àπ µ 452 Ûı (Ù) : ÙıÚ-Ùı (Úııapple) ªï Ë 35 Ë 4 µÿ - π«khon KAEN 2550 AGRIC. J. 35(4) : 452-457 àπ µ (2007)» ß π«õß «âßµâπ Studies on Morphological Characters of Indian Nightshade ÿ» ƒ π µπå «ßº Èß Panumart Rithichai and Thanarat Ruangphueng Abstract Morphological characters of nine accessions of Indian nightshade collected from the different regions in Thailand were studied. Two species; Solanum sanitwongsei and Solanum violaceum were obtained. S. sanitwongsei consisted of 7 accessions as follows; SM319, SM325, SM353, SM362, SM364, SM390 and SM408 and 2 accessions, SM394 and SM409, belonged to S. violaceum. Both species exhibited the similar morphological characters. Plant growth habit was upright. Stem and branches covered with pubescent. The large simple leave with pubescent on the surface alternately arranged, however, the prickles on the stem, branches and leave were shown only in S. violaceum. Flowers of Indian nightshade presented in form of inflorescence. Corolla was purple except the white corolla in SM364. Comparing to the anther, the style was quite long. The round fruits were small with 8.7-11.0 mm in width and 9.7-12.2 mm in length. The prickles on fruit pedicel and calyx were absence except in S. violaceum. Fruit color at commercial ripeness was dark green with netted in S. violaceum, while not only dark green with netted but also light green were observed in S. sanitwongsei. Fruit color sequentially changed into yellow, orange and brown at physiological ripeness. The yellow seeds had kidney shape and seed size was approximately 3.0 mm. Keywords: Characterization, morphology, Solanum sp., àõ» ß π«õß «âßµâπ Ë ««À àßµà ß Ê πª» π«π 9 µ «Õ à ß æ «à 2 π Õ Solanum sanitwongsei Solanum violaceum π ÿà S. sanitwongsei 7 µ «Õ à ß Õ SM319 SM325 SM353 SM362 SM364 SM390 SM408 S. violaceum 2 µ «Õ à ß Õ SM394 SM409 «âßµâπ Èß Õß π ß π«ë â π µâπ µ Èßµ ß πª ÿ Ë«Èßµâπ Ëß â π ªìπ Ë «π À à ß πª ÿ Õ Ÿà Ë«ª πº «À S. violaceum æ Àπ «µâπ Ëß â π π ºàπ «âßµâπ ÕÕ Õ ªìπ àõ Õ à«ß «âπ SM364 Õ «â π Ÿ æ» π àõπ â ß «ËÕ æ»ºÿâ º π Á «â ß 8.7-11.0 µ «9.7-12.2 µ â πº «âπ S. violaceum æ Àπ π â πº È ß º «â µ à πº π S. violaceum à«π S. sanitwongsei æ º Èß «â µ à πº «ÕàÕπ ËÕº ÿ à ª Ë π ªìπ À Õß â πè µ µ Á Ÿª à ß â µ À Õß π ª 3.0 µ : ª æ π ÿå, π«, Solanum sp. «π µ µ å π À µ å»ÿπ å ß µ ª ÿ π 12121 Department of Agricultural Science, Faculty of Science and Technology, Thammasat University, Rangsit Campus, Pathumthani 12121 e-mail:panumart@tu.ac.th
àπ µ ªï Ë 35 Ë 4 µÿ - π«2550 453 π «âßµâπ ªìπæ π ÿ Solanum µ Ÿ Solanaceae æ «à æ π ÿå Ë«ª πª» Õ π ª» π Õ µ «πõõ ß µâ (Hansen Jansen, 1994) À πª» æ «âßµâπ π «Ë ªÉ Ë àß âß Ë â ß ß «âßµâπ ªìπæ º æ Èπ â π Ë â ª πº à«πè æ Èß À Õ Àâ ÿ à«π Õߺ æ ÿ ªìπ â Õ ªí «À ÿß µÿ à«àâ Õ À πè µ π Õ â ËÕ Õß µ«å («ÿ, 2540; π æ å ºπ «ß ÿ, 2540) πõ π È ßæ À π π «âßµâπ àπ solasodine solanine solanidine b-sitosterol diosgenin ªìπµâπ Ëß À à π È ß π àπ solasodine â ªìπ µ Èßµâπ π º µ steroid hormones Ë â πõ à ß æ àà πõÿµ À (Kittipongpatana, 1998) πªí ÿ πõß å â «âßµâπ ªìπ à«πº Õß ª «âß Ëߺ µ π Ÿª Õß Õ ÿπ æ «âß πè â Õ «âß Ë Àπà πõ à ß æ àà «µ ÿ Ë â à«π À à â µ à «ÿ â Èߪ ÿ æ ËßÕ àõ Àâ ªí À π º µ Ë â µ π ««æ π ÿå «âßµâπ æ ËÕ â ªìπ π ßæ π ÿ π Õ æ π ÿå ª ª ÿßæ π ÿå Àâ âæ π ÿå πõπ µ ß «ªìπ ßπ Èπ π Õß Èßπ È ß «µ ÿª ß å æ ËÕ» ß π«õß «âßµâπ Ë ««À àßµà ßÊ πª» π«π 9 µ «Õ à ß Õÿª å «Á æ π ÿå «âßµâπ»ÿπ å«æ º µ âõπ À «µ» µ å «µ æß π Ë ««À àßµà ßÊ πª» π«π 9 µ «Õ à ß ßπ È SM319 ßÀ«Õÿ π SM325 ßÀ«SM353 ßÀ«π SM362 ßÀ«æ Ÿ å SM364 ßÀ«SM390 ßÀ«µ ß SM394 ßÀ«Ë SM408 SM409 ßÀ«ß π Á æ π æ Ë ÿ â«æ Õ ËÕµâπ â Õ ÿ 50 «π À ß æ Á â ª Ÿ ß π ª ß ª Ÿ 8 µâπ µàõ «À«à ßµâπ 1 µ Õß âπà ÿ ⫪ÿü À ªÿÜ Ÿµ 15-15-15 Õ µ 200 30 µàõµâπ µ À ß â â 15 «π ⫪ÿü Ÿµ 46-0-0 Õ µ 200 µàõπè 20 µ À ß â â ÿ Ê 30 «π àªÿü Ÿµ 15-15-15 Õ µ 30 µàõµâπ Õ ßæÿà ÀâπÈ â«πè À π µâπ Õ º Á ª ß µ ß π âõ Ÿ Solanum sp. Õß AVRDC-GRSU (Engle, 1993) º «å» ß π«õß «âßµâπ Ë ««À àßµà ßÊ πª» π«π 9 µ «Õ à ß æ «à µâπ Õ º Á Õß «âßµâπ Èß 9 µ «Õ à ß â π «âπ SM394 SM409 Ë Àπ π µâπ È ß â πº (Table 1 Fig. 1) Ëß π ÕÕ ªìπ 2 π Õ Solanum sanitwongsei Solanum violaceum (π π «π, 2542; Isshiki etal., 2003) π Õßπ Èæ S. sanitwongsei π«π 7 µ «Õ à ß Õ SM319 SM325 SM353 SM362 SM364 SM390 SM408 S. violaceum π«π 2 µ «Õ à ß Õ SM394 SM409» «æ π å À«à ß π Õßæ π ÿ Solanum (Isshiki etal., 2003) ππ π«à S. sanitwongsei Ë à Àπ æ π ÿå Õß S. violaceum Ë Àπ πõ π È «Àå restriction fragment length polymorphism (RFLP)» mitochondrial DNA æ «à â Õπ å µ æ àπ BamH I EcoR I EcoR V Hind III à «µ µà ß À«à ß S. sanitwongsei S. violaceum (Isshiki etal., 2003) S. sanitwongsei S. violaceum ß π«ë â π µâπµ Èßµ ß æ πª ÿ Ë«Èßµâπ Ëß â π æ Àπ «µâπ
454 ªï Ë 35 Ë 4 µÿ - π«2550 àπ µ Õß S. violaceum ßæÿà Õß «âßµâπ Èß Õß π â π æ π ÿ Solanum π Õ Ëπ àπ Õ Ëπ (S. aculeatissimum) «âßπ (S. nigrum) Õ «(S. melongena) Õæ«ß (S. torvum) ( ÿ «, 2545; Lawande Chavan, 1998) «Ÿß ßæÿà ËÕ Õ π Õß «âßµâπ Èß Õß π Õ Ÿà π à«ß 48.3-78.8 πµ µ Ëß «à π «Ÿß ª π ß ËÕ ª «âß Õ (S.trilobatum) Õæ«ß (S. torvum) nipple fruit (S. mammosum) Ë «Ÿß «à 100 πµ µ ËÕÕÕ Õ ( ÿ «, 2545) Õß «âßµâπ Èß Õß π ªìπ Ë «π À à ß πª ÿ Õ Ÿà Ë«ª πº «À S. violaceum SM394 SM409 æ Àπ π ºàπ π«π 6 + 3.4 14 + 3.6 Õ π Ëß «à π«πàπ ª ª π ß µ (Engle, 1993) à«π SM353 æ Àπ π«π Á πâõ π ºàπ æ π ß à π Èπ Ÿª à ß Õß ÿ µ «Õ à ß ªìπ orbicular Õ ªìπ Õ À µ µà ß π SM394 ªìπ Õ À «â Ë ÿ π Õ ß âπ ß ª π æ π SM325 SM364 SM394 À æ π SM319 SM353 SM362 SM390 SM408 SM409 π ªìπ truncate Ëß â «âß Õ Õæ«ß nipple fruit ( ÿ «, 2545; Jacquat Bertossa, 1990) æ π µ µ ß µâπ ª ªìπ æ π ÿå Õß «âßµâπ Èß 9 µ «Õ à ß Ë â ß π π ËÕß æ π Õß Õ πµ Àπàß Ë â π Õ âõ Ë 15 ß âõ Ë 17 à«π «π æ π Õß Õ µ µà ß π ª SM390 Õ π Á«Ë ÿ (83 «πà ßÀ Õ Á ) SM409 Õ π â Ë ÿ (94 «πà ß Õ π) «âßµâπ ªìπ ÿà æ π ÿåàπ ËÕ ª Õ ª (S. melongena) Ë ªìπæ π ÿå ß Õ ÿ Õ π 60-80 «πà ßÀ Õ Á Õ «º à«ß Ë ªìπæ π ÿå Õ ÿ Õ πµë «à 60 «π À ßÀ Õ Á ( ÿ «, 2545) «âßµâπõõ Õ ªìπ àõ Õ àõ â π Õ «ß π ª π π àõ Õ Õ àõ «π àõ π àõ𠫪 àõ Ëß àõ Õ àππ È ªìπ receme (Weberling, 1989) Õ ËÕ µ π â Ÿª«ß âõ ÿ µ «Õ à ß Õ à«ß «âπ SM364 Õ «µ Àπàß Õß Õ æ» Õß «âßµâπ ÿ µ «Õ à ß π àõπ â ß «ËÕ æ»ºÿâ µ Àπàß ß à «µàõ µ º Õßæ ÿ Solanum π ËÕß ÕÕß æ»ºÿâ Ÿ ª ª àõ ÕÕ â π π à«πª ÕßÕ ÕÕß Õ Ë µ Àπàß à«πª ÕßÕ ÕÕß æ»ºÿâ à Õ æ» µ º â «à Õ Ë â π Ÿ ÕÕß æ» ÈπÀ Õ «π ª (Passam Bolmatis, 1997) «âßµâπ º π Á â ß π º «â ß 8.7-11.0 µ «9.7-12.2 µ ÕàÕππÿà Ë πè Ëß ªìπº berry (Esau, 1977) â πº «âπ S. violaceum SM394 SM409 æ Àπ π â πº È ß º πº Õß «âßµâπ àß ªìπ 2 ÿà ßπ È 1. º ªìπ «ÕàÕπ à πº π«π 5 µ «Õ à ß â à SM319 SM325 SM362 SM364 SM408 2. º ªìπ «â µ à πº π«π 4 µ «Õ à ß â à SM353 SM390 SM394 SM409 S. violaceum SM394 SM409 æ æ º «â µ à πº à«π S.sanitwongsei Èß 7 µ «Õ à ß æ º Èß Ë «ÕàÕπ «â µ à πº ß Àâ ÀÁπ«à º Õß S. sanitwongsei «ª ª «π ßæ π ÿ «à S. violaceum ËÕº «âßµâπ ÿ à ª Ë π ªìπ À Õß â πè µ µ ÿ µ «Õ à ß à µ à πº πõ π Ⱥ à«ß ËÕ º ª Ë π ªìπ πè µ
àπ µ ªï Ë 35 Ë 4 µÿ - π«2550 455 Table 1 Plant characteristics of Indian nightshade 9 accessions.
456 ªï Ë 35 Ë 4 µÿ - π«2550 àπ µ Á Õß «âßµâπ Ÿª à ß â µ À Õß Õß Èßπ Èæ «à Á «âßµâπ Èß 2 π π ª 3.0 µ ªìπ Á π ß (Engle, 1993) àπ «Á Õß Õ «º «Õ ß (S. melongena) π Ë Á Õæ«ß π Á ª 2.0 µ à«π nipple fruit ªìπ Á π À à ª 4.0 µ ( ÿ «, 2545) ÿª» ß π«õß «âßµâπ π«π 9 µ «Õ à ß π â ªìπ 2 π ßπ È 1. S. sanitwongsei π«π 7 µ «Õ à ß Õ SM319 SM325 SM353 SM362 SM364 SM390 SM408 2. S. violaceum π«π 2 µ «Õ à ß Õ SM394 SM409 «âßµâπ Èß Õß π ß π «Ë â π µâπ µ Èßµ ß πª ÿ Ë«Èßµâπ Ëß â π ªìπ Ë «π À à ß πª ÿ Õ Ÿà Ë«ª πº «æ Àπ «µâπ Ëß â π π ºàπ π S. violaceum «âß µâπõõ Õ ªìπ àõ Õ à«ß «âπ SM364 Õ «â π Ÿ æ» π ««à 滺ÿâ º π Á «â ß 8.7-11.0 µ «9.7-12.2 µ â πº «âπ S. violaceum æ Àπ π â πº È ß º «â µ à πº π S. violaceum à«π º Õß S. sanitwongsei æ Èß «â µ à πº «ÕàÕπ ËÕº ÿ à ª Ë π ªìπ À Õß â πè µ µ Á Ÿª à ß â µ À Õß π ª 3.0 µ
àπ µ ªï Ë 35 Ë 4 µÿ - π«2550 457 âõ πõ π» ß π«õß «âßµâπ ªìπ ««âõ Ÿ ÈÕßµâπ æ ËÕ Àâ â âõ Ÿ Ë ÿ à Èπ æ Ë µ Ë «ª π «âßµâπ Ëæ 𪻠æ ËÕ â ª πå π Õ æ π ÿå ª ª ÿßæ π ÿåµàõ ª µµ ª» ß π«π È â ÿπ π πÿπ ß «À Ÿµ Õß À µ å ºŸâ«Õ Õ ÿ À µ å Ëπ È â«õ Õ ÿ»ÿπ å«æ π æ º µ âõπ À «µ» µ å «µ æß π Ë Àâ «Õπÿ Àå Á æ π ÿå «âßµâπ Õ Õ ÿ».. «æ µ ÿ Õ å «π µ µ å π À µ å Ë ÿ Àâ π π â ß π«π È Àâ Ÿ å Ëß Èπ Õ Õâ ßÕ ß ÿ «πå πå. 2545.» ÿà ÈÕæ π ÿ æ ÿ Õ. ªí À æ» ª. «æ «π. À «µ» µ å, ÿß æ. π π «π ÿ ª». 2542. ÿπ æ âæ Èπ â π (3). ª π. ÿß æ. 823 π. «ÿ «ÿµ «. 2540. πÿ ÿπ æ. Õ Õ æ Èπµ Èß Œâ å, ÿß æœ. 618 π. π æ å ºπ «ß ÿ. 2540. º æ Èπ â π: «À Ÿ ªí Õß π. ßæ æåõß å À ºà π», ÿß æ. 261 π. Engle, L. M. 1993. Characterization of germplasm. pp. 41-61. In : M. L. Chadha, A. M. K. Amzad Hossain and S. M. Monowar Hossain (eds.). Germplasm Collection, Evaluation, Documentation, and Conservation. AVRDC, Taipei. Esau, K. 1977. Anatomy of Seed Plants. John Wiley & Sons, Inc., USA. 550 p. Hansen, S. M. Z. and P. C. M. Jansen. 1994. Solanum L. pp. 249-252. In : J. S. Siemonsma and K. Piluek (eds.). Plant Resources of South-East Asia No.8: Vegetables. Prosea Foundation. Bogor, Indonesia. Isshiki, S., S. Suzuki, and K. Yamashita. 2003. RFLP analysis of mitochondrial DNA in eggplant and related Solanum species. Genetic Resources and Crop Evolution 50: 133-137. Jacquat, C. and G. Bertossa. 1990. Plants from the Market of Thailand. Duang Kamol Book House, Bangkok. 251 p. Kittipongpatana N., R. S. Hock, and J. R. Porter. 1998. Production of solasodine by hairy root, callus, and cell suspension cultures of Solanum aviculare Forst. Plant Cell, Tissue and Organ Culture 52: 133-143. Lawande, K. E. and J. K. Chavan. 1998. Eggplant (Brinjal). pp. 225-244. In : D. K. Salunkhe and S. S. Kadam (eds.). Handbook of Vegetable Science and Technology. Marcel Dekker, Inc., USA. Passam, H. C. and A. Bolmatis. 1997. The influence of style length on the fruit set, fruit size and seed content of aubergine cultivated under high ambient temperature. Tropical Science 37: 221-227. Weberling, F. 1989. Morphology of Flowers and Inflorescences. Cambridge University Press, Great Britain. 405 p.