E013-5_HE_How_to_choose_your_HE.pdf

Bản ghi

1 Ì» ³ ± «±² ر ± ½ ±±» ±«ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ» ²¹»»³»²

2

3 Ø» ²¹ ² ±¼«½ ±² ±» ²¹ ß¾±«ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ» ²¹»»³»² Ø» ²¹»»³»² ³» Ø ¹ ¼»¼ ±» ó Í ¹ ²¹ Ó±«² ²¹ ³» ±¼ Ý ± ½» ±º» ³± «¾»»» DZ«ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ» ²¹ ± «±² Í ²¼ ¼ ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ ²¹» Í ²¹» ½±» ±«½± ¼»²¼ Í ²¹» ½±» ½± ¼»²¼ Í ²¹» ½±» ½± ¼»²¼ Í ²¹» ½±»æ» ºó»¹¼ Í ²¹» ½±» ½±»¼ ½±» Ì ² ½±» ±«²¼ ½± ¼»²¼ ݱ²²»½ ±² ß½½» ±» Û»» Ï«ì ë êóé é èóç ïð ïï ïî ïí ïì ïë ïê ïé ïè ïç îð îïóîé îè í

4 ² ±¼«½ ±² ±» ²¹ λ ²½»» ²¹ λ ²½»» ²¹ ±²» ±º» B ½ ±² ±º»»½ ½ ò ²» ½± ±º ½»² «ô ±«²¼ ±º» ²¹ ±¾»³ ª» ¾»»² ± ª»¼ ²¹ ²¹ º ±³ ³»¹ ¼± ² ± º» ô ±» ò Ì» º«²¼ ³»²»» ³»ô»» ³»² ²¼ ± «±² ¼» ¼ ºº»»² ò Þ»»»² ¹» º«² ½» ½±² «½»¼ ² ²¼ ª ¼««² ²¼ ¼±³» ½»» ±¼«½»¼ ² ¹» «²» ô»»» ²«³¾» ±º ½»»» ²± Y» ¼ ó³ ¼»X ± «±² ª ¾»ò Ú± «½ ½» ô ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ ±º»²»»² «¾» ²» ±æ Suitable THERMOCOAX solution for each case Ø» ² º» Ø» ²º» ±² µ» ½»»²»» ¼ ºº»»²½» ±º»³» ¾»»»² ± ¾±¼» ò ì { Ø» ²¹ º ±³» ½ ±¹»² ½»³» «± â ïðððý ò { Ø» ¼ ±²»» ª» ± ± ª» ¹ ±» øº ±³ º» ±»ª»»² ±º µ ± ò { Ú± ² ô «²¼» ª ½½«³ ± ¹» ²¼ ² ² ½± ± ª»»²ª ±³»² ½±³ ¾»»» ³» ò { ² ½ ±²» «²¹ ¹» ¾ ½±³ ±²»² ò ²»»½ ½» ²¹ ¼ ºº»»²½» ±½½ ± ²»»»²» ¹ ¼»¼ ²¼ «±«²¼ ²¹ ò Ì»» ² º» ³»½ ² ³ ½±³¾ ² ±² ±ºæ { ½±²¼«½ ±² { ½±²ª»½ ±² { ¼ ±² É»²» ²¹ ± ¼ ô ½±²¼«½ ±² ³ ± ±» å ² «¼ô ½±²¼«½ ±²» ¾«½±²ª»½ ±² µ» ±ª» ³ ± ²½»ò ² ¹»±«³»¼ «³ô ±²» ½ ² ¼» µ ±º ½±²¼«½ ±²ô ²¼» ² º» ³ ² ±² ±º ½±²ª»½ ±²ò Î ¼ ±²ô ±«¹»»² ±²¹ ¼»»²¼ ² ±²»³» »ª» ²¼ô ±º»²ô» ±² ±º» ² º» ² ª ½««³ò ²» ² º»»»»»»²±³»² ±»ô ±² ±½ ½ ½«³ ²½» ¼»B²»»»»¼ ¾» ½ ò ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ ±ª ¼» «¾» ± «ó ±² ±» ½» ²¹ ½ ±²ò Ì» º± ± ²¹ ¹» ¼» ½ ¾»» ª ± ²¹ ½ ¾» ½ ³»» ²» ³»² ò

5 ß¾±«ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ» ²¹»»³»² ݱ² «½ ±² ±º ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ» ²¹»»³»² From cryogenic temperatures up to 1000 C Ì» ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ» ²¹»»³»²» ½»»²»¼»»½ ½» ²½» ±º ³ ¼ ³»» ¼» ¹²»¼ ± ¾»»¼ ²¼ ²½± ±»¼ ² ±» ²¹»³ º ±³» ³» ±» ³± ± ½»¼ò Ì» ½±² ±º ±²» ± ± ¹ ½² ó ½ ²¹ ½±» ² A» ¾» ³»» ô»»½ ½ ² ¼ º ±³ ±²» ²±» ²¼ º ±³»» ¾ ³» ² ±º ¹ ½±³ ½»¼»º ½ ± ± ¼» ò ̱ ½±»» ±¾»³ ±º ¹» ¼»² ¼ ±²ô»»½ ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ ½± ¼ó»²¼ ½±² «½ ±² ¾»»² ¼»ª» ±»¼ò Ø»»»» ª» ½±»»»²¼»¼ ¾±»²¼ ¾ ¼ ºº»»² ³» ±º ¹² B½ ² ±»» ²½»ò Ì» ±» ½±² ²«±«±²» ²²» ó ½±» ½±² «½ ±² ½ ²¹» ò Ì»»»²¼ ½ ² ¾» B»¼ ½±²²»½ ± ò Þ ½±³¾ ² ²¹ ³ ¼ ³»» ²¼ ¼ ½µ»¼ ² «±²ô»» ³ ¼» ±º «½ ½ ¾» ½ ² ¾» ¹ ª»² ª «²» ±«¼»» ± ±² ±º»» ² «±² ±» ò ̱ ³ ±ª»»» ½±² ½ ô ²¼ ² º» ô» ½ ¾» ½ ² ¾» ¼»º± ³»¼ô ¾»¼ ±» ¼»¼ ² ± ± ³«³ ± ±²ò Minimum bending radius: 3 x OD ݱ² ²± ±«± ² ± A«½±² ±«±«²¼» ± ñ½± ¼ ² ±² ò Û B ²¹ Í» ¼ ²¹ ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ»» ½ ² ¾» ½»¼ ¼»½ ± ³» Ì ¹ ¾»²¼ ²¹ ¼ «Ñ² í ³»» ± ¼ ³»» ͳ ¼ ³»² ±² Ì»» ½ ² ¾» ¹»²»»¼» ½»»» ¼ «±» ±»»»¼«½»¼» ±» ½±² «³ ±² Û ½»»²»» ½ ²¹» Ì»»» ½ ² ¾» ¾»¼ ±² ± ² ³»»½» ë

6 Ø» ²¹»»³»² ³» ݱ» Ú±»» ²¹ æ Ù»²» ² ½µ» ó½ ±³ «³ èðñ îðô º± ½ ±² ½» » ª» ± ²¼» ºó ³»¼ ±» ô Þ ½± x ± ² ½µ» ²¼ ½±»¼ ½±» º±» ª» ± ±» ²¼ ¼ ª± ¹» ø ò»ò ïïðê ó îîð Ê ò Ú±» ½± ¼ æ Æ ½±² «³ ½±» ø ² ±³»»½ ½» ô ² ½µ» ò ê ² «² Ø ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ô ¹»²» ³ ¹²» «³ ± ¼»ò Í» Ú±»³» ²±» ½»»¼ ²¹ êððý æ ß² ½ ²»»» ô ß Í íðìôô Ú±»³» «± ïðððý æ ²½±²» x ± êððò Ì» Í ²¼ ¼ Ë» ß½ ß² ½ ²»»» ô Ô± ½ ¾±² ½±²»² ²½±²» x ± êðð ÒÚ ÆîÝÒïèóïð Ü Ò ÈîÝ ó Ò ïèòç ïòìíðê ÞÍ íðì Íïî ß Í íðìô ÒÚ ÒÝïëÚ» Ü Ò ïééìî å îóìèïê ß Í Þïêèô ïêíô ïêé The materials listed here are standard. Others are available on request. Û ±» ¼ô ݱ ± ±² ²¼»» ²»» Ù±±¼» ²½» ¹ ² ª» ±º ¹¹» ª» ³»¼ ô «½» ³ô ¹»» ½W ͳ»² ª ¹ ² ² ó½ ²» ½± ± ±² ¾»½ ±º» ³ ½ ¾±² ½±²»² ô Ó ³«³»³» º± ½±² ²«±««±²æ èððý Ë»æ Ò«½»»²» ¹ ô Ý»³ ½ ô Ú±±¼ ²¼ Ý ²¼«ô λ» ½ ²¼ Ü»ª» ± ³»² λ ² ¹ ² ½± ± ±² ²¼ ±»»½ ±½»³ ½ ½± ± ±²ô ² ± ¼ ²¹ ³±»» «¾» «± ïïëðýô ² ½ ¾±² ¼ ± ¼» «¾» «± ëððýô ² ««±«³±»» ²±»½±³³»²¼»¼ ±ª» ëððýô ²½±²» x» ³» ¾» ± ¼ ±¹»² ¹»³» ô ² ½ ± ¼»óº»»» ô ½ ² ¾» ¼ «± ëððýò Ë»æ ² ¹»³» ²¼ ½± ± ª» ³±»»

7 Ð ½ ±»» ±º»» ²¼ ½±» ³» Ø» ²¹»»³»² ³» Ó» ß½ Ý«Ò Þ Ò½ Í ²»»» íðìô ²½±²» x ± êðð Ý«ñ Ò îéð Þ ½± Ò ½µ» ó½ ±³ «³ èðñîð Ó» ²¹»³» øý ï ìîë ï ìðð ï ðèð ï ììð ï ìîë ï íèð Ó ³«³ ± µ ²¹»³» øý èðð ï ðëð íðð èðð éðð ï ðëð Ì» ³» ² ±² ½±»ºB½»² øïð óê ñ³õ ïéòí ïíòí ïè ïíòí ïí ïë Í»½ B½» øöñµ¹ Õ ëðð ììì íèë ììì ìêð ììð Ì» ³ ½±²¼«½ ª øéñ³õ ïìòé ïìòè íçì èëòé ïì ïë λ ª» ½»² ³»» ø ò½³ éî ïðí ïòè éòë ïïè ïïî Ì»³» ½±»ºB½»² ±º» ª ¾»»»² ð ²¼ ïððý ðòððïîë ðòðððï ðòððíé ðòððéê ðòððìë ðòðððï Ø ¹ ¼»¼ ±» ̱ ²½»»» ¼»¼ ±» ± ½» ª»» ²¹ ½±²²»½ ± ô ± «±² ¹ ²¹ ½±«¼ ¾»» ²» æ Ó»¼ ² ¹ ²¹ ß ±» ±» ± ¾» ¼±«¾»¼ò Í»ª» ½±³¾ ² ±² ±º ¼ ³»»» ± ¾» «½ æ ê ó ì ó ê ³³ ì ó í ó ì ³³ í ó î ó í ³³ î ó ïòë ó î ³³ Increase the dissipated power. Ì ¹ ²¹ ß ± ³«½ ±² ±º» ±» ¾ º ½ ± ±º ìò ² ½»ô»»²¼ ±º» ½ ¾» ²± ³ ¹ ±«²¼»¼ò Ì» ± ¾»»»²» ¼ ³»» ï ± îò Ì ± «±² ½ ² ¾» ¼»²» ±» «¼±» ²±» ½»»¼ ìè ÊÜÝ ± îì ÊßÝ ò Ì» ¹ ²¹ ½ ² ¾» ¼ ±²» ²¹»»ó ³»² ±«½± ¼»²¼» ½± ¼»²¼ ò Ì» «±» ± ¼±«¾» ± «¼ » ±» ±º»»»³»² ò é

8 Ó±«² ²¹ ³» ±¼ Ì ²µ ±» ³» ½» ²¼»»»½ ½ ² ¼ ½±²¼«½ ± ô» ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ» ²¹»»³»² ½ ² ¾» B»¼ ±² ± ² µ ²¼ ±º ³» ô»» ² «² ± ³» ô ² ² ²B²» ²«³¾» ±º ò Ûºº»½ ª» ô» ½ ² ¾» ¾»² ô»¼ ±«²¼ ô ¹ ±±ª»¼ ±»ª»² ¾»¼ò Ì»» ² º» ¾»»»² ½±» ²¼» ±º ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ» ²¹ ½ ¾» ¾ ½ ¼» ±²» ª» ¹ ±»»ª» ò É»² ³±«² ²¹»»» ± ² ±¾»½ ½» ±«¼ ¾» µ»²»» ² º» ½ ¾»»³ ² ² ¾ ²½»»» ¼ ±» ±»³» ¼ ¾«±²ò Ì ³» ² ô ² ½ ½»ô ²»¹ ±² ±º ±»» ½±²¼«½ ±²ô ²¼ «½ ²½» ±º ±ª»» ²¹ô ±«¼ ¾»»ª»²»¼ò Ì» ½ ± ½» ±º ³±«² ²¹ ²± ±² ¼»»²¼ ² «±²» A ó ³»² ¾«±» ³»» «½»³» »ª» ô ª ¾» ½»ô» ±²» ø» ²¹ «ô ½±± ²¹ ¼± ² ²¼ «ª± ¹» º± ³» ±º ³ ½±²¼ ±² ò ²»» ²½» ±º ²½» ²¹» A«¼»² ²«³¾» ±º ³±«² ²¹ ³» ±¼» ¼ ½¼ò ß» «±º» A» ¾ ±º» ½ ¾»K ½±² «½ ±²ô ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ»» ³ ¾» ¾»² ³ ² ³«³ ¼ «±» ±ª» ¼ ³»» ò Ì» ³ ² ³«³ ¾»²¼ ²¹ ¼ «±² æ ½»» ± ¼ ³»» ±º» ½ ¾» ²»»»» í ³»» ± ¼ ³»» ±º» ½ ¾» ²½±²»» ò λ»»¼ ¾»²¼ ²¹ ±º ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ ½ ¾» ¼±» ²±» «² ¼ ³ ¹» ±»» ²¹ ±»» ²± ¼±» «²º ª±«¾ ºº»½» ² «±² ±»» ò è Ô±» ³ A«äí Éñ½³ î ô ò»ò ä ïðð Éñ³ º± ½ ¾» ÑÜ î ³³ Ì» ±» ¼»² ± ò Ì»»º±»ô»¹ ¼» ±º»»³» ô ²± ³ ± ² ± ±¾ ²» º»½» ³ ½±² ½ ¾»»»²»»»³»² ²¼» ± ¾»»»¼ò Ý ±²» ² ô B ²¹ ³» ±¼» «¾»ô»ª»²» ³» øb¹ ï ± ì ò Ó» ²» ³ A«í ± ê Éñ½³ î ô ò»ò ä íðð Éñ³ º± ½ ¾» ÑÜ î ³³ Í ±«¼»»³» ¾» ±» ² íððý ô»» ³ A«½ ² ¾» ½±² ¼»»¼ ± ²¼ B ²¹ ³» ±¼» «¾»ò Í ±«¼»»³» ¾» ¾»»»² íðð ²¼ êððýô» ±» ¼»² ¹ ²¼» B ²¹ ³» ±¼ ½±² ¼»»¼ ³² ¹±±¼» ³ ½±² ½ ¾»»»²»» ²¹»»³»² ²¼»»½»ò Ì»»º±»ô» B ²¹ ³» ±¼ ¾» ¼» ±» ± ² ¾ B¹ ë ± çò Ѫ» êððý ô ª» ¹±±¼» ³ ½±² ½» ¼ò Í»» B¹ò ê ± çò Ø ¹» ³ A«â ê Éñ½³ î ô ò»ò íðð ± ïððð Éñ³ º± ½ ¾» ÑÜ î ³³ Ú± ²¹» ±º ¹ A«ô ²»½» ± ±¾ ² ª» ¹±±¼» ³ ½±² ½ ±²¹»» ²¹»²¹ ±»ª»² ¾»» ô ±² ±» ½ ½«³º»»²½»ò Ѳ B ²¹ ³» ±¼ ± ² ¾ B¹ éô è ²¼ ç» «¾»ò

9 Ó±«² ²¹ ³» ±¼ Special bending properties! Ì» ¹»»»³» ²¼» ±» ¼»² ô» ¾»»»»» ½ ²¹» ± ¾»ò Ì»»»»ª» «¾» ³» ±¼ ±º B ²¹ ± º ½»»»» ½ ²¹»ò Ì» º± ± ²¹» ¹ ª»² ² ²½» ²¹ ± ¼» ±º»ºB½»²½ æ ²»»¼ ² ± ¹ ±±ª» ô ³»»¼ô ½ ² ± ³» ò»ò ²½ ± ô «³ ² «³ô» ½ò ï Ì»» ²¹»»³»²»¼ ±«²¼» ò ì Ì»» ²¹»»³»² B»¼ ¾ ±» ¼»¼ ¾ ½µ» ò é Ì»» ²¹»»³»² ²»»¼ ² ± ¹ ±±ª» ²¼ ±º ³» ½±ª»»¼ò î Ì»» ²¹»»³»² «² ±» «¾» ¾ ± ² ²¹»ºº»½ ò ë Ì»» ²¹»»³»² ²¼ ½»¼ ¾»»»² î» ò è Ì»» ²¹»»³»² ¾»¼ ² ± ¹ ±±ª» ò í Ì»» ²¹»»³»² ³ ² ²»¼ ¾ ½»»¼ ½ ³ ò ê Ì»» ²¹»»³»² ¾»¼ ± B»¼ ¾ ³» ó ²¹ ±² «¾»ò ç Ì»» ²¹»»³»² ½ ² ³» ò ç

10 Ý ± ½» ±º» ³± «¾»»» ß ½±³»»² ª» ²¹» É»ª»»» »¼ ±» ô»³» ± ³»¼ ô»» ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ ½ ± ½»ò Ì» ½ ±» ¼ ª» ±º ± ¾» ± «±² ò Ì» Û²¼ ݱ¼» Í ²¹» ½±» Ì ² ½±» É ½± ¼»²¼ É ±«½± ¼»²¼ É ½± ¼»²¼ É ³»¼ ² ¹ ²¹ Í» ºó»¹¼ É ½±»¼ ½±» É ±«½± ¼»²¼ É ½± ¼»²¼ Í ²¼ ¼ ÍÛ Í ²¼ ¼ ÍÛß Ñ²» ÆÛÆ Ñ²» ÆËÆ ï Ò½ ï ؽ ÌÛÌ ± ÌËÌ ï Ò ø² ½µ» ï Þ øþ ½± ÒÉÒô ÒÉÒÒô ÒÉÞ Ò î Ò½Ò½ î ÒÒ î Þ Þ î ÆÛ Ü ³»» ² ³³ ðòë ï ïòë î îòë í ì ² ² ½ ±² ±³»» ¼»B²»¼» ³»² « ò Í«½» ³»² ³ ¾»» ±» ô B²»³» ô» ±º»³» »ô ±º»² ½±³¾ ²»¼ ª ¾» ½» ³ ±² ± «óª± ¹»» ½ ±² ò ß» ½ ±² º» ¼ ±º ÌØÛÎÓ Ñ Ý Ñ ßÈ Ø»»»²± ³±«¼ ª» B»¼ô ½±³»» ¼» ½ ±² ±º ± ¾» ±«¼ ¾»½±³» ³ ½ ½ å º» ³» ª» ¾»»²» ¾»¼ º±»»½ ²¹ ¹±±¼»» ò ر»ª» ô ²» ³ ± ±º ½ ±² ô» ± «±² ½ ² ¾» º±«²¼» ÌØÛÎÓ ÑÝ ÑßÈ ²¼ ¼» ²¹»»³»² ô ò»ò ²¹» ½±» ½± ¼»²¼ ò ̱ ±ª ¼»» ¹» ½ ± ½» ²» ³ ±º»»¼»²¹ ô» î ³³ ± ¼ ³»» ÍÛ ²¹» ±«¼ ¾» ¼±»¼ º ± ¾»ò É»²»½ º ½»²¹ ±» ²½»»» ¼ô»²» ÆÛÆ ± ÆË Æ ±«¼ ¾» ¼ò Ѳ½»»»³» ¼»B²»¼ ²¼» ±» л ³»¼ô»» ²¹»»³»² ¾» ¼»» ³ ²»¼ò É»²» ª± ¹» Ë ³ ±»¼ô» ²»» ²½» Î ± ¾» ½ ½¼æ Îã Ë eñ Ðô»²» ± ¾» ¼»¼«½»¼æ Ôã Îñ ô ¾» ²¹» ²»» ²½»» ³»» ±º» ½ ±»²»»³»² ò Ì»» ²¹»»³»² ½ ² ¾» ¾»¼» «¾ «³»³» ¾ ³» ² ±º ½±² ±» ± ² ¾± ± ¾ ³» ² ±º ª± ¹»» ó ± ² ¼ ò More diameters: Please ask. ïð

11 DZ«ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ» ²¹ ± «±² ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ ¼»ª» ±»¼ ²»»² ª» ²¹» ±º»» ²¼» ²¹»³¾» ²¼ ¼ ½±³ ±²»² ±º ½«±³»³¾» ò ̱» «± ¼»B²» ±» ± ± ²¹ ± «±²ô ±³» ¾ ½ ²º± ³ ±²» ²»»¼»¼ò É É± µ ²¹»³» Í ²¹ Ý ó ɱ µ ²¹ «± Ý Û²ª ±²³»² Ì»»½» ±» «ß Ó» æ»» ô «¼ô ¹ ô ½ô ± W Unique solution ݱ³ ² ß¼¼» DZ«² ³» DZ«Ü»ó³ Ð ±²» Ú Ð ±»» ˲¼» ª ½««³ Ô «¼ л Ù Ñ» æ»»»½ º É» ¹ µ¹ Ü ³»² ±² ر ñ ½± ¼ ² ±² Í«±»½» ±ª ¼»¼æ ÇÛÍ ÒÑ Û»½ ½ ±»» б» É ²»² ß Î» ²½» ʱ ¹» Ê Ñ» ²º± ³ ±² Ì» Ï«B½ ±² ñ Ý» B½ ±² Ïß Ý±² ± ô Ý» B½ ±²æ ÓÔô ßÒÍ ô ÍÑô ßÌÛÈW DZ«²»»¼ Ð ± ±» æ Í»» ±¼«½ ±²æ»½» ß»³¾ ¼ ²¹ Ð ±ª ¼»¼ λ»¼ ¾ ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ Ì» ¾»» ² ±²» µ» ½ ò ܱ ²±»» ±»²¼ ± ò л» º º± ³ ± ±«½±² ½ ïï

12 Ì» ÌØÛÎÓÑÝÑßÈ ²¼ ¼ ²¹» Ñ ¼ ³»» æ î ²¼ í ³³ Í ²» Í»» êððý ½±¼» ÍÛß» ²»»»»» ó ¼ º ±³» ½ ±¹»² ½»³» «± õ êððý ÍØÛßÌØ ²½±²» x ± ïðððý ½±¼» ÑòÜò ³³ ر ² ³ îðý ÍÛ îðñëð î ðòë ïòê ïî ïè îì ÍÛ îðñïðð î ï íòï ïè îì íí ìð ÐÑÉÛÎ ² ÉßÌÌÍ ïðð îðð íëð ëðð éëð ïððð ïîëð ïëðð ïéëð îððð íëðð Í«ª± ¹» ø» ²¼ ½»¼ ª± ¹» ±¼«½»» ±» ³»² ±²»¼»»«²¼» ÍÛß îðñïëð î ïòë ìòé îî íð ìð ìè êð éð ÍÛ îðñîðð î î êòî îì íê ìè ëê éð èð çð ÍÛß îðñíðð î í çòí ìë êð éð èð ïðð ïïð ïîð ÍÛß» ²½±²» x ±»» ó ¼ º ±³» ½ ±¹»² ½»³» «± õ ïðððý ÍÛ îðñìðð î ì ïîòë éð èð ïðð ïïð ïîë ïìð ïëð ÍÛß îðñëðð î ë ïëòê çð ïïð ïîë ïìð ïëð ïêë ïéë ÍÛ îðñêðð î ê ïèòê çë ïîð ïìð ïëð ïêë ïèð ïçð ÍÛß îðñèðð î è îë ïìð ïêð ïèð ïçë îïð îîð ÍÛ îðñèðð î è îë ïìð ïêð ïèð ïçë îïð îîð Ñ ¼ ³»» æ ï ²¼ ïòë ³³ Í ²» Í»» êððý ½±¼» ÍÛ íðñëðð í ë é êð éð èë çë ïðð ïïð ïîð ÍÛ íðñèðð í è ïïòî çð ïðë ïîð ïíð ïìð ïëð ÍÛ íðñïððð í ïð ïì ïîð ïíð ïìë ïëë ïêë îîð ÍØÛßÌØ ²½±²» x ± ïðððý ½±¼» ÑòÜò ³³ ر ² ³ îðý ÍÛ ïðñîë ï ðòîë íòï ç ïî ïë ïè ÐÑÉÛÎ ² ÉßÌÌÍ îë ëð éë ïðð ïëð îðð íëð ëðð éëð ïððð Í«ª± ¹» ø» ²¼ ½»¼ ª± ¹» ±¼«½»» ±» ³»² ±²»¼»»«²¼» ÍÛ ïðñëð ï ðòëð êòî ïè îî îë íð íë ÍÛß ïðñéë ï ðòéë çòì îè íð íè ìë ÍÛ ïðñïðð ï ï ïîòë íð íë ìë ëð êë ÍÛß ïðñïëð ï ïòë ïèòè ìë ëë êð èð çë ÍÛ ïðñîðð ï î îë ëð êð éð çë ïïð ïíë ÍÛ ïëñëð ïòë ðòë îòè ïî ïë ïè îð îì ÍÛ ïëñïðð ïòë ï ëòë îð îì îè íí ìë ëð ÍÛß ïëñïëð ïòë ïòë èòî îè íë ìð ëë êë èð ÍÛ ïëñîðð ïòë î ïï ìð ìè êð éë çð ÍÛß ïëñíðð ïòë í ïêòë êð éë çð ïïð ïíð ÍÛ ïëñìðð ïòë ì îî çð ïðë ïíð ïëð Ó±«² ²¹æ ²»½» ± µ» ² ± ½±² ¼» ±²» ²¼ ½»¼ ª± ¹» ª ø»» ± ¹» è ú ç æ Þ æ ± ª± ¹»æ»ª» ³±«² ²¹ ³» ±¼ «¾»ô»ª»² ³» ²¹ò Ç» ± æ ¹ ª± ¹»æ» B ²¹ ³» ±¼ ³² ¹±±¼» ³ ½±² ½ ò ̱» ²½» æ Ü ³»» æ k ðòðë ³³ò ر»²¹ æ Ý ¾» ï ³æ k ïðû ó ³ ² æ k ëð ³³ Ý ¾» â ï ³æ k ëû ó ³ ² æ k ïðð ³³ Ý ± ¼ ³ ² ³«³»²¹ ¹«²»»¼æ ر ä î ³ ½± ¼ ã ðòëð ³ Ø± î ³ ½± ¼ ã ï ³ ïî

13 Í ²¹» ½±» ±«½± ¼»²¼ æ ï Ò½ ²¼ ï ؽ» Ø»» ² ¼ º ±³»» ¾ ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ò Í«¾» º± µ ²¼ ±º ½ ±²»²» ±» ¼»² ± øä ïðð Éñ³ ²¼»»²¼ ¼± ²± ¹± ±«¹ ² ² ¼ ò ɱ µ ²¹»³» æ º ±³ ½ ±¹»² ½»³» «± ïðððý ²½±²» x ±» ò Ñ ¼ ³»» ²¹» ª ¾» º ±³ ðòë «± ê ³³ ²¼»²¹ «± ïëð ³ Ý ±³ ¾» ËØÊô Ñ î ô» «± îððð ¾ Ó ² ³«³ ¾»²¼ ²¹ ¼ «æ Í ²»»»» æ ½»» ± ¼ ³»» ô ²½±²» x» æ í ³»» ± ¼ ³»» Ó» Ý ±»æ ² ½µ» ó½ ±³ «³ èðñ î𠱪»» ±»»²¹ ò ² «² æ ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ò Í ²¼ ¼» æ ²»»» íðìô ó Ü Ò ïòìíðê øý±¼» ß½ ± ²½±²» x ± êðð øý ±¼» ½½± ¼ ²¹ ±» ± µ ²¹»³» ò Í» ³» º±»½ ½ ±² æ ² ½ ²»»» æ { ² «³ ¾»¼ øß Í íîïô Ü Ò ïòìëìï { ² ±¾ «³ ¾»¼ øß Í íìéô Ü Ò ïòìëëð { Ó ± ¾¼»²«³ ¾»¼ô ± ½ ¾±² ½±²»² øß Í íïêôô Ü Ò ïòììðì {»º ½ ± ²»»» øß Í íïðô Ü Ò ïòìèìï л» ½±² ««Í ²¼ ¼» Í» ÑòÜò ² ³³ Í ²»»» íðìô Ó ³«³ ª± ¹» ²½±²» x ± êðð Í ²»»» íðìô ²½±²» x ± êðð ï Ò½ ß½ ï Ò½ ï ؽ ß½ ï ؽ Ô ²»» ²½» ² ± ³ ñ ³ îðý ðòë ëð ó ïòð ïîòë îè ïòë ëòë ïîòì îòð íòï é îòë ïòçè ìòë íòð ïòíè íòï ìòð ðòéé ïòéë ̱» ²½» æ Ô ²»» ²½»æ k èû ó ª ±² º ±³ ð «± ïðððlý æ ëû Ü ³»» æ k ðòðë ³³ò Ô»²¹ æ Ÿ ²»ª» ½± ±» ²½» ±º óðûô õ ïðû ±²» ±»²¹ ô Ÿ ±²» ±² ²¼ ¼»»²¼ ²¹ ±² ª ¾ æ ² ±²»»²¹ ±» ²½» ±º óðûô õ ïðûô ½«±»²¹ ²¼» ¼ ½±²²»½ ± æ óðûô õ îû Ì» ª± ¹» ¼»» ³ ²»¼ ¾ ½ ½«±²ò ر»ª» ô ³«¾» ³»¼ ïïðê º± ¼ ³»» ï ²¼ ïòë ³³ ²¼ ± îîðñ íèðê º± ¹» ¼ ³»» ò É»²»³» » ½»»¼ êððý ô ¼ª ¾» ± ² ± ²¹ ² º± ³» ò ïí

14 Ì»»»»» ³± ½±³³±² ¼ò É» ²½±²» x ±» ²¼ B»¼»²¹ ô»» ª ¾» ²¼ ¼ «²¼»» ² ³» ÍÛ ²¼ ÍÛßò Ì»» «¾» º±» ±º ½ ±²»» ± ± ¹ ±» ²¼»» ½ ±»² ½½± ¼ ²¹ ±» ²»» ²½»ò Ó ³«³ ± µ ²¹»»³» æ Ÿ ر æ ïðððý Ÿ Ý ± ¼ æ êððý Í ²¹» ½±» ½± ¼»²¼ æ ÆÛÆ ²¼ ÆËÆ» Ó» Ý ±»æ ² ½µ» ó½ ±³ «³ èðñ îð» ±²¹»¼» ½»²¼ ¾ ½±²¼«½ ²¹» ³ ¼» ±º ½±² «³ ½±»»¼ ² ²»»» ò ² «² æ ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ò Í ²¼ ¼» æ ½±² ²«±«±ª»» ½±³»»»²¹ ô ²»»» øß½ ± ²½±²» x êðð ± ø ô ±«² ± ² ô A«½±² ±«±«²¼» ± ñ ½± ¼ ² ±² ò Continous sheath without joint or flush contour around the hot/cold transitions. Í ²¼ ¼» Í» ³» Í ²»»» øß½ ± ²½±²» x ø ̱» ²½» æ Ó ² ³«³ ÆÛÆ ÆËÆ ÑòÜò» ²¹ Ô ²»» ²½» ² ± ³ ñ ³ îðý ²»²¹ ر ݱ ¼ ر ݱ ¼ ³³ ² ½³ ïòð ïðð ïîòë ðòê ó ó ïòë ëð ëòë ðòí ïîòì ðòí îòð îë íòï ðòïë éòð ðòïë îòë îë îòð ðòï ìòë ðòï íòð îë ïòì ðòðé íòï ðòðé ìòð îë ðòéè ðòðì ïòè ðòðì Ô ²»» ²½»æ k èû ó ±²» ± ر»²¹ æ Ÿ Ý ¾» ï ³æ k ïðû ó ³ ² æ k ëð ³³ Ÿ Ý ¾» â ï ³æ k ëû ó ³ ² æ k ïðð ³³ Ý ± ¼ ³ ² ³«³»²¹ ¹«²»»¼æ Ÿ ر ä î ³ ½± ¼ ã ðòëð ³ Ÿ ر î ³ ½± ¼ ã ï ³ Ü ³»» æ k ðòðë ³³ò Ó ³«³ ª± ¹» Ì» ª± ¹» ¼»» ³ ²»¼ ¾ ½ ½«±²ò ر»ª» ô ³«¾» ³»¼ ïïðê º± ¼ ³»» ï ²¼ ïòë ³³ ²¼ ± îîðñ íèðê º± ¹» ¼ ³»» ò É»²»³» » ½»»¼ êððý ô ¼ª ¾» ± ² ± ²¹ ² º± ³» ò ïì

15 Í ²¹» ½±» ½± ¼»²¼ æ ÌÛÌ ²¼ ÌËÌ» Ì»»»»»½±³³»²¼»¼»²»»½ B½ ±» øéñ ³ ª» ¹ ²¼» ½± ¼»²¼ ª» ± ¾» ±²¹ò Ì» ³» ²¼ ½ ½» ½» ¼»² ½ ± ±» ±º» ÆÛÆ ± ÆËÆ»» ½» º±»»»½ ½» ²½» ±º» ½±»» ½± ¼»²¼ æ»» ±º»» ²½»» ³»» ¾»»»² ± ²¼ ½± ¼»²¼»æ Ý ±³ ¾» ËØÊô Ñ î ô» «± îððð ¾ Ó» Ý ±»æ ² ½µ» ó½ ±³ «³ èðñ îð» ±²¹»¼» ½»²¼ ¾ ½±²¼«½ ²¹» ³ ¼» ±º ½±² «³ ½±»»¼ ² ²»»» ò ² «² æ ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ò Í» æ ½±² ²«±«±ª»» ½±³»»»²¹ ô ²»»» øß½ ± ²½±²» x êðð ± ø ô ±«² ± ² ô A«½±² ±«±«²¼» ± ñ ½± ¼ ² ±² ò ¾±«è𠺱 ÌÛÌ» ô ¾±«ïê𠺱 ÌËÌ» ò Ì ± ¼ ³ ²»»²» ½± ¼»²¼» ¼ ª»² ±»³» ±º íððý ò Ñ ¼ ³»» ²¹» ª ¾» º ±³ ðòë «± ê ³³ ²¼»²¹ «± ïëð ³ Ó ² ³«³ ¾»²¼ ²¹ ¼ «æ Í ²»»»» æ ½»» ± ¼ ³»» ô ²½±²» x» æ í ³»» ± ¼ ³»» Í ²¼ ¼» Í» ³» Í ²»»» øß½ ± ²½±²» x ø ̱» ²½» æ Continous sheath without joint or flush contour around the hot/cold transitions. Ó ² ³«³ ÌÛÌ ÌËÌ ÑòÜò» ²¹ Ô ²»» ²½» ² ± ³ ñ ³ îðý ²»²¹ ر ݱ ¼ ر ݱ ¼ ³³ ² ½³ ïòë ïðð ëòë ðòðé ïîòì ðòðé îòð ïðð íòï ðòðì éòð ðòðì îòë ïðð îòð ðòðí ìòë ðòðí íòð ïðð ïòì ðòðî íòï ðòðî Ô ²»» ²½»æ k èû ±²» ± ر»²¹ æ k ëû k ïð ½³ ³ ² ³«³ Ü ³»» æ k ðòðë ³³ò Ó ³«³ ª± ¹» Ì» ª± ¹» ¼»» ³ ²»¼ ¾ ½ ½«±²ò ر»ª» ô ³«¾» ³»¼ ïïðê º± ¼ ³»» ï ²¼ ïòë ³³ ²¼ ± îîðñ íèðê º± ¹» ¼ ³»» ò É»²»³» » ½»»¼ êððý ô ¼ª ¾» ± ² ± ²¹ ² º± ³» ò ïë

16 Ò ½µ» ½±»æ ï Ò» Þ ½± x ½±»æ ï Þ» Ì» ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ» ²¹»»³»²» ¼ º± ½ ±² ½» » ª» ± ±» øº ±³»² ± «²¼»¼ ±º ²¼ ½«º± ¼»ó ½ ²¹ ½±³ ±²»² ±² ½ º ò Í ²¹» ½±»» ºó»¹¼æ ï Ò ²¼ ï Þ» Ó» Ý ±»æ ² ½µ» ± Þ ½± ² «² æ ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ò Í» æ ²»»» øß½ ± ²½±²» x êðð ± ø ½½± ¼ ²¹ ±»»³» ò Ì» ²½»» ²» ²½» ±º ² ½µ» ± Þ ½±»»³» ± ³ ±² ±º»³» ± ³± ±»¹«± ò Ì»» ²¼» ² «²» ¼»² ½ ±» ï ÒÝ»» ²¹»»³»² ø ¹» ïí ò Ѳ» ² ±º» ½±» ¼ ºº»»² æ ² ½µ» ± Þ ½± ø² ½µ» ± ò Í ²¼ ¼» Í» ³» Í ²»»» øß½ ± ²½±²» x ø ̱» ²½» æ Ô ²»» ²½»æ k ïðû Ü ³»» æ k ðòðë ³³ò ÑòÜò ïò ïþ ² Ô ²»» ²½» ² ± ³ ñ ³ îðý ³³ îðý êððý îðý êððý ðòë ë îì ó ó ïòð ïòî ê ì ïç ïòë ðòëí îòë ïòè è îòð ðòí ïòë ï ë Ì» ½ ½» ½ ±» ± ¼»² ½ ±» ï ÒÝ»» ½» º±» ²»» ²½» ½ ª»»³» ò ß º±» ² ½µ» ó½ ±³ «³» ²¹»»³»² ô»» ³ ¼ ±² ½ ² ¾» ¼ ³ ²»¼»»²¼ ²¼ ½ ½±²²»½ ± ¾ ³» ² ±º ³»¼ ² ¹ ²¹ ± ±²»»» «²ò Ì»»»»³»² ½ ² ¾» ³ ²«º ½ ¼ ±²» «¾»½ ± ³ ² ³«³»½±²±³ ½ ¾ ½ «²» ò ïê

17 Ò ½µ» ó½ ±³ «³ ½±»æ ÒÉÒ» Í ²¹» ½±» ½±»¼ ½±»æ ÒÉ» Ó» Ò ½µ» ½±»æ ÒÉÒÒ» Þ ½± x»æ ÒÉÞ Ò» Ì»»» ²¹»»³»²» ²»²¼»¼ º± ½ ±²» «²¹ ± ±» ² ³ ½»ò ß ²» ³»ô»» ÌØÛÎÓ ÑÝ ÑßÈ»»³»²» ¼ ²» ³ ²«º ½ ±º ³ ² » ²¹ ½± ²»²¼»¼ º± ²»½ ±² ³±«¼ ²¹ ²±» ò Í ²¼ ¼» Ý ±»æ ر æ ² ½µ» ó½ ±³ «³ ±»²» ±» ± ¾»» ºó ³»¼ô ² ½µ» ± Þ ½± x Ý ± ¼ æ ² ½µ» ² «² æ ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ò Í» æ ²»»» øß½ ÑòÜò ÒÉÒ ÒÉÞ Ò ÒÉÒÒ ² Ô ²»» ²½» ² ± ³ ñ ³ îðý ³³ ³ ² ³ ³ ² ³ ³ ² ³ ïòë éð éðð îð ïêð ê ëð îòî íð ï ððð ë ïèð î êë íòî íð ï îëð ë îíð î èð ̱» ²½» æ Ý ½» ½ б» æ ² «²¼»¼ ±º ʱ ¹»æ ïïðñ îîð Ê Ø± æ ³ ³«³ ï ³ ø»²¹ Ì»³» æ ëððý ³ ³«³ Ú± ² ²º± ³ ±² ½±²½» ² ²¹»» ±¼«½ ô»» ½±² ««ò Ì» ½ ² ¾» ¼ «¾»½ ± ª ¾ ± ²»½±²±³ ½ ¾ ½ «²» ò Ô ²»» ²½»æ k ïðû ó»» ½±² ««º± ³ ³«³» ²½»ò Ü ³»» æ k ðòðë ³³ò ïé

18 Ì ² ½±» ²¼ ±«½± ¼»²¼ ô ¹ ²¹ Ì» ² ½±»» ²¹»»³»²» «½±³³»²¼»¼ º± æ Ô± ¹» ½ ±² ø¹»²» ±» ² îðð É ô Ô± ±» «ò ¼ª»¼ ²± ± ª»» ²¹»²¹ ±²¹» ² î ³ò л» ½±² ««ò Ì» ³ ² ¼ª ² ¹» ±º» ² ½±»» ²¹»»³»² æ Ì» ½±²¼«½ ± ½±³» ±ºº»» ±² ±²»»²¼ô ³ µ»»» ± ² ²»³» «²¹ ½±³ ½ ¾ ± ¹ ¹ ²» ò Í ³ ±» ²¹» ½±»ô» ½ ² ¾» ±¼«½»¼ ² í ª» ±² æ Í ²¼ ¼» Í» ³» Í ²»»» øß½ ± ²½±²» x ø É ±«½± ¼»²¼ î Ò½Ò½»æ Ý ±² ² ±» î Þ Þ»æ Í» ºó»¹¼ É ½± ¼»²¼ î ÆÛ» Ì» ±«¼ ¾» ¼»²» ²» ±» ¹» ² ïðð Éñ ³ ±»»²¼ ± ±«¹ ² ² ¼ ò É ¹ ²¹ î Ò½Ò½ô î Þ Þ ô î ÆÛ» Ì» ¹» ¼ ³»» ½±² ¼»»¼ ± ¾»» ½± ¼ ²¼»»º±»» ±» ²»»»¼»²¹ ½ ² ¾» ²½»»¼ò Ó» î ÆÛ ÑòÜò î Ò½Ò½ î Þ Þ Ø± ݱ ¼ ² Ô±±» ²½» ² ± ³ ñ ³ îðý ³³ îðý êððý îðý êððý ðòë ííð ó ó ó ïòð èî ïê êîòë ä ëòèð ïòë íëòë éòï îéòè ä îòëð îòð îðòë ì ïëòê ä ïòìð îòë ïíòï ó ïð ä ðòéë íòð çòï ó êòç ä ðòíé ìòð ëòï ó íòç ä ðòîî Ó ³«³ ª± ¹» Ý ±»æ Ò ½µ» ó½ ±³ «³ øîò½ò½» ± Þ ½± øîþ Þ» ô º±» îæû»ô» ² ½µ» ó½ ±³ «³ ½±»»»»²¼»¼ ¾ ½±» ½±» ò ² «² æ ¹ ½±³ ½»¼ ³ ²» ± ¼» ò Í» æ ²»»» øß½ ± ²½±²» x êðð ± Ì±» ²½» æ Ô±±» ²½» ±º» ½± ¼ æ k ïðûò Ü ³»» æ k ðòðë ³³ò Ì» ª± ¹» ¼»» ³ ²»¼ ¾ ½ ½«±²ò ر»ª» ô ³«¾» ³»¼ ïïðê º± ¼ ³»» ï ²¼ ïòë ³³ ²¼ ± îîðñ íèðê º± ¹» ¼ ³»» ò É»²»³» » ½»»¼ êððý ô ¼ª ¾» ± ² ± ²¹ ² º± ³» ò ïè

19 ݱ²²»½ ±² ÌØÛÎÓ ÑÝ ÑßÈ» ²¹»»³»²» ¼» ¹²»¼ ± ± µ ² ª» ¼ ª»» ²¼»ª»» ½±²¼ ±² ò Ñ«½±²²»½ ± ²¹» ½±ª» ¼ ª» ²¼»»½ B½» ³»² ±º ² ½ ±²ò Ù»²» ô» ½±²²»½ ±²» ³±«²»¼ ² ±«± µ ± ò ² ½»ô» ½± ¼»²¼» ½«±»» ¼»²¹ ò Û²ª ±²³»² æ» ½» ³ ½ ñ ³» ½±²²»½ ±² ½ ² ¾» ¼ ² ª ½««³ øïð óç ¾ ò Ó ³ «³ «æ» ²ó ¼ ½»¼ ª » ¹ ª»² º± ³¾»² ³±»»ò Ø ¹» ª » ± ¾»»²» ½±²²»½ ±» ½±±»¼ò Ó ³ «³»³» æ ²»½» ± µ» ² ± ½½±«²» ± ¾»»³» » ±º» ½±²²»½ ±²»²»» ²¹»»³»² ±» ²¹ò ÝÐ ïð ÝÐ ïëóìë ÝÊ ïð ± îð ÝÊ îë ± íð ÝÚÙ ïð ± íð ÝÚÐ ïðóíð ÝÉï ïð ± îð ÝÉï îëóíð ÓÝÓ ïð ± îð ÝÌ ïð ± îð ÝÓ ïð ± îð ÝÓîðÙ ÝÓ îë ± ìð q ï q ê q è q ê q ê q è q ë ëî ìë q è ìç q íòê îê q è íî q ë q é q î q î q í q ïë q è q é Óë íð ëí êð êí q ïð q ë îì ïèôë q ì ó ê ìð q é ëë ìï êð Ì» ݱ¼» ÝÐ ïð ÝÐ ïë ÝÐ îð ÝÐ íð ÝÐ íë ÝÐ ìð ÝÐ ìë ÝÊ ïð ÝÊ ïë ÝÊ îð ÝÊ îë ÝÊ íð ÝÚÙ ïð ÝÚÙ ïë ÝÚÙ îð ÝÚÙ îë ÝÚÙ íð ÝÚÐ ïð ÝÚÐ ïë ÝÚÐ îð ÝÚÐ îë ÝÚÐ íð ÝÉï ïð ÝÉï ïë ÝÉï îð ÝÉï îë ÝÉï íð Ì» ݱ¼» ÓÝÓ ïð ÓÝÓ ïë ÓÝÓ îð ÝÌ ïð ÝÌ ïë ÝÌ îð ÝÓ ïð ÝÓ ïë ÝÓ îð ÝÓ îðù ÝÓ îë ÝÓ íð ÝÓ ìð Ú±» ²¹»»³»² q ø³³ ï ïòë î í íòë ì ìòë ï ïòë î îòë í ï ïòë î îòë í ï ïòë î îòë í ï ïòë î îòë í Ú±» ²¹»»³»² q ø³³ ï ïòë î ï ïòë î ï ïòë î î îòë í ì Ó» ñ ½» ³ ½ ½±²²»½ ±² Ó ò ± µ ²¹»³» ó êððý ±» ±¼ëððÝ ½±² ó ²«±«ëððÝ ±» ±¼ìððÝ ½±² ó ²«±«ìððÝ ìððý ìððý Ó ò ± µ ²¹»³» ó ïëðý ïððý îððý îððý Ó ò ½² øß ö ïð ïë îð íð íî íë íè ç ïí ïè îë íð ïð ïë îð îë íð ïð ïë îð îë íð ç ïí ïè îë íð λ ² ½±²²»½ ±² Ó ò ½² øß ö è ïî ïê ì é ïð è ïî ïê îð îë íð ìð б» «Ý ¾»æ Ô»²¹ æ îð ½³ Í»½ ±²æ ï ³³ î ͱ½µ» б» «Í±½µ» øº± ÝÐïð õ ß¼» øº ±³ ÝÐïð ± íð ó ±» qæ»» ½±² ««ò ó ó ó ó Ý ¾»æ Ô»²¹ æ îð ½³ Í»½ ±²æ î ³³ î Ý ¾»æ Ô»²¹ æ îð ½³ Í»½ ±²æ ì ³³ î ö Ì»» ª » ¹ ª»² º± ³±«² ²¹ ±² ÆÛÆ»» ²¹»»³»² ò Ú±»» ïò½ ²¼ ïø½ô ¼ ª ¼»» ª »»½ ª» ¾ ì ²¼ êò ïç

20 ß½½» ±» ß² º± ³ ±º ¾ ²¹ ±» ¼ ²¹ ±º» ²¹»»³»² ±«¹» ±³» µ ô ²¼ ± º ½» ³±«² ²¹ô ²¹» ±º ³» ó¹ ²¼ ¾»»² ¼»ª» ±»¼ ²¼ ¼»¼ ±» ²¼ ¼ ÌØÛÎÓÑ Ý ÑßÈ ¼ ³»² ±² ò Ì»» ¹ ²¼ ½ ²» ¾» ³±«²»¼ ²¼ ¼ ³±«²»¼ ²¼ ±²» »» ¼ ²¹ ±º «¾» ±» ±º» ë ³³ ² ò ÌØÛÎÓÑÔÑÕ» ¹ ²¼ Í«½» ó¹ ²¼ ½±² ±º»» ²» øß Í íïêô æ ¾±¼»» ½±²»ó»¼ ÒÐÌ» ¼ ± ³» ½» ¼ô º» ²¼ ¹ ²¼ ²«ò Ì» ¾±¼ ½»»¼ ² ±» ò Ì» º» »¼ ±ª»»» ²¹»»³»² ² ± ½ ±»² ± ±² ²¼ô» ¹ ²¼ ²«ô»½¼ ² ± ± ±²ò Þ± º» ²¼ ½ ¾»»» ¹ ¾««² º± ³ ¼»º± ³»¼ ²¼ «º± ³» º»½» ò Ì ¹ ²» æ «± éððý ô «²¼» ³±»»» «± ëðð ¾ ± ¾» Ý ¾» ¼ ³»» ÍÙÍ Í» ¹ ²¼ Ì» ¹ ²»»² ¼ íððý ³ ³«³» îë ¾»² «²¹ ³» ½ º» ²¼ îððý ³ ³«³ î ¾»² «²¹ ÐÌÚÛ º» ò Þ«²¹ ÍÞ Ý±¼» Ó ¼» ±º ²»»» ß Í íðìô ± ÒÝ ÑÒÛÔ x êðð ± ô» ½ ² ¾» ¾»¼ ±» ¼»¼ ±² ±»» ²¹»»³»²» ò ÒÐÌ» ¼ É ³» ½» ¼ ø ²» ¼ ö Ú» q q ±» ø³³ ݱ¼» Ì» ¼ q ±» ø³³ ß Í íïê Ô ï ³³ ÓÙ ïð ïñïê êòîë ÓÙÓ ïð è ïðð éòðð ÚÛ ïð ÚÛ ïðì ïòë ³³ ÓÙ ïë ïñïê êòîë ÓÙÓ ïë è ïðð éòðð ÚÛ ïë ÚÛ ïëì î ³³ ÓÙ îð ïñïê êòîë ÓÙÓ îð è ïðð éòðð ÚÛ îð ÚÛ îðì í ³³ ÓÙ íð ïñì ïïòïð ÓÙÓ íð ïî ïëð ïðòëð ÚÛ íð ÚÛ íðì Ý ¾» ¼ ³»» É º» Ú» Ó» ½ ÐÌÚÛ Ô»²¹ Ó» ½ ÐÌÚÛ ï ³³ ÍÙÍóÓ ïð ÍÙÍêÌ ïð îíòë ÍÛÍ ïð ÍÛÌ ïð ïòë ³³ ÍÙÍóÓ ïë ÍÙÍêÌ ïë îíòë ÍÛÍ ïë ÍÛÌ ïë î ³³ ÍÙÍóÓ îð ÍÙÍêÌ îð îíòë ÍÛÍ îð ÍÛÌ îð í ³³ ÍÙÍóÓ íð ÍÙÍêÌ íð îë ÍÛÍ íð ÍÛÌ íð ÐÌÚÛ Í ²»»» ÒÝÑÒÛÔ x ± Ý ¾» ¼ ³»» ݱ¼» Ô»²¹ q ݱ¼» Ô»²¹ q ï ³³ ÍÞ ïð ìë ³³ ë ³³ ÍÞ ïð íë ³³ ë ³³ ïòë ³³ ÍÞ ïë ìë ³³ ë ³³ ÍÞ ïë íë ³³ ë ³³ î ³³ ÍÞ îð ìë ³³ ë ³³ ÍÞ îð íë ³³ ë ³³ îòë ³³ ÍÞ îë ìë ³³ ê ³³ ÍÞ îë íë ³³ ê ³³ í ³³ ÍÞ íð ìë ³³ ê ³³ ÍÞ íð íë ³³ ê ³³ îð

21 Û»» É ³± ëð» ±º»»»²½»ô ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ ±ª ¼» ¹ ó ²¹»»³»² ²¼ ¼»ª ½» òò É» ¼» ¹²ô ¼»ª» ± ²¼ ³ ²«º ½ ¾± ²¼ ¼ ²¼ ½«±³ ¼» ¹²»¼» ³»³ ô ½±³»¼ ±º ²¼» ²¼»³» »² ± ò

22 ß ±» º«±»² Ú«Û²¹ ²»» ²¹ ½ ¾» Û²¹ ²»» ²¹ ²¼ º½ ² ½ ²½»»ª» ¹» ±º ±«±»½ ô ß»³¾ ± µ ± ±ºº» ²¹ ²»¼ ±¼«½» º³¾» ô É» ¼ ²¹ øô» ô Ð ³ ô Ì Ù ô Þ ²¹ ø ± ½ ²¼ ª ½««³ ¾ ²¹ ô Ý ¾ ±² Í» ª ½» íü ¼» ¹² ¼»ª» ± ³»² Ý ±³ ß ¼»¼ Ì» ³ ²¼ Ó»½ ² ½ Ó±¼» ²¹ øý ± ³± ɱ µ ÌØÛÎÓÑÝ ÑßÈ Ü»ª» ± ³»² Ô ¾± ± ²«³¾» ±º» «³»² ±» º± ³ µ ²¼ ±º ½ ±² ½½± ¼ ²¹ ± ½«±³»» ³»² ½ ²¼ ¼ ò îî

23 Custom made heating plates îí

24 ß ±» º«±»² Custom made furnaces îì

25 Mechanical parts provided by the customer or supplied by THERMOCOAX îë

26 ß ±» º«±»² Minimum bending radius: 3 x OD îê

27 Tell us what you need, we will do the rest îé

28