ÑÔÖ Ó ÔÖÓÐ Ñ Ò Ó ÕÙ Ó Öº Ë Ð Ö ÒØÖÓÙ Ñ ÓÒØ ØÓ ÓÑ Ñ Ñ Ó Ù ØÓ ÓÖÑ Ó Ø Ó Ó ÕÙ ÒØÓ ½ ¼ º Ð¹ Ó Ø ½ ¼ Ù Ö ÔÓÖ ÓÙØÖÓ Ô ÕÙ ÓÖ ÑÔ ¹ ÍÑ Ô Ð Ú Ò ÕÙ Ó Ë Ð Ö ÒÕÙ Ò

Bản ghi

1 ÑÔÖ ÔÖÐÑÒ ÕÙ Öº ËÐÖ ÒØÖÙ Ñ ÒØØ Ñ Ñ Ñ ÙØ ÖÑ Ø ÕÙÒØ ½¼º Ð¹ Ø ½¼ ÙÖ ÔÖ ÙØÖ Ô ÕÙ Ö ÑÔ¹ ÍÑ ÔÐ ÚÒ ÕÙ ËÐÖ ÒÕÙÒØ ØÚÑ ÔÖÒ ÕÙ Ö ÒÚ Ö Ò ÔÖÔÖ ÚÚÖÑ ØÑÔÖÖÑÒØ ÒÙÑ ÙÑ Ñ Ä ÖÒ ÁÐÐÒ ÙÖÒØ ÔÖÑÚÖ ÚÖ ÔÖØÑÒØ ØÙ Ö Ò ØÑÔÖÖ ÔÖ ØÖ ÖÖ Ô¹ ½¼º ÙÑ ÚÞ Ù Ø Ñ ÚÖ Ö Öº ËÐÖ Ò Ñ ÒØ ÕÙ ÖÑ ÖØ ÔÐ ÙØÖ ÀÖÐ ÒØÑÒØ ÒÖÑ ËÖÑÒ ÒÙÑ ÒÚÖ Ñ ËÖÑÒº Öº ËÐÖ ÕÙ ØÚ ÐÙÖ Ñ ½¾ Ò ÕÙÐ ËÐÖ ÐÖÙ ÕÙ ÒÒØÖ Ñ ÙØ ÖÑ ØÒ Ö ØÖÒØ ÔÖÑÖ Ø Ö ØÑ Ø ÔÖ ØÐÖ Ø ÄÒ ÒØØ ËÐÖ Ñ ÙØ ÖÑ Ñ Ò Ö¹ ÔÖÑÖ Ù ÚÖ Ö Ò º È ØÖ ÒØ ÕÙ Ð ØÒÑ ØÖ ÙØ ÖÑ Ñ ½¼ Ù ½¼ ¹ Ò ÔÑ ØÖ ÒÒØÖ ÐÙÒ ÖØÑ ÕÙ Öº ËÐÖ ÖÙ ÒØÒÒÐÑÒØ ÙÖ º Ö Ø ÔÖ ÔÖØÖ ÒØ Ù ÔÒØ ÒÙ ÒÚÙ ÕÙ ØÖÒÖ Ò Ñ ÙØ ÖÑº Ô ÚÐ ÕÙ Ò ÔÖÑÖ ÙØ ÖÑ ÔÖÒ¹ ØÑÑ Ö Ò Ñ ÕÙ ÙÑ ÔÒØ Ñ ÐÙÑ Ô ÖÑ Ø Òº Ñ ÚÖÑ Ñ ÙØ ÖÑ ØÚÖÑ ÖØÖ Ñ ÔÖÖÑ ÔÖ ÖØÖ ÙØÒØ ÐÙÒ ÙÑÒØ ØÐÖÑ ÒÖÑ Ö Ö Öº Ë¹ ÙØÖ Ñ ÖÑÖ ÔÐ ÔÖ ÙÑ Ù ÙØÖ ÔÖÐÑº ÐÖ ØÖ ØÑ ÑÒ ÒØÖ Ñ ØÐÖ Ø Æ Ø ¾ ÌÇ ÃÆÇÏ ÏÀÌ ÌÇ ÄÁÎ Ñ ËÖ Ò ÉÙ ÖØÖ ÀÇÏ ÀÖÐ ËÖÑÒ ÛØØ ÆÚ Ö ½ ÔÒ ½ ¾º ÔÖ ÄÖÖÝ ÅÙÐÐÒ ÅÖØ ÂÙ ØÒ ËÔÖÙÒÖ Ñ ¾ È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ ÑÒØ ÔÖ ÚÖ ÑÐ ÕÙ ÖÖ Ñ ÖÖ ÑÔÖ º À ØÖ ÙÑÒØ ÍÖÒØ ¹ Ñ ÒØØ Ñ ÊÚÐÖ Ò Ò ØÖ ÔÖÜÑÒ¹ Ñ Ø Ñ ÒØ ¾ º ÄÚÖ ÍÖÒØ ÙÑ ÒØÚÐ ÒÑØ ÑÙÒ ØÒØ Ñ ØÖ Ò ÔÖ º ÌÖÙÞ ÒÖ ÑÒØ ÔÖ ÖÒ ËÒØ ÇÐÚÖ Ø ÜÙÖÖ ÔØ Ö ÙÒ ÔÐÒ ÔÖ¹

2 ÖØ ÚÖ ÒØÖ ½¼ ½½½ ÙÚ ÙÑ ÒØÚÐ ÒÒØÖ ÒÚÐ¹ Ñ º ÍÑ Ö Öº ÏÐÐÑ ËÐÖ Ù ÚÒ Öº ÄÒ ËÐÖ ÒØ ÙØÖ Ð Ò Ò¹ Ô Ç ÒØÑÒØ ÐØÖÖ ÑÔÐØÑÒØ Ú Ø º ÒÚÙ ØÖ ÑÔÐ ÕÙ Ò Ò ÒØÖÑÒØ ÕÙØÖ ÕÙ ÙÑ ÙÐ Ô º ÑÔÖÒ Ø ÜØ ÒØÙÖÞ ÒÒØÖ ØÑ ÑÙØ Ù º Ø ½½½ Ø Ô Ô Ö Ø Ñ Ò ÚÖ ½½½º Ð ØÑÑ ÐÖ ¹ ÒØØ Ò ØÙ ØÒ Ø ÐÙÖ ØÑÔ ÔÙÐ ÞØ Ñ ÖÑ ÕÙ ÖÖÙ Ñ ½¾ ÒÚÑÒØ ÐÒ ÅÒØ Ñ ½½½ ½ º ÐÙÒ Ô ÕÙ Ö ØÑ Ñ ÙÑ ÖÖ ÒÒØÖ ½ ÅÁÆ Ì ÅÁËÀÁ ÅÒØ Ñ ÖÑ ÔÖ ÏÐÐÑ Ëº ËÐÖ ÌÀ ºººËº ÙÒ ² ÏÒÐÐ³ ÑÔÒÝ ÆÚ Ö ÄÒÖ ½¾ ÔÒ Åºº ÔØÙÐ ËÙÑÖ ÊÚÐÖ ÄÚÖ ÍÖÒØ ½ Ñ ÒØØ Ñ ÊÚÐÖ ÄÚÖ ÍÖÒØ º½ ÁÐÐÒ ÒØÖ ½¼ ½½½ º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ç ÔÖÑÖ ÒØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ç ÖÙÑ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ñ ÒØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÔÖ Ù ÖÖÒ ÔÒ ÅÒØ Ñ ¹ ÙÑÒØ Ç Öº ËÐÖ ÑÔÐ ÑÒØ ÐÖ ÕÙ Ð ÐÚ ÖÑº º ½

3 ÕÙ ÐÖÑÒØº Ç Öº ËÐÖ ÖÔÑÒØ ØÑÙ¹Ð ÒØÖÚÐ Ù ÙÖÔÖ ÒÒØÖ¹Ð ÒÖÑÐº ÒØÙ ÔÖÙÒÞ ÔÙÐ Ò ÙØ Ö ØÒØ ÒØÙº Ç Öº ËÐÖ ØÒØÙ ÚÖ ÔÖØÖ ÑÑ Ñ Ñ Ù º ÒÐÑÒØ ÔÖ ÕÙ ÚÞ ÙÑ Ö º Ç ÖÔ ÑÑ Þ ÚÖ ÔÖÜÑÑÒØ ØÒØ ÚÐÒØ ÙÖÒØ ÔÖº ÒØ ÙØ¹ ÑÚÑÒØ Ð ÐÚÒØÙ ÐÙ Ñ ÚÐØº ÉÙÑ Ô ÑÒØ Ð ÔÖ Ù Ô º Ð ÜÔÐÙ ÕÙ Ð ÖÑ Ñ ÔÖÙÒØÙ Ð ØÒ Ñ ÒÖ Ñ ÕÙÒ Ò ÔÙÖ Ö¹Ðº ÕÙ ÜÐÑÙ Ç ÕÙ ÉÙ ÒØÙ À Ð ÖÖ Ð Öº ËÐÖ ÔÖÙÒØÙ Ñ ÒØ ËÒØ¹Ñ Ñ Ö ¹ Ç ÑÑº ËÖ ÕÙ Ö ÕÙ Ú ØÚ ÒÒ ÔÖ¹ ÔÒÙ Öº ËÐÖº ÇÖ Òº Ö ÔÒÙ ÑÑº Å Ú ÙÒØÙ ÐØØÒ ÔÖ Ø Ñ ËÐÖº Ñ Ù Ò ØÚ ÙÑ ÔÙ ÒÚÖ ÒÐ Öº ËÐÖ Î Ù Ô ÕÙ Ö Ò ÐÚÐ ÕÙ Ú Ú ÔÖ ÙÑ ÜÑ ÑÔÐØ Ö ÑÒº Á ØÒØ ÒÑÙÑ ÕÙÖÑ ØÖ Ò Ð ÑÒ ÕÙ Ò ÔÖº Ç ÑÑ Ù Ô ÒÖÖÑº Ñ ÙÒØ Öº ËÐÖ Þ ÜÑ ÖÙ ÕÙ ¹ Æ ØÚ Ñ ÜÐÒØ Ò º Ô Ø Ø¹Ð Ñ¹ ÚÐÖ ËÐÖ ÒÖÙ ØÖ ÑÐÖ ÑÑº Æ Ú ÔÐØÑÒØ Ò Ò Ù ÔÐÔ º Ç Öº ËÐÖ ÙÖÙ ÕÙ Ø¹ Ö ØÖ ÑÒØÖ ÔÒØ ÖÚ ÙÖÒØ ÐÙÑ ØÑÔ Ö Ò ÒØÙ º ÔÒØ ÑÒ Ô ÖÑº ÒØ Ô ÑÙ ÒÖÑÙ ÎÖ ÕÙ Ù ÑÖ ØÚ ÙØÖ ÚÞ Ñ Ù ÔÖÙÒ Ò ÔÙ¹ ËÐÖ Ç Ñ ÖÖ ÔÒÖÑ ÖÖÑ ØÖ Ð Ò Ñ Ñ ÐÖº Ò ÔÖÙÒ ÒØ º ÌÒØÖÑ ÖÙ¹Ð Ø Ñ Ñ Ø ÁÁ ÔÒ º ÕÙ Ñ ÙÖ ÒÚÐÚÑÒØ ØÖ ÙØÒØ ØÔÒØ ÊÚÐº ÑÔÖØÒØ ÖÐØÖ ÕÙ ÕÙ Ø Ô ÕÙ ÒÚÐÚÖÑ ÔÖÑÖ Ø ÒØØ Ø Ø Ù ÕÙÒØ µ Ò Ö ÙÑÒ Ñ ÑÙÒ º Æ ØÒØ ØØÙ Öº ËÐÖ ÖÑ ÙÑ Ô ÕÙØÖ ÔÖÐÖ ÖØÖ Ò Ù ÑÔ ØÒØ Ð ÕÙÒØ Ñ Ô ÖÑ Ô ÑÔÐ ÑÙÒ Ñ ÖÕÙÞ ÖØÐ¹ Ù ÜØÑÒØ Ñ Ö Ø Ò º ÆÒÙÑ ÑÙ ÒÑÒØ Þ ÅÚÑÒØ ÍÖÒØ ÑÒ ØÖÙ ÕÙÐÕÙÖ ØØÙ Ô¹ ÔÐ Ù Ô ÙÒº Æ ÔÖÑÖ ÔÑ ÖØÙÐ Ñ ÙÖÒ ÕÙ ÔÒ Öº ËÐÖ Öº ÄÒ ÙØ Ö Ù Ô ØÚÑ ÒÚÐÚ º Ç Ð Öº ËÐÖ ÖÑ ËÐÖ ÂÖº Ò ØÚ ÒÚÐÚ Ò ÔÖÑÖ ÒØØ Ô Ð ÐÐ ÔÒ ØÖ Ò Ñ ½½½ º ØÒ ÔÒ ÅÒØ Ñ ÖÑ Öº ËÐÖ ØÑ ÕÙ Æ ¾¼ ÒØÙÖÒ Ñ ÙØ ÖÑ ØÒ Ø ÐÙÖ Ö ÚÐØ ½¾º ÌÑ ÔÒ Ø ØÑÙÒ Öº ËÐÖ Ö ÔÖ ÒØÑÒØ ÕÙ ØÚÖÑ ÐÙÖ ÒØ ÖÑ ÖÙÑ Ñ ÒØØ Ò Ò Ò ÚÒØº ÎÖ¹ ÑÔÐ ÕÙ ØÚ ÖÑ Ò ØÚÑÒØ ÐØÖ Ñ ÕÙ Ñ ÔÖ ÒÐ ØÖÒÖÑ ÒÚÐÚ º ÑÖ ËÐÖ ÚÖØÙÐ¹ ÙØÖ Ò ØÒ ÖØ Ö ÔÖÒÔ ÚÒØ ÕÙ ÔÙ ÖÑ ÑÒØ Ñ ÑÚÑÒØ ÅÖØ ËÔÖÙÒÖ ÙÔÖ ÙÑ ÖÒ ÕÙÒ¹ ÊÚÐ ÒÖÑ ÕÙ Ð ØÒ Ð Ô ÐÑÒØ ËÐÖº Ø Ð ØÐÖ ÙÑ Ø Ò ÑÒØ ÔÖ ÐÐ ËÐÖ ÂÖº Ç Û Ø ÍÖÒØ ÐÐÛ Ô Ø ÐØÖÒ ÁÖÑÒ ÄÚÖ ÍÖÒØ Ì ÙÑ ÜÐÒØ ÐÒ ØÑÔ ÒØÑÒØ ÖÐÒ Ñ ÒØÑ ÍÖÒØº Ð Ø Ñ Ò ½¼ Ñ Ò ÕÙ ÅÚÑÒØ Ò ÍÒ ÅÐØÖ ÅÖÒ Ñ ØÖ ÖÖÒÑÒØ ½¼ Ñ Ù Ò ËÐÖ Ò ÑÒØ ÔÖÕÙ Ð ÑÒØÙ Ö Ù ÔÖ Ö Ð Øº È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ Ò Ö ØÚ ÞÖ ÜØ ÔÖÖº Ö ÔØ Ö ÔÒÙ ÑÑº Ù Ñ ÒØ Ñº ÁÒÖÑ ÑÒ Ò Ú Ö ÔÖÑÖ ÒØÑÒ¹ ÖØ¹ ÕÙ Ö ØÖ ÐÐ Ü Ø ÐÙÑ ÒØÖÚÖ ÕÙÒØ º

4 ØÑ ÖÒ ÔÖ ÀÖÐ ËÖÑÒ ÙÑ ÖØÖ ÙØ¹ Ø Ô ÕÙµ ÕÙ Ö Ñ ÖÐ ØÐ ÔÖ Ñ ¹ ÔÖÐÑ Ð ÔÖÐÑÑ ÕÙ ØÚÖÑ ÙÑ ÒØÖÚ Ø ÖÒ Ñ ÖÔÖØÖ Öº ËÐÖ Ñ Ø ½¾ Ò ÕÙÐ Ð ÖÚÙ ÔÖÑÖ Ð ÞÑ ÕÙ Ö ØÖÖÑ Ù ÐÑÖÒ ÑØÑÒØ Ô º ÙÚÖ ØÖ º Ô Ñ ÖÐ ÕÙÐ ÕÙ ËÖÑÒ ÖÚÙ Ñ Ù ÐÚÖ ÀÛ Ø ÏØ Ø ÐÚ Ñ ËÖ Ò ÉÙ ÖØÖ ÙØ¹ ÖÚ ÃÒÛ Ò ÙÖ ÔÖ ÔÖ Ù ÔÖÔÖ Ñ ÚÖ ÒÑÒ ÒØÙ Ò ÑÒØ ÔÖØÙÐÖ Ù ÐÚÖ ÖÖÒØ Ô ÕÙ º Öº ËÐÖ ÔÖÑÖ ÒØØ ÖÒ ÔÖØ Ù ØÖ Ñ ØÖÑ ÖÖÐ Ñ Öº ËÔÖÙÒÖ ÙØÖ ÒÖÑ ÔÖÑÖ ØÑÔ º ÌÑÑ Ñ Ô ÔÖØ ÍÖÒØÒ ËÖÑÒ ÑÒØÖ ÖÐÝÒ ÃÒÐÐ ÕÙ ÒÖÖØÚ ØÖØÑÒØ Ñ ÍÖÒØ ÙÒØÒº ÖÐÝÒ ØÑ ÕÙ ÕÙÒ Ð ØÒ ÕÙ ½ Ò Ñ ½½µ ÐÖ ËÐÖ ÒØÙ ÔÖ Ð ØÖ ÙØ ÖÑº ÖÐÝÒ Ö ÕÙ ÒÐÑÒØ Ñ Ñ ÕÙ Ò ÐÚÖ ËÖÑÒ º ÖÐÑÖ ÀÇÏ ÌÇ ÃÆÇÏ ÏÀÌ ÌÇ ÄÁÎ ÀÖÐ ËÖÑÒ ÛØØ ÆÚ ½ ÔÒ ¹º Ö ÇÆÂÇÁÆÌ ÊÊ ÒØÖÚ Ø ÔÖ ÈÐÐÝ ÖÑÒ ÎÖ ½ ÌÀ º Ñ Ö Ñ ÚÖ ÖÐÝÒ Ø Ò ÒÖÖØÚ ÔÒ ÔÖÑÖ ÒØØ ÖÑ ÒÚÐÚ ÒÖÑ ËÖÑÒ ÖÙÞ Ñ ÔÐ ÒÖÑ ÅÖØ ÔÖ ÑÒ ÐÑÖÒ ÒØÖ ÕÙ ØÚ ÐÒ Ò Ñ ÐÝ ÐÐ ÖÐÝ ÐÐØº ÐÝ Ù ÖÙÑ Ñ Ù Ô ÐÖÒ Ñ ØÑÖ ½¾ Ñ ÙÒØÙ¹ ¾º ÐÝ ÐÐ ØÚ ØÖØÑÒØ ÒÚÐÚ Ñ ÅÚÑÒØ ÍÖÒØ Ù ÑÖØ Ñ ÒÖ ½º ÖÐÝ ÐÐØ Ö ÙÑ Ñ ÒØÑ ÕÙ ØÒ Ø ÒÚÖ ÖÒ Ñ ÐÐ ËÐÖ ÂÖ Ò Ñ Ò ÒÕÙÒØ Ñ ÑÙØ Ò ÒØº ÒÚÐÚ Ð ÒØÖ ÚÖ ÒÚÙ Ò ÒØ ¹ Ñ ÐÙÑ ÐÒ ÖØ Øº Ö ÙÑ ÑÒ ÒØ ÑÒÐ Ñ ÚÖ ÖÙÑÒØ Ò ÔÖÞÖÑ ÖÒ Ù ÖÑ Ë Ø ½¼ ÔÒØÑ ÙÑ ÏÐÐÑ ËÐÖ Ñ Ò Ô ÄÒ ÙÑ ÖÑ¹Ò ÐÐ ËÐÖ ÂÖº ÚÚÒ ÒÙÑ Ù ÚÐ Ñ ÁÐÐÒ º Ð ØÚÑ ØÑÔÖÖ¹ ÙÙÖ Ð ÒÙÑ ÔÖØÑÒØ ÑÐ ÔÖÒ ÕÙ ÒÚ ÑÒØ Ð ÔÖÔÖº ËÑ ÕÙ ÐÙÒ Ö ØÖ ÖÐ¹ Ö Ò ÕÙ Ñ ØÖ ÒÙÑ ÒØ ÚÖ ÙÚ ÙÑ Ø Ò ÔÖØº ØÑ ÒÖ ÚÒØÑÒØ ÙØÖ ÒÕÙÐÒ ÖØÑÒØ Ü ÍÑ ÖÑ Ñ ÔÙ Ðº Ð ÒØÙ ÑÙ Ñ¹ Î Ð ØÒ ÖÑÖ Ø Ö ÔÖÒ ÑÒÖ ÑÙØ ØÖÒ Öº ËÐÖ Ú ØÖÑ Ö ÒÐ ÙÖÑ ØÖ ÑÙÐÖ Ç Ù ÔÖØÑÒØº Æ ÕÙÖØ ÖÑÖ Ð ÒÒØÖÖÑ ÙÑ ÔÖ Ñ¹ ÞÒ ÒÙÑ ÐØº ØÚ ÔÖÒØÑÒØ Ö¹ ÑÑ Ñ Ù Ö ÔÖ ÔÖ ÔÖØÙÖº Ð Ö ÔÖÚ ÙÑ ÔÖ ÑÒ ÀÇÏ ÌÇ ÃÆÇÏ ÏÀÌ ÌÇ ÄÁÎ ÀÖÐ ËÖÑÒ ÛØØ ÆÚ ½ ÔÒ ¾º ÒØÙ ÔÑ Ñ Ö ÜØÑÒØ Ñ Öº Ö Öº ÄÒ ÔÐ ÔÖÑÖ ÚÞ ÒÒØÖÖÑ ÙØ ÖÑ Ù ËÐÖ Ú ÒØÖ ÙÚÙ ÙÑ ÚÖ ÖÒØ ÖÚÙ¹Ñ Ø ÒØ ÅÙ Ô º ÕÙ Ô ÙØ ÖÑ Ö ÙÑ ÔÒØ Ñ ÒØÒÑÒØ ËÐÖ ÕÙ ÕÙÒ Ð ÖÚÙ ÔÖ ÄÒ ÙÖ ÔÖÐÑ Ò ÄÒ Ù ÑÖ ÔÖ ØÖ ØÒ ÄÒ ÙÖÙ ÕÙ Ð Ò ÙÐØ Ñ Öº ÏÐ¹ ÕÙ Ñ Ú Ø ÒØÖ ÒÑÒØ ÕÙ Ø ØÒ Ö ÒÑÒ ÐÑ Ø ØÖ ØÑ ÔØ ÔÐÙ Ú º ËÑ ÕÙ Öº ËÐÖ Ù ¹ Ô ÕÙ º ÔÖØÖ ÒØ ÙØ ÖÑ ÔÖØÒØ Ñ ØÖ Ú ÜÙ Ò Ò ÚÖ ÕÙ Ð ÒØÙ ËÖÑÒ ÖÐÝÒ Ô ØÖ ÕÙ ÖÞ Öº Ë Ñ Ø ½¼ ÒÒØÖ Ò ÔÖ º½º ÁÄÄÁÆÇÁË ÆÌÊ ½¼ ½½½ È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ Ä ÖÒ ÁÐÐÒ ÔÖÜÑÑÒØ ½¼ º½ ¹ ½½ ÙÑÒØ ÍÖÒØº Å Ñ Ñ ËÖÑÒ Ù Ô ÖÑ ÔÖØÑÒØ Ð ØÒ ÕÙ Ð ÖÑ Ñ º ØÖÐÙ ÖÚÑÒØ ÔÖ Öº ËÐÖ Ñ ÖÔÒ Ø ÕÙ Ò Ò Ö¹Ð º ÚÞ ÖÔÑÒØ Ñ Ù Ù ÔÒ Ö ÔÖ ÔÖ ÙÑ Ö Ò ËÐÖ Ô Ö ÙÚ º Ñ ÙÑ ÖÑØÞ ÔÐÙ ÚÐ ÕÙ ÒÖ Ñ Ø Ò º

5 Ö Ò Ò ÒÙÑÖ ÚÖ Ý ÈÖÛÝ Ò Ò ÒØÖÖµº ÒÚ ÔÖÔÙÒ ÕÙ ÐÐ Ð Ö Ñ Ù Ñº ÉÙÒ Öº Ð ÚÐØÙ ÔÖ ÖÙ ÕÙ Ù Ô ØÒ ÒÚ ËÐÖ ÖÙÔ Ö ØÖÒØ Ñ ÔÖ ÙÑ ØÖ Ö ØÖ ÙÑ ÖÙÔ ØÚ ØÒ ØÖÒÖ ÖÙÑ ÑÙ Ç ÒÐÙÖ ÒÚÙ ÒØÖ Ø ÑÒ Úº ÐÝ ½¼ ¹Ñ ÕÙ Ú ÙÑ ÖÚ ÔÖ Ð Ò ØÒ ÐÐ ÙÑ ÒØÖÚ Ø Ñ Öº ËÐÖ ÕÙ ÔÖÑÖ ÖÑ ÒÖÑ º Å ØÖ Ñ ÕÙ ÙÑÒØ ÍÖÒ¹ ØÒØ ÖÑ Ð ÒÒØÖ ÔÑ ØÖ¹ ØÖÒ ÙÑ Ø º Ø ØÖ ÑÑÖ ÖÙÑ Ö ÖÒ ÙÖÒØ Ù ÔÖ ÙÑ ØØÐ ÑÑÖ ØÒÑ ÚÒº Ç ÒÒØÖ Ü ØÒ ÀÁËÌÇÊ Ç ÌÀ ÍÊÆÌÁ ÅÇÎÅÆÌ ÌÏÇ À ØÖ ÅÚÑÒØ ÙÖÒØ ¹ ÑÔÐ ÔÖ ÙÑ ÔÖØÔÒØ Ñ ÒØØ º ËÑ ÔÒ º Ø ÌÖÒ¹Ñ Ñ ÐÝ ÐÐ Ñ ½ ÕÙÒ Ð ÚÚ Ñ ËÒØ ½¼ Ñ ÔÖÔÒ ÚÖ Ø Ø ØÑÔ º Ð ÖÚÙ ÙÑ ÐÚÖ Ö ÔÖØ ÚÖ Ø ÔÖ ÚÐØ ½ ¼ ÕÙ Ù Ñ ÐÚÖ ØÜØ Ñ ÔÖÔÒ ÙÒÖ º Æ ÒØÖ ÑÙÑ Ö ÔÖÔÒº Ñ ÐÖ Ð ÐÝ Ù¹Ñ ÑÙ ÔÖÑÖ ÍÖÒØ ÙÑ ÖÒÐ ½º ÒØ ÀÁËÌÇÊ Ç ÌÀ ÍÊÆÌÁ ÅÇÎÅÆÌ ÇÆ À ØÖ ÅÚÑÒØ ½½ ÍÖÒØ ÍÑ ÔÖ ÙÑ ÖÙÔ ÈÒÖ Ø ÔÖ ÅÑÖ ¹ ÒØØ ½¼ ÔÒ ¹º Ç ÖÙÑ Ú ÒØ ÔÖÜÑÑÒØ Ñ Ô ÒÖ ÙÑ ØÖ ÑÙÒ Þ Ö ÔÖÜ¹ ÒÕÙÒØ ÚÒØ Ò ÙÒÒÑÒØº ÆÙØÖ ÔÐÚÖ ÑÖ ÙÒ ÔÙ ÑÑÒØ Ñ ÐÝ ÐÐ ÑÒØÚ Ñ ÒØÖÚÐ ÑÑÖ Ñ ÖÙÑ ÒØÖÔ ÔÒ Ò º ÑÖÚ ËÇÊ Ë ÀÁËÌ ÇÊÁË Î ÔÖ ÒØ Ò ÕÙØÖ ÔÖÜÑ ÆÇÌ Ù ØÙ Ù Ò Ù ÖÒØ ØÖ ÅÚÑÒØ ÍÖÒØ ÔÒ º ÐÙÑ ÒÖÑ Ô º ÈÖ ÐÖÞ Ù ÒØ Ñ À ØÖ ÔÖ À ØÖ º ÍÑ À ØÖ ÍÑ ÙÑ ÙÖØ ÒÖÖØÚ ØÖ ½ ÔÒ º Ô ÔÖÑÒ ÒÖÑÐ ÙÖÒØ Ø ØÖÒ ÕÙÒ ÔÙÐ ÑÚÑÒØ ÒÖÑ ÔÖØÒØ Ò Ö ÜØÖ¹ Ö ÔÖ Ñ ÒØ ÑÔÐØÑÒØ ÕÙ ÕÙÐÕÙÖ ÑÔÖØ¹ ÖÙ ÒÑÙÑ ÙÖÒØ Ù Òº Ñ Ñ ØÚÑ ÔÖÔÐ¹ ÑÒØ ÒÑÒ ÖÖÙ ÚÖ ÚÞ ÔÐ ÙØÒ ÕÙÐ Ò ÕÙÒ Ç ÒÚ Ö Ò ËÐÖ Ù ÔÖÒØº Ç ÖÖÒÑÒØ ÔÖ¹ ÔÒØ ØÚ ÜÔÖÒ Ñ Ñ ØÑÔº Ð Ù ØÑÒØ ÖÑ ÑÙÖ ÖÑ ÕÙ ÔÙ Ñ ØÖ ÔÖØ Ô Ò ÒÚ ÒÖ ÕÙ Ò ÔÙÐÖ ÔÒØ ËÐÖº Ò ÖÚÐÑÒØ Ñ ÒØÚÐ ÑÖ º ØÖÒÙ ËÐÖ Ð ÖÑ Ñ ÔÖ ÒÚ Ö Ò ÙØº Ç Ç ØÙÑÖ Ù Ñ ÒØÖÑ ÔÖØ ÔÖÑÒØ Ñ ÖÚÒ ÔÖÒ ÕÙ Ð ÔÖØ º ÄÒ ËÐÖ ÕÙ ÙØ ØÚ ÙÑÒ Ð º ÌÐÚÞ Ð ÕÙÖ ÒØÙ Ðº ÌÐÚÞ Ú Ñ ÞÖ ÙÑ ÔÖÙÒØ Ðº Ñ ÞÖ ÒØ Ú ÖÒ ÔÒØ Ø ÙØ ÐÙ Å ÚÞ Ö Ô¹ ÈÖ Ò Ù ÚÞ ÒÖÑÐº ÚÞ ÒØ Ù Ñ ÙÑ ØÙÒØ ÙÐÖ ÔÖÒØÑÒØ ØÚ ÐÙÑ ÖÑ ÒÚÖ Ò ØÖÚ Ö ÖÑº Ñ Ñ ÔÒ ÖÑ ÕÙ ØÚÑ Ñ¹ ÙØ ÖÚÒ ÙÑ ÒÑÒ Ò Ñ Ð ÙØÑØº ÔÐ ÑÒØ ØÚ ÒÚÐÚ ÑÒØ ÙÒ ÒØ Ô ØÖ ÐÙÖ Ñ ÁÁ ÔÒ º º¾º Ç ÈÊÁÅÁÊÇ ÇÆÌÌÇ ¼ È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ ÔÒ¹ Ñ Ð ÒØ Ñ Ò ÙÒÒÙº ÖØÙÒÑÒØ ÖÒÖ Ø ÔÖ ÔÖ ÒØÖ Ö Úº Ñ Ù Ð ÑÒ º Ü º ÒÐ ÖÙÑ Ñ ØÐ ØÚ ÐÙÖ Ñ ½ Ñ ½¾ ½½ º ÆÙÑ º¾ Ç ÔÖÑÖ ÒØØ ÖÖº ÆÕÙÐ Ô ÐÝ ØÒ Ò Ñ ÙÑ ÖÒ Ú ØÒØ Ñ Ñ ÖÚ ÚÒ ÙØÖ ÔÐÒØ ÕÙ ÔÒØ Ø Ò º ÙÑÒØ ÐÖ ÕÙ Ð ÖØ ÔÖ ÙÑ ÖÙÔ ÈÒÖ ÍÖÒØÒ

6 ÙØ Ú ÔÖ Ù ÖØÖ ÔÙ Ô ÒØÚÐ ÕÙ Ð ØÚ ÙÖ ÕÙ Ú ÜÔÐÖÖ ÑÒØ Ù¹ ÖÖÒº ÑÒÖ ÖÖ ÒØ ÕÙ ÔÖ Öº ËÐÖ Ø µ ÙÑ ÒÑÒ ÕÙ ØÚ ÒÖÞ Ò ÙÒ ÒØ Ò Ò ÑÔÖØÑÒØ ÙØÖ ÖÑ ÒÜÔÐÚ ÖÒØÑÒØ ØÖÒÐ Ô ÕÙØÖ ÔÒ º Ô Öº Ò ØÖÙÑÒØ ÚÞ Ò ÖØÖ Öº ËÐÖ Ù Ð ÔÖ ÙØ ÍÑ Ô ÒÐÑÒØ Ò ÙÖ ÙÑ Ø ÔÒ Ò Ø ÔÒ º Ñ Ù ÕÙÒØ µ Öº ËÐÖ ÔÖÙ ÕÙ ÐÙØÑÒØ Ú Ò ÙÒ ÒØ Ò ÒÖÑ ÕÙ Ö ÙØ Ò ÔÖØÒ Ú ØÒØ Ð ØÐº Á Ö ÑÙØ ÔÒØ ØÒØ ÔÐ Ñ ÕÙ ØÑÔ ÚÒÚ ÙØÖ ÙÔ Ø ¹ ÑÖ º Ú ØÒØ ÑÖÑ ÐÖ ØÖÚ ÙØº Ç Öº ËÐÖ Ö ÒÙ ÕÙÒØ Ñ ÒØ ÒÑÙÒ Ö ÔÖÑÒ ÖÚÐ ÔÖÑ ØÖ Ù ÖÑ Ò Ô ÕÙ ÔÒØº ÑØÖ ÕÙÐ ÜÐÒ Ò ØÒ ÕÙ ØÚ Ò ÖÐØ Ñ Ñ º Ç Öº ËÐÖ Öº ÄÒ ¹ ÑÔÖ ÒÙ ØÑÑ ÔÖÔÐÜ ÔÐ Ø ÕÙ ÙØ ÖÑ Ö ØÚÑ ÔÖ ÑØÖÐ ÕÙ Ø Ö ÙÐØÚº ÑÖ ÒÖÒØ ÙØ ÖÑ ØÚ Ò Ö ÔÖÑÒ¹ Ô ÙØ ÔÖ ØÖ ÔÙ ÒØÖ Ù ÔÖÙÔ Ö ÕÙ Ø ÒØ ÙÖÒØ Ù Ø Ò ÔÖÙÒº ØÚ ØÒØ Ù ÑÐÖ Öº ËÐÖ ÒØÒÙÙ ØÖ ÙÖ Æ ÕÙ Ô ÒÒØÖÖ ÙÑ ÜÔÐ ÒØ ÔÖ º Ð Ò ÙÐØÖ ÙØÖ ÒØ Ø Ñ Ö Ñ ØÖ¹ ÑÙ ÒÑÒ ÙØ ÖÑº Ñ ÐÖ ÒØÖÖÑÒØ ÌÙÖ ØÒ ËÖ ÀÙÖØ ÏÐÒ ÔÖØ Ñ ÖÙ ÔÖØÙ¹ ÀÛÖ ØÖÙÕÙ ÖÑ ÒÚ º Ø ÙØÖ ÔÐ Ø ÖÑ Ð Ø ¹ ÚÑ ÙÐÑÒØ ÒØÖ ÒÖØ ÔÐ ÒØÚ ÚÒ ÒØÙÖÒ Ñ Ðº ÒÖÑ ÒØÖ ØÑÔ Ú ÔÖ ÙÙº ÒØÖ ½½½ ½¾½ Æ Ö ÙÑ Ñ ØÙÖÙÐÒØ ØÖÖÚ ØÖ ÙÑÒº ÚÖ ÔÖ ÌØÒ ÐÞÙ Ò ØÐÒØ Ñ ÖÐ Ç ÙÑ ÖÑÚÐ ÖÔÖÚ ØÒÐ Ö ÑÖØ ÕÙ ½½¾ ÒØÙÖÞ ÙÒ¹Ðº ÔÖ ÑØÖÐ ÌØÒ ØÒÑ ÐÖÑÒØ ÑÙÒº Å ÒÖÒ ÖÔÖØÚ ÏØ ÄÒ ÐÑÑÒØ Ø Ò ÖÐØ ÔÐ ÒÚ Ñ ËØÖ ÑÔÒ ÖÙÞÙ ÔÑÒØ ØÖÔÙÐ ÔÖØÖ Ô Ñ ÕÙ ÒÚ ÙÒÙº Ð ÚÙÚ ÖÖÑ ÑÒÙØ ÔÑÒØ ÑÒÙ Ò Ñ ÙÑ ÚÞ ÕÙ Ù Ø ÕÙ Ù ÑÖ ÖÑ ÙÞ ¹ ÙÑ ÖÚ ÒØ ÜÔÐÚ ÙÒÖÑ ÙÒÖÑ Ò ÚÑ ÖÐ Ñ Ö Üº ÕÙ Ô ÑÙÒ ÚÐÞ ØÚ Ñ ÙÖÖº Å Ñ Ñ Ñ Ò ØÚ ØÙ ØÖÑÒ ÑÒØ ÔÖ ÙÒ ÙÖÖ ÅÙÒ¹ ½½ ØÚÑ ÔÖ Ö Ñ Ò Ô ¹ÐØ ÕÙÐ ÔÖÑÖ ÐÙØº Ð Ñ ÔÖÔÖ Ð ÒØÒÙÚ ÔÖ ÙÑ ÒÕÙÒØ Ö Ú ÖÐ ÖØ ÔÖØÙÐº Æ Ò Ò ÒÚ Ö ÔÖ ØÖÞÖ ÙÑ ÖÚÐ ÑÑÖÚÐ ÔÖ ÐÙÑÒÖ ÚÒØ º Ç ÖÙÑ ÚÐØ ½¾ ÑÒ ÍÒÚÖ ÃÒ ÔÖ ÙÑ ÈÖ Ö Ô Ð ØÐØ Ç Öº ËÐÖ ÖÚÙ ÙÑ ÒÖÒ ÔÖ ÐÐ ËÐÖ Ù Ð ÕÙ ØÚ Ñ ½ Ò ÒÕÙÐ ÒØ Ò ÙÖ ÙÒÖº Ç Öº ËÐÖ ÙÖ ÕÙ Ö Ñ ÑÑÒØ ÙÒØÖ Ñ ÐÙÒ Ñ Ð ØÒØ Öº ÑÖ ÕÙÒØ Öº ËÐÖ ÔÖ Ù Ð Ò ÄÒ º º Ç ÇÊÍÅ È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ ÈÖ ÚÖ Ö Ø Ò Ø Öº ËÐÖ ÔÖÚÒÙ ÔÖ ÙØ ÖÑº Ñ ØÚ ÙÒ ÒØ ÕÙ Ô¹ ËÐÖ ÙØ ÖÑ ÒÖÙ Ñ Ö ÔÒØÞº ÙÖ ÑØÖÐ Ø ÍÖÒØ ØÑÙ ÙÑ ÒÚ Öº ÒÔÞ ÜÔÐÖ ØÖÒ ÑÔÖØÑÒØ ÙØ ÖÑ¹ ØÖ ÑÒº Ç ËÐÖ ØÒÑ ÑÙ ÔÖ Ù Ô

7 ØÑÔ Ñ ÕÙ ÖÚ Ñ Ø ÔÖÚÚÐÑÒØ Ò Ñ ½¾µ ÔÑ ØÖ ÖÞÚÐÑÒØ ÙÖ ÕÙ ÖÙÔ ÕÙ ØÖÒÖ¹ Ñ ÒØØ Ò Ø Öº ËÐÖ ÚÖ ØÚ ÒØ Ñ Ò Öº ÄÒ µ ÖÑ ÄÒ ÒÒ ÕÙ ÃÐÐ µ ÑÖ Ð ÏÐÖ Ù ØÖ ÃÐÐ ¼µº ÑÑ ÐÐ Ö ØÒ Ò µ ØÒ ØÖÒ Ñ ÕÙ ÙÑ ÒÚ ÑÑÖ ÄÙ ÚÞ ÕÙ Ö Ø Ñ ÙÑ ÑÑÖ ÑÐ ÔÐ ËÐÖ ÙÑ ÞÑÖ ½¾ ½ º ÐÐ ËÐÖ ÂÖº Ò ØÚ Ò ÔÖ¹ Ñ ÐØÖÞÒØ ÖØ Ñ ÖÐØÙ Ù ÒÑÒØ ÒÐ Ö ÔØ ÔÖ ÙÚÖ ÞÖ ½ ÐÝ ÐÐ ÑÒÒ Ò ÒØÖÚ Ø ½ ÕÙ ÃÐÐ ØÒÑ ÙÑ Ð ÕÙ Ô ØÖ ÑÙØ Ö¹ Ø ÐÙÑ ÙØ ÖÑº Ð ÖÑÒØ ØÒ ÙÑ Ú ÐÑÖÒ ÙØÖ Ñ ÕÙ Ô ØÖ ØÑÑ ÒÐÑÒØ Ò ÔÖÑÖ º Ç ØÖÖ ÍÖÒØÒ Ø ÃÙÐ ÒØ Ñ Ñ Ô ÚÐÑÒØ ÅÝÖ ËÐÑÒº ÅÖ Öº ËÐÑÒ ÖÚÙ ÙÑ ÁÒØÖÙ ÆÙÖÐ Ø ÔÖ Ç Ñ ÖÑ Ñ ½¾ ÔÒ Ü ¹ ÜÚº Ð Ö ÙÑ ÔÖ Ö ÅÒØ Ð ÅÒ ÆÖØÛ ØÖÒ ÍÒÚÖ ØÝµº Ò ÖÞÚÐÑÒØ ÑØÖ ÕÙ ÔÖ ÖÚ ÔÖÑÖ Ø¹ ÈÑ ÐÐ ËÐÖ ÂÖº Ñ ÖÐ ÊÚÐº Ç Öº ËÐÖ ÖÚÙ ØÙ ÑÙ Ð ÚÐØÙ ÔÖ ÙÑ ÐÒ ÙÑ ÉÙÒ ÅÐØÖ ÅÖÒ ÔÖ ÐÖ ÙÑÒØ ÍÖÒ¹ ÍÒ ½ ÍÊÆÌÁ ÊÇÌÀÊÀÇÇ ÍÄÄÌÁÆ ÑÑÖØÚ ÔÐ ½¾ ÔÒ ½º ÈÖÑÚÖ ÐÐ ËÐÖ ÂÖº ÖÚ ÒÒØÖ Ñ ÔÖ ÒÐ ÐØÖÞÒØ ÒÙÑ ½ Ø Ò ÇÐÑ Ø ½ ÚÖÖ ½¾º ÒØÙ Ð Ø Ò Ñ Ñ Ø ÕÙ ÒÒØ ÒØÖ ½¾ ½¾ ÕÙ Ð ÖÐØÖ Ò Ñ Ñ ÐÖ ½ ÐÝ ÐÐ ÐÙ ÕÙÐ ÔÖÑÖ º Ç Ò ÒØÖÚ Ø ½¾º ÐÝ ØÒ ¾ Ò º Ð ØÒ ÔÒ Ö Ú Ä ØÖ ØÛ º º º Ù ÒØ ÑÒ Ñ Ù º º º Ð Ù Ù ØÖ Ö ÙÑ ÒÒØÖ ÖÙÑ Ò ÔÖÙÒØÙ¹Ñ ÙÑ ÑÒÒØ Ô ÕÙØÖ º Þ ÐÙÑ ÔÙ ÔÖÙÒ¹ Ð Ñ ËÐÖ ÙÑ ÖÖ ÒØ Ø Ð Ö Ø Ø º Ù ÔÑ Ö Ñ ÕÙÐÕÙÖ Öº Å Ô ÙÑ ÑÑ ÒÒØ ÒØÖ ÒØ ÖÐÒØº³ º º º Ñ Ò¹ Ð ÔÖÑÖ ÑÒ Ù ÒØ Ò Ä ØÖ Ò Ñ ÔÖ ÕÙÐ ÖÙÑ ËÐÖ Ò ÚÖ Ý º ÜØÖÑÑÒØ ÒØÖ ÒØº Ñ ÔÐÚÖ ËÐÖ ÖØ ØÖÚ Ô ¹Ñ ÔÐ ÙÑÒØ ËÔÖÙÒÖº ÒØÑ Ò ÒØ ÕÙ ÔÖÚÚÐÑÒØ ÖÑ Öº ÔÐ Öº ËÐÖº ÖØ À ØÖ ÐÖ ÔÖ ÙÑ Ù ÒÚÙ ÒÒÑ ÙÑ¹ ÙÑ ÖØ Ñ ½ Ñ ÔÖÑÒØ ÍÖÒØ ÙÒØÒ ÙÖÒØ ÙÑ Ø ÔÝÖØ ÒØÖ ÃÖ ØÒ ÅÖº ÑÖ ÍÖÒØ ÙÒØÒ Ù¹ ÐØ ÒØÒÙÑ ÖÖÖ Ø ÙÑÒØ Ñ ÖØ ÔÐ Öº ËÐÖ ÕÙ ØÖ Ò ÖÖÙº Ô ÙÑ ÜÑ Ù ÙÑÒØ ¼ ÖØÑÒØ ÔÖ Ö ØÖ ÒÑÔÐØ ÑÙØ ÔÖ ÑÑ ÄÙ ÔÒ Ë¹ ÕÙ ØÖ Ü Ø Ñ Ò Ô Ö ÒÒØÖ Ô Ö ØÒ Òº ÑÖØ Ð Ñ ½¾º Ö ØÝ Ñ Ð Ö Ò ÔÖÒØÑÒØ Ù Ù ÍÑ Ñ Ù Ò ÖÙ ÐÙÑ ÔÙ ÔÒ ÙØÖ Öº ËÐÖ À ØÖ Ñ ÙÑØ ÖØ Ò ØÒ Ô Ñ ÑÚ Ñ À ØÖ Ö ÔÒ ¾ À ØÖ ÍÑº ÔÒ ÖÑ ÚÑÒØ ÖÒÙÑÖ ÕÙ Ñ ÐÙÒ ÒÙÑÖ ÔÒ Ò ØÒØ º À ØÖ ÙÑ ØÒ ÕÙ ÚÑÒØ ÔÖÙØ ÙÑ ÖØÖ ØÖ ÒÜÔÖÒØº Ç Öº Ö Ö ÙÑ ÖØÖ Ò ÙÑº À ÐÒØ ÑÙÒ ÙÒ ÔÖ ËÐÖ Ô ÐÒ Ô Ò ÞÑ ÖÖÒ Öº ËÐÖ Ò ØÖÖ Ô ¹ ØÖÖ ÆÙÑ ÐÙÖ ÔÒ µ ÖØÖ Ò ÖÙ ÙÑ ÑÒØÖ Ç Ñ ÒØÒÙ º ÒÖÖØÚ Ç Öº ËÐÖ Ñ ÖÚÙ Ö Ñ Ñ ÖÑº Ù À ØÖ ÙØÐ Ñ Ú Ö ÒÖ Ñ ÐÙÑ ÔÖÙ ÒÖÑ ÚÐ Ñ ÒÖÒØ Ñ ÙØÖ ÒÖÑº ÍÑ Ô ÖÒÐ ÙÑØ º º Ç ÇÊÍÅ ½ È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ Ñ ÒØØ º ÚÐØÖ ÔÖ Ø ÔÖ ÅÑÖ Ñ ÒØØ Ñ ½¼º ÍÑ Ô Ò Ñ ½ Ñ Ñ ÔÙÐ Ö ÒØÙ Ù ÔÖÔÖ ÖÚ º Ç ÙÑÒØ Ø ÔÖÑÖ ÔÖÙÒØ ÕÙ Ð Ñ Þ È ÐÙÑ ÖØ ¹Ñ ÖÒ ÔÖ ÃÖ ØÒ ÅÖº Ø ÔÖÚÑ ÙÚÖ ÞÖº

8 ØÒ Ö Ö ÕÙ ØÖØÙ Ù ÕÙ Ð ÐÙ Æ º º º ÔÖ Ù ÔÖ ÞÖ ÕÙ Ð ÔÙ ÔÖÑ Öº ËÐÖ ÐÝ ÒÚÖ ÙÑ ÑÙÐÖ ÔÖ ØÖ ÙÑ º Ð ØÖÙÜ Ù ÔÖ ÑÒÒÖ ÒÒØÐÑÒØ Ø ÕÙ ÔÙ ¹ Ú ÕÙ Ù Ñ ÙÒØ ÖÙÑ Ä ØÖ ØÛ ØÚ Ò Ô ÖÙÑ º º º ÀÙÚ ÙÑ ÑÔÐØ ÚÖº Æ Ú ÐÑØ ÕÙ ÔÖ Ö ÙØº ÈÒ ÕÙ ÑÙØ Ô Ö ÖÙÑ ÒÐ ÒØÖÑ Ò Ñ ØÖ ÕÙ Ð ØÒÑ ÐÚ ÔÐ ÖÙÒ ØÒ º Ë ÕÙ Ö¹ ÒØ ÕÙ ÙÑÒØ Ñ Ñ ÚÖ º º º Ò Ö ÙÑ ÖÙ ÖÙÒ ØÒ º ÙÑ ØÖÒ Ñ º º º ÑÙØ ÔÖØ ÕÙ ÔÒ Ñ ÕÙ ÚÑ ØÖ ÐÑÖ Ò ÐÑ¹ º º º Ñ ÕÙ Ò ÙÑÒØ ÑÖÑ ÔÖÖ ÖÑ ÔÖ Ø ÙÑ Ô ØÚ ÑÒ ØÖÑ ÖÚÐ Ö º º º ½¾ ÑÒØ Ñ ÕÙ ÖÙÑ ÑÙ ÙØÖ ÚÖ ÙÒØ Ö Ë¹ ÒØÒÙÒ Ù Ö ÔÖ ÖÖ ÒØ ÒÑØ ÐÖ ÒØÙÖÒ ÙØ ÖÑº Ð Ù Ô Ø¹ ÑÒ Ø Ñ ÐÖÖ ÔÖÚÑÒØ ÚÖ ÔÖÙÒØ Ö ÒÑ Ù ÔÖÚÑÒØ ÒÚÐÚÖ ÙÑ Ö ÔÖÙÒØ ËÐÖ Ñ ÙÑ Ø Øº Ð ÑÑÖÞÙ ÒÕÙÒØ ÔÐÑÒØ ÔÖÙÒØ Ô Ç Öº ËÐÖ Þ ÒØÖ ÔÖ ØÖ ÙÑ Ù ØÖ ÒØÚÐµ ÔÖ ÚÖ Ñ¹Ñ Ú¹ ÑÑÖ Æ ÁÆÌÊÎÁÏ ÏÁÌÀ Ä ÄÄ ÍÑ ÒØÖÚ Ø Ñ ÐÝ ¹ ½¾ ÒÙÞ ÔÖ ÖÖ ÃÙÐ ÖÙÔ ØÙ ÀÖÐ ÞÑÖ ½¾ ÐÐ ÒØÖ Ö Ñ Öº ËÔÖÙÒÖ ÕÙ ËÐÖ Ò Ö¹ Ú¹ ÕÙ ØÐÔØ ÑÒØÐ Ô ÚÐº ØÚ Ô ÒÙÑ ÒØÙÖÒ Ñ ÙØ Öº Ë¹ ÈÙ Öº ÄÒ ÒÒØÖÖÑ ÙÑ ÔÖ ÒÐ ÐØÖÞÒØ ÕÙ ÐÖ Ö ÙÑ ÔÐÒØ ØÒØº Ð ÜØÙ ÒÖÑÑÒØ ÔÖÐÑÙ ÔÖ Ù ÑÒØÖ º ÉÙÒ ÔÖ ÒÐ ÔÖ ¹ Ñ ÔÖÑ ÔÖ Ö ÔÒÖ ÕÙÖÒØ ÒÕÙÒØ Ù Ö ÕÙ Ú ØÑ ÑÒØ Ñ Ù ÑÒØº ÔÖÙÒØ ÄÒ Ñ ÐØ ÇÖ ÏÐÐ Ú Ò ØÑ ÙÑ ËÙÖÔÖÒ Ð Ø ÔÖÙÒØ ØÑ Ç Öº ËÐÖ Ö ÑØÖ ØÐ ÙÖÔÖÒÒØ ÔÖ ÒÐ Ô Ù ÒØ Ö ÔÒÖ Ñ ÔÖ¹ ÕÙÖÒØ ÔÖÙÒØ ØÚ ½ º Ô Ð Ö Ò¹ ÑØ Ú Ù Ñ ÕÙÑ Ø Ñ ÒØØ Ò Ñ Ö Ë Ø ØÖÚ º Î Ö Ñ ÚÞ ÔÖÙÒØ ÕÙ ÔÖÙÒØ Ö ÐÙÖ Ö Ô Ø ÚÐÖ ÙÔÖÑ ÔÖ Ö ÔÙ Ñ ½ º ÙÑÒ ÀÇÏ ÌÇ ÃÆÇÏ ÏÀÌ ÌÇ ÄÁÎ ÀÖÐ ËÖÑÒ ÛØØ ÆÚ ½ ½ ÔÒ º ÅÖØ Ñ Ñ Ù ÐÑÖÑ ÔÖÑÒØ ØÖ Ö ÐÒ ÑÒ ØÖ ÔÖÙÒØ ÑÑÖÞ Öº ËÐÖ ÙÚ ÀÁËÌÇÊ Ç ÌÀ ÍÊÆÌÁ ÅÇÎÅÆÌ ÌÏÇ ¹ ÑÔÐ ÔÖ ÙÑ ½ º º Ç ÇÊÍÅ ¾ È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ ÙØÙÖ Ô ÐÖÒ ÚÒ ÔÖ ÔÖÜÑ ÒÒØÖº ÔÖ ÔÖØÖ Öº ËÐÖ Ù¹ ÞÒ Ñ Ô Ú ØÖ ÕÙ ÕÙÑ Þ Ö ÒØ Ö ÔÒÙ Æ Ô ÔÖ¹ ÔÖÚÖ ¹ Ñ Ú Ò Ô ÔÖÚÖ ÕÙ Ù Ò Ùº Ñ Ù ÜÙ ÚÖ Ñ ØÖ Ñ Ø ÖÚ ÒØÙ Ö¹ ÌÒ Ñ ÄÒ ÒÕÙÒØ Ù ÒÙÑÖ ÜØº Æ º Ë ØÚ Ñ ÕÙ ÙÑ ØÐ Ñ ÙÑ ØÙ ÙÑ Ù Ñ Ø ÙÒÚÖ ÜÔÖ Ò¹ ÕÙÒ ÙÖ ÔÖØÙÒº ØÒØ ØÙÒØ ÔÑ ÚÖÙÖ ÕÙ ØÚ Ñ Ù ÑÒØº ÑÑÖ Ñ ÒØØ Ñ Ø ÔÒ º ÔÒ ½¾º

9 ÒÖ Ñ ³ Ù Ö ÔÒ Æ Ð Ñ ÒÒ ÙÑ Ñ ÒÙÑÖ Ô ÕÙ Ø ØÒ ÒÖ Ò ³ ½ ÐÐ ËÐÖ ÂÖº ØÖÒÙ¹ ÙÑ ÑÑÖ ÚÒØÙÐÑÒØ ÒØØ ÙÑ ØÙÒØ ÙÑÒØ ØÐÚÞ ÔÖ¹ Ñ ÍÖÒØÒ Ð º ÑÔ ÒÐ Ñ ÒØØ ÑÖ ÚÙ ÔÖØ Ñ Ù ÒÐÙ ½ Ò Ø ÑÑÖ ÕÙ Ö º ÏÐÐÑ ÄÒ ËÐÖ ÏÐÖ ÒÒ ÐÐ ÃÐÐ ÑÑ Ç Ù Ö ØÝµ Ð ËÐÖ ÂÖº Ö ØÒ Ò ÕÙÖ ÕÙ ØÚ ÔÖ ÒØ ÕÙÒ ÖÑØ ÐÖ ÉÙÑ Ð ØÐ Ø Ñ ÒÖÑ ÕÙ Ð Ò Ö Ú ØÒØ Ð ÔÖÑº ÎÑ ÞÖ ÔÖÙÒØ ÕÙ ÒÒÙÑ Ö Ö Ô Ö ÔÒÖ ½ º ÙÑÒ ÔÐ ØÚ ÑÒØº Ä Ô ÒÙÑ ÖÙÒ ÖÙÑ Ç ÔÖÙÒØ ÒÐ ÙÑ ÑÑÖ Öº ËÐÖ ÔÖ Ñ Ñ¹ ÙÑ ÐÙÑ ÖØ ÄÚÖ ÍÖÒØ ÔÖ ÏÐÐÑ Ëº ËÐÖ Ù¹ ÜÑ ÔÖÙÞ Ñ ½ ÔÒ ½º À Ø ØÑÙÒ ÔÐÙ ÚÐ Ñ Ò ÚÖ ÑÒØ ÕÙ ÄÒ Ù Ù Ù Ð Ñ ÖÙÞ ÎÖÑÐ ÑÖÒ ÔÖ ØÖ ÔÒ ÐÐ ËÐÖ ÂÖº ÍÒ ÅÐØÖ ÅÖÒº ÖØ¹ ÕÙ Ð ÕÙ Ð ØÖÒ ÒÚÐÚ Ò ÊÚÐº Ø Ù ØÑÒØ ÕÙÖ Ù ÐØÙÖ ÙÑÒØ ÕÙ ØÚÑ ÔÒÚ Ò Ôµ Ò ÅÖÒ Ò ÖÖÒ Öº ËÐÖº ½ ÖÒ Öº ÄÒ ËÐÖ Ò Ù Ñ ÑÔ ÔÖ ÔÙÐ ÐÚÖº Ð ÑÖÖÙ ½ Ø ½ Ñ º ½ Ç ÌÀ ÍÊÆÌÁ ÅÇÎÅÆÌ ÌÏÇ ¹ ÑÔÐ ÔÖ ÙÑ ÀÁËÌÇÊ Ñ ÒØØ Ñ Ø ÔÒ º ÌÑÑ Ò Ø Ø ÅÑÖ ÇÑ Ñ ½ ÚÖÖ ½¾ ÐÐ ËÐÖ ÂÖº ØÖÙ Ù ÖÚ Ö Ð ÔÖÑº ÎÑ Ö Ð ÔÖÙÒØ ÕÙ ÒÒÙÑ Ô ÙÑÒ Ô Ö ÔÒÖº Ö ºº ÇÅÁËË Ç ÇÆÌÌÇ Ñ ÙÑ ØÒØ ÕÙÒØ ÙÑ Ò ÙÖº Æ ÒØ ÒØÚÐ Ñ Ø Þ¹ ÕÙ Öº ËÐÖ Ñ ØÖ ÖÚÙ ÙÑ ÒÚ ÚÒØ ÒØÙÖÞ ÙÐ ½ ÚÑÒØ Ç ËÇÅ ÊÁÌÁÁËÅË Ç ÌÀ ÍÊÆÌÁ ÇÇÃ ÇÆËÁÊÌÁÇÆ

10 È ÁÌÍÄÇ º ÊÎÄÇÊË Ç ÄÁÎÊÇ ÍÊÆÌÁ ÑÒ ÑÙÖ ÒØÑÒØº Ç ÖÙÑ ØÖÒÖ ÒÖÑ ÔÖ Ù ÔÖÔÖ ÒÒØÖ Ñ ØÒº ØÖ