²¾ -êó II. ö Ͼ -º¾ ¾²¾ - ½-À²¾½ ö êó 1 ¾ -»øé-²œ «¾ - ȼ - ñ ²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ 1. ²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ -Á È ¹ ñ Áì½ ó- ¾ -²ö ²ñ - ñ

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "²¾ -êó II. ö Ͼ -º¾ ¾²¾ - ½-À²¾½ ö êó 1 ¾ -»øé-²œ «¾ - ȼ - ñ ²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ 1. ²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ -Á È ¹ ñ Áì½ ó- ¾ -²ö ²ñ - ñ"

Bản ghi

1 ²¾ -êó II. ö Ͼ -º¾ ¾²¾ - ½-À²¾½ ö êó 1 ¾ -»øé-²œ «¾ - ȼ - ñ ²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ 1. ²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ -Á È ¹ ñ Áì½ ó- ¾ -²ö ²ñ - ñ -²¾ -ê -Ä - Á -Ã? ²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ -Á È ñ ¾- ö - ñ ñ - º - ö Ͼ -º¾ ¾-ê ö ¾ - ½ê - ò, -ºö - ½ º - º - ¾ - ½ê - ò -ê¾ -º¾ ¾ -Áì½ -Âê -à È- ¾ ½ê - ò -. ¾ ²ö ²ñ -ì½-¹ ú¾ -²¾ -ê -Ä Áì½ -²¾ - ½-À²¾½- º - ö Ͼ -º¾ ¾ ½-Á -ºº - š: ²¾ ê Ä Áì½ ²¾ ½À²¾½ ó ¾ ²ö ²ñ ñ μè¾ ½Îò ÁÎÉ êñ º ²¾ » À í¾ ñ À ñ ö Ͼ º¾ ¾Àº ½²¾, ¾ Ã É ñ ¾ ¾ ª¾ º ö Ͼ º¾ ¾²¾ ½À²¾½ ½«õ ª¾ ½ ö º ö Ͼ º¾ ¾Ä É ðªòà ôä ɺó à Èêò ½ ó- Áì½- Íñ ¾ º ²¾ ê Ä êñ š ðà ô ¾ Ⱦ²¾ ê Ä ö Ⱦ²ô ªò à À ñ ¾ ½ê ò ê¾ º¾ ¾, 콺¼ Ⱦ ¾ ½ê ò À ñ ¾ ½ê ò à ½«¾ Ã. È ²¾ ½À²¾½ ö 2. ¾ ñ º ¾ ªó ¾ Ͼ º ¾ ½ê ò ê¾ º¾ ¾ ó-¹ ñ -Á È? ¾ ñ º ¾ ªó ¾ Ͼ º ¾ ½ê ò ê¾ º¾ ¾ ó õ: Œ À²ôÃ¹É º Ⱥ ñ Íñ ¾ òªòê ; Œ À²ô»ñ ½ ñ ¾ ½ÀÏó²¾, ¾ ªòê à ¾ ìö Âê ; Œ À²ô»ñ ½ ñ ò º øé«õ ¹¾; Œ À²ô ½ªò ñ Îɾê à ¾ ô ¾ºö»ö ; Œ À²ôÀ»ñ Ã¹É øé ½ê ò «õ À ó ½ óμ¾ À ñ Àº ½²¾. 3. ì½ ö ²¾ ½À²¾½ º ö Ͼ º¾ ¾ ó-á -Ã? ì½ ö ²¾ ½À²¾½ º ö Ͼ º¾ ¾ ½ º ó 10 Ï -Áì½ ö - ñ ñ - -êé¾ -ì ó 123 ¾ ª¾ -Ä ÉÁ È -À ñ -Ï - š: 3.1 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ¾ - ½¹ ö - º - ¾ -Áì½ ¾ -À ñ -ì½ ¼»¼»Éº º ñ ö ½- º - ó 32 ¾ ª¾, -ÁªÈ- ¾ ª¾ 56 ¹¾ 87; 3.2 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ó ò, - ½-²¾ -Áì½ ¼ - ñ - ó- º - ö - ½ º - ó 9 ¾ ª¾- ÁªÈ- ¾ ª¾ 88 ¹¾ 96; 3.3 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ò -Áì½ -À ìó²¾ - º -²ö ì½-à õº ½ º - ó 10 ¾ ª¾-ÁªÈ- ¾ ª¾ 97 ¹¾ 106; Îɾ 1

2 3.4 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ½ ò - º -ìñ Íõ ì ÏøÈ- ½ º - ó 11 ¾ ª¾-ÁªÈ- ¾ ª¾ 107 ¹¾ 117; 3.5 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ½ ò - º -²ö ì½-à õº - ½ º - ó 8 ¾ ª¾- ÁªÈ- ¾ ª¾ 118 ¹¾ 125; 3.6 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ¾ -²ö ²ñ - ö -À ñ, º ö -Áì½ -»ó º - ½-À² ó ½ º - ó 13 ¾ ª¾ÁªÈ- ¾ ª¾ 126 ¹¾ 138, 3.7 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ-À «½ ò - ½ º - ó 14 ¾ ª¾ -ÁªÈ- ¾ ª¾ 139 ¹¾ 152; 3.8 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò - º -²½ ñ ¾ -ªÒÎɾ-ê -»ñ ò º - ½ º - ó 5 ¾ ª¾-ÁªÈ- ¾ ª¾ 153 ¹¾ 157; 3.9 Ⱦ- É - ¾ - ½ê - ò -ªÒ-ì½ ¼ - ðìò¹¾ Áì½ ¾ - ªò-ê - ½ º - ó 16 ¾ ª¾ -ÁªÈ- ¾ ª¾ 158 ¹¾- 173; 3.10 Ⱦ- É -º¾ - ½- ¾- -²ò-À - ½ º - ó 4 ¾ ª¾-ÁªÈ- ¾ ª¾ 174 ¹¾ 177 Áì½ ö - ñ ñ - -êé¾ - ½ º - ó 2 ¾ ª¾. ***************************** Îɾ 2

3 ö -êó 2 ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ½¹ ö º ¾ Áì½ ¾ À ñ ì½ ¼»¼»Éº º ñ ö 1. ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ¾ - ½¹ ö - º - ¾ -Áì½ ¾ -À ñ -ì½ ¼ -»¼»Éº - º ñ ö - Á È -¹ ñ? ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ¾ - ½¹ ö - º - ¾ -Áì½ ¾ -À ñ -ì½ ¼ -»¼»Éº º - ñ ö -Á È -ê - ¾ -²½ ¾ ¾ -ê ì¾ -Íõ ¾ -ê ì¾ -²œ «¾ -ì½ º - ¾ -À õº, -Á -à È-ê ì¾ - ¾ -Ï ö, ¾ ½¹ ö - º - ¾ -Áì½ ¾ -À ñ -ì½ ¼ -»¼»Éº - º - ñ ö. 2. ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ½¹ ö º ¾ -Áì½ ¾ -À ñ -ì½ ¼»¼»Éº - º ñ ö - ó¹ ñ -Á È? ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ½¹ ö º ¾ ó: ¾ êðì½ ö ªÒ ¾ ( 56); ¾ ½ ö ( 57 ); ¾ À ñ ñ õ º Á ( 58); ¾ ìè ì½à ó ò Á Áª½ªÉº À«ò ¾ ½¹ ö º ¾ ( 59); ¾ º»É¾ ( 60); ¾ ê ì¾ É¾ À²( 61); ¾ ê ì¾ ò ½ ¾ º ìñ Íõ º ñ ö ( 62); ¾ º Á À ò Íõ ¾ à ÉÀ ò º ( 63); ¾ ³º À ò ( 64); ¾  ½ ¾ªÉ¾ ì¾ ( 65); ¾ Á È Á ¾ ¾ ñ ó ( 66); ¾ Â ì½ ( 67); ¾ ê ì¾ É¾ À² Íõ ¾ ì ɾ ñ, ɾ ñ ɾ ( 68); ¾ ª ÎóÄ ¹¾ ñ ªø, ¾ ìé¼ ø ö ê À ô Ĺ ªÉ¾ ¾ ½ªò ñ ( 69); ¾ ½ê ò ªÒ ½Àê À²ô ò ( 70); ¾ À ó À ó ¾ ìñ º ìñ Íõ ¾ ìñ ê¾ ìñ «½ ¾ ( 71); ¾ Àªí¾Â» È ö À²ô ɾ ¾ ú ( 72); ¾ ê ì¾, ¾ À ô ɾ Íñ Ͼ ½Àê Íõ ê ¾ ( 74); ¾ ê ì¾, ¾ Ï ½Ï¾ À ô Ͼ ½Àê Íõ ê ¾ ( 74); ¾ ö ¾ ö ºº Íõ ¾ Àºö¾ ö À í¾ ½Àê μè¾ ò ö Ͼ ( 75); Îɾ 3

4 ¾ - ½ìò-, ¾ - ó-ä É º - º - -Áì½ ¾ - -à ɺ¾ -À ò Íõ ñ «-ì½-à ó - - Ò- «õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ( 76); ¾ - œ ¾ -º¾ -À ò - Íõ- ñ- «ì½-à ó - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ( 77) ; ¾ -ìñ, ¾ - ñ - º, ¾ - É -Àºö¾º¾ -À ò - Íõ ñ «-ì½-à ó ( 78); ¾ -À»ñ -ùÉ-º¾ -À ò Íõ ñ «-ì½-à ó - º -ìñ Íõ º -ì ÏøÈ-À ñ -¹¾ ( 79); ¾ - ½ê - ò - ȼ - ñ -º¾ -À ó ( 80); ¾ - ½ìò, ¾ - ó-ä -ûã - º - º -À ô - òê½ - ˆ ¾ - - Ò-«õ- ªÉº ª¾- ö Ͼ ( 81); ¾ -À ñ -Á² -À«ô ( 82); ¾ -Í ¾ -²½ ñ -ê -ªÉº -¹É¾ ( 83); ¾ -À ñ - ñ -Àì -ºñ ê½-²¾ ( 84); ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ¾ - º -IJ- º - ¾ - ½ì¾ º ( 85); ¾ ì½-à ó - ö - ½ì¾ º -ê ²¾-ùÉ-À ó -º ½ªò-À¹ ( 86); ¾ -Íö Îó- ¾ -º ½ªò-À¹ ( 87). 3.-ºö - ½ º -ì º - ¾ ½ê ò ªÒ ¾ -À ñ -ì½ ¼ -»¼»Éº - º - ñ ö - ó¹ ñ -Á È? ºö - ½ º -ì º - ¾ ½ê ò ªÒ ¾ -À ñ -ì½ ¼ -»¼»Éº - º - ñ ö - ó: 3.1 ºö - ½ º -ê¾ - ɾ - ñ «- º - ¾ - ½ê - ò -à -Ï - š-á È ¾ -Ï ö - º - ¾, Àº ½ì¾, º ¾ -ìñ, ²œ «¾ - ¾ -À õº, ²œ «¾ -À «½ ò -Á¹È - ¾, ¾ - ½¹ ö - º ¾ -Áì½ - ¾ -À ñ -ì½ ¼ -»¼»Éº - º - ñ ö ; 3.2 ºö - ½ º -ê¾ - ɾ -²¾ ½- ò-ä - ½-Á -ºº - É - ¾ - ½ê Íõ ¾ -À ó -À ó -ê -Á -Ã È ê ì¾ - ¾ -Ï ö -, ¾ - ½¹ ö - º - ¾ Íõ ¾ -À ñ -ì½ ¼ -»¼»Éº - º - ñ ö ; 3.3 ºö - ½ º -ê¾ - ɾ -ºñ ª½ ò-ä - ¾ - ½ê - ò - Ⱦ -À ñ - ¾ - ½ê - ò - -À ª½ ¾- À²¾½ Ⱦ- ¾ - ½ê - Ⱦ -Á È -À»ñ - É ¾- ª -à -êñ - ; 3.4 ºö - ½ º -ê¾ - ɾ -À í¾ º - ¾ ½ê - ò -à -Ï - È -; -Á È À í¾ -ê -Ä Áì½ ¾ - ½«¾ - ¾ - ½ê - ò -Á È -À í¾ ²ò-À -À : -À í¾ - º ¾ -êðì½- ö ªÒ ¾ - ó- ÁªÈ- ö -ì¾ -Àê ¾-, ¾ -À ñ - ñ - õ - º -Á - ó-áªè- ö -ªÈ¾ ½-Àê -Àê ¾-. ¾ - ö -Âê -à È- ¾ - ½ê - ò -à -Ï - š-à ñ -Âê -ªí ªð- -Ä É-Á È- ¾ ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾- ½¹¾ - ó ò, - Âê -À² - ó-âê - ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó, º - ñ - ó-âê - ñ -ê μøè, -Âê -»ò ñ -Áì½ -Âê - ö - ò -Àìõº -ª -Áì½ ½Ïñ -»ñ -Àìõº -ª. 4. ¾ -êðì½- ö -ªÒ- ¾ - ó- õ-á -Ã? ¾ -êðì½- ö -ªÒ- ¾ - Á È - ¾ -À ô -Ĺ - º -²ö ì½-à ó-º ì¾ -ê -Ä É-²ö ²ñ Áì½»È - õ- ñ - ö - ªÈ¾ ½-Àê Íõ ºö ¾ - ñ ª ªÈ¾ ½-Àê - - ó-à -ª½ ¾-À ô -Ĺ -ê ì¾ - ¾ -À ñ -Àº ½ì¾, Îɾ 4

5 º ¾ -º½êò ½-Ī, õ -Á È ò -ºñ - ö -«É, ö - ½-¹ - ºñ - -ù È-ê¾ - ɾ ¾ -À õº, ¾ ɺ ñ ¾, ɺ - ñ - ¾ - ½¹ ö, -À «½ ò, ñ ê½ ½ê -Áì½ ñ ö - º ì¾ ( 56). 4.1 ¾ êðì½ ö ªÒ ¾ óà ô Ͼ š: -Œ øé- ½ê - ò -ªÉº -Á È ²ö ì½à õº ì¾ ; Œ øé- ½ê - ò -Ä É- ó- ¾ ²ö ²ñ»È õ ñ ö - Íõ ºö ¾ - ñ ª º ªÈ¾ ½Àê ; Œ Ä ÉÀ ô Ĺ ê ì¾ É¾ À² ì¾ ; Œ  À ª½ ¾. ¾ êðì½ ö ªÒ ¾ ½Á ºº à ɾ ªÈ¾ ÅÀ : ¾ À ñ à ñ ªø; ¾ À ñ ¾ õ ; ¾ ª ÎóÄ ªÈ¾ ½Àê À²ôÀ ô Ĺ ªÉ¾ ì¾ ; ¾ È ÀÍõºªÈ¾ ½Àê ê À ô Ĺ ê ì¾ ì¾. 4.2 À í¾ ( øéê - ò ) óáªè²ö ì½à õº ì¾ Àê ¾ ê ¾ ¾ À ñ À í¾ º ¾ ½ê ò à ½«¾ êðì½ ö ªÒ ¾ Ä É. 4.3 Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 10 ó ¹¾ 20 ó Íõ ªñ ºò ½ì½²¾ ª½¹ìº ó ò ¹ìõ ½¹¾ ó ò, º¾ ½«õ»ò ñ ª¾ ê Ä É ö Ä Éà ¾ ª¾ 34 º ö Ͼ º¾ ¾ Áì½ º¾ ½ «õ ñ ê μøú Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ¾ ½ ¼, ¾ ²½ ¾ Ò ¾ ½ê ò 𠽫õ ìö Âê. ¾ Àìó ìí ¾ ½ê ò  Á É Ã¹ÉÀ í¾îé¾ê»øéìè Îɾ Áì½ ñ Òêñ Ä Éìö õ ½ê ò ½ Ò«õ ìö Âê. 5. ¾ À ñ ñ Àì ºñ ê½²¾ - ó- õ-á -Ã? ¾ À ñ ñ Àì ºñ ê½²¾ ( 84 ) Á È ¾ À ô Ĺ º ö ê ÒÀ ö¾ìö ñ «õì½ ¼ òä º ¾ ìö ó ò º ñ ö, Ä ÉÃ É ¾» Á», à û ¾ ¾ øè, Ã É ¾- ¹ ¾ ɾ Íõ Ä É ó ¾ ½ê ºˆ Å ±õ ªÒ ¾ À ñ ì½ ¼»¼»Éº º ñ ö ; óà ô Ͼ š: øé- ½ê - ò ÒÀ ö¾ìö ñ «õì½ ¼ òä º ¾ ìö ó ò à ñ ö ; øé- ½ê - ò Ã É ¾» Á», ¾ ¾ øè, Ã É ¾ ¹ ¾ ɾ Íõ Ä É ó ¾ ½ê ºˆ Å; ±È¾±õ ¾ À ñ ì½ ¼»¼»Éº º ñ ö ;  À ª½ ¾. ¾ À ñ ñ Àì ºñ ê½²¾ ½ º É ¾ ½ê ªÈ¾ Åê ±õ ñ ¾ À ñ ì½ ¼»¼»Éº º ñ ö º¾ ½Á ºº à 3 ɾ õ: ¾ ¾ øè, ê»é¾»è¾ ¾ ø麈, ¾ ê ì¾ ¾ê¾ì½ ½ ½Â¹ Íõ ñ ò º ø麈 À : Âêì½ ñ ¾ê¾ì½ ½, ªøÉÄ ½ ó, ¾ Ã É ¼ ìö ¾ ½¹ ö º ø麈 À : ¾ ìö ñ Ä Íõ À»ñ ¼ ñ À ó º À, ¾»Éº À² Íõ À ö ªó ñ À ó º À à À ì¾ ø麈 ²ñ Ⱥ. Îɾ 5

6 ½«õ ȾÀ ñ ¾ ½ê ò ê - À ôä Éìö õ±è¾±õ ö ì½ ¼ º ñ ö ÁìÉ øéà ñ ñ Àì ºñ ê½²¾ ñ ñ ñ À ñ È Ã ñ ¾Ä Î È ê μøèã Ä ½ º. Âê : ª ò ò ¾ ªÒÎɾ ½¹¾ ö Íõ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. à ðì½ ó ÒÀ ñ ; : ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½ ²¾ ÁªÈ 3 À õº ¹¾ 1 ó Íõ ñ ɾ  Ҫñ ºò ½ì½²¾ Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. 6. ¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ê ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ ó- õ-á -Ã? ¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ê ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ ( 86) Á È ¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ê ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ Áì½ À»ñ Ã¹É ø麈 Ä É»ñ ¾ À ñ óà ô Ͼ š: Œ øé- ½ê - ò ì½à ó ö ½ì¾ º ; Œ ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ ; Œ À»ñ Ã¹É ø麈 Ä É»ñ ¾ À ñ Íõ À ñ ó ò. ²ô ªò ªÈ¾ Åê À ñ ¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ê ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ Áì½ À»ñ Ã¹É ø麈 Ä É»ñ ¾ À ñ Íõ À ñ ó ò óí¾ μè¾ º¾ ½Á È ¾ ÁìÈ ìö Ä À ó º À, ¾ ÁìÈ ìö ê¾ É¾ õ º ªö, ¾ ÁìÈ ìö ìè ijÁ, ÒĪÉij... «É¾ ó ¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ˆÅ À : ìè ijÁ ÁªÈ Ò²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ ð ½ ÒÀ ñ ¾ ½ê ò à ½«¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ÁìÉ ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹, ÁªÈÀ ñ ¾ ì½à ó ɾ ðìò¹¾ Àê ¾. «É¾ ó ¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ÁìÉ ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ Áªú Ò ó ø麈 Ä É»ñ ¾ À ñ Íõ À ñ ó ò ð ÒÀ ñ ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ª¾ 86 º ö Ͼ º¾ ¾. à À ô ó ¾ ì½à ó ö ½ì¾ º ê ²¾Ã¹Éìö À ÈÀ²ÁªÈ Ò ó øéã Ä É»ñ ¾ À ñ ð ÒÀ ñ ¾ ½ê ò ê¾ º¾ ¾, ÁªÈ øéà ñ ¹¾ ¹¾ ªÉº ¾ Ä É»ñ ¾ -à ÉÁê ȾÀ ñ ¹¾ ð ó ò» ɺ ³Éº ªÒ ¾ Á²È ê ó ò º ¾, ¾ ì½ À ó ö ½ì¾ º ê ²¾Ã¹ÉÀ ó º ½ªòÀ¹ È -Í Í¾ -Á È -À ó - ɺ - ¾ - ½Ï¾ Íõ ¾ -Àì - Àìš Íõ ɺ - ¾ - ô -À ö¾ º - øé- ½ê - ò. Âê : ¾ À ñ Ò ¾¹ñ : ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; ¾ À ñ ¾¹ñ,À ñ ; ö Íõ À ñ ºö ½: Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 6 À õº ¹¾ 3 ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; À ñ ó ò Î ö : Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 2 ó ¹¾ 5 ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; À ñ ó ò À ñ Í Í¾ ( ÁªÈ 2 ö Ä ): Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 5 ó Œ 10 ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ********************* Îɾ 6

7 ö êó 3 ¾ ½ê ò ªÒ ó ò, ½²¾ Áì½ ¼ ñ ó º ö 1. ¾ ½ê ò ªÒ ó ò, ½²¾ Áì½ ¼ ñ ó º ö ó- õá Ã? ¾ ½ê ò ªÒ ò ò, ½²¾ Áì½ ¼ ñ ñ ó º ö ºˆ Á È ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó  À ª½ ¾ Íõ É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ ê Ò ¾ À ñ ¹¾ Á È ò ò Íõ ½²¾ º ø麈 Íõ ¾ ½ê  À ª½ ¾ê Áª½ªÉº À«ò ¼ ˆ ¼ º ø麈. 1.1 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò ªÒ ó ò - ó: Œ ¾ ¾ ª½ ( 88 ); Œ ¾ À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ ( 89 ). 1.2 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò ªÒ ½-²¾ - ó š: Œ ¾ ê»é¾»è¾ ¾ ( 90 ); Œ ¾ À»ñ Ã¹É ø麈 Ä É»ñ ¾ À ñ É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ ( 91 ); Œ ¾ ¹ì ìø  ҫõ ª ɺ ª¾ ö Ͼ ( 92 ); Œ ¾ ÒÃ¹É ¾ È ÀÍõºÁ È ø麈 à À 쾪ö μøèã -IJºñ ª½ì¾ ( 93 ); 1.3 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò ªÒ ¼ ñ ó º ö ºˆ ó š: Œ ¾ ò ê¾ Áì½ ¾ à Ȼɾ ( 94 ); Œ ¾ ɺ Ⱦ ( 95 ); Œ ¾ Ï ½Ï¾ ¾ ö Íõ ˆ ¼ º ø骾 ( 96). 2. ºö - ½ º -ì º - ¾ - ½ê - ò ªÒ- ó ò, ½²¾, ¼ - ñ - ó- º - ö ó-¹ ñ -Á È? + ñ -«- Á È - ó- ò, - ½-²¾ -Áì½- ¼ - ñ - ó- º - - ö. + ɾ -²¾- ½- ò-ä ½- º - É - ¾ - ½-ê -ªÈ¾ Å- -À -ª½- ¾- ¹ìõ - É - ¾ - Ò-ì½- ñ ì½ ñ ê - Ò- ¾ -À ñ -¹¾ -Á È- ñ -« ɾ -ºñ -ª½- ò-ä -Á È ½-ê - ò - -À -ª½- ¾- ¹ìõ- É - ¾ - Ò-ì½- ñ -ì½- ñ. + À í¾- Á È - - ö (À í¾- ) ê -Ä ê - ó- ½-ªò- - ½- ñ - ½- ö - ø Áì½- ó-º¾- -ÁªÈ 15 ó- œ - Ä -à -À -ì¾- ½-ê - ò. + Âê ñ -ÁªÈ-Âê ñ -ÄÏ ó - œ -Ä -À«ò - ½-¹¾ - ó- ò Áì½ ñ -ÄÏ-ÁªÈ ó À«ò ó. 3. ¾ ¾ ª½ - ó- õ-á -Ã? ¾ - ¾ -ª½ - Á È - ¾ - ½ê ¹ìõ ¾ -À ó -À ó - -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ -À ñ - ó ò - -À -ª½ ¾ óà ô Ͼ š: Îɾ 7

8 Œ øé- ½ê - ò -Ä ÉÃ É ìñ Íõ º¾ Íõ À ó; Œ À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò ; Œ  À ª½ ¾. ¾ - ¾ -ª½ ½ º É ¾ ½ê ªÈ¾ Å À ª½ ¾À²ô À»ñ ùû ö ºˆ À ñ ó ò. ¾ ½ê ò Ⱦ º¾ ½Á ºº É ¾ à ɺ¾ À : ¾ Ã É õ ò, Ã É ó Áê Íõ Ä É Éº ªó ö À ñ ó ò ; ¾ Ã É ìñ À : ó ð Íõ ªó ö À ñ ó ò, ¾ à Éμ¾²ò À ó À : ¾ ¾ μ¾à ô; ¾ ¾ ª½ ªÉº ó ö À ñ ¹¾ ɾ ó ò «É¾¹¾ Ò ó ¾ À ñ ó ò ÁìÉ ²½ ¾ ¾ ¾ ª½ ó ¾»ñ ò º À ö¾ Ⱦ ¾ ¾ ª½ Àìñ ö. ɺ ¹ ñ ÁêÉ. ð ½À ñ ¾ à ¾ ²ö ²ñ À¹ Áì½ ö ªÉº À ¾À¹ º ¾ ª¾ μè¾ ñ Á È È¾ Á È À ñ ó ò ¾ ¾ ª½ º¾ ½ º É ¾ ½ê  À ª½ ¾ ÁªÈ Ò ó ½ ö ê -À - ñ μ¾ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò ÁªÈ ¾ ½ê º ªö À ñ ¾ ɾ À ô Ä Ã¹É ö ê - ȼ ɺ À«ò Á È ¾ ª¾ À : ¾ ø À»õº  À ª½ ¾ÁìÉ À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò ¾ ½ê ò Ⱦ «õ ȾÀ ñ ¾ À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò  À ª½ ¾ê¾ ºÉº Á È ¾ ¾ ª½. º ¾ š ¾ ¾ ª½ ñ ½ º É ¾ À ó À ó À²ôÀ»ñ Ã¹É ö ºˆ À ñ ó ò  À ª½ ¾À : ¾ ÒÀºö¾º¾¹¾ ùÉÀ ñ ó ª¾ ÎÉ¾ê º ªö  À ª½ ¾ À²ôÀ»ñ ùÉÀ ñ À ñ ó ò. - ¾ ¾ ª½ ìé ÁªÈÀ ñ ¾ ½ê ò  À ª½ ¾. «õ-à ñ À ª½ ¾ê¾ ö : À ô øé- ½ê - ò ªÉº ¾ ö À ñ ¹¾ É ¾ ½ê ¹ìõ ¾ À ó À ó ; «õ-à ñ À ª½ ¾ê¾ ºÉº : À ô øé- ½ê - ò ¹¾ Ҫɺ ¾ ö À ñ ¹¾ ÁªÈ ¾ ½ê À ñ ¾ ɾ À ô Ä Ã¹É ö À ñ ¹¾ À ó, ªö μè¾ : êé¾ -Á É êé¾ ó ìö - Õ-¹É -À»ñ -Ã¹É -êé¾ ó ½ ñ - Õ-ÁìÉ - À ñ - ó ò -à -Äì ½-ªÒ- ¾. Âê : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 10 ó ¹¾ 15 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ¹¾ ó ; ¾ ¾ ª½ À ñ º¾ ò,  óá ¾ ¹ìõ μè¾ Â¹»É¾ ȾÀ«úõº ¹ìõ ¾ ª½ ²½ ñ ¾ ê ìñ ½ªò ñ Îɾê, ¾ ª½ ; ö, øé ò «õ²¾ ¹ìõ ¾ ª½ À²ô ö ò ¾ ½ê ò ºˆ : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 10 ó ¹¾ 20 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ¹¾ ó, º¾ ½«õ ñ ê μøè Íõ ªñ ºò ½ì½²¾ ª½Íº ó ò Íõ ½¹¾ ó ò ; ¾ ¾ ª½ ɺ «õ Áª½ªÉº ɾ ò à : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 3 ó ¹¾ 5 ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ¾ ½ ¼ Ã¹É ¾ ½ê ò, ¾ ²½ ¾ Ò ¾ ½ê ò Ò ½«õ ìö Âê. Îɾ 8

9 4. ¾ -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ- À ñ ó ò - É - ¾ - Òì½ ñ -ì½ ñ - ó- õ-á -Ã? ¾ -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ -À ñ ó ò - É - ¾ - Òì½ ñ -ì½ ñ -Á È ¾ À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò É ¾ ½Ï¾, ¾ Àì Àìš óà ô Ͼ š: Œ øé ½ê ò À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò ; Œ ɺ ¾ ½Ï¾ ¹ìõ ɺ ¾ Àì Àìš. ¾ À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ º¾ ½Á ºº à ¾»ñ ö ɾ Õ óà ô à À»õºÍ¾ μøèáìé ÁªÈ øé ½ê ò ò ȾÀ»õº ½ ÒÍí ÁªÈà À ì¾²¾ Ä À»õºÍí ìö ¾ ñ À»ñ Ã¹É ö à À»õº À ñ ó ò Íõ à ¾ Ä ìè¾à œºã À ì¾ Ô õ ÁìÉ Á à À ì¾à õº ij ò ȾÁ È Á ª¾ ñ Àìó ò à ÈÁªÈÁ È ö Ä ìè¾à œº É ñ -Ä É-»ñ - ¾ À ñ ó ò. Âê À»ñ Ã¹É ø麈 À ñ ó ò É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ Î ö ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ º ó ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. «É¾- ¾ - ½ê - É - ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ - ¹¾ -À»ñ -ùÉ- ö -À ñ - ó ò -À ñ - -; ( ÁªÈ º - ö -Ä ) ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹É¾ ó ¹¾ ò ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ¹¾ ó. 5. ¾ ê»é¾»è¾ ¾ ó- õá Ã? ¾ ê»é¾»è¾ ¾ Á È ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó ê À»ñ Ã¹É øéº Ä É»ñ ¾ À ñ  À ª½ ¾ óà ô Ͼ š : Œ øé- ½ê - ò Ã É ìñ Íõ º¾ Íõ À ó; Œ À²ôÀ»ñ Ã¹É ø麈 Ä É»ñ ¾ À ñ Íõ ½²¾  ; Œ  À ª½ ¾. ¾ -ê»é¾ -»È¾ ¾ ½ º É ¾ ½ê ªÈ¾ Å À ª½ ¾ À²ôÀ»ñ Ã¹É ö ºˆ Ä É»ñ ¾ À ñ Íõ À ñ ½²¾ ɾ ºˆ Å º¾ ½Á ºº É ¾ Ã É ìñ ªó, à ɺ¾ Íõ à Éμ¾ ²ò À ó. º ¾ š ¾ ê»é¾»è¾ ¾ ñ ¾ ¾ ½Á ºº É ¾ ɾ À ô Ã¹É ø麈 Ä É»ñ ¾ À ñ À«ò ȾÀ í¾ ½ Ҫɺ ¾ ö À ñ ¹¾ Ⱦ ðª¾, à ðì½ ó š ¾»ñ ò º ê¾ º¾ ¾ Á È À ö¾ Ⱦ. ¾ ê»é¾»è¾ ¾ ìé ÁªÈÁ È ¾ ½ê ò  À ª½ ¾. «õ-à ñ -À -ª½ ¾ê¾ ö À ôà í¾ ªÉº ¾ ö À ñ ¹¾  ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó. «õ-à ñ À -ª½ ¾ê¾ ºÉº À ôà í¾ ¹¾ Ҫɺ ¾ ö À ñ ¹¾ ÁªÈ ¾ ½ê À ñ ¾ ɾ À ô Ä Ã¹É ö À ñ ¹¾ À ó, ªö μè¾ : êé¾ ð À¹ñ êé¾ ¾, êé¾ ó, êé¾ ¾ -Áì½ êé¾ -Á É μõ -ìö - ñ -μøè- ¾ -À êé¾ ð-ªéº ¾ -μº -² - Ⱦ -Àìó - Îɾ 9

10 Àì ìö ñ -À í¾-ã È ²ð-À í¾-ã É- Ò-μ¼ -¹É¾ -Ä É-À»ñ -Á -À ¾- º - ¾ -, êó- -¹É¾ -À - Ò-μøÈ- À»ñ -ùÉ-ìö -ª - ¾-êɾ - ¾- ö - ¾-¹ñ. -Âê : ¾ À ñ ½«¾ À ö¾: ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 3 À õº ¹¾ 1 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; Œ ¾ À ñ ¾¹ñ ( ½«¾ ¾ ): ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 1 ó ¹¾ 5 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; Œ À ñ ºö ½ Íõ À ñ ó ò ( ½«¾ Îñ ): ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 5 ó ¹¾ 10 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ¾ ²½ ¾ ¾ Ò ¾ ½ê ò 𠽫õ ìö Âê. 6. ¾ -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ -Ä É-»ñ - ¾ -À ñ - É - ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ - ó- õ-á -Ã? ¾ -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ -Ä É-»ñ - ¾ -À ñ - É - ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ - Á È - ¾ -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ -Ä É-»ñ - ¾ - À ñ É - ¾ - ½Ï¾, É - ¾ -Àì - -Àìš - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -À»ñ -ùò øé-ºˆ -Ä É-»ñ - ¾ -À ñ ; Œ ɺ - ¾ - ½Ï¾ ¹ìõ ɺ - ¾ -Àì -Àìš. ¾ -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ -Ä É-»ñ - ¾ -À ñ - É - ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ - º¾ ½-Á -ºº - É - ¾ -Á È- - Ä É Éº -à È-Ͼ È -ÁìÉ -À»ñ -ùÉ-Ä É Éº - ½-À ñ -à È- øé-μøè-ã É-Ä É-»ñ - ¾ -À ñ Íõ ¾ -«º - Õ-»Éº -ìö - ¾ -À»õº -ÁìÉ- «õ - ö - ìñ - ú¾ -Àì¾½-À ñ ñ -μøè- ¾ - ¾ -Ä É-»ñ - ¾ -À ñ. Âê : ¾ -À»ñ -ùÉ- øé-ºˆ -Ä É-»ñ - ¾ -À ñ - É - ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ - ½-«õ - ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. -à - ðì½ ó- ¾ - ½ê - ò Ⱦ ¹¾ -À»ñ -ùÉ- ó- ¾ ¾ -À ñ - ¾¹ñ,- À ñ -; - ö Íõ À ñ - ºö ½ ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½ì½-²¾ -ÁªÈ ¹ö -À õº ¹¾ ¾ ó Áì½ ½-«õ - ñ -ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 7. ¾ ¹ì ìø  ҫõ ª ɺ ª¾ ö Ͼ ó- õá Ã? ¾ ¹ì ìø  ҫõ ª ɺ ª¾ ö Ͼ ( 92) Á È ¾ Àºö¾ìø ºº Ã¹É ø麈 ¹ìõ Ã¹É ø麈 Àºö¾ìø ºº ùɪö ¹ìõ ê ¾ Àºö¾ìø ªö Àº ºº Ⱥ ö  ÒÄ É»ñ º½ ¾ ¾ ½ ½ Á² ê ȼ ɺ óà ô Ͼ š: Œ øé- ½ê - ò Àºö¾ìø ºº -ùÉ- øé-ºˆ Íõ Àºö¾-ìø -ªö -Àº ºº Ⱥ ö -À ì¾-ìø -ºº ; Œ ¾ -Àºö¾-ìø -ºº - Ⱥ - ö - ÒÄ É»ñ º½ ¾ ¾ ½ ½Á² ; Œ ¾ -Àºö¾-ìø -ºº  òêó ¾ À»ñ ùÉìø à êéº À ñ ó ò ; Œ  À ª½ ¾. Îɾ 10

11 ¾ -¹ì ìø ½Á ºº É ¾ Ã É ìñ Íõ À ó À²ôÀ»ñ ùÉÀ ñ à êéº ¹ì Ͼ ¾ Ⱦºº ¾ Ⱥ ö Áì½ À ñ ó ò À : ¾ Áê, ¾ ó, ¾ μ¼ À ñ à êéº Íõ ¾ ò μ¾ À²ôùÉÀ ñ À ñ ó ò. ¾ ¹ì ìø  ҫõ ª ɺ ª¾ ö Ͼ óâê š: øéàºö¾ìø ºº Ã¹É ø麈 à ðì½ ó¹ì ìø ê ½ ¾: ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 2 ó ¹¾ 5 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; ðì½ óê ¾ ¹ì ìø Ã¹É ø麈 À ñ º¾ ò, À»ñ Ã¹É ½²¾ º Á È-  ¹ìõ À»ñ Ã¹É Á ÈÀ ñ ó ò : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 5 ó ¹¾ 10 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; øé ò ê ê ¾ ¹ì ìø É ªö Àº ¹ìõ Ã É ø麈 À»ñ ùÉ: ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ Áªú 3 À õº ¹¾ 1 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ¾ ²½ ¾ ¾ Ò ¾ ½ê ò 𠽫õ ìö Âê. ***************************** Îɾ 11

12 ö êó 4 ¾ ½ê ò ªÒ ò Áì½ À ìó²¾ º ²ö ì½à õº 1. ¾ ½ê ò ªÒ ò Áì½ À ìó²¾ º ²ö ì½à õº ó õá Ã? ¾ ½ê ò ªÒ ò Áì½ À ìó²¾ º ²ö ì½à õº Á È ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó  À ª½ ¾ê Ò ¾ À ñ ¹¾ Á È ò, À ìó²¾ Íõ ºò ½ì½²¾ º ö ºˆ. 1.1 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò ªÒ ò Áì½ À ìó²¾ º ²ö ì½à õº ó: ¾ ñ ñ ( 97); ¾ ì½à ó ¾ º Ä²ê¾ º¾ ¾, ½Î¾ ò, êè¾ ( 98); ¾ ñ ªö, ñ ñ  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ ( 99); ¾ ¾ ö Áì½ ¾ ìñ ²¾ªö ( 100); ¾ ñ ªö ½ ñ ( 101); ¾ ìè ì½à ó À ìó²¾ º ö ( 102); ¾ ìè ì½à ó À ¹½ ½«¾ ( 103); ¾ ìè ì½à ó ¾ ìñ È ªö ( 104); ¾ ñ ¾ ò à ¾ Àìõº ª Áì½ ¾ ½Ïñ»ñ Àìõº ª ( 105); ¾ º Á Íõ ¾ ê ì¾ Àº ½ ¾ à ¾ Àìõº ª ( 106). 1.2 ºö ½ º ì º ¾ ½ê ò ªÒ ò Áì½ À ìò²¾ º ²ö ì½à õº ó: ñ «: Á È ò,à ìó²¾ Íõ ºò ½ì½²¾ º ö ê «õ Áª½ªÉº, ɾ ²¾ ½ òä : ½Á ºº É ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó ªÈ¾ Åê ð ¾ À ñ ¹¾ Á ÈÁ È ò, À ìó²¾ Áì½ ºò ½ì½²¾ º ö ºˆ ɾ ºñ ª½ òä : ¾ ½ê ò ªÈ¾ Ã Ï š ìé ÁªÈÀ ñ ¾ ½ê ò  À ª½ ¾ ɾ À í¾ : Á È À í¾ ê Ä ê óº¾ ÁªÈ ó ¹É¾ ó Ä Áì½ ÒÀ ñ ɾÀ ò. ¾ ½ê ò ªÒ ò Áì½ À ìó²¾ º ²ö ì½à õº óâê š: Œ -Âê -ªí ªÒ: ñ - ɾ - - Ò-ªñ -ºò - ½ì½-²¾ ¹¾ ½¹¾- ó ò, Œ -Âê -À² : ñ -ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 2. ¾ ñ ªö, ¾ ñ ñ  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ ó- õá Ã? ¾ ñ ªö, ¾ ñ ñ  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ Á È ¾ ñ ªö, ¾ ñ ñ ø麈 Â Ò ó À ñ ì¾ ìñ ºñ º º ĺ ½ ¾ ¹ìõ ¾ ½ ¾ ö À À ñ ÁªÈ ¾ ñ ªö à ðì½ ó ¾ ½ê ò À Îɾ ¹ìõ ðì½ ó»ó È óà ô Ͼ š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É-ê ¾ ñ ªö Íõ ñ ñ øé-ºˆ ; Îɾ 12

13 Œ ¾ - ñ -ªö - Ò«õ ªÉº ª¾ ì½ ¼ ö Ͼ ; Œ øé- ½ê - ò -À»ñ -  À ª½ ¾ Íõ É ¾ Ò-ì½ ñ ì½ ñ. ¾ - ñ -ªö Á È ¾ ½ê ªÈ¾ Åê Á à Ȫñ ºò ½ì½²¾ º ö ºˆ  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ º¾ ½ ½Á ºº É : Œ ¾ ½ê º ö ê ó ò Áì½ Îɾê à ¾ ñ ñ -À : ñ ªö, ñ ñ Â Ò «õ ªÉº ª¾ ì½ ¼ ö Ͼ À : ñ ªö Â Ò ó ñ ¾ ĺ ½ ¾ ½ ¾ ö º ¾ ðì½ ó ¾ ½ê ò -À Îɾ Íõ ðì½ ó»ó È Íõ ñ ñ À ó ö À ì¾, ªö μè¾ : êé¾ «õ - ¾ -ªñ - ó ìö -Âê -ªñ -ºò - ½ì½-²¾ ¹ö -À õº, œ ½ªò ñ -Âê - -Á È - ñ -êó-12 ðì½ ö 2010 ¾-»º - ñ - - Ⱦ -À í¾îé¾-ê -»ñ ò º - ɾ - ñ - ɾ - ñ - Ò- Ⱥ ªö øé ȼ. Œ ¾ ½ê º ö ºˆ ê Ò ó ò Áì½ Îɾê à ¾ ñ ªö Íõ ñ ñ. ¾ ñ ªö, ¾ ñ ñ  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ óâê š: ðì½ óê ½ ¾: ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 6 À õº ¹¾ 2 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ¹¾ ó ; «É¾ øé«õ ñ ªö, ñ ñ, ¹¾ À ñ ½²¾ : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 2 ó ¹¾ 5 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; «É¾ øé«õ ñ ªö, ñ ñ, ¹¾ -À ñ -ºö ½ ¹ìõ À ñ ó ò : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 5 ó ¹¾ 15 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ************************* Îɾ 13

14 ö êó 5 ¾ ½ê ò ªÒ ½ ò º -ìñ Íõ º -ì ÏøÈ Áì½ ¾ ½ê ò ªÒ ½ ò È -ªö º ²ö ì½-à õº 1. ¾ ½ê ò ªÒ ½ ò º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ ó- õá Ã? ¾ ½ê ò ªÒ ½ ò º º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ Á È ¾ ½ê ªÈ¾ Åê ê ì¾ Íõ Ò ¾ À ñ ¹¾ ªÒ ½ ò º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ Â À ª½ ¾ Íõ û ¾ Òì½ ñ ì½ ñ. 1.1 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ó ªÒ ½ ò º ìñ Íõ º ì ÏøÈ ó: Œ ¾ É ñ º -ìñ Íõ º -ì ÏøÈ ( 107); Œ ¾ ìñ, ¾ ¾ ó ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ ( 108); Œ ¾ Ó ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ ( 109); Œ ¾ ñ º ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ ( 110); Œ ¾ ê ì¾ Íõ ¾ À»ñ Ã¹É ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈÀ ÈÀ²Â À ª½ ¾ ( 111); Œ ¾ -ê ì¾ - ñ «ø»¾ Íõ - Ò É¾ -Á¹È - ò ì½ ½- ñ ½ ( 112); Œ ¾ -À»ñ -ùÉ- ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ-À ñ -¹¾ - É ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ ( 113); Œ ¾ - ¾ - ¾ -»ñ ò º ªÒ-Îɾ-ê - É - º - ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ ( 114); Œ ¾ º º ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ μè¾ ò ö Ͼ ( 115); Œ ¾ À ô, ¾ œ ¾ ñ º ìñ Íõ º -ì ÏøÈ μè¾ ò ö Ͼ ( 116); Œ ¾ Ã É ñ º ìñ Íõ ì ÏøÈ ( 117). 1.2 ºö - ½ º -ì º ¾ ½ê ò ªÒ ½ ò º ìñ Íõ º ì ÏøÈ ó š: ñ «: Á È ½ ò º ìñ Íõ º ì ÏøÈ È¼ ñ ñ º ; ɾ ²¾ ½ òä : ½Á ºº É ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó ªÈ¾ Åê À ñ ¾ ê ì¾ Íõ Ò ¾ À ñ ¹¾ ªÒ ½ ò º ìñ Íõ º ì ÏøÈ; ɾ ºñ ª½ òä : ¾ ½ê ò Ã Ï šà ñ ¾ ½ê ò  À ª½ ¾ Íõ É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ ; À í¾ : Á È À í¾ ê Ä ê óº¾ ÁªÈ 15 ó Ä Áì½ ÒÀ ñ ɾÀ ñ ò, Âê : Âê -ªí ªð: ªñ -ºò - ½ì½-²¾ -ÁªÈ ¾ -À õº ¹¾ ½¹¾ - ó ò ; Âê -À² -: - ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó, º¾ - ½-«õ -»ò - ñ Íõ º¾ - ½-«õ - ñ -ê μøè ; Îɾ 14

15 2. ¾ ½ê ò ªÒ ½ ò º ²ö ì½-à õº - ó- õá Ã? ¾ ½ê ò ªÒ ½ ò º ²ö ì½-à õº Á È ¾ ½ê ªÈ¾ Åê ê ì¾ Íõ Ò ¾ À ñ ¹¾ ªÒ ½ ò º ²ö ì½-à õº  À ª½ ¾ Íõ û ¾ Òì½ ñ ì½ ñ. 2.1 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ó ªÒ ½ ò º ²ö ì½-à õº ó: 2.2 Âê : Œ ¾ É ñ º -²ö ì½-à õº ( 118); Œ ¾ ìñ, ¾ ¾ ó ñ º ²ö ì½-à õº ( 119); Œ ¾ Ó ñ º ²ö ì½-à õº ( 120); Œ ¾ ñ º ñ º -²ö ì½-à õº ( 121); Œ ¾ ê ì¾ Íõ ¾ À»ñ Ã¹É ñ º -²ö ì½-à õº À ÈÀ²Â À ª½ ¾( 122); Œ º º ñ º ²ö ì½-à õº μè¾ ò ö Ͼ ( 123); Œ ¾ À ô, ¾ œ ¾ ñ º ²ö ì½-à õº μè¾ ò ö Ͼ ( 124); Œ ¾ -À»ñ -ùÉ- ñ - º -²ö ì½-à õº -«õ -ij-ÄÏÉ- ɺ - ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ ( 125). Œ Âê -ªí ªð: ñ - ɾ - - Ò-ªñ -ºò - ½ì½-²¾ ¹¾ ò -¹É¾- ó; Œ Âê -À² : ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó. 3. ¾ É ñ º º -²ö ì½-à õº - ó- õ-á -Ã? ¾ É ñ º -²ö ì½-à õº Á È - ¾ -à É- ìñ, -à É- ¾ -» -Á» ¾ - øè øéà ñ -À í¾ º, øé É - º Íõ øé- ö - ñ -»ñ ¾ - ñ À²ôÀºö¾- ñ -ùÉ-ªö óà ô Ͼ š : Œ øé- ½ê - ò Ã É ¾» Á» É º¾ Íõ ìñ ; Œ øé- ½ê - ò -Ä É ¾ øèâ ö ªÒ ó ò Íõ ½²¾ º -À í¾ º Íõ øé- º - º - ñ ; Œ À²ôÀºö¾ ñ º º -²ö ì½-à õº ¾À ñ º ªö ; Œ  À ª½ ¾. ¾ - É - ñ - º¾ ½Á ºº É ¾ ½ê ªÈ¾ Åê Ã É ¾» Á» À ñ ºñ ª½ì¾ ªÒ ó ò Íõ ½²¾ º øé-à ñ -À í¾ º, øé ö ñ»ñ Íõ Ã É ñ À²ôÀºö¾ ñ Ä À : ¾ à ɺ¾, õ, ìø Áª Íõ ó šàºö¾ ñ. à ¾ ðì½ ó ð ó ¾ Ã É ìñ ø ñ øé-à ñ -À í¾ º, øé ö ñ»ñ ¾, øé Ã É ñ À²ô É Àºö¾ ñ Ä. ¾ É ñ º ìñ Íõ ì ÏøÈ ó-âê - š: É ñ ê ½ ¾: ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 4 ó ¹¾ 8 ó Áì½ ñ ÃÏÈÁªÈ ó ¹¾ ó ; É ñ À ñ º¾ ò, ó ¾ ñ ª À ñ È, À»ñ Ã¹É ö ºˆ Ä É»ñ ¾ À ñ Íõ À ñ ó ò Íõ ó ¾ À ñ ¹¾ μè¾ Í Í¾ : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 8 ó ¹¾ 15 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; ¾ ½ ¼ ùÉÁ È ¾ ½ê ò, ¾ ²½ ¾ ¾ Ò ¾ ½ê ò 𠽫õ ìö Âê. Îɾ 15

16 4. ¾ ìñ, ¾ ¾ ó ñ º º -²ö ì½-à õº ó- õ-á -Ã? ¾ ìñ ñ - º -²ö ì½-à õº Á È -Àºö¾ ñ º øé-ºˆ ¾À ñ º ªö  ìñ Íñ ó À ô Ͼ š: Œ øé- ½ê - ò -Ä ÉÀºö¾ ñ º -²ö ì½-à õº ¾À ñ º ªö ; Œ μè¾ ò ö Ͼ ; Œ É òêó ò ìñ ( ÒÄ É»ñ º½ ¾ ) Ò ó ¾ º ; Œ  À ª½ ¾. ¾ ìñ ñ ½Á ºº É ¾ Àºö¾ ñ º - øé-ºˆ ¾ À ñ º ªö  ÒÄ É»ñ º½ ¾ Áì½ Â øé-à ñ -À í¾ º, øé ö ñ»ñ ¾, øé Ã É ñ Ⱦ ÒÀ¹ñ Àºš ȾÀºö¾Á ìñ Íñ Íõ Á ò ìñ À : ¾ ìñ Àºö¾ìö ê º Ä É Éº -ª½ìȾ -À»õº à À ì¾ ¾ õ. ¾ ìñ º¾ ½ ½ê É ¾ ñ Á ½À : ¾ Ã É ½Á ó, ¾ ñ ½Á,  É, ¾ ñ Á ½ Íõ ɾ ½ªø,»í»¾ Áì½ ¾ Ã É ìñ, òêóºˆ Ã ¾ ìñ ½²¾Ã¹É ¾»ñ ò º ê¾ º¾ ¾ ø Ⱦ ¾ ìñ ê ½ ¾. 4.2 ¾ ¾ ó ñ º -²ö ì½-à õº Á È ¾ Àºö¾ ñ º ø麈 ¾À ñ º ªö É òêó ¾ ó Àºö¾ óà ô Ͼ š: Œ ¾ Àºö¾ ñ º ²ö ì½-à õº ¾À ñ º ªö ; Œ É òêó ¾ ó Àºö¾; Œ  À ª½ ¾. ¾ ¾ ó ñ ½Á ºº É ¾ Àºö¾ ñ º øé-ºˆ ¾À ñ º ªö Àº É ¾ ¾ ó, ô Àºö¾ ñ ¾ øé-à ñ -À í¾ º, øé ö ñ»ñ ¾, øé Ã É ñ À : ¾ ìö ñ ô Àºö¾ ½À ö¾à ò. 4.3 ¾ ìñ, ¾ ¾ ó ñ º ²ö ì½-à õº Âê š: ¾ ìñ ê ½ ¾: ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 3 À õº ¹¾ 2 ó ¹ìõ ñ - ɾ - - Ò-ªñ -ºò - ½ì½-²¾, ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó ; ¾ ¾ ó ñ : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 6 À õº ¹¾ 3 ó Áì½ ñ ÃÏ ÁªÈ ¹¾ ó ; ¾ ìñ ñ É ¾ ñ Á ½, ɾ À²»í, ½ªø, ¹ó, ªøÉ Áì½ ºˆ Å ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 6 À õº ¹¾ 3 ó, ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó ; ¾ ìñ, ¾ ó ñ À ñ º¾ ò, ó ¾ ñ ª À ñ È Íõ ó ¾ À ñ ¹¾ μè¾ Í Í¾ : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 3 ó ¹¾ 5 ó, ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ¾ ²½ ¾ ¾ Ò ¾ ½ê ò 𠽫õ ìö Âê. Îɾ 16

17 5. ¾ - Ó- - ñ - º ²ö ì½-à õº - ó- õá Ã? ¾ - Ó- - ñ -Á È ¾ à ÉÀìÈìȼ ªö ½ ö ½, ͺ ì É òêó ¾ ªÈ¾ ÅÀ²ôÀ»ñ Ã¹É ø麈 Àºö¾ ñ ùɪö óà ô Ͼ š: Œ øé- ½ê - ò -Ä ÉÃ É ö º ¾ ªö ½, ö ½, ͺ ì ø麈 ; Œ Ã¹É º ñ -Á Ȫö ; Œ  À ª½ ¾. ¾ - Ó- - ñ ½Á ºº É ¾ ½ê ªÈ¾ Åê À»ñ Ã¹É ö ºˆ Íö À ôáìé º ñ Ã¹É À : ¾ Ã É ö º ¾ ªö ½ ö ½Íº ì, ¾ à ÉÀº ½ ¾ º Íõ ¾ º À ñ À í¾îé¾ê À ñ Ⱦ Õ ½ ¾, Ⱦij³É¾ À²ô ¾À ñ À ò øéã É ðìò ¾. ª¾ ¾ òä À¹ñ Ⱦ øé ÓÂ ó ¾ ½Í¾ ÀÎõº ö ê ½ ¾ ¾ ¾ ªö ½ ö ½ Ã¹É ø麈 Íö À ôªö -Ä É- Ⱦ. à ¾ ÓÂ È Í¾ øé ½ê ò ɾ ²œ «¾ Ã¹É øéà ñ ¹¾ À ô É ¾ Ã É ö º ¾, ¾ ɾ ½«¾ ½ ¾, ²Éº ñ ð ɺ Íõ ½ÀÎó ö ½Â¹ ùÉÁ È øéà ñ ¹¾ É ¾ Ã É ¾ À í¾ È¾ ìéº Áì½ ÀìÈìȼ ªÈ¾ Å ö øéà ñ ¹¾ À ôμè¾ ª¾ à ÁìÉ º ñ Ã¹É Áì½ ¾ À ñ À¹ ô º øé ½ê ò À : ¾ Àºö¾ º ¾ªö ½ ¾ Ã¹É ø麈 Ã ì¾ ¾«õ  Àºö¾ ÁêÉê Ⱦ ¾ À ö¾êö º ¾ìÓÀ»ñ Ã¹É øéà ñ ¹¾ À ô Ⱦªö ½Ä É Äì ¾ ªö ìö œáìé º ¾ ¾ øé œà óáìé ȼ Àºö¾ º ºº ¾ ¾ Áê ÁêÉ. ¾ - Ó- - ñ - º -²ö ì½à õº óâê š : ¾ ÓÂ ê ½ ¾: ½«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 3 À õº ¹¾ 2 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó ; ¾ Ó À ñ º¾ ò, ó ¾ ñ ª À ñ È Íõ ó ¾ À ñ ¹¾ μè¾ Í Í¾ : ½-«õ - ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ 2 ó ¹¾ 5 ó Áì½ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. ¾ ²½ ¾ ¾ Ò ¾ ½ê ò 𠽫õ ìö Âê. 6. ¾ - ñ - º - ñ - º -²ö ì½-à õº - ó- õ-á -Ã? ¾ - ñ - º - ñ -Á È - ¾ - -à É- ¾ -À ô-ã -À²ô-Íñ -Âì -Àºö¾, ªñ -»º -Àºö¾ Íõ ñ - ȼ Àºö¾- ñ -ê -ªö -Ä É-«õ º -Ͼ -ùÉ-»ñ ¾ Íõ À²ô - ½ ö -à -Î - ó-à ô Ͼ š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É- -à É- ¾ -À ô-ã ; Œ øé- ½ê - ò -Ä É-Íñ -Âì -Àºö¾,ªñ -»º -Àºö¾ Íõ ñ - ȼ -Àºö¾- ñ -ê -ªö -»ñ ¾; Œ  -À -ª½ ¾. ¾ - ñ - º - ñ - º¾ ½-Á -ºº - É - ¾ -Íñ -Âì -Àºö¾, ¾ -ªñ -»º -Àºö¾, ¾ - ñ - ȼ -Àºö¾, ªö μè¾ : Ⱦ -ªó- -À ì¾- ó- ö -Ä -ùÉ-ªó- - øé ȼ - ðªñ -Àºö¾- -Àêô-ì½-Àìñ -ì½-îéº Íõ Ⱦ -Á -ìö - À ì¾-á -ìö -À¹ñ -À ô -º¾-ÄìÈ-ìö - º - ö -ºˆ -À ñ - º -ÁêÉ- øé ȼ - ðàºö¾- º -ê¼ - º - øé ȼ - ȼ Àºö¾. ¾ - ñ - º - ñ - º -²ö ì½-à õº - ó-âê - š: Îɾ 17

18 ɾ - ¾ -À ñ -¹¾ -ê - ½- ¾- ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½ì½-²¾ -ÁªÈ ¾ -À õº ¹¾ º - ó Áì½ ½-«õ- ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó. -à - ðì½ ó- øé- ½ê - ò -Àºö¾- ¾ - ñ - º -À ñ -º¾ ò, ó- ¾ ñ ª -À ñ - È Íõ à - ðì½ ó- ó- ¾ - À ñ -¹¾ -μè¾ -Í Í¾ ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½ì½-²¾ -ÁªÈ 2 ó ¹¾ 5 ó Áì½ ½-«õ- ñ -ÃÏ- ÁªÈ ó ¹¾ ó. ************************* Îɾ 18

19 ö êó 6 ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ö À ñ, º ö Áì½»ó º ½À² ó 1. ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ö À ñ, º ö Áì½»ó º ½À² ó Á È Á Ã? ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ö À ñ, º ö Áì½»ó º ½À² ó Á È ¾ ½ê ê Áª½ªÉº À«ò ¾ ²ö ²ñ ì½¹ Ⱦ ö ñ À ñ, ì½¹ Ⱦ ²Ò, Á È ñ ìø Íõ Áª½ªÉº À«ò»ó º ½À² óºñ ó ¾ º ¾. 1.1 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ö À ñ, º ö Áì½»ó º ½À² ó ó: Œ ¾ ê ò ½ ¾ ( 126); Œ ¾ Ò ½ªò ñ ²ñ ê½ã ¾ ìé¼ øìø, ²Ò, Á È Íõ ö À ñ ( 127); Œ ¾ õ ê Àìö¾( 128); Œ ¾ ê Àìö¾À ñ ( 129); Œ ¾ ê Àìö¾ º ²ò, ¾ ½À ( 130); Œ ¾ À ñ  À² ó( 131); Œ ¾ ɾ À² ó ( 132); Œ ¾ ñ ñ ùÉÀ ñ  À² ó ( 133); Œ ¾ ɾ ½ ( 134); Œ ¾»È ½À ó ñ ¾ Ã É ò ( 135); Œ ¾ ê ì¾ ö ( 136); Œ ¾ ê º½ ¾ ¾ ( 137); Œ ¾ À ó Á È ì¾ ö Áì½ ê ñ ñ ñ ê½ ½ê ºñ ó ¾ º ¾ ( 138). 1.2 ºö - ½ º -ì º - ¾ - ½ê - ò -ªÒ- ¾ - ö -À ñ, º ö -Áì½»ó º - ½-À² ó ó- š: 1). ñ «: Á È ¾ ²ö ²ñ ì½¹è ¾ ö ñ À ñ, ì½¹ Ⱦ ²ÒÁ È ñ ìø Áì½»ó º ½À² óºñ - ó ¾ ê - ö Ͼ -º¾ ¾-Ä É É - º -Àºö¾-Ä É. 2). ɾ ²¾ ½ òä : ½Á ºº É ¾ ½ê ¹ùõ ¾ À ó À ó ê Ò ¾ À ñ ¹¾ ªÒ ¾ ²ö ²ñ ì½¹ Ⱦ ö ñ À ñ, ì½¹ ú¾ ²ÒÁ È ñ ìø Íõ»ó º ½À² óºñ ó ¾. 3). ɾ ºñ ª½ òä : ¾ ½ê ò ªÒ ¾ ö À ñ, º ö Áì½»ó º ½À² ó -À«ò - ½-À ñ ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó ðìé ÁªÈÁ È ¾ ½ê ò  À ª½ ¾êñ. 50 ìé¾ ó.- 4). À í¾ : Á È À í¾ êúö Ä -Áì½ -À í¾- -²ò-À. 5). Âê : ª ò ò ¾ ªÒÎɾ ½¹¾ ö ¹¾ -Âê ½¹¾ ó ò Áì½ ñ -ÃÏ -ÁªÈ ó ¹¾ Îɾ 19

20 2. ¾ ê ò ½ ¾ ó- õ-á -Ã? ¾ ê ò ½ ¾ ( 126 ) Á È ¾ ê ö ê ó ö Íõ À ñ Ä ÉÀ ö ñ ø麈 ê ÒÁ È ö Íõ À ñ º ªö ì êñ ¾ À ö ñ  À² ó óà ô Ͼ š: Œ øé- ½ê - ò -Á È ö ê óà ñ Íõ ó ö μøè; Œ Ä ÉÀ ö Íõ»È À² ñ ö ºˆ ; Œ  À ª½ ¾. ¾ -ê - ò - ½- ¾ - º¾ ½Á É ¾ ê ö à ö Î ê ó º ö ÁìÉ Ï¾ ¾ Ⱦ óà ñ ¹ìõ ó ö μøèáìé ¹¾ Ä»È À² ñ ö ºˆ ( øè ò ½ ¾ ) º¾ Á È À ñ Â, ó º ö ÁìÉ ¹ìõ ò  À² ó 𪾠ìé ÁªÈÀ ñ ¾ ê ò ½ ¾ Ä É. ¾ -ê - ò - ½- ¾ Á È À í¾ ²òÀ -Á È øéê ó º ö. È øèê ò ½ ¾ º¾ ½Á È ö  Íõ ö ê ó º ö μøèà ¼ ñ. ¾ ê ò ½ ¾ óâê š : ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ À õº ¹¾ Î ó Íõ ñ ɾ  Ҫñ ºò ½ì½²¾ Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. øè-ê - ò - ½- ¾ - ð ½-«õ -ìö -Âê -à - ½«¾ ¼ - ñ. 3. ¾ - Ò- ½ªò ñ -²ñ ê½-ã - ¾ -ìé¼ - ø-ìø, ²Ò,- Á È Íõ ö -À ñ ó- õ-á -Ã? ¾ - Ò- ½ªò ñ -²ñ ê½-ã - ¾ -ìé¼ - ø-ìø, ²Ò, -Á È Íõ ö -À ñ -( 127) Á ú ¾ - Ò-Ä É-ìɼ - ø-ìø - º -ªö -ê - ñ - Ò-êñ -À«ò - ½ ¼ º¾ (18 ó), Ò-Ä É-ìɼ - ø-²ò-á È-ê - ¾ -À ó, Ò-Ä É-ìɼ - ø-à ñ Íõ ö - º -ªö -ê - À ñ -ºö ½ Íõ È - -ª¾ - -ªñ - ó - º - ¾ - ó-à ô Ͼ - š: Œ ²Ò Íõ Á È- Ò-Ä É-ìɼ - ø-ìø º -ªö -ê - ñ - Ò-À«ò - ½ ¼ º¾ ; Œ ìø - Ò-Ä É-ìɼ - ø²ò,-á È ê - ¾ -À ó ; Œ ö - Ò-Ä É-ìɼ À ñ - Íõ À ñ Ò-Ä É-ìɼ - ø ö º -ªö ê -À ñ -ºö ½ Íõ È - ; Œ ª¾ - -ªñ - ó - º - ¾ ; Œ  -À -ª½ ¾. ½-«õ-À ñ - ¾ - ½ê - ò -à - ¾ - Ò- ½ªò ñ -²ñ ê½ -à - ¾ -ìé¼ - ø-ª¾ - ¾ ª¾- Ⱦ - š, Ⱥ -ºˆ øé-ªéº ¾ -ùÉ-ìɼ - øªéº - ð ¾ -ìû¼ - ø- ¾ - øé ȼ - ɺ ( ²Ò-,- Á È, ö,- À ñ Íõ ìø ). À ô-² - ȼ - ÒÃ¹É ¾ -ìé¼ - ø øé- ð- ¾ -ìé¼ - ø- ð-ªéº - ˆ - -»Éº - ð- ¾ -ìé¼ - ø- ªÒ- ¾ - ½ ¾- ö -ê - ó- ò -º ¾ ȼ ɺ. À ô- ¾ -Ä É-ªñ - ó -ùÉ- Ⱦ - Ⱦ-ìɼ - ø-áìé,- «É¾ ö -ê ȼ ɺ - ñ - Ò- Ⱦ - ¾ ¾ - -³Éº - øé ȼ -À ñ - øé- ½ê - ò -à ½«¾ - Ò- ½ªò ñ -²ñ ê½-ã - ¾ -ìé¼ - ø-ìø, ²Ò, -Á È Íõ ö -À ñ -Ä É. ¾ - Ò- ½ªò ñ -²ñ ê½-ã - ¾ -ìé¼ - ø-ìø,²ò,-á È Íõ ö -À ñ ó-âê - š: «õ -ª - ò ò ¾ -ªÒÎɾ- ½¹¾ ö Áì½ -«õ - ñ -ÃÏ-ÁªÈ 300,000 ó ¹¾ ó. Îɾ 20

21 4. ¾ õ ê Àìö¾ ó- õá Ã? ¾ õ ê Àìö¾ ( 128 ) Á È ¾ Ã É ìñ, à ɺ¾ ¾ øè, Ã É ô À ö¾ Íõ Ã É òêó ºˆ Åê À»ñ Ã¹É øé ò ªö μøèã ½²¾ ê Ò ¾ ¾ È ÀÍõºªö Àº Ä É À²ôê Àìö¾ É ¾ ±õ à øé ò ê ÒÁ È À ñ º ªö - óà ô Ͼ š : Œ øé- ½ê - ò -Ä É Ã É ìñ, º¾ øè, À ó Íõ òêó ¾ ºˆ ; Œ À²ô ñ ñ»è À² Íõ»ú À² É ¾ ±õ à º øé ò ; Œ øé ò ê ÒÁ È À ñ ªö ; Œ  À ª½ ¾. ¾ - õ -ê - -Àìö¾ Á È ¾ -À ô -Ĺ ê Á à ÈÀ²ô ñ ì - ¾ -»È -À² É ¾ Ã É ìñ, º¾ ¹ìõ À óâ Ò- ó ¾ ½Ïñ à º øé ò ê ÒÁ È À ñ º ªö. ¾» Á» º¾ ½ ½Á ºº É ¾ ê ªó, êðì½ ¾ ( ¾ ò ), ¾ º, ¾ Õ, ¾ ñ, ¾ š É º¾ ¾ ð²¾ã¹é øé ò À ñ ó ò ɺ ¾» Á». ê¾ ºÉº À : «É¾ øé ò ¹¾ À ñ ó ò ɺ ¾» Á» Ò ½-À ñ ¾ ¾ ª½  À ª½ ¾ê¾ ö Íõ ê¾ ö : «É¾ Ⱦ øé ½ê ò ¹¾ ªÉº ¾ Ã¹É ò ê «õ õ À ñ ó ò -À : õ -ÁìÉ - ó - ð- ò - ö -À ñ - ó ò ; ê¾ ºÉº : «É¾ Ⱦ øé ½ê ò ¹¾ Ä ÉÈ É¾ À ô Ä Ã¹É ò ê «õ õ Ä ûà ñ ó ò À : -Ä É- à É- ìñ -ê -ªó- øé ò -μè¾ -Á» - ɺ - ¾ -ªÒ øé- º - øé ò -ÁìÉ -À ñ -À¹ -ùÉ- øé ò - -À ñ - ò ò - ɺ -êö - ªÒ- ¾ -Á - Ò-Ä É; ¾ -ê -ªó- Ⱦ - Ò-Ä É-Á -à È- ¾ -À ñ - ó ò -ÁªÈ-Á -à È-êñ - ɾ - ¾ -ªÒ øé- º - øé ò ; ¾ Ã É ¾» Á» È Í¾ ½- ½»Èº»º -Ä Éª¾ ªö ªö º øé ò Áì½ º øé ½ê ò À :»º Õ,»º Àìñ, ¾ ¾ ɺ º À ô È Áì½ ºˆ Å. ¾ ñ ñ ½Á ºº É ¾ à ɺ¾ øèà ¾ Ã É õ, ìø Áª, ó À²ôÃ¹É øé ó º»È À² ñ ªö. ¾ À»ñ Ã¹É øé ó Ò ¾ ¾ È ÀÍõºªö Àº Íõ ɺ ñ ªö Àº Ä É ½Á ºº É ¾ à Éμ¾, À ó( ò À ó ¾ ), ÀÍí¾, μ¾ ½Íö Íõ ô À ö¾ºˆ Å. ¾ À»ñ Ã¹É øé ò Ò ¾ ¾ ɺ ñ ªö Àº Ä É À : ¾ Ä Íº À ñ ø麈 À ñ ªí. ñ ¾ ¾ ½Á ºº É ¾ ͺ ì Ã¹É øé ò À í¾ã ò ȾÁ È ö º ªö ¾ ˆ ê Àìö¾ º¾ ½ê ªÒ ò Â, ò ó º ö Íõ ò ê ªö À ó Ä É»È À² ¾ÁìÉ «É¾¹¾ Ⱦ ¾»È À² šà ñ ¾ Ã É ¾» Á» ( ɾ ìñ, º¾ Íõ à ÉÀ ó û ¾ ±õ à ò ). ÁªÈ ð À ¾ ö º Â ê¾ ºÉº Ͼ ¾ Ⱦ øé ò Ä É ö º à ¾»ú À² à ìñ ½ ½ê¾ ºÉº º¾ ½Á ºº É ¾ ê øé ò Ä É ò º Ä ñ øé ½ê ò êñ Åê ªö»øÉ ìè Îɾ Ⱦ ½ ó ¾»È À² À ó À : ¾ Ä ñ øé ¾ º ªÒ º Íõ øé ¾ ; ö à Ⱥ ȼ Íõ à À ì¾ ¾ õ. Îɾ 21

22 μè¾ Ã ðª¾ ¾ ö º ê¾ ºÉº ð ½Á ºº μè¾ ½Á É ö «É¾ ó ¾ ö º ÁìÉ ½Á È ê¾ ö Íõ ê¾ ºÉº 𪾠½ Ò«õ Ⱦ ó ¾ õ ê Àìö¾À²¾½ Ò ó ¾ ±õ Ã. ½«õ ȾÀ ñ ¾ ½ê ê À ô ó ¾ ½ê ê¾ À² ÁìÉ À«ò Ⱦ øé ½ê ò ½ Òêñ Ä É Àìñ ¾ Ä ú º ªö ðª¾., à ½ ó õ ê Àìö¾ ªÉº Ä É øé ò -Ä Áì½ μ μõ ¾»È À² ¾ -ÀÀ² à êñ Ã. à ½ ó õ ê Àìö¾º¾ ½ ó 3 ðì½ ó õ: Œ ó ¾ õ Áìɻɺ ³Éº à êñ à ; Œ ó ¾ õ ö ¾ Áìɻɺ ³Éº ; Œ Ò ó ¾ õ, ÁªÈ ó ¾»È À² (²ð-à - ñ ) ÁìÉ ¾»Éº ³Éº «¾ õ ê Àìö¾. øé- ½ê - ò - - ö -à - ¾ - õ -ê - -Àìö¾ Á È À í¾ ²òÀ õ óáªè øé ¾ Àê ¾ À ñ øéê ¾ ¾ õ ê Àìö¾Á È ò Ä É. ¾ õ ê Àìö¾ óâê š: õ ê Àìö¾ê ½ ¾ ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ ó ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó ; õ øé ò º¾ ÁªÈ ò -¹É¾ ó ¹¾ ò -Á ó, õ ò ê μøèã ¾ É º øáì º ªö Íõ μøèã ¾ ö º ªö ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹É¾ ó ¹¾ ò ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó ; õ É ¾ ȼ ¼ ñ ( ì¼ ò ), õ À ñ º¾ ªÔ Ⱦ ò -¹É¾ ó, Ä Éê»É¾»È¾ ¾ øé ò à À ì¾ õ Íõ À»ñ Ã¹É øé ò ²ò ¾ ª½Íº ó ò Íõ À ñ ó ò ½-«õ -ìö - Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ À ñ ó ¹¾ ò -¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó ; õ ÁìÉ É¾ øé ò «½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ò -¹É¾ ó ¹¾ ¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó Íõ ªñ ºò ½ì½²¾ ª½Íº ó ò Íõ ½¹¾ ó ò. ¾ ²½ ¾ ¾ Ò ¾ ½ê ò 𠽫õ ìö Âê. 5. ¾ -ê - -Àìö¾-À ñ - ó- õ-á -Ã? ¾ -ê - -Àìö¾-À ñ ( 129 )- Á È - ¾ -À - ö - ñ -À ñ - ò Íõ À ñ - ¾ -ê - ó-º¾ -ªÔ- ú¾ 15 ó - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É-À - ö ñ -À ñ - ò Íõ À ñ - ¾ ê - ó-º¾ -ªÔ- Ⱦ 15 ó; Œ É - ¾ -²ð-à - º -À ñ ò Íõ À ñ - ¾. Œ - -À -ª½ ¾. ¾ -ê - -Àìö¾-À ñ -º¾ - ½-Á È - øé- ¾ -ê - ó-º¾ -ÁªÈ 15 ó -Ä -Ä É-»È -À² Íõ À - ö - ñ - À ñ - ò Íõ À ñ - ¾ -ê - ó-º¾ -ªÔ- ú¾ 15 ó Íõ Á È ò -ê - ó-º¾ -ÁªÈ-15 ó- -Ä -Ä É- ó- ¾ -À - ö Íõ»È - Îɾ 22

23 À² - ñ -À ñ - ¾ -ê - ó-º¾- -ªÔ- ú¾ 15 ó. ¾ -À ö - Ⱦ -º¾ -Á È -À ñ -²ð-à - - ö Íõ ɺ -À ñ -«õ - ¹ìº -ì -ùÉ-²ð-à -ùÉ-À - ö. ¾ -ê - -Àìö¾-À ñ ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ Î ó ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 6. ¾ -À ñ  -À² ó- ó- õ-á -Ã? ¾ -À ñ  -À² ó ( 131 ) Á È ¾ -¹¾- ò - É - ¾ - ¾ - ½-À - ó-ã¹é- øé-ºˆ -À - ö - óà ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É-ùÉ- øé-ºˆ -À - ö -ªö ; Œ Ä ÉÀ ñ -Àºö¾-À ò Íõ -ªº -Áê -ºˆ ¾ - ¾ -À - ö ; Œ  -À -ª½ ¾. ¾ -À ñ - -À² ó- È -; -Á È - ¾ -ê - øé ò -Ä É- ðìò ¾ -À² -ªö -ùÉ- øé- ¾ - -À ñ -Àºö¾- Ⱦ-»È - À² - ¾ -±È¾ - ¾. -ÁªÈ- ó- ¾ - ðì½ ó-ê - øé- ¾ -Ä É-ùÉ- ðìò ¾ -Á È-À² - ¼ - ñ -ÁìÉ -À ñ -Àºö¾-À ò - Ⱦ- ðìò ¾ - ð«õ- Ⱦ-À ñ - -À²- ó-à - ñ ªö μè¾ : êé¾ ¾ -Ä É-Ã¹É êé¾ ò Í º½-Ä - ½- ½-À² -À²ô- -Àìñ - ¾ - Ä ú º êé¾ ¾ -ÁìÉ - øé ȼ - ð- Ⱦ -À ò -ù É-êɾ ò -À ñ - Ⱦ- ðìò ¾. ¾ -À ñ - -À² ó ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ -À õº ¹¾ Î ó Íõ ñ - ɾ - - Òªñ -ºò - ½ì½-²¾ Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. ö - øéã ¹¾ -Ä É-ùÉ- ¾ - È -ÀÍõº Íõ ¾ - ½ -Á È- ¾ -À ñ - -À² ó ð ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ -À õº ¹¾ Î ó Íõ ñ - ɾ - - Òªñ -ºò - ½ì½-²¾ Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 7. ¾ - ɾ- -À² ó- ó- õ-á -Ã?- ¾ - ɾ- -À² ó( 132) Á È ¾ -¹¾-ì¾ -Ä É- ¾ - ¾ -À ñ - -À² ó- º - øé-ºˆ - - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -¹¾-ì¾ -Ä É- ¾ - ¾ - ¾ - ½-À - ó º - øé-ºˆ ; Œ  -À -ª½ ¾. ¾ - ɾ- -À² ó-º¾ ½-Á -ºº -à - ¾ -¹¾- Íõ Àºö¾Â²-À² ó-ä -Ã¹É øé- ¾ -À - ö -ÁìÉ -À ñ -Àºö¾- À ò ¾ - øé ò Íõ øé- ¾, ªö μè¾ : êé¾ -Á -À ó -»É¾ - ¾ -À ñ -ÁìÉ -ùÉ- -À² ó- ¾- ¾ -À ñ -ùÉ-à - À ì¾-â -À² ó- ½-Ä - ðìò ¾ -ê¾ -À² - ñ -μøè- º -»É¾  -À² ó-ªéº -Ä É- Ⱦ - Ⱦ-ºº -»É¾ -ùÉ-Á È êé¾ -Á Íõ À ì¾ ó- ö -ªÉº ¾ - -À² ó êé¾ -Á ðªò ªÒ-Àºö¾- ¾-ùÉ-ÁìÉ -À ñ -Àºö¾-À ò - ¾ - ò - -À² ó Íõ øé- ¾-»È -À² - ñ - -À² ó-. ¾ - ɾ- -À² ó ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹ö -À õº ¹¾ ¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. Îɾ 23

24 à - ðì½ óê øé- ½ê - ò -¹¾ -Ä É-«õ-Àºö¾- ¾ - ɾ- -À² ó-à ñ -º¾ ó Íõ Àºö¾- øé ò -ê - ñ - Ò-êñ -À«ò ½ ¼ º¾ - ¾-À ñ - -À² ó Íõ ñ ñ - øé ò -ê μøè-ã - ¾ - É º - ø-à-àì- º -ªö -ùÉ-À ñ - -À² ó- ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ ó ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 8. ¾ - ñ ñ -ùÉ-À -ñ - -À² ó ó- õ-á -Ã? ¾ - ñ ñ -ùÉ-À -ñ - -À² ó ( 133 ÃÏÈ ) Á È ¾ - ñ ñ - øé-ºˆ -ùÉ-À ñ - -À² ó óà ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É- ñ ñ - øé-ºˆ -ùÉ-À ñ - -À² ó. Œ  -À -ª½ ¾. ¾ - ñ ñ -ùÉ-À -ñ - -À² ó º¾ ½-Á -ºº - É - ¾ -à É- -ìñ Íõ ¾ - ¾ - øè-ã¹é- øé-ºõú -À ñ  - À² ó ( ¾ - ðìò ¾ -ê¾- -À² ) ªö μè¾ : êé¾ - Ä É øè-í¾ - ¾ - Íõ øé ò ê - ¾-º¾-Ä -μøè- -ªö - Ⱦ- ¼ š ô -ªÉº -Ä - ¾ -ªö -μøè-â» -Á» -à -ÁªÈì½- õ, «É¾- Ò-Ä - ½- Ò-ªò ªÒ- Ⱥ»¼ -Ã¹É Íõ Ò-ùÉ- ¾-º¾-Ä -μøè-ã - À»õº š. ¾ - ñ ñ -ùÉ-À -ñ - -À² ó- ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹É¾- ó ¹¾ ò ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. «É¾- øé-ã -¹¾ -Ä É- ñ -À ñ -ê - ó-º¾ -ªÔ- È ¾ 18 ó ùÉ-À ñ - -À² ó- ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ò ó ¹¾ ¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 9. ¾ - û¾ ½ ó- õ-á -Ã? ¾ - ɾ- ½ -( 134ÃÏÈ) Á È - ¾ - º -¹¾, ¾ -ùÉ- Ⱥ -ìš Èº, ¾ - - Íõ ¾ -»ñ - Àºö¾- ö -μøè-²¾ -à Íõ ªÈ¾ ½-Àê - É - ¾ -ªö ½- ö ½-ͺ -ì, ¾ - øè-, ¾ - ñ - ñ, ¾ - ø - ñ - É -Κ ò Íõ É -»ø - ¾ -ºˆ Å À²ô- ½ ö - ø -»ó -Á» - ¾, ɾ- -À² ó,- À ó -Á È- -ì¾ ö, -ê - ñ - ñ - ñ ê½ ½ê -ºñ - ó ¾ - º - ¾, ªñ -º½-Ä - ½- ½-ªÈ¾ Å- º -»È¾ ¾ - Íõ ¹¾- ö - ½-¹ - ºˆ Å-ê - ò - ö Ͼ. ¾ - ½ê -ªÈ¾ Å-ê - Ⱦ - ¾-Àêò - šªò-à ñ -ê - ó-º¾ - Ò-À«ô ò -Á - ó- ð«õ- ȾÀ ñ ɾ- ½ -À«ò - Ⱦ ½- Ò- ó- ¾ -ªö ½- ö ½-ͺ -ì, ¾ - øè-, ¾ - ñ - ñ, ¾ - ø - ñ - É -Κ ò ð-ª¾. ¾ - ɾ- ½ ó-à ô Ͼ - š: øé- ½ê - ò -Ä É º -¹¾,- ùÉ- Ⱥ -ìš Èº,- - Íõ ¾ -»ñ -Àºö¾- ö -μøè-²¾ -à Íõ ªÈ¾ ½- Àê - É - ¾ -ªö ½- ö ½-ͺ -ì, øè-,- ñ - ñ, ø - ñ - É -Κ ò Íõ É -»ø - ¾ - ºˆ Å; -À²ô- ½ ö - ø -»ó -Á» - ¾, ɾ- -À² ó,- À ó -Á È- -ì¾ ö, -ê - ñ - ñ - ñ ê½ ½ê - ºñ ó ¾ - º - ¾, ªñ -º½-Ä - ½- ½-ªÈ¾ Å- º -»È¾ ¾ - Íõ ¹¾- ö - ½-¹ - ºˆ Å-ê - ò - ö Ͼ ; Îɾ 24

25  -À -ª½ ¾. -à - ¾ - ɾ- ½ - È -; -Á È -À ó - ì½-¹è ¾ - ½-Àê, ªö μè¾ : ¾ -ªö - ö ½-Àºö¾-Á È ò ì¾ -ùÉ-Ä -À»ñ - ¼ -μøè-ªè¾ ½-Àê - -ºÉ¾ - Ⱦ ½- ó-ì¾ -Ä É-; ²¾ Íñ -²¾-Ä -ÁìÉ -Àºö¾-Ä - ¾ -ùÉ-À ñ -  -À² ó Íõ ¾ -ªö ½- ö ½-À ñ ɺ -Ä -ÁìÉ - ñ ñ -ùÉ-Ä -À ñ -À ñ - ðê¾. ¾ - ɾ ½ - ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹É¾- ó ¹¾ ò ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó -Áì½ º¾ - ½-«õ -»ò - ñ -ª¾ -ê -Ä É- ö -Ä É-à - ¾ ª¾ 34 º - ö Ͼ -º¾ ¾. -à - ðì½ ó- ¾ - ½ê - ò -À ñ -º¾ ò, ó- ¾ ñ ª -À ñ - È, øé-«õ -À ¾½-»É¾ -À ñ -À ñ, øé-«õ -À ¾½-»É¾ - ó- -ÁªÈ- º - ö -Ä,- À ñ - ¾ -Ã É ò - º - øé- ½ê - ò, øé-«õ -À ¾½-»É¾ -Ä É-»ñ - ¾ -À ñ ¾ ¹ñ,- À ñ -ºö ½ Íõ À ñ - ò øé- ½ê - ò -à - ½«¾ - ɾ ½ - ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ò ¹É¾- ó ¹¾ ¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó -Áì½ º¾ - ½-«õ -»ò - ñ -ª¾ -ê -Ä É- ö -Ä É-à - ¾ ª¾ 34 º - ö Ͼ -º¾ ¾. à - ðì½ ó- ¾ - ½ê - ò -¹¾ -Ä É-À»ñ -ùÉ- øé-«õ -À ¾½-»É¾ -²ò ¾ -ª½Íº - ò ò, ªò -Âì -Àº Íõ À ñ - ò ò øé- ½ê - ò -à - ½«¾ - ɾ ½ - ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ª½Íº - ó ò Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó -Áì½ º¾ - ½-«õ -»ò - ñ -ª¾ -ê -Ä É- ö -Ä É- à - ¾ ª¾ 34 º - ö Ͼ -º¾ ¾ Íõ ½¹¾ - ò ò. ¾ - ½ ¼ -ùÉ-Á È- ¾ - ½ê - ò, ¾ -²½ ¾ ¾ - ð ¾ - ½ê - ò - ð ½-«õ -ìö -Âê. 10. ¾ -»È - ½-À - ó ñ - ¾ -Ã É ò ó- õ-á -Ã? ¾ -»È - ½-À - ó ñ - ¾ -Ã É ò -Á È - ¾ -À - ö - ñ -²Ò ¹ùõ Á È, ²Ò-ìɼ Íõ Á Èìɼ, ²Ò- ɾ Íõ Á È- ɾ, ²Ò-À«í¾ Íõ Á È-À«í¾, øè Íõ μè¾, ìø - ó, ìø ìé¼, ìø - ɾ, ; - ¾ ª Íõ ñ -ºÉ¾ - ó,-ຜº ó, ɺ - ó - º -ªö - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É- ó- ¾ -À - ö -; Œ ñ - ¾ -Ã É ò ; Œ  -À -ª½ ¾. ¾ -»È - ½-À - ó ñ - ¾ -Ã É ò -º¾ ½-Á -ºº -à - ¾ À - ö - ñ -²Ò,- Á È, ²Ò-ìɼ Íõ Á È ìé¼, ²Ò- ɾ Íõ Á È- ɾ, ²Ò-À«í¾ Íõ Á È-À«í¾, øè Íõ μè¾, ìø - ó, ìø ìé¼, ìø - ɾ, ; - ¾ ª Íõ ñ -ºÉ¾ - ó,- Àºœº ó, ɺ - ó - º -ªö, ªö μè¾ : ²Ò-ìɼ -Ä - ¾- ñ -ìø ìé¼ ÁìÉ- Ä É-»È -À² - ñ Íõ ìø - ɾ- ñ -Á È É¾-Ä É-»È -À² - ñ. ¾ -»È - ½-À - ó ñ - ¾ -Ã É ò - ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹ö -À õº ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. øé- ö º -ùÉ-À - ö ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ -À õº ¹¾ Î ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó ; Îɾ 25

26 ö -êó 7 ¾ ½ê ò ªÒÀ «½ ò 1. ¾ ½ê ò ªÒÀ «½ ò ó- õá Ã? ¾ ½ê ò ªÒÀ «½ ò Á È ñ ¾ ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó ê Ò ¾ À ¹¾ Á ÈÀ «½ ò Á¹È ¾. 1.1 ¾ ½ê ò ªÒÀ «½ ò ó š: ¾ ê ì¾ È¾Ä É ( 139); ¾ ê ì¾ À ô ø ( 140); ¾ ìè¾à œºâ Ò«õ ªÉº ª¾ ö Ͼ ( 141); ¾ ¹¾ ¾ Íõ ñ Õºˆ Å Â Ò«õ ªÉº ª¾ ö Ͼ ( 142); ¾ í ñ ²½ ¾ º ê ½ ¾  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ ( 143); ¾ ½ìò, ¾ ¾ À ô ðìòâ² Íõ μ¾ ö ²½ ¾ ê À ñ ºñ ª½ì¾ ªÒ ½²¾ ( 144); ¾ ¾ ò ɾê À õº ¹É¾ ( 145); ¾ ½ìò, ɾ ¾, À Íõ óμ¾à ªò Ä Éà º º ( 146); ¾ º ¾ ì¾ ¾ ò ɾ( 174); ¾ ñ ª ò ɾ ( 148); ¾ ¾ ò ɾ º ìñ Íõ º ì ÏøÈ Â Ò«õ ªÉº ª¾ ö Ͼ ( 149); ¾ º Á ª¾ ò Íõ ¾ ñ Áê ( 150); ¾ º Á À ñ, ¾ à ÉÀ ñ Íõ ²ñ ê½ ñ ºˆ  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ ( 151); ¾ ì½à ó ì½ ¼ ¾ ȼ ñ ì½ º ²¾ ¾º¾ º º ìñ ( 152); 1.-2 ºö ½ º ì º ¾ ½ê ò ªÒÀ «½ ò ó: ñ «: Á È ¾ ö ñ»ñ ¾ ¾ ²ö ²ñ ñ ö à ö À ¾ ½ìò Áì½ ¾ ½ ì¾ º ò û¾»ñ ½ ñ ¾ ½¹ ¾ ªö ê¾ É¾ ¾ ½ìò ð õà «½ ò Á¹È ¾ ɾ ²¾ ½ òä : ½Á ºº É ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó ªÈ¾ Åê Ò ¾ À ñ ¹¾ Á ÈÀ «½ ò Á¹È ¾, ɾ ºñ ª½ òä : ¾ ½ê ò Ã Ï š ó ¾ ½ê ò  À ª½ ¾ Áì½ ó ¾ ½ê ò É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ, À í¾ : Á È À í¾ ê Ä Á È ö êúó- ó-º¾ -ÁªÈ- 15 ó -Ä -Áì½ ÒÀ ñ - ɾ- À ñ - ò, Âê : ¾ ½ê ªÒÀ «½ ò óâê š: Îɾ 26

27 Œ Âê ªí ªð: ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ½¹¾ - ó ò, - Œ Âê -À² : ñ -ÃÏ -ÁªÈ ó ¹¾ ó, 2. ¾ ê ì¾ È¾Ä É ó- õá Ã? ¾ ê ì¾ È¾Ä É Á È ¾ ªñ Ä É,«¾ Ⱦ ҫõ ªÉº ª¾ ì½ ¼ ¾ ȼ ñ È¾Ä É, ¾ ø Ⱦ Íõ ¾ ê ì¾ È¾Ä É É òêó ¾ ºˆ Å - ó-à ô Ͼ š : Œ ¾ ªñ Ä É, «¾ Ⱦ, ø Ⱦ Áì½ ºˆ Å; Œ  ҫõ ªÉº ª¾ ö Ͼ ; Œ  À ª½ ¾. ¾ -ê ì¾ - Ⱦ-Ä É- º¾ ½Á ºº É ¾ ½ê ò ªÈ¾ Åê Ò ¾ À ñ ¹¾ Á È È¾Ä É À ¾ ªñ ªí Ä É ҫõ ªÉº ª¾ ì½ ¼ ¾, ªö μè¾ : ªñ ªí Ä É ½ ò ¹ ¹É¾, ªñ ªí Ä É Ã À ¹ ¹É¾ ( À Ⱦ ɺ ñ, Ⱦ ½¹ ), ªñ ªí Ä É Ò«õ ªÉº ª¾ Àªñ ó, ªñ ɼ, ªñ  ê ì¾ ªí Ä ÉμøȺɺ, ¾ À»ñ ùɪí Ä Éª¾ À²ôùÉÀ ñ Ä É º º ª¾ É ¾ ø ªí Ä É Íõ ¾ Àºö¾À ó ( šà ñ ) à Èà ªí Ä É, ¾ «¾ Íõ ø ȾÀ»ñ Ä»È º À º½ ¾, ø ªð ҫõ ªÉº ª¾ ì½ ¼ ¾, À»ñ ùÉÄ³ì¾ Ä ÃÏû Ⱥ ºˆ. º š, ¾ ê ì¾ È¾Ä É ñ ½Á ºº É ¾ ùɺ½ ¾ ªñ Ä É ªö Ò ó ò ºº à º½ ¾ Íõ ¾ ùɺ½ ¾ À ó ö Íõ  ªû¾Ä É, ¾ -à É-à -º½- ¾ -ê -à É-ÁìÉ - ¾-à É-ºó -À²ô- ªñ -Ä É. ¾ ê ì¾ È¾Ä É óâê š : ðì½ óê ½ ¾ ½-«õ ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ À õº ¹¾ Î ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ª¾ ì½ ¼ ¾ ȼ ñ È¾Ä É; ðì½ ó ó ¾ À ñ ¹¾ μè¾ Í Í¾ ½-«õ ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ Î ó ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½ «õ ñ ÃϪ¾ ì½ ¼ ¾ ȼ ñ È¾Ä É. 3. ¾ -ìè¾-à œº-â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ó- õ-á -Ã? ¾ -ìè¾-à œº-â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ( 141) -Á È - ¾ -ìè¾- ñ -ê -¹ -¹É¾, ìè¾-à ûõº-ã -ì½ ø- ¹ -¹É¾,- À -ê -¹ -¹É¾ Íõ É -À ˆº õ-ê -À õº -¹É¾ -Áì½ ºˆ Å- - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É-ìȾ-À œº-â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ Íõ ì½ ¼ - ¾ ; Œ ìè¾-à œº-ã -ì½ ø-à õº -¹É¾ Íõ à -À ¹ -¹É¾ Íõ à ÉÀ ô õ-ê -¹ -¹É¾ ; Œ  -À -ª½ ¾. ¾ -ìè¾-à œº-â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ È -; -Á È - ¾ - Ⱦ- ñ -¹ -¹É¾ -À : ìè¾à õº, ɾ, -À ó, ö ¾ -Áì½ ñ -ºˆ Å-ª¾ - ¾ - ö - º - ½ - ½ ò -Áì½ È¾-Ä É, º - º¾ - ½-ìȾ- ñ -à -ì½ ø-¹ -¹É¾ (-À ì¾- ñ -«õ²¾ - ¾ ) -À : ìè¾-áì, ì, ½ªÈ¾. Îɾ 27

28 ¾ -ìè¾-à œº-â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ - ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ À õº ¹¾ º ó Áì½ ½«õ ñ -ÃÏ-ª¾ -ì½ ¼ - ȼ - ñ - ¾ -ìè¾-à œº. 4. ¾ ¹¾- ¾ Íõ ñ - Õ-ºˆ Å Â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ó- õ-á -Ã? ¾ ¹¾- ¾ Íõ ñ - Õ-ºˆ Å Â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ( 142) -Á È ¾ ¹¾- ¾ Íõ ñ - Õ ºˆ Å Â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ - ¾ -¹¾- ¾-À : ¹¾- ¾- É - ¾ -à É-ì½-À ó, μ¾-à ô,- À ó Íõ À ô õ-ºˆ Å-ê -À õº -¹É¾ - - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É¹¾- ¾- É - ¾ -à É-ì½-À ó,μ¾-à ô,-à ó Íõ À ô õ-ºˆ Å-ê - À õº -¹É¾ - Œ  - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ -Áì½ ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ - ¾ -¹¾- ¾. Œ - -À -ª½ ¾. ¾ ¹¾- ¾ Íõ ñ - Õ-ºˆ Å Â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ È -; -Á È -¹¾-à -ì½ ø-à õº -¹É¾ (ì½ ø- ¾-ºº -Ä È), ¾ ½-À² -¹ -¹É¾ -À ñ ªí ¾- Ⱦ, ¾ ø Íõ À ô - óõ¹ -¹É¾ -À : ¹¾- É - ¾ - à É-ij- ñº, ì½-à ó, º Áì½ ºˆ -Å ê -À õº -¹É¾. ¾ ¹¾- ¾ Íõ ñ - Õ-ºˆ Å Â - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ - ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ À õº ¹¾ Î ó Áì½ ½«õ ñ -ÃÏ-ª¾ -ì½ ¼ - ȼ - ñ - ¾ -¹¾- ¾. 5. ¾ - - í - ñ ²½ ¾ º -ê - ½- ¾ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ó- õ-á -Ã? ¾ - - í - ñ ²½ ¾ º -ê - ½- ¾ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ( 143) -Á È - ¾ - - í - Àºö¾- ñ ²½ ¾ º -ê - ½- ¾ -À :- Âì¹½,- Á»È, ¹ó - ó- ȾªÈ¾ Å,- À ô - Ⱦ- º - ö - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ - - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É- - í ñ ²½ ¾ º -ê - ½- ¾ ; Œ  - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ; Œ  -À -ª½ ¾. ¾ - - í - ñ ²½ ¾ º -ê - ½- ¾ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ È -; -Á È - ¾ - - í - À ô - Ⱦ- º - ö - - Ò-Ä É-»ñ -º½ ¾ - ¾ -ºö ¾ - ȼ ɺ -À : ¾ -À ñ - ¾,, Ͼ -ÁÎÈ- -Áì½ ºˆ Å ê - ó ¾ -¹ -¹É¾ - ¾ -ìñ, º - øé- ½ê - ò -º¾ - ½-Ä É-ìñ - - í -Á¹È-ê¾ -ªÈ¾ Å-À : -À ò,, êº, «È¾ -¹ó Íõ ø -¹ó Íõ ø - ¾ - - Ò-Ä É-»ñ -º½ ¾ Íõ º - ½«¾ -ê -º½ ¾ -. ¾ - - í - ñ ²½ ¾½ º -ê - ½- ¾ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ½-«õ ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. - -à - ðì½ ó- ó- ¾ -À ñ -¹¾ -μè¾ -Í Í¾ ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ º ó ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. 6. ¾ - ½ìò, ¾ - ¾ -À ô - ðìò-â²- Íõ μ¾- ö -²½ ¾ -ê -À ñ -ºñ ª½ì¾ -ªÒ- ½²¾ ó- õ- Á -Ã? Îɾ 28

29 ¾ - ½ìò, ¾ - ¾ -À ô - ðìò-â²- Íõ μ¾- ö -²½ ¾ -ê -À ñ -ºñ ª½ì¾ -ªÒ- ½²¾ ( 144) Á È ¾ - ½ìò, ¾ - ¾ É - ¾ - Ò-ì½ ñ ì½ ñ -À ô - ˆ, š, ¾, Ͼ -Ä É, ñ Íõ À ô - ðìò-â²- ºˆ Å Íõ μ¾- ö -²½ ¾ -ê -À ñ - - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É- ½ìò Íõ ¾ -À ô - ðìò-â²- ; Œ ê -À ñ -ºñ ª½ì¾ -ªÒ- ½²¾ ; Œ É - ¾ - úðì½ ñ -ì½ ñ. ¾ - ½ìò, ¾ - ¾ -À ô - ðìò-â²- Íõ μ¾- ö -²½ ¾ -ê -À ñ -ºñ ª½ì¾ -ªÒ- ½²¾ È - ; -Á È - ¾ - ¾ -À ô - ½ ýº -êúó-ïö -º¾, ¾ - ¾ -μ¾- ö -²½ ¾ -À ñ - -, ¾ - ¾- ñ - Íõ Ͼ - Ä Éê - ó- ¾ -À ó- ö -À œº -À ó - ¾ ª½«¾ Áì½ º¾¹¾ -ºˆ Åê -À ñ -ºñ ª½ì¾ -ªÒ- ½²¾. ¾ - ½ìò, ¾ - ¾ -À ô - ðìò-â²- Íõ μ¾- ö -²½ ¾ -ê -À ñ -ºñ ª½ì¾ -ªÒ- ½²¾ ½-«õ ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. - -à - ðì½ ó ¾ - ½ê - ò - ¹¾ -À ñ - ¾ - ½ê - ò - -À -ª½ ¾ ½-«õ -ìö -Âê ªñ ºò ½ì½ ²¾ ÁªÈ ¾ -À õº ¹¾ ¾ ó Áì½ ½«õ ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. 7. ¾ ½ìò, ¾ ¾, À Íõ óμ¾à ªò Ä Éà º º ½Á ºº Á à Á È? ¾ ½ìò, ɾ ¾, À Íõ óμ¾à ªò Ä É º º ( 146) Á È ¾ ½ìò, ɾ ¾, Îú¾ Íõ óμ¾à ªò Ä É º º, À í¾, ºº, ö Íõ μ¾à ªò Ⱦ ì¾ À : À»Âëºò, ñ «À ó À²ô ½ìò μ¾à ªò, μ¾ É¾, ± Íõ ñ ¾ - ½- ó-âê -ªÒ-Ä - š: 1) - ö à ¹¾ - ½-ìò-, ɾ- ¾, -ÎȾ ¹ìõ ó-ä É-à - º - º, -À í¾, -ºº, ö - ¹ìõ À»-Âë-ºò, º ³ó ¹ìõ  À Ⱦ - ì¾ ªÔ- Ⱦλɺ ë¾ ½-«õ -ìö -Âê -ªñ - ºò - ½-ì½-²¾ -ÁªÈ ò ó ¹¾ - ò -¹É¾ ó, - ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó -¹¾ ó Áì½ ½-«õ -»ò - ñ - ðì½ ó- ½ê - ò À ñ -º¾ - ò ¹ìõ ó- ¾ - ñ -ª -À ñ - È ¹ìõ ó-à»-âëºò -ÁªÈλɺ -ë¾ ¹¾ ¾ -»Éº ë¾ - ½«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ÁªÈ ò ¹É¾- ó- ¹¾ ¾ - ó, - ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½ ½-«õ -»ò - ñ -. -à - ðì½ ó - ½-ìò-, ɾ- ¾, -ÎȾ ¹ìõ ó-ä É-à - º - º, -À í ¾, ºº, ö ¹ìõ À»Âëºò, º ³ó ¹ìõ  À Ⱦ - -ì¾ À ó Ⱦ ¾ -»Éº ë¾ - ¹¾ ¹É¾-»Éº -ë¾ ½«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ª½-¹ìº - ó- ò Áì½ ½-«õ - ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½ ½-«õ -»ò - ñ -. ɾÀ ó Ⱦ¹É¾-»Éº ë¾ - «-Ä ½«õ -ìö - Âê - ½-¹¾ - ó- ò. 2) - ö à -¹¾ - ½-ìò, -ÁªÈ ¹ìõ ó-ä É-à - º - º, ɾ ¾, ÎȾ, -À í¾, -ºº, ö - ¹ìõ -μ¾ºó, μ¾- ɾ ¹ìõ ñ -«-ºº -ìò -ªÒ- ò - ½- ¾ -ºˆ ŠȾ - -ì¾ ªÔ- È ¾Î -»Éº -ë¾ ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ ÁªÈ ¹É¾ ó ¹¾ ò - ó Áì½ - ½-«õ - ñ -ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½ ½-«õ -»ò - ñ -. Îɾ 29

30 ðì½ ó- ½ê - ò À ñ -º¾ - ò ¹ìõ ó- ¾ - ñ -ª -À ñ - È ¹ìõ ó-μ¾ºó, μ¾- ɾ ¹ìõ ñ -«-ºº - ìò -ªÒ- ò - ½- ¾ -ºˆ Å ÁªÈÎ -»Éº -ë¾ ¹¾ ¹É¾-»Éº -ë¾ ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ ÁªÈ ò - ó ¹¾ ¾ ó, ñ -ÃÏ-ÁªÈ ¹¾ ó Áì½ - ½«õ -»ò - ñ. - -à - ðì½ ó¹¾ - ½-ìò, -ÁªÈ, ó-ä É-à - º - º, ɾ- ¾, -ÎȾ, -À í¾, -ºº, ö - ¹ìõ μ¾-ºó, μ¾ É¾ ¹ìõ ñ -«-ºº -ìò -ªÒ- ò - ½- ¾ -ºˆ ŠȾ - - -ì¾ À ó Ⱦ¹É¾-»Éº -ë¾ ¹¾ ¾ - ò-âì -ë¾ - ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ª½-¹ìº - ó- ò, ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½- ½«õ -»ò - ñ -. ɾÀ ó Ⱦ ¾ - ò-âì- -ë¾ - «-Ä ½-«õ -ìö -Âê - ½-¹¾ - ó- ò. 3) - ö à ¹¾ - ½-ìò, -ÁªÈ ¹ìõ ó- ñ -«-À - ó-ä É-à - º - º, ɾ- ¾, -ÎȾ, -À í¾, - ºº, ö - ¹ìõ ñ -«-À - ó À²ô- ½-ìò -μ¾-à -ªò Ⱦ - - -ì¾ - ªÔ- È- ¾¹É¾-»Éº ë¾ ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ÁªÈ ¹É¾ ó ¹¾ ò ó, ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½- ½«õ -»ò - ñ -. ðì½ ó ½ê - ò À ñ -º¾ - ò ¹ìõ ó- ¾ - ñ -ª -À ñ - È ¹ìõ ó- ñ -«-À - ó-à²ô- ½-ìò -μ¾-à - ªò - ÁªÈ¹É¾-»Éº ë¾ - ¹¾ Î - ò-âì ë¾ ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ ÁªÈ ò ó ¹¾ ¾ - ó, ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½- ½«õ -»ò - ñ -. -à - ðì½ ó-¹¾ - ½-ìò, -ÁªÈ, óä É-à - º - º, ɾ- ¾, -ÎȾ, -À í ¾, -ºº, ö - ¹ìõ - ñ -«-À - ó-à²ô- ½-ìò -μ¾-à -ªò Ⱦ - - -ì¾ À ó ȾΠ- ò-âì -ë¾ ¹¾ ò ò-âì -ë¾ - ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ª½-¹ìº - ó- ò, ñ -ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½- ½«õ -»ò - ñ -. ɾÀ ó Ⱦ «ò - ò-âì -ë¾ - -Ä ½-«õ -ìö -Âê - ½-¹¾ - ó- ò. 4) - ö à -¹¾ - ½-ìò ¹ìõ ó-± Ä É-à - º - º, -À í ¾, -ºº, ö - ¹ìõ -± Ⱦ - - ì¾ À²ô- ɾ- - -ªÔ- ȾΠò-âì ë¾ - ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ ÁªÈ º ó ¹¾ À ñ ó, ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½- ½«õ -»ò - ñ -. ðì½ ó- ½ê - ò À ñ -º¾ - ò ¹ìõ ó- ¾ - ñ -ª -À ñ - È ¹ìõ ó-± -ÁªÈÎ ô ò-âì -ë¾ ¹¾ ¾ ò-âì -ë¾ - ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ÁªÈ ò ó ¹¾ ò ¹-ɾ ó, - ½-«õ ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½ ½-«õ -»ò - ñ -. ɾÀ ó Ⱦ ¾ - ò-âì -ë¾ «¹¾ ¹É¾ ò-âì ë¾ - ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ÁªÈ ò ¹É¾ ó ¹¾ - ¾ ó Áì½ ½-«õ - ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½ ½-«õ -»ò - ñ -. ðì½ óà ó Ⱦ¹É¾ ò-âì -ë¾ - Ä ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ª½-¹ìº - ó- ò Áì½ ½-«õ - ñ -ù ÁªÈ ó ¹¾ ó Áì½ ½-«õ -»ò - ñ -. 5) - ö -à ¹¾ Ä É- ø - ñ - ¾-À ñ - - ÁªÈ ¾ ò-âì -ë¾ ¹¾ ò ò-âì -ë¾ ñ - ¾- ò -À²ô- ɾ ½-«õ -ìö -Âê ñ - ɾ  - Ò-ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ Áì½ ½-«õ - ñ -ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. «-û¾à ó Ⱦ ò ò-âì ë¾ ñ - ¾- ò - -Ä ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½- ²¾ ÁªÈ Î - ó ¹¾ ¾ ó Áì½ ½-«õ - ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. Îɾ 30

31 ðì½ ó-¹¾ Ä É- ½-ìò ¹ìõ ó- ñ - ¾ -Á¹É -Ä É-à - º - º, -À í ¾, -ºº, ö - ¹ìõ - ñ - ¾-Á¹É Ⱦ - - -ì¾ À²ô- ɾ - ÁªÈ Î ò-âì ë¾ ¹¾ ò ò-âì -ë¾ ½-«õ -ìö - Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ ÁªÈ ¾ ó ¹¾ À ñ - ó, ñ -ÃÏ ÁªÈ ¹¾ ó. -à - ðì½ ó- ½ê - ò À ñ -º¾- ò ¹ìõ ó- ¾ - ñ -ª -À ñ - È ¹ìõ ó- ñ - ¾ -Á¹É -À ó Ⱦ ò ò- Âì -ë¾ -Ä ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ ÁªÈ ¹É¾ ó ¹¾ ò - ó Áì½ ½-«õ - ñ -ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 6) - ö à -¹¾ - ½-ìò, ɾ ¾, -ÎȾ, óä É-à - º - º, -À í¾, -ºº, ö - ¹ìõ μ¾ À ªò º Ⱦ - - -ì¾ Ã¹É²ò ¾ì½ ¾ ªÒÄ š: Ⱦ ¾ òä ¹¾ À¹ñ Ⱦ óà œºμ¾à ªò À õº ö ñ ê¾ ô ðã¹éìö Âê ª¾ ÕÎñ Áì½ ½À² μ¾à ªò ê Ä É ö Ä É. Ⱦ ¾ òä ¹¾ À¹ñ Ⱦ Ò óà œºμ¾à ªò À õº ö μøè øé œ Áì½ øé ¾ ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ ó ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. 7) - ö à -¹¾ -Ä É-À, œ ¹ìõ óä Éà º º -À²ô-À À»-Âë-ºò, º ³ó ¹ìõ  À - ê ó ÕÎñ ÁªÈ - º -ë¾ -ìö - ¾-, μ¾ºó, μ¾- ɾ ¹ìõ ñ -«-ºº -ìò -ªÒ- ò - ½- ¾ -ºˆ -Å ê ó ÕÎñ ÁªÈ ¾ -ë¾ ìö - ¾ «õ ȾÀ ñ øé-«õ -À ¾½»É¾ ªÉº Ä ö. ð-ì½- ó - ö øé-ã ¹¾ - -À ó - ¾ - ð-ìò- ¾ - ø -± ½-«õ -ìö -Âê -ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ ÁªÈ ¾ - ó ¹¾ ò - ó Áì½ ñ -ÃÏÁªÈ ó ¹¾ ó. - ö øé-ã -¹¾ - -À ó - ¾ - ð-ìò- ¾ ø - ñ - ¾ - ½-«õ -ìö -Âê ªñ -ºò - ½-ì½-²¾ -ÁªÈ ¾ À õº ¹¾ ¹É¾ ó Áì½ - ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó. - ö - øéã ¹¾ - ø - ñ - ¾À ñ - ¾ -À -ªò «õ- Ⱦ-À ñ - øé-«õ À ¾½» ɾ -ªÉº - -Ä - - ö. 8. ¾ - º -Á -ª¾ ò Íõ ¾ - ñ -Áê - ó- õ-á - -Ã? Áê -à -À ì¾- œ ¾,- Áì ȼ Íõ à É- ò,- À ô - º,- À ô - ñ -Áê -ê - ñ -Á Íõ Ò-Ä É- ¾ ª½«¾ ¾ - º -Á -ª¾ ò Íõ ¾ - ñ -Áê - ( 150 ) Á È ¾ ìñ -Âì - ¾ -, ¾ - º, ¾ - ñ - À²ô-Íñ -Âì - Àºö¾- ò - û¾ Íõ À ò - - ó-à ô Ͼ - š: øé- ½ê - ò -Ä É ìñ -Âì - ¾ -, ¾ - º, ¾ - ñ -Áê -à -À ì¾- œ ¾,- Áì ȼ Íõ à É- ò, -À ô - º,- À ô - ñ -Áê -ê - ñ -Á Íõ Ò-Ä É- ¾ ª½«¾ ; À²ô-ìñ -Âì -Àºö¾- ò - ò¾ Íõ À ò -.  -À -ª½ ¾. ¾ - ½ê - Ⱦ - È -; - ñ -À ó - -à -À ì¾- œ ¾ Íõ Áì ȼ -À : ò - ìñ -à -À ì¾- œ-á È -Á -ÁªÈ ö ñ ɾ - ò - ìñ - - ¾ -Á È -ºÈº Íõ À ì¾ - ¾ - Ⱥ - ¾,- À ì¾- œ ¾ -Á» Íõ À ì¾- º ¾ - Ⱥ -«º -à È,- À ì¾- º - œ-á È -à É- õ-à ìö Íõ ¾ - ðì½ ó-ä É- ó- ¾ - ñ -Á -ùÉ-À ñ - ò Îɾ 31

32 ºÈº Íõ Á - Íõ ñ -Á -À ô - º -À ñ ªí ¾ -ê - ½- ò -ê¾ -ì È -Áì½ ê¾ - ɾ -À í¾ -( ½ ò- -Á - ½Í¾ ) ùÉ- ½ìò ¾ - ¾ - º -Îɺ -ìö -À ì¾- ¾. ¾ - º -Á -ª¾ ò Íõ ¾ - ñ -Áê - ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹ö À õº ¹¾ º ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ÁªÈ ó ¹¾ ó. 9. ¾ - º -Á -À ñ, ¾ -à É-À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ó- õ-á -Ã? ¾ - º -Á -À ñ, ¾ -à É-À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ -ºˆ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ( 151) -Á È - ¾ - ɾ -À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ º Íõ ¾ - º -Á -À ûõº-ã - º -À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ -À : ¾ - º -Á - -À ò, º -Á -ì¾ -À ñ, º -Á - ˆ- øé-»ñ -À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ -Áì½ ºˆ Å-À²ô-Áì ȼ -Àºö¾-À ò - ¾ -ê½ ¾ ¾,- Áì ȼ -Àºö¾- ò ɾ Íõ -à É-à -»ø - ¾ -ºˆ Å - ó-à ô Ͼ - š: øé- ½ê - ò -Ä É - ɾ -À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ º Íõ - º -Á -À œº-ã - º -À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ - À : ¾ - º -Á - -À ò, º -Á -ì¾ -À ñ, º -Á - ˆ- øé-»ñ -À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ - Áì½ ºˆ Å; ¾ - Ⱦ -À ñ - Ò- ó-à ò Íõ ó- Ò-²¼ ²ð-ª¾ Ⱦ ; Ä É œ ¾ Íõ Áì ȼ -À ñ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ -À ñ ;  -À -ª½ ¾. ¾ - º -Á -À ñ, ¾ -à É-À ñ ¹ìõ ²ñ ê½ ñ -ºˆ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ È - ; - øé- ½ê - ò -Ä É- ¼ -À ñ - Ò- ó-à ò -Ã¹É (-À ñ -À ) º -Á -ì¾ -À ñ -À í¾ º -À ñ, ªˆ -ªö -Àì -à È-À ñ ¹ìõ ²ñ ê½ ñ, ªö μè¾ : -À ò -ê - ¼ -à -À ñ ó øé -À ñ -Ä -«º -À ò ö - ¼ -ªˆ -à È-ºó - Î - ø - ð-à ñ - ò -ìé¾ Íõ À ò μøè-ã - ñ ó- º -ªö -à -ê½ ¾ ¾ - ó-²¼ ó -ÁªÈ- ¼ Áì½- À ñ -À ñ - -ì½-îš-ã¹é-à í¾ º -Κ ó -. ¾ - º -Á -À ñ, ¾ -à É-À ñ Íõ ²ñ ê½ ñ -ºˆ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹ö À õº ¹¾ ¾ ó Íõ ½«õ ñ ÃÏ ª¾ -ì½ ¼ - ¾ - º -ê½ ¾ ¾. «É¾- øé- ½ê - ò -¹¾ -à É-À ñ - Ò- ó-à ò,- à É-À ñ -ê -À ó - -À ò -ê -ªö -Ä É-±¾ -Ä É-μøÈ-ê½ ¾ ¾ Íõ Ä É œ ¾ Íõ Áì ȼ -À ñ - - Ò-«õ ªÉº -ª¾ - ö Ͼ ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¹ö À õº ¹¾ ¾ ó Íõ ½«õ ñ ÃÏ ª¾ -ì½ ¼ - ¾ - º -ê½ ¾ ¾. 10. ¾ ì½-à ó -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ -ì½ º -²¾ ó-º¾ º º -ìñ ó- õ-á -Ã? ¾ ì½-à ó -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ -ì½ º -²¾ ó-º¾ º º -ìñ ( 152) -Á ú ¾ Ò- ½ªò ñ - ª¾ -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ -ì½ º -²¾ ó-º¾ º - º -ìñ -À : ²¾ ó-ê - ò, ²¾ ó- ñ ²½ ¾ º -ê - ½- ¾, ²¾ ó ¾-ºº Œ ¾-À ö¾, º¾ º -²¾ -à Áì½ È¾-ê ¼ -ªÈ¾ Å - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É-ì½-À ó Íõ Ò- ½ªò ñ -ª¾ -ì½ ¼ - ¾ ; Œ ì½ º -²¾ ó-º¾ º - º -ìñ ; Œ  -À -ª½ ¾. Îɾ 32

33 ¾ ì½-à ó -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ -ì½ º -²¾ ó-º¾ º º -ìñ È -; - Á È - ¾ ì½-à ó -²¾ ó- ¾-À í¾ Íõ ¾-ºº -À : ¾ -Á É - ò ɾ- -À í¾ Íõ -ºº Ò- ö -ª¾ - -À²ô- Ò-μ¾ -À ñ -²¾ ó-í¾ ªö μè¾ : ò - ɾ- -ºº Íõ -À í¾ ó 20 ì¾ ¾ -Á É -À ñ -²¾ ó-²¼ -ÁªÈ 15 ì¾ ¾ Íõ ¾ - -Àºö¾- ò ɾ-ºº Íõ À í¾ º - Ⱦ ²¾ ó. ¾ ì½-à ó -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ -ì½ º -²¾ ó-º¾ º º -ìñ ½«õ ìö Âê ªñ ºò ½ì½²¾ ÁªÈ ¾ À õº ¹¾ ¾ ó Áì½ ½«õ ñ ÃÏ ª¾ -ì½ ¼ - ¾ - ȼ - ñ -ì½ º -²¾ ó-º¾ º - º -ìñ. ********************* Îɾ 33

34 ö êó 8 ¾ ½ê ò º ²½ ñ ¾ ªÒÎɾê»ñ ò º 1. ¾ ½ê ò º ²½ ñ ¾ ªÒÎɾê»ñ ò º - ó- õ-á -Ã? ¾ ½ê ò º ²½ ñ ¾ ªÒÎɾê»ñ ò º Á È ¾ ½ê Íõ ¾ À ó À ó ªÈ¾ Å º ²½ ñ ¾, ìñ «½ º à ¾ ½ªò ñ ÎÉ¾ê ¼ ¾ ê ªö»ñ ò º À ñ ¾ ɾ ¾ À ñ ¹¾ Á Èìñ, ì ÏøÈ Íõ ö. 1.1 ½«¾ ªÈ¾ Å º ¾ ½ê ò º -²½ ñ ¾ -ªÒÎɾ-ê -»ñ ò º ó: Œ- ¾ à ɺ ¾ ( 153); Œ ¾ à ɺ ¾ À ó º À ( 154); Œ ¾ ½ì½Îɾê ( 155); Œ ¾ Àìò ÀìšÃ ¾ ½ªò ñ Îɾê ( 156); Œ ¾»ñ Áì½ ¾ Ã¹É ò ö ( ª157). 1.2 ºö ½ º ì º ¾ ½ê ò º -²½ ñ ¾ -ªÒÎû¾ê -»ñ ò º - ó: ñ «: Á È ì½ ¼ Íñ ¾ à ¾ ½ªò ñ Îɾêúó ¼ ¾ º ²½ ñ ¾, ìñ «½ º À²ô»ñ ½ ñ ö ½Â¹ º ìñ, ì ÏøÈ Íõ º ö ; ɾ ²¾ ½ òä : Á È ¾ ½ê ¹ìõ ¾ À ó À ó º ²½ ñ ¾ ìñ «½ º ªÒÎɾ ê»ñ ò º ½Á ºº -à ¾ ½ê μè¾ ª ¹ ɾ ɾ ¾ À ñ ¹¾ Á Èìñ, ì ÏøÈ Íõ Á È ö, ɾ ºñ ª½ òä : ¾ ½ê ò ªÈ¾ ÅÃ Ï šà ñ ¾ ½ê ò  À ª½ ¾ Áì½ ¾ ¾ ½ê ðà ñ ¾ ½ê ò É ¾ Òì½ ñ ì½ ñ, À í¾ : Á È À í¾ ²òÀ ìé ÁªÈÁ È ö ê À ñ ²½ ñ ¾ Íõ À ñ ìñ «½ º. ¾ ½ê ò º -²½ ñ ¾ -ªÒÎɾ-ê -»ñ ò º ó-âê - š: ñ - ɾ - - Ò-ªñ -ºò - ½ì½-²¾, ªñ -ºò - ½ì½-²¾ -ÁªÈ- ¾ -À õº ¹¾ ¹É¾- ó Áì½ ñ -ÃÏ-ÁªÈ ó ¹¾ ó. 2. ¾ à ɺ ¾ - ó- õ-á -Ã? ¾ à ɺ ¾ -( 153 ) Á È - ¾ -ê -²½ ñ ¾, ìñ «½ º à É-º ¾, ª -ÁÎÈ-, ¹ ɾ-ê - º -ªö -À²ô-¹¾- ö - ½-¹ - È -ªö - -À ñ - ¾ - ð ¾ -À ñ -¹¾ -Á È- ö - ½-¹ - º -ìñ, ñ ö Íõ ò ö ½-¹ º -²ö ì½-à õº - ó-à ô Ͼ - š: Œ øé- ½ê - ò -Ä É Ã Éª ÁÎÈ, Îû¾ê º ªö -À²ô¹¾ ö ½Â¹ È ªö ; Œ øé- ½ê - ò -Ä É Ò ¾ À ñ ¹¾ Á È ö ½Â¹ º ìñ, ì ÏøÈ Íõ º ö ; Œ  À ª½ ¾. Îɾ 34

Draft Accounting Law - Laos

Draft Accounting Law - Laos ¾ê¾ì½ ½ìñ ½ ¾êò ½Äª ½ ¾ ö ì¾ ñ ªò²¾ Àº ½ì¾ ½ ¾êò ½Äª Àº ½²¾ ñ ê½ ½«¾ º ½²¾-Á¹È - ¾ - Àì êó 01 / ² ½ º ¹ì - ¼ ñ, ñ -êó 2 ðì½ ö 2007 ö Ͼ Ⱦ É ¾ ñ ó ( ½ ñ - ñ ) ²¾ -êó I ö ñ ñ ê Ä ¾ ª¾ 1. ½ ö ö Ͼ Ⱦ- É

Chi tiết hơn

IEP Forms (Laotian)

IEP Forms (Laotian) j } ˆ Ë Ã h Ï } } ˆ Ë ˆ ˆ } ˆ Ë Ã h É Å Ã Å Ï Ãh ž Î ~ˆ,(3 ž Ÿ uœ ĵ ˆ Ê Ì ˆ ˆŠÊ,' uˆå } } ž } œ ˆ ˆœÅ Å̈ ˆ Ê}} ž ž œ Ãh œ } ˆ ˆœÅ ň Ì ˆ ž ˆ Ê ˆœ Ÿ}žˆœ ˆ,(3 ˆw j Šˆ ˆ k Ê ˆ Ë } ˆ ˆ" Î Ê } ˆ ˆœÅ ÅÎ ˆ š~

Chi tiết hơn

Manual for Public Investment Program (PIP) Project Management

Manual for Public Investment Program (PIP) Project Management ¾ê¾ì½ ½ìñ ½ ¾êò ½Äª ½ ¾ ö ì¾ ñ ªò²¾ Àº ½ì¾ ½ ¾êò ½Äª Àº ½²¾ ñ ê½ ¾«¾ º øè õ ìñ ¾ É º  ¾ ìö êô º ìñ ½ ñ - ñ -À õº ò ¹¾ 2010 ½ Á ¾ Áì½ ¾ ìö êô ò ¹¾ 2010 bwi~g'l(), b6;;;)~ DtJ~~()rn61J~~. '" 2'")W:tj [,~")

Chi tiết hơn

¾¼¼ ½¾ º º ¾¼¼ ý ü üý ü ü ü þ ü Ë Æ Ü þº üº º þº º º ¼¼ ¼ º þº º Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ñ ØÖÝ Ø Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÀÓÒ ÃÓÒ Ë Ø Ò ÀÓÒ ÃÓÒ Ò º ý Ô ÖØÑ ÒØ Ó È Ý Ò Å Ø Ö Ð

¾¼¼ ½¾ º º ¾¼¼ ý ü üý ü ü ü þ ü Ë Æ Ü þº üº º þº º º ¼¼ ¼ º þº º Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ñ ØÖÝ Ø Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÀÓÒ ÃÓÒ Ë Ø Ò ÀÓÒ ÃÓÒ Ò º ý Ô ÖØÑ ÒØ Ó È Ý Ò Å Ø Ö Ð ¾¼¼ ½¾ º º ¾¼¼ ý üüý ü ü ü þ ü Ë Æ Ü þº üº º þº º º ¼¼ ¼ º þº º Ô ÖØÑ ÒØ Ó Ñ ØÖÝ Ø Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÀÓÒ ÃÓÒ Ë Ø Ò ÀÓÒ ÃÓÒ Ò º ý Ô ÖØÑ ÒØ Ó È Ý Ò Å Ø Ö Ð Ë Ò ØÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÀÓÒ ÃÓÒ ÀÓÒ ÃÓÒ Ò ½¾ ¾¼¼ º Ë Æ Ü

Chi tiết hơn

fin.dvi

fin.dvi ÓÑÔ Ø Ð Ø ÓÖ ÓÙÒ ÖÝ ÜØÖ Ø ÓÒ ÂÓ È ÙÐ Ò Ö Ð ËÓÑÑ Ö Ö Ø Ò¹ Ð Ö Ø ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÞÙ Ã Ð ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÙÒ ÈÖ Ø Å Ø Ñ Ø ÈÖ Ù Ö ØÖ ½ß ¹¾ ½¼ à РÛÛÛº º Ò ÓÖÑ Ø ºÙÒ ¹ к» Ô Ô º Ò ÓÖÑ Ø ºÙÒ ¹ к ØÖ Øº Ì ÛÓÖ

Chi tiết hơn

main.dvi

main.dvi Ë ÅÅ ÌÊÁ Ë Ç À È Ê ÇÄÁ ËÈ ÌÁ Ä Ê ÈÀË ÁÆ ¹Å ÆÁ ÇÄ Ë Ô ÖØÑ ÒØ Ó Å Ø Ñ Ø Ã Ò ÍÒ Ú Ö ØÝ ¹ ¹½ ÃÓÛ À ¹Ç Ç ¹ ¼¾ Â Ô Ò Ø ØÓ ÈÖÓ ÓÖ Ù Ó Å Ø ÙÑÓØÓ ÓÒ ¼Ø ÖØ Ý ØÖ Øº Ï ÓÒ Ö ÝÑÑ ØÖ Ó Ô Ø Ð Ö Ô Ò ÓÑÔ Ø ¹Ñ Ò ÓÐ Ö Ý ÑÓÓØ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - oap.doc

Microsoft Word - oap.doc Ýîóõø ø ºî «ò ó / õ î õè / èíõù ô èõ ìð ðì ì ªðí è / àìô áùºø «ø ó àîõ î ªî èè è ù ñâ ñ õì ìñ õì ìñ õ í íð ðî óó ù ªðòó Ýí / ªðí 3. èíõó ªðòó (èíõó àò ¼ìù Þô ô âù ô è ôë ªêù ø («ôì )âùè ø ð ð ì¾ñ ) 4.

Chi tiết hơn

Microsoft Word - 001

Microsoft Word - 001 1 Turn Over þ Æ ¾Â à ò¾ø - þâü þ Æ û NATURAL FIBERS - UNIT 5 1. ÀÕò¾ ±ýè Å ò ¾ ±õ Á Æ î º ø A) «ÃÀ ì B) í Äõ C) ¾Á ú D) À ÃïÍ 2. úì ñ¼åüè ø ±Ð Å ýú ôàüè  Äò¾ ø Å ÇÂìÜÊ À ±ýà ¾ ÌÈ ììõ A) øä í B) À ð¼

Chi tiết hơn

net.dvi

net.dvi ¾ Ô ØÖ ½ ØØÖ ÙØ ÓÒ ³ÙÒ Ö ÙÒ ÖØ Ö Ù ÔÖ ÚÓ Ö Ø Ø Ö ÙÒ ÖØ Ö Ù ÓÒ Ø Ô ÓÒ Ø Ù ØØÖ Ù Ö ÙÒ Ö º Á ³Ø ³ÙÒ Ö ÁÈ Ò ³ÁÒØ ÖÒ Ø Ø ÔÓÙÖ ÔÖ ÕÙ ØÓÙ Ö ÙÜ ØÙ º ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù Ô ØÖ ½ ÓÑÑ ÒØ Ô ÓØ Ô Ö ÔÖ ÕÙ ÓÒØ ÒÖ ØÖ º ÍÒ Ó ÙÒ

Chi tiết hơn

¾¼ ÆÓ ÐÙÐ ØÓÖ Ô ÖÑ ØØ Ò Ø Ü Ñ Ò Ø ÓÒ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ë Û Ø ÀÓÒÓÙÖ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø ËØÙ Ý ÖÓ ÓÑÔ

¾¼ ÆÓ ÐÙÐ ØÓÖ Ô ÖÑ ØØ Ò Ø Ü Ñ Ò Ø ÓÒ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ë Û Ø ÀÓÒÓÙÖ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø ËØÙ Ý ÖÓ ÓÑÔ Ô ÖÑ ØØ Ò Ø Ü Ñ Ò Ø ÓÒ Ë ÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ë Û Ø ÀÓÒÓÙÖ ÖØ Ð ÁÒØ ÐÐ Ò Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø ËØÙ Ý ÖÓ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Û Ø Ù Ò Å Ò Ñ ÒØ Æ ØÙÖ Ð Ë Ò Ö Ø Ö ß Ö Ó Ò»Å Ò Û Ø ÀÓÒÓÙÖ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - AI Guide Paravets Lao PDR _lao version_.doc

Microsoft Word - AI Guide Paravets Lao PDR _lao version_.doc ¾ ûº ñ Áì½ ²½ ¾ Ä É¹ ñ ñ ó à ¾ ìé¼ ñ ó ì½ ñ º ö. Á ½ ìñ ²½ ñ ¾ ò ¾ ¾ ñ ª½ ½Á² Ã... ì¾ ºö ¾ º¾¹¾ Áì½ ¾ ½À  ¾»È õ ñ ö ìé¼ ñ Áì½ ¾ ½ ö (...ì¾ ) ¾ì½ ¾ ²¾ Á ½ 3 ²½ ¾ Ä É¹ ñ ñ ó 4 ¾»ñ ½ ñ ¾ º IJÁ È ¹ ñ? -9

Chi tiết hơn

esprit-da1.dvi

esprit-da1.dvi ½ Ä Ô Ý ÓÐÓ Ò Ú ÈºÅº ÙÖ Ð Ò Ð Ñ Ò Ø Ú Å Ø Ö Ð Ñ Ò Ø ÈÖÓÔÓ Ø ÓÒ Ð Ø¹ Ø ØÙ Ì ÂÓÙÖÒ Ð Ó È ÐÓ ÓÔ Ý ½ ½ ÚÓк Ä ÎÁÁÁ ÔÔº ¹ ¼ ØÖ º Öº Ò º ØØ Ø Èº ÈÓ Ö Ö ºµ È ÐÓ ÓÔ Ð³ ÔÖ Ø ÚÓк½ ÎÖ Ò ¾¼¼¾ Ä Ø Ø ÕÙ Ð ÓÑÑÙÒ ÑÓÖØ

Chi tiết hơn

dvi

dvi ÓÑÑ ÓÒ Ò Ø ØÙ Ó ËÙ ÖÙ Ð Ö Ù Ø Ö ÔØ Ú ÓÔØ Ý Ø Ñ ÙØ À Ý ÒÓ À Ì Ñ Ë Ò ÇÝ Å ÝÙ À ØØÓÖ Ó Ó Ë ØÓ Å ÓØÓ Ï Ø Ò ÇÐ Ú Ö ÙÝÓÒ Ó Ù Å ÒÓÛ Ë Ø Ò º Ò Ö Å ÙÖÙ ÁØÓ Î Ò ÒØ ÖÖ Ð ËØ Ô Ò ÓÐÐ Ý Ì Ö ÓÐÓØ Å ÒÓÖ ÁÝ ËÙ ÖÙ Ì Ð ÓÔ

Chi tiết hơn

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼

åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ åñ «ò ðî ºîô àîõ ñ¼î õñ ñ¼. âì õó ð ê Üøè èì ì (ðî ¾) ªðé èù¼ æñ «ò ðî ºîô àîõ î î ì ìñ ðò ø Áïó : ñ¼..ìé è õùñ àîõ ò ó è : î ¼õ ì õ êò ñ ó õöè èø ëó. Þó. Ýùï î ñ ó î ì ìð ªð Áð ð ó : ªð ø ëó ð. î ¼ï ¾è

Chi tiết hơn

ÇÖ ÒØ Ó Ç ÓÒØÓÐ Ó Ö ÁÒ Ø ØÙØÓ Ö ÓÒ ÙÖ Æ ØÙÖ Ð Ö ÓÒ ÏÓÖ ÓÔ Ë Ò Ó Ð ÓÖÒ ¹ ¾»¼»¾¼½½ Ò ÈÖ Ú Ò Ó ÙÖ Æ ØÙÖ Ð Ó Ò Ö Å Ö ÙÖ Ó ÁÒ Ó Ò Ö

ÇÖ ÒØ Ó Ç ÓÒØÓÐ Ó Ö ÁÒ Ø ØÙØÓ Ö ÓÒ ÙÖ Æ ØÙÖ Ð Ö ÓÒ ÏÓÖ ÓÔ Ë Ò Ó Ð ÓÖÒ ¹ ¾»¼»¾¼½½ Ò ÈÖ Ú Ò Ó ÙÖ Æ ØÙÖ Ð Ó Ò Ö Å Ö ÙÖ Ó ÁÒ Ó Ò Ö ÇÖ ÒØ Ó Ç ÓÒØÓÐ Ó Ö ÁÒ Ø ØÙØÓ Ö ÓÒ ÙÖ Æ ØÙÖ Ð Ö ÓÒ ÏÓÖ ÓÔ Ë Ò Ó Ð ÓÖÒ ¹ ¾»¼»¾¼½½ Ò ÈÖ Ú Ò Ó ÙÖ Æ ØÙÖ Ð Ó Ò Ö Å Ö ÙÖ Ó ÁÒ Ó Ò Ö ËÙÑ Ö Ó ½ ÇÖ ÒØ Ó Ó ÁÒ Ø ØÙØÓ Ö ÓÒ ½ ½º½ Ó º º º º º º º º º º º º º º º º

Chi tiết hơn

exam-kangaroos.mai-2015.latin-1.dvi

exam-kangaroos.mai-2015.latin-1.dvi Ü¹Å Ö ÍÒ Ú Ö Ø ÙØ Ë Ò ÄÙÑ ÒÝ Ä Ò Å Ø ¹ÁÒ Ó Ë Ñ ØÖ ¾ Å Ö ½¾ Å ¾¼½ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ü Ñ Ò ÙÖ ¾ ÙÖ Ù ØÖ Ø ÓÙÑ ÒØ ÁÒØ Ö Ø Ä Â Ù Ã Ò ÓÙÖÓÙ Ø ÙÒ ¹Ø Ø ÔÓÙÖ ÙÒ ÓÙ ÙÖ ÓÙ ÙÜ ÓÙ ÙÖ ÓÓÔ Ö Ø µ ÓÙ ÒØ ÙÖ ÙÒ Ô Ø Ù Ò Ö N

Chi tiết hơn

ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ¾ ¾ ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó

ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ¾ ¾ ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó ÈÖÓ Ò Ó Ø ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÅÙÐØ ÓÒ Ö Ò ÓÒ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ò ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ Ý ÔÔº ÁËËÆ ½ ¹ ¼ ¾¼¼ ÈÁÈË È ØØ ÖÒ ÜØÖ Ø ÓÒ ÓÖ Ú ÒØ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ø Ê ÔÓÖØ Ó ÈÓÐ ËØÓ ÓÐ Ö Å Å Ö ÞÙ Ò Å È ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÔÔÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÏÖÓ

Chi tiết hơn

esprit-da2.dvi

esprit-da2.dvi ½ ÓØÖ Ò ½º½ ½º¾ Ä Ù Ø Ò ÖØ Ê ÔÓÒ ÙÜ Ë ÓÒ Ç Ø ÓÒ Ö ÓÑ ØÖ ÕÙ Ð º ÖÒ Ö ÔÔº ¹ κ ÌÓÙØ Ó Ò Ð ÕÙ ÐÐ Ö ÑÑ Ø Ñ ÒØ ÓÑÑ Ò ÓÒ Ù Ø ÓÙ Ô Ö Ð ÕÙ ÐÐ Ü Ø ÕÙ ÐÕÙ Ó ÕÙ ÒÓÙ ÓÒ ÚÓÒ ³ ع ¹ Ö ÕÙ ÐÕÙ ÔÖÓÔÖ Ø ÕÙ Ð Ø ÓÙ ØØÖ ÙØ

Chi tiết hơn

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ð ÓÖ 1,4 º ÙÐÝ 1 º Ú Ò 5,6,7 º Ø Ú Þ¹ Ù Ó 4 º º

Chi tiết hơn

¾ê¾ì½ ½ìñ ½ ¾êò ½Äª ½ ¾ ö ì¾ ñ ªò²¾ Àº ½ì¾ ½ ¾êò ½Äª Àº ½²¾ ñ ê½ ½«¾ º LAO PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY

¾ê¾ì½ ½ìñ ½ ¾êò ½Äª ½ ¾ ö ì¾ ñ ªò²¾ Àº ½ì¾ ½ ¾êò ½Äª Àº ½²¾ ñ ê½ ½«¾ º LAO PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY ¾ê¾ì½ ½ìñ ½ ¾êò ½Äª ½ ¾ ö ì¾ ñ ªò²¾ Àº ½ì¾ ½ ¾êò ½Äª Àº ½²¾ ñ ê½ ½«¾ º LAO PEOPLE S DEMOCRATIC REPUBLIC PEACE INDEPENDENCE DEMOCRACY UNITY PROSPERITY ì¾ ¾ À «½ ò ½ ó 2006 ANNUAL ECONOMIC REPORT 2006 ê½

Chi tiết hơn

MIST dvi

MIST dvi Ä Ò Ö Î ÖØ Ü Ã ÖÒ Ð ÓÖ Å Ü ÑÙÑ ÁÒØ ÖÒ Ð ËÔ ÒÒ Ò ÌÖ ÓÖ Îº ÓÑ Ò 1 Ë Ö Ô Ö 2 Ë Ø Ë ÙÖ 1 Ò ËØ Ô Ò Ì ÓÑ 2 1 Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ö Ò ÆÓÖÛ Ýº ß ÓÑ Ò ØÐ ºÙ ºÒÓ 2 ÄÁÊÅÅ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÅÓÒØÔ ÐÐ Ö ¾ ÆÊË

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Contents-Paris08-1.doc

Microsoft Word - Contents-Paris08-1.doc Æ ØÛÓÖ ËÝ Ø Ñ ÅÓ Ð Ò Ò Ø ÓÒØÖÓÐ Ö Ø Ö Ø Ò ÐÝ Ö Ã Ò Ó Å Ó Ã ØÓ ÆÓ Ù Ø Ù ÌÓ Ó Ò Ç ÑÓØÓ ØÖ ØçÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ó Ò ØÛÓÖ Ý Ø Ñ Æ˵ Û ÓÒ Ø Ó Ú Ö ÓÙ Ò ØÛÓÖ ÕÙ ÔÑ ÒØ Ò Ù Ä Æ Ø ÒÓÐÓ Ý ØÓ ÔÖÓÚ ÖÚ ÓÑ ÒÖ Ò ÐÝ ÑÔÓÖØ Òغ

Chi tiết hơn

ar2014.dvi

ar2014.dvi ½º º ËÁ ÇÅÈÍÌ Ê Ë Á Æ ÈÊ Ê ÉÍÁËÁÌ Ë ½ Û ÐÐ ÐÖ Ý Ð ÓÖ Ö ÓÒ ÐÝ Ñ ÐÐ Ò ÑÔÐ Ñ ÒØ Ò ÔÖ Ø º ÓÖ Ü ÑÔÐ ÓÖ Ø Û Ðй Ø Ð ¹ËÙ Ó Ù ÔÙÞÞÐ Ø Ð ÓÖ Ø Ñ Û ÐÐ Ò Ø ÛÓÖ Ø Ò ÓÙØ ½ ¾ ½¼ ÖÙÐ ÔÔÐ Ø ÓÒ ØÓ ÙÖ ÓÙØ Û Ø Ö Ú Ò ËÙ Ó

Chi tiết hơn

4-DBoneva.dvi

4-DBoneva.dvi ÇÔØ ÓÒ Ó ÔÔÐÝ Ò Ó ÒÙÑ Ö Ð Ó ÓÖ Ø ØÙ Ý Ó ØÖ Ò ÒØ ÔÖÓ Ò Ò ÖÝ Ø Ö Û Ø Û Ø Û Ö Ò Ð ÓÒ Ú 1 Ñ ØÖÝ ÃÓÒÓÒÓÚ 2 1 ËÔ Ò ËÓÐ Ö¹Ì ÖÖ ØÖ Ð Ê Ö ÁÒ Ø ØÙØ ÙÐ Ö Ò ÑÝ Ó Ë Ò ËÓ 2 ÁÒ Ø ØÙØ Ó ØÖÓÒÓÑÝ ÊÙ Ò ÑÝ Ó Ë Ò ÅÓ ÓÛ ÒÚ

Chi tiết hơn

mixtures_nbc.dvi

mixtures_nbc.dvi À Ö Ö Ð Å ÜØÙÖ Ó Æ Ú Ý Ò Ð Ö Å ÖÓ º Ï Ö Ò ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ò ÓÑÔÙØ Ò Ë Ò ÍØÖ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ È Ù Ð Ò ½ ¼ Ì ÍØÖ Ø Ì Æ Ø ÖÐ Ò ØÖ Ø Æ Ú Ý Ò Ð Ö Ø Ò ØÓ Ô Ö ÓÖÑ Ú ÖÝ Û ÐÐ ÓÒ Ð Ö ÒÙÑ Ö Ó ÔÖÓ Ð Ñ ÓÑ Ò ÐØ ÓÙ

Chi tiết hơn

ncc8768.dvi

ncc8768.dvi ÁÄ ÆÍÇÎÇ ÁÅ ÆÌÇ ÎÓк ¾ ƺ ¹ ÄÙ Ð Ó¹ÇØØÓ Ö ¾¼¼½ Ì Ê Ç¹  ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ò Ì Ø µ º ÐÓ Ó ½µ º ¾µ ú º Ó µ º ÖÓÒ º ÖØÓРȺ ÖÒ Ö Ò º Ð Ú Èº Ö Ò Ò ¾µ ˺ Ù ÒÓ ¾µ º ÐÐÓÒ Èº Ñ ÖÖ º º Ó Êº Ö Ö ÐРź ÓÐ ÒÓ Ëº Ø Ð ÒÓØØ

Chi tiết hơn

ËÔ ØØ Ò Å ÑÓÖ Ë ÙÒ Ö ÍÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ò È Ö Ð Ð ÖÐÓ ËÙ Ö 1 ÒÖ ÕÙ ýö 2 Ò ÊÓ ÖØÓ ÍÖ ¹È Ö 1,3 1 ÔØÓº ÁÒ Ò Ö Ò ÓÑÔÙØ Ò ÍÒ Ú Ö Å ÐÐ Ò Ð 2 Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Ë Ø Ñ ÁÒ Ó

ËÔ ØØ Ò Å ÑÓÖ Ë ÙÒ Ö ÍÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ò È Ö Ð Ð ÖÐÓ ËÙ Ö 1 ÒÖ ÕÙ ýö 2 Ò ÊÓ ÖØÓ ÍÖ ¹È Ö 1,3 1 ÔØÓº ÁÒ Ò Ö Ò ÓÑÔÙØ Ò ÍÒ Ú Ö Å ÐÐ Ò Ð 2 Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Ë Ø Ñ ÁÒ Ó ËÔ ØØ Ò Å ÑÓÖ Ë ÙÒ Ö ÍÒ ÁÑÔÐ Ñ ÒØ Ò È Ö Ð Ð ÖÐÓ ËÙ Ö ÒÖ ÕÙ ýö Ò ÊÓ ÖØÓ ÍÖ ¹È Ö, ÔØÓº ÁÒ Ò Ö Ò ÓÑÔÙØ Ò ÍÒ Ú Ö Å ÐÐ Ò Ð Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Ë Ø Ñ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ó Ù Ð ÈÓÐ Ø Ò ËÙÔ Ö ÓÖ Ð Ø ÍÒ Ú Ö Ø ÐÐ ¹Ä Å Ò Ð Ø Ô ÖÙÔÓ

Chi tiết hơn

ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò

ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò ÁÅ Ë Ë Ö Ò Ö Ø Å Ø Ñ Ø Ò Ì ÓÖ Ø Ð ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ð Ó Ö Ô Ý Ó Ð ÓÖ Ø Ñ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ø ÓÒ Ø Ö Ò º Å Ó Ì ÒÒÓØ Ø Ð Ó Ö Ô Ý Ð Ø ÓÙÖ Ø Ø Ö Ñ Ø Ó ÓÐÓ Ý ØÓÓÐ Ò Ø Ò ÕÙ Ò Ø Ò Ö ÓÖ ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ö Ö ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ º Á³Ú ØÖ

Chi tiết hơn

c03qm.dvi

c03qm.dvi ÉÙ ÒØÙÑ Å Ò Ë ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ ÏÓÖ Ó Ø ÔÖÓ Ð Ñ º ÈÐ ÔÙØ ÔÖÓ Ð Ñ ÓÐÙØ ÓÒ ÓÒ Ô Ö Ø Ø Ó Ô Ô Ö Ò ÝÓÙÖ Ò Ñ ÓÒ Øº ½º ÓÒ Ö À Ñ ÐØÓÒ Ò Ó Ø ÓÖÑ ÈÖÓ Ð Ñ ½ À ¼ Ô¾ ¾Ñ Î ¼ Öµ Î ¼ Öµ ÒÓØ Ô º Ï ÓÒÐÝ ÒÓÛ Ø Ø Ø ÖÓØ Ø ÓÒ Ð ÒÚ

Chi tiết hơn

Higher Chemistry for CFE with answers.pdf

Higher Chemistry for CFE with answers.pdf ß ß½ ª»¼ ½±³» æ ß ² «² ¾» ²¹»³»² ±º ±³ º± ³»¼» ³ ³«³ ±º» ±»²»²» ¹ ¾» ¼«²¹» ½ ±² ß½ ª ±²»²» ¹ æ Ì»»²» ¹» ¼ ¾ ½± ¼ ²¹ ³±»½ ± º± ³ ² ½ ª»¼ ½±³» ß¼¼ ±²æ ß» ½ ±² ² ½ ± ± ³±» ³±»½ ½±³¾ ²» ± ±¼«½» ¹» ³±»½ ²¼

Chi tiết hơn

cv.dvi

cv.dvi ÙÖÖ ÙÐÙÑ Î Ø È ÖÖ Ö Ø Æ Ð ½¼»¼»½ ¼ È Ö ½ e µ Æ Ø ÓÒ Ð Ø Ö Ò ¾¼ ÊÙ ÐÐ ÓÖ Ö ¼¼¾ ÄÝÓÒ Ì Ðº ¼µ ¼½ Ë ØÙ Ø ÓÒ ÔÖÓ ÓÒÒ ÐÐ ØÙ ÐÐ ÐÐÓ Ø Ö ÅÓÒ Ø ÙÖ Ð³ÍÒ Ú Ö Ø Ð Ù ÖÒ Ö ÄÝÓÒ½ ÓÓÖ ÓÒÒ ÔÖÓ ÓÒÒ ÐÐ ÕÙ Ô È Ë Ð³ÁÒ Ø ØÙØ

Chi tiết hơn

naclp1.dvi

naclp1.dvi Ö ÓÐÐ Ø ÓÒ ÓÖ ÈÖÓÐÓ ÓÒ ÌÛ Ò ÐÐ ÂÓ Ñ Ë ÑÔ ÙÖÓÔ Ò ÓÑÔÙØ Ö ÁÒ Ù ØÖÝ Ê Ö ÒØÖ Ê µ Ö ÐÐ ØÖ ½ ¹ ¼¼¼ ÅĐÙÒ Ò ½ Ê ÇØÓ Ö ½ ¼ ØÖ Ø Ö ÓÐÐ Ø ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ï Å¹ ÈÖÓÐÓ Ý Ø Ñ ÔÖ ÒØ º ÁØ Ù Ð Ð Ñ Ö ¹ Ò ¹ÓÑÔ Ø ÔÔÖÓ ÙØ Ö

Chi tiết hơn

ÌÈ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ë Ð Ø ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ Ð Î Ô Ø Ò ÐÓ ½ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ú Ð Ä Ñ Ò ÌÈ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ Ó٠г ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ã º ÈÓÙÖ ÒØ ÖÖÓÑÔÖ ØÓÙØ Ø Ø ÓÑÑ Ò Ò ÓÙÖ Ö

ÌÈ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ë Ð Ø ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ Ð Î Ô Ø Ò ÐÓ ½ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ú Ð Ä Ñ Ò ÌÈ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ Ó٠г ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ã º ÈÓÙÖ ÒØ ÖÖÓÑÔÖ ØÓÙØ Ø Ø ÓÑÑ Ò Ò ÓÙÖ Ö ÌÈ ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ë Ð Ø ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ Ð Î Ô Ø Ò ÐÓ ½ ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ ØÖ Ú Ð Ä Ñ Ò ÌÈ ØÖ Ú ÐÐ ÒØ Ó٠г ÒÚ ÖÓÒÒ Ñ ÒØ Ã º ÈÓÙÖ ÒØ ÖÖÓÑÔÖ ØÓÙØ Ø Ø ÓÑÑ Ò Ò ÓÙÖ Ö ØÖйº ÈÓÙÖ ÓÒÒ Ø Ö Ð ÙØ Ð ÕÙ Ö ÙÖ Ð ÓÙØÓÒ ÖÓ Ø Ð ÓÙÖ

Chi tiết hơn

K:_Semester4_Praktikum_Planck_planck.dvi

K:_Semester4_Praktikum_Planck_planck.dvi ÈÐ Ò Ï Ö ÙÒ ÕÙ ÒØÙÑ Å ØØ Ä Ø Ò» Ö ØÓÔ Å Ò ½ º Å ¾¼¼ ØÖ Ù Ö Öº ÀÓÐÞ Ø Ö ØÙÑ Ö Î Ö Ù ÙÖ ÖÙÒ ½¼º¼ º¾¼¼ ¼º½ Ð Ö Ö Ø Ò Ù Ð ÑÙ Ï ÐÐ ¹ Ì Ð Òº Ö ÒÒ Ò Ö ÕÙ ÒØ ÒØ ÓÖ Ø Ò Ô Ø º ¼º¾ Ù Ò Ö Ï Ö ÙÒ ÕÙ ÒØÙÑ h ÓÛ Ù ØÖ

Chi tiết hơn

ij ÔÔÖ ÒØ Ô Ö Ö Ò ÓÖ Ñ ÒØ Ò Ö Ø Ò Ð Ý Ø Ñ Ð ÙÖ ÇÐ Ú Ö Ë Ù Ø È ÖÖ Ö Ö Ò Ñ ØÄ ÄÁÈ µ ÖÙ Ù Ô Ø Ò ËÓØØ ¼½ È ÊÁË ØÖ Øº Ä Ý Ø Ñ Ð ÙÖ ÓÒØ Ý Ø Ñ Ö Ð ÕÙ ÓÑ Ò ÒØ

ij ÔÔÖ ÒØ Ô Ö Ö Ò ÓÖ Ñ ÒØ Ò Ö Ø Ò Ð Ý Ø Ñ Ð ÙÖ ÇÐ Ú Ö Ë Ù Ø È ÖÖ Ö Ö Ò Ñ ØÄ ÄÁÈ µ ÖÙ Ù Ô Ø Ò ËÓØØ ¼½ È ÊÁË ØÖ Øº Ä Ý Ø Ñ Ð ÙÖ ÓÒØ Ý Ø Ñ Ö Ð ÕÙ ÓÑ Ò ÒØ Ä³ ÔÔÖ ÒØ Ô Ö Ö Ò ÓÖ Ñ ÒØ Ò Ö Ø Ò Ð Ý Ø Ñ Ð ÙÖ ÇÐ Ú Ö Ë Ù Ø È ÖÖ Ö Ö Ò Ñ ØÄ ÄÁÈ µ ÖÙ Ù Ô Ø Ò ËÓØØ ¼½ È ÊÁË ØÖ Øº Ä Ý Ø Ñ Ð ÙÖ ÓÒØ Ý Ø Ñ Ö Ð ÕÙ ÓÑ Ò ÒØ ÙÒ Ô Ø ³ ÔÔÖ ÒØ Ô Ö Ö Ò ÓÖ Ñ ÒØ Ø ÙÒ Ô Ø Ò Ö Ð Ø ÓÒº

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ Å Æ ÁÆÌÊ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؾ ¾» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº

ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ Å Æ ÁÆÌÊ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؾ ¾» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÊÇ Á Ì ¾ ¾ Å Æ ÁÆÌÊ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؾ ¾» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº Ø ¼¾»¼»¾¼½¾ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÁ

Chi tiết hơn

arXiv:hep-ph/ v1 4 Sep 2002

arXiv:hep-ph/ v1  4 Sep 2002 Ù Ð Ó Ö ÒØ Ô ÖØ Ð Ñ ÓÒ Ò Ö Ð Ö Ò ÓÚ¹Ð Ø Ò Ò Ö Ý Ô ÖØ Ð ÓÐÐ ÓÒ º º ÁÓÒ Æ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ È Ý Ò ÆÙÐ Ö Ò Ò Ö Ò ÆÁÈÆ ¹ÀÀ Ù Ö Ø ÈºÇº ÓÜ Å ¹ ÊÓÑ Ò Ò ÌÀ Ú ÓÒ ÊÆ À¹½¾½½ Ò Ú ¾ ËÛ ØÞ ÖÐ Ò arxiv:hep-ph/939v1 4

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ½ ¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÆÌÊÇ Í ÌÁÇÆ Ò

Chi tiết hơn

ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ³ Ö Ø ØÙÖ Ü ¹ ÓÙ Ä ÒÙÜ È ØÖ Ð ÃÓÒ Ø ÒØ Ò Î Ö Ò Ò Å ¾¼½

ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ³ Ö Ø ØÙÖ Ü ¹ ÓÙ Ä ÒÙÜ È ØÖ Ð ÃÓÒ Ø ÒØ Ò Î Ö Ò Ò Å ¾¼½ ÈÖÓ Ö ÑÑ Ø ÓÒ Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ³ Ö Ø ØÙÖ Ü ¹ ÓÙ Ä ÒÙÜ È ØÖ Ð ÃÓÒ Ø ÒØ Ò Î Ö Ò Ò Å ¾¼½ Ä Ð ÆÓØ ÓÔÝÖ Ø ¾¼½ È ØÖ Ð ÃÓÒ Ø ÒØ Ò Î Ö Ò Ò ÍÒ Ú Ö Ø È Ö Ø ¹ Ö Ø Ð ÁÍÌ ÊÓÙØ ÓÖ Ø Ö ÀÙÖØ ÙÐØ ¹ ¼¼ ÓÒØ Ò Ð Ù Ð Ù¹Ô º Ö ÈÖ

Chi tiết hơn

rgc.eps

rgc.eps ½ º ˺ Ã Ò Ô Ãº κ Ù Ö Ò Îº κ Ò ÓÚ Ê Ú Û Ó ÈÐ Ñ È Ý ÓÒ ÙÐØ ÒØ ÙÖ Ù Æ Û ÓÖ µ ÚÓк ½ ½ ¼µº ¾ º Ð ÒÓ Êº ÈÖ Ò º È ÓÖ ÖÓ Ò Ëº κ ÙÐ ÒÓÚ È Ý º ÈÐ Ñ ¾ ¾ º Ò Èº Àº ÑÓÒ È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼ ¾¼¼¼µº º È Ý º ÈÐ Ñ ½ ¼¾¾

Chi tiết hơn

LineareGleichungen.dvi

LineareGleichungen.dvi Ä Ò Ö Ð ÙÒ Ò Ò ÞÛ Î Ö Ð Ò ½º Ð ÒÔ Ö Ò ÖÔÖ Û Ð Ö ÓÐ Ò Ò Ð ÒÔ Ö ( ) Ò Ð ÙÒ Ö ÐÐ Ò µ = 0 Ð ÒÔ Ö (0 ) ( ) (4 ) ( 4) µ 4 +5 = 0 Ð ÒÔ Ö (0 5) ( ) ( 7) ( ) µ = (0 ) Ð ÒÔ Ö ( ) (4 ) ( 4) ¾º Ð ÒÔ Ö Ù Ø Ò Ú Ö Ð

Chi tiết hơn

main.dvi

main.dvi ÇÔØ Ñ Þ Ò Ì Ñ Ò Ò Ó Ë Þ Í Ò Å Ü ÑÙÑ Ö Ø ÄÓÓÔ Ù ÓÒ Å Ð Ò Ä Ù ½ ÙÒ Ù ¾ Å Ò É Ù ¾ Û Ò Àº¹Åº Ë ¾ ½ Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ¾ Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÏÖ Ø ËØ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ì Ü Ø ÐÐ ÝØÓÒ Ç Ó ÍË Ê Ö ÓÒ

Chi tiết hơn

Ò Ê Ú Ð ÒÓ Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ó ÖÚ ÔÓÖ Ã ÖÝ Ò ÅÙÐÐ Ö ÓÖ Ó ÔÖ Ñ Ó ÆÓ Ð ÕÙ Ñ Ñ ½ Ô Ð ÒÚ Ò Ó ÔÓÐÝÑ Ö Ò Ö Ø ÓÒ È Êµ Î Ø ÖØ Ó Ñ ÔÓÖØÙ Ù ÓÙ Ó ÓÖ Ò Ð Ñ Ò Ð ½¾ ÓÙØÙ

Ò Ê Ú Ð ÒÓ Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ó ÖÚ ÔÓÖ Ã ÖÝ Ò ÅÙÐÐ Ö ÓÖ Ó ÔÖ Ñ Ó ÆÓ Ð ÕÙ Ñ Ñ ½ Ô Ð ÒÚ Ò Ó ÔÓÐÝÑ Ö Ò Ö Ø ÓÒ È Êµ Î Ø ÖØ Ó Ñ ÔÓÖØÙ Ù ÓÙ Ó ÓÖ Ò Ð Ñ Ò Ð ½¾ ÓÙØÙ Ò Ê Ú Ð ÒÓ Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ Ó ÖÚ ÔÓÖ Ã ÖÝ Ò ÅÙÐÐ Ö ÓÖ Ó ÔÖ Ñ Ó ÆÓ Ð ÕÙ Ñ Ñ ½ Ô Ð ÒÚ Ò Ó ÔÓÐÝÑ Ö Ò Ö Ø ÓÒ È Êµ Î Ø ÖØ Ó Ñ ÔÓÖØÙ Ù ÓÙ Ó ÓÖ Ò Ð Ñ Ò Ð ½¾ ÓÙØÙ ÖÓ ¾¼½¾ ËÙÑ Ö Ó ½ à ÖÝ ÅÙÐÐ Ó Ð ÚÖÓ ÙÖ ÒØ ½ ¾ Ò Ö Ú

Chi tiết hơn

fried.dvi

fried.dvi ÊÁ Ê ÆÍÅ ÊÁÆ Ë Ç ÅÁÄÁ Ë Ç Ò¹ ÇÅÈÍÌ Ä ÆÍÅ Ê Ä Ë ÌË Ë Ö Ý Ëº ÓÒ ÖÓÚ ËØ Ò Ä ÑÔÔ º Ê ËÓÐÓÑÓÒ ÁÒ Ø ØÙØ Ó Å Ø Ñ Ø ÑÝ Ó Ë Ò Ë Ö Ò Ö Ò ¼¼ ¼ ÆÓÚÓ Ö ÊÍËËÁ Ô ÖØÑ ÒØ Ó Å Ø Ñ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ï ÓÒ Ò Å ÓÒ ÏÁ ¼ ¹½ ÍË ØÖ

Chi tiết hơn

Ç ÉÙ À ÖÖ Ó ÓÑ ÈÓÐ Ø ¾ ¹ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ÖÒ Ð Ó Ë ÓÒ Ð Ó Î Ö Ó ÓÖ Ò Ð Ñ ÛÛÛº ÙÑ Ò Ø Ö ÑÓ¾½ºÓÑ

Ç ÉÙ À ÖÖ Ó ÓÑ ÈÓÐ Ø ¾ ¹ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ÖÒ Ð Ó Ë ÓÒ Ð Ó Î Ö Ó ÓÖ Ò Ð Ñ ÛÛÛº ÙÑ Ò Ø Ö ÑÓ¾½ºÓÑ Ç ÉÙ À ÖÖ Ó ÓÑ ÈÓÐ Ø ¾ ¹ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ÖÒ Ð Ó Ë ÓÒ Ð Ó Î Ö Ó ÓÖ Ò Ð Ñ ÛÛÛº ÙÑ Ò Ø Ö ÑÓ¾½ºÓÑ ËÙÑ Ö Ó ¾ ÍÒ ËÙ ÒØ ÀÙÑ Ò ¾º½ ÍÒ Ú Ö Ò ÌÖ Ó Ê Ð Ó º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º½ Ù ÑÓ º º º

Chi tiết hơn

Untitled

Untitled Ð Ó Ö Ô Ý ½ ÍÊÊ Àº Ò Ò ÐÝ Ó ÐÓ Ð Ù Ø ØÙØ ÓÒº Ñ Ö Ò ÂÓÙÖÒ Ð Ó Å Ø Ñ Ø ½µ ½ ¾ º ¾ ÍÊÊ Àº Ì ÓÑ Ò ØÓÖÝ ÓÙÒ Ø ÓÒ Ó Ñ Ø Ñ Ø Ð ÐÓ º ÂÓÙÖÒ Ð Ó ËÝÑ ÓÐ ÄÓ µ ½ ¾º ÍÊÊ Àº Ë Êº ÓÑ Ò ØÓÖÝ ÄÓ ÚÓÐÙÑ ½º ÆÓÖØ ¹ÀÓÐÐ Ò ÈÙ

Chi tiết hơn

dvi

dvi Ö Alfio Quarteroni Ï Ò ÝÖß ¼ ³ Ï ³ ³ Å Ò Ç 3 Ò Ï ½ ±Ä ÒÖ À Ï À Ù Ô ÁÓÌ Ë Ó ³ ³ Ô Ï ³ Õ Û ¼ Å ÙË Ü µ ÙÛÚ» ÅÒ ¼ ±Ò» 1 Ü ¾ß Ç È 1960 Þ Ù ³ Ç (Ô Ä ¾ )» Ú Ç ¾»¼ Á ÞÏ» ÅÝ ÒÒ» Æ Ç Ç Ù Ï Ö Ê Ä Æ ¼ ÃĐ ½ Ù Æ ÝÔ»Ò

Chi tiết hơn

50-kV-inverted-gun.dvi

50-kV-inverted-gun.dvi Æ Ï ÁÆ ÌÇÊ ÇÊ ÈÇÄ ÊÁ Ä ÌÊÇÆË Ì ÄË Ïº ÀÁÄÄ ÊÌ Åº ÇÏÁÆ Æ º Æ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÓÒÒ È Ý ÁÒ Ø ØÙØ ÆÙ ÐÐ ½¾ ½½ ÓÒÒ ÖÑ ÒÝ ¹Ñ Ð ÐÐ ÖØÔ Ý ºÙÒ ¹ ÓÒÒº ÔÙÐ ¼ Î ÒÚ ÖØ ÙÒ Ó ÔÓÐ Ö Þ Ð ØÖÓÒ ÓÔØ Ñ Þ ÓÖ Ö Ð Ð ÓÔ Ö¹ Ø ÓÒ ÓÖ

Chi tiết hơn

baume.dvi

baume.dvi ÓÑÑ ÒØºÅ Ø ºÍÒ Úº ÖÓÐ Òº ¾¼½¾µ ß Ó Ò Ø ÖÙ ÐÓÓÔ Ú Ð ÖÓÙÔ ØÖ Øº Ì ÒÓØ ÓÒØ Ò ËÝÐÓÛ³ Ø ÓÖ Ñ Ä Ö Ò ³ Ø ÓÖ Ñ Ò À Ðг Ø ÓÖ Ñ ÓÖ Ò Ø ÖÙ ÐÓÓÔ º ÅÓÖ ÓÚ Ö Û ÜÔÐÓÖ Ø Ù ÐÓÓÔ ØÖÙØÙÖ Ó Ò Ø ÖÙ ÐÓÓÔ º à ÝÛÓÖ Ò Ø ÐÓÓÔ Ò

Chi tiết hơn

miller.dvi

miller.dvi ËÌËÁ Å Ý ËÝÑÔÓ ÙÑ ß Å Ý ¾¼¼ ÐØ ÑÓÖ Å ÍË ÈÐ Ò Ø ÌÓ Ó ÑÓÐÓ Ý ÒØ Ð Ë Ò ÁÒ ÀÙ Ð ³ Ò Ð Ö Åº Ä Ú Ó ºµ ÀÓØ ÖÝÓÒ Ò ËÙÔ ÖÐÙ Ø Ö Ð Ñ ÒØ Ý Ö º Å ÐÐ Ö Ê Ò ØÓ º ÙÔ Ò ÂÓ Ð Æº Ö Ñ Ò Ô ÖØÑ ÒØ Ó ØÖÓÒÓÑÝ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Å Ò

Chi tiết hơn

WholeIssue_36_6.dvi

WholeIssue_36_6.dvi ËÃÇÄÁ ÆÓº ½¾ Ä ÐÝ Ò Ò ÅÓ Ò À Ò Ò ÈÐ Ò ÝÓÙÖ ÓÐÙØ ÓÒ ØÓ ÔÖÓ Ð Ñ Ò Ø Ë ÓÐ Ý ½  ÒÙ ÖÝ ¾¼½½º ÓÔÝ Ó ÊÍ Û Ø Å Ý Ñ Û ÐÐ ÒØ ØÓ ÓÒ ÔÖ ¹ÙÒ Ú Ö ØÝ Ö Ö Û Ó Ò Ò ÓÐÙØ ÓÒ ÓÖ Ø Ð Ò º Ì ÓÒ Ó Ø ØÓÖ Ò Ðº ÇÙÖ ÓÒØ Ø Ø ÑÓÒØ

Chi tiết hơn

Ø ÕÙ Ø ÓÒ ÊÓ Ù Ø Ð Ä Ò Ù Æ ØÙÖ Ð ÈÖ ÔÖÓ Ñ ÒØÓ Ý Ë Ñ ÒØ ÓÒ ÂÓÖ Ö Ò Ð Óº Å Ö Ó Ö Ð ÊÓ Ö Ù Þ Ý Â Ù Î Ð Ö ÖÖÓ Ô ÖØ Ñ ÒØÓ ÓÑÔÙØ ÓÒ ÍÒ Ú Ö ÓÖÙ Ò Ô Ò Ö Ò Ö Ð

Ø ÕÙ Ø ÓÒ ÊÓ Ù Ø Ð Ä Ò Ù Æ ØÙÖ Ð ÈÖ ÔÖÓ Ñ ÒØÓ Ý Ë Ñ ÒØ ÓÒ ÂÓÖ Ö Ò Ð Óº Å Ö Ó Ö Ð ÊÓ Ö Ù Þ Ý Â Ù Î Ð Ö ÖÖÓ Ô ÖØ Ñ ÒØÓ ÓÑÔÙØ ÓÒ ÍÒ Ú Ö ÓÖÙ Ò Ô Ò Ö Ò Ö Ð Ø ÕÙ Ø ÓÒ ÊÓ Ù Ø Ð Ä Ò Ù Æ ØÙÖ Ð ÈÖ ÔÖÓ Ñ ÒØÓ Ý Ë Ñ ÒØ ÓÒ ÂÓÖ Ö Ò Ð Óº Å Ö Ó Ö Ð ÊÓ Ö Ù Þ Ý Â Ù Î Ð Ö ÖÖÓ Ô ÖØ Ñ ÒØÓ ÓÑÔÙØ ÓÒ ÍÒ Ú Ö ÓÖÙ Ò Ô Ò Ö Ò Ö Ð Ú Ð Ö º ºÙ º Ê ÙÑ Ò ÍÒ Ð Ø Ö ÔÖ Ú Ñ ÑÔÓÖØ ÒØ Ô Ö Ð

Chi tiết hơn

Ô ØÖ ÈÖÓ Ð Ø ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ò¹ Ô Ò Ò Ô Ø ØØ Ò Ù ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ò Ô Ò Ò ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ô Ö ÙÒ Ú Ò Ñ ÒØ ÔÖÓ Ð Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ º ÆÓØ Ø ÓÒ P A (B)º ÓÑÑ ÒØ Ö Ó

Ô ØÖ ÈÖÓ Ð Ø ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ò¹ Ô Ò Ò Ô Ø ØØ Ò Ù ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ò Ô Ò Ò ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ô Ö ÙÒ Ú Ò Ñ ÒØ ÔÖÓ Ð Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ º ÆÓØ Ø ÓÒ P A (B)º ÓÑÑ ÒØ Ö Ó Ô ØÖ ÈÖÓ Ð Ø ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ò¹ Ô Ò Ò Ô Ø ØØ Ò Ù ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ø Ò Ô Ò Ò ÓÒ Ø ÓÒÒ Ñ ÒØ Ô Ö ÙÒ Ú Ò Ñ ÒØ ÔÖÓ Ð Ø ÒÓÒ ÒÙÐÐ º ÆÓØ Ø ÓÒ P A (B)º ÓÑÑ ÒØ Ö ÓÒ ØÖÙ Ö ÙÒ Ö Ö ÔÓÒ Ö Ò Ð Ò Ú ÙÒ ØÙ Ø ÓÒ ÓÒÒ º ÜÔÐÓ

Chi tiết hơn

/home/zav/tex/jetp1504/_.043/e5043.dvi

/home/zav/tex/jetp1504/_.043/e5043.dvi ¾¼½ ½ º º ¾¼ ¾ ¾¼½ ÌÀÇ Ç¹ Æ ÈÀÇÌÇÄÍÅÁÆ Ë Æ ÁÆ Ê Ë ÁÆ ÅÇÊÈÀÇÍË À ÆÁÍÅ Ç Á ÍÆ Ê ÆÆ ÄÁÆ ÁÆ Ç Æ º κ ÁÚ ÒÓÚ Åº κ ÑÓÖÝ Ò Ý Îº º ÈÙ ØÓÚ ÖÓÚ Îº Ë º Ð Ú Îº º Ö Ø Ò Ó º Ⱥ Ð Ý Ú ÁÓ È Ý Ð Ì Ò Ð ÁÒ Ø ØÙØ ½ ¼¾½ Ë

Chi tiết hơn

CIS110I-answers.dvi

CIS110I-answers.dvi ÍÆÁÎ ÊËÁÌ Ç ÄÇÆ ÇÆ ÇÄ ËÅÁÌÀË ÇÄÄ º ˺ Ü Ñ Ò Ø ÓÒ ¾¼¼ ÇÅÈÍÌÁÆ Æ ÁÆ ÇÊÅ ÌÁÇÆ Ë ËÌ ÅË ÁË ½¼¼ Á˽½¼µ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ØÓ ÓÑÔÙØ Ò Ò ÁÒØ ÖÒ Ø ÙÖ Ø ÓÒ ÓÙÖ Ø Ò Ø Ñ Ó ÒÓØ ØØ ÑÔØ ÑÓÖ Ø Ò ÇÍÊ ÕÙ Ø ÓÒ ÓÒ Ø Ô Ô Öº ÙÐÐ Ñ

Chi tiết hơn

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä ÖÙ Ü ÓÒ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä ÖÙ Ü ÓÒ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ä ÖÙ Ü ÓÒ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ Ä ÖÙ Ü ÓÒ ½ º½ËÙÖ Ð Ñ Ò Ù ÓÐ ÓØ º º º

Chi tiết hơn

main.dvi

main.dvi Preprint from Proceedings of ITG/GI/GMM-Workshop Methoden und Beschreibungssprachen zur Modellierung und Verifikation von Schaltungen und Systemen, Meissen, Germany, February 2001, pp. 31-43 ËØ Ø ÌÖ Ú

Chi tiết hơn

07ueb.dvi

07ueb.dvi ÙÒ Ò ÞÙÖ Ì½ ÃÐ Å Ò ÈÖÓ º Öº Â Ò ÚÓÒ Ð Ø Ì Ö Ò ØÖº º ¾¼ Öº Î Ø ÐÝ Æº ÓÐÓÚ Ú Ø Ðݺ ÓÐÓÚ Ô Ý ºÐÑÙº Ð ØØ À Ù Ù Ò ½ º ÂÙÒ ½ ½ µ ½º Ä Ö Ò ¹ к ¾º ÖØ Ö ÞÛ ¹ Ñ Ò ÓÒ Ð È Ò Ð Ï Ö ØÖ Ø Ò Ò Û Ò Ò ¾¹ Ñ Ò ÓÒ Ð Ñ Ø Ñ

Chi tiết hơn

spe1011_td3_arn_correction.dvi

spe1011_td3_arn_correction.dvi Ä ÖÖ ÓÐÓÖ ÖÓÙ¹ÒÓÖµ ÓÖÖØÓÒ ½ гÖÖ ¾¹ ¹ гÖÖ ÓÐÓÖ ËÓÐÙØÓÒ ½º½ ÈÖÓÔÖØ µ ½º ÍÒ ÖÖ ÓÐÓÖ Ø ÙÒ ÖÖ ÒÖ ÖÖ ÓÒØ Ð ÒÙ ÔÓÖØÒØ ÙÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÙÔÔй ÑÒØÖ Ð ÓÒØ ÖÓÙ ÓÙ ÒÓÖ ÓÙ ÐÒ µº ³ Ø ÙÒ ÖÔÖ ÒØØÓÒ ÖÖ ¾¹ ¹º ¾º ÕÙ Ò٠гÖÖ

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ¾¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ ÁÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÁÒØ Ö Ô ØÖ ¾µ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ»

ÁÊÇ Á Ì ¾¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ ÁÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÁÒØ Ö Ô ØÖ ¾µ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ÁÊÇ Á Ì ¾¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ ÁÒØ ÖÓÖÖ Ð Ø ÓÒ ¹ ÁÒØ Ö Ô ØÖ ¾µ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ¾¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÌÈ Ô ÙØ

Chi tiết hơn

minor4.dvi

minor4.dvi ÐÓ Ë ÑÙÐ Ø ÓÒ ÓÖ ÖÓÙÒ Ö Ø Ö Ù Ò Â Ò Ò Ú Êº ÌÖ ÙÑ ÍË ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Ö Ø Ú Ì ÒÓÐÓ ½ ¾ Ï Ý Å Ö Ò Ð Ê Ý ¼¾ ¾ ØÖ Øº ÖÓÙÒ Ö Ø Ö Ò Ú ÖØÙ Ð ÒÚ ÖÓÒÑ ÒØ Ó ÒÓØ Ö ¹ ÕÙ Ö Ø Ñ ÑÓÙÒØ Ó ÔÖÓ Ò Ø Ø Ù Ù ÐÐÝ Ö ÕÙ Ö Ý Ñ Ò Ö Ø

Chi tiết hơn

D:/Teach/statistiki fysikou/final/SimCh_5.dvi

D:/Teach/statistiki fysikou/final/SimCh_5.dvi ½º º ¹ ¹ º ý ¹ º ¹» ººº ¹ º º ¹ º ô ¹ ¹ º º ½ º ¹ º ý µ ¹ º ¾º ø (Ü) ¹ (Ü)º ¹ Ô» º (Ü) ¹ º ¹ Ô Ü 1 Ü 2 Ü º Ü º ¹ 1 º ø ¹ º ý º½ 1 (Ü) (Ü) = (Ü) ܺ ¹ µ º È( 1 = Ü 1 2 = Ü 2 = Ü ) = 1 Æ 1 Æ 1 1 (Æ )! = Æ

Chi tiết hơn

tezisfuzet.dvi

tezisfuzet.dvi Ð Ð Ø Ñ Ò Þ ÒÒÝ Þ Ð Ò Ø Ò ÐÑ Ð Ø Ú Þ Ð Ø Ë ÑÓÒ ÞØ Ö ¹ Ó ØÓÖ ÖØ Þ Ø Þ ¹ ØÚ ÄÓÖ Ò ÌÙ ÓÑ ÒÝ Ý Ø Ñ Ì ÖÑ Þ ØØÙ ÓÑ ÒÝ Ã Ö Ì Ñ Ú Þ Ø Öº ÐÙ Ý Ð Þ ÅÌ Ï Ò Ö Þ ÃÙØ Ø ÞÔÓÒØ ËÞ Ð Ö Ø Ø Þ ÇÔØ ÁÒØ Þ Ø Þ Ó ØÓÖ Á ÓÐ Ó

Chi tiết hơn

conceptionC.dvi

conceptionC.dvi Ô ØÖ ½ ÙÜ Ô Ö Ô Ö ÕÙ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ ÔÓÙÖ Ð³ Ò Ø ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ð Ñ ÖÓÔÖÓ ÙÖ ÙÜ Ö ØÖ Ø Ð Ñ ¹ ÑÓ Ö Ú Ú º ÁÐ ÙØ Ù ÚÓ Ö ÙÜ Ô Ö Ô Ö ÕÙ ³ ÒØÖ ¹ ÓÖØ µ ÓÒ ÒØÖÓ Ù Ö ÓÒÒ Ú Ð Ð Ú Ö Ð ÓÙÖ ÙÒ Ð Ø ÙÖ ÕÙ ØØ ÙÒ ÕÙ ÙÖ ÙÒ Ð Ø ÙÖ

Chi tiết hơn

TSD98.dvi

TSD98.dvi Ì Ò ÅÓÖÔ ÓÐÓ ÐÐÝ Ê Ä Ò Ù Ì ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ó Ø ÌÝ Ó Ö È Ö ÓÖÔÙ Ó À ØÓÖ Ð ÈÓÖØÙ Ù Å Ö ÐÓ Ò Ö Ô ÖØÑ ÒØ Ó ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò ÁÒ Ø ØÙØÓ Å Ø Ñ Ø Ø Ø Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó Ë Ó È ÙÐÓ ß Ö Þ Ð Ñ Ò Ö Ñ ºÙ Ôº Ö ØÖ Øº Ù Ð Ò Ð Ö ÒÒÓØ

Chi tiết hơn

Jahresberichte SC Buchs.pdf

Jahresberichte SC Buchs.pdf Œª ªÆ ªæ ª ÛŒª Æ ª Ó ËÒÓ Á ÓÚ ªÆ ø ± ø ª ª º µ ƪ ª úõ ø ± fiª Æø ª ç ŒÕÙ ª ªÆ ª ºª ± Ó ÚıÓÔÚÔÓÚÓ Ë ª ªÆ Ÿ ø ÔÁÁÈ Ô ÌÏ ø ª ªÆ ª ß ÔÁÁÎ Ì ÌË ø flæ ªÛfl ÛŒª ª Õ Ù ªÆæªÆ ± Ó ÚÔÓÚÓ Ë Õø µ ø Œ± ÆªÆ ÔÁÁÎ ª ª

Chi tiết hơn

ÁÆ ¼ Ò ÐÝ Ø ÓÒ ÔØ ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ü Ñ Ò Ò Ð Ö ½ ÇÄ ÈÇÄ Ì ÀÆÁÉÍ ÅÇÆÌÊ Ä Ô ÖØ Ñ ÒØ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÙÖ ÁÆ ¼ Ò ÐÝ Ø ÓÒ ÔØ ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÙØÓÑÒ ¾¼¼ µ Ö Ø ¹½º ¹ º µ

ÁÆ ¼ Ò ÐÝ Ø ÓÒ ÔØ ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ Ü Ñ Ò Ò Ð Ö ½ ÇÄ ÈÇÄ Ì ÀÆÁÉÍ ÅÇÆÌÊ Ä Ô ÖØ Ñ ÒØ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÙÖ ÁÆ ¼ Ò ÐÝ Ø ÓÒ ÔØ ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÙØÓÑÒ ¾¼¼ µ Ö Ø ¹½º ¹ º µ ½ ÇÄ ÈÇÄ Ì ÀÆÁÉÍ ÅÇÆÌÊ Ä Ô ÖØ Ñ ÒØ Ò Ò ÓÖÑ Ø ÕÙ ÓÙÖ ÁÆ ¼ Ò ÐÝ Ø ÓÒ ÔØ ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÙØÓÑÒ ¾¼¼ µ Ö Ø ¹½º ¹ º µ ÇÊÊÁ ij Å Æ ÁÆ Ä Á Ê Ì Â Ù Ð ¾ ÒÚ Ö ¾¼¼ À ÍÊ ½ À¼¼ ¾½À ¼ ÍÊ ¾À ¼ ÆÇÌ ÙÙÒ ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒ Ô ÖÑ º ÙÙÒ

Chi tiết hơn

¾¼¼ ½ º ¾ º ¾ ½ ¾ ¾¼¼ ü þ ü ¹ þ º þº üº þº ¼¼ ¼ ¾¾ ¾¼¼ º ¹ ü µ º ¹ ü ü º ü ü º ü º ü º È Ë º ºÈ º º ½º ¼ºÈÕ ½º þþ ¹ Đ Đ Đ º ¹ Đ ü µ Đ Đ Đ ¼º ½ Ë ½½½µ

¾¼¼ ½ º ¾ º ¾ ½ ¾ ¾¼¼ ü þ ü ¹ þ º þº üº þº ¼¼ ¼ ¾¾ ¾¼¼ º ¹ ü µ º ¹ ü ü º ü ü º ü º ü º È Ë º ºÈ º º ½º ¼ºÈÕ ½º þþ ¹ Đ Đ Đ º ¹ Đ ü µ Đ Đ Đ ¼º ½ Ë ½½½µ ¾¼¼ ½ º ¾ º ¾ ½ ¾ ¾¼¼ ü þ ü ¹ þ º þº üº þº ¼¼ ¼ ¾¾ ¾¼¼ º ¹ ü µ º ¹ ü ü º ü ü º ü º ü º È Ë º ºÈ º º ½º ¼ºÈÕ ½º þþ ¹ Đ Đ Đ º ¹ Đ ü µ Đ Đ Đ ¼º ½ Ë ½½½µ ½ ¼º½ Ë ½¼¼µ ¾ µº Đ Đ Đ º ý Đ ¹ ¼º¼ Ë ½½½µ º Đ Đ Đ

Chi tiết hơn

PS-03.dvi

PS-03.dvi ÙÖ ½º ÌÛÓ¹ÓÐÓÖ Ñ Ó ÓÑ Ø»½ ǽ À Ð ¹ ÓÔÔµ Ó Ø Ò Û Ø Ø ÌÛÓ¹ ÒÒ Ð Ó Ð Ê Ù Ö ÓÒ ÔÖ Ð ½ ½ º Ì ÓÖ Ò ÓÐÓÖ Ö ÔÖ ÒØ Ø Ù Ø Ö Ò Ó Ø ÓÑ Ø ÖÝ ØÑÓ Ô Ö º ÆÓØ Ø Ù Ø Ô Ö Ð Ó ÖÚ Ò Ø Ù ÓÑ Øº Ì ÐÙ ÓÐÓÖ Ö ÔÖ ÒØ Ø ØÖ ÙØ ÓÒ Ó

Chi tiết hơn

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÍÐØ Ñ Î Ø Ó ÆÓÖØ È Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÍÐØ Ñ Î Ø Ó ÆÓÖØ È Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÍÐØ Ñ Î Ø Ó ÆÓÖØ È Ö Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ º Ö ËÙÑ Ö Ó ½ ÍÐØ Ñ Î

Chi tiết hơn

brainstormers_long.dvi

brainstormers_long.dvi Ö Ò ØÓÖÑ Ö ¾¼¼¾ ¹ Ì Ñ Ö ÔØ ÓÒ Åº Ê Ñ ÐÐ Ö º Å Ö º ÀÓ«Ñ ÒÒ Åº Æ º Ï Ø ÓÔ Ò º Ö Ä Ö ØÙ Ð ÁÒ ÓÖÑ Ø Á ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø ÓÖØÑÙÒ ¾¾½ ÓÖØÑÙÒ ÖÑ ÒÝ ØÖ Øº Ì Ñ Ò ÒØ Ö Ø Ò Ø Ö Ò ØÓÖÑ Ö ³ «ÓÖØ Ò Ø ÖÓ ÓÙÔ Ó Ö ÓÑ Ò ØÓ Ú ÐÓÔ

Chi tiết hơn

Ì ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ö Ò ÅÓ ÙÐ Ó Ø Ï Óѹ ÇÔ Ö Ø Ò ËÝ Ø Ñ ÂÓ Ò ÈºÅÓÖÖ ÓÒ Ö Ò Ð ÝØÓÒ Ö È Ø Ð Ò ËÙÒ Ð ÂÓ Ò ÒØÖ ÓÖ ÍÒ ÓÑÔÙØ Ò Ôغ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö Ø

Ì ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ö Ò ÅÓ ÙÐ Ó Ø Ï Óѹ ÇÔ Ö Ø Ò ËÝ Ø Ñ ÂÓ Ò ÈºÅÓÖÖ ÓÒ Ö Ò Ð ÝØÓÒ Ö È Ø Ð Ò ËÙÒ Ð ÂÓ Ò ÒØÖ ÓÖ ÍÒ ÓÑÔÙØ Ò Ôغ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö Ø Ì ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ø Ö Ò ÅÓ ÙÐ Ó Ø Ï Óѹ ÇÔ Ö Ø Ò ËÝ Ø Ñ ÂÓ Ò ÈºÅÓÖÖ ÓÒ Ö Ò Ð ÝØÓÒ Ö È Ø Ð Ò ËÙÒ Ð ÂÓ Ò ÒØÖ ÓÖ ÍÒ ÓÑÔÙØ Ò Ôغ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Æ Ø ÓÒ Ð ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÁÖ Ð Ò ÓÖ ÁÖ Ð Ò º ¹Ñ Ð ºÑÓÖÖ ÓÒ ºÐ ÝØÓÒ ºÔ Ø Ð

Chi tiết hơn

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ

Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ Ä Ä ÚÖ ³ÍÖ ÒØ ½ ¹ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ Ð Ô ÖÒ ĐÙÑ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁΠijÍÒ Ú Ö ÒØÖ Ð Ø Ð ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ä³ÍÒ Ú Ö ÄÓ Ð Ä³À ØÓ Ö ³ÍÖ ÒØ Ä Î Ø Ð Ò Ò Ñ ÒØ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ Ì Ð Ñ Ø Ö ½ ÉÙ ØÖ ÂÓÙÖÒ Å ÑÓÖ

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº

ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ ÁÆ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÊÇ Á Ì ½¾½ Å Æ Ä Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ÐÓ Ð ¾ ÀØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» ؽ¾½» ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº Ø ¾»¼»¾¼¼ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º ÁÁ º º º

Chi tiết hơn

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi

guruvaayupureshvaraashtottaram.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº Ö Ô Ñ ºººº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of

Chi tiết hơn

isit dvi

isit dvi ÝÑÔØÓØ ÐØ Ö Ò Ò ÒØÖÓÔÝ Ê Ø Ó À Ò Å Ö ÓÚ ÈÖÓ Ò Ø Ê Ö ÌÖ Ò Ø ÓÒ Ê Ñ Ò Ö Æ Ö Ôغ Ó Ð Øº Ò º ËØ Ò ÓÖ ÍÒ Ú Ö ØÝ ËØ Ò ÓÖ ¼ ÍË Ñ Ò Ö Ø Ò ÓÖ º Ù Ö ÇÖ ÒØÐ ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ Ì ÓÖÝ Ê Ö ÖÓÙÔ ÀÈ Ä ÓÖ ØÓÖ È ÐÓ ÐØÓ ¼ ÍË Ö

Chi tiết hơn

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ¹ Ç Ð Ó Ø ÖÒÓ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ¹ Ç Ð Ó Ø ÖÒÓ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ¹ Ç Ð Ó Ø ÖÒÓ Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ º Ö ËÙÑ Ö Ó Ç Ð Ó Ø ÖÒÓ º½ Á ÒØ

Chi tiết hơn

ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø ÒÓÒ¹ ÜØ Ò Ú ÒØÖÓÔ Ô Ö Ñ Ø Ö q ź˺ Ê Ò ÎºËº Ñ Ö Ð Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Ò Á Ç ÍÒ Ú Ö Ú ÖÓ ½¼¹½ Ú ÖÓ ÈÓÖØÙ Ð arxiv:cond-mat/ v1

ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø ÒÓÒ¹ ÜØ Ò Ú ÒØÖÓÔ Ô Ö Ñ Ø Ö q ź˺ Ê Ò ÎºËº Ñ Ö Ð Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Ò Á Ç ÍÒ Ú Ö Ú ÖÓ ½¼¹½ Ú ÖÓ ÈÓÖØÙ Ð arxiv:cond-mat/ v1 ÜÔ Ö Ñ ÒØ Ð Ø ÖÑ Ò Ø ÓÒ Ó Ø ÒÓÒ¹ ÜØ Ò Ú ÒØÖÓÔ Ô Ö Ñ Ø Ö q ź˺ Ê Ò ÎºËº Ñ Ö Ð Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Ò Á Ç ÍÒ Ú Ö Ú ÖÓ ½¼¹½ Ú ÖÓ ÈÓÖØÙ Ð arxiv:cond-mat/518v1 [cond-mat.stat-mech] 9 Dec 5 ʺ˺ Ë ÖØ ÓÙÖ Ò ÁºËº ÇÐ Ú

Chi tiết hơn

Æ Ä Å ÆÌ Ê ËÁ Î arxiv: v1 [math.gm] 28 Aug 2007 ÅÁýÆ ÍÄÁ À A,B ÍËÌ ÎÇ ÍÆ Ë A,B Ä ÇÈÇÄ Ç Ê Î ÄÁ C ÌÊÁ ÊÍÁ D Å ÊÁÇ Ê Î ÄÁ A,B A Ô ÖØ Ñ ÒØÓ ÙÐØ Ò

Æ Ä Å ÆÌ Ê ËÁ Î arxiv: v1 [math.gm] 28 Aug 2007 ÅÁýÆ ÍÄÁ À A,B ÍËÌ ÎÇ ÍÆ Ë A,B Ä ÇÈÇÄ Ç Ê Î ÄÁ C ÌÊÁ ÊÍÁ D Å ÊÁÇ Ê Î ÄÁ A,B A Ô ÖØ Ñ ÒØÓ ÙÐØ Ò arxiv:0708.3709v1 [math.gm] 28 Aug 2007 ÅÁýÆ ÍÄÁ À A,B ÍËÌ ÎÇ ÍÆ Ë A,B Ä ÇÈÇÄ Ç Ê Î ÄÁ C ÌÊÁ ÊÍÁ D Å ÊÁÇ Ê Î ÄÁ A,B A Ô ÖØ Ñ ÒØÓ ÙÐØ Ò Ü Ø ÍÒ Ú Ö Æ ÓÒ Ð Ä ÈÐ Ø Ö ÒØ Ò B Ä ÓÖ ØÓÖ Ó ÈÖÓ Ñ ÒØÓ Ä Ö ÒØÖÓ ÒÚ

Chi tiết hơn

paper.dvi

paper.dvi ËÔ ØÖ Ð ØØ Ò Ò Ð Ö Ø ÓÒ Ø ØÓÖ ÊºÂº Ö º º Ì Ò º Ì ÒÒ ÒØ Ëº Î Ø Ò º ËÛ ÖØÞ ËÑ Ø ÓÒ Ò ØÖÓÔ Ý Ð Ç ÖÚ ØÓÖÝ Ñ Ö Å ¼¾½ ÍË Æ Ë»Å Ö ÐÐ ËÔ Ð Ø ÒØ Ö ÀÙÒØ Ú ÐÐ Ä ½¾ ÍË ÍÒ Ú Ö Ø ËÔ Ê Ö Ó Ø ÓÒ ÀÙÒØ Ú ÐÐ Ä ½¾ ÍË ËÌÊ

Chi tiết hơn

ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒ

ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒ ËÁ Ì ÖÛ Ò Ë ÖĐÓ Ò Ö ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø Ð È Ý ÓÐØÞÑ ÒÒ ¹½¼ ¼ Ï Ò Ù ØÖ ÌÓÛ Ö ÑÓÖ ÓÒÓÑ Ð ÐÙ Ø Ö ËØ Ø ÉÙ ÒØÙÑ ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÅºËº Ì Ñ Åº È Ø ÖÒÓ ØÖÓ ÅºËº Ã Ñ Îº Î Ö Ð Î ÒÒ ÈÖ ÔÖ ÒØ ËÁ ½ ½ ¾¼¼ µ

Chi tiết hơn

C:/Zol/matlab/presentations/CMC2008/matlab01_Introduction.dvi

C:/Zol/matlab/presentations/CMC2008/matlab01_Introduction.dvi º º Å ØÐ í ½ þ ¾¼¼ ½º ½º ½º þ Å ØÐ º ½¼º þ ¾º º º º ½½º ½¾º ÍÁ¹ º ½ º º º ½ º º Ź ½ º º ¾º Å ØÐ ¾º Å ØÐ Å ØÐ Å ØÖ Ü Ä ÓÖ ØÓÖÝ ¾º Å ØÐ Å ØÐ Å ØÖ Ü Ä ÓÖ ØÓÖÝ Å ØÐ ³ ¾º Å ØÐ Å ØÐ Å ØÖ Ü Ä ÓÖ ØÓÖÝ Å ØÐ ³

Chi tiết hơn

«ñô ï ô ºîô ñ Ýí ê ø ò ñî ð ªðí õ ù õ ìè R.ÿîóù,º.è.Ý(Þòø ð òô ),Ü.ñ.«ñ.ï.ð,ªêé èñ. î.ñ ô ñ õì ìñ. ªêô :

«ñô ï ô ºîô ñ Ýí ê ø ò ñî ð ªðí õ ù õ ìè R.ÿîóù,º.è.Ý(Þòø ð òô ),Ü.ñ.«ñ.ï.ð,ªêé èñ. î.ñ ô ñ õì ìñ. ªêô : 1. Þòô àôèî î ù îù ñ»ñ Ü õ ì ò½ñ 1. ªî ö ô ì ðñ âù ø ô âù ù? 13. «èí ô - õ óòá. Þòø ð òô «è ì ð è ï ìº øò ô å Íôñ åù Á àñ ñ 540 x 10 12 Hz Üî ªõí ðòù ð î õ ªî ö ô ì ðñ Ý ñ. à ìò åø ø ï øè èî õ ê ê ù ªêø

Chi tiết hơn

qp dvi

qp dvi ½ ÙÒ ÔÖÓÓ ÓÖ Ã ÖÞ ÒÓÚ³ Ü Ø Ñ Ø Ò Ø ÓÖ Ñ À Ò ¹ ÐÓÖ Ò Ö Ò Â ÒØ ËÞ ØÖ Ø Ï Ú ÓÖØ Ò ÙØ Ú ÔÖÓÓ ÓÖ Ô Ö Ó Ø ÓÖ Ñ Ó Ã ÖÞ ÒÓÚ Ö ¹ Ø Ö Þ Ò Û Ò ÓÑÔÐ Ø Ò ÓÑÔÐ Ø Ô ÖØ Ø Ö Ô Û Ø Ö Ò ÐÙ Ú Ô Ö Ø Ñ Ø Ò Û Ø Ü ØÐÝ k Ö º ÁÒ

Chi tiết hơn

IFT6150_A06_Final_correction.dvi

IFT6150_A06_Final_correction.dvi ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ Å Æ ÌÀ ÇÊÁÉÍ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ½ ¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº Ø ¼»½¾»¾¼¼ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

Chi tiết hơn

final1.dvi

final1.dvi ÓÒ ØÖÙØ Ò Ø Ó ÆÓÒ¹Â Ô Ò ÈÖÓÒÙÒ Ø ÓÒ Ó Ö ÒØ Â Ô Ò ÊÓÑ Ò Þ Ø ÓÒ Ê Ó Ã À Ñ ÅÓ ÞÙ Ö Ù Ø Ë ÓÓÐ Ó Ö Ò ÙÐØÙÖ ËØÙ ÌÓ ÝÓ ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÓÖ Ò ËØÙ ¹½½¹½ ¹ Ó Ù Ù¹ ÌÓ ÝÓ Â È Æ ½ ¹ ºÖ Óº ¼ØÙ º º Ô ÑÓØ ÞÙ ØÙ º º Ô ØÖ Ø

Chi tiết hơn

Devoir-de-vacances dvi

Devoir-de-vacances dvi ÅÈËÁ ½ ¹¾¼µ ü ÔÖ Ô Ö Ö ÔÓÙÖ Ð Ö ÒØÖ ¾¼½ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ Ä ÙØÙÖ Ð Ú ÅÈËÁ Ñ Ò ÒØ ÓÙÚ ÒØ ÓÑÑ ÒØ Ð Ô ÙÚ ÒØ ÔÖ Ô Ö Ö ÔÓÙÖ Ð ÙÖ ÔÖ Ñ Ö ÒÒ È º ÓÙÑ ÒØ Ø ÓÒÙ ÔÓÙÖ Ð ÙÖ Ú Ò Ö Ò Ð ÔÖ ÒØ ÓÙ Ð ÓÖÑ Ö ÔÔ Ð Ø ³ Ü Ö º Ä Ö

Chi tiết hơn

ÇÙØ Ñ ÖØ Ò Ø ÆÙÑ Ö ÇÒ Ã ÐÐ Ö ¹ Ò Ô Ñ Ó ËØ Ö Ò ÈÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ë Ò ¹ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÖ Ê Ú Ö Ò Ø ÖÓ Ð ÖÓØ ÈÐ ÕÙ À ÖØ ØØ Ò ËØÖÓ Ý Ì ÑÓØ Ý Âº ËÑ Ø Åº º ÇÖ Ò Ð ÓÓ ÖÓÑ

ÇÙØ Ñ ÖØ Ò Ø ÆÙÑ Ö ÇÒ Ã ÐÐ Ö ¹ Ò Ô Ñ Ó ËØ Ö Ò ÈÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ë Ò ¹ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÖ Ê Ú Ö Ò Ø ÖÓ Ð ÖÓØ ÈÐ ÕÙ À ÖØ ØØ Ò ËØÖÓ Ý Ì ÑÓØ Ý Âº ËÑ Ø Åº º ÇÖ Ò Ð ÓÓ ÖÓÑ ÇÙØ Ñ ÖØ Ò Ø ÆÙÑ Ö ÇÒ Ã ÐÐ Ö ¹ Ò Ô Ñ Ó ËØ Ö Ò ÈÖÓÔÓÖØ ÓÒ Ë Ò ¹ ÈÖÓ Ö Ñ ÓÖ Ê Ú Ö Ò Ø ÖÓ Ð ÖÓØ ÈÐ ÕÙ À ÖØ ØØ Ò ËØÖÓ Ý Ì ÑÓØ Ý Âº ËÑ Ø Åº º ÇÖ Ò Ð ÓÓ ÖÓÑ ÁÒØ ÖÒ Ø ½ ½ ÓÙÑ ÒØÓ º º º» Ò»Ú Ø Ð»Ø Ñ Ñ Ø»ÇÙØ Ñ

Chi tiết hơn

devanaayakapanchaashat.dvi

devanaayakapanchaashat.dvi Ë ÁÀ Ë ÁÑ Ø Ò Ñ üñ Ë ÒÑÀ Ë ÁÑ Ò ÚáÌÒ Þ ÆÀ ÚØ Æ ÖÁº Ú ü ÆÚ Æ Ñ Ü Å ºº ºº ºº This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ë Á ÖäÖ Ñ ÒÙ Ñ Ë Ò His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam

Chi tiết hơn

Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ Ù

Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ Ù Ô ØÖ ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÇÆÌ ÆÍË È ÁÌ Ë ÌÌ Æ Í Ë ÇÅÅ ÆÌ ÁÊ Ë ØÙ ÓÒØ ÓÒ ÓÒØ ÓÒ Ö Ö Ò x x Ø x x Ë Ò Ú Ö Ø ÓÒ ÓÒØ ÓÒ u + k λu 1 u Ø Ð ÓÒØ ÓÒ u Ø ÒØ ÓÒÒÙ k u Ø ÒØ ÙÒ ÓÒØ ÓÒ ÓÒ Ø ÒØ Ø λ ÙÒ Ö Ðº ÓÒÒ ØÖ Ð Ú Ö Ø ÓÒ ÙÜ ÓÒ¹

Chi tiết hơn

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ç ÍÐØ ÑÓ Ò Ò Ñ ÒØÓ Ñ È Ð Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ

Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ç ÍÐØ ÑÓ Ò Ò Ñ ÒØÓ Ñ È Ð Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ Ä ÚÖÓ ÍÖ ÒØ ½ ¹ Ç ÍÐØ ÑÓ Ò Ò Ñ ÒØÓ Ñ È Ð Á ÁÁ ÁÁÁ ÁÎ Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÒØÖ Ð Ç ËÙÔ ÖÙÒ Ú Ö Ó Ç ÍÒ Ú Ö Ó ÄÓ Ð À Ø ÓÖ ÍÖ ÒØ Ì ÖÖ µ Î Ç Ò Ò Ñ ÒØÓ Â Ù ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ ÛÛÛºØÖÙØ ÓÓ ºÓÑ ÛÛÛºÙÖ ÒØ ºÓÖ º Ö ËÙÑ Ö Ó ½ Ç ÍÐØ

Chi tiết hơn

nexxt Media GbR

nexxt Media GbR ̱» Ý ²» ñù @ ±«ñù «Ù & ñ Ù«²¼» ¼» ëëô ³ ëë µ¹ ë µ¹ ô³ ô³ ô³ ç ô³ ôë³ ô ³ ô ³ ô ³ ôç ³ ô ³ Ø«¾ *»²æ»» Ì ¾»»² ر ²¹» ¹ æ ò ¾» Ø «±«½ ±½» æ ªò ¾» «ß»» ¼ ±»ª ³»² ±æ ª»¼» ¾»» ß «¾ ± ¹ ²½ ±æ ª» ¾ ß «¼»»»ª 9=±æ

Chi tiết hơn

ÓÑÑ Ð Ö Ø ÙÖ Ö Ø ÑÓÒ ÓÐ ÙÒ ÙÔ ÖÒ Ô Ò ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö Ð ³ «Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ Ñ Ö ÓÑÑ Ò Ñ ÒØ ÔÖ Ø ØÙØ Ð Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ö ÒÓÙ¹ Ð Ö Ñ Ò Ò Ð Ó

ÓÑÑ Ð Ö Ø ÙÖ Ö Ø ÑÓÒ ÓÐ ÙÒ ÙÔ ÖÒ Ô Ò ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö Ð ³ «Ø Ø ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ Ñ Ö ÓÑÑ Ò Ñ ÒØ ÔÖ Ø ØÙØ Ð Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ð Ô Ö ÒÓÙ¹ Ð Ö Ñ Ò Ò Ð Ó ÓÑÑ Ö ÙÖ ÖØ ÑÓÒ Ó ÙÒ ÙÔ ÖÒ ÔÒ ØÓÙÖÒ Ø ØÓÙ ÓÙÖ Ò Ô Ö ³ «ÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖ Ò Ö ÔÖ ÑÖ ÓÑÑ ÒÑ ÒØ ÔÖ ØÙØ Ö Ò ÓÒØ ÓÒ ÙÖ Ô Ö ÒÓÙ¹ Ö Ñ Ò Ò ÓÒÒ ÚÓº ÙÔ ÖÒ ÔÒ ÖÚ Ú ÐÑ ÒØ ÓÒØ ÔÖ ÓÑ ÒØ Ô ÖÑÙØ º ËÙÖ ÍÖ ÒØ Ð³Ù Ð ÔÐ µµ Ø ÓÒ

Chi tiết hơn

A High Level SPMD Programming Model: HPspmd and its Java Language Binding

A High Level SPMD Programming Model: HPspmd and its Java Language Binding Syracuse University SURFACE Northeast Parallel Architecture Center College of Engineering and Computer Science 1998 A High Level SPMD Programming Model: HPspmd and its Java Language Binding Guansong Zhang

Chi tiết hơn

Â Ö Ö Ø ¾¼¼¼ Å ØØ ÐÙÒ Ò Ö ØÖÓÒÓÑ Ò ÐÐ Ø ¾¼¼½µ ½ ÈÓØ Ñ ÁÒ Ø ØÙØ Ö Å Ø Ñ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØØ ÈÓØ Ñ ÙÒ ÁÒ Ø ØÙØ Ö Ì ÓÖ Ø È Ý Ö Ö Ò ÍÒ Ú Ö ØØ ÖÐ Ò ÈÖÓ Ø ÖÙÔÔ ÃÓ

Â Ö Ö Ø ¾¼¼¼ Å ØØ ÐÙÒ Ò Ö ØÖÓÒÓÑ Ò ÐÐ Ø ¾¼¼½µ ½ ÈÓØ Ñ ÁÒ Ø ØÙØ Ö Å Ø Ñ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØØ ÈÓØ Ñ ÙÒ ÁÒ Ø ØÙØ Ö Ì ÓÖ Ø È Ý Ö Ö Ò ÍÒ Ú Ö ØØ ÖÐ Ò ÈÖÓ Ø ÖÙÔÔ ÃÓ Â Ö Ö Ø ¾¼¼¼ Å ØØ ÐÙÒ Ò Ö ØÖÓÒÓÑ Ò ÐÐ Ø ¾¼¼½µ ½ ÈÓØ Ñ ÁÒ Ø ØÙØ Ö Å Ø Ñ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØØ ÈÓØ Ñ ÙÒ ÁÒ Ø ØÙØ Ö Ì ÓÖ Ø È Ý Ö Ö Ò ÍÒ Ú Ö ØØ ÖÐ Ò ÈÖÓ Ø ÖÙÔÔ ÃÓ ÑÓÐÓ Ñ Æ Ù Ò È Ð ½¼ À Ù ¾ ½ ÈÓØ Ñ Ì Ðº ¼ ½µ ½ Ì Ð

Chi tiết hơn

fid-ino-translation.dvi

fid-ino-translation.dvi Á ØÓ ÁÒÓ ÌÖÒ ÐØÓÒ ÀÄ ÙÖÝ ÍÑÒØ ½¾Ø ÅÖ ¾¼¼ ÓÒØÒØ ½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ½ ¾ ÊÕÙÖÑÒØ ¾ ÙÒØÓÒÐ ÔØÓÒ ¾ Í º½ Ò ÐÚÐ Ó ÓÐÐ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º¾ Ò ÐÚÐ Ó ÓÐÐ ÓÒ Ò ÖÓÚÖÝ º º º º º º º º º º º º

Chi tiết hơn

Ô ØÖ Ù Ø µ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹Ä Ö Ò ÓÑÔØ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù ÙØ Ð Ø ÓÒ Õ٠г Ñ Ð Ñ ØÖ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹ Ä Ö Ò Ö ÔÓ Ò Ö Ø Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÒÙÑ ÖÓØ Ø ÓÒ Ö Ø Ù Ñ Ð

Ô ØÖ Ù Ø µ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹Ä Ö Ò ÓÑÔØ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù ÙØ Ð Ø ÓÒ Õ٠г Ñ Ð Ñ ØÖ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹ Ä Ö Ò Ö ÔÓ Ò Ö Ø Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÒÙÑ ÖÓØ Ø ÓÒ Ö Ø Ù Ñ Ð Ô ØÖ Ù Ø µ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹Ä Ö Ò ÓÑÔØ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ ÆÓÙ ÚÓÒ ÚÙ Ù ÙØ Ð Ø ÓÒ Õ٠г Ñ Ð Ñ ØÖ Ð Ñ ÒØ Ò P 2 ¹ Ä Ö Ò Ö ÔÓ Ò Ö Ø Ñ ÒØ ÙÖ ÙÒ ÒÙÑ ÖÓØ Ø ÓÒ Ö Ø Ù Ñ ÐÐ º ÍÒ Ø ÐÐ ÒÙÑ ÖÓ¹ Ø Ø ÓÒ Ò³ Ø Ô ØÖ Ø Ñ ÒØ Ô ÖÐ Ö

Chi tiết hơn

cours_03.dvi

cours_03.dvi 1 Ö ES ÓÙÖ ÈÖÓ Ð Ø ½µ Ä ÔÖÓ Ð Ø ÓÒØ Ð Ò Ð³ ØÙ Ù Ö º ÎÓÙ Ú Þ ÔÔÖ ÕÙ ÐÕÙ ÒÓØ ÓÒ Ø ÔÖÓÔÖ Ø Ð ÒÒ ÔÖ ÒØ ÕÙ ÒÓÙ ÐÐÓÒ Ö ÔÔ Ð Ö Ø Ö ÙØ Ð Ö ØØ ÒÒ Ñ ÒÓÙ ÐÐÓÒ Ð Ñ ÒØ ØÙ Ö ÒÓÙÚ ÙÜ ÓÙØ Ð ÔÓÙÖ Ñ ÙÜ ÔÔÖ Ò Ö Ð Ô ÒÓÑ Ò

Chi tiết hơn

Untitled

Untitled ÆÓØ Å Ø Ñ Ø ÆÓØ Å Øº ¾¼½ µ ÒÓº ½ ½¼ ½½ º ÁËËÆ ½½¾ ¹¾ ¹ÁËËÆ ½ ¼¹¼ ¾ Ó ½¼º½¾» ½ ¼¼ ¾Ú Ò½Ô½¼ ÒØÖ Ð Þ Ö Ò À Ðг ÙÒ Ú Ö Ð Ò Ö Ø Ð Ñ Ø Ó Ò Ø ÖÝ ÝÑÑ ØÖ ÖÓÙÔ Çº Àº Ã Ð Å Ø Ñ Ø ÁÒ Ø ØÙØ Ð ÖØ ÄÙ Û ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ö ØÖ

Chi tiết hơn

ºþº ½ ¼½ º º º ¹ º º º º ÙÞ º ¹ º º º º ¾¼¼

ºþº ½ ¼½ º º º ¹ º º º º ÙÞ º ¹ º º º º ¾¼¼ ºþº ½ ¼½ º º º ¹ º º º º ÙÞ º ¹ º º º º ¾¼¼ ¾ ½º þþ ¹ ½ ¼½º ¹ Ä Ä ÖØ º µ º ¹ ¹ º þ º Ä Ä ÖØ ¹ µ ¹ 4 5 m µ ¹ º º º = 16 19 m º 0.02 1.3 z = 2.5º ¹ ¹ º þ º ¹ ¹ ½ = 10 25.7 þ» º ÊÁ ÊÁÁ ¹ º ÊÁ ¹ ø º ÊÁÁ º

Chi tiết hơn