BẢN TIN MỤC VỤ y, Alberta, Canada T2B 1M4 Phone/ Fax: (403) Giáo xứ Thánh Vinh Sơn Liêm St. Vincent Liem s Parish 241

Bản ghi

1 BẢN TIN MỤC VỤ y, Alberta, Canada T2B 1M4 Phone/ Fax: (403) Giáo xứ Thánh Vinh Sơn Liêm St. Vincent Liem s Parish Street SE. Calgary, AB T2B 1M4, Phone: , st. vsl@telus.net Chương Trình Hội Chợ Xuân Hợp Nhất Cha phó: Giuse Phạm Công Liêm Cha xứ: Gioan B. Nguyễn Đức Vượng Phone: (403) TốiPhone: mùng(403) 1 (Thứ 6, ngày 16 /2): 7:30 PM 11:30 PM Chủ tịch HĐMV: Giuse Đỗ Minh Sơn - Khai mạc: Phone: (403) :30 7:40 PM: Múa Lân Phó nội vụ: Giuse Trần Thanh Hải 7:40Phone: 7:45(403) PM: Cha Xứ Khai Mạc - Bán Thực: PhóẨm ngoại vụ: Giuse Đỗ Quang Trọng Phone: (403) :45 11:00 PM: Giới thiệu các gian hàng và món ăn ThưNghệ: ký HĐMV: Maria Vũ Thị Hồng - Văn Phone: (403) :30 9:30 PM: Các tiết mục biểu diễn của các hội đoàn Thánh - Lưu Niệm:lễ ngày:pm: Chụp hình lấy liền và Vẽ Thư Pháp 7:30Hằng 11:00 Thứ Hai đến Thứ Sáu: 11:45 am. & 6:00 pm. - Trò Chơi: tuần: 9:30Cuối 11:30 PM: Lô tô, Bầu cua tôm cá MỪNG XUÂN HỢP NHẤT Thứ Bảy: 9:30 am: Lễ Kính Đức Mẹ 6:00 pm: Lễ Thiếu Nhi Mùng 2: Ban Ngày: 1:00 PM 5:00 PM Chúa Nhật: 9:00 am; 11:00 am & 6:00 pm. - Lưu Niệm: Chụp hình lấy liền và Vẽ Thư Pháp - Ẩm ThựcThánh Thể Chầu - Văn bỏ Bảy túi (Karaoke) ThứNghệ Sáu, Thứ & Chúa - Trò ChơiNhật đầu tháng: 5:30 pm. Ngày trong tuần (Thứ2:Hai đếntối: Thứ 7:30 Sáu): PM 12:15 pm đến 5:45 Mùng Buổi 11:30 PM pm 7:30 7:40 PM: Múa Lân Giải Tội - Bán Ẩm trước Thực:mỗi thánh lễ 20 phút 7:40Rửa 11:00 Tội TrẻPM: Em Giới thiệu các gian hàng và món ăn 3:30Nghệ: pm mỗi Thứ Bảy cuối tháng - Văn 8:30Hôn 9:30 PM: Các tiết mục biểu diễn của các hội đoàn Phối Liên lạc với - Lưu Niệm: văn phòng hoặc quý cha 6 tháng trước lễ cưới để lập hồ sơ 7:30 11:00 PM: Chụp hình lấy liền và Vẽ Thư Pháp Xức Dầu Bệnh Nhân - Trò Chơi: Liên lạc với linh mục bất cứ lúc nào 9:30 11:30 PM: Lô tô, Bầu cua tôm cá Trao Mình Thánh Chúa Mùng 3 Bệnh (Chúa Nhật 18/ 2): 12:30-5:00 PM (Cho Nhân) vớithiếu văn phòng HộiLiên ChợlạcTết Nhihoặc quý cha BẢN TIN MỤC VỤ TUẦN 6 THƯỜNG NIÊN B

2 Cha xứ: Gioan B. Nguyễn Đức Vượng Phone: (403) Cha phó: Giuse Phạm Công Liêm Phone: (403) Chủ tịch HĐMV: Giuse Đỗ Minh Sơn Phone: (403) Phó nội vụ: Giuse Trần Thanh Hải Phone: (403) Phó ngoại vụ: Giuse Đỗ Quang Trọng Phone: (403) Thư ký HĐMV: Maria Vũ Thị Hồng Phone: (403) Thánh lễ Hằng ngày: Thứ Hai đến Thứ Sáu: 11:45 am. & 6:00 pm. Cuối tuần: LIÊN LẠC CÁC BÍ TÍCH Thứ Bảy: 9:30 am: Lễ Kính Đức Mẹ 6:00 pm: Lễ Thiếu Nhi Chúa Nhật: 9:00 am; 11:00 am & 6:00 pm. Chầu Thánh Thể Thứ Sáu, Thứ Bảy & Chúa Nhật đầu tháng: 5:30 pm. Ngày trong tuần (Thứ Hai đến Thứ Sáu): 12:15 pm đến 5:45 pm Giải Tội 20 phút trước mỗi thánh lễ Rửa Tội Trẻ Em 3:30 pm mỗi Thứ Bảy cuối tháng Hôn Phối Liên lạc với văn phòng hoặc quý cha 6 tháng trước lễ cưới để lập hồ sơ Xức Dầu Bệnh Nhân Liên lạc với linh mục bất cứ lúc nào Trao Mình Thánh Chúa (Cho Bệnh Nhân) Liên lạc với văn phòng hoặc quý cha BÀI ĐỌC I: Lv 13, Người phong cùi phải ở riêng ngoài trại. Trích sách Lêvi. Chúa phán cùng Môsê và Aaron rằng: Nếu người nào thấy da thịt mình xuất hiện màu sắc khác thường, hoặc mụn nhọt hay những vết bóng láng, đó là dấu bệnh phong cùi, phải đem họ đến tư tế Aaron, hoặc đến một vị nào trong các con trai của ông. Vậy ai mắc bệnh phong cùi, và tư tế ra lệnh phải ở riêng, thì phải mặc áo rách, để đầu trần, lấy áo che miệng và la to rằng mình mắc bệnh truyền nhiễm và ô uế. Bao lâu người đó còn mắc bệnh phong cùi và ô uế, họ phải ở riêng một mình ngoài trại. Đó là lời Chúa. LỜI CHÚA ĐÁP CA: Tv 31, Đáp: Chúa là chỗ dung thân, Chúa giữ con khỏi điều nguy khổ (c. 7). 1) Phúc thay người được tha thứ lỗi lầm, và tội phạm của người được ơn che đậy! Phúc thay người mà Chúa không trách cứ lỗi lầm, và trong lòng người đó chẳng có

3 mưu gian! - Đáp. 2) Tôi xưng ra cùng Chúa tội phạm của tôi, và lỗi lầm của tôi, tôi đã không che giấu. Tôi nói: Con thú thực cùng Chúa điều gian ác của con, và Chúa đã tha thứ tội lỗi cho con. - Đáp. 3) Chư vị hiền nhân, hãy vui mừng hân hoan trong Chúa, và mọi người lòng ngay hãy hớn hở reo mừng. - Đáp. BÀI ĐỌC II: 1 Cr 10, 31-11, 1 Anh em hãy noi gương tôi, như tôi đã noi gương Đức Kitô. Trích thư thứ nhất của Thánh Phaolô Tông đồ gửi tín hữu Côrintô. Anh em thân mến, dầu anh em ăn, dầu anh em uống, dầu anh em làm việc gì khác, anh em hãy làm mọi sự cho sáng danh Chúa. Anh em đừng nên cớ cho người Do-thái, dân ngoại hay Hội thánh của Thiên Chúa phải vấp phạm. Như tôi đây, tôi cố làm hài lòng mọi người trong mọi sự, không tìm điều gì lợi ích cho tôi, nhưng tìm điều lợi ích cho nhiều người, để họ được cứu rỗi. Anh em hãy noi gương tôi, như tôi đã noi gương Đức Kitô. Đó là lời Chúa. ALLELUIA: Ga 14, 5 Alleluia, alleluia! - Chúa phán: Thầy là đường, là sự thật và là sự sống, không ai đến được với Cha mà không qua Thầy. Alleluia PHÚC ÂM: Mc 1, Bệnh cùi biến mất và người ấy được sạch. Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Marcô. Khi ấy, có một người bệnh cùi đến van xin Chúa Giêsu và quỳ xuống

4 thưa Người rằng: Nếu Ngài muốn, Ngài có thể khiến tôi nên sạch. Động lòng thương, Chúa Giêsu giơ tay đặt trên người ấy và nói: Ta muốn, anh hãy khỏi bệnh. Tức thì bệnh cùi biến mất và người ấy được sạch. Nhưng Người nghiêm nghị bảo anh đi ngay và dặn rằng: Anh hãy ý tứ đừng nói cho ai biết, một hãy đi trình diện cùng trưởng tế và dâng của lễ theo luật Môsê để minh chứng mình đã được khỏi bệnh. Nhưng đi khỏi, người ấy liền cao rao và loan truyền tin đó, nên Chúa Giêsu không thể công khai vào thành nào được. Người dừng lại ở ngoài thành, trong những nơi vắng vẻ, và người ta từ khắp nơi tuôn đến cùng Người. Đó là lời Chúa. LỜI QUÝ CHA GIÁO XỨ HỢP NHẤT NHỜ LIÊN KẾT CÁC HỘI ĐOÀN Với lịch sử có một chiều dài 40 năm từ cộng đoàn lên giáo xứ Thánh Vinh Sơn Liêm, thì phải xảy ra rất nhiều sự kiện hay biến cố khác nhau; trải qua nhiều gian lao thử thách để có được như ngày hôm nay. Vào cuối tháng 12/2017, giáo xứ chúng ta đã bầu cử Tân Thành Viên Hội Đồng Mục Vụ và hầu hết với ước muốn của quý Ứng Viên đã chọn chung một mẫu số là Liên kết các hội đoàn và gầy dựng thế hệ trẻ. Chúng ta đã chọn họ như là những người đại diện cho giáo xứ để cùng với quý cha thực hiện những ước nguyện này? Ý thức được hội đoàn hay ban ngành và ca đoàn khi tham gia thì Đơn Vị đó là của mình 100%, để mỗi thành viên yêu thương, gìn giữ, đoàn kết và phục vụ cùng với nhau theo nội quy hay thủ bản mà mỗi đơn vị đã có. Nhưng Đơn Vị tôi tham gia là Hội Đoàn, Ban Ngành hay Ca Đoàn cũng là của giáo xứ 100%, vì có giáo xứ mới có các đơn vị kể trên. Định nghĩa được như vậy rồi, chúng ta cùng với nhau hợp tác từ các hội

5 đoàn khác nhau làm cho giáo xứ lớn mạnh, qua phụng vụ, thánh nhạc, kinh nguyện và những hoạt động mà hội đoàn và giáo xứ đưa ra. Chính nhờ ý nghĩa trên mà Hội Đồng Mục Vụ đã chọn trong nhiệm kỳ mới Liên kết các Hội Đoàn và gầy dựng giới trẻ. Là những người mục tử được Giáo Hội giao phó, chúng con thấy cần có những sinh hoạt cụ thể trong năm để quý Hội Đoàn, Ban ngành, Ca Đoàn làm việc chung với nhau. Và việc chung đầu tiên đó là đầu Năm Tết Âm Lịch. Tất cả mọi thành phần đã đồng ý để cùng góp công sức, thời gian cho Hội Chợ Xuân lấy chủ đề là Xuân Hợp Nhất. I. HỢP NHẤT QUÝ HỘI ĐOÀN: Hội Chợ vui xuân Hợp Nhất Hội chợ vui xuân Hợp nhất là một sự kiện lớn để quý hội đòan, ca đoàn và ban ngành cùng tham gia. Lúc đầu vào tháng 10 khi có ý tưởng thì có người cho rằng chương trình này tốt lắm nhưng khó thực hiện. Nhưng rồi nhờ vào ơn Chúa, nhờ sức mạnh ơn Chúa Thánh Thần qua việc gặp gỡ hội họp chung giữa các hội đoàn, ca đòan và các nhóm trẻ, nhất là một tiến trình bầu cử bắt đầu từ đầu tháng 12 đã khai mở được từ nơi những ứng viên Hội Đồng Mục Vụ và lá phiếu của từng người mà mỗi thành viên đều chú tâm tới việc đoàn kết các hội đoàn trở thành một đích điểm của Hội Đồng Mục Vụ nhiệm kỳ Một buổi họp đầu tiên vào tối thứ Hai ngày 08/01/2018 Hiện diện có cha xứ, cha phó, ông Đỗ Minh Sơn (Chủ Tịch HĐMV), Ông Trần Thanh Hải (Phó Nội Vụ HĐMV), Ông Đỗ Quang Trọng (Phó Ngoại Vụ HĐMV), Bà Vũ Thị Hồng (thư ký HĐMV), Ông Nguyễn Minh Hưng (Cố Vấn), Ông Nguyễn Thanh Tùng (Ca đoàn Vinh Sơn Liêm), Ông Đinh Thọ ( Ca đoàn Trầm Hương), Bà Trần Thị Lan (Huynh Đoàn Đa Minh), Bà Nguyễn Thị Thúy ( Tông Đồ Trẻ), Ông Đỗ Quỳnh (Trang trí), Bà Nguyễn Thanh Phương ( Ban Ẩm Thực), Bà Đỗ Xuân Hương (Bà Mẹ Công Giáo). Cuộc họp đã bàn một Hội Chợ Xuân Hợp Nhất để nối kết

6 các Hội Đoàn như sau. 1. Thành lập Ban Tổ chức Hội Chợ Xuân Mậu Tuất 2018): Ông Đỗ Minh Sơn trưởng Ban Tổ Chức. 2. Tiểu Ban Văn Nghệ, sắp xếp chương trình: Anh Trần Thanh hải, Anh Nguyễn Thanh Tùng, Anh Đinh Thọ. 3. Tiểu Ban Buôn Bán: Chị Nguyễn Thị Phương, Chị Nguyễn Thị Thúy, Chị Trần Ngọc Lan. Danh Sách Các Món Ăn do các hội đoàn đảm nhiệm Hội Chợ Xuân Hợp Nhất.: 1. Huynh Đoàn Đa Minh: Bún nem nướng chả giò* Gỏi đu đủ khô bò 2. Hội Các Bà Mẹ: Nem nướng * Gỏi cuốn * Chả ốc 3. Ca Đoàn Vinh Sơn Liêm: Chả giò * Hoành thánh 4. Ca Đoàn Niềm Tin: Heo giả cầy * Lòng heo giả cầy 5. Nhóm Tông Đồ Trẻ: Cháo lòng dồi heo * Cháo gỏi gà * Bò bía * Nem chua bò * Tôm khô, củ kiệu, tai heo * Chè khoai dẻo * Chè thạch trái cây * Bánh táo * Bánh mochi 6. Ban ẩm thực giáo xứ: Bánh chưng * Bánh tét * Bánh dày * Bánh giò * Bánh gai * Bánh bò nướng * Bánh Batiso* Xôi cúc * Chả giò * Cánh gà chiên * Râu mực chiên * Dưa món 7. Ca đoàn Trầm Hương (phụ trách các trò chơi giải trí) : Chụp hình lấy liền * Vẽ thư pháp * Lô tô * Bầu cua tôm cá. 8. Beer rượu, nước: Giáo xứ * Thiếu nhi Thánh Thể: Bán beer, rượu tối thứ Sáu và tối thứ Bảy. 9. Hội Lê Gio : Các loại Mứt. Việc hợp nhất chung, chia sẻ niềm vui và hy sinh để giúp cho giáo xứ có những ngày Hội Chợ thật vui thì chính là lúc chúng ta đang cùng hợp nhất với nhau trong hy sinh, thông cảm, bác ác ái và tha thứ mà hội đoàn nào cũng có những yếu tố này.

7 II.HỢP NHẤT BẰNG LỜI CA TIỀNG HÁT: Thánh Augustino nói : Hát là 2 lần cầu nguyện. Chúng con nói thêm Hát chung với nhau bằng 2 lần hát riêng. Như vậy khi càng có dịp hát chung với nhau từ việc hợp chung các ca đoàn với nhau, từ việc các ca đoàn cùng với cộng đoàn hát với nhau thì đúng là hát không chỉ bằng 2 lần cầu nguyện mà bằng 4 lần vì ai cũng mở miệng dâng lên Chúa những lời cầu thiết tha, sao Chúa nghe mà lại không nhận lời. Đối với quý ca đoàn, Chúa ban cho mỗi người một tài năng khác nhau, Ca Đoàn Trưởng lo việc phân công, điều động và tổ chức những dịp vui buồn cho anh chị em và nối kết với các ca đoàn khác mỗi khi giáo xứ có sinh hoạt chung hay những dịp hát lễ chung. Ca Trưởng là người Chúa ban cho về lãnh vực âm nhạc: giỏi hơn, nhiều kinh nghiệm hơn và hiểu biết nhiều hơn về thánh nhạc, người Ca Trưởng chuyên lo, sao cho việc hát xướng suông sẻ trong các thánh lễ, nối kết tình thân với các ca trưởng khác để chia sớt công việc của ca đoàn trong những dịp hát chung. Các nhạc công, Chúa ban cho tài năng để đưa những tiếng đàn hòa vào tiếng hát tạo cho cộng đoàn cảm nhận được sự trang trọng, thánh thiện của bài hát. Quý ca viên luôn sát cánh, hy sinh giờ giấc đến tập hát, rồi cùng cất tiếng với mọi thành phần ca tụng Chúa trong các dịp lễ. Từ nơi các ca đoàn cũng thế, ca đoàn là của riêng mình 100% để mình hòa nhập với anh chị em như một gia đình nhỏ, dùng lời ca tiếng hát theo mỗi lễ đã được chia từ giáo xứ mà phục vụ, ca đoàn còn là 100% của giáo xứ vì nhờ có giáo xứ mới thành lập ca đoàn. Do đó, ai cũng có quyền lợi tham gia ca đoàn và bất cứ ca đoàn hay hội đoàn nào miễn là giữ đúng tinh thần của đơn vị đó.. Niềm hãnh diện của giáo xứ Thánh Vinh Sơn Liêm, chúng ta cùng đòan kết với nhau dâng lên Chúa tất cả các tiếng hát của mọi người trong mọi ca đoàn, đều này được thể hiện trong ngày lễ Đức Mẹ là Mẹ Thiên Chúa, đầu năm Dương Lịch 2018, Sau thánh lễ, quý cha, quý giáo dân đều khen ngơi hôm nay ca đoàn đông quá, hát hay quá. Đông vì thấy

8 một thể hiện hợp nhất chung, hay vì cùng hát những bài mà người giáo dân tham gia được. Thể hiện sự hợp nhất như vậy giống như trong đời sống gia đình, sau khi thành lập các gia đình cho con cháu, hàng năm những ngày lễ giỗ, chạp các gia đình con cháu quần tụ bên một gia đình rộng lớn hơn quây quần bên cha mẹ. Đầu năm Âm Lịch, Năm Mậu Tuất, những ngày lễ thật linh thiêng rất cần đến sự hợp nhất của các ca đoàn mà dâng lên Chúa, chắc chắn với Hát chung bằng hai lần hát riêng, cộng với sự hợp nhất thì chắc chắn Chúa rất vui ở giữa chúng ta. III.HỢP NHẤT GIỮA CÁC NHÓM TRẺ: Nếu hỏi rằng qua 40 năm có cộng đoàn Thánh Vinh Sơn Liêm thời điểm nào giới trẻ mạnh và đông nhất, thưa là lúc này. Vì chúng ta đã có ngôi thánh đường, nhất là thêm vào đó một hội trường để các giờ tối hay cuối tuần đều có giới trẻ tham gia, với số lượng học sinh học giáo lý hơn 200 em, với những thánh lễ các các em tham gia xin tiền hay dâng, múa hoặc kịch thánh và giúp lễ thật cảm động và hầu như mỗi thánh lễ đều có những nhóm khác nhau. Hiện nay với các nhóm sinh hoạt và có giờ giấc để học hỏi và sinh hoạt về đức tin thì có Ban Giáo Dục Đức Tin. Vì vậy, mà sau khi các em được lãnh nhận bí tích Thêm Sức thì đa số các em không còn tiếp tục có cơ hội gần gũi với thánh đường nữa. Lúc này, hơn bao giờ hết ngoài việc các nhóm trẻ vẫn luôn hăng say phục vụ và sinh hoạt với giáo xứ. Chúng con nghĩ ngay đến một phong trào đã có trong giáo xứ của chúng ta đã hiện diện trước đây 10 năm, đó là Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể. Là phong trào đã bắt nguồn từ bên pháp cả trăm năm nay, đã du nhập vào các xứ đạo bên Miền Bắc Việt Nam khi quý linh mục từ Pháp sang truyền giáo trên quê hương ta lúc bắt đầu tên gọi là Nghĩa Binh Thánh Thể. Đến năm 1954, phong trào đã được chở theo bởi những người trẻ, cũng như phụ huynh và tiếp tục hình thành Phong Trào Thiếu Nhi tại hầu hết các giáo xứ tại Miền Nam Việt Nam. Đến năm 1975, hoàn cảnh

9 mất nước, với hơn hai triệu người đã ra đi theo nhiều diện khác nhau trên khắp thế giới thì Phong Trào Thiếu Nhi Thánh Thể một lần nữa lại gắn bó chặt chẽ với các cộng đoàn Công Giáo, ngay cả khi có những cộng đoàn rất nhỏ cũng đã chuyên chở phong trào TNTT. Với Giáo Xứ Thánh Vinh Sơn Liêm chúng ta. Vào đầu tháng 01/2018. Cha Phó cùng với quý Cựu Huynh Trưởng một lần nữa ngồi lại với nhau để hình thành bởi những bạn trẻ từ 18 tuổi trở lên, lúc này để chuẩn bị cho chương trình được bắt đầu, họ đang trong thời gian học hỏi và vào tháng 05/2018, các bạn sẽ được đi một nơi để huấn luyện, sau đó về phục vụ giáo xứ, giúp cho các bạn trẻ có dịp tiếp cận với Thánh Thể Chúa, với môi trường bên ngoài là các PTTNTT tại các nơi khác, sinh hoạt với nhau và thăng hoa tinh thần đạo đức và văn hóa tiếng Việt làm cho các em cảm thấy yêu mến Chúa sẽ yêu mến gia đình và giáo xứ nhiều hơn. Kính thưa quý cụ quý ông bà và anh chị em thân mến, trong tâm tình của người mục tử, là những người được giáo xứ trao gửi xứ mạng xây dựng tâm hồn từng người đưa các hội đoàn hợp nhất thương yêu nhau và luôn biết hòa giải với nhau đó là điều Chúa muốn, đối với chúng con là là mục tử cần được biết giống như lời Đức Giáo Hoàng Phanxico nói Mục tử phải biết mùi chiên. Chúng con cố gắng học và thực hành được điều này để đáp lại những tấm lòng bao la của quý vị phải bằng mồ hôi và nước mắt nữa để có của ăn, của uống cho gia đình mà còn dám hy sinh đóng góp cho giáo xứ bằng công lao, giờ giấc, tài chánh để gìn giữ giáo xứ nữa. Xin Chúa và Mẹ Maria xuống muôn phúc lành đến từng gia đình và luôn gìn giữ chúng ta khỏi mọi sự dữ, luôn đem lại sự bình an và hợp nhất trong giáo xứ của chúng ta. Kính chúc quý Linh Mục Tu Sĩ, quý Cụ, quý Ông Bà và Anh Chị Em nhiều phúc lộc thánh, bình an và thịnh vượng. Tri ân và kính chúc.

10 THÔNG BÁO 1.CHƯƠNG TRÌNH PHỤNG VỤ, MỪNG TẾT, TUẦN THÁNH VÀ HÁT LỄ TRONG THÁNG 02/ Thứ Tư Lễ Tro, ngày 14/02/2018. Thánh lễ lúc 11 g 45: Ca đoàn HĐĐM hát lễ. Thánh lễ lúc 6 giờ chiều Ca Đoàn Tổng Hợp.. 2. Chuẩn Bị Lễ Tết. Thánh lễ Giao Thừa Tối 30 Tết nhằm vào lúc 6 giờ chiều Thứ Năm (Ca Đoàn Tổng Hợp); Hái Lộc ( Ban Phụng Vụ), Lì Xì (quý Cha) Dâng Hương (Ba Thường Vụ HĐMV). Thánh lễ Tạ Ơn Đầu Năm lúc 11 g 45( nhằm ngày mùng 1 Tết), trưa thứ Sáu, Ca Đoàn HĐĐM hát. Thánh Lễ Lúc 6 giờ Chiều Thứ Sáu (nhằm ngày 01 Tết) Ca Đoàn Tổng Hợp hát, Tế Đầu Năm (Ban Thường Vụ HĐMV).. Thánh Lễ lúc 11 giờ 45 trưa Thứ Bảy (nhằm ngày 02 Tết Cầu nguyện cho Ông Bà Tổ Tiên ) Ca Đoàn Tổng Hợp hát. 2.HỘI CHỢ TẾT MỪNG XUÂN HỢP NHẤT TẠI GIÁO XỨ. Kính thưa quý Vị, giáo xứ chúng ta lần đầu tiên tổ chức Hội Chợ Tết với mục đích vui xuân và đặc biệt muốn nối kết quý Hội Đoàn tham gia và cùng làm việc chung như Hội Đồng Mục Vụ khóa mong muốn. Trước hết chúng con chân thành cám ơn quý Thành Viên Hội Đồng Mục Vụ, quý Ban Ngành Đoàn Thể và quý Ca Đoàn đã cùng nhau lên chương trình và nhất là đã hăng say đóng góp các tiết mục văn nghệ cho 2 ngày Xuân, tối thứ Sáu ngày 16/02/2018 đến tối thứ Bảy ngày 17/02/2018,

11 rồi Ban Giáo Lý Đức Tin cũng tổ chức cho các Em Thiếu Nhi trong giáo xứ vào lúc 1 giờ đến 5 giờ chiều Chúa nhật ngày 18/02/ Ngoài chương trình Văn Nghệ dầy đặc, hiện nay tất cả các món ăn, uống và các môn chơi khác nữa đã sẵn sàng để đón mọi người thay phiên nhau đến dự Hội Chợ Mừng Xuân Hợp Nhất Kính thưa quý Vị, chúng con rất hy vọng được sự hưởng ứng của quý Vị và mời gọi thêm những bạn bè xa gần đến với giáo xứ, chủ yếu cùng chung vui dịp Tết trong giá lạnh mùa đông, nên dịp gặp gỡ nhau ngày đầu năm, cùng biết nhau hơn để chia sẻ tình người với nhau. Trân trọng kính mời. 3.KẾT THÚC LỚP GIÁO LỲ THÁNH KINH : Vừa qua, ngày mùng 7 tháng 2, lớp Giáo Lý Thánh Kinh học hỏi về Bốn Sách Tin Mừng đã kết thúc. Mặc dù trời bão tuyết, nhưng các học viên đã hiện diện khá đầy đủ. Kết thúc buổi học, như thường lệ, một bữa tiệc nho nhỏ đã được tổ chức ngay tại hội trường để các thành viên ngồi lại hàn huyên và chia sẻ những chuyện đời thường, sau đó quyến luyến chia tay nhau và hẹn gặp lại trong buổi học kế tiếp về đề tài: Quản Trị Mục Vụ, do cha Bề Trên Phụ Tỉnh Phạm Hương, tiến sĩ về Quản Trị Mục Vụ, sẽ chia sẻ vào lúc 7:00 PM ngày 28 tháng 2 năm 2018 tại Hội Trường Giáo Xứ. 4.BUỔI HỌC HỎI QUẢN TRỊ MỤC VỤ. Kính thưa quý Thành Viên Hội Đồng Mục Vụ, Ban Ngành, Đoàn Thể, quý Ca Đoàn và An Chị Em. Trong khi phục vụ các giáo xứ, với những ước muốn của quý Tân Thành Viên Hội Đồng Mục Vụ làm sao cho quý Hội Đoàn trong giáo xứ cùng hợp nhất với nhau làm việc. Muốn thực hiện được, chúng ta cần có sự hiểu biết về quản trị hành chánh, cơ cấu tổ chức, gây hạt giống hợp nhất trong từng đơn vị. Chúng con sẽ mở một buổi học về QUẢN TRỊ MỤC VỤ được sắp

12 xếp vào lúc 7 giờ tối đến 8 giờ 30 tối thứ Tư ngày 28/02/2018. Do Cha Phêrô Phạm Hương Bề Trên Phụ Tỉnh Dòng Đa Minh, Ngài có bằng Tiến Sĩ về Quản Trị Mục Vụ và từng là giáo sư giúp cho nhiều nơi. Vì nhu cầu cần thiết cho giáo xứ, chúng con kính mời những thành viên của quý Hội Đồng Mục Vụ, quý Ban Ngành, quý Ca Đoàn, cùng mọi người đến để được hướng dẫn và thảo luận thêm kiến thức và kinh nghiệm mục vụ trong giáo xứ. Kính mời. 5.MÙA CHAY Mùa chay nhằm chuẩn bị củ hành lễ Vượt Qua. Phụng vụ Mùa Chay giúp các dự tòng và các tín hữu cử hành mầu nhiệm Vượt Qua. Các dự tòng được chuẩn bị qua những giai đoạn khác nhau của việc nhập đạo, còn các tín hữu thì qua việc tưởng niệm bí tích Thánh Tẩy và việc sám hối. 6.Ý NGHĨA THỨ TƯ LỄ TRO. 1.Giáo luật điều 1251 dạy: Thứ tư lễ Tro và thứ Sáu Tuần Thánh phải giữ chay và kiêng thịt. 2.Tuổi giữ chay theo Giáo Luật điều 1252: Mọi người từ tuổi thành niên cho đến khi bắt đầu 60 tuổi thì phải giữ chay, và điều 97 khoản 1 quy định: Ai đã đến 18 tuổi trọn thì là thành niên. 3.Luật kiêng thịt buộc những ai từ 14 tuổi trọn. (GL 1252). Trong lịch Kitô giáo Tây phương, Thứ tư Lễ Tro là ngày khởi đầu cho Mùa Chay. Mùa này kéo dài đúng bốn mươi ngày trước Lễ Phục sinh. Gọi là Lễ Tro vì Hội Thánh có thói quen dùng tro đã được làm phép để ghi dấu lên trán các tín hữu. Khi tham dự Lễ Tro, tín hữu được xức tro trên đầu với ý niệm con người xuất thân từ tro bụi và cũng sẽ trở về tro bụi dựa trên nền tảng bản văn Kinh Thánh sau:

13 ...Ngươi sẽ phải đổ mồ hôi trán mới có bánh ăn, cho đến khi trở về với đất, vì từ đất, ngươi đã được lấy ra. Ngươi là bụi đất, và sẽ trở về với bụi đất. (Sách Sáng thế 3:19) Loại tro này được lấy từ việc đốt lá mà được dùng trong Chúa nhật Lễ Lá năm trước. 7.THỨ TƯ LỄ TRO. Kính thưa quý gia đình có người yếu đau bệnh tật mà các thừa Tác Viên Ngoại Lệ đang cho rước lễ. Vào Thứ Tư Lễ Tro, đầu mùa Chay Thánh, Hai Cha sẽ chia nhau đến ban phép giải tội và xức tro cho quý Bệnh Nhân. Chúng con sẽ gọi điện thoại trước để sắp xếp giờ giấc với gia đình. Kính Báo. Tại Giáo xứ sẽ có 2 lễ Xức Tro 11 giờ 45. Ca Đoàn Huynh Đoàn Đa Minh hát. 6 giờ chiều. Ca Đoàn tổng hợp hát. 8.CHƯƠNG TRÌNH TĨNH TÂM VÀ GIẢI TỘI: Thể theo nguyện vọng của Hội Đồng Mục Vụ nhiệm kỳ , Các nhóm Giáo Lý Đức Tin, Ban Giúp Lễ, Ban Giới Trẻ Giáo Xứ, Ban Thể Thao mong muốn quý cha và giáo xứ lưu tâm đến giớ trẻ nhiều hơn để các cháu sẽ là những thành viên tiếp nối cha anh và cùng được chia sẻ niềm tin chung với các giới khác. Họ mong muốn có một người chuyên về giới trẻ đến giúp cho các em. Trong Mùa chay này chúng con mời được Thầy (Frère) Phong Dòng La San từ San Jose California chuyên phục vụ giới trẻ từ trong nước và nhất là tại hải Ngoại sẽ đến với giáo xứ chúng ta với các buổi tĩnh tâm như sau: 1. Tối thứ Sáu ngày 23/03/2018 (Tĩnh tâm cho Quý phụ huynh và thanh thiếu niên) từ 6:30 pm- 8:00 pm. Giải tội người lớn Từ 8:00-9:00 pm.

14 2. Chiều thứ Bảy (Tĩnh tâm cho Quý phụ huynh và thanh thiếu niên) từ 2:30-3:45 pm. Giải tội người lớn Từ 4:00 pm 5: 30 pm. 3. Trưa Chúa nhật (Tĩnh tâm mùa chay cho người lớn) Từ 12:30 pm 1:30pm. Sau đó giải tội người lớn. Xin quý phụ huynh, cùng cộng tác với chúng con trong việc giáo dục tương lai của giáo xứ chúng ta bằng cách cho các cháu và chính chúng ta vừa học hỏi vừa cảm nghiệm được lòng thương xót của Chúa đã ban cho gia đình chúng ta và cũng là lúc chúng ta chuẩn bị một Mùa Phục Sinh đầy tràn ân phúc của Chúa Giêsu đã chết và sống lại cho chúng ta được hưởng sự sống của chính Chúa, trân trọng kính mời và cần sự cộng tác của mọi người. 9.CHƯƠNG TRÌNH NGẮM NGUYỆN MÙA CHAY Thứ Hai và thứ Tư : lúc 10 giờ 30 sáng ngắm 5 sự thương khó Chúa.( Ban ngắm nguyện) 2. Thứ Ba và Thứ Năm : Lúc 10 giờ 30 : Đọc Kinh Mân Côi. (Hội Mân Côi). 3. Thứ Sáu: Lúc 10 giờ 30 : Ngắm 14 Chặng Đàng Thánh Giá ( Huynh Đoàn Đa Minh.) 10. RAO HÔN PHỐI: (LẦN 3): Có Anh: Lê Hồ Nguyên, con ông: Lê Huy Phong và bà: Hồ Thu Trang, hiện đang ở Giáo xứ Vinh Sơn Liêm, Giáo Phận Calgary Xin kết hôn với Chị: Clara Trần Thu Kiều, con ông Trần Văn Tươi và bà Nguyễn Thị Tuyết Hồng, hiện đang ở giáo xứ Vườn Xoài, Giáo Phận Sai Gòn, Việt nam.

15 (LẦN 1): Có Anh: Giuse Nguyễn Tiền Hải, thuộc Giáo xứ Vinh Sơn Liêm, Giáo Phận Calgary Xin kết hôn với Chị: Maria Nguyễn Thị Thuý Nhi, hiện đang ở Giáo xứ Vinh Sơn Liêm, Giáo Phận Calgary Ai biết các đôi bạn này có ngăn trở gì, xin trình báo. 12.XIN PHÉP LÀNH TÒA THÁNH. Kính thưa quý Cụ, quý Ông Bà và Anh Chị Em, năm nay 2018 Đức Thánh Cha và Hội Đồng Giáo Hoàng về Gia Đình đã quyết định năm 2018 Năm Gia Đình. Vì nhu cầu mục vụ, chúng con sẽ tổ chức lễ Kỷ Niệm Hôn Phối và Mừng Thượng Thọ vào dịp lễ Thánh Gia nhằm ngày 30/12/2018. Mừng chung một ngày. Nếu gia đình nào muốn xin phép lành Tòa Thánh để mừng đúng ngày trong năm kỷ niệm 10 năm 25 năm, 30 năm, 40, 50 năm hay 60 năm Hôn Phối hay Thượng Thọ. Gia đình cho chúng con biết trước 2 tháng để xin phép lành toà thánh kịp thời cho ngày lễ của quý vị. Không phải trả một phí tổn nào. Kính báo 13.NHỮNG NGƯỜI YỀU ĐAU BỆNH TẬT TRONG GIÁO XỨ: Ai trong anh em đau yếu ư? Người ấy hãy mời các kỳ mục của Hội Thánh đến; họ sẽ cầu nguyện cho người ấy, sau khi xức dầu nhân danh Chúa. Lời cầu nguyện do lòng tin sẽ cứu được bệnh nhân (Gc 5, 14). Chúng ta cùng hiệp ý cầu nguyện cho những người yếu đau trong Giáo xứ của chúng ta đặc biệt là những người sau đây: 1. Cụ Maria Nguyễn Thị Khi 107 tuổi 2. Cụ Maria Ngô Thị Ngượi 103 tuổi. 3. Cụ Maria Vũ Thị Mát 99 tuổi. 4. Cụ Phê Rô Thomas Trương Quảng Văn 93 tuổi.

16 5. Cụ Madalena Trần Thị Sen (Loan) 92 tuổi. 6. Cụ Maria Vũ Thị Thanh 92 tuổi. 7. Cụ Maria Trần Thị Ốc 91 tuổi. 8. Cụ Phê Rô Nguyễn Văn Đây 92 tuổi. 9. Cháu Nguyễn Thị Huỳnh Trâm 37 tuổi. 10. Ông Philip Đỗ Thúc Bính 82 tuổi. 11. Bà Maria Phạm Thị Khánh 85 tuổi. 12. Chị nguyễn Tú Vân. Kính thưa quý gia đình có người già yếu bệnh tật, trong thời gian này Ông Nguyễn Văn Phong trưởng ban thừa tác viên ngoại thường trao Mình Thánh Chúa đi vắng. Vì vậy, nếu gia đình nào có những người yếu đau bệnh tật cần được rước Mình Thánh Chúa xin liên lạc trực tiếp với Ông Trần Thanh Hải là thành viên Hội Đồng Mục Vụ cũng là Thừa Tác Viên ngoại thường. Với số điện thoại được đăng trên tờ mục vụ hàng tuần. Nếu cần hơn xin liên lạc trực tiếp với quý Cha. Xin trân trọng thông báo. 14.TIỀN THU CHÚA NHẬT 04/02/2018: Tiền thu trong các thánh lễ lần thứ nhất $5, Thu lần hai quỹ xây dựng: $7, Tiền bán hàng tháng 01: $1, Hộp Khấn đức Mẹ và Thánh Giuse $ Tiến Anh Long bán Lon $ TỔNG CỘNG : $ 14, Tổng Cộng quỹ xây dựng nhận được trong tháng 1: $19,206.00

17 TIỀN BAN ẨM THỰC BÁN BÁNH CHƯNG BÁNH TÉT Đợt 1: $2, Đợt II: $4,578$.00. Đợt III: $5, Số Lễ quý vị xin trong tháng 01/2018. : 374 ý lễ. * 120 lễ gửi về Cha Bùi Điệp qua Ông Cố Vượng. * 120 lễ gửi về Cha Nguyễn Cơ Thạch Dòng Thừa Sai Đức Tin, Bình Dương. * 20 lễ, Hai Cha Chánh, Phó xứ. * Còn lại 114 ý lễ gửi về Cha Vũ Tập (nhà dòng). 15.NHỮNG NGƯỜI TRÊN 50$ QUỸ XÂY DỰNG THÁNG 1/ Ông Bà Bùi Huệ #7. 50$. 2. Anh Chị Bùi Phú #9. 50$. 3. Ông Bà Cố Bùi Vượng #17. 50$. 4. Anh Bảo Hoàng # $. 5. Anh Chị Đào Hòa # $. 6. Anh Chị Đào Quang #40.100$. 7. Anh Chị Đỗ Minh #42.50$. 8. Cô Dương Nhung #69. 50$. 9. Anh Chị Nguyễn Văn Lương &Xuân.#72.50$. 10. Anh Chị Hồ Sự #73.50$. 11. Chị Hoàng Nga #76. 80$ 12. #81. 75$. 13. Chị Lê My #94. 50$. 14. #97.250$. 15. Anh Chị Philip & Nguyễn Thị Lý # $. 16. Anh Chị Nguyễn Anh # $. 17. Anh Chị Nguyễn Bảo # $. 18. Anh Chị Tống Lan # $.

18 19. # $. 20. Anh Chị Nguyễn Chánh # $. 21. Anh Chị Nguyễn Anh Cường # $. 22. Anh Chị Nguyễn Duy & Trinh # $. 23. Cô Nguyễn Dần # $ 24. Anh Chị Nguyễn Hậu # $. 25. Anh Chị Nguyễn Hiệp # $. 26. Anh Chị Nguyễn Hiếu # $. 27. Ông Bà Nguyễn Miên #173. $100$. 28. Anh Chị Nguyễn Khoa # Anh Chị Nguyễn Hồng Long $ $ 30. Anh Chị Nguyễn Xuân Long # $. 31. Ông Bà Nguyễn Mai # $. 32. Ông Bà Nguyễn Nhi #206. $50.$ 33. Anh Chị Tống Phương # $. 34. Anh Chị Nguyễn Phong # $. 35. Ông Bà Nguyễn Phưởng # $. 36. Bà Nguyễn Thị Roi # $. 37. # $. 38. Bà Nguyễn Thị Út # $. 39. Ông Bà Nguyễn Tri # $. 40. Ông Bà Cố Nguyễn Tri # $. 41. Anh Chị Nguyễn Hoàng Tùng # $. 42. Ông Bà Trần Thị Dụ # $ 43. Chị Nguyễn Tuyết, Linh # $.

19 44. Cô Phạm Thị Cậy #267 $50$. 45. Anh Chị Phạm Châu & Sâm # $. 46. Anh Chị Phạm Hoàng Hải ## $. 47. Bà Nguyễn Thị Mận # $. 48. Anh Chị Phạm Lưu # $. 49. Anh Chị Phan Huy Thạch. # $. 50. Ông Bà Phan Thu # $. 51. Anh Chị Tạ Anh#323 $ Ôn Bà Tạ Chí # $. 53. Anh Chị Trần Đoàn &Yến # $. 54. Anh Chị Trần Dũng&Thúy # $ 55. Anh Chị Trần Tiến # $. 56. Anh Chị Trần Hà. # $. 57. Anh Chị Trần Tâm #368.$100$ 58. Anh Chị Vũ Huỳnh Hiệp # $ 59. Anh Chị Vũ Đức Điều # $. 60. Anh Chị Vũ Toàn & Chi # $. 61. Anh Chị Phạm Châu # $. 62. Chị San Kim Hoàn # $ 63. Anh Chị Ngô Văn # $. 64. Anh Chị Nguyễn Chi # $. 65. Anh Chị Vũ Phong # $. 66. Hai Cha 200$. 67. Gia Đình Bác Sĩ Trương Hữu Độ 500$.