KUTCH VAGAD KHABAR PATRIKA RNI NO : MAHGUJ/2006/17870 s Óu : X$pµ. _pnæ L $ihæ fuv$p hj : 12 A L$ : 206 km N A L$ : 3501 `p_p : 24 k ep v$e : 6.51 k e

Bản ghi

1 KUTCH VAGAD KHABAR PATRIKA RNI NO : MAHGUJ/2006/17870 s Óu : X$pµ. _pnæ L $ihæ fuv$p hj : 12 A L$ : 206 km N A L$ : 3501 `p_p : 24 k ep v$e : 6.51 k ep õs : 6-02 k L$pfsL$ kyv$-14 by^hpf, sp. 21 h çbf$ L$pep ge : îu `qfdg II, 103, 1g dpm, v$asfu fp X$, dgpx$-bõv$, dy bb ap _ : , ipmp : pzp (h õv)$ ql $ds ê$p. 2/- hpnx$ kdps> p hx$ugp â dcfu d Z Ar g S>Zphhp y L $ Ap kh kdæ il$p R>p s d hpnx$-l$ãr>dp hfkpv$ u kut dp hfkpv$ p A L$ Z pzu y V$u y X $g u S> u L$fu d Np iy- nuap OpkQpfp -v$pzp A pzu hnf V$mhmu füp R> A AgN-AgN Npdp dp u hpnx$ u p S>fp p mdp p sp p bpml$ u S> d DR> f L$fu Å hf D f â d ^fph pf M X $sp d d½$d L$fu p sp p iy^ fõs ftmsp A hp p S>fp p mdp d L$u Åe R>. A V$g Ap Zu p S>fp p mdp qv$hk-fps MQ p S> Nu h^pfp sp Åe R> A iy^ r cphhp dpv $ hpnx$ kdps> p v$p hufp D f Apip b ^pe gu fl su lp e R>. A Ap kh kdæ il$p R>p. kdps> p dlp ychp dpfu â d h L$ rh su L $ Ap Apv$f g iyc âk Np rgduv $X$ ìe[¼sap Üpfp DS>hpip A hp k Å Np A kde âdpz fv$ L$fip âk Np ps ê$r ep u S> Z p u-dp V$u bqs pe s ldzp p k Å Np Å C hpnx$dp Æhv$ep L$pe dpv $ hpnx$ u p S>fp p mdp Ap u Ap p dl s u L$dpZu (gÿdu) p kv¹$d ep N L$fip Æ. s ds> ^ ^pl$ue kde v$f L$ dpv $ ldzp p k Å Np Å sp r fpip v$pel$ R> A Aph pfp kde L$v$pQ Ap p u Z h^pf L$W$u (d v$u y hpsphfz) Z lp C il $! dpv $ dp S>-ip M A v$f L$ Ås p MQ D f lpg p kde âdpz L$p d L$hy Mpk S>ê$fu R>. rg. kdps> p lustqsl$ - lufæ p V$gpg kpds NX$p (SEO) Npd Ap^p C-v$ug fu qfhpf - Np f Npd (h õv$). dp.: V $rg.: (M-3367) îu gpl$x$uep rhip Ap khpm dlps> dy bc ""dpsyîu S>h fb gpgæ AhQf Npgp'' qfhpf Üpfp ëlpzu y Apep S>... î u g p L $ X $ u e p r h i p A p k h p m d l p S > p õ pr L$dp lps>f cpc-bl p S>Zhhp y L $ ""N.õh. dpsyîu S>h fb gpgæ AhQf Npgp (TpT) qfhpf'' Üpfp S>h fb u lepsudp sp p fp S> ëlpzu y Apep S> L$fhpdp Aph g R>. dlps> îu gpgæ AhQf Npgp qfhpf p Apcpf dp R>. rg. d ÓuAp îu ipdæ lp ucpc NX$p, îu Adfiu v$ hiu i p l, î u Q y r g p g L $ f k N X $ p, î u h g Æ AM fps> byfuqp p S>e rs> ÞÖ. (M-3379-A) îu gpl$x$uep rhip Ap khpm dlps> dy bc ""îudp v$pdæ S> i N Np NÆ ukf'' sfa u ëlpzu y Apep S>... î u g p L $ X $ u e p r h i p A p k h p m d l p S > p õ pr L$dp lps>f cpc-bl p S>Zhhp y L $ ""îudsu âcpb v$pdæ ukf'' u yîeõd rsdp îudp v$pdæ S> i N qfhpf sfa u sp p fp S> ëlpzu y Apep S> L$fhpdp Aph g R>. dlps> îu ukf qfhpf p Apcpf dp R>. rg. d ÓuAp ipdæ lp ucpc NX$p, Adfiu v$ hiu ipl, Qyr gpg L$fk NX$p, h gæ AM fps> byfuqp p S>e rs> ÞÖ. (M-3379-B) R>pX$hp Lyy$Vy $b u 24 Npd u r epzu bl p lfm p s X$p Npd kpdmuepfu p dpsyîu qv$hpmub L $ihæ R>pX$hp p p Ó A A.kp.. frdgpb fd icpc R>pX$hp p ky yó rq. rhdg p g âk N r rdñ R>pX$hp Ly$Vy $b, hpnx$ u 24 Npd u Ly$dpfu s p fz gu r epzu bl p cphcey Apd ÓZ sp p kp dhpf kp S> 5 u 9 A S> r epzu A L$gu Aphu il $ s d kp L$p C Aph s Z S>dhp p gpc g hp rh su R>. õ m : QÑhpZu bpn, Np Mg fp X$, õv $i u kpd, rhg pg (CõV$). rg. frdgp fd i L $ihæ R>pX$hp-kpdMuepfu. (C-367) 20du yîers u r rdñ lpqv$ L$ îùp S>rg. Ó b p p A. k p. N u s p b M s k u h f k u byfuqp p ky yó õh. Q Ö i u 20du yîers u r rdñ s d p sfa u Ó bp Npd u p S>fp p m 1 NpX$u ugp Opk u (ê$p.13000/-) y A yv$p L$f g R>. k õ pa Æhv$ep A ^d â du A.kp. Nuspb M siu h fku byfuqp y A s:l$fz h L$ Apcpf dp R> A c fu c fu A ydp v$ p ìe¼s L$f R>. p S>fp p m v$p Ap u gÿdu kv¹$dpn hp fu dlpgÿdu b phu R>. A S> rg. Ó bp e y h p d Q h s u u d Z u g p g h f k u v y $ - Mo.: (T-192) kpl gu d X$m-Ly$gp âõsys AWARDS NITE Ap v$p... Ap v$p... Ap v$p... p... p... Ngu px$u kpdprs>l$, ^prd L$, r L$ ul$ S> hp hj p Qpf âp N pd kp A L$ kdps>gnu L$pep p k hpf kam 10 hj u DS>hZuA kæe bl p Qpgp dpzua Ah u kpguep p k Np A L$ p Mu A p Mu A hp X $ pcv$ by^hpf, sp , b p f 2.30 L$gpL $ õ m : h gbpc kcpn l, dpvy $Np (k.f.) Ars u rhi j : X$p. d Sy>gpb dzugpg NX$p V²$õV$u : k y g c p õ L $ g For Mentally Retirded Children îudsu d Sy>gpb p V$gpg Npgp dpæ âdym JJC g X$uT thn, k ÞV²$g dy bc. d çbk äu. ApC L$pX $ gc Aphhy. N õv$ QpS> ê$p.200 X² $k L$p X$ Red & Black. rg. L$Þhu fp : kpl gu d X$m-Ly$gp. (G-512) ACCOUNTS & GST Give all your worries of Accounts to us and focus on your business. Contact us for following works. Accounts Writing, Return Filling, Audit and Assessment under Income Tax, Sales Tax, TDS, GST, ROC and Consultancy, Registration under various department. Mob.No.: mvsnwork@gmail.com (M-3324-C) hs> OV$pX$hy kl gy R> Of b W$p S> h õ rs Ap j^u p k h u drl pdp 3 u 5 ql$gp hs> + lp - N u Qfbu + b W$pXy $ Æh, pcfp X$, hpey, kp Å, S > u L$bÆeps, qx$guhfu R>u y h^sy ifuf + V$-L$df p O fphp Dsf R> /drl pdp ifuf ky v$f õgud hp gpni. ApX$Akf f Æ hnf. hs> pry> h^sy u. h^y dprlsu dpv $ X$p. Apipb. (lp d qx$guhfu dmi. drl p u L$uV$ p 1000 ê$r ep) (M-3283-D) b pcx$g / kpcx$k fut bg cph u f X$u hp OZp a dk ApV$}õV$p pk ium gp OZp hj p A ychu HD / 3D Make up (with Mac Bobby Brown Nars/ Huda etc.) International Hairstyles (with different variations, Latest Techniques u g V $õv$ Äh gfu kp, ¼gpkuk 3500 u iê$. rlsunp dl sp / (C-323-R) Npe s p c k y r ep f Ou dmi rd udd 5 ql$gp u ql $N, dy bc lp d qx$g hfu L$fhpdp Aphi. fpdcpc dl f d afphpgp-dp.: (M-3338-C) kpx$uap _ y A nq S> Ap af L$p C Z Sy> u hl $hpmu kpx$uap f ê$p.500/-off L$bpV$dp S>Áep fp L$su S >_u kpx$uap A\hp S >_p k g p A p _ u b v $ g u d p A d p f u v y $ L $ p _ d p A p h u A nq ÞS> L$fphu _hp k gpap gc Åh. k gp D`f 500 ê$p.ap R>p L$fu Ap`iy. V$p mp, D`pX$p rkël$, L$p V$_ rkël, Ap fuõkp rkël$, L$p Æhfd rkël$, NY$hpg rkël$$ A_ b_pfku k gp dmi. "kpfu_p' ip ` _.28, âkpv$ ip t`n k ÞV$f, f ëh õv $i u kpd, Np f Npd (h õv$), dzugpg `v$diu ipl dp.: (M-3239-F) h usp'k ¼gpk k 22 h çbf$ - Nyfyhpf - rg õv$ul$, gu bpd, gu Ágp k, L$pS>g, Apei X$p (2000/-) 23 h çbf - b kul$ Vy$ A X$hpÞk Qp L$g V$ d L$]N hu â [¼V$k (1500/-) h usp lqfep - d y b C k Þ V ² $ g ( s p f v $ h ) a kbyl$dp Vanita Cooking, Baking & Cosmetic Making Page Like L$fp. (Águkfu b k y h QpZ Qpgy R>. f ku u k g Qpgy R> ) (D-540) v$ i rhv$ i Ly$qfef 24*7 eyr hrk V$u Application ap d, Documents, Medicine, Ly$qfef, Mphp uhp u A AÞe QuS>hõsyAp s ds> A ¼k p V $fp Cç p V $fp dpv $ Sample/Freight Economic Express Service u dp L$ghp gphhp A ys> k Np C ( p Ng yf) ap L$fp - Vaccum Packing Available. Free Pick up Service PAC N DELIVER T , M: anuj@pacndeliver.com 20 years of Quality Service (M-3347-C) qv$hpmu NuãV$ Ap hp dpv $ V²$ph g]n b N, Ap qak b N, ip t N b N, ip ëx$f b N, pdq, X$ag b N, hugf b N, V²$p gu b N, g V$p b N, ap f hugf b N, L $bu b N, apcbf b N s p v$f L$ âl$pf u V²$ph g]n b N b phu Ap hpdp Aphi. b N D f pd s p gp Np R>p u Ap hpdp Aphi. risg b N , pfpez cpæhpgp Qpg, v$ãsfu fp X$, rihpæ Qp L$, k ÞV²$g àgptp dp g u kpd, dgpx$ (CõV$), dy bc / / / NX$p h gæ fpzp-cqpd. (M-3335-C)

2 02 Bridan Seminar 500/- Monday 26th November, 2 Looks - 1 Western Bride, 1 Ttraditional Bridel 500/ - Work Shop Rs.8000/- 8 days, 10 Hairstyles with H.D., 3D, Cut erease, Smoky Make-Up. Classis 25,000 Full Course Basic to Advance. Hitiksha Mehta / (C-369-A) V$pg, Jv$fu, â Þku, pcfp CX$, L$udp fp u R>u hpg Dsfhp, S >, X $ÞX²$a u V²$uV$d ÞV$ fæõv² $i -150, 22/11, 23/11 - Nyfy, iy¾$. qv$ep l ë L $f - 102, rbg ðf V$phf, Asyg Cg ¼V²$p r ¼k u D f, p Q fõsp S> ¼i, dygy X$ (h ), X$p.huZp (Npd hx$pgp) / khpf : 9-1, kp S> 4-7. (T-992-F) HS FINE JEWELLERY kpqp lufp p v$pnu p p ip ê$d gpcv$ h CV$ X$ped X$ Äh gfu L$g ¼i thv$u u f ÞS> ê$p.15,000 u iê$ ÞX$ÞV$ k V$ f ÞS> ê$p.20,000 u iê$ L$g k k V$ f ÞS> ê$p.1,00,000 u iê$ b NX$u Å X$u f ÞS> ê$p.1,50,000 u iê$ A L$ hpf ^pfu MpÓu L$fp. N pll$ k sp j A S> Adpfy Ýe e! ip ê$d : ku-33, fpȩg CÞX$õV²$ueg A õv $V$, bus> dpm, penp h ¾$p k fp X$, hx$pgp (h õv$), dy bc-31. ap : afpv$u p îu dyfgucpc kp u qfhpf - lf icpc k p u , l j k p u (G-510-A) v$ iu bps>f... v$ iu bps>f... v$ iu bps>f... L$ÃR> buv$x$p r kn A N p apd u v$hp dy¼s Np dyó, fpkpezul$ Mpsf u DNph g v$ iu bps>f Aphu Ne g R>. uq p õ m dmi. L$ugp p 60 ê$p. (1) kuëhf ApV $ : 22, 23 ip rs p õh ]N k V$f, l g dpm, A k. hu. fp X$, dgpx$ (h õv$) / * (2) kuëhf ApV $ : 1, fp^ Np pg, X$p. hu. A k. ApNpk d p N, v $ p v $ f ( h õ V $ ) / * (3) fps>l$dg V$u : Q çbyf / (M-3372) gpl$x$uepdp dp L$pkf y s epf dl$p s p M sf hl QpZ Ap hp y R> gpl$x$uep Npddp dy e båfdp bß D pîe s p gpl$x$uep uf u i fudp S>hp p fõsp D f s epf dl$p gncn 700 aÿv$ A qfep dpõv$f b X$ê$d b, fkp X$p, lp g, s ds> f ]N a }Qf kp dl$p hl QpZ Ap hp y R> s p ifpz u (v$ ipkfu) kuddp S > p kh.784 s p hp k h h p ê $ A p W $ A L $ f y g p L $ X $ u e p N pd Qpes p f L$X $hpmy M sf AOpV$ hl QpZ Ap hp y R>. M $sf s p dl$p bß V$pCV$g [¼gef R>. dl$p Å hp dpv $ Qphu õ pr L$dp dmi. fk ^fph pf pv$}a v$pdæ S> i N uif p k L $ : D f k L $ kp^hp rh su. rg. v$pdæ S> k N uif p S>e rs> ÞÖ. (M-3380) Å sd X$peprbV$uk R> sp S>ê$f hp Qp A buå h Qphp X$peprbV$uk p âp N pd f 40% R> >V$ ky^u Ap gpc âp N pd Z R> X$peprbV$uk p gu^ cpfsdp M b dp V$p âdpzdp dfz pe R>. X$peprbV$uk bp X $f gpc f l guhpf Apìey lp e sp Z Ngp g hp u S>ê$fR>. Å kdekf Ngp g hpe sp X$pep rbv$uk pb v$ C il $ R>. Å r s - Ð u b A h p b d p u A L $ X $ p e p r b V $ u k R > s p R>p L$fpAp Aphhp u i¼esp h^pf lp e R>, L$pfZ L $ Ap hpfkpdp Aphu il $ A hu sl$gua R> Å sd ÅN s ip sp sdpfp qfhpf X$peprbV$uk u dy¼s fpmu il$ip. (D-534-B) A p CÞV$d ÞV$ g hu S>ê$fu R> Call: JINAL îu hp.rh.ap. p Np f dpfps> S>Nv$ui AdydpfpS> (OprZ fhpmp) y Ÿ y y g d l s, g r h ^ u, Q X $ u p W $, r Ó v $ p i, b f r h ^ u, k Ð e p f p e Z Å, ip su pw$, r Óyip su, h p õ s i p s u n Ó i p s u, hn l ip su, îpr s v$p j, Q X$pg ep N, A NpfL$ ep N, d Nm v$p i, dlpd Ðey S>e Å, L$pgk v$p j, fyöprcj L$, S>Þdpnf s p v$f L$ ^prd L$ L$pe dpv $ gpl$x$uep, p f, rihgmp p vy$- R> X$p, p fuepfu p sp fuepzu NX$p-ipl p Np f dpfps>. g byl$]n Qpgy R>. (M-3373-A) k L $ : /

3 03

4 04

5 05

6 06

7 07

8 08 17

9 09

10 10 15

11 11 îu hpnx$ rhip Ap khpm Qp huku dlps> L$pfp bpfu kcp sp.: kþdp ue, L$pfp bpfu kcpkv$, krh e S>Zphhp y L $ îu hpnx$ rhip Ap khpm Qp huku dlps> u L$pfp bpfu kcp uq p A S>ÞX$p dys>b u L$pe hplu dpv$ frhhpf, sp p fp S> khpf p 9.00 L$gpL $ õv$g N b Þ¼h V$ lp g, 3S> dpm, V$p uhpgp k ÞV$f, f ëh õv$ i u ÆL$, Np f Np h-h õv$, dy bc dýe dmi. Ap îu L$pfp bpfu kæe kdekf ^pfhp d rh su. A S>ÞX$p 1) îu Qp huku dlps> u f fp A ykpf khpf p 8.30 L$gpL $ õ c S> A Ðepf bpv$ 9.00 hpn rdv$]n u iêaps. 2) Ns L$pfp bpfu kcp u du uv¹$k byl$ y hp Q L$fu blpgu Ap hu. 3) îu hpnx$ rhip Ap khpm Qp huku dlps> Q fuv$ bg V²$õV$ p rlkpbu hj p Ap X$uV$ X$ rlkpbp fsy> L$fu blpgu Ap hu. 4) rlkpbu hj dp ról$p u Ål fps u bpl$u DOfpZudp u Bad Debts (dp X$u hpm gu fl$d) u d S >fu g hu. 5) rlkpbu hj dpv$ L$ë i Npgp A ÞX$ L$py, dgpx$ (CõV$), QpV$ X$ A L$pDÞV$ V$ u Ap X$uV$f sful $ r dz L$ L$fhu. 6) AÐepf ky^u k õ p kpd Ecu e g CÞL$dV$ n u S>hpbv$pfuAp u dprlsu A s u QQp rhqpfzp L$fhu. 7) rlkpbuhj p A^ hprj L$ rlkpbp ( u ) u fs >Aps. 8) îu Qp huku dlps> kpd L$p V$ dp Qpgsp L $kp u AÐepf ky^u u L$pe hplu u dprlsu Ap hu s ds> Q fuv$u L$dui f kdn Qpgsu L$pe hplu u dprlsu Ap hu. 9) g lp g/l$p g S>/Ap qx$v$p fued dpv$ Aph g Proposal (v$fmpõs) f QQp rhqpfzp L$fu r Z e L$fhp bpbs A s dpv$ S>ê$fu krdrs u r dz L$ L$fhu. 10) Aphpk ep S> p bpbs u ÅZL$pfu, s p D f QQp rhqpfzp L$fu s dpv$ krdrs u fq p L$fhu. 11) cqpd f ëh õv$ i guav$ gnphhp bpbs u f ëh kyrh^p krdrs p Al hpg fs > L$fhp. 12) rhrh^ v$p u fl$d u bpl$u DOfpZu bpbs p Al hpg A QQp rhqpfzp L$fu S>ê$fu r Z ep g hp. 13) âdym õ p u d S >fu u su AÞe fs >Apsp. rg. d ÓuîuAp îu Q L$ bqycpc v$y îu fdzul$ h gæcpc ipl îu Qp iu Ap bpcpc Qfgp îu d kym hufæcpc r kf L$L$fhp s Ó bp Ap^p C gpl$qx$ep p ^ : 1) L$p fd p Acph dygshu fl g L$pfp bpfu kcp A S> õ m A S> L$pe hplu dpv$ AX$^p L$gpL$ bpv$ dmi. S> dp g hpe gp r Z ep kp b ^ L$sp fl i. 2) Ap kp rlkpbu hj p Ap qx$v$ X$ rlkpbp A A^ hprj L$ rlkpbp ( u ) dp L$gph g R>. L$ÃR> hpnx$ Mbf ról$pdp D fp ¼s rlkpbp âl$pius i A k õ p u h bkpcv$ D f sp u NyS>fpsu cpjp sf kp D gå^ i. S> Z NyS>fpsudp Ap rlkpbp Å Csp lp e s dz h bkpcv$ D f u râþv$apdv$ gc g ip A hp sp dlps> u Ap qakdp u d mhu g ip. 3) L$p C Z kæep rlkpb-ql$spb bpbs L$p C âñp lp e sp s dz g Musdp sp ky^udp dlps> u Ap qakdp kp S> 6.00 hpn ky^u dp L$ghp. 4) L$p C kæep rlkpbp Å hp lp e sp k õ p p MÅ Qu îu kyf i v$pdæ R> X$p p k L $ L$fhp. (sp u dp kde : b p f p 3 u 6) 5) khpf p Qp põsp,b p f p cp S> u ìehõ p fpmhpdp Aph g R>. (M-0)

12 12 13

13 14

14 16

15 18

16 19

17 20

18 21

19 22

20 23

21 24 Printed and Published by ADV. HASMUKHLAL VELJI SHAH (The Printer and Publisher) for SHRI WAGAD VISHA OSWAL CHOVISI MAHAJAN CHARITABLE TRUST (The Owner) Office : Shree Parimal - II, 103, 1st Floor, Daftary Road, Malad (E), Mumbai Printed at Dangat Media Pvt. Ltd. Office : 22 Dighe MIDC, TTC Industrial Area, Dighe, Navi Mumbai Editor : Dr. NAGJI KESHAVJI RITA