äóìòúappleûíˆëfl ë ÏÓ Ò Ò Ë ÏÓÌÓ ÎÓ Ì Â ˆÂÌÚappleÓ ÂÊÌ Â Ì ÒÓÒ ÒÓ ÒÚappleÓÂÌÌ Ï ÊÂÍÚÓappleÓÏ. : Версия с корпусом насоса и соединительной частью из чугуна. B-: Версия с корпусом насоса и соединительной частью из бронзы. Бронзовые насосы поставляются полностью окрашенными. èappleëïâìâìëâ Îfl ËÒÚ ı ÊË ÍÓÒÚÂÈ ËÎË ÒÎÂ Í Á applefláìâìì ı ÔÓ ÂappleıÌÓÒÚÌ ı Ó Îfl Û ÂÎË ÂÌËfl ÎÂÌËfl, ÔÓ ÂÏÓ Ó ËÁ apple ÒÔapple ÂÎËÚÂÎ ÌÓÈ ÒÂÚË (ÒÓ Î fl ÏÂÒÚÌ Â ÒÚ Ì appleú ) Îfl Ó ÓÒÌ ÊÂÌËfl ËÁ ÍÓÎÓ ˆÂ Îfl ËÒÔÓÎ ÁÓ ÌËfl Ò Ó Ó ÒÚ Â Îfl Ï Ú fl Ì ÔÓappleÓÏ Ó ùíòôîû Ú ˆËÓÌÌ Â Ó apple ÌË ÂÌËfl íâïôâapple ÚÛapple ÊË ÍÓÒÚË Ì ÓΠC. íâïôâapple ÚÛapple ÓÍappleÛÊ Â Ó ÓÁ Ûı Ì ÓΠC. å ÍÒËÏ Î ÌÓ ÓÔÛÒÚËÏÓ ÍÓÌ ÌÓ ÎÂÌË ÍÓappleÔÛÒÂ Ì ÒÓÒ : 1 apple. çâôappleâapple Ì È appleâêëï ÍÒÔÎÛ Ú ˆËË. äóìòúappleûíˆëóìì Â Ï ÚÂappleË Î ëóòú Ì fl ÒÚ B- äóappleôûò Ì ÒÓÒ óû ÛÌ ÅappleÓÌÁ äapple Í Ò ÒÓ ËÌËÚ. ÒÚ GJL EN 1 ëúâìí ËÙÙÛÁÓapple G-Cu Sn 1 EN 19 ê Ó Â ÍÓÎÂÒÓ ã ÚÛÌ P- Cu Zn Pb UNI Ç Î ïappleóïó fl ÒÚ Î (AISI ) Îfl - ïappleóïóìëíâîâ ÓÏÓÎË ÂÌÓ fl ÒÚ Î ïappleóïóìëíâîâ fl ÒÚ Î 1.1 EN (AISI 1) (AISI ) Îfl --7- äóappleôûò ÊÂÍÚÓapple óû ÛÌ GJL EN 1 - ÑËÙÙÛÁÓapple èóîëí apple ÓÌ Ú ëóôîó èóîëí apple ÓÌ Ú (ã ÚÛÌ P- Cu Zn Pb UNI Îfl ) åâı. ÛÔÎÓÚÌÂÌË ì ÓÎ - ÍÂapple ÏËÍ - NBR ùîâíúappleó Ë ÚÂÎ Индукционный -полюсный двигатель, Гц, 9 об./мин. : ÚappleÂıÙ ÁÌ È - / Ç (±1%) M: ÏÓÌÓÙ ÁÌ È Ç (±1%), Ò ÚÂappleÏÓÁ ËÚÌ Ï ÛÒÚappleÓÈÒÚ ÓÏ. äóì ÂÌÒ ÚÓapple ÒÚappleÓÂÌ Á ÊËÏÌÛ ÍÓappleÓ ÍÛ. àáóîflˆëfl ÍÎ ÒÒ F. á ËÚÌÓ ÛÒÚappleÓÈÒÚ Ó IP. Kласс энергосбережения IE для трехфазных двигателей мощностью от,7 квт. äóìòúappleûíˆëfl ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË ÒÓ ÒÚ Ì appleúóï EN -1; EN -. EN -1, EN --1. ëôâˆë Î Ì Â ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓ Á Í Á appleû ËÂ Ì ÔappleflÊÂÌËfl частота Гц (см. каталог для частоты Гц) Ò Á ËÚÌ Ï ÛÒÚappleÓÈÒÚ ÓÏ IP ÒÔÂˆË Î Ì Â ÏÂı. ÛÔÎÓÚÌÂÌËfl ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍË ÍappleË Â ÔappleË ÒÓÚÂ Ò ÏÓ Ò Ò ÌËfl 1 Ï n 9 Ó./ÏËÌ. Imp. g.p.m. 1 Imp. g.p.m. 1 Imp. g.p.m. U.S. g.p.m. 1 U.S. g.p.m.1 U.S. g.p.m. 9 m 7/1 ft m 7/1 /1 ft 1 m 7/ / 1 ft m Q l/min /1 M /1 /1 m 7 l/min Q M / / 1 m 1 Q l/min 1 11 7 1
TÂı. ı apple ÍÚÂappleËÒÚËÍË ÔappleË ÒÓÚÂ Ò ÏÓ Ò Ò ÌËfl 1 Ï n 9 Ó./ÏËÌ. ~ V V 1 ~ V P1 P Q m,, 1,,,,, 7 9 9, A A A kw kw P l/min,1, 1,, 1,,, 7, 91, 1 11 1 1 B- /A 1,7 B- M /A,,9,,7 9, B- /A,7, B- M /A,7 1,7 1 1 9 1 9 1 E,7,7 M E 7, 1,7 1,1 9, 1 9 1 B- /1E,7,7 B- M /1E 7, 1, 1,1 9 7, B- /1E,7,7 B- M /1E 7, 1, 1,1,, 9,,, 9 B- /E B- /1E,7 7,,7, B- M /E B- M /1E 7, 9, 1,1 m,,, 9 7 9, 9, 1 1, 7,, 1, 1,,, 9, 7, B- /E 7,,, 7, 9 7,,, 1, 7 B- M /E 9, 7, 1 7 1 7 B- 7/1/A 9,,, 9 77 7 7 B- 7/1/A 9,,, 7, 7,, 7, 1 9 7 B- 7//A 9,,, 9 7,,, 1, 7,, P1 å ÍÒËÏ Î Ì fl ÔÓÚapple ÎflÂÏ fl ÏÓ ÌÓÒÚ. B-, B-M = àòôóîìâìëâ ËÁ appleóìá ÑÓÔÛÒÍË ÒÓ Î ÒÌÓ ÒÚ Ì appleú UNI EN ISO 99:1. P çóïëì Î Ì fl ÏÓ ÌÓÒÚ Ë ÚÂÎfl. é fl ÒÓÚ Ì ÔÓapple Ï 1
ê ÁÏÂapple Ë ÂÒ /A,/A,E,E,7/A E a a1 DN fm a a1 fm DN DN1 h DN1 h h1 g h1 g m m1 w m.9.1 s n n1 b m w m1 m b n n1 s íàè TIPO DN1 ISO DN a1 a fm h1 h m1 m m n1 n b s w g mm ÏÏ kg B- /A B- /A /A B- /A G 1 G 1 17 1 7 9, 11 1, 19,, E B- E E B- E 7/A B- 7/A G 1 1 / G 1 1 1 7 1 17 1 1 11 9,, 1, 1,,9, E - G 1 1 / G 1 7 17 7 11 1 17 11 1 1 - èappleëïâapple ÛÒÚ ÌÓ ÍË ê ÓÚ ÔÓ Ë apple ÎË ÂÒÍËÏ Ì ÔÓappleÓÏ ê ÓÚ ÔÓÎÓÊÂÌËË Â ÛappleÓ Ìfl Ó Positive suction head operation Suction lift operation 1 m é apple ÚÌ È Check ÍÎ Ô Ì valve..9..9..1 é apple ÚÌ È Check valve. ÍÎ Ô Ì 1
ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍËÂ ÍappleË Â n 9 Ó./ÏËÌ. m U.S. g.p.m. 1 1 1 U.S. g.p.m. 1 1 1 1 1 1 Ø 1 1 1 ft m 1 Ø 1 1 1 1 11 ft. Q m 1 1.. l/min 1 l/s......7..7...9..7 P P 9 Q m l/min 1 1 l/s.... 1.7.9.. P P....7 m NPS m 1 Q m. 1 1.. U.S. g.p.m. 1 Ø 1 1 11 1 Q m l/min 9 1, 1, 1, NPS ft NPS m Q m 1 7.1 7.1 1 1 1 1 1, 1, 1, ft P P 1 NPS ft. Q m 1 7.179 1, 1
m ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍËÂ ÍappleË Â n 9 Ó./ÏËÌ. U.S. g.p.m. 1 U.S. g.p.m. 1 /1 /1 1 Ø 1 Ø 1 1 1 ft m 1 1 1 ft 1 1 Q m 1 l/min l/s.... 1 1. Q m 1 l/min l/s.... 1 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. P P 1.1 1. P P 1.1 1. 1. 1. NPS m Q m 1 U.S. g.p.m. 1 7.1 1 NPS ft NPS m Q m 1 7.19 1 NPS ft / 1 Ø 1 m ft 1 Q m 1 l/min 1 l/s. 1 1.. 1. 1. 1.1 1..9 1. 1. 1. P P NPS m 1 7.1 Q m 1 NPS ft
m NPS m ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍËÂ ÍappleË Â n 9 Ó./ÏËÌ. U.S. g.p.m. 1 U.S. g.p.m. 1 /1 / 1 Q m l/min 9 l/s... 1 1. 1. 1. 1. /1 1.7 1. 1. 1. 1. M /1 Ø 19 /1 Ø 7 M /1 Q m 1 7.171 1 1 1 1... 1. 1 ft P P NPS ft m NPS m Q 1 l/min 1 1 1 l/s.. 1. 1... 1. /.. 1. 1. 1. / Ø 7 M / Ø 19 M / 7.17 Q m 1 1 1 1 1.. 1. 1. 1 ft P P NPS ft 1
ï apple ÍÚÂappleËÒÚË ÂÒÍËÂ ÍappleË Â n 9 Ó./ÏËÌ. m U.S. g.p.m. 1 1 9 Ø 1 9 1 19 1 Q m 1 l/min l/s.... 1 1....1 1.9 7/1. 1.7.. ft P P m U.S. g.p.m. 1 Ø 1 7/1 1 1 7 Q m l/min l/s... 1 1. 1. 1. 1...1. 1.9 1. 1 1.9..7.. ft P P NPS m 1 Q m 1 U.S. g.p.m. 1 7/ Ø 1 1 1 NPS ft NPS m 1 Q m 1 7 7.17 7.17 1 NPS ft m 1 ft 1 1 Q 1 l/min 1 1 1 l/s.. 1. 1....1.. 1.9 1. 1.7 1.... P P NPS m 1 7.17 Q m 1 NPS ft 17
ÇË apple ÁappleÂÁÂ.9.11 ПРОЧНАЯ КОНСТРУКЦИЯ Механическая конструкция частей, контактирующих с жидкостью, рассчитана таким образом, чтобы гарантировать максимальную устойчивость к механическим воздействиям. САМОВСАСЫВАНИЕ Гидравлическая конструкция позволяет самовсание даже при большой высоте или с длинными трубопроводами, расположенными над уровнем воды. ГИБКОСТЬ Возможность быбора материала (чугуна или бронзы) для части, контактирующей с жидкостью, что позволяет использовать насосы с жидкостями различной природы. ЭКСКЛЮЗИВНЫЙ ДИЗАЙН Дизайн соединительной части предотвращает контакт с вращающимися частями насоса, обеспечивая безопасность для пользователей, и позволяет проводить проверку уплотнения. 1