AMRITVANI PUNJABI ff-pdf size

«ÓÃÂÚ («Ú «) apple È apple ÙÃ Ú Ó «Â ÈßÁ Ó apple

Íà ٠ÙÃ Ú Ó «Â ÈßÁ ËappleÓ appleê appleº 8 -«appleø appleø, Ò ÍÂ È apple-4, ÈÚƒ «ÁºÒ 110024 website-shreeramsharnam.org E-mail : shreeramsharnam@hotmail.com øóâ 2066 (2066) øè 2009 (2009) apple º apple Ú È Í«Ò Ú apple CA@@ Í ª Í : «Íøà apple EDI,  ÓØ È È apple, Ï Â Ù appleø, ÒßËapple-ADD @@A ÎØÈ. @AHA-BB@BCHD, E@HACCD

5 5 «ÓÃÂÚ «Ú È-ÙÏÁ Ó», Ø «ÓàÈ, «ÏØÒ, Ø ÓappleÂÚ ( Á Ú È ÓappleÈ Ú Ò ) ÍÃÁ È appleá È- Ø Óapple Ï «ÁøÁ ÈÕ «Ú «ÏØÒ - È Ò «Ú  Óapple Ø ªÁ À, «ÓÃÂ Ú Õ

appleúù  Ó ÍappleÓ ÂÓÈ Ùà apple Ó Ô ÈÓ: apple ª Ù Â ª È Ò øí È (ÌappleÍ»apple) ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó ÈÓ appleõ ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó Ø appleïù Â Ó È È appleê  «øè ª «Úº Óπº ª Ù Â ª «ÚÁÓ È È, Ø apple ª Ù Â ª Á Ú Ó È, Ȫ ÈÓ appleõ appleú Ù Â Ó È ÍappleÓ ÂÓ Á º ÓÀ fiπ Á ª appleê  ÓÀ Ȫ Á Ùapple «Úº ªÁ ª, ÓÀ Ȫ Óapple«Í ªÕ ÍappleÓ ÂÓ : Ì ÂØ µâó ÂÓ (The Supreme Soul) Ùà : ÙÃ Ó È Ùà : ÙØÌ, ÔÙ, ÀÙÚ«apple (ÍÃÌ»ÂÚ) «ºÂ, πù«óâ, ÓºappleÊ, Ó«Ó, Â, Òº Ó (Ò ÙÓ ) 6

7 7 apple Ó «ÃÍ ÚÂapple (Descent of Ram's Grace) : Ùà apple Ó «Í Á È ÂappleÈ Õ : Ì Â µâ Ùà apple Ó-«Í Á Ø Õ : ÍÃÌ» apple Ó ÚÒØ «Í Á Õ : Ùà apple Ó «Í Á ÁÔ (Íà ) Ø Õ «Í - È Ã«(«Ó appleï È ) appleπ, Á«Õ ÍappleÓ - «Í πapple»í À, ÍappleÓ - ÍÃÌ» Ùà apple ÓÕ È Í ÚÈ ÍappleÓ ÂÓ, ÍappleÓ- ÍπappleπÙ- π Ë Ó A Ì ÂØ µâó, Ùà apple Ó Á πøáapple apple»í (Form) À appleú π «Í appleê  à ٠ÂÓ «Í apple»í À, Ȫ Á apple»í À - «Í Õ «Í -apple»í ÍappleÓ ÂÓ, «Ú  ͫںÂapple appleè Ú Ò È Õ ÍπappleÙØÂÓ ( µâó

8 8 ÍπappleÙ) È, Ì ÂØ Íapple- appleú à Ù, Ì ÂØ µâó ÍπappleÙ È Â πº Á «ÈÚ Ê È (Abode) ÈÕ ÍappleÓ - Supreme π Á À ÙπÌ -«Í, ٠ ٪ Úapple»ÍÕ À «È ÈßÁÓ, apple Ó- «Í È±Í B ÍÃÌ» apple Ó Á apple»í À - ÍappleÓ «Í (Supreme Grace) Íapple Ȫ Á Úapple»Í ( øáapple»è πì ) À πº Á Ú Ò, Ó Ò appleè Ú Ò - appleù («Í apple πù ) - «ºÂ - º ( ø«) - ΩÌ Ô (ÚË «ÓÂ) ÍÃÁ È appleè Ú Ò appleê  Ȫ Á «Í, Ø Â ºÒÔ ( ÒÈ apple«â) À, «È  ÈßÁ Á Ìø apple À, Ù Â - ÓºappleÊ, ٪ ÈßÁ Á ÙÔ ( Á Ú È ÈÙ Ø Ú Ò ) ÃØ ÀÕ apple Ó «Í π Á Ú Ò À, Ì Á Ó Ò appleè Ú Ò À, ٠  ٪ Á «È apple»í È, ÈßÁ  «È È Ò ÌappleÍ»apple À appleê Â È ÍÓ (Ï ØÛ, ÍÓ -apple«â) ÀÕ

9 9 apple»í Úapple»Í : ̻٠( ««ª) Á apple»í À - apple, ø È (»Û ª ª Û ) ø Ò,» Íappleø± Á Úapple»Í À - Úapple ( ØÈ )Õ «ÓÙapple Í ( ÓÂÒ) À ± À, Á Á apple À - ««ÓÙapple Á «Á Á Ú Ò apple»í À Íappleø± «ÓÙapple Á Úapple»Í À - Á «Ó Õ apple Íà apple Á «ÓÙapple ÓËπapple («Óº ) πøá ÀÕ ÍappleÓ- ÍπøÈÔ ÍàÀ, ÍappleÓ- Ù È ÓÕ Â apple Ó Âapple Ù Â ÿapple, Ï Ùapple À apple Ó C ÍappleÓ ÙÚapple - Ú Ó µ ÂÓ ( Ì ÂØ µ ) Ù appleê Â Ì Ú È Á È Ó ÍappleÓ Í«ÚºÂapple Á «øè À- ÍappleÓ ÙπºË Á Ó»apple À-È ÓÕ "apple Ó" Ø Ù Â Á Íπø À, Í»apple appleê Â Ó»Ò Ó Âapple À, ø apple- apple ÂØ Í apple  appleè Ú Ò À, Ë apple ( «Ò ) appleè Ú Ò À, ÓØ Ù-Á  À Õ Ó Âapple : «ºË  ثÙÏÁ «Á appleè

10 10 appleº«apple, Ø Í Í-ÓØ (Í Í ÓØÛÈ Ú Ò, ÂÓ appleè Ú Ò ) À appleê Â Ø Í«ÚºÂapple Ï Óπ  (ÏøËÈ-apple«Â) apple Á Ú Õ Ï Ùapple : 'appleø' È Ï, ' '»apple Ï, 'Ó ' øáappleï Õ «øè «ÂøȪ Á «º Ï Ùapple À, apple Ó-È Ó (apple Ó ÙÏÁ) Ë - ËÈ Ë, Ófi Ò ÙπÌ- appleõ Ú -Ú Ô À, «ÈÙ«Â Ë apple «Ú apple D Ò Ë! apple Ó Ó Âapple Óπº ÙπÌ ( ø«ª) Á º («È ØÛ) Ófi «Ë Â«Ó ËȪ ( ø ª) Á «Ì appleøõ «ÂºÊ «ÈÙ«Â apple»í «Úº Ë apple appleø ««Ú ±  ÙÏÁ apple ƒ Úapple«Â  «apple À, ÁØÚ «º È, appleê Â Í ÓÈ «Úº «Íº «ÚÙÚ appleº Ø «È Ó Â È Óƒ, Ú (», Áº Ú Ò ) Â Ú Ô ( «ÔØ, «Á «È «Ù apple È Ò ØÚ ) «º ÈÕ

11 11 Ó ÂzÓÔ Ó È, «Ù Á Ú Ì Ú ÈÕ Á Ú ÒÔ À apple Ó, apple Ó ÙÏÁ π È E Í Í» È, apple ËÔ (Í Ú Ò ) Á Ú ÙÃ Ì Ú È Ó Âapple «Úº «Úapple Ó È ØØ, «ÊÂ Ó ÈØÕ apple Ó ÙÏÁ Ø π ª Á Ìø apple À, ÃØ À, Íπø À, apple Ó Á Ó «Áapple À, «ÈÚ Ê È ÀÕ apple Ó -È Ó apple Ë, Ì Âapple Ìapple Ô Ì ÚÕ Á Ú-ÁÔ ÚÂapple, Ë apple Ω π Ú F Í ÓÈ Â Úapple«Â (Úapple È Â ) Ì Úª È Ò Ìapple  Πapple apple Ó Á Á«ÂappleÈ Á ÍÃÏÒ «º -  π  apple,  apple («Ú Ò) Ø apple Ó-È Ó Á π ª, appleêª Á «øâè appleø, apple Ó-È Ó Á Ó«Ó µ  «Ú apple appleøõ

12 12 Ó Âz Ë apple ÔØ apple, «ÚË Ò apple È ÓÕ Í «ÈÙ Ô Ò, Ù Â -Ë Ó Ùà apple Ó G «ÚË Í»appleÚ (Í»apple «ÚË È Ò) È Ó Á Á «ÒÀ, apple Ó-Ó Âapple «Íà apple ë-Ë apple apple, Í «ºÂ (ÓÈ) «ÁzÛ «ÈÙ À È Ò ( «ÊappleÂ È Ò) Ó Âapple µ  «, Ùà apple Ó Á, Ø Ù Â Á ÿapple À, Ú apple-ú apple apple appleø ( Í appleø)õ Ó Âapple Ë apple : «ºÂ (ÓÈ) ÚÒ Ó Âapple «Ú ÏøÈ appleº Á È Ó Ó Âapple Ë apple ÀÕ Í : apple Ó È Ó Á appleê Á Ì ÚÈ appleá Ø Á Ú apple-ú apple appleè appleè Õ ÔÊ «ÚÃ Ù Ì Ï, Ò- apple «appleâ±- øôø Õ Í apple, «Ú Ó, «Â Ó Âapple ÔØ H «Âapple ª Ï, Í, «Óº Â È ±Ò ÓΩ Ó Á

13 13 «ÔØ (ÓÁÁ, Ó Ò) È Ò ΩÒ - ΩÒ appleπº (Áapple Â) Ï ªÁ À, Âapple ª Ó Âapple- Í È Ò «ÈappleøÂapple (Ò Â apple) «Ë Â«Ó Íà  (Âappleº ) πøá apple«øá ÀÕ Ó Âapple ÔØ : ««ÚË ( ø ), Ø Ó Âapple Á ËÈ È Ò ÍappleÓ ÂÓ È Ò Ó Ò appleú Á Ú Õ Ë apple (Í appleïã Ó «Úº «ºÂ Á «Êapple ) «Ë È Â Ó Ë «ÂøȪ Á Ó Âapple È Ò ÔØ Ó Âapple-ÔØ Ú Á ÀÕ È Ó Á Í appleø  Á appleê Á Ì ÚÈ «Úº (Ó È) Ó Â Ø - «Ó Âapple ÔØ Á «ÚË ( ø ) ÀÕ ÔÊ Ù Â ÍÃÓ ± Ó, «ÚÁÔ Â - ØÙ Ó ÈÕ À Ó Âz «Â Ù Â ÓÔ, À appleµ «Ë È I ««Ë È appleº Ø, πº «ÚÙÚ Ù ØÚ ««Âapple ª ÍappleÓ» Ù Â Á Ìø apple À  «Ï Ò -ÿapple «Ï Ò Á ØÙ À, Âapple ª Ó Âapple Ú Ù Â - ØÙ ÀÕ «Ó Âapple «Úº Í Í-Â Í Ó appleè  ø Ì Úª ÍÃÎπ«Ò appleè Á Ù Â ÀÕ

14 14 ËappleπÚ Ë apple Ë apple Ô, apple Ë Ó Âapple «ÈË ÈÕ apple -«Í ÚÂapple, Í»appleÈ appleº «ÈÕÕ A@ «πº «ÚÙÚ («ÁzÛ «ÈÙ À) apple Ó Âapple- «ÈË ( È ), apple Ó-Ó Âapple Á «øâè appleø ( apple ËØ ª Í» Ø)  ͻapple Âapple ª «È ØÚ ««appleè È Ò apple «Í apple»apple Íà ØÚ, apple»apple Âapple Õ ËappleπÚ Ë apple : Ó Âapple «Ú ÓÈ «Êapple Ì Ú È Ò ÏøÈ Õ Ó Âapple «ÈË È : Ó Âappleª Á Ìø apple-ï apple ÙÏÁÕ Â «Û ÁÚ apple, ÍÚÈ Â Í»appleÕ À «Í «Â apple, appleâ Áπapple π Á»apple AA «Âapple ª «Û ( ) ª ÁappleÚ πò È Ò ÏÁÏ» «È Ò ªÁ À  ÌappleÍ»apple Ú Â Íà ٠Áapple Á À Âapple ª apple Ó «Í ÍÒÏºË Ø

15 15 È Ò apple Áπapple π (Ó Û π ) Á»apple Ø ªÁ È Â Á π (ÚË π ) Ìapple ªÁ ÈÕ Ï È ÁÏ È ÔÊ,  «Ï Ò - Ë appleõ È Ó Í ÍÃÌ Ú, «Â «Í - Ú apple AB Ï È ÁÏ È Ò «Ú «Ï Ò Á Ë apple (Current) Á ÍÃÚ πøá À Âapple ª È Ó Í È Ò «Í Á Ú apple πøá ÀÕ ØÒÂ Ò ÈÒ «, Ï«Â Ú «apple Ï ÚÕ Í «Í Ú«apple Ø, ÂÊ apple Ì Ú AC» - ÈÒ (ÈÒ ) ØÒ È Ò «Ú Í «È Ò Ò Á À, Ú«Ò Á À, Âapple ª Í È Ò «Í Ú«apple (Íà ÍÂ, ÂappleÁ ) πøá À, Ø Ì ÚÈ ÚË È apple «ÁøÁ À  «ÚÙÚ Úø (Live- faith) Ï ªÁ ÀÕ

16 16 apple Ó ÙÏÁ Ø «Ë, Ó Âz  apple Ó È Õ ÚÙ Â ºÂ apple, Íapple º apple Ø Ô È AD Ó Âapple Ë apple ( Ë apple appleè Ú Ò ) «È  apple (Óπ Â Ø Á Ì Ú) Óπ  Á Â Ó È 'apple Ó' ÙÏÁ  «Ë È Ò Õ «È Ò ÂÓ -Ù Â Â Í Ø Á Ì Ú - «ÂÂÚ ( Ø Á, ÓΩ»Á ) Á À  «Ù  Á Íapple º apple ÚÒ ÓÈ (Í πø ) πøá ÀÕ º apple : Ùapple apple «Úº ÔØ È apple º º apple È - Ó»Ò Ë apple, Ú Ë Ù È, Ó Í»apple (È Ì º apple) È Â («ÁÒ) «ÚÙπºË ( Ò, ø ) «(«Âz ) «ÏøÁ» ( Ã Ú Á «Ù apple)  à apple («apple)õ Íapple º apple : «, «ÏøÁ»  à appleõ ÁÙÓ ÁÚ apple Ø ÂÌ, apple Ó - «Í Ú appleõ «È Ù Â ÈßÁ «, Ó Ù Â ø apple AE ÂÁ Á Ú ÁappleÚ ÂØ apple Ó-«Í Á ÍÃÚ Ù

17 17 ( ÓÈ) πøá À, «È Ò ÂÓÏØË-ÍÃÏπºË ( π  ), ÏÒ, ÈßÁ «Â, ÓÈ «Êapple  ٪ appleè Ú Ò ª apple ª Ù Â ª Á «Ú Ê apple- ø apple πøá ÀÕ ÁÙÓ ÁÚ apple : ÓÈ º Á ( apple apple) ÈΩ ÁÚ appleª Ú Ò È apple «ªÁ À : ÁØ ÁÚ apple º ª Á, ÁØ øèª Á, ÁØ Èº Á, «º Ó»ø  ÁØ ÁÚ apple Ó»Âapple  ÓÒ «Ú apple È appleè Ú Ò ÈÕ ÁÙÓ-ÁÚ apple «ÁzÙ À  ÈΩ ÁÚ appleª ÂØ Íapple ÀÕ Á Ú ÁÔ ÚÙ Â, µ apple ÓÒ Ó «ÓÒ ÍÕ Ø ÂÍπappleπÙ øôø, appleú ÈÙ Ø Í Í AF ÂÍπapple Á È ÛÂ È Ò Â ÍappleÓ ÂÓ Á Á«È Ò, øπ «ÒÈ Ù Â Á apple ͺ ª Ú Ò ÓÒ - à apple, Ïà ÓË Ó «Úº Ó Ò Ø ªÁ À, «È Ò apple Í Í ÈÙ Ø ªÁ ÈÕ

18 18 Á ÚÁ«È Ò ÚÙ Â Á apple ͺ ª Ú Ò ÓÒ- apple ÁÒ ÓÒ «Úº «ÓÒ Í πøá ÀÕ ««ÓÒ Í «Úº ÂÍπapple Á «ÔØ (ÓÁÁ) Á apple»appleâ πøá À, ª Ú Á apple ÁØÙ ÈÙ πøá ÈÕ ÍappleÓ «Ò Á Íà ÍÂ Ò ÍappleÓ ÂÓ Á Á«, ÂÓ Ù Â Â øâ Á««ÂøÈØ apple»apple È, «øè ª Á «Ê Á Ú-Á«ÚÙ Â Â ÂÍπapple øôø ÙÏÁª È Ò «apple  «ÀÕ

ÈÓ apple Í ÈÓ apple Á ºÂ ÒØ (ÍÁ) appleâ»ø ÓÀ ÚøÁÈ, È «Ùapple Ï appleøóï appleõ  fi Á Ú ÍappleÓ ÂÓÈ, Ó Ò «ÙÚ ÙπÌ apple A Ó Ò, «Ò  ÙπÌ appleè Ú Ò ÍappleÓ ÂÓ Á Ú, Í ÓÀ «apple fiπ Ú apple-ú apple ÍÃ Ó (ÓºÊ ) appleá ªÕ ÚøÁÈ : ÈÓ apple Ó Ò : «Ò apple, Ó«appleË - «È «È Ò ƒ º º ÚºËÁ Õ (Benediction) «ÙÚ : ΩÌ Ô ( πº ÈßÁ) ٪ ÙπÌ : ÙπÌ Ù È, Ú Â (Auspicious) «Ò Íapple Ó Â, «ÚÈÔ Ì Â ÊÕ ÈÓ apple Ó apple  fi, ØÚ È Ê B 19

20 20 ÁØ ª πû Ø ºÊª Á È Ò, ÓºÊ fiπ, «ÈÓappleÂ Â Ì Â Í»appleÚ, apple ø apple Á Ú Ó! Í Ó apple ÈÓ apple ØÚ Õ ÁØÈØ apple Ø ØÛ apple, Ó Â ÿπ È Õ Â fi Ø Ø ÍÃ Ó ÓÓ, ÙÂ-ÙÂ Ø«È C ÁØ ª ºÊª ØÛ Â ÓºÊ Â Ø«ª Ëapple  «, Í Ó apple È ª- À Û - appleøû Ú apple ÈÓ apple ØÚ Õ Í Í- apple Ó Ò- apple, appleè-ùapple «Ë ÈÕ Ë apple apple»ø ÍÃ Ó ÓÀ,  fi Ø Ù Â - «ÈË È D Í Íª Á È Ù appleè Ú Ò Â Ó Ò apple ( appleè Ú Ò ) Ùapple Á Ú Ò Í Á appleèª Á Ëπapple- Áapple «Ë È appleá Ø«Ù Â ª Á Íπø, Í, ÓÀ ÍÃ Ó (ÓºÊ ) appleá ªÕ Ì Â -Ì Ú ÙπÌ-Ì ÚÈ, ÓÈ Ó Ìapple ÌappleÍ»appleÕ ÙappleË Â fi Ø ÈÓ»ø, Ó apple apple Ó»apple E

21 21 Í ÓÈ Ì Â Í»appleÈ Â ÁÌ ÚÈ Úª È Ò Â-ÍØ apple, Ó apple ÍÃÌ»! Í ÙappleË È Ò ÈÓÈ (ÓºÊ ) appleá ªÕ ««ÂappleÓÔ Á Ù,  ØÓÔ Í appleõ ÍappleÓ ÍπappleÙ Í ÚÈ ÍappleÓ,  fi Ø Ø ÈÓ apple F Íà ٠Úapple»Í, Ó («Á Ø Ó È ØÚ ) apple Ú (ÏÒÚ È)  ( ø apple) Á Ú Ó! Ì Í»apple Âapple ª Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò appleúøâó ÍappleÓ ÂÓ (ÍπappleÙØÂÓ)! Í ÈÓ apple ØÚ Õ «ÂÔ «È ÈßÁ, ÍappleÓ Ë Ó Ùà apple ÓÕ ÍπÒ«Â Ø Ó apple  fi, ØÚ Ï π ÍÃ Ó G «ÂÔ, «È  ÈßÁ Á appleú- µ Óø«Áapple, Ùà apple Ó! Á Á ( πù Ø ) appleøóª«â Ø Í Ó apple «Â Ú apple ÍÃ Ó ØÚ Õ «Ê apple Ó «ÂÔ, «È, ÈßÁ Á ÍappleÓË Ó appleê  Èß Ïà Ó- Úapple»Í ( apple»í) ««ÀÕ

Íà Â: Í ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó ÍappleÓ- «ÂÔ, Íà Ù- apple»í, ÍappleÓ «È ÈßÁ Úapple»Í, appleú Ù Â Ó È, ÀÚ Á«ÚÂ Ô ÍappleÓ ÙÚapple, ÍappleÓ ÍπappleÙ, «Á Á Ú Ë Á Ú À, Ø Ï apple-ï apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple appleúøâó ( Ì ÂØ ÂÓ) Ó ÈÂÓ ( Ì ÂØ Ó È), ÂÓ Ùà apple Ó, ÍappleÓ ºÂÔ ( º ) (Absolute truth) Í«appleÚappleÂÈÙ Ò ÂºÂ,  ØÓÔ ( Ó Á apple) appleú- µ «È - appleú «Ë ( Ì ÂØ ÚË apple ) ÈßÁ Á πì Ú Ò, apple ª Ù Â ª È Ò Ô Â (ÌappleÍ»apple) «Á Ïapple Ïapple Á» Ø Ú È ƒ «ÂØ ÈÔÂapple ( Øapple ) Ø È ƒ, Ì Á Ù, Ú Ó, ÍπappleÙØÂÓ, «Á apple Á Úª Á Á Ú À Ú apple-ú apple ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ apple, ÈÓ appleõ 22

«ÓÃÂÚ apple Ó «ÓàÍÁ Í ÚÈ Ú, apple Ó - È Ó ËπÈ πë Ó È Õ Í ÚÈ-Í apple Ó- π - à Ó, apple Ó- apple Ó Í apple Ó apple Ó A apple Ó Óapple appleè Ú Ò ÙÏÁ À, Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò ÏØÒ À; apple Ó È Ó Á «È ø«óãâ Á Ïapple Ïapple ÀÕ apple Ó Á π ª Á Ó» Í«ÚºÂapple Í À, ÙπºË appleè Ú Ò ÀÕ «Âapple ª apple Ó-apple Ó, apple Ó apple Ó Á Ú apple-ú apple appleè appleøõ ÍappleÓ «ÂÔ ÍappleÓ «Ú«È, «Â - Úapple»Í apple Ó ÍappleÓ ÈßÁ, Ì Ú ÈÕ appleú Ù Â Ó È, apple Ó ÍappleÓ À apple Ó Ó È B apple Ó ÍappleÓ º À (Absolute truth) appleú µ ( Ì ÂØ µ ) È ÌÚ «È À, apple Ó Ì Ú È Íà ٠apple»í 23

24 «ÓÃÂÚ 24 È, Ì ÂØ µâó ÈßÁ È Â apple Í apple Á ª Ù Â ª È Ò Íß Èß È, apple Ó Ó È Â appleúøâó ÈÕ «ÓÃÂ Ú È Ó µ apple, apple Ó - apple Ó π «Ë - apple Õ «ÓÃÂÚ «ÓÃÂ Ã È Ó, apple Ó - apple Ó ÓπÁ Ó Ò - Ë Ó C apple Ó È Ó Á µ apple «ÓàÙÏÁ Á ÏØÒ À, apple Ó-apple Ó πº ÎÒ ÍÃÁ È appleè Ú Ò ÀÕ È Ó «ÓàÀ, «ÓàÏØÒ À, ÈßÁ Â Í apple appleù Á ÍÃÁ  (ÚË apple Á È Á Ú Ò ) ÀÕ «ÓÃÂapple»Í apple Ó - π È, «ÓÃÂ- ÊÈ apple Ó «Ú «ÈÕ «ÓÃÂ-Ú È apple Ó apple, πë Ó Â apple Ó apple D apple Ó Á π ª Á (   ) «ÓàÁ Ó È

25 «ÓÃÂÚ 25 (Ïapple Ïapple) À apple Ó Á Ê «ÓàÀ, apple Ó Á apple «Úº ÏØÒ Ú «ÓÃÂ È Â «Èª Á Í» «ÓàÁ Ïapple Ïapple  ÀÕ «ÓàÓÈÈ apple Ó Í, apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó Ò ÍÕ «Óà«øâè apple Ó «Ë È, apple Ó ÙÏÁ Ó Ùπ Ó Ë È E apple Ó Á Í ÓÈ Á «Ú apple-apple»í «ÓàÀ, apple Óapple Ó ÍÃÌ» apple Ó, «Óàøú Á ÀÕ apple Ó-«Ë È, «ºÂ apple ƒ  ««Óà«øâè À appleê  apple Ó ÙÏÁ «Úº Í, Ë apple, «Ë È Ì fi Á º Âapple Ó «Â À - apple Ó ÙÏÁ «øè apple «Ì ª Ò ÍÔ Â ÀÕ ÓÈÈ, Í, Ò Í, «øâè, «Ë È, Ó Ë È apple apple Ó-È Ó È Ò øïø«ëâ Ø «ÓÃÂ Ø ªÁ ÈÕ Í ÙÏÁ Á πøá À  ÓÈÈ appleê Á Õ Ò Í Úapple

26 «ÓÃÂÚ 26 Á  «øâè º Á πøá ÀÕ «Ë È apple»í Á Â Ó Ë È ( Ó Ë ) «Úº «ÂzÍπ («ÂøÈ ª Á «º ) (ËÔ Ô, «Ë Â, π«ë È) Á ÒÀ πøá ÀÕ «Óàapple È Ú Ú, apple Ó - apple Ó ª È Ó π Ú Õ «Óàappleó È Ó Ó, apple Ó - apple Ó ÍappleÓ π Á F Ì «' apple Ó apple Ó Ø øá À, «ÚÒ Á À (ÙØ«Ì πøá À) «Óà ÒÔ (Ïapple Ïapple) ÓËπapple ÀÕ apple Ó È Ó Á ø«â ( Ó ª) Í»ø π«â -  appleó À, apple Ó-apple Ó «ÚÈ Ù («Á È Ù È ØÚ ), «Â Â- π Á Ú Ò ÀÕ «Óàapple Ó -È Ó Ø «Ë Ú, «ÓàÍÁ Ø È Í Ú Õ apple Ó - È Ó «Óà- apple apple, Á  ÍappleÓ ÈßÁ Í apple G Ø Íà «ÓÃÂÓÔ ( Óapple) - ÓËπapple apple Ó È Ó Íapple

27 «ÓÃÂÚ 27 «Ë È Á«apple appleá À «ÚÈ Ù -ÍÁ (Óπ  ÍÁ) Íà Í appleá À appleê  «ÊØ ø apple «Úº «Îapple Ú Í È ƒ ÍÀ Á Ê È Íà Í apple ÒÀ Á ÀÕ ÍappleÓ ÂÓ apple - Úapple»Í À, «ÚÈ Ù À, ø«óãâ ÀÕ «Óàapple Á apple apple Ó- È Ó À Ø Ó appleúøâó ÈßÁ Á Ú Ò ÀÕ [ «ÓàÍÁ ««ÊÂ Ú «øá È Ø Í Âª Óapple À Íapple Øappleª Ú Óapple Ï «Úº ÓappleÊ ÀÕ ] apple Ó - apple Ó Í ÓÈ, «ÓÃÂ Ú Ó ÈÕ apple Ó - È Ó Ó apple Ó Ø, Á «Úapple «Â È H ÓÈÕ apple Ó-apple Ó ÓappleÂÚ ( Óapple) ÍÃÁ È appleè Ú Ò ÙÏÁ Ó È «Á Ú apple-ú apple appleè apple, Í apple, «È Ó «Úº Í appleïã Ó («ÈappleπÍ Ë Ïà Ó) ÍappleÓ ÂÓ Ùà apple Ó «Úapple Ó È ÈÕ

28 «ÓÃÂÚ 28 apple Ó - È Ó ÓπÁ Ó Ò apple, «ÚÿÈ apple Ì Í Â apple Õ apple Ó - È Ó ÙπÌ- Ù È Ó È, Ú «Â ٪ «ÙÚ apple «Ò ÕÕ I apple Ó È Ó ÈßÁ Á Ú Ò Â «Ò appleè Ú Ò ÀÕ appleπ Ú ª Á»apple appleè Ú Ò Â Í Íª Á È Ù appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó È Ó ÙπÌ Â Ó È Òº (Omen) ÀÕ ÙªÂ, Ó Ò, «Ò  πù appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó - «Ú apple, Ó È µ ÂÓ Ó Ò appleõ apple Ó - apple Ó ÓÈ Óπ È, Ó ÈØ ÓËπapple ÓÈØappleÊ Í È A@ apple Ó apple Ó «Ú apple Á Í È Ì ÂØ µâó  ÚË Ùπapple» Â Ó ÈØ! Ó»ø  ÓÈ ÂØ apple Ó-apple Ó

29 «ÓÃÂÚ 29 (Chanting) È Ò ÓfiØ ÓÈ ÍÁ appleê (ÎÒ) Á Íà Í appleê  «º Úª Á Í»apple πøá ÀÕ (ÓËπapple ÓÈØappleÊ : ÙÚapple ÁappleÙÈ) apple Ó - È Ó Ø È ÓÈ Ò Ú, Ó ÙπÌ Ì Ï Ú Õ ª Ø apple Ó -È Ó ËπÈ-È Á, Ì Ú ª «ÚÙÓ- «ÚÙ Á AA Ø «Ú Â Í ÓÈ «Úº apple Ó È Ó «Úapple Ó È apple ÒÀ Á À «Ú apple Íà apple Á πù Á Ú Ø ªÁ À, πù«óâ, π, Ú Ë appleê  apple Âapple ª Á Ù appleú Á Íà ÍÂ Ø ªÁ ÈÕ «Ê apple Ó È Ó Á ËπÈ»ø Á À ÊØ Áºπ -ÁappleÁ Á Ú Ò Áπº, ø ÁΩÛ ªÁ ÈÕ «ÚÙÓ «ÚÙ Á - ÂÚ π ÂØ π, apple Ø π ÂØ Áºπ

30 «ÓÃÂÚ 30  ÂÓØ π ÂØ «ÚÙ Á, Ò, ÌappleÓ ÍÀÁ πøá À «ÚÙ Á (Áºπ ) «Áºπ À «ÂØ º Ò Ø apple  ª ( Í Ô) «ÚË È ƒ ÒºÌÁ ÁØ Óπ Ï Á À ª «ÏÒ Ò Øfi È ƒ apple«øá Õ apple Ó - È Ó ÓÈ- ÂÍ Ïπfi Ú, πë apple ƒ ÙªÂ Ò Ú Õ apple Ó - apple Ó Í apple Ì Ú, π«úë π«úë ÏÈ ÏÈ Ú AB apple Ó È Ó, ÓÈ Á Í Û (ÁappleÁ) Á»apple apple «Óà «ø («ø apple ) ٪ «Ò Á À «Ò Íà Ó-Ì Ú È Ò ÍÃ Ó Í»appleÚ apple Ó È Ó ÍØÕ «È Ò ø ø È Ò apple Âapple ª Á ȻҠÁ «Â apple πøá À, apple Âapple ª Á apple Ó, π Á «ÈappleÓ πøá ÀÕ

31 «ÓÃÂÚ 31 apple Ó - È Ó «ÓappleØ Á, «ÂÙÔ Ó Ò Ó»ÒÕ «ÚÙÓ - «Ú ø apple, apple Ì È ±Ò AC Ë! apple Ó È Ó Á Á ÍÃ Ó Í»appleÚ Í appleø, Ô Á appleº Ø Ø «Â Â Ó ÒÓÔ (ÙπºÌ) ÀÕ Ó Ò (ÙπºÌ) Á ÃØ À Â Ø Áπº Í πø Ú Ò «Â «Ì È Áºπ ª-ÓπÙ«Òª Á»apple apple apple Âapple ª Á Íë ±Ò Á»apple apple È ±Ò appleè Ú Ò À, apple Âapple ª È Ò appleπ apple ( ø Òº Ú Ò ) Ò Ì apple  π apple ÀÕ «ÚÙÓ «Ú ø : apple Í ««Ø Ó «Â «Ì È ÓπÙ«Òª Á Õ

32 «ÓÃÂÚ 32 ÍÈ apple Ó - apple Ó À π«â, apple Ó - È Ó À È Ù ÁπÙ«ÂÕ «Óapple apple Ó - apple Ó Ø È, Ø Ùπ«Âapple ÂÈ - ÓÈ AD apple Ó È Ó ÍÈ Â appleó À, ÍπøÈ- appleó À, apple Ó- È Ó appleóª (Í Í appleóª) Á È Ù appleè Ú Ò ÀÕ Ø Ø «Ú  apple Ó-apple Ó Á ÙappleË -Í»appleÚ Í appleá À Á ÂÈ Â ÓÈ ÁØÚ Ï πâ ÙºπË Ø ªÁ ÈÕ «Ó apple Ó - È Ó ÙπÌ, Í Í - Â Í Ì Ì Õ ÓÈ apple Ó -È Ó Ø µ apple, Ì ÌzÓ ÌÀ apple AE ««Ú apple Ó È Ó apple»í ÙºπÌ «ÃÂ Ø ªÁ À, Á Í Í Â Áπº Á»apple Ø ªÁ ÈÕ Ø apple Ó È Ó Á

33 «ÓÃÂÚ 33 ÓÈ È Ò appleê  ÓÈ Ò apple appleá À, Á apple ÌappleÓ Â ÌÀ ( apple) Á»apple Ø ªÁ ÈÕ Â Í : «ÂøÈ Íà apple Á Áπº (A) «Ë Â«Ó ( apple apple Â Ó È«) Ïπ apple ( Í), Ó, ØË, «øâ, ÙØ ( Ø ) «ÁÕ (B) «ËÌΩ«Â Á» apple ÓÈ º ª Á appleè Áπº «Ú Øapple apple ƒ, ºÍ-«Ïº ± apple ƒ (C) «ËÁÀ«Ú - ÁÀÚ appleèª apple ƒ Áπº - Ì» Ò, Û, Ø «ÁÕ ÌÀ : «ÈÙ ( È Ï Ë, Í Í) Ø Á Ùø «Ú ËÈ, È, Ó È, appleø -ÓΩ ÂØ ÌÀ ( apple) «Ó Ï apple Ó πè Ó, ØÚ Ú È Í»appleÈ ÓÕ «Â Ó apple Ó - apple Ó Ø «Óapple, «ÈÙ Ô ÌÚ - apple Âapple AF apple Ó Á πøáapple, ÓËπapple, «ÓÃË (ËÈÚ È) È Ó «

34 «ÓÃÂÚ 34 «Ú «Úapple Ó È Ø ªÁ À, «Ú  Á ª apple ª «º Úª Í»apple ª Ø ªÁ ª ÈÕ Ø Ø ÓÈ «Úº apple Ó È Ó Á Óapple (Ô Á, Í) appleá À, ø apple apple ÂØ «ÏȪ «Ùº ( øá ) Á - ͺ Í apple Ø ªÁ À, Óπ Â Ø ªÁ ÀÕ apple Ó - «ÓappleÈ ØÚ, apple Ó - «ÓappleÈ À π Á Õ apple Ó - «ÓappleÈ Ì ±, apple Ó Ù Â π «È Ó» AG apple Ó Í «À ( apple Íà apple Á apple»appleâ Í»apple appleè Ú Ò À) π Á Ú Ò ÀÕ «ÓappleÈ Âª Ì ÂØ µâó- apple appleóª È ÒØ µ - appleó À ««apple Ó- ÍÃÌ» ª ÏÒ- ÓappleÊÔ ( ÓºappleÊ) apple ª Ù Â ª Á apple π  ͻappleÈ «È-Íà ٠Á Íπø ÈÕ «ÓappleÈ : ÙappleË Ì Ú Á È Ò Ì Ú È Á È Ó appleèõ

35 «ÓÃÂÚ 35 apple Ó - apple Ó «Óapple ÓÈ, apple Ó - apple Ó Ùà apple ÓÕ apple Ó apple Ó Ùà apple Ó - Ì, apple Ó apple Ó apple È Ó AH apple ÓÈ! apple Ó apple Ó Á «ÓappleÈ apple, apple Ó apple Ó ÍappleÓ ÙÚapple apple Ó ÀÕ apple Ó apple Ó ÍÃÌ» apple Ó Á apple Ú Á apple, apple Ó-apple Ó apple Á È Ó ÀÕ apple -Í Íª apple Ú Ò ÍappleÓ ÂÓ Õ (Ì -«Âapple ª ± apple, π Ò apple apple ª Ú Á ÒÀ Á À Âapple ª ÍÃÌ» apple Ó Á «Óà(Ô Á, Í) Ú apple-ú apple ÓÈ «Úº «Ò «apple ÒÀ Ì È appleè Ú Á ÀÕ

36 «ÓÃÂÚ 36 Ó Â - «Í ϪËÚ πâ Á apple, ËøÈ È È «Í apple Õ Â Ò Á È apple, apple Ó - È Ó Â apple  appleè apple AI Ó Â, «ÍÂ, Ìapple, ÍπºÂapple, ÍÂÈ, ËøÈ, øïøë ( ª «appleùâ Á apple) Í -«ÍÃÔÂÓ, «Í apple, «ÓºÂapple ÓappleÈ- Ò «Ú Ø Ú «È ƒ πøá «appleî apple Ó-È Ó Â Â appleè Ú Ò À  -appleº«àõ «ÓappleÈ apple Ó - È Ó À ø, È «ÃÁ ÙπÌ Õ Ô - Ô À apple Ó Ò, apple Ó - Ì Â È ƒ apple Ò B@ apple Ó È Ó Á «ÓappleÈ Â apple Ê À, «ÓºÂapple À, ÍÃ Ó À, «Â apple  ÙπÌ-Íà («Ú  ) À apple Ó

37 «ÓÃÂÚ 37 ª È Á Ò (Ïà Ó, «Á «Á È ØÚ ) ÂØ apple Ô º «Úº Â È Ò apple«ú Ò À Ó Ù Ê Á Ú Ò ÀÕ «Âapple ª apple Ó Á Ì Â Á Ú «ºÒ È ƒ apple«øá Õ ÍÃÌ» apple Ó Á Í Ì Â Á È Ò πøá ÈÕ «Èapple È - ÚÈ «ÚÍÁ Ø ÿøapple, «È«ÏÛ - «ÈÙ ÂÓ Ì ØappleÕ ØÂ Ï apple Ó - È Ó, ø appleú Ì BA Ú apple È ø Ò ØÚ, «Ì È, ÓπÙ«Ò- ø ØÚ ÿøapple È apple apple  Á apple Í È apple ÎÀ«Ò ØÚ, «Ú apple Ó È Ó Á ØÂ Ó Á À Ó ÏÛ È È Ò apple Áπº, ÁπappleÌ Ô (Ó Û Óª ª ÏÁ«Ó ) Áπapple«ÁÈ (Ïπapple «ÁÈ) Á»apple Ì ªÁ ÈÕ

38 «ÓÃÂÚ 38 Ï Ë ÏÛ «ÚÙÓ Ï Ú, ÚÀapple «ÚappleØË «ÚÿÈ ÏÛ Ú Õ apple Ó - È Ó Í π Á Â, º Ê Ø «Â apple Âapple  BB ÁØ Òfi ª Ìapple ª appleπ Ú ª Á ØÚ, ÁØ ÁπÙÓ, Íà±Ò  appleπ Ú ª Ï πâ ÚºË, ÁØ apple Ó È Ó, Ø º «ÓºÂapple À, Á «ºÂ appleè Ú Ò Â appleº«à  π Á Á  À, Á Í appleè Á ÀÕ ÓÈ Ï ËÀ«appleÔ Ø È ƒ Í Ú, «øâ «Â Ø»apple ÏÈ Ú Õ apple Ó - È Ó Í «øøâ»apple, «øâ Ó «Â «øâè Í»apple BC ÓÈ ÁØ «øóâ, «ÁzÛÂ Ú «ÁøÁ À appleê Â

» 39 «ÓÃÂÚ «Êapple Íà ÍÂ È apple, ÁπÙ -«øâ (Ïπapple «øâ ) ÓÈ Á π Û - π Û apple Á Ú - «øâ Úª ÓÈ ÿ apple ÒÀ, ÁØ apple Ó È Ó Ø «øâ Úª ȱø πapple appleè Ú Ò À - È Ù À (È Ù appleè Ú Ò ) «øâ Ó À (Ì Ú «øâ Á ÁÚ À) Ø «ºÂ (ÓÈ) «Ú µ Ú Ò apple ø Òͪ, apple ª «º Úª Á Í»apple appleè Ú Ò À Á Úapple (Ï apple-ï apple appleè ) appleøõ È Ó ÍØÕ «øâ Ó : «Ò«Í appleâè Ø Ì Ù - ÓÈ ÎÒ Á Ú Ò ÀÕ ÙØ apple Ø ÓÛ Â,  Áπº Ó ÓÈ ÿïapple Â Õ Ì apple Ó - apple Ó Ï π Ï apple, È appleâ Ï Û Í apple BD 39 ÁØ Á Á ÓπøÁapple apple Ó Á Ú appleê  ø apple «Ú Û Ú Â ÚË apple Áπº

40 «ÓÃÂÚ 40 Á appleè ÓÈ ÿïapple Ò, Í «Û ØÚ, «Ú Ò ØÚ (ÿïapple «) ÁØ Ú apple-ú apple apple Ó apple Ó Ø «Ú  ø ª-ÓπÙ«Òª ÂØ apple  «ÁÒ Ú Ò À, ÍÃ Ó Í»appleÚ ÍØ ««apple Ó È Ó ø - apple (ÓπÙ«Òª Á ÓπøÁapple) «Úº Ø ÓÈ º Á ÚÈ-apple»Í «ÙÂ Í apple ÒÀ Ú Ò ÀÕ Û ÿû «ÈÂapple Ò, Ù Øapple Ø Ò Ù apple ÒÕ apple Ó - apple Ó Í ÍëÂÍ Ò, π Á  ÍÃÌ» Á È «Á Ò BE ø È Ò ÌappleÍ»apple ΩÚ ÿ  «È ÌappleÍ»apple Ó «Úº ÁØ Øapple Ù ª È Ò Â «Ì È «Ú«Ê (Í Û, Áπº Ò Ù, apple) - Ò Ùª È Ò «Ú  «ÿapple Ú Âª Í Ò appleè Ú Ò, π Á Â, apple Ϫ, Ó Øappleª  Á«appleÈ Ú Ò ÍÃÌ» apple Ó Á È Ó ÍØÕ

41 «ÓÃÂÚ 41 Ò Ù - Í Ò Ù (A) «Ú«Á (B) «Ó ( Ø ) ø apple (C) apple (ÓØ, «Í apple) (D) ÁÚ Ù («ÚappleØË) (E) «Ì«ÈÚ ÙÕ «Èª «Ú«Á Á ª Í ÃøÊ ª Â Ò Ù Á appleè Ú «ªÁ ÀÕ ÿ È ÿøapple ÿ «Ï apple, Áπapple È Áπ Û Ò Ú ÿ appleõ Í apple Ó - È Ó «ÏÈ Á apple, apple apple Ó - apple Ó ÙπÌ apple BF «Ó Ø «Ì È ÿ È ÿº Ú Â ø -Ïπapple «Ú   Áºπ ÿ apple ÒÀ ª «ÏȪ Á apple  -  appleøâ apple Ó apple Ó ÍØ Â apple Ó apple Ó Á «ÂÀÙ (ÌÒ π Ú Ò ) È Ã«Ù Ò («Ó appleï È ÌappleÍ»apple) Íà apple-apple È Ï appleº Ø appleê  appleâ Ø (Ì Ú Í»appleÚ ) Íπ appleá apple ØÕ apple Ó - È Ó Ø Á «, apple Ó - È Ó appleú π Á «Õ apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó, Ùapple ٪ ٫appleÔ À BG

42 «ÓÃÂÚ 42 apple Ó È Ó appleø «Â apple, apple Ó-È Ó µ«â π Á Ú Õ apple Ó-apple Ó ÍÃÌ» apple Ó Á «º Ó Âapple apple - apple À  Ȫ Á ÙappleÈ ÙªÂ Ê È ÀÕ Í»ø apple Ó - È Ó Í, Í Ê Ô Ê È Ó Ò Õ È Ù ÈÓ Óapple, apple apple Ó - Ì Â È ƒ BH «Âapple ª apple Ó-È Ó Á øíâ apple«â  ø«â appleø, È Ó ÚÈ Ô Âapple Ò Ó apple apple - øïò ( «Ú ± ) Ï ÒÀ Õ «È Ò ÈÓ- ÓappleÈ Á ÌÀ ( apple) ÂÓ Ø Ú Â apple Ó Ì Â Á Ô Âapple ( Îapple) «Èapple«ÚÿÈ («ÏȪ «appleπ Ú Á ) øí È ØÚ, «Â Ú appleπ«è ƒ apple Õ

43 «ÓÃÂÚ 43 apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó À, Â È ÒØ È ÊÕ ÍappleÓ - ÍπappleÙ Í ÚÈ ÍÃÌ», Á ø Ê BI apple Ó apple Ó Ùà apple Ó «ÂøÈ ÒØ ª («ÚÙÚ) Á Ú Ó À, appleúøâó, appleú µ, Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò ÍπappleÙ À  appleø È Ò apple«ú Ò ÀÕ Â È ÒØ : «ÓÃÂÒØ (Ì»-ÒØ (Ëapple ) ÂØ ÒÀ ÍÂ Ò ÒØ Âº ) «apple Ù (Ì»ÚappleÒØ )  Úapple ÒØ ( Úapple ÒØ ÂØ ÂÔÒØ Âº ) Ôº Ô ÂÍ «Ë È ÔØ «Â, ÏÈ Ú Â ÚÀapple Õ apple Ó - È Ó «ÏÈ È apple ÎØ, apple Ó - apple Ó Í Âapple ÒØ C@ Ôº Ô, Âͺ«, «Ë È, «Â, ÍÃÌ» «ÓÒÈ Á

44 «ÓÃÂÚ apple ËÈ, ø Ò «Úº Ï «Úº apple«, ±øÿ ÚÀapple, «apple ª «Úª apple Ó-È Ó ÂØ «ÏȪ apple, «Îº ª ÈÕ «appleî apple Ó apple Ó ÍØ,  ø apple- apple Âapple Õ Ô Ô : «appleó appleè È Ò Íapple-«Â ØÚ Â Í «Ò ØÚ Õ ÂÍ : «Ë Â«Ó Âappleº Ò Ù «, Ø «Ø, ÂÍÕ «Ë È : ÓÈØ-«Úapple ª ø apple (ÚÒØ ) ÂØ È Ó Â «Õ «Â : «Ú appleª Á º Õ 44 Ôº, Á È Â ÂÍ Ë ª Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò appleó ÈÕ «Â ÙÏÁ Á appleê Á È Ú πøá ÀÕ ø apple  ÎÒ Á «º º ÍÔØ Ú Â± ª Á ÓappleÍ Á È ª «Â «Ò Á ÀÕ

45 «ÓÃÂÚ 45 ÚÀapple Ô : «ÒØ Â ÍappleÒØ Á «ÚÙ øïøë π ª È Ò Ó Ù Ú ÒÈ appleè ÚÀapple Ô (ÚÀapple ) ÀÕ apple Ó - Í Ì øôó ËÈ, apple Ó - Í À appleó apple ËÈÕ apple Ó - Í À ÍappleÓ- «Ì, «ÓappleØ apple Ó - È Ó π -apple CA øôó : ÓÈ «øáapple ª Íapple Ï» appleè Á apple ËÈ apple Ó Í «Ú Ó Ø È appleê Â È Ó- Í, øôó Ò «º Ò Î ÀÕ ÍappleÓ ÙÚapple apple ËÈ (Í» ) Á apple appleó Ú apple Ó Í «Úº «Úapple Ó È ÈÕ apple Ó Í appleúøâó ( øí»appleè) ËÈ ÀÕ «Âapple ª π - ø Ô ( πº ª Á «ø à ) apple Ó È Ó Á «ÓappleÈ appleøõ

46 «ÓÃÂÚ 46 ÔÓ : «ËÔ Ô ( Á Ù) «Ú Ë apple, «Ë È Â Ó Ë Ò øôó Á ËÈ ÀÕ «Ì : Í «Ë È «Á Ú apple-ú apple, appleø, «ÈappleøÂapple appleá apple««ì ÀÕ apple ËÈ : ÍÃÌ» Á Ó«Ó, Ȫ Á π ª Á ÈÕ apple Ó - Í apple, Ï Ë - «ÚÿÈ Ï π Áºπ apple Õ apple Ó - apple Ó Ó - ÓøÂà ÍÈ, À πúãâ È Ó ÂÍ ÂÍÈ CB apple Ó Í «ÒΩ«appleÓ, µ appleó ««À, «ÓπÙ«Òª appleπ Ú ª, «ÚappleØË ª  Áºπ - Ó» Á»apple appleè Ú Ò ÀÕ Ó È-Ó Âapple apple Ó apple Ó Á ÍÈ ÍπøÈ-ÍÃ, πø À, ø «ÈÔÓ Â µ ÂÍ ÀÕ

47 «ÓÃÂÚ 47 πúãâ : apple Ó-È Ó Á Í apple Á Ù, apple Ò Â apple «Ê «Ú appleá apple«πúãâ «Ò Á ÀÕ apple Ó - Í À appleò - Ó Ë, apple Ì «Ë «Ú «Ë Í Ë Õ «appleë - «Ë Ωapple ÈÚ - «ÈË È, Á  apple Ó À Ì π - È CC apple Ó Í «Ó Ë À  «Ì apple apple, Ó È«appleØ ª, ÁØÙª  ÁÀÚ ø ª Á»apple appleè Ú Ò ÀÕ «Ë Â«Ó Ù Â ª  ÈΩ «ÈË ª ( «È ª) Á Á   apple - π ª Á È - È À - apple ÓÕ «appleë «Ë : Ú Ë, ÎÒ - º «Ë ªÕ

48 «ÓÃÂÚ 48 apple Ó - apple Ó «øâè π«ú apple, apple Ó - apple Ó Í «ÈÙ Ô Ë appleõ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó-«Ë È, À ÍappleÓ - ÍÁ «ÓÃÂ Í È CD apple Ó apple Ó ' «ºÂ «π πøáapple «Ú apple ÀÕ appleê  apple Ó È Ó Á «Ú appleª «Úº Úº, apple Ó Ì ÚÁ «Ú appleª Á ÎπappleÈ µá  ( ±º ) «Ê ÀÕ «Ò «ÁzÛ «ÈÙ À È Ò apple Ó-apple Ó ÍØÕ apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó «Ë Á ÓÂÒÏ À µ ÂÓ ( Ì ÂØ µ ) Ë Ó- Ú Ê apple»í «ÓàÁ Íà ÍÂ Õ ÍappleÓ ÍÁ : Ïà ÓË Ó! «ºÊ»apple, øáapple  µ Íà ٠( È ) È ƒ appleá Ø Í ÔØ«ÂÙÓ È (appleøùè Ú Ò ) ÀÕ ««Úº Ú «Îapple Ú Í È ƒ Á, ÍappleÓ-Ë Ó ÀÕ «ºÊ Ó Ù ÍappleÓ ÈßÁ apple«øá À, Ø Áºπ, Ø, ÏπÛ Í, ÓΩ apple«â À ÍappleÓ ÍÁ ÀÕ

49 «ÓÃÂÚ 49 apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó apple, «ÍappleÓ À ÔØ Õ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó - Í, Á  «Óà- ÌØ CE apple Ó apple Ó, Ùà apple Ó ( apple -È Ó) ÍÃÌ» È Ò πûè Á Ì ÂØ µâó Â È ËÈ ÀÕ «Ò apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó Á Í appleø «Á ÚÈ «ÓàÁ Ú Ò ÀÕ È Ó «øâ Ó appleâè ÓØÒ, apple Ó - È Ó Ó«Ó ÈÓØÒ Õ Â Ò ÍÃÌ Ú «Â -ÍàÍ, apple Ó -È Ó Â apple Í CF apple Ó È Ó apple»í «øâ Ó «appleâè À «Á ÓπºÒ È ƒ Í «Á appleê  ÓπºÒ ÀÕ apple Ó- È Ó Á Ó È Ó À «Á ÍÃÌ Ú Á  ÒÈ È ƒ À  «Ï πâ Ù Â Ù Ò ÀÕ apple Ó-È Ó Âª

50 «ÓÃÂÚ 50 Ë apple ( µë apple appleè Ú Ò ) Í À appleê  «Á Í Óπ  Á  ÀÕ Ï Ùapple Ó -Ù Â - ØÙ, apple Ó - apple Ó ºÍ ÙπÌ - øâøùõ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó -apple Ó Ó Âz, ÂøÂz - Ï Íapple ÂÍapple ÔøÂz CG apple Ó È Ó Á Ó»Ò º apple Ó ªÙ  Á ÃØ ( È) À, apple Ó apple Ó Á Í ÙπºÌ øâøù ( øâø Satisfaction) À øâø Á «È Ò appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó apple Ó Ùà apple Ó- Ó Âapple ª«apple -«Ú«Á Á Ú Ó»Ò À Â Ì ÂØ ÚË appleº«ú ÀÕ «ÂØ ÚË Ø ÂøÂapple, ÔøÂapple È ƒ appleê  apple Ó- Ó Âapple ÂøÂapple Ú À Â Ì ÂØ µ ÔøÂapple Ú ÀÕ Ø apple Ó ÁappleÏ apple ÂØ Íà ÍÂ È ƒ Ø «, Øapple «ÂØ Ú È ƒ «ÓÒ Á Õ

51 «ÓÃÂÚ 52 ÂøÂà : ª«apple «Ú«Á Á «ËªÂ, Ó Âapple ËÈ Á ª «ÚÙ Ù «ÚË ªÕ ÔøÂà :  Ï, «ºË Ó Âappleª apple ƒ apple «ºË Á ø, Ù ÁÒ ÓÒ «Á º apple «appleâ Õ Ï Ùapple ÍÁ ÍÁÓ Íà Ù, apple Ó - apple Ó Í ÁØÙ «ÚÈ Ù Õ ø «ÒÈ ÏØË πùπó ØÒ, apple Ó - Ó Âz «Óà- apple ÿøò CH Ó»Ò Ó Âapple Áapple «Ê ÓÒ- º appleª Øapple «Ò «ÁøÁ ÀÕ apple Ó apple Ó Á Í ÁØÙ Áπapple π (Ïπapple π ª) ÈÙ ( ÂÓ) apple «ÁøÁ ÀÕ ø «ÒÈ Ù Â «Ã ( ) apple «ÁøÁ ÀÕ Â πùó È Û ØÒ «ÁøÁ ÀÕ apple Ó Ó Âapple, Áapple «Óàapple»í apple ÿøò «ÁøÁ À - «Óàapple Ìapple «ÁøÁ ÀÕ ø «ÒÈ : ºÍ Á apple Á πùπíâ ( «apple ȃÁ

52 «ÓÃÂÚ 52 «Ú πºâ Ø ) Ù Â Ø Ì ÂØ È «ÊÂ Ó»Ò Ë apple º apple «Ú «ÈÚ appleá ÀÕ πùπó : ÓÒ-È Ò «Ú «ø Ò -«Í Ò «Ú apple «ÊÂ ÓºË È Û Õ ««Ú «Ã ø «ÒÈ ÍappleÒ º appleª ÚÒ ÓÈ appleá ÀÕ Í È Á Ï π - ̪Â, Í Í Ì Âapple Ø ÙªÂÕ apple Ó - apple Ó ÍÁ Ù Â Ú, apple Ó - apple Ó ËπÈ Ì appleó Ú CI È Íà apple Á ª «ÁÚÔ ËπÈ ª È È Ò ÍÃ Ø ªÁ ª È, Áapple ٪ appleè Ú Ò, «ÏȪ «ÔÂÈ Á Ø Ú Ò Í «ÈappleøÂapple Ùπapple» Ø ªÁ ÀÕ ÁØ ÓÈ apple Ó-apple Ó Á ÓËπapple ËπÈ «Ú Ó È Ø ªÁ À ÁØ apple Ó apple Ó Á ÍÁ Áapple»È Ù Â ª «Ã appleá ÈÕ

53 «ÓÃÂÚ 53 È Á : Ó Ë Á «Ê «Ú π Á Ú Ò» Ó ÙÏÁÕ apple Ó - È Ó Ï Ìø, ÂÈ - Ì Ú π - ø Õ appleøê «Ú«Á» Ì apple, apple Ó - Ò Ò «Ò ÎπÒÚ apple D@ ÁØ «Úapple Ó («ÏȪ apple Ó Â ) «ÈappleøÂapple apple Ó È Ó Á Áapple»ø È - È Ò "ÓÀ ÂÓ ª" «ÂøÈ Ì ÚÈ ÍappleÓ ÈßÁ Í»appleÚ - π Á È Ò «Ã πøá À  «Ú«Á Á ÃøÊ ( ø ) - "ÓÀ Á ( apple apple) ª" πò ªÁ À appleê  apple Ó È Ó Á ÍÃ Ù È Ò «È Á È apple Á»apple Ø ªÁ À, ÁØ apple Ó Ò Ò -apple È apple»í ÎπÒÚ Û «Ò ªÁ ÀÕ

54 «ÓÃÂÚ 54 ͫ - Í ÚÈ ÍappleÓ -Í, apple Ó - apple Ó Í Ô Õ ÎÒ apple Ó - È Ó «ºË apple ËÈ, È apple DA apple Ó apple Ó Á Úapple Í-Ô ÀÕ «Ô ͫª Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò À  ÍappleÓ «Ë ÀÈ ( Ì ÂØ µâó Í Ô Óº apple ) ÀÕ apple Ó È Ó «Ú Íà  ËÈ ÎÒ ͱappleÚ øí È apple «ÁøÁ ÀÕ Â È ÒØ Ófi apple, apple Ó - È Ó Ì π appleõ apple Ó - È Ó Ï πâ ÏÛ, Ú Á Íπapple ÓπÈ È DB π ÍÃÁ È appleè Ú Ò apple Ó È Ó apple «ÚÙÚ Á ÂÓ À, º À, «Ófi Ò Õ apple Ó È Ó Á

55 «ÓÃÂÚ 55 Ó ÂÓ, «Á ÍÃÂ Í Âª Ú Áª, Íπapple ª  ÓπÈ ª È ÌappleÍ»apple «ÀÕ Â È ÒØ apple : appleø È Ï ( È ( º Á Ê È À Ì»-ÒØ ) ø «ÁÂÔ Ï (»apple Á Ê È À Úapple ÒØ ) Óø øáappleï ( øáapple Á Ê È ÁØ ª «Ú apple «apple Ù ÒØ À) «Íà apple apple Ó È Ó «ÂøȪ ÒØ ª Á apple ÀÕ ÓπÈ : Ø ÓÈÈ ( Í) ' Ó È apple«øá ÀÕ Ô  ˻- øâ «È, apple Ó -È Ó «ÈÙ- «ÁÈ Ï È Õ Â Í ÔØ «ºË «appleù Úapple, Í apple Ó - apple Ó ºÌ π apple DC ÔÂ, Í Úapple - ËÚ, Ë»- øâ  ÏπË Ó È apple «ÁÈ-apple  apple Ó È Ó Á π - appleá ÈÕ ÂÍ Ú, ÔØ, «ºË  «appleù -Ó ª«appleÙ apple

56 «ÓÃÂÚ 56 π ª Á Á  apple Ó-apple Ó Á Í appleá ÈÕ (Ô : «øáapple ª  ÓÈ Á ÁÓÈ appleè Ú Ò ) (  : Í Úà) («ºË : «È «Ë Â«Ó Ù Â ª Íà Í  ª Ø ) Ì ÚÈ Ì Â Ìapple Ì È, Ì Â apple Ó - È Ó appleó Õ Ì Â Ì Â Ì Ú - ÌappleÍ»apple, ÌÃÓ - ÌÀ Ì Á-Ì Ú Á»apple DD ÙappleË Â Ì Â Í»appleÈ Ì È Ú Ò «-Ì Â Â πøáapple apple Ó È Ó ÍÁ ÈÕ Ì Â, Ì Ú-Ìapple - Íà ÓÍ»appleÚ Ì È - π - È Áπ apple øá, ÌÀ  ͺ Í Â ÂØ Á»apple apple«øá ÈÕ

57 «ÓÃÂÚ Í»appleÈ Í «Â ÍπappleÙ - ÍÃË È, Í ÚÈ -ÍappleÓ Í Ó ÈÕ appleâ apple Ó-apple Ó ºÍ-«Ë È, πèâ apple Ó È Á - Â È DE 57 Í»apple «ÚÁÚ È, Óπ È «Í ÍappleÓ Í«ÚÂapple  ͫںÂapple appleè Ú Ò Ó È apple Ó-apple Ó Á appleø Í Â «Ë È appleá È Â Áapple apple Ó ÙÏÁ Á» Ó-«ÁÚÔ ËπÈ π ÈßÁ ÌappleÍ»apple πøá ÈÕ È Á Â È - Ì Á º Ò Ì «Úº ÍÃ Ø Ú Ò Ú ÏÀ apple «Ò Á À, ø ( Ò ) «Úº Ó«Ë Ó, «appleáà («ÁÒ) «Ú ÍÙÔøÂ Â È Ì (ËπøÈ ) Ó Ò «Úº ÍÃ Ø Ú Ò Íapple -Ú «Ò Á ÀÕ ÍÙÔø Á È Á È Á ª È Á È Á «øá ÈÕ Í Í «Úº «È Á ÒÁ ÀÕ

58 «ÓÃÂÚ 58 «Ó πapple«â πapple appleó Â, apple Ó - apple Ó Úapple Ë Ó Â Õ Á Ú Á Ú ÁÀÚ «ÚË Â, apple Ó - apple Ó Ì Â Âz  DF apple Ó-È Ó ËπÈ -È Á «Úº ÍÃ Ó - È apple  (ÍÃ Ó Ô Â «Í apple) Á Ú  ˻ Ò ÈÂ Ò Ì appleá È, πøó Ø ªÁ È, ÈßÁ Ó È apple«øá ÈÕ apple Ó È Ó Âª Á ÚÂ, Á Ú ª, «ÁÚÔÒØ - Ú, ø apple Á «ÃÙ appleâ Â È appleº«apple ÍÁ È appleê  ÚÀÙÈÚ, ÀÚ, Ù Â Í Í «Ù ª (««Ú Ó ÈÁ È) Ó Â apple apple Ó apple Ó Á Í appleá ÈÕ πapple : «øáapple «Á Á Ú Á Ú : Ïà Ó, «ÙÚ «Á Á Ú Á Ú : apple ÚÂ, Ò ÙÓ, Í appleúâ ÁÀÚ : «ÁÚÔÒØ Ú «ÚË Â : «ÃÙ appleâ

59 «ÓÃÂÚ 59 Âz  : «ÙÚ, «ÚÙ, Ù Â, Í «ÁÕ apple Ó - apple Ó π π È Â, Úapple - ø  apple Ó «applefi Â Õ appleâè- Ê appleâ «ÚÁÚ È, apple apple ø ËÈÚ È DG ø π Ú È «Ú  apple Ó-apple Ó Á ÈÕ Í ÓËπapple («Óµ ) Úapple, øπáapple ª È Ò apple Ó πù appleá ÈÕ ÍÛ «Ò Ù Âapple apple Â Ë apple Ó Á appleâ Á È, Ȫ Á ÊÈ, Ȫ Á ÂºÂ Ó Â ÓËπapple («Óº ) apple appleá ÈÕ ÓØ Ó Âz «Â ÓËπapple, apple Ó - apple Ó ºÍ «Ë ÈÕ Ø  ÈØ ÒØ Ó, apple Ó - È Ó π - È DH apple Ó apple Ó Á appleè ( ºÍ)  «Ë È «Â Â

60 «ÓÃÂÚ 60 ÓËπapple  appleù - ÓÈ Ó Â appleè Ú Ò Ó Âapple ÀÕ «ÂøȪ ÒØ ª «Úº «Á π - - ÔÙ Á πøá ÀÕ «Ó«Ê ÓÈ- Ò«Í ÓÂ- Ò, «Ó«Ê À ÓØ - πóá - ÏÀ ÒÕ «Ó«Ê ÓÈ- Óπ - ÓÈØapple, º À apple Ó - È Ó ºÍ DI ÓÈ Áπ apple apple«â - ÓÈ ÿûâ «ÌøÈ-«ÌøÈ ÍøÊ Â ( Ø fi» ØÚ ) È - ÈÙÚapple È, ÓØ ÿπó Á Ì»Â Ú Â ÀÕ ÓÈ ÍÃÓπ  (ÍÃË È ) Á, ÓÈ Áπ apple È Ù «Â - «ÈÔø«appleÂ Ø appleê  ÓÈ Á apple «Úº apple«ú «Ó«Ê fi» ÀÕ apple Ó-È Ó ºÍ apple»í apple º ÀÕ

61 «ÓÃÂÚ 61 «Ó«Ê À Ú Á - «ÚÚ Á «ÚappleØË, «Ó«Ê À ÚÀapple «ÈßÁ appleøëõ «Ó«Ê ÁappleØ Áπapple π Áπº È, apple Ó - È Ó ºÍ «ÂÔ «ÈË È E@ È-Ó È, «Ú appleê (Ï apple) Á Âapple «ÚÂapple  Íë ±Ò  (fi» ) ÀÕ ÁπÙÓ, Á» «apple ª Á ÁØÙª Á Úapple È, ØË,, Ïπapple Ì ÚÈ, Ïπapple - π «Ó«Ê (fi» )  Áºπ Á Ú Ò ÈÕ «appleî apple Ó-È Ó Í º Á Ìø apple ÀÕ «ÂÔ - Ó»Ò À apple È apple, appleú- «ÂÔ ÍÃÌ»-apple Ó Í apple Õ Ï Âapple» Óº Û Â apple,» «Â π apple Ó «Ú  apple EA apple «ÃÙ Á Ó»Ò «Úº º ÀÕ «apple º ª Á

62 «ÓÃÂÚ 62 º ÍÃÌ» apple Ó Áπ apple «Ú «Â Ø À appleê  ÍÃÌ»- apple Ó È «ÎÀÒ «ÀÕ «Âapple ª Ï ÂØ appleπº  Ӻ Û apple ƒ  appleª Á Ò, «Âapple ª apple Ó Áπ apple apple ø apple «Ú «Âz ثÀÕ «ÚÙÚ - Ú«apple Ù apple Ó À Ó»Ò, Ø Â±ø ÍÃ Ì È Ì»ÒÕ ª - ª «Óapple π È, apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» - apple Ó Ó È EB «ÚÙÚ ( ø apple) -apple»í Áapple  Á «Á Ó»Ò (Ï ) apple Ó ÀÕ ÍÃ! ±ø «ÂºÊ ( º ) Á Ú È ÌπºÒÕ «Ò ÏπºË Ú! ±ø apple Á È Ò Ó È ÍÃÌ» apple Ó Á «ÓappleÈ apple Óapple (Ô Á) appleõ

63 «ÓÃÂÚ 63 ÒÀ ÂÍÂ Í ÒÈ - apple»í, Ù Â - ÂÈ ÈßÁ - Úapple»ÍÕ «Á  Ωapple ÓËÔ À apple Ó, Ùapple - Ùapple À apple Ó «ÚÙapple Ó EC apple Ó Ø Ï - apple - ÒØ ª Á apple ( apple ) À, Ȫ Ùapple appleê  «ÚÙapple Ó Á Ú Ò À, «ÚËÚø (È Ù) «ÃÙ Â Í Ò - appleâ apple»í À  «Á πì À Íapple Ù Â, «È  ÈßÁ- «Á ÈßÁ, apple Ó «ÃÙ Á appleøì (Ùπapple» Â) «Á, ÓºË Â Â ÀÕ apple Ó - È Ó Í Ì Ú, Ó apple ÍÈ ÍÕ ÍappleÓ - ÍπappleÙ Í Ò - ÍÃÌ», appleâ Í Í «ÂzÂ Í ED «Ò Ó apple, Í ÍÕ Â±ø ÍÃ Ó Í»appleÚ ÏÛ Ì Ú- È Ò apple Ó È Ó Á Í appleõ apple Ó Âª

64 «ÓÃÂÚ 64 ÍπappleÙØÂÓ À, Ú Ó À Ì Á Í Ò appleè Ú Ò À Â Í Í- Óπº  «ÂøȪ  ͪ Á apple -«ÚËÚø (È Ù) appleè Ú Ò ÀÕ apple Ó - È Ó «ÏÈ «ÚÃÊ «Ú apple, ËÈ - Ë «ÈÔ π - ÌØ Í apple Õ «ÚÃÊ À Ì øíá øó È, ØÚ ÂÈ ÔÊ apple«â Íà EE apple Íà apple Á ÓÈØappleø È, ÌØ Â ÌØ Óº apple -ËÈ È π ª Á «Ú Ê apple, apple Ó-È Ó «ÏȪ «Èapple appleê - È apple (Ï π Á) ÀÕ apple ÀÙÚ«apple, Ó È «º Â Ú Âapple ª «Ú appleê À «Âapple ª «ÏȪ Íà Á apple apple ØÚ Õ È Ó «ÏÈ Ì È apple Ú Á, «Ø Úapple «ÏÈ apple «ÚÙ ÁÕ È Ó «ÏÈ È ƒ «ø apple, apple Ó - È Ó À Ì apple apple EF

65 «ÓÃÂÚ 65 apple Ó È Ó Á «ÏȪ Ì Ú Á «apple -«Îº È «Ú ø πappleª Á «ÏȪ ø Â, Á Ìapple - ø È Ò Ú Ò Â Ø Õ È Ó ÂØ «ÏȪ «Ùø apple ( Ú ) Ú apple«ùâ («º Á ) È ƒ appleá - ÍÃÌ Ú πøá ÀÕ apple Ó-È Ó apple Ú Áª Á «È ØÛ À, Íà ÀÕ Â ÚÈ ÈØ apple Ó, «Â Ú«Ò Ó ÈÕ apple Ó - È Ó «ÏÈ ÓØ«È - Ó Ô, ÚÈ - È ÔÊ ÂÈ - Ô EG apple ø apple Á ÂÓ apple Ó Ø («ÚÙÚ ÂÓ appleê  appleú ÂÓ ) ø apple Á Ó Á Ø ÔØ À - 'apple Ó'Õ apple Ó È Ó Á «ÏȪ apple Ó Á Ìz«Ó (ÌzÓ ' Í Ú Ò ) appleè Ú Ò, Ù Â - Ó ««È Ò «ÃÙ Á apple apple ÒÁ À, «Âapple ª ÚÈ «Îapple (Zero) - «ÈÙÍà («ÏȪ Íà Á ) À, «Ú apple apple Á Íapple ÚªÕ

66 «ÓÃÂÚ 66»È Ófi Ì ø apple, ª È ƒ apple Ó-È Ó ø appleõ»è È «È-«ÚÚ, «Ó apple Ó - È Ó È ƒ EH apple Ó È Ó Á «Ú Í ÂØ «ÏȪ apple ø apple Û ÓfiØÕ «È - «ÚÚ Ú Ø Ò, Ø À Ø apple Ó È Ó ÂØ «ÏȪ ÀÕ»È ÃøÊ Í Ê Ó ÍØÊ, ÏÈ Ø apple Ó-È Ó «ÏÈ ÊØÊ Õ apple Ó-È Ó «ÏÈ Ú Á-«Ú apple, Ì apple ÌzÓ apple Íà apple EI apple ËappleÓ ÃøÊ-Ù Âapple, øíappleá «Â Ë apple«ó «ËªÂ  ں ª-Úº ª Íπ  ª apple Ó È Ó ÂØ «ÏȪ appleºá ÈÕ «ÏȪ apple Ó È Ó Á apple, Âapple (Logic), «øâè, Ì apple ÌzÓ (Confusion) ÎÀÒ Ú Ò ÈÕ

67 «ÓÃÂÚ 67 apple Ó - È Ó Á Í «ÏÈ, È - ÓÈ Ó Ë appleõ apple, «ÓÓ-ÓÈ, È Ó πó Ò Î apple F@ apple Ó È Ó apple»í Á Í ÂØ «ÏȪ ÓÈ «Úº Ë apple ÎÀ«Ò apple«øá ÀÕ «Ò Ó apple ÓÈ! ±ø apple Ó È Ó Á πøáapple Ó Ò Î appleõ apple Ó - apple Ó Ì apple Ùà apple Ó, apple «ÈÂÔ µâó ÓÕ «ÂÈ appleâúô appleó Ò Í, apple apple Ó - apple Ó apple Í FA apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó Á appleè π - appleá Ø appleø à ٠appleó π«â «Â appleó ( º appleó) appleøõ apple Ó È Ó Í, Í», «ÓappleÈ, «øâè, «Ë È Âª appleú à ٠- appleúøâó appleó ÈÕ «Ò «Ì ÂØ

68 «ÓÃÂÚ 68 ÂÓ appleó appleø appleá apple Ø Â apple Îapple, appleó, ÚÍ apple  øó ËøÁ appleá Ø Ú apple Ó - apple Ó ÍÁ apple ØÕ «Á Ì Ú «À «Ó»ø «Úº apple Ó apple Ó ØÚ Â ºÊª È Ò ÂÓ øó apple Õ apple ÓÈ Ó Ò, apple Ó- Í Ø appleâ «È ÒÕ ØÂ Â Ì «ÁÈ Ô Ó, Í apple Ó - apple Ó «Ìapple Ó FB Á ªÁ Ó Ú apple Ó- Í appleá apple Ø, «øâ Ù Â πù ÍÃÁ È appleá ÀÕ Ω Á - Á, apple Ó - «ÁÈ apple  º Ø Í«apple-appleØ πøáapple ÓÈØ apple apple Ó-apple Ó ÍÁ apple ØÕ

69 «ÓÃÂÚ 69 Í apple Ó - È Ó Ó - Ó Ò, Ò Â Èapple - ÁÚ apple ÍÀ Â Ò Õ Í apple Ó - apple Ó Í Í, Ò appleóïøë ÔÊ FC apple Ó-È Ó Á Ó ª-Ó Ò ÍÁ - ÍÁ Èapple Á ÁappleÚ Â Â Ò Òº ªÁ À, appleê  apple Ó-È Ó Í Ú Ò Ì Â Èapple «Úº ªÁ È ƒ,ïò«apple Ó- apple Ó Á Í È Ò Â Ú apple-ú apple apple Ó È±ø «Ë π È Ò, appleóª apple ƒ apple«â ÏøËÈ «Âapple ª ÒÁ È - «Ú Ò Û Õ ÏøËÈ : Ú appleê, ø apple, ÁÚ Ù, apple Íà «appleâ appleó ÏøÈ Á ÈÕ Â È Ï apple Ó - È Ó», ̪ - Ìapple Ì Ô ÌÀ λ Õ ÓÈ À apple Ó - È Ó À, «øâ -Ó Í apple -Ó À FD

70 «ÓÃÂÚ 70 ÁØ apple Ó È Ó Á ËπÈ Ëπapple- Áapple «ÈappleøÂapple»ø Á À ÁØ ÌÀ ( apple)  ÏÁ«ÓÂ È Ò Ì«apple ث̪ Ú πº -Îπº ªÁ À Ø - Ø Ø ªÁ ÀÕ apple Ó- È Ó Á Ó (Bead) «øâ Ó, Í apple -Ó Úapple ÀÕ Í apple -Ó : ÈÓØÒ ÍºÊapple Ø ÍappleÙ ( Ø ) È Ò ÒØ ØÈ Á Ï Á Ú Õ apple Ó - È Ó πë - apple apple, apple Ó - È Ó «È π - appleõ apple Ó - È Ó Ùà apple Ó - Ó apple, ÌÚ - «øëπ Ó À Â Ò - FE apple Ó È Ó «ÓàÁ apple ÀÕ apple Ó-È Ó ÂÓ «Ú«Á  Á π ª Á ÙÔ-Ìø apple ( Á È ÂÓ Ø Ú Ò ) ÀÕ apple Ó-È Ó Ùà apple Ó Ó apple - Ó È Ú Ó, ø apple apple»í apple «Ú «ÁÚÂ Ô ( ÚÒ «Ø «) ÀÕ

71 «ÓÃÂÚ 71 apple Ó - È Ó Ì Â appleê - Ê È, apple Ó - apple Ó Í ÍappleÓ - È ÈÕ ËØ apple Í Í-Â Í Ì Ë»Ò, apple Á ÌÀ - ÌzÓ Ø ÈÓ»Ò FF apple Ó-È Ó «Úº apple  appleê Ê È Ó Ø È, apple Ó-È Ó Á Í appleúøâó ( Ì ÂØ µâó) «ÙÈ È-Ï apple  Ëπapple Áapple ÙºπË appleè Ú Ò ÀÕ «Í Í Â Â Í Á «Óº ËØ ÌÀ apple, øùô ( apple Âapple ª Á Ùº, øá ) ÌzÓ (ÌzªÂ ) Û ÂØ Û Íapple πº «ÁøÁ ÀÕ apple Ó - Í appleú -Â Ó È, Ó - ÓØ -ÂÓ apple «ÈÕ apple Ó - Í Á ÈßÁ Ó È, «ÓÒ «Á Ì Ú È FG apple Ó Í»apple Á Íà ٠(appleøùè ) Úapple À Ø ÓØ Â «È Á ÿøapple È apple Á»apple appleá ÀÕ Ò

72 «ÓÃÂÚ 72 «Ú apple Ó- Í Ì ÂØ ÚºË ÈßÁ (ÍappleÓ ÈßÁ) ÍÃÁ È appleá À, Íapple «ÈßÁ «ÓÒÁ À «ÍappleÓ ÂÓ πá Í «ÁøÁ ÀÕ apple Ó - È Ó Ø «Óapple, apple Ó - apple Ó «Â appleõ ÍappleÓ - Í Í ÚÈ-ÍappleÓ, Í«ÂÂ ËºÓ Á  apple FH apple Ó È Ó Á «ÓappleÈ appleø, «Úapple Ó («Ø apple) ÈÚapple (Ò Â apple) apple Ó apple Ó apple Ó «ÓappleØ ( Óapple appleø (Ô Á appleø)õ «Ì ÂØ ÚË Í À, Ì ÂØ ÚºË Í«ÚºÂapple appleè Ú Ò À Â Ì ÂØ È appleó appleè Ú Ò Í Í, «Â-ÁπÙ Á Ú Ë apple ( «Ò ) appleè Ú Ò ÀÕ

73 «ÓÃÂÚ 73 Óª»ø ÓÀ apple Ó - «Í «ÁÈ apple Â, apple Ó-«Í apple Ì ÂÍ ÂÕ apple Ó-«Í Ò Ú Â øì Ò, apple Ó - ÍÃÌ» À È ÍëÂÍ Ò FI ÓÀ «ÁÈ-apple  apple Ó «Í Ó Á ª ««apple Ó «Í apple Èappleʪ ÂØ, ÁπappleÁÙ ÂØ, ÊÒ-ÍπÊÒ ÂØ Ï Á À, apple Ó «Í ÂÒ Ó appleº«appleá ÀÕ apple Ó ÍÃÌ» ª Ì Á Í Ò apple - appleº«èõ apple Ó - «Í À µ Âapple - ÔØ, apple Ó - «Í À ÙπÌ øôø Õ apple Ó - «Í Ì ËÈ- ÓappleÓ, apple Ó - «Í øôó «ÂÔ ËappleÓ G@ apple Ó-«Í Ì ÂØ µâó ÔØ ÀÕ apple Ó «Í ÍappleÓ- ΩÌ Ô ( Ì ÂØ ÚË «ÓÂ) Ì ÂØ ÚË ÓΩ À, ÁÀÚ-ÔØ ÀÕ apple Ó «Í apple «Ë Â«Ó ËȪ-

74 «ÓÃÂÚ 74 «Ì ª «Úº Ø apple º À πíâ º ÀÕ apple Ó-«Í Ò «øáapple -ÁÓÈ, ÓÈØ«È Ã (ÓÈ ' ϻ Í Á Ì Ú)  º ËappleÓ ÀÕ apple Ó - È Ó Ø ÓÈ Ó Ï È, πíê apple Ó - «Í À Í È Õ ÓÈ Ó apple Ó - ËπÈ Ï «Îapple, apple Ó - «Í ÂÏ ÚÂapple GA ÓÈ «Ú apple Ó-È Ó Ú apple Ó-«Í Íà Í Á πøáapple apple  - ËÈ ÀÕ ÁØ ÓÈ «Ú apple Ó- ËπÈ Á fiø apple πøá À,»ø Á À, ÁØ apple Ó «Í Íà Í πøá ÀÕ ËπÈ : πapple-â Ò Ó Â apple Ó-È Ó Á Ëπapple Áapple Ò ËπÈ Â ÍëÂËÚÈ (»ø, ÓπÛÚƒ Ú )Õ

75 «ÓÃÂÚ 75 apple»ø ÓÀ È Ó Ó Ø apple Ò È, À Ò Ó Ø Ó È Á ÈÕ apple Ó-«Í ÌappleÍ»apple ÓÀ Í ±, ÍappleÓ ÍÃÌ» Ø Ì Âapple Ò ± GB «Âapple ª Óº Í «Úº «È apple Ø Ó Â apple«øá À Âapple ª ÓÀ apple Ó-È Ó «Úº Ó È (Ó Â) Ø apple ªÕ ÓÀ Íûapple (Ï πâ «Á ) Ó Âapple «Úº apple Ó «Í Íà Í appleª Â Í «Í apple Ú Ó Ëπapple Áapple Íà appleª - appleê  apple Ó Â apple Ó «Í «Úº «ÌøÈ ( Ø Îapple È ƒ ) ÀÕ Ì Â - Ì Ú Ì Â π È, Ì Â apple Ó-«Í «ÈË ÈÕ apple Ó-«Í È Ó Ú, «Ó Í apple Ó Ï Ú GC ÏπË Ó È - ÙappleË - Ì Â Íà ÓÍ»appleÚ (ÍÃ Ó È Ò),

76 «ÓÃÂÚ 76 Ì Â Ì ÚÈ È Ò «Í Á Íπø apple Ó Ì Á ÈÕ apple Ó «Í Ì Â «Úº Ú«apple (ÍÃ, Ú apple) πøá À «µâ Í πá «Í Ïapple Á ÈÕ «Í - Íà Á À apple Ó Á È, Ò-«Ú Ò ø Ò apple Ò È Õ «Í -Íà Á πë - π - Ú Á, apple Ó - È Ó Á apple«â «ÚÚ Á GD «Í apple»í Íà Á ª apple Ó Áπ apple «ÁºÂ Ì ÀÕ «Ò-apple»Í Í-È Á ÒÍ - ø Ò ÂØ, Ú ÁÈ ÂØ apple «ÁÒ Á ÀÕ «Èapple øá («ÏȪ Ùº Á ) «ÏȪ ««ÚÚ Á (Ï«) Á apple Ó Á È Ó, «Í apple»í Íà Á Áπ apple «Óàπ Á π Á «ÁøÁ ÀÕ

77 «ÓÃÂÚ 77 ÍÃÌ» - Íà Á «ÙÚ - ٪ - Á Â, ÏÃ Ó - Ë Ó Ó Í Í πø Â Õ ÍÃÌ» - Íà Á Í Ú Ú ÍÃ, apple Ó - apple Ó Í «Óà- Ú GE ÍÃÌ» Áπ apple «ÁºÂ ««Í Íà Á appleê  ÍÃÌ»-Íà øèâ, Ó ÒÓÔ (ÙπÌ) À  ٪ «ÁøÁ ÀÕ Íà Á ª Í Í Ïà Ó-Ë Ó (ÍÃÌ» Á ÿapple) «Ú ÒÀ ªÁ ÀÕ «Íà Á Ú ÂÓ «ÓÒÁ À, Ø apple Ó-apple Ó apple»í «ÁÚÔ ÙÏÁ Á «ÈappleøÂapple appleè appleá ÀÕ ΩÙË apple Ó - È Ó, «ÓÃÂÔ± ÈÓ appleø «Ó Õ apple Ó - È Ó «Óàapple -Í È, Á  ÓÒ Ò «ÈappleÚ GF apple Ó È Ó Á Ï» Á ÚÈ appleø  ÈÓ-Óapple Á appleø ÂØ Óπ  Ø, appleø ÈÙ apple Á ÚØÕ apple Ó-È Ó

78 «ÓÃÂÚ 78 apple»í «ÓàÁ ÚÈ ÙπºË - π ÍÙ (very clear)  «Êapple Óπ  ÍÃÁ È appleá ÀÕ apple Ó - apple Ó ËπÈ»ø, ÌÚ - ÌÀ Â Ì Õ apple Ó - È Ó ËπÈ «Ë È, Ì ÙπÌ Â GG apple Ó-apple Ó Á ËπÈ Â ÍëÂËÚÈ (»ø ) È Ò ÈÓ ÓΩ Á apple Á»apple Ø ªÁ À  apple Ó ËπÈ (sound) ' «Ë È apple È Ò «apple«â Ø È Ò apple ª ø«ª ÍÃ Ø ªÁ ª È, ø «Ó ªÁ ÀÕ Óª»ø ÓÀ apple Ó - È Ó Ó Á È, appleâ «ÈappleËÈ «Ò Õ Á Ú-ÁÚ apple Íapple ÈÓ Ì», Ì Â ÍÃ Ó È apple apple» GH ÓÀ apple Ó-È Ó Á Ú«Ù ( ÁÌπºÂ, Àapple È Ú Ò )

79 «ÓÃÂÚ 79 Á È Ó Á ª-ÍÃÌ» apple Ó ÂØ Èª Á ÓËπapple È Ó Á Ó È - Ì ÂØ µ Á È Ó Á ª ««ÈappleËÈ ( apple Ï), «ÈappleÏÒ ( Ó Øapple) Á«appleºÁapple ( Ò ) Á µë apple- «Ò appleè Ú Ò ÀÕ ÓÀ ÈÓ- ÈÓªÂappleª Á Ìπº apple Ó-ÁappleÚ 'Â Û ª, Ó apple «Úº È Ì Â, È Íà Ó, È ÙappleË Â È È apple  (Íà Â) ÀÕ Íapple»ø  apple - Ô «Ò apple, apple ÍÛ appleº Ó appleõ ÍÈ Í «ÚappleÁ-«Ú apple, Á Ì ÚÈ! È Ó «Í apple GI ÍÃø± «Ó apple appleπ Íπ apple À «"ÓÀ  apple ª" «Ò ÓÀ apple ª ' «º Ø øì ÒØ, Ó apple  «Ó apple appleø, «Í appleøõ ÍÃÌ»!  ƒ Ó apple Ω π ª ÚÒ «Ë È È Á Í ÓºappleÊ, Í πì, Í µ - appleâ (, Ó, «Ú Ê apple) Á «Ú apple apple ÓÀ Í È Ó Á Íà  «Á Õ

80 «ÓÃÂÚ 80 apple Ó - È Ó È Ú Ì Â apple, Ø Ê ËappleÓ - ºËÓ «Â apple Õ Í - «Ò - appleó È, Âapple apple Ó - È Ó Ò H@ apple Ó È Ú Â apple «ÁºÂ appleê  Ȫ «apple ª Á Ú «Ò  À Ø ËappleÓ -È «Â È, È È,»È È, Ò, ËØ Ï È, «ÿã ÔØ - Ï ÙappleÓ - Ïπapple appleó appleè Ú Ò Í Í È, apple Ú «º apple Ó È Ó ÒÀ Âapple Õ Âapple «Ëà- Ë apple È, ËappleÓ - appleó Ó È «Â Á ÈÕ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó- Í Í,» ÂπÒ - «ÚÓÒ - Í Í HA Ø «ÁzÛ-«ÈÙ À Ú Ò È ƒ, «ÚÙÚ È,

81 «ÓÃÂÚ 81 «Ù Ò È, «È ª Á ÓÈ «Êapple-Ì Ú È 'Â È ƒ «Á, ÈÀ«Â appleó appleè Ú Ò appleê  «Èª Á appleó, ËappleÓ Á È ±Ò È ƒ È, «ËappleÓ Â appleó - Ø appleó Ú, apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó Á Í Í «ÈÙÍ Í (Í Í apple«â) Ø, «Í«ÚºÂapple Ø «Èª Á ÙπºË Á  ÒÈ È ƒ  Á appleê  apple «ÏÒ Ò «ÈappleÓÒ (Ï πâ Í«ÚºÂapple), apple Âapple ª Á ÁØÙ ÂØ apple«â ( Úº ) - Í Í apple«â Ø Õ «Ëà: Ë apple - πº (ͺ ) «ÈÙ À - «ÁzÛ ø ÒÍ (Steadiness) apple Ó - È Ó ÓÈ Óπº Ó ÏØÒ, apple Ó - È Ó Ì Âapple Í ØÒ Õ apple Ó - È Ó ÓÒ - «Ú, ØÚ Ì ËÈ π - apple HB apple Ó È Ó Ó»ø ÂØ Â ÓÈ ÂØ ÏØÒ È Ò Ëπapple Áapple Á ÁappleÚ πò ªÁ È, «È Á ÍappleÁ

82 «ÓÃÂÚ 82 ªÁ À, Í ªÁ À apple Ó È Ó È Ò «appleáà- ÓÒ «Ò ªÁ À, «Ú «Â Ø ªÁ À  ËÈ π Ó - ÈßÁÓ ( πº  ÈßÁ È Ò ÌappleÍ»apple) Ø ªÁ ÀÕ appleê  ÎÒ Ì»Â («ºË ) Ø ªÁ ÀÕ apple Ó - È Ó ÿ Ì Âapple Ï, ª - ª Ⱥ - Ⱥ apple Õ ÍÈ Ó Ì È «Ï apple È Ó, apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó - apple Ó - apple Ó HC ÁØ apple Ó È Ó Ùapple apple  ÓÈ «Úº Ú Ú Â apple  (appleøó appleøó) È Û -È Û «Úº Ø Í «apple Ò («º Ò ) appleê  apple Ó È Ó «Âapple ª Ëπapple Áapple Ó Ú «apple appleøó  ث٠(cell) «Úº Ø ««Âapple ª «apple - «Ú Í Û ÙÓ ÂØ Ò «apple Á À Õ Ó πíè «Úº Ú apple Ó È Ó Á «Ú Óapple ( Á È ÌπºÒ Ú Ò, ÌπºÒ) È ƒ πøá Õ

83 «ÓÃÂÚ 83 apple Ó-apple Ó Ùà apple Ó-apple Ó-apple Ó appleø Ô Á apple«øá À - È Ó Óapple appleø Ïapple apple apple apple«øá ÀÕ apple Ó - È Ó Ó Ò, Ë Â Ì - ÓÕ Á Ú - Á Ú Á È Á Ú ÔÁ, Ó - π - Ë Ó HD apple Ó È Ó Á øôø È Ò apple apple «ºË πøá È Í»apple Ø ªÁ ÈÕ «Ú  «È Ò Ø ªÁ À, Á- Á Ø ªÁ ÀÕ ««Â  π Á Á È Ù È Ø Ú Ò Ë Ó-Ìø apple Ó ª-Á È Á apple»í «Úº ÁØ «ÓÒÁ À ÁØ Á Úª Á Á Ú ÍÃÌ» Ùà apple Ó «ÁøÁ ÈÕ

84 «ÓÃÂÚ 84 Ø! ÓÀ apple Ó - È Ó ËÈ Í «, È Ó apple Ó - È Ó Ï «Õ Óπ apple Ó - È Ó Ï «, ÓÈ apple Ó - È Ó Ï «Ë «HE Ó apple ø «ÓÂ! ÓÀ ÁØ ÂØ apple Ó È Ó apple»í ËÈ Íà Í apple «Ò À ÁØ ÂØ apple Ó-È Ó Ó apple øè «Úº «À, ÁØ ÂØ ÓÀ apple Ó-È Ó Ó»ø ÂØ Ùπapple»  À  ÁØ ÂØ apple Ó È Ó-Ó Âapple µíapple Ó apple ÓÈ «apple Ø«- Ó apple «Ë È Òº Ò «Í Õ Í apple apple Ó - È Ó ËÈ - apple Ù, ÿøapple - «Úº«Á «ÚÍÁ «ÚÈ Ù Õ ÏÛ Ï apple Ó - ÍÃ Ó Í»apple, ø - øùà Ø Á»apple HF apple Ó È Ó Á Í»ø Íà Í apple ±øÿ «È (Ó ª- «È ) apple ƒ ÂÍ È Â «ÁºÂ «

85 «ÓÃÂÚ 85 ÿøapple Áπº ÈÙ Ø «À appleê  apple Ó È Ó Á Íø» Íà ÍÂ Ø Â Ó ª «ÈÂ Â Ó ª Áπ ª Á «ÚÈ Ù Ø ªÁ ÀÕ «Ú apple Ó ÍÃ«Â È apple È Ò «ÁÒ ÌappleÍ»apple Ø«È Ò apple ø  øùô (Ùº ) Á»apple Ø Õ Ó È Á ºÒ À ÁØ ÍappleÓ ÂÓ Á ÍÃ Ó Á Û Á À ª apple Ù, ÌzÓ, π Í È Ò Ï ÒÀ ªÁ ÀÕ apple Ó È Ó «Ú«Á Á È apple Á»apple appleè Ú Ò Â ÓπÙ«Òª Á È Ù appleè Ú Ò» ( Á È» Ú Ò Ì Ú Ó Ù ÎÒÂ Í Í appleè Ú Ò ) Ó Âapple ÀÕ apple Ó - È Ó Ø Í Ï apple, Ì Âapple ØÙ - Ï appleõ Á È - Áπ - Á«appleºÁapple - ø Ò, apple Ó - apple Ó Í ØÚ «È Ò HG «ÊØ Â «Ø Ø «Ú apple Ú apple Ó-È Ó ÍÁ À, Á Áapple Ú «È Ó Á È øíºâ ø«â

86 «ÓÃÂÚ 86 («º ) Ø ªÁ À «øè Á Ú«Â ª Á ØÙ ËÔ Ù ( È ) Ï apple Á ÊÀÒ «Ú πøá ÀÕ apple Ó È Ó Á ÍÈ È Ò Ï apple -Âapple ÔØ, apple Ï-«ÈappleÏÒ ( Ó Øapple), Áπ, Ò, ÚÔ«Ê ( apple Ø ) Ú «È Ò Ø ªÁ È, ËÈ, Ó apple  «ÓÂÚ Ò Ø ªÁ ÈÕ «appleáà apple Ó - È Ó Ìapple, ø À apple Ó - È Ó ËøÈ apple Õ ÿ Ó È Ó Ó»apple Ëapple, Í» ÂappleÓπ Ø apple HH «Ò Í ÓÈ apple Ó-È Ó È Ò ÌappleÍ»apple apple Ò,  apple Ó-È Ó apple»í ËÈ «º appleø, «º ËÈ Á «º appleøõ Í Ëπapple Áapple apple Ó È Ó apple»í Ó»appleÂ Ê «Í apple Ò Â Ëπapple Áapple ÚÒ ÓπÛ Í» apple ËÈ appleø - Ì fi appleè Ú Ò ÍappleÓ ÂÓ - ÓÈ «Úº «Úapple Ó È ÍÃÌ» apple Ó Á Í È (Í» ) appleøõ

87 «ÓÃÂÚ ª Ó»øÁ πè «Â apple, 87 apple Ó - apple Ó πóëπapple fiø appleõ Ó ÓÈ Ó Ò «ÓÒ, apple Ó - apple Ó πapple Ó Ó HI Ëπapple Áapple Úº apple «Â apple º ª ÏøÁ apple apple Óapple Ó Á ÓËπapple «Óº fiø apple -»ø - ËπÈ π Ø appleê  Ëπapple- Áapple Úº apple Â Ï πâ apple ÌappleÍ»apple apple Ó-apple Ó»ø ªÁ - fiø appleá Ø, «Â apple º ª ÏøÁ apple π Ø, «Úº ÓÈ «º «Ó apple Ò Â «Âapple ª apple Óapple Ó ËπÈ «Úº, ÒÀ «Úº ÒØÍ ( «Á ) Ø π Ó Õ

88 «ÓÃÂÚ 88 Í»ø ÓÀ apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó, «Ë ± ÓÀ apple Ó - apple Ó apple apple ÓÕ «Óapple»ø ÓÀ apple Ó - apple Ó ÍÃÌ» apple Ó, ± ÓÀ apple Ó - apple Ó Ùà apple Ó I@ apple Ó! ÓÀ Ó Ùª apple Ó-apple Ó ÍªÕ ÍÃÌ»! ÓÀ Ó Ù apple Ó apple Ó µâ «Ë È Ò Úª! apple! Ú Ó! ÓÀ Ó Ù apple Ó apple Ó «Óappleª Â Ó Ù apple Óapple Ó Ùà apple Ó ÚªÕ «ÓÃÂÚ «ÈÂÔ È, apple Ó - apple Ó ÓÈ Ï appleó È Õ Á  ø - «ÚÍÁ «ÈÚ apple, appleâ ÙπÌ ÙÃ Ó Ò apple IA ««ÁÚÔ Óapple appleè Ú Ò Ú Á appleâè  ø appleâè appleè Á Ì Ú À, Í ÓÈ-Ó Áapple «Ú apple Ó apple Ó Ê «Í appleè Õ appleø È Í Áπ,

89 «ÓÃÂÚ 89 Û È appleø Á À, Í Á À  ø «ÓÂ, ÚÀÌÚ ( π, Ó«Ó, ÍÃÌ»Â, ÁΩÒÂ), ÀÙÚ«apple (ÁΩÒÂ, ÍÀ, ±ÓÂ, ÓÒ Â) Á Ú Ò ÀÕ π Á Ú Ò À, Ó ÒÓ À, ÙπÌ- appleøì ÀÕ apple Ó - È Ó Í - Í, Ø «Óàø appleõ apple Ó - Ë Ó Ó Íà «Â Ø, π π - «Ú  apple IB apple Ó È Ó Á Í Â ø appleâè- π È Ò «ÓàÁ (Ó ÁπappleÔ Á, «Ó Á ) ø apple πøá À appleê  ««Ó µèâ appleá  ÎÀÒ Á ÀÕ «È Ò apple Ó Â Á «ÈÚ - Ê È È Ò «Í apple Ø ªÁ À  ø π ª Á Ó» Á «Ú Ê apple πøá À, ø - ø ÒΩ«π ª «Ú Ú Ë πøá ÀÕ

90 «ÓÃÂÚ 90  apple - Ó Âz apple Ó À, «πîò Í appleõ «Ó Âz Í, «ÈÙ Ô ÏÈ «È  apple IC apple Ó Â appleè Ú Ò Ó Âapple À, Ë apple appleè Ú Ò À, Óπ  appleè Ú Ò À, Ø «Â Ò Ì, π -ÌØ, ÎÒÂ, «ºË ÍÃÁ È apple ÈßÁ Á ÍÌØ appleú Ú Ò ÀÕ «Ó Âapple Í È Ò Óπ  (ÓØ Ù) Íà ÍÂ, «ÈappleÚ, apple Ó-ÿapple Á Íà ÍÂ, ÍappleÓ ÂÓ Á Ó, ÍappleÓ ÍÁ Á Íà ÍÂ, ÂÓ ÍappleÓ ÂÓ Á «ÓÒÈ- Ó ÈÂ, «apple»íâ Ò Ì Íà ÍÂ Ø apple, «πº «ÚÙÚ appleº ØÕ * * * * * *

ËπÈ A. ÏØÒØ apple Ó, ÏØÒØ apple Ó, ÏØÒØ apple Ó apple Ó apple ÓÕ B. Ùà apple Ó, Ùà apple Ó, Ùà apple Ó apple Ó apple ÓÕ C. À À apple Ó, À À apple Ó, À À apple Ó apple Ó apple ÓÕ D. À apple Ó, À apple Ó, À À apple Ó, apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó, À À apple ÓÕ E. Í«ÂÂ Í ÚÈ È Ó, Ì Ò apple Ó apple Ó apple ÓÕ Ì Ò apple Ó apple Ó apple Ó, Ì Ò apple Ó apple Ó apple ÓÕÕ F. Ùapple Ùapple ÙªÂ Ë Ó, Óπfi ÌappleØ Â apple apple ÓÕ Óπfi ÌappleØ Â apple apple Ó, Óπfi ÌappleØ Â apple apple ÓÕÕ G. apple Ó Ô ÈÓ: Ùà apple Ó Ô ÈÓ:, apple Ó Ô ÈÓ: Ùà apple Ó Ô ÈÓ:Õ H. ø Ì «Ó apple ÓÓ, «Â Ó «ÙÚÓ Ó ÒÓ «Â Ó «ÙÚÓ Ó ÒÓ, «Â Ó «ÙÚÓ Ó ÒÓÕÕ 91

«ÓÃÂÚ «ÚÃË «Â Ì Ú, ÙπÌ Ó Ò ø appleõ «Ì ÁÔ Á ËappleÓ, apple Ó È Ó «Ú  apple : ÍappleÓ ÙÚapple Ùà apple Ó «ÈÙ Ó Íà appleêè : ø apple «Úº ÙÚapple Íà«ÚÙÚ Â ÍappleÓ ÂÓ «È ÍàÙappleË - «ÚÙÚ ÚË, ø apple Ìapple «Úº ÙπÌ Â Ó Ò ÎÀÒ Õ º ËappleÓ Á ÁÔ ØÚ Â apple Ó-È Ó Á «Ú Ê apple (ÎÀÒ -Í apple) ØÚ Õ 92

apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó

apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó apple Ó