inside 1

Unkw_À 2018, ]pkvxiw 20, e w 12 kvt\l-ip-{iq-jm-ebw [ym\-ti{µw ku v NnäqÀ ]n. H., sim n 682 027 ticf, C y. NnäqÀ [ym\-ti{µ nsâ Hm^okv : Ph : 91 9446040508, 0484 2432508 Email : mail@chittoordyanakendram.com Web : www.chittoordyanakendram.com Poh-c amkn-i-bpss Hm^okv : Ph : 91 9447690153 No^v FUn-äÀ : ^m. tpmkv D mwn amt\pnwkv FUn-äÀ : ^m. Pbvk simfp phån k_v FUn-äÀ : Fkv. hn. Zmkv AUvan\nkvt{SäÀ : tpmk^v sk_mkväy³ FUn-täm-dn-b t_màuv : ^m. hàkokv Rmfn-b v F. ]n. ]utemkv si. Sn. ss]en 5 hm-xn-ep-iä Xp-d- p {In-kv-Xp-a-kv! A-`n-em-jv t{^-kà 7 {In-kv-Xp-a-kv cm-{xn-bnâ-\n- v 2018þ-te- v Nn-e {]-ta-b- Ä 9 B-Zy-s ]pâ- q-sv _n-\p txm-a-kv sf-k- v Nm-h-d 12 {]-`-a- n-b tz-hm-e-b- -fpw ip-`-am-ti- Po-hn-X-hpw ^m. kp_n³ InSt ³ 14 hn-izm-k-ho-yn-bnâ B-ß-\n-d-hn Sr. tum-w C.P.S 16 I-Sp-Ip-a-Wn-tbm-fw hn-izm-kw... 18 hn-izm-k-{]-tlm-j-w-hpw hn-izm-k Po-hn-X-hpw tpmà-pv ap-cn- qà Sr. se-tbm -kv S.A.B.S 20 ssz-h-am-wv \-½p-sS A-`-bw am-xyp ]m- n-tè-cnâ kà p-te-j³ : dh. kn. arzpe CPS oäkv ]n. sp. Umä t{]mk-ên v : \nxn³ si. sp. 25 22 2018 Unkw_À tb-ip-{in-kv-xp-hn-sâ ]-cn-a-fw Sr. eo-a cm-p³ C.C.R te Hu«v & Unssk³ : t\ À {Km^nIvkv & Ih\â v IayqWnt j³kv 4 XmfpIfn 4 {]mà-y-\ ^m. tu-hn-kv Im- - n-ån 28 tem-i-kp-j- Ä X-cp- A-]-N-b- Ä si. Sn ss]-en

hm-xn-ep-iä Xp-d- p {In-kv-Xp-a-kv! hm-xn-ep-i-fpw hm-xn-ep-i-fn-ãm- C-S- -fpw X-½n-ep-Å H-cp kw-là-j-am-wv {In-kv-Xp-a-kv cm-{xn. k-{x- -Ä-s -Ãmw `-{Z-am-b hm-xn-ep-i-fp- m-bn-cp- p. Hm-tcm k-{x-hpw I-S- -v bu-tk- pw ta-cn-bpw ]-cn-xy-à-sc-t]m-se k- -cn- p. A-S- p-]q-«n-b si-«n-s- -fnâ ssz-hw ]n-d- n-ã-sb- -v B-Zy k-tµ-iw \-ev-in-sim- m-wv A-h-km-\w A-hÀ hm-xn-ep-i-fn-ãm- Im-en-s m-gp- nâ F- p- -X-v. F-Ãm k-{x- Ä- pw hm-xn-ep- v. cm-hm-bmâ B hm-xn-ep-iä A-S-bpw, k-{x- nâ X- p- -hcp-ss kz-im-cy-x-iä- m-bn. k-{x- -Ä- p-ån-se Ø-ew F- -p ]-d-bp- -Xn-\v ]-e AÀ-Y- -fp mimw. th-w-sa- nâ C- -s\ Nn- n- mw; t]sc-gp-xn- m³ th- n Zq-sc \n- pw F- n-b B-fp-IÄ ]-e-cpw Cu k-{x- -fnâ ap-dn F-Sp- ncn- mw. A- -s\ k-{x- Ä \n-d-ªp t]m-bxmhmw. a-säm-cp km-[y-x Ø-ew F- hm- n-sâ B-t]- n-i-am-b AÀ-Y-am-hmw. c- p-t]à- v A-`n-em-jv t{^-kà Xma-kn- m³ k-xy- nâ F-{X ap-dn-bp-å ho-spiä th-ww? F- mâ \-½p-sS \m-«n-â si-«n-s m p- Ip-td ho-sp-i-sf- n-epw t\m- p-i. c- pt]à I-ãn- p Xm-a-kn- m-\p- m-ipw. F- -n-«pw c m-bn-c-hpw aq-hm-bn-c-hpw kv-iz-bà ^o-äp-å hosp-iä. C- -cw ho-sp-i-fp-ss D-S-a-IÄ ]-et mgpw hà-j- nâ `q-cn-`m-k-hpw ho-«nâ X-s D m-i-w-sa- -v D-d- p-an-ã. H-cp Zzo-]v sam- -amsbm-s kz- -am- n h-bv- p-h-sc- p-dn-s -Ãmw \mw hm-bn- n-«p- -tãm! A-t mä Ø-ew F- -v 2018 Unkw_À 5

k-l-\- n-epw I-jv-S- m-sn-epw C-Ãm-bv-a-bn-epw ta-cn- v ]-cm-xn-bn-ã. ]pâ- q-sp-ap-xâ ImÂ-h-cna-e-h-sc A-hÄ- v a-\-ênâ sx-fn-ªp Im-Wm-am-bn-cp- p. A-Xp-sIm- m-wv a-dn-bw C-sX-Ãmw lr-z-b- nâ kw-{k-ln- p [ym-\n- psim- n-cp- p F- v eq- m kp-hn-ti-j-i³ ]-d-bp- -Xv t\m- n-b-h-fm-wv a-dn-bw... H-Sp-hn s_-xv-e-tl-an-se- n-b-t m-tg-bv- pw cm-{xn-bm-bn-cp- p... i-à-am-b X-Wp- pw a-ªpw aq-e-am-bn-cn- mw k-{x- -sf-ãmw t\-c-s -X-s A-S-ªn-cp- p... ]-e hm-xn-ep-i-fpw bu-tk- v ap«n-hn-fn- p... H- pw Xp-d- n-ã. lr-z-bw \p-dp- p th-z-\-tbm-ss A-h³ a-dn-b- n-sâ ap-jt v t\m- n... A-h-fm-sI hn-bà- n-cn p p... th-z-\-bmâ A-hÄ ]p-f-bp- p... bu-tk n-sâ A-I-sam- v I- n... sxm-«-sp- v I- Imen- s m- g p- n- t e- v a- d n- b - s Xm- n Ah³ \-S- p. Im-en-s m-gp- n-sâ H-cp H-gn-ª tim-wnte v ssh-t mâ Iq-¼m-c- nâ-\n- pw Ip-tdsb-Sp- v bu-tk- v A-hÄ- m-bn H-cp i- -bp m n. A-h³ ]p-x- n-cp- ]p-x-s -Sp- v ssht m-en-\v ap-i-fnâ hn-cn- p; a-dn-b-s A-Xn In-S- n. B Im-en-s m-gp- nâ In-S- p-sim- v a-dn-bw {]-k-hn- p... ssz-hw a-\p-jy-k-a-\m-ip-i-bpw a-\pjy³ ssz-h-k-a-\m-ip-i-bpw sn-bv-xn-cn- p- p. ]m-h-s -«-h-cp-ss-bpw \nà-½-e lr-z-b-cp-ss-bpw \njv-i-f- -cp-ss-bpw B-{i-b lo-\-cp-ss-bpw kv-t\ln-x-\m-bn... c- -I-\m-bn C-Xm A-h³ ]n-d- n-cn p- p. tem-i- n-sâ ]m-]- Ä \o- m³ P- sa-sp- ssz-h-]p-{x³ C-Xm Im-en-s m-gp nâ... I- p-im-en-i-fp-ss C-S-bnÂ... Io-d- p- Wn-bpw ]p-x- p- In-S- p-sim- v ssi-im-en-«-sn p p. ]pâ- p-sn-en-sâ s\-dp-i-bnâ-\n- psim v ssz-h-zq-x- mà ]m-sn: A-Xyp- -X- -fnâ ssz-h- n-\v kv-xp-xn. `q-an-bnâ ssz-h-ir-] e-`n- hà- v k-am-[m-\w. A-sX, tem-i-\m-y-sâ P- -hmà- A-dn-bn m³ am-em-j-amà t]m-b-xv k- -\-Êp-Å-h-cp-sS A-Sp-t -bv- m-bn-cp- p. bq-z-bm a-e- -cp-hp-ifnâ B-Sp-I-sf Xo-än-\-S- ]m-hw B-«n-S-b-cp-sS ]- -te-bv- v. \n-jv-i-f- -cm-b H-cp-h-\m-bv... \n- sf-t m-se k- -\-Êp-Å-hÀ- m-bn H-cp c- -I³ ]n-d- n-cn- p- p. Im-en-s m-gp- n-te- v Hm-Snsb- n-b B-«n-S-b- mà B Zn-hy-ss]-X-en-s\ I -Ip-fnÀ-s I- p. C-Xm A-h³ R- -sft m-se I- p-im-en-i-fp-ss C-S-bn In-S- p- p. A-hÀ k-t m-j- mâ Xp-Ån- m-sn. A-I-se s]-s«-s m-cp \- -{Xw cq-]-sasp p... c- -I-s\ Nq- n- m-wn- m-\m-bn am{xw P- -sa-sp- H-cp \- -{Xw... c- -I-s\- {]Xn am-{xw Pz-en- H-cp \- -{Xw. A-Xv ]-Xp-s Nen- p Xp-S- n. H-Sp-hn ]p-ev- q-sn-\p ap-i-fnâ A-Xv \n- p. B D-j:Im-e \- -{X- n-sâ sh-fn - nâ Ip-td Úm-\n-IÄ A-hn-sS- - F n-bn-cn p- p. Úm-\n-IÄ A-I- p-i-b-dn t\m- p-t¼mä A-Xm ssh-t m-enâ In-S- p- ssz-h-]p-{x³... Np-äpw I- p-im-en-iä. B-Ëm-Z-t m-ss B Ipªn-s\ t\m- n ssi-iä-iq- n \n-ev- p- B«n-S-b- mà... Úm-\n-IÄ in-ip-hn-s\ A-½bmb a-dn-b-t m-ssm- w Im-Wp-I-bpw B-cm-[n p-ibpw sn-bv-xp. A-hÀ sim- p-h- k-½m-\ Ä B Ip-ªn-fw ]m-z- n-  A-hÀ Im-gv- bm-bv k-aà- n- p. ]p-ev- q-«n-se ssh-t mâ-]p-d- v In-S- p- D n-tb-ip... B Zn-hy-c- -I-\p-Np-äpw hn-sà- I p-i-tfm-ss... ssi-iä-iq- n Zn-hy-am-b B-cm-[\-tbm-sS bu-tk- pw -a-dn-b-hpw -B-«n-b- m-cpw Úm-\n-I-fpw... A-tX B ]p-ev- q-sv H-cp B-cm-[\m-e-b-am-bn am-dp-i-bm-bn-cp- p. H- w B Im-ens m-gp-s m-cp ]p-ev- q-sm-bn am-dp-i-bm-bncp p... tem-i- n-se B-Zy-s ]p-ev- q-sv. kujyw F-sâ I- n-\v 3 am-k-am-bn Xn-an-c- n-sâ A-kp-J-am-bn-cp- p. Hm- -td-j³ th-w-sa- v tum-iv-sà ]-d-ªn-cp- p. F- mâ Rm³ Nn-äqÀ [ym-\-ti-{µ- n-se F-Ãm sh-ån-bm-gv- bp-ap-å G-I-Zn-\ D-]-hm-k-{]mÀ-Y-\-bn ]-s -Sp- v {]mà-yn- p-i-bpw ]-cn-ip-² am-xmhnsâ t{km-t«m-bn-se sh-å-ap-]-tbm-kn- v hn-izm-k-]qà-hw I- v I-gp-Ip-I-bpw sn-bv-xxnsâ ^-e-am-bn F-sâ I- n-se Xn-an-cw am-dn-in-«n. c- m-a-xv ss-ìv sn-bv-x-t mä Hm- -tdj³ B-h-iy-an-sÃ- v A-dn-bm-\pw km-[n- p. tb-ip-th kv-txm-{xw tb-ip-th \-µn. kn-kn-en, h-sp-x-e 4 2018 Unkw_À 10

kujyw B-K-Ìv am-k- n-se {]-f-b- n-\p-ti-jw ho-sv hr- n-bm- p-t¼mä Rm³ ss-dknâ-\n- v ho-gp-i-bpw \-s«-ãn-\v Kp-cp-X-c-am-b ]-cn-t -ev- p-bpw C-Sp- n-se F-Ãv s]m-«p-i-bpw sn-bv-xn-cp- p. 3 am-kw F-t m-sv In-S- v hn-{i-an- -W-sa- v tum-iv-sà \nà-t±-in- n-cp- p. ti-jw Rm³ tum-iv-s-sd k-ao-]n- -t mä Im-cy-am-b am-ä-sam pw kw-`-hn- n-«n-ã-sb- m-wv A-dn-bm³ km-[n- -Xv. F-t m-gpw s_â-äv [-cn- -Wsa- pw tum-iv-sà ]-d-ªp. am-{x-a-ã, B-cp-sS-sb- n-epw k-lm-bw Iq-Sm-sX \-S- m-\pw km-[n n-ãm-bn-cp- p. Nn-äqÀ [ym-\-ti-{µ- n-se B-Zy Zn-h-k- -fnâ I-«n-en In-S- p-sim- m-wv Rm³ h-n-\w ti-«n-cp- -Xv. c- mw Zn-h-k-s B-cm-[-\-bp-sS k-a-bw F-\n- v sn-dn-b am-äw A-\p-`-h-s -Sp-I-bpw B-cp-sS-bpw k-lm-b-an-ãm-sx s_â-äv [-cn- p-sim- v \-S- m³ km-[n p-i-bpw sn-bv-xp. A-Xn-\p-ti-jw h-f-sc-b-[n-iw H-cp- -t m-ss Rm³ Ip-¼-km-cn- p. tijw ]-cn-ip-²m-ßm-`n-tj-i B-cm-[-\-bp-sS k-a-bw Rm³ s_â-äv Du-cn-am-än B-cp-sS-bpw k-lm-bw Iq-Sm-sX \-S- v Zn-hy-Im-cp-Wy Cu-tim-bp-sS ]- -se- m³ km-[n- p-i-bpw kt m-j- mâ \r- -am-sn Cu-tim-sb B-cm-[n- m-\pw km-[n- p. C-{X h-en-b A-\p-{K-lw F-sâ-ta snm-cn-ª Cu-tim-bv- v H-cm-bn-cw \-µn. s_³-k³ tkm -kmâ-h-kv 2018 Un-kw-_À 19 _p-[³ ssh-in-«v 5 ap-xâ 24 Xn- Ä cm-hn-se 8 h-sc-. NnäqÀ [ym\ti{µ nâ a-cn-b³ [ym-\w (3 Znhks hfà m [ym\w) 2019 P\phcn 10 hymgmgvn sshipt cw 6 awn apxâ 13 Rmbdmgv D v 2 awn hsc 2018 Unkw_À 11