Purge Protected HMI Workstation | Purge Panel HMI Workstation

Bản ghi

1 67gg =:8;C=D9: 8E8;77=?=? FGHI678=?;C8C7J!"#$%&(") *%"+) 3-$,&,#*")&&%"-!)# =?IL8J8M 9:JJ8==CN8?8= J8?9K=:8D98E7C C?::D?D?J7 CMJOPQ:?;77MJ I67=C?;C8=E? J=7GJ7D?JR8C:J =J7=?I Z[\ S-!) Zc\ T)&$U%3-$, ]^_Z`abNcde V"-+W3,)&& b`` Z[`` X$%YW Zi\ h[` SY")), azi[\ g]^_zae`nz`ab ab\ jobzia`nz`e` ha\ jobzia`nz`e` h`` b`` Z``` feka_k_:6=7 8328l2mnopn2qnrsp3t4ssu4l2mZ``` 7v7n782w4su4vxssu4l2m o4q48p78x24y2qn1szm{8szm v} ~qpszms4 p4 v} kk_,yu$&%")/$,&3"%y3-$, kƒp_b]hzdrg?g?;7_jmj_?::o /$,,)Y3-$,X 2) AJOD 0-&2U ZdIcP /$U$"& Ra`Â [[ÂFRbĵ ZhZĵH %1-#-3 4-#) 2)" Š8? `i`œfoka g `i[œfoka 4 3-$, UX)12)" 3%") a9 ",3

2 ;194< =05!!"#"$%&'())*%'(+$",-('!.("/0&()1" CDE?(F 6=51773G817HI83 '" 673J493<K3I;194<L9M9879;73<3837<87J1763GN978G97<3O8J7P ("# #"$ B 51987JO A)"?/!D#(")(!A)"$('-$'$# $),) 6YZUWW0H6UW5Y5H2H[0Y4 TU 3V6 6 H45=0UW 8O879I014 3X46 /A'($!(!$/,(' #"$ )(\#,0))%('0A'+D)('!(!B("!# #")"+')0",)0?(") 43973<60]^XT O351773G14_14H19JN49817`97IXY7G71O3<43483O 60]c09ON=097W1Gd87J4I73X497<94<51773G14_14U7XZ39N34=U7XH O -('!Bab #") V6WX4Hf^gggX43973<h8;49817i4N1Gd23O8O97j98GdX J584G9794W1Gd87J51773G14O Bae #") SBkD-\Clbmmm #"\+/)

3 )9*+,-& (.,'"/01.'2,34("+'025&'5!62570( '"895"02(:5 ;05.(,,+0'(!"$ %!&!'"( =>?ABC>DDEC?>FGAFEC>HIA?JKBELJ?MABH>NEBGOP>D?AC?AQAFRECMSABEGTDUJDEEF?>C>DVJFHC>HIA?JKJBJ?WO!+'<82%*+,-/01.'2, '"&(., 6501((05 _',!àbccd2 mnoppqrpsqntutvwtntnxqr "3$05 e&f YZ05[,05 ge&f\hg>bjng?a?enfjieg>dbwj <\5+]^75 ;+'"0*(ac3kl%+,,+'<[(,Z u28l ˆ3lkl ell e ƒk {86`abcch Z%"""j$!50'&kbcc ƒ+k3 s s7y86264 g cc gacc ƒ+ 3g cc ƒ {8}o48q8 ~ k e h Z%"""j sxno {8xno} o48q8 h Z%"""j àbccx91zn3{1841o827y86s7y86264 k c4+ 3 g c4 $!50'k g 4+k3 cac4+ 3 f Y Œ&:ƒa 8\Y_ƒ6 l /: ƒa 4flŠcƒa 4fkŠcƒl 2"+0ƒa lklƒe 4fkŠcƒl /: ƒa a ˆ3lkl ell e ƒa ˆ3 f Y \+(7! 2"+0ƒa Œ&:ƒa [605,ƒa 8\Y_ƒ6 l 4flŠcƒl /: ƒ Œ&:ƒa 8\Y_a ˆ3 2"+0ƒa Œ&:ƒa 8\Y_a ˆ3lklƒl 4fkŠcƒl 4flŠcƒl /: ƒ 2"+0ƒa /: ƒa Œ&: 4flŠcƒl /: ƒ k e h Z%"""j \+<_ ^ e ˆ3lklƒl 4flŠcƒ \+<_ ^ ˆ3lklƒe 4flŠcƒ lšcƒ \+<_ ^a ˆ3 lkl ell e ƒl ˆ3lklƒl 4f lkl ell e ƒl lšcƒ \+<_ ^a ˆ3lkl ell e ƒl ˆ3 lklƒl 4flŠcƒa f Yƒa +\6Ž05 8\Y_ Œ&: \Œ_ \+(7! [605,ƒ 2"+0ƒŒ&:ƒa 8\Y_ ˆ3lklƒl 4f lšcƒ \+<_ ^ lkl ell e ƒl a ˆ3 2"+0ƒa 762)8a : :3kcca n 233a 2!3(+9Y+'+6$_a Z: : _Y 6$_h agj k : :3gcca Z: :a : :3kcca 6$_h agja _Y1 a 2!3(+9Y+'+6$_a 5"(!0,a 2!3(+9Y+'+ $ : Y+'+6$_$ 6$_a 8 _Y(!0,!Ž3(+9 5"a a : :3kcca $ : Y+'+6$_$ 6$_a 8 _Y(!0, a 2!3(+9Y+'+!Ž3(+9 5"a l : :gccƒa Z: :a : :3kcca a _Y(!0, a 6$_h agja Y+'+6$_ $ : 6$_a 8 Y+'+6$_$ a 2!3(+9Y+'+!Ž3(+9 ts s2 &f\\ˆk/ 062y{ y87_',!8\&5 m a Œ&:a 8\Y_a /Œ\ 7-+1(_',!8\&5 kl&f\\ˆe \+(7! a Œ&:a 8\Y_a [605, 7-+1( kc_',!8\&5 &f\\ˆk/ &f\\ˆk/ag&f\\ˆk el a Œ&:a 8\Y_a Œ&:a 8\Y_a Œ&:a 8\Y_a 7-+1( _',!8\&5 g 7-+1( _',! 8\ ccc \+(7![605, _Y(!0, el a Œ&:a 8\Y_ &f\\ˆk/ _',!8\&57-+1( 5"a 967;+' 3kl ge%+,ƒ;+'ac 86 q8 3ac,0gc$ RMEFHABG>B?J>DGAiAJBAKBEV>FIEFV>FHADCEH>NEBG = HKEF>Vš œ GKAGEN>DEDCB>G FEGJžE Ÿ 3ac,0gc$ 23816{86;+'ac3kl ge%+,;+' 3kl ge%+,ƒ 3ec,0 $3lc,0 g $3ac,0 gc$ ;+'ac3kl ge%+,;+' 3kl ge%+,ƒ;+'ac3 x91zn3{1841o827y866{86 P RMJD ADAUEFS II>F?EN ;+'ac3kl ge%+, ;+' 3kl ge%+,ƒ 3ec,0 $ x68 o7y x68 983{zlŠec&89lŠkc&89lŠ c&89lškc&89lšcc&89ašba&89lšcc&89ašba&89aš c&89lšlc&89 68e qy6824 u28 qv {8 + 3g cc + 3g cc +k3gacc &kbcc `abcc k e àbcc k e + 3 k c4+ 3 g c4 k ;k ;k ;k ;ac;ac;ac;ac;a ;a ; {8 elleeeell eeleeeeee { { o48 q8 xn xno48 q {8xn {8 u967 x68 983{zkŠec&89kŠkc&89lŠ c&89lškc&89lšel&89ašba&89lšel&89ašba&89lšbc&89kšac&89

4 9 +.*,))" (),)) "#$%&23'()78!-*,))" -(),)) "#$%&23'()78!-*,))" -(),)) "#$%&23'()78!-/(),)) -(),)) "#$%&23'(*)78! -(,)) -,)) "#$%&23'78!-0/,)) -(,)) "#$%&23'78 -!,)) "#$%&23'78!-(,)) "#$%&23'78 -! "#$%&23')))78 "#$%&23'()78 )),))! -)),)) "#$%&23'))) "#$%&23'(*)! $%$3279:;<!:==!:=<><:?=<><:8@<=> 2ABCB3A "76*"DE8%8E2F6?67&8#G6$#EH IJ93KK7A &:L2@2 2BJM3BM3N9 ZG27:21\ ]^T_ TK42ABUBAVWKWK3KB3V3WX L2E6R'*)YZG27:L2E6R'*)[78#%#2'8:L2E6R':L2E6R'0Y O$#>83&P'Q6R8#81G8=@@86?%178#3$G81'8E2816S$8?G8EE8E?67&8#G6$#E, ;=YZZ(:`=:<a:!:!O:!2'%$9Q6#7 bdefeghijfeklhmknoipeqelenqenhknrkqefinqomse tauv>&2'%1#f8'9'78?#8e138'7&8&$-$#e6s!2w2'26*zx68*76 13$''2S28ER27&27&8%#678378E836'1#8:8$G2F1'86SF88#$%1#%6'8: 6Y&$-$#E61'$#8$8y12%?872$8$''$E8$'':!2w2'26*D6#x68*H 63$726, tazv>&2'%1#f8'9'78?#8e138'7&8&$-$#e6s!2w2'26zx $''2S28ER27&27&8%#678378E836'1#8:8$G2F1'86SF88#$%1#%6'8: 6Y&$-$#E61'$#8$8y12%?872$8$'':!2w2'26Dx68H63$726,>&2' %1#F8'9'78?2'67S6#1'8R27&28$'':!2w2'26*Dx68*H8w2#6?87', 8*!{89G6$#E' Q8E8'7$617'

5 1234 H2I2JKMJ429JN429J4K C3+-*.>'1)/?D'*-='#'(:*'9-&&,*,-&',)*3+&'-,(-:,&/,)+3B,(;:,',(5!"#!$%&' #'(.*'-)*,&-!"#!$)*+,(-!"#!$''!*&'*#.*' %&'1+2 #'(-&3 -/0*& -/0*&1+< 8*'9-&&,*:; 4567'(*,) #'( -/0*&1+< #'( 2#'(7'(**3,)!*&'*#1+ -/0*& 8*'9-&&,* -/0*&1+< #'(7'(**3,) 8*'9-&&,* :;=&'&#'( 4568*'9-&&,* >&0*&,( 4568*'9-&&,* )' 7)*-'$1+2 #'($'' 4A# 7)*-'$1+2 #'(0,!*3+*&- 4A# 7)*-'$1+2 #'($-, 4A# 7)*-'$1+2 #'($*+.'*& 4A# &)/ 0*&,( 7)*-'1+2 #'(=&'& 4A# *)&,*- 0*&,( 7)*-'1+2 #'(=&'& 4A# *)&,*- 8*'9-&&,*:; '(**3,) <#'( 8*'9-&&,*:; '(**3,) <#'( 8*'9-&&,*-',( 4567'(**3,).,B',

6

7 !"#$#%