Microsoft Word - CG doc

Tài liệu tương tự
Microsoft Word - CG doc

Microsoft Word - CG doc

Microsoft Word - CG doc

Microsoft Word - CG doc

_hmamï´> amÁ` {dÚwV {dVaU H§$nZr _`m©{XV

MM

pp

ppp

Timetable

Chapter 1

FAQs Những câu hỏi thường gặp 1. What is the Spend Based Rewards program for Visa Vietnam? The Spend Based Rewards program for Visa Vietnam is a servi

VCSP-CSBH-H03-V CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG/ SALES POLICY DÀNH CHO CĂN HỘ TÒA H03 PHÂN KHU THE HERO DỰ ÁNVINCITY SPORTIA I. CHÍNH SÁCH/ POLICY / FO

pp

raaghavayaadaviiyam.dvi

CÔNG TY CỔ PHẦN TẬP ĐOÀN ĐẦU TƯ ĐỊA ỐC NO VA NO VA LAND INVESTMENT GROUP CORPORATION ---o0o--- Số:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG No:../2018-NQ.ĐHĐCĐ-NVLG CỘNG

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi

Microsoft Word - QS2000E 93-AS220-T-3 Instructions doc

LineareGleichungen.dvi

BIỂU ĐẠT HÌNH THÁI DĨ THÀNH TIẾNG ANH TRONG TIẾNG VIỆT 1. Mục đích và phương pháp 1.1. Mục đích 19 ThS. Trương Thị Anh Đào Dựa trên nền tảng lý thuyết

t181026Facit.dvi

Tóm tắt ngữ pháp tiếng Anh Tổng hợp và biên soạn: Thầy Tâm - Anh Văn ( TÓM TẮT NGỮ PHÁP TIẾNG ANH Mục lục Tóm tắt

Manicurist SPF-ICOC-VIET

MD Paper-Based Test ELA Vietnamese Script for Administrating PARCC TAM

C:/Cours/Cours T ES/2008_2009/4-Probabilités-Conditionnement/activit4.dvi

Ð Ä ÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ð ÍÐØ ÑÓ ÙÖ Ó Ò Ð Ì ÑÔÐÓ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ý ÐÓ ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð Ä À ØÓÖ ÍÖ ÒØ Ä Î Ý Ð Ò Ò ÒÞ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ º

ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ ÊÊ Ì ÎÓ ÙÒ Ð Ø Ô Ø Ø ÖÖ ÙÖ ØÝÔÓ ÕÙ ÓÒØ Ð Ò ÚÓ ÒÓØ ÓÙÖ º Ô ØÖ ½ Ô ØÖ ½ ¹ È ½½ ¹ 2 Ñ Ò Ö 2 Ñ Ð Ò ÓÒ ÚÖ Ø Ð Ö

ÇÙØ Ñ ÖØ Ò Ø ÆÙÑ Ö ÇÒ Ã ÐÐ Ö ¹ Ò Ô Ñ Ó ËØ Ö Ò ÈÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ë Ò ¹ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÖ Ê Ú Ö Ò Ø ÖÓ Ð ÖÓØ ÈÐ ÕÙ À ÖØ ØØ Ò ËØÖÓ Ý Ì ÑÓØ Ý Âº ËÑ Ø Åº º ÇÖ Ò Ð ÓÓ ÖÓÑ

thesis_rev.dvi

Ð Ä ÖÓ ÍÖ ÒØ ¹ Ä Ê Ð ÓÒ ÈÐ Ò Ø Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ý ÐÓ ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð Ä À ØÓÖ ÍÖ ÒØ Ä Î Ý Ð Ò Ò ÒÞ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖ

ÁÊÇ Á Ì ¾¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ ÁÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÁÒØ Ö Ô ØÖ ¾µ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ»

Mã: VHR V20 CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG / SALE POLICY DÀNH CHO KHÁCH HÀNG MUA NHÀ/BIỆT THỰ VINHOMES RIVERSIDE THE HARMONY FOR CLIENTS PURCHASING VIN

exam-kangaroos.mai-2015.latin-1.dvi

A High Level SPMD Programming Model: HPspmd and its Java Language Binding

saranaagatigadyam.dvi

È Ý ¾¼¼¹¼ ÒÑ ÒØ ½µÇÐ ÉÙ ÒØÙÑ Å Ò Ì Ó Ö ËÓÑÑ Ö Ð ÉÙ ÒØÙÑ ÖÙÐ Ø Ø Ø Ø Ø Ð Ð ÓÖ Ø Û ÐÓ Ö ØÙÖÒ ÓÒ Ø Ð µ Ø Ò Ø ÕÙ ÒØÙÑ ÖÙÐ Û Ø Ø Ô Õ Ø Ò ½µ Û Ö Ø ÓÒ ÙÖ Ø Ó

raghuviiragadyam.dvi

Hướng dẫn cụ thể từng bước để đăng ký sử dụng Đơn đăng ký không tín chỉ sau đó ghi danh vào các lớp không tín chỉ. 1 tháng Sáu, 2018 Các sinh viên dự

nyaasatilakam.dvi

Credit%20Facility%20-%20Procedure%20Sheet_BC.PDF

main.dvi

07ueb.dvi

td va.dvi

IVIVU English Vietnamese Campaign Overview Giới thiệu chương trình Customers when paying with Agribank JCB card on and at IVIVU's transa

Î ÙÙÑ Ê Ó ÐÐ Ø ÓÒ Ò Ñ ÖÓ ÓÔ ÙÔ ÖÓÒ ÙØ Ò ÕÙ Ø Ä Ó ÐÐ ØÓÖ Ý Ø Ñ arxiv:cond-mat/ v1 [cond-mat.supr-con] 18 Oct 2005 º ÂÓ Ò ÓÒ ½ ¾ ˺ Ë ØÓ ½ ¾ ̺ Å

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ È Ö ÒØ Ó ÌÖ ÙÒ Ð Ó Ë Ò Ö Ó Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ Ò

ÈÖ Ý Ö Ò Å Ø Ø ÓÒ ¹ ÓÒØ ÒÙ Ð ÈÖ Ý Ö Â Ù Ò ÃÙØ ÙÑ Ø Ø ØÓ Ø Å Ò Ö Å Ö Ò Ð Þ Ø ÈÖÓÔ Ø

VINHOMES MARINA-4PK CSBH CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG/ SALES POLICY DỰ ÁN VINHOMES MARINA/ FOR VINHOMES MARINA Tháng 02/2019 /February 2019 I. Q

raghuviiragadyam.dvi

IFT3205_H14_Intra_correction.dvi

Ò ÙÖ È ÕÙ µ ½¼ ¹ Ò Ò Ó Ó Ö Ù Ï ÐÐ Ñ Èº ÓÙÒ Ä ÚÖÓ Ú Ð Ò ÁÒØ ÖÒ Ø ½ ½ ÓÙÑ ÒØÓ º º º» Ô Ö ØÙ Ð»Ô Ô» Ò ¹ÝÓÙÒ ºÔ º

ppp

net.dvi

Microsoft Word - TT HV_NguyenThiThom_K18.doc

ssssss

Microsoft Word - Listen to Your Elders-2 Stories.docx

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä

Microsoft Word - DFK Vietnam - Legislation update _7 2013_ final

esprit-da1.dvi

ÓÑÑ Ð Ö Ø ÙÖ Ö Ø ÑÓÒ ÓÐ ÙÒ ÙÔ ÖÒ Ô Ò ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö Ð ³ «Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ Ñ Ö ÓÑÑ Ò Ñ ÒØ ÔÖ Ø ØÙØ Ð Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ö ÒÓÙ¹ Ð Ö Ñ Ò Ò Ð Ó

baume.dvi

spie.dvi

ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ Å Æ ÁÆÌÊ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؾ ¾» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä ÖÙ Ü ÓÒ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓ

vaikunthagadyam.dvi

yamakastabaka.dvi

TrÝch yÕu luËn ¸n

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¾ ¹ Ç ÓÒØ Ñ ÒØÓ ÕÙ Ä Ú Ö Ñ Ö ÖÒ ÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛ

KOSMO TÂY HỒ Address. 101 Xuan La, Tay Ho Dist, Ha Noi, Vietnam Hotline Mặt bằng tầng

arXiv:cond-mat/ v1 [cond-mat.dis-nn] 24 Oct 2002

t120411utan.dvi

Ì ÍÖ ÒØ ÓÓ ½ ¹ Ä Ø Î Ø ØÓ ÆÓÖØ ÖÒ È Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ì ÒØÖ Ð Ò ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ì ÄÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ì À ØÓÖÝ Ó ÍÖ ÒØ Ì Ä Ò Ì Ò Ó Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ

vimshatiratnamaalaa.dvi

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ijÀ ÙÖ Ù ÌÓÑ Ù Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ

Å Ö Ø ÔÔÐ Ø ÓÒ Ó Ø Ô ÖÓÐ Ø ÓÒ ÑÓ Ð Ê Ð Ø Ú ÔÖ ØÖ ÙØ ÓÒ arxiv:cond-mat/ v1 [cond-mat.stat-mech] 15 Sep 2001 Ò Ö Ò Ö ÓÖØ (a),(b), ½ (a) Ë ÁÒ Ø ØÙØ

miller.dvi

Ð Ä ÖÓ ÍÖ ÒØ ¾ ¹ Ð Å Ò Ø Ö Ó ÐÓ ËÙÔ ÖÒ Ò ÈÖ Ñ Ö Ó Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ý ÐÓ ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ð ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð Ä À ØÓÖ ÍÖ ÒØ Ä Î Ý Ð Ò Ò ÒÞ Â Ù ÛÛÛ

bhuustuti.dvi

bhuustuti.dvi

Untitled

Ò ÙÖ È ÕÙ µ ¹ Ç Å Ö ÙÐ Ó Ï ÐÐ Ñ Èº ÓÙÒ Ä ÚÖÓ Ú Ð Ò ÁÒØ ÖÒ Ø ½ ½ ÓÙÑ ÒØÓ º º º» Ô Ö ØÙ Ð»Ô Ô» Ò ¹ÝÓÙÒ ºÔ º

Financial Statement (July June 2015)

ÒØÙÖÝ Ó Ð Ø Ö ÖÐ ÖÛ Ò Ø Ö Û Ò ÐÑ ØÝ Ô ÒÒ Ö ¾ ÓÖ ÛÓÖ Ó Ø ÙÒ Ú Ö ÐÐÝ ÔØ ÖÛ Ò ½ µº Ø ÒØÓ ÓÒ ÔØ Ø Ø Ð ÚÓÐÚ Ý Ò ØÙÖ Ð Ð Ø ÓÒ ØÙÖÒ ÐÐ Ú Ö Ø Ì Ö Ð ÓÒ ÓÒ Ø Ö

segundo.dvi

ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ¾ ¾ ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó

¾ ¾ À ÈÌ Ê ½ º Ä ËÌ ÎÁËÁÌ ÌÇ ÆÇÊÌÀ ÊÆ È Ê Ë Ø ÖÙ ÖÝ ½ Â Ù Û Ø Ê Û Ö Ø Ö Ð Ú ÇÒ Û ÐØ Ý È Ö Ò Ñ Æ Ø Ò Ð Ò Ò ÕÙ Ø ÒÙÑ Ö Ó ÐÐÓÛ È Ö Û Ö ÓÐÐÓÛ Ò Â Ù Ò Ø ØÛ

internet.dvi

/tmp/kde-evcastro/okularu21443.tmp

Bản ghi:

_hmamï > amá` {dúwv {dvau H $nzr _`m {XV J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ M H$moëhmnya n[a_ S>i, H$moëhmnya `m Mo g_moa J«mhH$ VH«$ma H«$. 333/2010/ {XZm H$ : gm. {evc gvre Jwám, {edmor hm qgj gmoggm`q>r, Vm. H$amS>, {O. gmvmam AO Xma {dê$üx 1) H$m` H$mar A{^` Vm (H$m.) VWm ZmoS>b Am \ rga, _.am.{d.{dvau H $.{b.,g dgw _ S>i H$m`m b`, _ S>c H$m`m c`, gmvmam 2) H$m` H$mar A{^` Vm _.am.{d.{d. H $nzr _`m {XV, g d gw {d^mjr` H$m`m c`, H$amS>, {O. gmvmam 3) ghmæ`h$ A{^` Vm, _.am.{d.{d. H $nzr _`m {XV, g d gw Cn {d^mjr` H$m`m c`, H$amS>, {O. gmvmam {dê$üx njh$ma H$moa_ :- 1) lr. ~r.or. ndma, AÜ`úm, 2) lr. Or.~r.nmZH$a, gxñ`-g{md 3) lr. Or.gr. bobo, gxñ` _hmamï > amá` {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ (J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ M d {dúwv cmoh$nmc ) {d{z`_ 2006 _Yrb 8.2 Mo VaVwXrZwgma Ý`m` {ZU ` lr. ~r.or. ndma, AÜ`úm, J«m.V.{Z._ M, H$moëhmnya Imcrc à_muo Ý`m` {ZU ` XoV AmhoV. gm. {evc gvre Jwám, {edmor hm qgj gmogm`q>r, Vm. H$amS>, {O. gmvmam `m Zr Amnco à{v{zyr lr. gvre OJXre Jwám `m Mo_m\ $V _ MmH$S>o AZwgyMr A _Ü`o {X. 15.12.2010 cm {dvau H $nzr{déüx JmèhmUo XmIc Ho$co. Ë`mMm Vnerc Imcrc à_muo - VH«$maXma gm. ervc gvre Jwám `m {d.n.à`m J«mhH$ AmhoV. Ë`m Zr Amnco KaJwVr qgjc \o$o H$ZoH$eZ d `{º$H$ IM H$éZ {X. 15.3.2007 KoVco Amho. gxamo H$ZoŠeZ Amo.Ama.gr. (nr.) `moozo A VJ V XmoZ nmoc Q>mHy$Z KoVco Amho. gd IM J«mhH$mZo Ho$cocm Amho.

..2.. na Vw {d.n.zo VH«$maXma `m À`m g _Îmr {edm` {X. 18.5.2009 cm lr. M ÐH$mV ^wgmar `m Zm H$ZoŠeZ OmoSy> {Xco. Ë`m_wio J«mhH$mZo H$m` H$mar A{^` Vm, AmoJcodmS>r `m MoH$S>o hah$v KoVcr. J«mhH$mZo {d.n.à`m A[YH$mè`mH$S>o nì-ì`dhma Ho$cm. Ë`m Zm Ago gm JÊ`mV Amco Amho H$s, {d.n.cm Ë`m À`m {dúwv dm{hzrdéz Xwgè`m J«mhH$mcm dro OmoS>Ur XoÊ`mMm A{YH$ma Amho. J«mhH$mZo n«w_ A VJ V VH«$ma {ZdmaU H$úm, gmvmam `owo {dvau H $nzr{déüx {X. 25.1.2010 amoor AO {Xcm. na Vw A VJ V H$úm gmvmam `m Zr J«mhH$mMo JmèhmUo ho _hmamï > amá` {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ (J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ M d {dúwv cmoh$nmc ) {d{z`_ 2006 _Yrb 2.1.3 `m H$c_mImcr _mos>v Zgë`mZo VH«$ma {ZH$mcr H$mT>Ê`mV Amcr Amho. J«mhH$mZo {d.n.à`m {ZH$mcm {déüx Anrc XmIc Ho$co. _ MmH$Sy>Z Ano{úmV _XV - Pmcoë`m IMm Mm gì`mo navmdm {_imdm, A{YH$mè`m Zr {ZîH$miOrnUo {ZU ` {Xco d n«m S> _mz{gh$ Ìmg {Xcm Ë`m~Ôc Ë`m Zm `mo½` Vo emgz ìhmdo. _wxvrmm _wôm {dmmamymz R>odyZ A{nc Zmo Xdmdo, ZmoQ>rg H$mTÊ`mV `mdr Ago {X. 16.12.2010 cm H$i{dÊ`mV Amco. na Vw ZñVr_Ü`o _ MmÀ`m AÜ`úmm Zm AJ«o{fV Ho$cocm {X. 14.12.2010 Mm AO JmèhmÊ`mgmo~V Amho, na Vw AZwgyMr A Z_wZm _Ü`o Ë`m~ÔcMm C oi Zmhr. A VJ V H$úmmZo {X. 29.4.2010 cm {ZH$mc {Xcm. {dc ~ _m\$s H$aÊ`mgmR>r {dz Vr Ho$cr Amho. Ë`m~ÔcMr H$maUo AOm V Z_yX Ho$cr AmhoV. A VJ V H$úmmMo {ZH$mcm_Ü`o [a\ $S> ~m~v ghmzw^y{vnyd H$ {dmma H$aÊ`mMo gwm{dco hmovo. Ë`m_wio J«mhH$mZo {X. 25.5.2010, {X. 27.8.2010 d {X.18.11.2010 amoor H$m` H$mar A{^` Vm, AmoJcodmS>r `m Zm nì XodyZ [a\ $S> _m{jvcm, Ë`mMo CÎma {X. 23.11.2010 amoor {_imco. VgoM A VJ V H$úmmÀ`m CÎmam_Ü`o ~mam_vr gr.or.ama.e\$.mm nîmm {Xcm Amho. Ë`m_wio g ^«_ {Z_m U hmodyz _ MmH$S>o Anrc H$aÊ`mg Cera Pmcm. {dvau H $nzrzo Amnë`m {X. 31.12.2010 À`m coir AhdmcmV J«mhH$mMo ORC (P) `moozo A VJ V KaJwVr dro H$ZoŠeZgmR>rMo A XmOnÌH$ Cn {d^mjr` H$m`m c`mh$sy>z {X. 22.2.2007 amoor {d^mjr` H$m`m c`mg àmá Pmco. gxamo H$ZoŠeZ {X. 18.4.2007 amoor XoÊ`mV Amco. J«mhH$mZo lr. ^wgmar `m Zm {Xcoë`m H$ZoŠeZ~m~V Amúomn KoVë`mMo {d.n.zo _mý` Ho$co Amho.. Ë`mZ Va J«mhH mzo {X. 9.7.2009 d 27.8.2009 amoor Ë`m nìmgmo~v dm{uá` g {hvm _Yrc _wôm H«$. 7.9.6 Zwgma Ë`m À`m nmocdéz Xwgè`mcm H ZoŠeZ XoVmZm gamgar à_mumv IM [_imcm nm{hoo Aer _mjur Ho$cr. Ë`mZ Va J«mhH$mZo _m{hvr A{YH$mamV {X. 29.8.2009 amoor AO Ho$cm hmovm Ë`mg {d.n.zo {X. 22.9.2009 À`m nìmzo g_n µh$ CÎma {Xco Amho. Amnë`m coir AhdmcmÀ`m n am 12 _Ü`o J«mhH$mZo gxahÿ {ZH$mcmda nwýhm cmb Z C^maUrgmR>r H$ocoë`m IMm Mm navmdm {_imdm `mgmr>r {X. 25.5.2010, 27.8.2010 d {X. 18.11.2010 amoor AO `m H$m`m c`mh$s>o gmxa Ho$cm. {d.n.zo Ë`m Zm {X. 23.11.2010 cm H$i{dUoV Amco H$s, ZdrZ J«mhH$m gmr>r _mj Xe H$ VËdo CE/Dist./III/Circular/22197 dated 20.5.2008 Zwgma àmá Pmco Amho d Ë`m Mo H$ZoŠeZgmR>rM _ Owar gš`w ca nydumr AgcoZo gš`y ca_yrc _mjxe H$ VËd Ë`m Zm cmjy H$aÊ`mV `ov ZmhrV. àñvwvmr VH«$ma _ Mmg_moa {X. 12.1.2011 cm KoÊ`mV Amcr. J«mhH$ à{v{zyr lr. gvre Jwám CnpñWV. {d.n.v\}$ lr. Ao.~r. `mxd, H$m` H$mar A{^` Vm, lr. H$mi^moa, H${Zð> A{^` Vm CnpñWV. J«mhH$ à{v{zyr `m Zr qgjc \o$o H$ZoŠeZ ñdimm Zo {X. 18.4.2007 _Ü`o KoVë`mMo à{vnmxz Ho$co. dm{uá` g {hvm {Z`_ H«$. 7.9.6 Mm C oi d _m. {dúwv {Z`m_H$ Am`moJmMr Ho$g H«$. 82/2006 _Yrc {X. 17.5.2007 À`m AmXoemZwgma Ho$coë`m IMm Mm navmdm {_imdm Aer _mjur Ho$cr Amho.

..3.. A VJ V VH«$ma {ZdmaU H$úmmÀ`m {X. 29.4.2010 VH«$maXmamMr VH«$ma JmèhmÊmo `m gxamv _mos>v Zgë`mZo {ZH$mcr H$mT>cr Amho. gxa AmXoem_Ü`o ~mam_vr _ MmH$S>o Anrc H$amdo Ago H$i{dco Amho åhuyz Anrc H$aÊ`mV Cera Pmcm. A VJ V H$úmmÀ`m AmXoemZ Va Ë`mVrc {ZarúmUmZwgma navmdm {_iê`mgmr>r doimodoir nì-ì`dhma Ho$cm. {X. 23.11.2010 cm CÎma Amë`mZ Va _ MmH$S>o Anrc Ho$co. {dc ~ _m\$ H$amdm d navmì`mmr a $_ é. 49998/- nav {_imdr Aer _mjur Ho$cr Amho. `m CcQ> {d.n.v\}$ J«mhH$mMo ORC (P) _YyZ H$m_ Ho$co Amho. lr. ^wgmar `m Zm H$ZoŠeZ {Xë`mMo _mý` Ho$co Amho. _hmamï > {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ ({dúwv nwadr>m g {hvm d nwadr>çmà`m BVa AQ>r) {d{z`_ 2005 _Yrc H$c_ 3.3.2 Zwgma {dúwv dm{hzr hr {d.n.à`m _mch$smr hmovo, Ë`m_wio {d.n.cm BVa J«mhH$m Zm H ZoŠeZ XoÊ`mMm A{YH$ma Amho. {X. 20.5.2008 Mo {d.n.mo n[anìh$ ho J«mhH$mMo H$ZoŠeZ Ë`mnyduMo {X. 18.4.2007 Mo Agë`mZo Ë`m Zm \$m`xm XoVm `ov Zmhr Ago gm {JVco. C^`~mOy À`m coir d _ Mmg_moarc Vm S>r H$WZmZwgma Imcrc _wôo {ZU `mgmr>r CnpñWV hmov AmhoV. 1) J«mhH$mMo Anrc ho _wxvrv Amho H$m`? CÎma : Zmhr 2) J«mhH$mZo _mjur Ho$ë`mà_mUo navmdm a $_ Ë`m Zm XoÊ`mMo AmXoe {d.n.cm XoUo `mo½` hmob c H$m`? CÎma : hmo` AmXoe? Imcrc à_muo H$maU{ m gm J«mhH$ gm. ervc gvre Jwám `m Zr KaJwVr dmnamgmr>r qgjc \o$o H$ZoŠeZMm ñdv: IM Ho$cm. {d.n.zo Ë`m Zm {X. 18.4.2007 cm H$ZoŠeZ {Xco d Ë`mM {dúwv dm{hzrdéz lr. M ÐH$m V ^wgmar `m Zm {d.n.zo H$ZoŠeZ {Xco. A VJ V H$úmmMo AmXoe nmhvm, Ë`m_Ü`o J«mhH$mZo Ë`m IMm À`m gamgar IM {d.n.h$sy>z {_imdm Aer _mjur Ho$cr Amho. A VJ V H$úmmZo J«mhH$mMr VH«$ma JmèhmUo gxamv _mos>v Zmhr Ago Z_yX H$éZ {X. 29.4.2010 cm VH«$ma {ZH$mcr H$mT>cr Amho. àw_m _ Mmg_moa AZygyMr A _Ü`o H$ZoŠeZ KoÊ`mgmR>r Omo H$m hr IM Pmcm Ë`mMm navmdm {_imdr Aer _mjur Ho$cr Amho. {X. 29.4.2010 Mo A VJ V VH«$ma {ZdmaU H$úm, gmvmam `m Mo AmXoe J«mhH$mcm {_imco AmhoV Am{U ho Anrc _ Mmg_moa {X. 14.12.2010 cm _ M H$m`m c`mvrc H$_ Mmar `m À`m EÝS>m g _ Q>déZ {X. 14.12.2010 cm àmá Pmë`mMo {XgVo. _hmamï > amá` {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ (J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ M d {dúwv cmoh$nmc ) {d{z`_ 2006 H$c_ 6.4 _Yrc VaVwXrZwgma XmoZ _{hý`mv _ MmH$S>o Anrc H$aUo Ano{úmV Amho. Unless a shorter period is provided in the Act, in the event that a consumer is not satisfied with the remedy provided by the IGR Cell to his Grievance within a period of two (2) months from the date of intimation or where no remedy has been provided within such period, the consumer may submit the Grievance to the Forum. The Distribution Licensee shall, within the said period of two (2) months, send a written reply to the consumer stating the action it has taken or proposes to take for redressing the Grievance.

..4.. `m {R>H$mUr A VJ V H$úmmMo AmXoe Pmë`mZ Va J«mhH$mZo {X. 25.5.2010, 27.8.2010 d {X. 18.11.2010 amoor {d.n.cm AO {Xë`mMo {XgVo. `m {VÝhr nìm Zm {d.n.zo {X. 23.11.2010 cm CÎma {Xë`mMo {XgVo. àw_xe Zr ho Anrc _hmamï > amá` {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ (J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ M d {dúwv cmoh$nmc ) {d{z`_ 2006 H$c_ 6.4 _Yrc VaVwXrZwgma H$mc~mø ( Time barred ) Amho. Ë`m_wio _wôm H«$. 1 Mo CÎma Zmhr Ago XoÊ`mV `ov Amho. _hmamï > amá` {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ (J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ M d {dúwv cmoh$nmc ) {d{z`_ 2006 _Ü`o {dc ~ _m\$ H$aÊ`mMm _ Mmg A{YH$ma Zmhr / VaVyX Zmhr. A VJ V H$úmmZo J«mhH$mg ~mam_vr _ MmH$S>o Omdo Ago gwm{dco Amho Ë`mMm J«mhH$ \$m`xm Kody BpÀN>Vmo. na Vw àë`úm ~mam_vr J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ MmH$S>o Anrc XmIc Ho$ë`mMo d Vo nav {Xë`mMo Hw$R>ohr aoh$m S> da Zmhr. J«mhH$mÀ`m åhuê`mzwgma A VJ V H$úmmMo {ZH$mcm_Ü`o [a\ $S> ~m~v ghmzw^y{vnyd H$ {dmma H$aÊ`mMo gwm{dco hmovo. VgoM A VJ V H$úmmÀ`m CÎmam_Ü`o ~mam_vr gr.or.ama.e\$.mm nîmm {Xcm Amho. Ë`m_wio g ^«_ {Z_m U hmodyz _ MmH$S>o Anrc H$aÊ`mg Cera Pmcm. na Vw `m_wio {d{z`_ 2006 H$c_ 6.4 _Ü`o Xe {dcocr A{ncmMr _wxv dmt>{dvm `ouma Zmhr. da C oi Ho$ë`mà_mUo J«mhH$mZo A VJ V H$úmmH$S>o gamgar IM {_imdm d _ MmH$S>o AZwgyMr A _Ümrc VH«$ma AOm V Ho$coë`m IMm Mm navmdm {_imdm Aer _mjur Ho$cr Amho. Ë`mnydu J«mhH$mZo CnpñWV Ho$coë`m {dúwv dm{hzrà`m _mch$s~ôcmm _wô`mmr MMm H$aUo `mo½` hmob c. J«mhH$mcm H$m` H$mar A{^` Vm, H$amS> {d^mj `m Zr Ë`m Mo {X. 22.9.2009 À`m nìmzwgma Amdí`H$ Vr _m{hvr {Xcr Amho. J«mhH$mcm KaJwVr H$ZoŠeZ Amo.Ama.gr. (nr) A VJ V _ OwarZwgma XoÊ`mV Amco Amho. _hmamï > {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ ({dúwv nwadr>m g {hvm d nwadr>çmà`m BVa AQ>r) {d{z`_ 2005 _Yrc H$c_ 3.3.2 Zwgma AO Xmamcm dro nwadr>m H$aVm Zm godm dm{hzr Q>mH$mdr cmjuma Agoc Va Aem H$_mgmR>r hmouma gd dmodr IM AO XmamH$Sy>Z dgyc H$aÊ`mg {d.n.g A{YH$mar Amho. Ë`m_wio lr. M ÐH$m V ^wgmar `m Mo H$ZoŠeZ {d{z`_ 2005 _Yrc H$c_ 3.3.2 Zwgma XoÊ`mV Amco Amho. gßcm` H$moS>_Yrc H$c_ 3.3 _Ü`o - Recovery of expenses for giving supply H$c_ 3.3.2 _Ü`o Where the provision of supply to an applicant entails works of laying of service line from the distributing main to the applicant s premises, the Distribtion Licensee shall be authorised to recover all expenses reasonably incurred on such works from the applicant, based on the schedule of charges approved by the Commissioin under Regulation 18 : Provided that the Distribution Licensee shall be entitled to use such service line to supply electricity to any other person, notwithstanding that all expenses reasonably incurred have been recovered in accordance with this Regulaton 3.3.2, except if such supply is detrimental to the supply to the consumer already connected therewith. `mdéz ho ñnï> hmovo H$s, na VyH$ 3.3.2 Zwgma {d.n. gxa {dúwv dm{hzrda Agcoë`m BVa J«mhH$mg {d.n. {dúwv nwadr>m Xody eh$vo, Oar nyduà`m J«mhH$mZo Ë`m cmb ZMm nyu IM Ho$cm Agcm Var. `m {R>H$mUr J«mhH$mZo Aer H$ZoŠeÝg detrimental to the supply to consumer hmovo ho XmIdyZ XoUo Amdí`H$ Amho.

..5.. `m CcQ>, J«mhH$mMr {dúwv dm{hzrmr _mch$s Amho Ago _V Amho. `m_wio Ë`mÀ`m dro nwadr>m, {doomm Cn^moJ KoÊ`mV, A{YH$mamV, h $m V H$m hr CUrd {Z_m U hmovo H$m? `mmm Hw$R>ohr C oi Zmhr. Agmo. J«mhH$mZo g X^ {Xcoë`m dm{uá` g {hvm _Yrc {Z`_ 7.9.6 Recoveryofservicelinecharges litigationsthereof Ë`m_Ümrc 7.9.6 Zwgma - While implementing the above conditions, it was noticed that the consumer whosoever approaches the Board first was required to pay the entire capital cost involved in making supply available to him. Once the lines are laid or capacity of lines is augmented for providing supply to first consumer, all the consumers approaching thereafter (in the said area) were eligible to avail supply on payment of only standard service connection charges. This was causing discrimination and the consumer approaching first was unnecessarily burdened. It was therefore, decided to rationalize such capital costs in such a fashion that, all the prospective / intending consumers should pay on average proportionate cost involved in making supply facilities available, even in some cases, the notes No. 5 & 6 below condition No. 5 may not be applicable. H$Xm{MV dm{uá` g {hvm _Yrc 7.9.6 Mm AYma KodyZ gwédmvrc J«mhH$mZo _mjur Ho$cr Ago AZw_mZ H$mT>Vm `ob c. na Vw Aer nwadr>m g {hvm hr nyduà`m {dúwv nwadr>m H$m`Xm 1948 AÝd`o H$aÊ`mV Amcr Amho. {dúwv nwadr>m H$m`Xm 2003 d nwadr>çmmr g {hvm d nwadr>çmà`m BVa AQ>r {d{z`_ 2005 ho {X. 22.1.2005 nmgyz A _cmv Amco. Ë`m_wio J«mhH$mg `m {dúwv nwadr>m H$m`ÚmMm \$magm \$m`xm KoVm `ov Zmhr qh$dm _mjurgmr>r AmJ«hr amhvm `ov Zmhr. _ Mmg_moa AmVm n«íz CnpñWV hmov Amho H$s, {d{z`_ 2005 _Yrc H$c_ 3.3.2 Zwgma {dúwv dm{hzr {d.n.à`m _mch$smo hmouo d {d.n.g Xwgè`m J«mhH$mg dro OmoS>Ur XoVm `ouo, Va Aem n[apñwvrv J«mhH$mg Ë`mZo ORC (P )Imcr Ho$coë`m IMm Mm navmdm _mjê`mmm h $ Amho H$m`? ORC (P )`moozm _m. amá` {dúwv Am`moJmZo Zm_ Oya Ho$cocr Amho. `m AZw_mZmg _m. Am`moJmMr Ho$g H«$. 82/2006 {X. 17.5.2007 _Yrc {ZarúmUmZo nwï>r `ovo. H$og H«$. 82/2006 _Ü`o _hmamï > amá` {dúwv J«mhH$ g KQ>Zm `m Zr {X. 28.2.2007 amoor {dúwv OmoS>UrgmR>r dgyc Ho$cocr ORC d _rq>a H$m ñq>à`m ah$_omm navmdm {_iê`mgmr>r {d.n.h$s>o VH«$mar Ho$cr Amho. VH«$maXma `m Zr _m. Am`moJmMr Ho$g H«$. 70/2005 _Yrc {X. 8.9.2006 À`m AmXoemZwgma d nwadr>m g {hvm d nwadr>çmà`m BVa AQ>r {d{z`_ 2005 à_muo {dvau H $nzr ORC dro OmoS>Ur XoVm Zm a $_ dgyc H$é eh$v Zmhr. `m_ü`o _m. Am`moJmZo VH«$maXmamMo VH«$mar Z ~ada XmIc H$éZ KoVë`m d {d.n.g H$c_ 142 Imcrc H$madmB H$m H$é Z`o Aer ZmoQ>rg {Xcr. n am 4 _Ü`o Am`moJmZo {d.n.mo {X. 27.9.2007 Mo n[anìh$ H«$. 43 _Ü`o _m. Am`momJmMr Ho$g H«$. 70/2005 _Yrc {X. 8.9.2006 À`m AmXoemMm C oi Amho. Ë`mZwgma ORC Mr a $_ nav XoUo Amdí`H$ hmovo, Vr {Xcr Zmhr. _m.am`mojmmr Ho$g H«$. 65/2006 _Ü`o -

..6.. In the matter of determination of annual revenue requirement of MSEDCL, control period financial year 2007-08 to F.Y. 2009-10 and tariff for wheeling of electricity and reail sale of electricity for MSEDCL for F.Y. 2007-08 Ë`m_Ü`o 10.4.2007 E_.B.Ama.gr. nm BªQ> Z. 40 `owo A{V[aº$ S>mQ>m {Xcm Amho. Ë`måmÜ`o - The amount received towards SLC including service connection charges and ORC is not income but consumer s contribution towards cost of capital assets and this is shown on liabilities side of the Balance sheet. _m. Am`moJmZo {d.n.mo ho åhuuo åhuuo J«mø Yaco Amho. n am 9 _Ü`o Amo.Ama.gr. À`m ah$_oda ì`mo {Xco Zmhr Ë`m~Ôchr {ZarúmU Ho$co Amho. nmz Z. 6da eodq>r The Commission directs MSEDCL should not collect any monies under any charge-item which is not defined under the Supply Code and / or the Order dated 8.9.2006. `mdéz J«mhH$mZo Amo.Ama.gr. `moozo A VJ V Hoo$cocm IM {d.n.zo J«mhH$mg ì`momgh nav XoUo Amdí`H$ Amho. _m. Am`moJmÀ`m {X. 16.2.2008 Mo AmXoe Ho$g H«$. 56/2007 _Ü`o Ago [ZarúmU Ho$co Amho H$s, The consumer should not be burdened with infrastructure cost which are liability of Distribution Licensee. Ë`m_wio _wôm H«$. 2 Mo CÎma hmo` Ago XoÊ`mV `ov Amho. J«mhH$mZo _mjur Ho$ë`mà_mUo Amo.Ama.gr. ah$_omm navmdm XoÊ`mg {d.n.cm AmXoe XoUo `mo½` d H$m`Xoera hmob c. A VJ V H$úmmMo AmXoe nhmvm, nmz H«$. 2 da J«mhH$mÀ`m _mjurzwgma Amo.Ama.gr. (nr) `moozoa VJ V Ë`mÀ`m gmob gmr>r godm dm{hzr C^maUrMo H$m_ ñdv: g nu IM H$éZ _mý`vmàmá H $ÌmQ>XmamH$Sy>Z AO Xmamg H$éZ KoUog {dvau H $nzrv\}$ _mý`vm XoÊ`mV `ovo ( g X^ dm{uá` n[anìh$ H«$. 43 {X. 27.9.2006). A VJ V H$úmmZo nmz H«$. 3 da {ddomz `m_ü`o {d.n.mo n[anìh$ H«$. 22197 {X. 22.5.2008 Zwgma J«mhH$mZo _mjur Ho$ë`mg d Amdí`H$ H$amanÌ gmxa Ho$ë`mg Ë`m Mo _mjurmm ghmzw^yvrnyd H$ {dmma H$aÊ`mMo gy{mv Ho$co d `m ~m~v {dvau H $nzrmo dvrzo gh$mamë_h$ ^y{_h$m KoÊ`mMo _mý` H aê`mv Amco. Aem n[apñwvrv {d.n.zo n«w Mmg_moa Amnë`m coir AhdmcmV n am 13 _Ü`o àñvwvmo n[anìh$ ZdrZ J«mhH$m gmr>r _mj Xe H$ VËdo Zwgma àmá Pmco Amho d Ë`m Mo H$ZoŠeZgmR>rMr _ Owar gš` yca nydumr AgcoZo gš` yca_yrc _mj Xe H$ VËdo `m J«mhH$mg cmjy H$aVm `ov Zmhr. J«mhH$ à{v{zytzr _ Mmg_moa é. 49998/- IM Pmcm Amho Ago gm {JVco, na Vw Ë`mÀ`m nwîq>çw H$mJXnÌo OmoS>cr ZmhrV. CcQ> {d.n.à`m A{YH$mè`mH$Sy>Z WCR à_muo navmì`mmr {H$Vr a $_ Úmd`mMr `mmr _m{hvr _ Mmg gmxa H$aVmo Ago gm {JVco, na Vw AÚmn _m{hvr {Xcr Zmhr. J«mhH$mZo Amnë`m VH«$margmo~V {X. 28.2.2006 Mo Technical estimate for giving power supply to Sou. Sheetal Gupta - Estimate Cost Rs. 49,998/- XmI{dcr Amho,

..7.. VgoM Service Connection charges recoverable Rs. 346/- at the rate of 1.3% of total cost of material. na Vw WCR J«mhH$mZo hoa Ho$cm Zmhr, Á`m_Ü`o àë`úm Ho$cocm IM XmI{dcocm AgVmo Vmo {ZpíMVnUo Estimate Cost noúmm H$_r AgVmo. Ë`m_wio {d.n.h$sy>z Agm WCR _mjdyz KoUo Oéar Amho. {dvau H $nzrà`m A{YH$mè`m Zr nì µh«$ÿ14920 {X. 9.2.2011 Oo `m H$m`m c`mv {X. 17.2.2011 amoor àmá Pmco. Ë`m_Ü`o n«ë`úm Ho$coë`m IMm Mr a $_ é. 20,919/- {ZpíMV H$aÊ`mV Amcr Ago H$i{dco Amho. na Vw J«mhH$mg Ë`m nìmmr àv {Xcocr {XgV Zmhr. Agmo. n[a{ímï> A _Yrc JmèhmÊ`mMm Vnerc nhmvm, J«mhH$mZo Pmcoë`m IMm Mm ì`momgh navmdm {_imcm nm{hoo Aer _mjur Ho$cr Amho. A VJ V H$úm, gmvmam `owo AO XmamZo cmb Z C^r H$aÊ`mgmR>r d `{º$H$ ^m S>dcr IM Ho$cm Amho Ë`mMm gamgar IM {_imcm nm{hoo Aer _mjur Ho$cocr Amho. `m nìmgmo~vàmr WCR Mr Poam Šg H$m nr nhmvm Actual expenditure incurred Rs. 20,919/- Ë`mMm Vnerc {Xcocm Amho. Ë`m_wio EdT>r a $_ {d.n.h$sy>z {~cmvyz {_iêmomm J«mhH$mMm h $ Amho. gxaà`m WCR ah$_oà_muo J«mhH$mZo Amßmë`m VH«$marV Pmcoë`m IMm Mm navmdm {_imdr Aer _mjur Ho$cr Amho. Hw$R>ohr ì`mommr _mjur Ho$cr Zmhr. na Vw J«mhH$mZo ORC `moozoimcr Ho$cocm IM nav XoÊ`mMo _m. Am`moJmMo AmXoe AgVm Zm Ë`m AmXoemZ VaMo H$ZoŠeZ Amho, Ë`mZ Va n[anìh$ H«$. 22197 {X. 20.5.2008 Mo Amho, Ago åhuuo C{MV hmouma Zmhr. J«mhH$mZo OdiOdi 2 df} nì-ì`dhma H$éZhr d A VJ V H$úmmZo Amnë`m AmXoemV J«mhH$mÀ`m _mjurmm ghmzw^yvrnyd H$ {dmma H$aV Amho Ago {ZarúmU Ho$co AgVm hr, {d.n.à`m A{YH$mè`m Zr _ Mmg_moa J«mhH$mÀ`m VH«$marda CÎma XoB n`ªv a $_ nav XoVmo Aer R>m_ ^y{_h$m KoVcocr Zmhr. Ë`m_wio {d.n.zo J«mhH$mZo Pmcocm IMm Mm Ë`mg navmdm XoVm Zm {dúwv H$m`Xm 2003 Mo H$c_ 62( 6 )à_muo ~±H$ aoq> à_muo ì`mo {_iê`mmm J«mhH$mMm h $ Amho. _m. {dúwv {Z`m_H$ Am`moJmZo Amnë`m Q>o[a\$ Am S> a_ü`o 12% ì`mo Úmdo Ago åhq>co Amho. AmVm àíz amhvmo Vmo, {X. 9.2.2011 À`m nìmzwgma {d.n.zo Amnë`m d[að> H$m`m c`mmo n[anìh$ H«$. 36030 {X. 30.11.2010 Mm g X^ XodyZ gxamr a $_ dro {~cmvyz navmdm XoÊ`mMo {ZX}e {Xco AmhoV Ago åhq>co Amho. Ë`m nwîq>çw _m. Am`moJmMr Ho$g H«$. 93/2008 _Yrc {X. 1.9.2010 Mo AmXoe OmoS>co AmhoV. Ë`mZwgma eos>çyc Am \$ MmO}g {edm` J«mhH$mZoo Ho$cocm BVa IMm Mm navmdm dro {~cmvyz Úmdm Ago [ZarúmU nmz H«$. 12 n am 3 _Ü`o _m. Am`moJmZo Ho$co Amho, Ë`mMm hdmcm {Xcm Amho. àñvwvà`m {d.n.à`m {X. 30.11.2010 À`m n[anìh$mv navmì`mmr a $_ hr dro [~cmvyz g_m`mo{ov H$éZ Úmdr Ago AmXoe {Xco AmhoV. Vr a $_ g_m`mo{ov hmob n`ªv J«mhH$mg {d.n.zo H$c 62.6 à_muo 12% ì`mo XoUo ho _m.am`mojmmo Q>o[a\$ Am S> azwgma `mo½` d H$m`Xoera hmob c. `m {R>H$mUr Z_yX H$amdogo dmq>vo H$s, _wôm H«$. 1 Mo CÎma VH«$ma H$mc~mø Amho Ago Oar {Xco Agco Am{U J«mhH$mZo Amo.Ama.gr. (nr) `moozo A VJ V Ho$coë`m IMm Mm navmdm XoÊ`mg _m.am`mojmzo _mý`vm Xe {dcr. _m. Am`moJmZo, Agm Ho$cocm IM nav H$aÊ`mMo AmXoe Amnë`m Ho$g H«$. 70/2005 AmXoem_Ü`o {Xcoco AmhoV. Ë`m AZwf JmZo {dvau H nzrzo Amnco n[anìh$ H«$. 43 {X. 27.9.2006 d 22197 {X. 20.5.2008 à_muo Amnë`m {\$ës> Am {\$gazm gymzm {Xë`m AmhoV.

..8.. `m Ho$g_Ü`o A VJ V H$úmmMo AmXoe {X. 29.4.2010 cm Pmco. _ Mmg_moa {X. 15.12.2010 cm VH«$ma XmIc Ho$cr. na Vw Ë`m_wio J«mhH$mÀ`m IM Ho$coë`m ah$_omm navmdm {_iê`mmm h $ Extinguish hmov Zmhr. CcQ> {d.n.zo Amnë`m {X. 8.9.2006 À`m AmXoem_Ü`o J«mhH$mZo _mjur Z H$aVm hr Aem ah$_m nav XoÊ`mMo AmXoe AmhoV. Ë`m_wio `m {R>H$mUr VH«$ma H$mc~mø Amho hm _wôm _mjurà`m g X^m V Jm U R>aVmo Ago _ MmMo _V Amho. àñvwvmr VH«$ma _ MmH$S>o {X. 15.12.2010 cm àmá Pmcr. gwzmdur {X. 12.1.2011 cm nyu Pmcr. na Vw {d.n.à`m A{YH$mè`m Zr WCR n«_muo àë`úm Pmcoë`m IMm Mr _m{hvr XoÊ`mg OdiOdi 14.2.2011 n`ªv doi KoVcm, Ë`m_wio XmoZ _{hý`mv Anrc {ZH$mcr H$mT>Uo AeŠ` Pmco. _wôm H«$. 2 Mo CÎma hmo` Ago {Xë`mZo Imcrc AmXoe XoÊ`mV `ov AmhoV. AmXoe 1) VH«$ma _ Oya H$aÊ`mV `ov Amho. 2) {dvau H $nzrmo H$m` H$mar A{^` Vm, H$amS> `m Zr J«mhH$mg Ë`m Zr Ho$coë`m IMm Mr a $_ é. 20,919/-Mm navmdm J«mhH$mÀ`m dro {~cmvyz g_m`mo[ov H$amdm. navmì`mà`m ah$_oda [X. 15.3.2007 nmgyz gxamr a $_ dro {~cmvyz g_m`mo{ov hmob n` V 12% ì`mo Úmdo. 3) IMm ~m~v AmXoe Zmhr. 4) gxa AmXoemMr A _b~omdur Ho$ë`mMo _hmamîq²> {dúwv {Z`m_H$ Am`moJ (J«mhH$ VH«$ma {ZdmaU _ M d {dúwv bmoh$nmb ) {d{z`_ 2006 8.7 Zwgma {d.n. `m Zr _ Mmg H$idmdo. 5) `m {ZU `m{dê$üx VH«$maXma `m Zm Anrb H$amd`mMo Agbog Ë`m Zm AmXoemÀ`m VmaIonmgyZ 60 {Xdgm Mo Am V _m. {dúwv bmoh$nmb, Ho$edm, ~m X«m-Hw$bm H$m åßbošg, ~m Ðm (nyd ), _w ~B -51 `m OH$S>o H$aVm `ob b. {XZm H$ : ( ~r. Or. ndma ) AÜ`úm lr. Or.~r.nmZH$a, gxñ` g{md : lr. Or. gr. coco, J«mhH$ gxñ` : EH$_VmÀ`m / ~hw_vmà`m AmXoemMr A _c~omdur H$aÊ`mV `mdr.

µ µöö ŸÖ ÎúÖ üß Öß ÃÖã ÖÖ¾Ö Öß ÖÖ»µÖÖ ÖÓŸÖ ü ÖÓ ÖÖ Öê ¾ÖŸÖ ü Ö Óú Ö Öß ú æü Ö WCR à êü ü Öë ü ÖÖ Ö ¾Ö»Öê ŸÖê üö Ö»Ö êú»µöö ÖÓŸÖ ü ü. 24.2.2011»ÖÖ Ö êü Ö êú»öê. Ó ŸÖ Ö Ö êü Ö ú ÖŸÖÖ ÖÖ ú ²ÖÆãü ÖŸÖÖ ÖÖ ÖÖ üßÿö ú ü µöö Öæ¾Öá úöµöô úö üß ³ÖµÖÓŸÖÖ, ú üö ü µööó Öß ü. 23.3.2011 Ö Ö Îú. 2878 ÖãÃÖÖ ü úôû ¾Ö»Öê úß, ¾Ö üâšü úöµööô»öµöö Öê Ö Ö Îú. 36030 ü. 30.11.2010 µöö Ö Öß»Ö Ö Ö æú ü ÖÏÖÆü úö ú æü Ö 9 ÃÖ ëü²ö ü 2006 ŸÖê 20 Öê 2008 µöö úö»öö¾ö ÖߟÖæ Ö Ö ÖÖÔ üßÿö ü ü Ö Ö ú (Schedule of Charges ) Ö¾ÖÖµÖ ŸÖ üœÿö ³Ö¹ý Ö ÖêŸÖ»Öê»Öß üœ ú Ö (SLC & ORC ÓŸÖ ÖÔŸÖ ³Ö ü»öê»öß üœ ú Ö ¾Ö Öôæû Ö ) ¾Öß Ö ²Ö»ÖÖŸÖæ Ö Ö üÿöö¾öö êü Öê²ÖÖ²ÖŸÖ Ö ìü Ö êü ÖêŸÖ Ö»Öê»Öê ÖÆêüŸÖ. µööãööšüß ÖÆüÖ üöâ Òü üö µö ¾ÖªãŸÖ ÖµÖÖ Ö ú ÖµÖÖê ÖÖ ÖÖ Ö êü Ö ü. 1.9.2010 êúãö Îú. 93/2008 ÖÖ ÃÖÓ ü³öô ü»öö ÖÆêü. SLC & ORC ü ú Öê µöö Ö üÿöö¾µöö ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖã ÖÏß Ö úöê üöô Ö µöê üö Ö»Ö êú»ö껵öö üö¾µöö ÖÖ (Civil Appeal No. 20340 of 2007 ) Ö úö»ö»öö Öê ÖµÖÕŸÖ Ö ÖÔµÖ ÖêŸÖÖ µöêÿö ÖÖÆüß. µöö Ö ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ¾Ö üâšü úöµööô»öµöö Öê ü. 30.11.2010 Öê Ö Ö Îú. 36030 ÖÖê ü»öê ÖÆêü. ÖÏÖÆü ú ÖÏ ŸÖ Ö Öà Öê Æü Ö Öê Öê µööãööšüß ü. 6.4.2011 ÖµÖÕŸÖ Öã üÿö ü»öß. ÖÏÖÆü ú ÖÏ ŸÖ Ö Öà Öê ü ü.26.3.2011 Öê Ö Ö ü. 29.3.2011»ÖÖ ÖÓ ÖÖŸÖ ÖôûÖ»Öê. ŸµÖÖ Ö µöê Öò üö 5 Ö µöê ORC Refund ²ÖÖ²ÖŸÖ MSEDCL Öê Supreme Court ú æü Ö Stay ÖôûÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÖÓ ÖŸÖ»Öê ÖÆêü. ÃÖ ü ü Stay Order Öß úöò Öß Öôæû Ö ú»öß ÖÖÆüß Ö ÓüŸÖã Case No. 56 of 2007 Ö µöê MSEDCL Öê ¾Ö úß»ö ÁÖß. ü ¾Ö ÖÏ úö Ö µööó Öß ÃÖê ú²öæ»ö êú»öê ÖÆüê úß ORC Refund ÃÖÓ ü³ööôÿöß»ö ¾ÖÂÖµÖ Supreme Court ÃÖ ÖÖê ü ¾Ö ÖÖ üö Öß Ö ÖÖÆüßŸÖ ¾Ö ORC Refund ÃÖÓ ü³ööôÿö úöê ÖŸÖÖÆüß Stay ÃÖ¾ÖÖì Ö µööµöö»öµöö ú æü Ö ÖôûÖ»Öê»Öê ÖÖÆüß, ±úœÿö ORC Ö ü DDF µöö ÃÖ ü üö ÖÖ»Öß ÃÖê»Ö ŸÖ ü ÆüÖê ÖÖ üö Ö ÖÔ MSEDCL»ÖÖ Öê µöö ÖÖ Ö úö ü ÖÆêü ¾Ö ŸÖê¾ÖœüÖ Ö Öã üö Supreme Court ÃÖ ÖÖê ü ¾Ö ÖÖ üö Öß Ö ÖÆêü. Ö Ö»µÖÖ Ö ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ êúãö Îú. 56/2007 Ö Öᯙ Öò üö 5 ÃÖ»Öê»Öê ÖÖ Ö 3 Æü Ö ü êú»öê. ÖÏÖÆü ú ÖÏ ŸÖ Ö Öà ÖÖ Öæ ÖÔ êúãö Æü Ö ü ú ü µööãö ÃÖÖÓ ÖŸÖ»Öê, ŸµÖÖ ÖãÃÖÖ ü ŸµÖÖÓ Öß ü. 30.3.2011»ÖÖ WCR ²ÖÖ²ÖŸÖ Ö Ö»Öê Æü Ö Öê êü¾öæ Ö ÖÖ. µööê ÖÖ Öê ü. 16.2.2008 Öê êúãö Îú. 56/2007 Ö Öß»Ö Ö êü ÖÖ Öß Öæ ÖÔ úöò Öß Æü Ö ü êú»öß. ¾Ö. Ö. µöö Ö úö µööó Öß ü. 6.4.2011»ÖÖ ÖÓ ÖÖÃÖ ÖÖê ü ÖϳÖÖ üß úöµö üö ÃÖ»»ÖÖ ÖÖ ü µööó Öê ÖŸÖ ÖÖ Ö ¾Ö»Öê ÖÆêü ÃÖê ÃÖÖÓ ÖŸÖ»Öê. ŸµÖÖ ÖÓŸÖ ü ü. 15.4.2011 µöö Ö ÖÖŸÖ ¾Ö üß»ö Ö êü ÖÖ Ö µöê ÃÖã ÖÏß Ö úöê üöôÿö üö Ö»Ö êú»ö껵öö êúãö Îú. 20340 /2007 µöö ÖãÂÖÓ ÖÖ Öê ÃÖã ÖÏß Ö úöê üöô Öê SLC/ORC Ö üÿöö¾µööãö Ã Ö ÖŸÖß ü»öß ÖÆêü. ü. 21.4.2011 Öê ÖÓ ÖÖ Ö µöê ü. 25.4.2011»ÖÖ ÖÏÖ ŸÖ ÖÖ»Öê ŸµÖÖŸÖ ÖÖ. ÃÖ¾ÖÖì Ö µööµöö»öµööÿö üö Ö»Ö êú»ö껵öö Ö»ÖÖ Öß ÖÏŸÖ Æü Ö ü êú»öß ÖÆêü ¾Ö Stay Öß úöò Öß Æü Ö ü êú»öß ÖÆêü. Ö»Ö Öê ÖÖê 3 Ö Öᯙ Öã êü ÖÆüÖŸÖÖÓ, SLC ÖÏÖÆü úöó ú æü Ö ¾ÖÃÖæ»Ö Ö ú ü µöö µöö ÖÖ. ÖµÖÖê ÖÖ µöö Ö êü ÖÖÃÖ ÖÏ Ö Ö Appellate Tribunal ¾Ö ÖÓŸÖ ü Supreme Court µöê Öê Ö¾ÆüÖ Ö (challenge) ü»öê ÖÆêü. ŸµÖÖ Ö µöê ÖÖ. ÃÖ¾ÖÖì Ö µööµöö»öµöö Öê Refund is stayed till the matter comes up for hearing on date fixed i.e. 14 th Sept. 2007 ÃÖê Ö êü Ö ÖÖ»Öê ÖÆêüŸÖ ü. 31.8.2007 ¾Ö ŸµÖÖ ÖÓŸÖ ü 14.9.2007»ÖÖ ÖÖ»Öê ÖÆêüŸÖ. ¾Ö. Ö. µöö Ö úö µööó Öß ü. 15.4.2011 µöö Ö ÖÖÃÖÖê²ÖŸÖ ÖÖ. ÖµÖÖê ÖÖ Öê ü. 18.2.2011 Öê êúãö Îú. 100 ¾Ö 101/2010 Öê Ö êü Ö ÖÖê ü»öê ÖÆêüŸÖ, ŸÖÃÖê Ö êúãö Îú. 24/2007 Ö Öᯙ ü. 19.11.2007 Öê Ö êü Ö ÖÖê ü»öê ÖÆêüŸÖ.

¾Ö. Ö. µöö Ö úö µööó Öß êúãö Îú. 100 ¾Ö 101/2010 ü. 18.2.2011 Öê Ö êü Ö Ö Ö êúãö Îú. 24/2007 Ö Öᯙ 29.2.2010 Öê Ö êü Ö ÖÖê ü»öê ÖÆêüŸÖ, ŸµÖÖ Ö µöê ÖÖ. ÖµÖÖê ÖÖ Öê ÃÖ¾ÖÖì Ö µööµöö»öµööÿöß»ö stay Öß ÖÖÓê ü ÖêŸÖ»Öß ÖÆêü...2.. ÖÏÖÆü ú ÖÏ ŸÖ Ö Öà Öß ¾Ö. Ö. Öê ¾Ö úß»ö ÁÖß. ü ¾Ö ÖÏ úö Ö µööó Öê ÖÖ. ÖµÖÖê ÖÖ Öê êúãö Îú. 56/2007 Öò üö 5 Ö Öß»Ö Ö êü ÖÖŸÖᯙ Æü Ö µöö ú êü»ö Ö ¾Öê ÖËæ Ö ORC ü ú ÖêÃÖ stay ÖÖÆüß ÃÖê ÃÖÖÓ ÖŸÖ»Öê. ŸµÖÖ Ö êü ÖÖ Öß ÖÏŸÖ ÖÓ ÖÖÃÖ ÖÖê ü ˆ ÖÛÃ ÖŸÖ ÖÏÖÆü ú ÖÏ ŸÖ Ö Öà Öß Æü Ö ü êú»öß ÖÆêü. ŸµÖÖ Ö êü ÖÖ Ö Öᯙ Öò üö 3 Ö µöê ÖÖ. ÖµÖÖê ÖÖ Öê Ö üß Ö Ö êú»öê ÖÆêü úß, With reference to the prayers of the Petitioners to direct refund of ORC and such other head based charges, the Commission is of the view that taking into account the submissions of the MSEDCL that there have been many instances where there has been an overlap between ORC and SLC 9 for Dedicated Distribution Facilities ) though different nomenclatures may have been used, hair splitting will not be possible in the present petition in this regard. It will not be appropriate to direct refund under this Order as the Order dated August 31, 2007 passed by the Hon ble Supreme Court in Appeal No. 20340 of 2007 is still in force as the term SLC which is subject matter of appeal has purportedly been charged by MSEDCL herein using the nomenclature of ORC in many cases although they both are and pertain to SLC. In view of the admittedly overlapping nature of these charges with Service Line Charges which is sub-judice before the Hon ble Supreme Court, the Commission declines to order refund as stipulated under its Order dated May 17, 2007. It is for the Petitioners to make suitable prayers and agitate in the said proceedings in Appeal No. 20340 of 2007 as the stay Order dated August 31, 2007 continues. µöö¾ö¹ý Ö ÖÖ. ¾ÖªãŸÖ ÖµÖÖê ÖÖ Öê ÖÏßÖãŸÖ êúãö Ö µöê ÖÏÖÆü úö Öê ORC(P) µööê Ö Öê ÖÖ»Öß Ö ÖÔ ú¹ý Ö ¾Ö. Ö. µöö Ö úö µööó µöö supervision ÖÖ»Öß ˆ³Öß ú¹ý Ö ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖªãŸÖ ¾ÖÖ Æü Öß ÖÖ Ö ÖÔ Ö üÿö Öôû µööãööšüß Öß ÖÖ Ö Öß Æüß ÖÖ. ÃÖ¾ÖÖì Ö µööµöö»öµööÿö ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾ÖŸÖ ü Ö Óú Ö Öß µöö Ö»ÖÖ ÖÖ ÖÛ ÖŸÖ Ö Öê ³ÖÖ Ö ( Part and Parcel ) ÖÆêü ÃÖê ÖÓ ÖÖ Öê ÖŸÖ ÖÖ»Öê ÖÆêü. Ö üß ÖÓ ÖÖ Öê ÖÏßÖãŸÖ ŸÖ ÎúÖ üßÿö Öß üœ ú Ö Ö üÿö Öôû µööãö ÖÏÖÆü ú ÆüŒ ú üö ü ÖÆêü ÃÖÖ ²ÖÆãü ÖŸÖÖ Öê Ö ÖÔµÖ ÖêŸÖ»ÖÖ ÃÖ»ÖÖ ŸÖ üß µöö Ö êü ÖÖÃÖ ÖÖ. ÃÖ¾ÖÖì Ö µööµöö»öµööÿöß»ö ¾Ö. Ö. Öê Öᯙ Îú. 20340/ 2007 Ö Öᯙ ü. 31.8.2007 µöö ŸÖÆü ãú²öß Öß ²ÖÖ ÖÖ µöêÿöê, ŸµÖÖ Öãôêû ÆüÖ Ö êü Ö stay êú»öê»öö ÖÆêü. µö üö ú üö ÖŸÖ ¾Ö. Ö. Öê Ö»Ö Îú. 20340 ±êú üöôû»öê Öê»Öê Æü Ö Öê ü. 31.8.2007 ÖÖ stay Ö ÖÖê Ö Ö Ö ü ü ÆüÖêŸÖÖê. ŸµÖÖ ÖÓŸÖ ü ÖÏÖÆü úöãö Æüß üœ ú Ö ÖÓ ÖÖ µöö ü. 24.2.2011 µöö ²ÖÆãü ÖŸÖÖ µöö Ö êü ÖÖ ÖãÃÖÖ ü ¾Ö. Ö.»ÖÖ ªÖ¾Öß»ÖÖ Öê»Ö ÃÖê ÖÓ Ö µöê Öê Ö Öæ ü ú üßÿö ÖÆêü Ø ú¾öö ÖÖ. ÃÖ¾ÖÖì Ö µööµöö»öµöö µöö Ö êü ÖÖ ÖãÃÖÖ ü ü. 24.2.2011 µöö ÖÓ ÖÖ µöö Ö êü ÖÖŸÖ ÃÖã ÖÖ ü ÖÖ ú ü Öê Îú Ö ÖÏÖ ŸÖ ÖÆêü. ÖÏßÖãŸÖ ÖÖ Ö êü Ö ÖÏÖÆü ú ÖÏ ŸÖ Ö Öß ¾Ö ¾ÖŸÖ ü Ö Óú Ö ÖßÃÖ Ÿ¾Ö üÿö úôû¾öö¾öö.

( Öß. ÃÖß.»Öê»Öê ) ( Öß. ²Öß. ÖÖ Ö ú ü ) ( ²Öß. Öß. Ö¾ÖÖ ü ) ÃÖ üãµö ÃÖ üãµö ÃÖ Ö¾Ö µö Ö