HỘI ÁI HỮU CỰU NỮ SINH GIA LONG BẮC CALIFORNIA GIA LONG ALUMNAE ASSOCIATION OF NORTHERN CALIFORNIA P.O. Box 641202 San Jose, CA 95164-1202 Tel (408)476-6952 Email: GiaLongBacCali@yahoo.com Website: www.gialong.org Sinh Hoaït AÙo Tím Baéc Cali BAN CỐ VẤN Cô Cao Thu Cúc Cô Nguyễn thị Bạch Hạc Cô Nguyễn thị Hiếu Cô Lê Tuyết Mai Cô Nguyễn thị Xuân Mai Cô Đặng thị Mỹ Cô Lê Khắc Ngọc Túy BAN QUẢN TRỊ Trương Hồng Ân Phan Mỹ Dung Nguyễn thị Ánh Ngọc Lê Phương Thúy Nguyễn thị Đào Tơ Trịnh thị Nga BAN CHẤP HÀNH NHIỆM KỲ 2014-2016 Kính mời quý Thầy Cô, các chị em Gia Long và gia đình tham dự Ngày Đi Bộ Gây Quỹ Chống Ung Thư Ngực do cơ quan American Cancer Society tổ chức từ 8 giờ sáng đến 10 giờ ngày thứ bảy 29 tháng 10, 2016 tại Arena Green, Guadalupe River Trail, San Jose, CA. Nhóm Gia Long Bắc California sẽ tập trung ở khán đài chính từ 7 giờ 30 sáng và sẽ bắt đầu đi bộ lúc 8 giờ. Để cùng đi bộ với nhóm Gia Long Bắc Cali, xin liên lạc với Thu Thủy (408)393-7339 hoặc email: Gialongbaccali@yahoo.com. Mọi đóng góp cho quỹ chống ung thư, xin gửi trực tiếp cho American Cancer Society tại: www.makingstrideswalk.org Hội Trưởng Phạm thị Kim Kim Phó Hội Trưởng Bùi thị Như Hằng Tổng Thư Ký Nguyễn Ngọc Huyền Nhung Thủ Quỹ Nguyễn thị Loan Trưởng Ban Ẩm Thực Phan Mỹ Kim Trưởng Ban Báo Chí Nguyễn thị Hà Ái Trưởng Ban Ngoại Vụ Phạm Ngọc Lan Trưởng Ban Văn Nghệ Hoàng thị Anh Phương Ban Chấp Hành Hội Ái Hữu Gia Long Bắc California nhiệm kỳ 2014-2016 sẽ mãn nhiệm vào ngày 31 tháng 12, 2016. Buổi bầu cử Tân Hội Trưởng nhiệm kỳ 2016-2018 sẽ được tổ chức tại tư gia của GL Kim Kim: Ngày Chủ Nhật 30 tháng 10 năm 2016 Từ 11 giờ sáng đến 2 giờ chiều 727 Sussex Pl., Milpitas, CA 95035 ĐT: (408) 476-6952 Thân kính mời quý Thầy Cô và các hội viên Gia Long tham dự buổi bầu cử và dùng cơm trưa do Hội khoản đãi. Trưởng Ban Xã Hội Nguyễn Thu Thủy Webmaster Nguyễn thị Minh Nguyệt 1
Si n h Hoa ï t A Ù o Tí m B aé c C al i Soá 35 Tha ù n g 1 0 n aê m 2 01 6 Hội Ái Hữu Gia Long Bắc California đã tổ chức một buổi dạ tiệc mừng Xuân Bính Thân và Kỷ Niệm 30 Năm Thành Lập Hội vào ngày 27 tháng 2 năm 2016 tại nhà hàng Dynasty, Cupertino. Buổi dạ tiệc đánh dấu sự trường tồn và trưởng thành của Hội trong suốt 30 năm qua với sự tham dự của quý cựu giáo sư vùng Bắc Cali, quý Thầy Cô vùng Nam Cali và Texas, cũng như đại gia đình cựu nữ sinh Gia Long và thân hữu. Hội Trưởng GL đã khai mạc chương trình bằng những lời cảm tạ chân thành nhất gửi đến quý Thầy Cô và đại gia đình Gia Long đã luôn hướng dẫn, giúp đỡ và hỗ trợ mọi sinh hoạt của Hội. Cô Lê Khắc Ngọc Túy đã đại diện các cựu giáo sư phát biểu cảm tưởng về Hội và đã khích lệ sự đoàn kết và tinh thần làm việc chung của các Ban Chấp Hành. Một cựu nữ sinh Gia Long đã từng sinh hoạt với Hội, cũng tiếp lời chia sẻ tâm tình qua những kỷ niệm thân thương với Thầy Cô và bằng hữu. Tất cả các thành viên của 10 Ban Chấp Hành trong 30 năm qua đã gửi tặng quý cựu giáo sư một món quà lưu niệm nho nhỏ để tỏ lòng tri ân các vị. Một điểm nổi bật khác của buổi dạ tiệc là chương trình văn nghệ rất đặc sắc của GL Bắc Cali đã được trình diễn với một phong cách mới lạ trong vòng hơn hai tiếng đồng hồ. Các nghệ sĩ "cây nhà lá vườn Gia Long" cũng như ban nhạc "The Cháo" và thân hữu đã đưa khán thính giả từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác theo từng tiết mục của chương trình văn nghệ và dạ vũ. Buổi họp mặt đã đem đến những niềm vui đầy hạnh phúc cho quan khách cũng như đã để lại nhiều kỷ niệm đẹp về Ơn Thầy, Nghĩa Bạn. 2
Sinh Hoaït AÙo Tím Baéc Cali Viếng thăm Inn Vision Vào ngày 6 tháng 12 năm 2015, Hội Gia Long Bắc California đã viếng thăm các phụ nữ và trẻ em bị bạo hành đang tạm trú tại trung tâm Inn Vision ở San Jose. Các cựu nữ sinh Gia Long cùng thân hữu đã chuẩn bị những phần ăn tối để mọi người cùng chung vui với nhau. Ngoài ra, Hội còn đặc biệt chuẩn bị quà tặng cho các trẻ em nhân dịp Lễ Giańg Sinh. Tất cả các gia đình hiện diện đã có những giây phút thân mật bên nhau và đều tỏ lòng mong ước Hội Gia Long sẽ tiếp tục các cuộc viếng thăm tương tự trong tương lai. Viếng thăm Mission De La Casa Hội Ái Hữu Cựu Nữ Sinh Gia Long Bắc California đã viếng thăm quý cụ cao niên tại viện dưỡng lão Mission De La Casa vào ngày chủ nhật 24 tháng 4 năm 2016. Các cựu nữ sinh Gia Long đã sửa soạn thức ăn, tiếp đãi, thăm hỏi và hầu chuyện quý cụ. Các cụ rất vui và cảm động khi được trò chuyện cũng như thưởng thức chương trình văn nghệ giúp vui của các chị em Gia Long và các anh rể. Xin chân thành cảm tạ sự đóng góp quý báu của các thiện nguyện viên và hy vọng sẽ tiếp tục được sự hỗ trợ của quý vị trong những sinh hoạt xã hội kế tiếp. Yểm Trợ Lễ Phát Thưởng Của Hội Phụ Huynh Học Sinh & Giáo Chức Quận Santa Clara Như thông lệ hàng năm, Hội Ái Hữu Cựu Nữ Sinh Gia Long Bắc California đã trao tặng $300 Mỹ kim cho Hội Phụ Huynh và Giáo Chức hạt Santa Clara để yểm trợ lễ phát thưởng cho các em học sinh ưu tú đã đạt thành quả xuất sắc trong niên khoá 2015-2016 tại miền Bắc California. Mục đích của sự đóng góp này là để khuyến khích con cháu của chúng ta ngày càng cố gắng hơn trong việc trau dồi kiến thức và đức hạnh. 3
Si n h Hoa ï t A Ù o Tí m B aé c C al i Soá 35 Tha ù n g 1 0 n aê m 2 01 6 Liên Trường Bắc California là một hội đoàn quy tụ những cựu học sinh của nhiều trường trung học tại Việt Nam. Hai sinh hoạt được thực hiện thường xuyên mỗi năm là Dạ Tiệc Liên Trường vào tháng 5 và Picnic Liên Trường vào tháng 8 do các trường luân phiên đảm nhiệm việc tổ chức. Là một thành viên kỳ cựu của Liên Trường, Hội Gia Long Bắc California vẫn đều đặn tham gia các sinh hoạt này và luôn đóng góp những tiết mục thật đặc sắc cho chương trình văn nghệ Liên Trường. Picnic Liên Trường năm nay có sự tham dự của các Cô Bạch Hạc, Cô Ngọc Túy, Cô Mỹ, Cô Hiếu, Cô Xuân Mai, Cô Thu Cúc và đặc biệt trong gia đình Gia Long là các chị cựu nữ sinh của những niên khóa trước 1958. Rất mong các chị sẽ tiếp tục sinh họat với Hội trong tương lai. 4
Sinh Hoaït AÙo Tím Baéc Cal Danh Sách Hội Viên Đóng Niên Liễm 2016 Ân Nhân Bảo Trợ Quỹ Xã Hội 1. Nguyễn Thị Hà Ái 2. Trần Kim Ánh 3. Nguyễn Lệ Dung 4. Bùi Lê Quỳnh Giao 5. Phạm Bắc Hà 6. Vũ Nguyệt Hà 7. Lê Thúy Hải 8. Bùi thị Như Hằng 9. Trương thị Nguyệt Hồng 10. Phạm Hồng Huệ 11. Trần thị Hồng Hương 12. Phạm Kim Kim 13. Phan Mỹ Kim 14. Nguyễn thị Lan 15. Phạm thị Ngọc Lan 16. Trần Tố Lan 17. Lê thị Bạch Liên 18. Nguyễn thị Loan 19. Diệu Nguyệt 20. Nguyễn thị Minh Nguyệt 21. Nguyễn Ngọc Huyền Nhung 22. Hoàng thị Anh Phương 23. Vũ thị Rõ 24. Ngô thị Bích Thu 25. Diệu Thủy 26. Nguyễn thị Thu Thủy 27. Ngô Như Tuyết 28. Nguyễn thị Ngọc Vinh 29. Nguyễn Vivian Cô Cao Thu Cúc $20 Cô Nguyễn thị Bạch Hạc $20 GL Nguyễn Lệ Dung $80 GL Lê Thúy Hải $20 GL Bùi Thị Như Hằng $100 GL Lê Thị Bạch Liên $20 GL Huê Mỹ $50 GL Trần Kim Tân $20 GL Nguyễn Thu Thủy $30 Thân Hữu Siu Williams $100 GL Ngô Như Tuyết vừa có cháu ngoại. Be Elle Lux Eusebio chào đời ngày 20 tháng 6, 2016. Chúc mừng bà ngoại Tuyết và hai cháu Lily & Marc. Chúc be Elle hay ăn chóng lớn. Nha si Lê thi Lan Hương (GL77) là người phụ nữ A Đông đâ u tiên đảm nhiệm chức vụ Chủ ti ch Liên Đoàn Hội Nha Si Bắc California. Lê vinh danh đã đươ c tô chức vào ngày 10 tháng 9 năm 2016. Hội Ái Hữu Gia Long Bắc California vô cùng xúc động khi nhận được những tin buồn sau đây: Cô Nguyê n thi Sáng, cựu giáo sư toán trường Nữ Trung Học Gia Long, đã tạ thế ngày 18 tháng 5 năm 2016 tại Việt Nam, hưởng thọ 75 tuô i. Cụ Ông Nguyê n Hữu Thân, thân phụ của phu quân GL Trâ n Kim Sơn, đã tạ thế ngày 17 tháng 1 năm 2016 tại San Jose, California, hưởng thọ 85 tuô i. Ông Paul Hoàng Khải Nguyên, phu quân của Cố Giáo Sư Gia Long Nguyê n thi Tiến, đã tạ thế ngày 24 tháng 12 năm 2015 tại Sunnyvale, California, hưởng thọ 79 tuô i. Ông Nguyê n Hữu Câ n, phu quân của Cô Trương thi Khoa Nghi, cựu giáo sư trường Nữ Trung Học Gia Long, đã tạ thế ngày 25 tháng 11 năm 2015 tại Montre al, Canada, hưởng thọ 81 tuô i. Cụ Bà Nguyê n văn Tuân, thân mâ u của phu quân GL Trương Hồng Ân (cựu hội trưởng Hội Gia Long Bắc California), đã tạ thế ngày 24 tháng 11 năm 2015 tại San Jose, California, hưởng thọ 98 tuô i. Cô Bu i thi Lắm, cựu hiệu trưởng trường Nữ Trung Học Gia Long, đã tạ thế ngày 10 tháng 6 năm 2015 tại Saigon, Việt Nam, hưởng thọ 87 tuô i. Hội Ái Hữu Cựu Nữ Sinh Gia Long Bắc California xin thành kính phân ưu cùng toàn thể tang quyến. Nguyện cầu hương linh người quá cố sớm phiêu diêu về cõi phúc. 5
Sinh Hoaït AÙo Tím Baéc Cali HỘI ÁI HỮU CỰU NỮ SINH GIA LONG BẮC CALIFORNIA PHIẾU GIA NHẬP, NIÊN LIỄM, VÀ BẢO TRỢ Tên họ: Hội viên mới: Hội viên cũ: Thân hữu: Địa chỉ: Điện thoại: Nhà: Di động: Email: Thời gian theo học trường Gia Long: Từ năm Đến năm Niên liễm năm 2016: $ 20.00 Ủng hộ cho Quỹ Xã Hội (tùy ý) $ Tổng cộng: $ (Xin in phiếu niên liễm và gửi về địa chỉ hộp thơ của Hội) Ngân phiếu xin đề: Hội Gia Long Bắc California Và gửi về: P.O. Box 641202, San Jose, CA 95164-1202 HỘI ÁI HỮU GIA LONG BẮC CALIFORNIA P.O. Box 641202 San Jose, CA 95164-1202 Email: GialongBacCali@yahoo.com Website: www.gialong.org 6