà chúng ta phải đưa ra những biện pháp để triển khai mô hình kinh tế mà ông Raul Castro đã đặt ra, ông nói. Ông Diaz-Canel sinh ngày 20/4/1960 tại thành phố Placetas, Villa Clara. Sau khi tốt nghiệp Đại học miền Trung Las Villas chuyên ngành kỹ thuật điện, ông tham gia Lực lượng Vũ trang Cách mạng Cuba. Rời quân ngũ, ông giảng dạy tại một trường đại học trước khi tham gia hoạt động chính trị. Năm 1993, ở tuổi 33, ông trở thành Bí thư thứ hai của Đoàn Thanh niên Cộng sản Cuba. Đến năm 1994, ông được bổ nhiệm làm Bí thư của tỉnh Villa Clara. Năm 2003, ông được bầu vào Bộ Chính trị Cuba. Đến năm 2009, ông được bổ nhiệm làm Bộ trưởng Bộ Giáo dục. 3 năm sau, ông tiếp tục được bầu làm Phó Chủ tịch Hội lông Diaz Canel và ông Raul Castro. đồng Bộ trưởng và đến năm 2013 thì được bầu vào Hội đồng Nhà nước Cuba. Về phía Chủ tịch mãn nhiệm Raul Castro, sau khi chuyển giao quyền lực cho người kế nhiệm, ông Raul sẽ vẫn tiếp tục vị trí Bí thư thứ nhất của Đảng Cộng sản Cuba, đại biểu Quốc hội Cuba và tham dự công tác quản lý của Chính phủ Cuba cho tới kỳ đại hội kế tiếp vào năm Phát biểu trong lễ nhậm chức của ông Diaz-Canel, ông Raul Castro đã thông báo về đề xuất cải tổ Hiến pháp Cuba vào tháng 7 tới. Theo ông Raul, trong số những những nội dung đề xuất sửa đổi có việc tách 2 chức danh Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng thay vì do một người đảm nhiệm như quy định hiện nay. Như vậy, Cuba có thể sẽ có thêm Hội đồng Bộ trưởng vào tháng 7 tới. Lãnh đạo các nước trên thế giới đã gửi lời chúc mừng nhà lãnh đạo mới của Cuba. Theo Bộ Ngoại giao, nhân dịp ông Miguel Diaz Canel được bầu giữ chức vụ Chủ tịch Hội đồng Nhà nước và Hội đồng Bộ trưởng Cuba, ngày 20/4, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc đã THờI Sự QUốC Tế thoisuchinhtriplvn@gmail.com gửi điện mừng. Lãnh đạo các nước khác như Tổng thống Venezuela Nicolas Maduro, Tổng thống Bolivia Evo Morales, Tổng thống Mexico Enrique Peña Nieto, Tổng thống Panama Juan Carlos Varela, Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cũng đã gửi lời chúc mừng tới các lãnh đạo mới của Cuba. Theo các nhà quan sát, trong nhiệm kỳ đầu tiên kéo dài 5 năm của mình, ông Diaz-Canel sẽ phải giải quyết nhiều vấn đề mà Cuba đang phải đối mặt, trong đó có thúc đẩy phát triển kinh tế và xử lý mối quan hệ với Mỹ. Theo AFP, người dân Cuba đã rất hào hứng đón nhận nhà lãnh đạo mới. Nhiều người bày tỏ tin tưởng ông Diaz-Canel sẽ đưa ra nhiều cải cách hợp lý và hiệu quả để cải thiện cuộc sống của họ. Theo AP, cùng với việc bầu ông Diaz-Canel trở thành Chủ tịch mới, tại kỳ họp vừa diễn ra, Quốc hội Cuba cũng đã bầu ra 30 thành viên còn lại của Hội đồng Nhà nước Cuba, bao gồm 1 Phó Chủ tịch thứ nhất mới và 5 phó Chủ tịch. Cũng tại phiên họp, ông Esteban Lazo Hernandez đã được bầu lại làm Chủ tịch Quốc hội Cuba. MINH NGỌC ĐÓ ĐÂY Triều Tiên Hàn Quốc mở đường dây nóng giữa lãnh đạo 2 nước Hai miền Triều Tiên ngày 20/4 đã mở đường dây nóng giữa lãnh đạo 2 nước. Theo AFP, đường dây nóng nói trên kết nối Phủ Tổng thống Hàn Quốc với Ủy ban Các vấn đề nhà nước của Triều Tiên do nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un làm Chủ tịch. Kết nối đường dây nóng mang tính lịch sử giữa lãnh đạo 2 miền Triều Tiên đã được thiết lập, quan chức cấp cao Nhà Xanh Youn Kun-young thông báo. Theo vị này, quan chức 2 miền Triều Tiên đã thảo luận thử trong 4 phút, 19 giây. Động thái trên diễn ra tròn 1 tuần trước Hội nghị Thượng đỉnh giữa Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae-in và nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong Un tại Bàn Môn Điếm. BẢO AN Ấn Độ - Anh tăng cường hợp tác thương mại Thủ tướng Anh Theresa May và người đồng cấp Ấn Độ Narendra Modi đã có cuộc hội đàm tại London nhằm tăng cường hơn nữa quan hệ thương mại hai bên. Theo Reuters, nhân chuyến thăm này, Thủ tướng Modi đã ký một loạt bản ghi nhớ (MoU), thỏa thuận và sáng kiến trong các lĩnh vực công nghệ, thương mại và đầu tư. Hai bên đánh giá tiến bộ đạt được trong hợp tác quốc phòng và an ninh song phương kể từ sau chuyến thăm của Thủ tướng Anh tới Ấn Độ hồi năm Được biết, hai nhà lãnh đạo đã cùng nhau thảo luận một loạt vấn đề mà hai nước cùng quan tâm như hợp tác công nghệ mới tạo ra hàng nghìn việc làm và khoản đầu tư đáng kể cho nền kinh tế hai nước. Ngoài ra, vấn đề chống khủng bố, sự quá khích hóa và chủ nghĩa cực đoan cũng như truyền bá tư tưởng cực đoan trên mạng Internet cũng được hai nước đặc biệt lưu tâm. HOÀI THU Mỹ chi gần 1 tỷ USD phát triển vũ khí siêu thanh Không quân Mỹ cho biết sẽ chi gần 1 tỷ USD để phát triển vũ khí siêu thanh mới. Theo AFP, Không quân Mỹ thông báo đã ký kết với Tập đoàn quốc phòng Lockheed Martin có trụ sở đặt tại Bethesa, bang Maryland một hợp đồng 928 triệu USD để thiết kế phát triển và thử nghiệm một loại vũ khí siêu thanh phóng từ trên không. Phía Tập đoàn Lockheed sẽ chịu trách nhiệm thiết kế, lắp ráp, tích hợp vũ khí và hỗ trợ hậu cần. Phát triển vũ khi siêu thanh có thể sẽ giúp chúng ta ngăn chặn và phản ứng lại với các cuộc xung đột, cho phép binh sĩ nhanh chóng giải quyết các mối đe dọa trước khi đối phương có thể có thời gian phản ứng, Giám đốc điều hành Lockheed Martin, Marillyn Hewson nói. Kế hoạch lần này được xem là nỗ lực thứ hai trong phát triển vũ khí siêu thanh của Mỹ. HOÀI THU LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG Câu chữ bất cập với thời đại Trong Hiến pháp của nước Pháp, từ nhiều thế kỷ nay rồi vẫn luôn như thế, tôn chỉ mục đích cũng như bản chất của nhà nước Pháp được xác định là Liberte, Egalite và Fraternite - tạm dịch theo nghĩa đen là tự do, bình đẳng và tình anh em. Suốt mấy thế kỷ qua, chúng không hề bị ai động chạm. Bây giờ, Quốc hội nước này đang tính đến chuyện sửa đổi chúng, đương nhiên không phải sửa đổi hoàn toàn và thay đổi tất cả mà chỉ nhằm vào từ Fraternite. Nguyên nhân ở chỗ Fraternite có nghĩa là tình anh em mà thời nay chỉ có tình anh em không thôi lại bị coi là chưa thể đủ để đảm bảo có bình đẳng giới thật sự và hoàn toàn. Câu hỏi được đặt ra là ở đấy ghi rõ có tình anh em, vậy thì tình chị em bị để ở đâu hoặc vì sao không được đề cập đến. Nghĩa bóng của ngôn từ thì ai cũng hiểu và chính vì thế mà suốt bao nhiêu năm qua gần như chẳng có ai phàn nàn gì về điều đó ở nước Pháp. Nhưng thời nay là thời hiện đại và ở thời hiện đại thì bình đẳng giới thật sự và đầy đủ cho nên phải là bình đẳng giới thật sự trên mọi phương diện và trong mọi biểu hiện. Câu chữ xưa bởi thế trở nên bất cập với thời đại. Từ Fraternite kia phải được thay thế bằng từ hay cụm từ nào đấy có cùng nghĩa nhưng bao hàm đồng thời được cả hai giới tính. Ở đây, các nhà lập Pháp phải giải quyết hai vấn đề khó. Vấn đề thứ nhất là từ thay thế kia không dễ tìm ra được và nếu có tìm ra được thì vẫn phải cần đến sự chấp nhận sâu rộng của xã hội. Vấn đề thứ hai là trong xã hội hiện đại ngày nay trên thực tế đâu còn chỉ có hai giới tính nữa mà nếu muốn có và thực hiện bình đẳng giới thật sự và hoàn toàn thì đương nhiên phải lưu ý đến những giới tính khác với hai giới tính kia. Nếu không chuyện này sẽ không bao giờ chấm dứt. Có cần thiết phải luỵ ngôn từ đến mức thái quá như thế hay không là chuyện khác nhưng rõ ràng luật pháp không thể phớt lờ việc thời thế thay đổi và thời gian qua đi làm cho cách hiểu ngôn từ cũng thay đổi. HẠ NHAM ltổng Biên tập: TS. ĐÀO VĂN HỘI lphó Tổng Biên tập thường trực: ĐẶNG NGỌC LUYẾN lphó Tổng Biên tập: VŨ HOÀNG DIỆP TRẦN ĐỨC VINH ltrưởng ban Thư ký: MAI VŨ MINH ltòa SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội. * ĐT: (024) * Fax: (024) * baoplvn2014@gmail.com. lgpxb số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 do Bộ TTTT cấp. lgiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấp lthiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn. lin tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà Nội Mới, Cty In Ba Đình. lcơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) * Fax: (028) * baophapluatvn@vnn.vn. lcơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) * canthophapluatvn@gmail.com. lcơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc: Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng. *ĐT: * xuanbinhplvn@gmail.com lcơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP.Pleiku, Gia Lai * ĐT: *Fax: * mientrungplvn@gmail.com lvăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 Nguyễn Thị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An. ĐT/Fax: * nghean@phapluatvn.vn lđịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường Tôn Đức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế. *ĐT: (0234) * Fax: (0234 ) MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.200Đ (NĂM NGHÌN HAI TRĂM ĐỒNG)