TAP DoAN XANG DAu VIBT NAM CONG TY xang DAu TIEN GIANG CONG HOA xa HOI CUt) NGHiA VItT DQcl~p - T., do - H~Dh phuc NAM S6: 02 IPLXTG-QD-GD Ti~n Giang,

TAP DoAN XANG DAu VIBT NAM CONG TY xang DAu TIEN GIANG CONG HOA xa HOI CUt) NGHiA VItT DQcl~p - T., do - H~Dh phuc NAM S6: 02 IPLXTG-QD-GD Ti~n Giang, ngay 15 thang 01 ndm 2016 PETROLIMEX QUYET DJNH V/v X~p loai thanh tich thi dua ABC Dam 2015 GIAM DOC CONG TY xa.ng DAu TIEN GIANG Can CULuat Doanh nghiep s6 68/2014/QH13 ngay 26/1112014; Can cir Ui u l~ t6 chirc va hoat dong cua C6ng ty Xang dftu Ti n Giang duoc phe duyet tai Quyet dinh s6 403IPLX-QU-HUQT ngay 22/10/2015 cua H9i d6ng Quan tri Tap doan Xang dftu Viet Nam; Can cir Quy ch~ Thi dua - Khen thuong C6ng ty Xang dftu Tien Giang; Can cu Bien ban k~t qua cuoc hop cua H9i d6ng Thi dua - Khen thuong C6ng ty ngay 07/0112016. QUYETDJNH: Di~u 1. X~p loai thi dua A,B,C nam 2015 cho 240 ca nhan (co danh sach kern thea): - Loai A: 166 ca nhan - Loai B: 39 ca nhan - Loai C: 35 ca nhan Di~u 2. Mire tien thuong kern thea cho tung loai A,B,C thirc hien thea TO' trinh cua Thuong tnrc H9i d6ng Thi dua - Khen thuong C6ng ty duoc Giam d6c C6ng ty phe duyet, Di~u 3. K~ toan tnrong, cac Truang phong nghi~p V\l, Truang don vi tf\l'c thu9c C6ng ty va cac ca nhan co ten trong danh sach neu t~i Ui u 1 chiu trach nhi~m thi hanh Quy~t dinh nay./ nr NO'inh{in: - Nhu Di~ll 3. - LUll VT/TD-KT (SL: 16b) Phan Thanh Tam CONG TY XANG DAu TlEN GIANG S6 16 Dinh BO LTnh,phuemg 9, TP. My Tho, Tien Giang - T (073) 3872981 - F (073) 3874043 - W tiengiang.petro1imex.com.vn

PETROLIMEX DANH SA.CH CA. NHAN DU'Q'cx~p loal thi dua A,B,C nam 2015 (Thea Quyit dinh s6: 02 IPLXTG-QD-GD ngay 1510112016) I) LO~I A: 166 ca nhan 011 Ong Phan Thanh Tam, Chu tich kiem Giam d5c Cong ty 02/ Ong Nguyen Van Lang, Ph6 giam d5c Cong ty 03/ Ba ve Thi Thu, Ph6 giam d5c Cong ty 04/ Ong Nguyen Xuan Binh, Truong phong T6 chirc hanh chinh 05/ Ong Nguyen Vinh Phuc, Ph6 tnrong phong T6 chirc hanh chinh 06/ Ong Nguyen Trung Thanh, Chuyen vien t6ng hop 07/ Ong Nguyen Thanh Ti n, Chuyen vien hanh chinh t6ng hop 08/ Ba Nguyen Thi Y n Van, Nhan vien lao dong ti~n luang 091Ba Nguyen Thi Kim Tien, Nhdn vien hanh chinh tong h9'p (10 thdng A) 10/ Ba D6 Thi Dieu Hi~n, Nhan vien van thu hanh chinh 111Ba Nguyen Thi H6ng Thuy, Nhan vien tap V\1 12/ Ong Tr.n Van Hai, T6 tnrong t6lai xe con 13/ Ong Phan Tfrn Hili, Lai xe con 14/ Ong Le Huu L, Lai xe con 151 Ong Nghiem Xudn An, Lai xe can (1thang A) 16/ Ong Nguy n Thanh Leo, Nhan vien bilov~ 17/ Ong Nguy n Van Danh, Nhan vien bao v~ 18/ Ong Ngo Minh Truong, Nhan vien bao v~ 19/ Ong T~ Cong Hoang An, TruOng phong Quan ly kg thu~t 20/ Ong Ph~m Hung Cuang, Ph6 truang phong Quan ly kg thu~t 211 Ong Doan Cong L\lc, Chuyen vien kg thu~t 22/ Ong D6 Tai Tri, Chuyen vien kg thu~t 23/ Ong Tran NgQc Ninh, Nhan vien kg thu~t 24/ Ong H6 Kim Ti n, Chuyen vien kg thu~t 25/ Ong Luu Quang Van, Chuyen vien kg thu~t 261 Ong Huynh Hiiu Hi p, Nhdn vien ky thwjt (10 thang A) 27/ Ong Hua Hoang Linh, K toan truang, P. Tai chinh k toan 28/ Ba D6 Thi NgQc Nga, Ph6 truong phong, P. Tai chinh k toan 29/ Ong Nguy n Van T6i, Ph6 truang phong, P. Tai chinh k toan 30/ Ba Nguy n Thi Thanh Tam, Chuyen vien k tmin 311 Ba Nguy n Thi Thanh Giang, Chuyen vi en k tmin 32/ Ong Doan Van NgQ, Nhan vien k tmin 33/ Ong Ph~m Duy H~u, Nhan vien Tin hqc m~ng 34/ Ong Vo Thanh Tan, Nhan vien Tin hqc m~ng 35/ Ong Tran NgQc Trung, Nhan vien Thli qug 36/ Ba Ph~m D~ Thao, Nhan vien k toan 37/ Ba Tran Thi H6ng H~nh, Nhan vien k toan 381 Ong Ng6 V'lnhPhuc, Nhdn vien ki toan (1thang A) 39/ Ong Le Tfrn Tai, Truang phong, P. Kinh doanh 40/ Ong Nguy n Van Phat, Ph6 truang phong, P. Kinh doanh 411 Ba Tran Thi Thu Hu~, Ph6 truong phong, P. Kinh doanh 42/ Ba Nguy n Thi Tuy t H~ng, Ph6 truong phong, P. Kinh doanh 43/ Ba Nguy n Thi NgQc Mai, Chuyen vien kinh doanh 44/ Ba Hua Thi Y n Linh, Nhan vien th5ng ke kinh doanh 45/ Ba Ngo Thi Kim Khoa, Nhan vien th5ng ke kinh doanh -2 -,0/

, -, 46/ Ba Le Thanh Lan, Nhan vien hop d6ng 47/ Ong Huynh Viet Sir,Nhdn vien thfmg ke kinh doanh (7 tluing A) 48/ Ong Huynh Quoc Bao, Nhan vien ti~p thi 49/ Ong Pham Van Tan, Chuyen vien kinh doanh 50/ Ong Truong Van Ngoan, Nhan vien tiep thi 51/ Ong TrAn Thanh Nguyen, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 52/ Ong Phan Van Khai, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 53/ Ong Phan Van Chanh, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 54/ Ong Vo Van H6a, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 55/ Ong Truong Thanh Nghi, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 56/ Ong Le Minh San, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 57/ Ong Nguyen Van Kha, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 58/ Ong VU Minh Phong, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 59/ Ong Pham Quoc Htru, Nhan vien lai xe xitee cho xang dau 60/ Ong Nguy~n Van San, Nhan vien 1aixe v~n tai Gas-DMN 61/ Ong Phan Thu~n Giang, Nhan vien 1aixe v~n tm Gas-DMN 62/ Ong Doan Van Anh, Thuy~n truang tau VTXD 63/ Ong Dinh Van Thong, Thuy~n ph6 tau VTXD 64/ Ong Bui Van Quyen, May truang tau VTXD 65/ Ong Bui Th~ Vang, May ph6 tau VTXD 66/ Ong Bui Van VI, Thuy~n vien tau VTXD 67/ Ong Nguy~n Tu~n Yen, Thuy~n vien tau VTXD 68/ Ong Duang Phan Tri Tam, Thuy~n truang tau VTXD 69/ Ong T5ng Van Sang, May truang tau VTXD 70/ Ong Nguy~n Thanh Minh, Tru6ng kho XD Quang Trung 71/ Ong Nguy~n Van Thai, Ph6 tru6ng kho XD Quang Trung 72/ Ong TrAn Minh Thu, Thii kho 73/ Ong Nguy~n Qu5e Phong, Cong nhan giao nh~n 74/ Ong Le Thanh Nhan, Cong nhan giao nh~n 75/ BizNguyJn Tht H6ng Sa, Nhdn vien th6ng ke kho (8 thang A) 76/ Ong Ngo Phi Long, T6 truangbao v~ kho XD Quang Trung 77/ Ong Ph?m Van VO, Nhan vien bao v~ PCCC 78/ Ong Ki~u Van Thi~n, Nhan vien bao v~ PCCC 79/ Ong Doizn C6ng Bitu, Nhdn vien bew v PCCC (11thang A) 80/ Ong Nguy~n Ti~n Ha, Truang kho XD Binh Due 81/ Ong Nguy~n Van San, Ph6 truang kho XD Binh Due 82/ Ong Nguy~n Qu5e Bao, Thii kho 83/ Ong Chau Hoang Giang, Cong nhan giao nh~n 84/ Ong Nguy~n T~n Tai, Cong nhan giao nh~n 85/ Ba Chau Th\lY Thuy Trang, Nhan vien th5ng ke 86/ BizHuynh Tht Kim Lien, Nhdn vien th6ng ke (10 thang A) 87/ Ong Le Kim Phl,mg, T6 truang bao v~, Kho XD Binh Due 88/ Ong Tr.n Tuftn LQe, Nhan vien bao v~ PCCC 89/ Ong Nguy~n VU Vuang, Nhan vien bao v~ PCCC 90/ Ong Nguy~n Phan Minh Tri, Nhan vien bao v~ PCCC 91/0ng Va Qu6c Phuong, Nhdn vien bao v PCCC (4 thang A) 92/ Ong Trinh Tu~n T6'i, Cua hang truang CHXD s5 1 93/ Ong Nguy~n TruOng Chinh, Nhan vien CHXD s5 1 94/ Ong Nguy~n Van D~, Nhan vien CHXD s5 1 95/ Ong NguyJn Twin Ngh'ia,Nhdn vien CHXD s6 1(10 thang A) - 3 -

96/ Ong Tr~n Phiroc Thien, Cira hang tnrong CHXD s6 2 97/ Ong Bui Nhut Linh, Nhan vien CHXD s6 2 98/ Ba Nguyen Thi H6ng, Nhan vien CHXD s6 2 99/ Ong Nguyen Hoang Ngan, Nhan vien CHXD s6 2 100/ Ong Nguyen Van Trung, Cira hang tnrong CHXD s6 3 1011 Ong Le Van Phung, Nhan vien CHXD s6 3 102/ Ong Tr~n Nhan Phli, Nhan vien CHXD s6 3 103/ Ong Truong Minh Hai, Nhan vien CHXD s6 3 104/ Ong Nguyen Kiin Chuang, Nhdn vien CHXD sb 3 (10 thdng A) 105/ Ong Giang Quoc Thien, Cira hang tnrong CHXD s6 4 106/ Ong Nguyen Htru Nghia, Nhan vien CHXD s6 4 107/ Ong Nguyen Thanh Hung, Nhan vien CHXD s6 4 108/ Ong Nguyen Duy Thong, Nhan vien CHXD s6 4 109/ Ong Le Thi Thanh Thao, Nhan vien CHXD s6 4 110/ Ong Phan Ngoc Dii, Cira hang tnrong CHXD s6 6 1111Ba Dao Thi Doa, Nhan vien CHXD s6 6 112/ ang Tr~n Nguy n Minh Thu~n, Nhan vien CHXD s6 6 113/ ang Tr~n T~n Khoa, Nhan vien CHXD s6 6 114/ ang Nguy n Huu Tuy, Nhan vien CHXD s6 6 115/ ang Nguy n Van Th6ng, Nhan vien CHXD s6 6 116/ ang Nguy n Van Thon, Cua hang truong CHXD s6 7 117/ ang Le Tnic Ti~n Giang, Nhan vien CHXD s6 7 118/0ng Truang C6ng Hi~p, Nhan vien CHXD sb 7 (6 thang A) 119/ ang Nguy n Thanh VU, Nhan vien CHXD s6 8 120/ ang Le Quang LUQl1g,Cua hang truong CHXD s6 12 1211ang Nguy n Van Quang, Nhan vien CHXD s6 12 122/ ang Nguy n Tr~n Thanh, Nhan vien CHXD s6 12 123/ ang Tr~n Van Ngoan, Cua hang truong CHXD s6 13 124/ ang Nguy n Hoang Tu~n, Nhan vien CHXD s6 13 125/ ang Nguy n Dinh Vi~t, Cua hang truong CHXD s6 14 126/ ang D6 Quang H(>i,Nhan vien CHXD s6 14 127/ Ong Nguyln Phuac San, Nhan vien CHXD sb 14 (1 thang A) 128/ ang Doan NgQc L~ng, Cua hang truong CHXD s6 16 129/ ang Le Minh Tu~n, Nhan vien CHXD s6 16 130/ ang Le Van Hi~n, Cua hang truang CHXD s6 17 1311Ba Le Tli Trinh, Nhan vien CHXD s6 17 132/ ang Vo Van Cfrn, Nhan vien CHXD s6 17 133/ ang Nguy n Van Ty, Nhan vien CHXD s6 17 134/ ang Nguy n Thanh Khiem, Cua hang truong CHXD s6 18 135/ Ong Nguyln Tim Lvc,Nhan vien CHXD sb 18 (11thang A) 136/ ang Phan Thanh Tu~n, Cua hang truong CHXD s6 20 137/ ang D~ng Thai Bao, Nhan vien CHXD s6 20 138/ ang Luang Van Th~ng, Cua hang truang CHXD s6 21 139/ ang Nguy n Vi t Luan, Nhan vien CHXD s6 21 140/ ang Nguy n Thanh Dan, Cua hang truang CHXD s6 22 1411ang Huynh T~n Hai, Nhan vien CHXD s6 22 142/ ang Cao Minh Ti n, Nhan vien CHXD s6 22 143/ Ong Nguyln HiJ Qubc Duang, Nhan vien CHXD sb 22 (7 thang A) 144/ ang Ph~m Qu6c Tam, Nhan vien CHXD s6 26 145/ ang Phan Ti n D~t,Nhan vien CHXD s6 28-4-# ~ COJ): ~ ']r 1),4{ :4NG./ "'Q-<"'- (j.' ~~

146/ Ong Nguyen Hoai Nam, Nhan vien CHXD s6 28 14710ng Trim Qu6c Ngdn, Nhan vien CHXD s6 28 (11 thting A) 14810ng Va Minh Luang, Nhan vien CHXD s6 28 (6 tluing A) 149/ Ong Nguyen Quoc Hiep, Cira hang tnrong CHXD s6 29 150/ Ong Nguyen True Them, Nhan vien CHXD s6 29 15110ng Blii Van Son, Nhan vien CHXD s6 29 152/ Ong Pham Nguyen TUOng Nhan, Nhan vien CHXD s6 29 1531 Ong Nguyen C6ng Hiin,Nhan vien CHXD s629 (7 tluing A) 154/ Ong ve Van Tmln, Cira hang tnrong CHXD s6 31 155/ Ong Nguyen Hi~u Liem, Nhan vien CHXD s6 31 156/ Ba Nguyen Thi My H~ng, Nhan vien CHXD s6 31 157/ Ong Pham Quoc Biru, Cira hang twang CHXD s6 33 158/ Ong Lam Chi Th~ng, Nhan vien CHXD s6 33 159/ Ong Nguyen Duy Phuong, Nhan vien CHXD s6 33 1601 Ong Bid Tim Trong, Nhdn vien CHXD s6 33 (6 thdng A) 16110ng Va Thanh Trang, Nhdn vien CHXD s6 38 (6 thting A) 1621 Ong u Minh Tuyen, Nhan vien CHXD s6 38 (7 thang A) 163/ Ong Tr.n Van Hung, Cua himg truang CHXD s6 41 164/ Ba Twong Thi Y~n, Nhan vien CHXD s6 41 165/ Ong D6 Minh Vang, Cua hang truang CH gas 81 166/ Ong Huynh Thanh Trung, Nhan vien CH gas 167 ;..~\~. " II) LO~I B: 39 ca nhan o1i0ng Ngo Tdn Dl;tt,Nhan vien bao v~ PCCC, Kho XD Quang Trung 02/ Ong VUHfru Chile, Nhan vien bao v~ PCCC, Kho XD Quang Trung (11 thang B) 03/ Ong Truong Thanh Phuong, Nhan vien bao v~ PCCC, Kho XD Binh Due 041 Ong Dieu Minh Tai, Nhan vien CHXD s6 14 (6 thang B) 05/ Ong Nguy~n Van Chuy~n, Cua hang truang CHXD s6 15 06/ Ba Le Nguy~n Di~m Linh, Nhan vien CHXD s6 15 071 Ong NguyJn Minh Tai, Nhan vien CHXD s6 15 (9 thang B) 081Ong NguyJn Van Gin, Nhan vien CHXD s6 17 (9 thang B) 09/ Ong Phan Thanh Tan, Nhan vien CHXD s6 18 (11 thang B) 10/ Ong Phl;tmQu6e Bao, Nhan vien CHXD s6 23 111Ong Le Van Huyen, Nhan vien CHXD s6 23 12/ Ong Huynh Van Qu6e, Nhan vien CHXD s6 23 13/ Ong Huynh Tdn Minh, Cua himg twang CHXD s6 25 14/ Ong Nguy~n Van Kha, Nhan vien CHXD s6 25 15/ Ong Nguy~n Minh Thao, Ph\! traeh eua hang CHXD s6 26 16/ Ong Duong Thanh Nhan, Cua hang truang CHXD s6 30 17/ Ong Nguy~n Van Nguyen, Nhan vien CHXD s6 30 18/ Ong Le Thanh Binh, Cua hang twang CHXD s6 32 19/ Ong NguySn Hoang Thong, Nhan vien CHXD s6 32 20/ 6ng Nguy n Thanh Phong, Nhan vien CHXD s6 32 2110ng Nguy n Hoang Anh, Nhan vien CHXD s6 32 22/ 6ng Huynh Hai Th~, Nhan vien CHXD s6 32 23/ Ong Le Minh Tri, Nhan vien CHXD s6 32 24/ Ong To Cong Luu, Cua hang twang CHXD s6 39 25/ Ong Tr.n Huu Phuae, Nhan vien CHXD s6 39 26/ Ong Hoang Xuan Hi~u, Cua hang truang CHXD s6 40 27/ Ong NguySn Thi Thu Thao, Nhan vien CHXD s6 40-5 -

28/ Ong Le Van Quan, Nhan vien CHXD sf>40 29/ Ong Phan Hung Minh, Cira hang tnrong CHXD sf>42 30/ Ong Nguyen Van Danh, Nhan vien CHXD sf>42 311ang Nguyen Dinh Linh, Cua hang tnrong CHXD sf>46 32/ Ong Nguyen Van Hiep, Nhan vi en CHXD sf>46 33/ Ong Nguyen Minh Thach, Cira hang tnrong CHXD sf>48 34/ Ong Mai TUdnAnh, Nhdn vien CHXD s6 48 (6 thdng B) 35/ Ong u Thqch Duy Thanh, Nhfin vien CHXD s6 48 (6 thdng B) 36/ Ong Nguyen no«dqt, Nhfin vien CHXD s6 48 (7 thdng B) 37/ Ong TrAn Quy Cuong, Cira hang tnrong CH Gas Cai Lay 38/ Ong Luang Minh Hi~n, Ph\! trach cira hang CH Gas- DMN 39/ Ong H6 Van Ron, Nhan vien CH Gas - DMN II) LO~I C: 35 ca nhan 011 Ba TrAn Thi Thuy Tien, Cira hang tnrong CHXD sf>8 02/0ng Trim Nguyen Minh Trung, Nhdn vien CHXD s6 9 (11 thang C) 03/ Ong Hoang Xuan Huy~n, Cira hang tnrong CHXD sf>11 04/ Ba Hoang Thi Thuy Ngan, Nhan vien CHXD sf>11 05/ Ong Nguyen Van Ton, Nhan vien CHXD sf>11 06/ Ong Phan Ngoc Thuong, Nhan vien CHXD sf>11 07/ Ong Le Nhat Truang, Nhan vien CHXD sf>11 08/ Ong Le Tr9ng Ngh'ia, Nhfin vien CHXD s6 11 (9 thang C) 09/ ang D~ng Hoang Minh, Cua hang truang CHXD sf>24 10/ ang Huynh Van Toan, Nhan vien CHXD sf>24 11/0ng Trdn Minh H6ng, Nhfin vien CHXD s6 26 (6 thang C) 12/ ang Bui NgQc Hung, Cua hang truang CHXD sf>27 13/ ang Huynh Huu Ngo~n, Nhan vien CHXD sf>27 14/ ang Nguy n Le Quf>cLam, Cua hang truang CHXD sf>34 15/ ang Nguy n H6ng Quan, Nhan vien CHXD sf>34 16/ ang Phan Chi Trung, Nhan vien CHXD sf>34 17/ ang Le Th~ch Duy Phong, Nhan vien CHXD sf>34 18/ ang Phan Huu Nghla, Cua hang truang CHXD sf>35 19/ ang Truang Thanh L\Ic, Nhan vien CHXD sf>35 20/ ang Nguy n T~t Thanh, Nhan vien CHXD s6 36 211 ang Nguy n Van Nghla, Nhan vien CHXD sf>36 22/ ang Truang Xuan Duong, Cua hang truang CHXD sf>37 25/ ang Nguy n Thanh Liem, Nhan vien CHXD sf>37 24/ ang Nguy n TiSn Hoang, Cua hang truang CHXD sf>43 25/ Ba Nguy n Thi Hoa, Nhan vien CHXD sf>43 26/ ang TrAn Gia Cuang, Cua hang truang CHXD sf>44 27/ ang Huynh Tu~n Vii, Nhan vi en CHXD sf>44 28/ ang Vo Thanh Do, Cua hang truang CHXD sf>45 29/ ang Nguy n NgQc Tu~n, Nhan vien CHXD sf>45 30/ ang H6 Van Thanh, Cfra hang truang CHXD sf>47 31/ Ong Nguyln Cao Cuang, Nhdn vien CHXD s6 47 (10 thang C) 32/ ang Nguy n Duc B~ng, Cua hang truang CH Gas 167 33/ ang Nguy n Ha Thuc Phuc, Nhan vien CH Gas 167 34/ ang Dofm Nguyen Tin, Nhan vien CH gas 81 35/ ang Nguy n Cao Th~ng, Nhan vien CH gas 81 -----fry' ~, ~ H) o ' 'rr - 6 -