½ È ÁÌÍÄ º ÈÈÄ ÍÁÌÊ ÜØÖÒØ ÔÐ º Á Ø Ò ÕÙÖ ÞÖ ÕÙ ÒØ Ô Ö ÜØÖÒØ ÑÔÐ º ÈÖ ØÖØÖ ÙÑ Ò ØÔ Ò Ø ÐÚÖ ÖÑ Ò Ö ÑÐ ÑÐ Ø ÖÒÖ ÔÔÙÐ ØÙÐ Ô ÙÑÒ ÑÙØ ÖÒØ Ø ÙØÖ ÙÑÒ º Ù ÔÖ ÒÐ ÒÖÒØ ÖÒغ Ù ÑÔ Ø ÜÔÖÒ ÖÒغ Ù ÒÑ Ö ÖÒØ º ÙÒ Ò ØÒØ ÑÒ Ñ Ò ØÑ ÖØÚ ÑÒØ ÕÙ Ò ÚÖº ÒØÙ ÒÖ Ö ÙÑÒ ÔÖ ÙÑÒ ØÒØ ÕÙÒØ Ñ Ò ÒØÒ Ñ ÑÒ Ñ ÔÖ Ò ÔÖØÒØ ÑÒ Ñ ÒØ Ò ØÒØ ÙÑÒ ÔÖ ¹ Ö Ò ØÒØ Ø Ô Ö Ò ØÒØ ÙÑÒ Ô ÙØÙÖ Ø ÕÙ Ö ÙÑÒ ÚÐÙ ÔÖ ÙØÖ ØÔ Ø ÖÒ Ñº ÐÚ ÒÖº Ø ÐÚ ÑÒØ ÒÐØ ÔÒØ ÒÕÙÒØ Ð ØÒØ ÚÚÖ Ù Úº Ø ÒÑ ÑÒØ ÒÐØ ÙØÖ Ù ÒÑ º ÒÕÙÖ ÐÚ ÑÖ Ø Ñ Ò Ö Ñ Ù Ô Ø Ú Ö ÜØÖÒØ ÐÖ ÔÖ ÕÙÐÕÙÖ ÙØÖ ÕÙ Á Ø ÖÐÜ Ù Ô ÙØÖ ÕÙ ÐÚ Ð ÙÑÙРѹ Ð ÕÙ Ò ÙÑÖ Ù ØÔº Æ ÑÑÒØ ÕÙ ÑØÖ ÔÐ ÖÖ ÔÒ Ö ÕÙ Ô ÑÒØ ÒÐØ Ù ÒÑ Ø Ö ØÖ ØÒØÖ ÔÖÖ ØÖÔ Ù ØÖ Ù¹ ÔÒØ ÑØÙ ÖÖ ÙÒÑÒØÐ Ò ÔÖØ Òغ ØÖ ØÙ ÕÙ ÖÖ ÑÐ Ô Ö Ö ØÖ ÖÖº ÆÙÒ ÉÙ ÞÖ Ñ Ñ Ò ÕÙ ÑÒØ ÒÐØ ÒÑ Ô ÔÒØ ÒÙÒ ÒÙÒ ÒÙÒ Ö Ø ÙØÖº ÙØÖ Ò Ð ÔÖ Ö Ö Øº Ð Ò Ø ÒØÖ Ò Ö ØÒ Ø ÐÙÑ ÜØ ÒÖ ÔÒØ ÚÞ Ù ÔÖÔÖ µº ÒØ Ò ËÙ ÅÒØÐ ÄÚÖ ÌÖ ÌÖÔ ¹ ÈÔÐ ÙØÖ Äº ÊÒ ÀÙÖ ÒÖ º ÈÒØ ÔÖ ÐÖ ÒÖ ÑÒØ ÖØÚ ÛÛÛºÒØ ºÖ ÛÛÛºÒغÔØ ÛÛÛºÒØºÑºÖ ÙØÖ Ò Ø Ð Ñ ÒØÖ Ù Ò ÐÖ ÔÒغ
ÔÖÔ Ø ØÖÔ Ù ÙÒ ÐÚ Ö ÒØÙ ÒÖ ÖØÚº ÆÙÑ ÄÖ ÑÖ ÔÖØ ØÒ Ò ÖÚº ½ ÔÐ ÙÑ Ò ÙÑ Öغ Á Ø ÚÖ ÔÖ ÕÙÐÕÙÖ Ù ÔÐ ÔÒ ÑÔÖÒ ÔÖ Òº ÕÙ Ôк ÕÙÑ Ø ÙÑ Ò ÕÙÑ Ô ÔÖ Ö ÙÑ ÕÙÑ ÙÑ Öغ ÒÒÖ ÔÖ Ñ ØÖ ÔÖ Ø Ò Ò ÒØÒØ ØÖ ÒÒÖ ÙÑ Öغ ÔÖØ ÑÔÖÒ ÜÑ ÙÑ Ò Ô¹ Ô ØÐÖ ÖØ ÖÖ ÔÖÒغ Ñ ÖÖ ÔÖÒØ Ø ÑÔÖÒ ÔÖ Ô Ò¹ Ôк Ö ½ Æ ÖÐ ÒØÙ Ò ÒÖ ØÖÒ Ö Ò ÖÚ ÒØÙ ÔÖ ÔÖÖ Ò ØÖÔ ÔÖÕÙ ØÖÔ Ö Ò ÑØÖÐ ÔØÙÐ ËÙÑÖ ÈÔÐ ÙØÖ ½ ÈÔÐ ÙØÖ ÒÐ Ô Ø Òº ÆÙÑ ÐÖ Ø ÒØÙ Ô ÖÖÕÙÚ ØØÙÐ ÜÔÖÒ Ò Ò ÔÖº ÒÖ Ò Ò ÔÖº ½
½ È ÁÌÍÄ º ÈÈÄ ÍÁÌÊ ÖÖ º Å Ð ÖÙ Ñ ÔÐÑÒ Ò Ñ ÕÙ ÙÑ ÒÐ Ö ÔÞ ÑÔÙØÖº Ù Ò Ô ÑØ ÙÒØ ÕÙ ÙØÖ Ú Ö ÙÖ º Á Ø ÔÖ ÔÖÖ ÙÑ ÜØÖ ÉÙÒ Ú¹ ÙØÖ ØÚ ÐÖ Ù ÌÖÞ ÊØÙ ÔÖ ØØÙ Ð ØÐ ÐÖ Ñ Ò Ö ÔÖ ÔÐ ÙØÖ Ò Ù ÔÒØ ÆÖÚÒ ØÖ ÐÙÑ ØÖÐ ØÒØ ÖÙ Ù ÖÒغ Ø ÙØÖ ÔÖ ÒÖØ ÔÖÐÖ ÜÐÙ ÚÒØ ÔÖ ÔÖØ Ò ÙØÖ ÒÙÒ Ú Ö Úк ÔÖØ ÒØ ÑÒ ØÖ ÕÙ ÚÐ ÙØÖ Ô ÒØÖ¹ Ø ÒØÖ ÒØ ÕÙ ÙØÖ ÖÚ ÜØ Ò Ù ÙÐØ ÔÖ ÒÙØ ÖÚÚÒ Ö ÙÑÒº ÍÑ ÐÖ ÙÒÒ ÐÙ ÙÐ Ù ÑÒ ÙØÑØÑÒØ Ñ Ò Ø º ÒØ ÔÖÐÐ Ñ ÔÖÕÙÒØ Ù Ð ÒØÙÖ ÔÒ Òغ ÕÙ ÙÒÒ ÔÒ ÒØ Ø Ð ÔÖ Ö ÒØ ÔÐ ÒÖ ÔÒØ Ù ÔÖ Æ Ù Ø ÔÐ Ù ÔØ º Ø Ð ÔÖ ÙØÖ ÔÒ ÔÖ Ö Ë Ð ÕÙ Ú ÞÖ¹ Ö Ñ ÔÒØ ÒØ ÙØÖº ÑÐÖ ÑÙÖ¹ Ö ÔÖ Ú Ô Ð Ø ÙÑ ÙØÖØÖ Ñ ÕÙ Ñ ÔÒØÖº Í ¹ ÔÐÚÖ ÙØÖ ÔÖÖ Ù ØÖÔÙØ ÔÖÕÙ Ø ÙÑ Ö ÔÖØÚ Ò ÖÞ ÔÖ ÕÙ ÙØÖ Ø ÔÖ Òغ ÔÒØ ÔÖ ÙÑ ÔÖ ÔÖ ÒÖÒØÖ ÒÒØ Ù Úº Ø ÙØÖ Ö ÔÖ ÕÙ ÙØÖ Ø ÔÖ Òغ ÔÒØ Ò ØÖÚÖ ÖÞ ÑÙÒ ÕÙ ÒØÖÙÞÙ ÒØÖ Ð ÚÖÖ Ø ÖÖ ÕÙ Ø ÜØÖÖ Ð ÑÒ ÕÙ ØÒ ÙÑ ÒØÒк Ø ÑÙÒ ÙØÖ ÖÞ ÔÖ ÕÙ ÙØÖ Ø ÔÖ Òغ ØÖÐ ÙØÖ ÐÚÙÖÖ Ô ÔÒØ ÙÖÒØ ÑÔÙØÖ ÖÞ ÔÖ ÕÙ ÑÒØ ÔÒØ Ò Ò Ù ØÖÔ ÒØÖÖ Ò ÒÖ ÖØÐÖ Ö ÐÒÖ ÔÒÖ ÒÖ º ÔÒØ ÑÑÒØ Ø ÙÑ Ò ØÖÔк Ù ØÙ Æ Ø Ò Ñ ÙØÖ ØÙ ÞֹРØÙ ÕÙ ¹ ÕÙ Ø Ö Ù ÒØ ÕÙÖ ÕÙ Ð ØÒ Üغ ÖØ ÙØÖ Ø Ò Ñ ÔÒØ Ð ÕÙÖ ÕÙ ÔÒØ ÒÖ º ÔÒØ Ø Ò Ñ ÙØÖ ÔÖÕÙ ØÕÙ ÙÑ ÑÒ ØÖÐ ÔÒØ Ú ÑÐÖÖ Ñ ÔÖ¹ Ñ ÔÖÔÖÒ ÔÐ ÙØÖ Ñ Ù ÔÖÔÖ ÔÖ ØÒ ØÒ ØÖÒÖ¹ ¹ ÙÑ ÄÖ Ù ÙÑ ÐÖº À Ò Ñ Ò Ð ÐÚ Ò ÒÖ Ò ÔÒغ Ë ÔÒØ ÔÖ¹ Ñ Ö ÔÐÖ ÒÖ ÐÖº Ô Ù ØÔ ÒÖ ÕÙ Þ ÔÖÙÖ ÑÖ ÖÖ ¹ ÐÙÑ Ö ÖÖ ÖÖÕÙÚ º ÔÒØ ÕÙÐÕÙÖ ÕÙ ÔÐÖÖ ½ ÖÒ ÒØÑ ÑÔÜ Ò Ù ÒÖº ÒØÖ ÙØÖ ÔÒØ Ð Ò Ø º ÔÒØ Ò Ò Ù ÚÖ Ù ÔÖÔÖ ÖÖ º Ø ÙØÖº ÖÑÔÖ º ÙØÖ Ú Ö ÖØ Ò ØÖØÒØ Ø ÔÖ¹ ÐÖ º ÙØÖ Ú Ö Ò Ò ÔÖÑØÒ ÒÒÙÑ ÖÙÐ ÔÖ Ñ ÔÖÐÖ Ò Ò ÕÙÐÕÙÖ ÔÙÒÖº ÙØÖ Ú ØÖ ÐÒ ÙÖÒØ ØÖÔ Ò Ú ÐÖ Ñ ÕÙ ÔÒØ Ò ÒØ ÙÖÒØ ÙÑ Öк ÙØÖ Ú Ö Ò Ò Ò ÙÑÔÖÒ Ù ÔÐÚÖ ÕÙÒ ÑÒØÒ ÒÒØÖ ÑÖ Ù ÑÔÖÑ ØÖÐ ÒÙÒ ÑÔÖÑØÒ Ñ Ò ÕÙ Ð ØÒ ÑÒ ÖÞ ÔÖ ÖÖ ÕÙ Ò Ô ÙÑ Ú Ø Ö Ð º Ø ÙÑ Ö ÔÖØÚº ÙÑÔÖÖº ÒØ Ø ÙÒÒ Ò Úº
½ È ÁÌÍÄ º ÈÈÄ ÍÁÌÊ Ù Ø ÑÙØ Ñ ÕÙ ØÑ Ò Öº ÙØÖ Ø ÔÙ ÖÒÐ ÕÙ ÒÙÒ ÔÖ Ù Ñ¹ Ë Ñ ÙÑ Ö ÒØÖ Ð Ô ÐÑÒØ Ö ÑÐÖ ØÖÖ ÐÙÖ Ñ ÔÒØ ÙØÖ¹ ØÖÔº ÙØÖ ÙÒ ÕÙ Ö Ø ÒÖ ÉÙÒ Ø Ö Ö ØÙ¹ Ø Ð Ñ ÒÐ Ö ÔÒØ ØÒ ÖÙÞÖ ÔÖ Ð ÔÒØ Ü ÙÑ ÖØÞ Ñ º ÉÙÐÕÙÖ ÒÐØ ÕÙ ØÒ Ù ÐÙÐ ÖÖ ÕÙ Ñ ÐÕÙ ÒÙÒ Ö¹ ÙØÖ ÙØÖ ÕÙÖ Ù Ö ÔÒØ Ñ ØÒØÖ ÔÖÖÖÖ ÒÖ ÖÒØ ÑÒØ ÐÖ Ø Ñ ÔÖ ÕÙÒ Ñ ÒØ ÔÒÚ Ð ÔÖ Ö ÔÖ Ö ÐÚº Å ÒØ Ð Ø ÙÑ ÑÙØ ÖÖº Ë ÙØÖ ÙØÒØ ØÖÒ Ù¹ Þ Ñ Ö ÖÑ ÔÒØ Ð ÔÖ ÑØÖ¹ ÔÖÑÖÐ Ø ÑÔÐ º Å Ñ ÙÑ ÚÞ Ð Þ ÙÑ ÑÙØ ÖÖº ÙØÖ Ð ÖÙ Ö ÔÒØ Ñ ÔÒØ Ð ÔÖ ÚÖ Ë Ö ÐÚº Å Ñ ÙÑ ÚÞ ÑØ ÙÑ ÖÖ ÙÒÑÒØк ÐÚ Ò ÒÖ º ØÖÐ ÙØÖ ØÖ ÒÖ ÔÖÐÖº ØÖÐ ÔÖÐÖ ØÖ Ò ÕÙ Ò ÑØ ÐÖ Ñ ÙÑ ÒÖº ÉÙØÖ Ë ÖÖ º ËÙÙÑÖ ÙÑ ÒÖ ÔØ ÒÖÖ ÙÑ Ò¹ Ð ÒÐÒ Ñ ÚØÖ Ù ÙÖ ÙÑ ÒÖ ÚÖº Ö ÑÒØ ØÖ Ö ÐÚ ÔÖк ÚÖ ÙØÖ ØÖ ÕÙ ÔÖÐÖ ÒØÒÙ ØÖ ÒÖ Ò ÙØÖ Ù ÙÖÖ ÑÙÒ ÜØÖÖº Ë ÙØÖ Ø ÔÖÐÖ ÙÑ Ô ØÖÑ ÔÖ¹ÐÖ ÔÖÐÖ Ù ÔÖ ÒÖ ÙÑ ÒÚÙ ÕÙ ¾ Ù ÕÙ Ø Ö ÙØ ØÖÔ Òغ ØÖÑ ÔÖÐÖ ÒÙ Ñ ÑÙÑÑÒغ ÔÐÚÖ ÔÒØ ÑÒ ÖØÚ ÔÖÕÙ ÔÐ Ù Ñ Ù Ò ØÒØÒغ Ò ÑÐÖ ÑÒÖ ØÖ Ò ÒÖ ÔÖÖÑÒØ Ù Ö ÒÐ Ò ÕÙÖ ÕÙ Ø Ô Ö ÖÖÒ Ô ÑÐÖ ÑÒÖ ØÖ ÖÒ ÒØغ ÕÙ ÔÖÐÖ ÖÚÖ ÕÙ ÒØÖ Ñ Ð ÕÙÐ Ñ ÑÐÖ Ö Øº Ô ÔÖ ÑÖ ÔÖØÒ ÒØØÖ ÕÙÐÕÙÖ Ñ Ô ÚÐ ÑÑÒØ Ö Ù ÒÒ Ò Ò Ú ÔÒغ Ø ¹ ÔÖÖ ÍÑ ÚÞ ÕÙ ÙÑ ÙØÖ ØÒ ¹ Ö ÐÚÖ¹ º ÒØ ÙØÖ Ú ÖÖÖ Ñ ÖØÚ ¹ ÑÔÙØ ÕÙ Ö Ø ØÙÖ ØÒØÖ ÒÚÒغ ÖÖ Ö ÔÖ Ö ¹ º Á Ø ÔÖØÒغ Ð ÕÙ ÔÖØÒØ ÙÑ ÔÖÐÖº Ø ÔÖ¹ÐÖ ÔÒØ ÕÙ Ø ØÖÐÖ ÑÒØ ÔÖ Ö Æ ØÖ ÖÖÖ ØÒØ ÒÖ ÒØ ÄÖµ ÔÖ ÒØ Ñ Ðº ÖÙ Ð ÔÖ Ö ÕÙÒØ Ò ÔÖ¹ÐÖ Ñ Ú ØÖ Ò Ð ÕÙÒ Ø ÒÐÙ ØÖ ÒÚ ÙÖº ÔÖÖ ÖÐÞÖ ØÖÐ ¹ Ü Ø ÙÒ ØÖÒÖ ÔÒØ ÒÖØÚк Ü ÒØÒغ ÑÔܺ ÙÑ Ò ÔÙÖ ÞÖ Ò ÔÖ ÙÑ ÙÑÒ Ø ÙÑ ÐÙÒ ÔÖØ Ô ØÖҹРÒÖØÚк Ë Ò ÕÙÖ Ñ ÙÒ ØÖÖ Ð Ñ ÒØÖÒØ ÒÙ Ø ¹ Òغ ØÖÐ Ô Ö Ø ÒØÒغ ÌÖÒÖ ÔÒØ ÒÖØÚÐ ÙÑ ÔÖ ØÔº ÑÒ ØÖÖ ÑÔÜ Ð ÔÖ ÒÖÖ Ø Ô Ù ÔÖ ÒÖ Ö ÔÖ ÑÔÜ ÑÔÜ ÔÖ Ö ØÙÐ¹Ð Ö ÒÖ ÐÙÖº ÙØÖ ÕÙ Ô Ö ÔÐÑÒ Ò Ñ ÔÖ Ù ÕÙ Ø ÔÖ ØÖ Ò Ø ÔÖÖ ØÔ ØÖ Ö Ñ º ÍÑ ÖÙÞ ÒÚ Ò Òº ÍÑ ØØÙ ÚÐ ½ ÖÖ ÑÒÖ ÔÖ Ò Ñ ÔÖ¹ÐÖ Ù ÔÖÐÖ ¾ º Ë ¹ ÖÔÒغ Ë ÑÒØ ÖØÚ ÔÖÐÖ Ø ÙÔÖÖ ÒÙÞ ¹ ÙÑ ÔÖÐÖº Òº ØÖ ÔÖÐÖ ÔÖÑØÖ ÕÙ Ù Ò ÒÖ ØÕÙ ÔÖÐÖº Ô ØÖҹРÒÖØÚÐ Ô ÑÔÖ¹ к ÔÒØÖ ÙÑ Ð ÑÙØ ÑÖº ÍÑ ÔÖÐÖ ÚÞ ÔÖ ÐÖ Ø Ø ÙÖ ØÙº
ÚÖ Ò ÕÙ Ù ÕÙÒ ÕÙÐÕÙÖ ÙÑ À ÑÒÒ Úк Ì ÚÐ ØÖ ØÖÔ Ñ Ñ ØÖÐ ÔÖ ÙØÖº Ì ÚÐ Ö ÙÐØ Ò ÔÖÙÞ ÙØÖº ÜÔÐ Ò ÙÐØ ÔÒØ Ò Þ ÔÖØ ØÖÐ ÙØÖ ÈÖ ÔÖÐÖ Ö Òº ÕÙ Ð Ñ ÞÖ ÒÖÑÖ ÔÖÐÖ Ð ÔÖÒØÒØ ÙØÖ Ò ÖÙØ Ñ ÒØ ÚØ ÒÖ º ÒÖÑ ÙØÖ ÖÚÖ ÔÖÖ ÙÑÒ Ñ ÚÐÒ¹ ÔÖØÙÖÖ º Ð ÔÖ Ö ÐÚ ÑÔÖ¹ º Å Ø Ð ÐÙ ÒØÖ ÙÑ ÖØÖÙ ØÖÔ ÔÖ ÕÙ ÞÖ ÑÒ Ø Ø ÙÑ ÕÙ ÖÚ Ô Ö ÙÑ ØÖº ÈÖ Ñ ÚÐØ ÕÙ ÔÖÐÖ Ô Ö ÔÖ Ñ ÕÙ Ð ÑÚ Ù ÖØÖ ÙØÖ Ø ÑÒØÖ ÙÑ Ñ ÖÑ Ù ÑÒØ Ø ÕÙ Ñ Ù ÚÐØ Ñ ÙÑ Ô Ò Ö ØÚº ÈÖÕÙ Ù ØÖ¹ Ù ÔÖÖ ÑÔÜ Ò ÙÑ ÕÙ Ô Ö ÖÒØ ÐÙÑ ÚÞ ÜÖ Ñ ÔÖÐÖ Ñ ÐÞ ÙÑ ½ ÙØÖ Ú Ö Ö ÒÙÒ Ò ØÖÖÒ Ù Ò¹ ÖÒÒ ÔÖÒÔ ÙÒÑÒØ ØÖÔ ÔÖÕÙ ÙÑ ÔÖ¹ ÐÖ ÕÙ Ð Ú Þ¹Ðº ÙØÖ Ú Ö ÔÒØ Ò Ù ØÖÐ ÒÙÒ Ñ ¹ ØÖÒ ÒÕÙØ Ò ÖÖØ Ñ ÔÖÐÖ ÒÔÒÒع ÑÒØ ÕÙ ÔÖÐÖ Ø ÞÖ Ù ÞÖº ÙØÖ Ú Ö ÑØÙÐ ÒÙÒ ÔÖÑØÒ ÕÙ Ù ÔÐÒ ØÖÐ Ò ÙÒ Ù ÕÙ ÙÑ Ö Ú¹ غ ÙØÖ Ú Ö ÔÖ ØÒØ ÒÙÒ ØÒ Ø ÕÙ Ð ØÒ Ò Ù Ö ÙÐØ º ÙØÖ Ú Ö Ö ÖÚ ÒÙÒ Ò ÔÒØ ÕÙÐÕÙÖ ÒÖÑ Ö Ù ÒÐÙÒ ÚÐ Ù ØØÚ Ò ØÔ ØÖÔº
¾¼ È ÁÌÍÄ º ÈÈÄ ÍÁÌÊ ÕÙÒ ÙÑ ÔÖÐÖ Ñ ØÖÖ ÙØÖ Ù Ø Ë ÑÖ ÖÖ ÞÖ Î ÔÖ ØÔ ÔÖ ÒØ Ð ÑØ ØÖ ÖØ ÕÙ ÔÖÐÖ ØÖ ÙÑ ÔÖ ÑÙ ÕÙ Ô ÚÞ ÕÙ ÙØÖ ÕÙ Ö ÒØÖÖ ÒÕÙÐ ÒÖ Ø ØÖ ÔÖÜ ÙÑ ÙØÖ ÙÑÖ Ø ÔÖØ ÕÙ Ô ÒØÖ¹ Ë ÒÕÙÒØ ÊÑ Ö ÔÖÒØ Ù Ð ØÚÖ ÔÖ¹ Ö ÔÖ ÖÖ ÒØ Ö ÙÑ ØÖÐ ÜÐÒغ ÔÖ Ð ÖÚ ÒÔÒÒØÒØ ÕÙ ÔÖÑ ÒÔÒÒع ÕÙ Ñ Ò Ð º ÔÒØ ÐÑ Ñ ÑÒØ ÕÙ Ø ÔÙ Ò º Á Ø Ò ÕÙÖ ÞÖ ÕÙ ÙØÖ ÑÔÖØ ØÒØ ÒÒØÖÖ ÚÐÒ Ñ ÕÙÖ ÞÖ ÕÙ ÕÙÒ ØÑ Ð Ö ÐÞ ÒØÒØ ÔÖÕÙ Ñ ÙÑ ÒÖ ÕÙ ÔÖÙ Ô ØÖ ÙØÖ ÔÖ¹ ÑÙØ Ñ ÙÑ Ô ØÖ ÒÙÞÒ Ù ÚÐ ÒÖ ÔÖ ÒØÖ ÙÖÖÐ ÑØÙÖº ÖÖÖ Ñ ÔÖÐÖ Ö ÕÙÐ ÕÙ ÙØÖ ÕÙ Ö Ñ Ø ÔÖÕÙ ÑÒØ ÒÐØ ÒÑ ÔÖÐÖ ÕÙÖ ÒÖ ÐÕÙº Ù Öº ÔÖÐÖ Ò Ø ÖÒ ÙØÖº Å ØÚÖ ÚÖ ØÖÐ ÐÚ Øº ÑÒØ Ñ ÑÒØ ÙÒÒº