Bản Tin RA KHƠI SỐ 7 Trong Số Này Tâm Thư Của Linh Mục Tổng Linh Hướng Trang 01 Danh Sách Các Hội Viên Mới Qua Đời Trang 04-05 Sinh Hoạt & Thông Báo Trang 06 2019 www.dccthaingoai.com Thư Tổng Linh Hướng Kính thăm quý ân nhân xa gần, lành. Danh Sách Các Hội Viên Đau Yếu Trang 03 THÁNG 07 Mong tất cả quý ân nhân và gia quyến vẫn mạnh khoẻ, an Cách đây không lâu, con có dịp đến tham dự hai buổi gặp mặt các ân nhân thuộc hai vùng San Jose và San Diego. Số người tham dự khá đông và tinh thần của mọi người thật đáng khen, ngưỡng mộ. Hầu như tất cả mọi người, từ các Chi Hội Trưởng đến các Hội viên thường, đều hy sinh thời gian, công sức, và thậm chí cả tiền bạc chỉ vì một lý do duy nhất: Ơn gọi của Giáo hội và Dòng thánh. Có cụ tuy đã tuổi già sức yếu vậy mà vẫn cố gắng để đến với mọi người và vẫn hăng say trong mọi sinh hoạt của Hội Bảo Trợ. Cụ đến nói với con: Bao lâu con còn có thể làm được gì cho Ơn gọi thì con luôn sẵn sàng. Chứng kiến sự hy sinh của mọi người mà con cảm thấy thật ấm lòng. Chúng con trong Nhà Dòng vẫn nói với nhau lời của Cha Cố Gioan Vũ Minh Nghiễm, vị sáng lập ra Hội Bảo Trợ, thường hay nhắc nhủ với anh em: Nếu không có quý ân nhân, thật khó để Nhà Dòng chúng ta có được như ngày hôm nay. Một vài thông tri sinh hoạt xin được gởi đến quý ân nhân: Sinh Hoạt Nhà Dòng Ngày 28 tháng 7: Nhà Dòng có 1 Thầy (Trương Hải) tuyên lời Tiên Khấn, và 3 Thầy (Thầy Đăng, Thầy Quân và Thầy Thịnh) tuyên lời Khấn Trọn để trọn đời thuộc về Chúa. Xin cầu cho các Thầy được ơn bền đỗ.
Ngoài ra sẽ có thêm 4 Thầy Dự Tu (Thầy Đại, Thầy Tình, Thầy Vinh và Thầy Bảo) sẽ chính thức bước vào Năm Tập Viện của Liên Hiệp Bắc Mỹ tại Lima (bang Ohio) vào cuối tháng Bảy năm nay. Chúng ta tạ ơn Chúa và hiệp ý cầu nguyện cho các Thầy. Đặc biệt mùa hè năm nay Nhà dòng sẽ nhận thêm 3 Thầy mới gia nhập Dòng: một Thầy đến từ Las Vegas, một đến từ San Jose và một từ Houston. Tạ ơn Chúa vẫn tiếp tục gởi những ơn gọi trẻ đến cho Dòng thánh chúng ta. Sinh Hoạt Hội Bảo Trợ Đúc Kết Sinh Hoạt và Tài Chánh 2018-2019: Chúng con đã gởi các thư đúc kết/ bản báo cáo cho các Chi Hội Trưởng và/ hoặc cho Ban Điều Hành để xin các Chi Hội giúp chúng con đúc kết mọi sinh hoạt và tài chánh trong năm qua để có thể đăng trong Kỷ Yếu Thiên Triệu năm nay. Kỷ Yếu Thiên Triệu: Cuốn Kỷ Yếu năm 2019 sẽ được xuất bản vào đầu tháng 10 năm nay trong các dịp Đại Hội Bảo Trợ sắp tới. Xin các Chi Hội và các ân nhân xa gần nếu có được một số hình ảnh sinh hoạt địa phương hoặc có được một vài bài viết tâm tình, xin gởi email cho chúng con để được đăng trong cuốn Kỷ Yếu năm nay. Hạn chót gởi báo cáo, bài vở và hình ảnh là ngày mùng 01 tháng 9, 2019. Xin email về: hoibaotrodcct@gmail.com Đại Hội Bảo Trợ Thường Niên: Sau đây là các Đại Hội Bảo Trợ được tổ chức ở 3 nơi khác nhau: Tại California: vào lúc 10g sáng Thứ Bảy, ngày 05 tháng 10, 2019, tại Tu Viện Majella: 3452 Big Dalton Ave., Baldwin Park, CA 91706. Tại Dallas (TX): vào lúc 10g sáng Thứ Bảy, ngày 12 tháng 10, 2019, tại Tu Viện Gioan Neumann: 3912 S. Ledbetter Dr., Dallas, TX 75236. Tại Houston (TX): vào lúc 10g sáng Chúa Nhật, ngày 13 tháng 10, 2019, tại Đền Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp: 3417 W. Little York Rd., Houston, TX 77091. *Mong được gặp gỡ và tiếp đón nhiều ân nhân trong các dịp Đại Hội nói trên! Xin chúc tất cả quý ân nhân một Mùa Hè nhiều niềm vui và thật thoải mái trong tình yêu của Chúa và Mẹ Maria. Lm. Đaminh Nguyễn Phi Long, CSsR Tổng Linh Hướng Hân Hoan Chúc Mừng Thầy Trương Hải Tiên Khấn Thầy Khổng Hải Khấn Trọn Thầy Nguyễn Quân Khấn Trọn Thầy Đoàn Thịnh Khấn Trọn 2
Hội Viên Đau Yếu Tháng 4, 5 & 6 Năm 2019 Xin quý Cha, quý Thầy cùng quý Hội Viên hiệp ý cầu nguyện cho các hội viên đau yếu có tên sau đây. 0. Thầy Sáu Giuse Lê Văn Tâm Chi Hội Anphong, Denver, CO 1. Bà Maria Nguyễn Thị Sen CH Philiphe Minh, Manitoba, Canada 2. Bà Maria Nguyễn Thị Xuyến CH Philiphe Minh, Manitoba, Canada 3. Bà Maria Trần Thị Lạng CH Sarnelli, Tucson, AZ 4. Ông Vincentê Trần Hồng Phú CH Thánh Gia San Jose CA 5. Ông Đominic Vũ Đức Chương Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA 6. Bà Maria Nguyễn Thanh Minh CH Phêrô Vũ Đăng Khoa, Houston, TX 7. Ông Phêrô Trần Văn Tú CH Phêrô Vũ Đăng Khoa, Houston, TX 8. Ông Phêrô Nguyễn Văn Mục CH Phêrô Vũ Đăng Khoa, Houston, TX 9. Bà Maria Madalena Nguyen CH Phêrô Vũ Đăng Khoa, Houston, TX 10. Bà Ðặng Cindy Ngọc CH Phêrô Vũ Ðãng Khoa, Houston, TX 11. Bà Têrêsa Tống Thị Sen CH Đức Mẹ Vô Nhiễm, Seattle, WA 12. Bà Maria Phạm Thị Vinh CH Gioan Baotixita, Houston, TX 13. Bà Têrêsa Đinh Sơn CH Chúa Cưú Thế, San Diego, CA 14. Bà Têrêsa Lưu Thưởng Tuyết CH Chúa Cứu Thế, San Diego, CA 15. Bà Augustina Nguyễn Thị Phi CH Chúa Cứu Thế, San Diego, CA 16. Bà Maria Bùi Ngọc Bích CH Thánh Gia, San Jose, CA 17. Bà Maria Trương Thị Quang CH Ana, Santa Ana, CA 18. Bà Anna Trần Thị Tần CH Ana, Santa Ana, CA 19. Bà Têrêsa Vũ Thị Hiền CH Ana Santa Ana, CA 20. Ông Phạm Hữu Khánh CH Anphong, Kansas City, MO 21. Ông Giuse Nguyễn Văn Tiền Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA 22. Bà Maria Trần Thị Học Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA 23. Maria Trần Thúy Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA 24. Phaolô Tuệ Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA 25. Phaolô Hân Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA 26. Bà Têrêsa Đoàn Thị Xinh Liên Đoàn Phaolô, CA 27. Bà Anna Maria Phạm Thị Lùng Chi Hội Trưởng Chi Hội Thánh Tâm, Auburn, WA 28. Chị Têrêsa Nguyễn Thanh Xuân CH AnPhong, Denver, CO 29. Bà Maria Vũ Ngọc Thạch CH Chúa Cứu Thế, Long Beach, CA 30. Bà Maria Nguyễn Thị Thông CH Chúa Cứu Thế, Long Beach, CA 31. Ông Dennis Châu Dương CH Chúa Cứu Thế, Long Beach, CA 32. Bà Maria Nguyễn Thuý Uyển CH Chúa Cứu Thế, Long Beach, CA 33. Bà Mary Nguyễn CH Chúa Cứu Thế, Long Beach, CA 34. Bà Agnes Châu Quỳnh Anh CH Chúa Cứu Thế, Long Beach, CA 35. Bà Anna Đinh Thị Hoa CH Các Thánh Tử Đạo, Houston, TX 36. Chị Hoàng Hellen Dung CH Các Thánh Tử Đạo, Houston, TX 37. Ông Gioan Baotixita Ðoàn Quang Xuyên CH Phêrô Vũ Ðăng Khoa, Houston, TX 38. Ông Giuse Vũ Văn Việt CH Phêrô Phaolô, Houston, TX 39. Bà Maria Nguyễn Thị Nhạn CH Ðức Mẹ Vô Nhiễm, Seattle, WA 40. Bà Maria Vũ Kim Oanh CH Lê Thị Thành, Burbank, CA 41. Ông Phêrô Phạm Vãn Khanh CH Lê Thị Thành, Burbank, CA 42. Bà Maria Trần Thị Chung CH Lê Thị Thành, Burbank, CA 43. Bà Maria Trần Thị Ty CH Lê Thị Thành, Burbank, CA 44. Bà Anna Tammy Nguyen CH Lê Thị Thành, Burbank, CA 45. Bà Anna Quý CH Gioan Neumann, Phoenix, AZ 46. Ông Nguyễn Liêm CH Gioan Neumann, Phoenix, AZ 47. Lê Phi CH Gioan Neumann, Phoenix, AZ 48. Ông Phaolô Lại Trọng Duy CH Ðức Mẹ Mân Côi, West Covina, CA 3
49. Chị Têrêsa Nguyễn Bích Quyên CH Phaolô, Garland, TX 50. Ông Hêrônimô Nguyễn Vãn Tuynh CH Thánh Tâm, Ontario, Canada 51. Bà Anna Lê Thị Diễn CH Phêrô Phaolô, Houston, TX 52. Ông Phêrô Hà Vãn Binh CH Phêrô Phaolô, Houston, TX 53. Ông Giuse Nguyễn Hữu Tin CH Phêrô Phaolô, Houston, TX 54. Ông Ðaminh Cao Vãn Thuận CH Phêrô Phaolô, Houson, TX 55. Ông Phêrô Nguyễn Minh Tân CH Faustina, Houston, TX 56. Bà Mattha Nguyễn Thị Gẫm CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 57. Ông Phêrô Phạm Văn Thái CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 58. Bà Maria Trần Thị Vui CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 59. Bà Maria Tạ Thị Râng CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 60. Ông Giuse Trần Kim Tony CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 61. Bà Maria Mông Triệu Vũ Thị In CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 62. Ông Phêrô Vũ Thái Hòa CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 63. Ông Goan Baotixita Nguyễn Thanh Trúc CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 64. Bà Têrêsa Nguyễn Thị Thép CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK 65. Bà Maria Nguyễn Thị Thê CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Oklahoma City, OK Hội Viên Qua Đời Tháng 04 Năm 2019 1. Ông Anton Nguyễn Ngọc Lễ thuộc Liên Đoàn Phaolo Orange County, CA qua đời ngày 03/04/2019. 2. Bà Elizabeth Nguyễn Hồng Mai, Ân Nhân Danh Dự thuộc Chi Hội Giêradô Galand, TX qua đời ngày 03/04/2019 3. Bà Maria Trần Thị Lý, CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Arlington, TX qua đời ngày 08/04/2019. 4. Bà Maria Vũ Thị Lê, Ân Nhân Danh Dự, CH Đức Mẹ Thiên Chúa Hoa Kỳ qua đời ngày 11/04/2019. 5. Ông Antôn Ngô Khắc Nguyễn Huỳnh, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA qua đời ngày 10/04/2019 6. Ông Giuse Phạm Ngọc Tĩnh, CH Thánh Gia, San Jose, CA qua đời ngày 13/04/2019. 7. Ông Giuse Lê Kevin, Ân Nhân Danh Dự, CH Phêr ô Vũ Đăng Khoa, Houston, TX qua đời ngày 14/04/2019. 8. Bà Maria Đinh Ngọc Trung, CH Thánh Gia, San Jose, CA qua đời ngày 16/04/2019. 9. Ông Antôn Nguyễn Văn Đoàn, Ân Nhân Danh Dự, CH Nữ Vương Hoà Bình, Hamliton, Canada, qua đời ngày 19/04/2019. 10. Bà Anna Nguyễn Thị Phượng, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA qua đời ngày 22/04/2019. 11. Ông Giuse Phạm Viết Nhẽ, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA qua đời ngày 23/04/2019. 12. Bà Maria Cao Thị Thảo, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA qua đời ngày 24/04/2019. 13. Bà Maria Bùi Thị Khuy, CH Têrêsa Hài Đồng Giêsu, Arlington, TX qua đời ngày 24/04/209. 14. Ông Giuse Trần Văn Thủy, Ân Nhân Danh Dự, CH Phêrô Vũ Đăng Khoa, Houston, TX qua đời ngày 26/04/2019 15. Ông Giuse Đoàn Hành Chánh, Ân Nhân Danh Dự, CH Veronica, Austin, TX qua đời ngày 27/04/2019. 16. Ông Giuse Trương Văn Phước, Ân Nhân Danh Dự, CH Phêrô Phaolô, Houston, TX qua đời ngày 27/04/2019. 4
Hội Viên Qua Đời Tháng 05 Năm 2019 1. Bà Maria Trần Thị Mẫu thuộc Chi Hội Giêrađô, Houston, Texas, qua đời ngày 02/05/2019. 2. Bà Anna Nguyễn Thị Hệ, Ân Nhân Danh Dự, CH Gioan Baotixita, San Gabriel, CA qua đời ngày 02/05/2019. 3. Bà Maria Trần Hoàng Bích, CH Phêrô Phaolô, Houston, Texas, qua đời ngày 03/05/2019. 4. Bà Maria Trần Thị Tuyết, CH Đôminicô, Houston, Texas, qua đời ngày 04/05/2019. 5. Ông Hierônimô Lê Thêm, Ân Nhân Danh Dự thuộc Liên Đoàn Phaolô, Orange County, California, qua đời ngày 04/05/2019. 6. Bà Anna Nguyễn Thị Tính, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, California, qua đời ngày 09/05/2019. 7. Ông Vincentê Nguyễn Cơ Tộc, CH Giêrađô, Houston, Texas qua đời ngày 12/05/2019. 8. Ông Phêrô Phạm Kim Minh, Ân Nhân Danh Dự, CH Thánh Tâm, Grand Prairie, TX qua đời ngày 16/05/2019. 9. Bà Maria Trần Thị Thục, Ân Nhân Danh Dự, CH Đức Mẹ Mân Côi, West Covina, CA qua đời ngày 16/05/2019. 10. Ông Giuse Trần Công Liêm, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA qua đời ngày 24/05/2019. 11. Bà Maria Trần Thị Yêu, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA qua đời ngày 24/05/2019. 12. Bà Têrêsa Bùi Thị Nhi, Ân Nhân Vĩnh Viễn, CH Phanxicô Assisi, Garland, TX, qua đời ngày 27/05/2019. Hội Viên Qua Đời Tháng 06 Năm 2019 1. Bà Maria Phạm Thị Hồng, thuộc Chi Hội Lê Văn Phụng, Baton Rouge, Louisiana, qua đời ngày 10/06/2019. 2. Ông Phêrô Lương Văn Phúc thuộc Liên Đoàn Phaolô, Orange County, California qua đời ngày 12/06/2019. 3. Bà Maria Trần Thị Mẫn, Ân Nhân Danh Dự, CH Đức Mẹ Mân Côi, Houston, Texas qua đời ngày 12/06/2019 4. Ông Giuse Võ Văn Đức, Ân Nhân Danh Dự, CH Phaolô, El Monte, California qua đời ngày 17/06/2019. 5. Bà Têrêsa Hoàng Thị Phấn, CH Thánh Gia, San Jose, CA qua đời ngày 21/06/2019. 6. Bà Maria Phạm Thị Lãng, Liên Đoàn Phaolô, Orange County, CA qua đời ngày 24/06/2019 7. Bà Maria Đỗ Thị Ninh, Ân Nhân Danh Dự, CH Đức Mẹ Mân Côi, West Covina, California qua đời ngày 25/06/2019. 8. Bà Matta Trương Thị Sen, CH AnPhong, Houston, Texas, qua đời ngày 27/06/2019. 9. Bà Maria Lê Thị Sa, Ân Nhân Danh Dự, CH Antôn Maria, Houston, Texas, qua đời ngày 01/07/2019. 5
Dòng Chúa Cứu Thế Hải Ngoại kính mời quý chi hội trưởng, hội viên và ân nhân của Hội Bảo Trợ đến tham dự Đại Hội Bảo Trợ thường niên tại một trong ba địa điểm sau để cùng chia sẻ các sinh hoạt của các chi hội và các thông tri quan trọng trong năm. 1. Tại California Lúc 10g sáng Thứ Bảy, ngày 05 tháng 10, 2019 Tu Viện Majella 3452 Big Dalton Ave. Baldwin Park, CA 91706. 2. Tại Dallas Lúc 10g sáng Thứ Bảy, ngày 12 tháng 10, 2019 Tu Viện Gioan Neumann 3912 S. Ledbetter Dr. Dallas, TX 75236. 3. Tại Houston Lúc 10g sáng Chúa Nhật, ngày 13 tháng 10, 2019 Đền Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp 3417 W. Little York Rd. Houston, TX 77091. Dòng Chúa Cứu Thế Hải Ngoại chân thành tri ân tâm nh quý mến và lời cầu nguyện của quý hội viên trong việc bảo trợ ơn gọi tu sĩ linh mục Dòng Chúa Cứu Thế Hải Ngoại. Nguyện xin Chúa qua lời chuyển cầu của Đức Trinh Nữ Maria, Mẹ Hằng Cứu Giúp ban muôn ơn lành cho quý vị và gia quyến. 6
Hình Sinh Hoạt ĐGM Giuse Châu Ngọc Tri chủ tế thánh lễ khai mạc đại hội Đức Mẹ Hằng Cứu Giúp lần thứ 21. Houston, TX Cha Phêrô Nguyễn Văn Khải đang giảng thuyết với chủ đề Mẹ nào con nấy. Con nào Mẹ nấy Có khoảng 1200 khách hành hương tham dự thánh lễ khai mạc đại hội. Cha Micae Nguyễn Trường Luân hướng dẫn Chầu Thánh Thể và chữa lành Cha Giuse Tôma Hà Quốc Dũng hướng dẫn khóa cho giới trẻ
Hân Hoan Chúc Mừng Hai Tân Linh Mục Cha Máccô Trần Đinh Khánh Lâm, bà cố và họ hàng ĐC Greg Kelly đọc lời nguyện trong Lễ Truyền Chức Giám Phụ Tỉnh Lm. Phêrô Bùi Quang Tuấn, CSsR (713) 681-5144 x. 101 Quý Cha Linh Hướng Tổng Linh Hướng Lm. Đaminh Nguyễn Phi Long, CSsR (713) 681-5144 x. 102 Phụ Tá Tổng Linh Hướng Kiêm Quản Lý Hội Bảo Trợ Lm. Gioan Vũ Thanh Sang, CSsR (972) 946-0036 Vùng Houston Lm. Phanxicô A. Đặng P. Hòa, CSsR (713) 681-5144 x. 103 Vùng Dallas Lm. Phaolô Nguyễn Văn Thạch, CSsR (713) 835-9537 Vùng Long Beach Kiêm Liên Đoàn Phaolô - Orange Lm. Đaminh Đinh Minh Hải, CSsR (562) 424-2041 Vùng Baldwin Park/Los Angeles Lm. Phêrô NguyễnVăn Phan, CSsR (281) 857-3223 Hội Trưởng Ông Phêrô Nguyễn Quang Hưng (713) 894-6216 Hội Phó (Vùng Bắc Texas) Ông Micae Đoàn Phi Hùng (214) 422-6872 Hội Phó (Vùng Cali) Ông Giuse Ngô Hoài Nam (626) 272-4116 Cha Martinô Nguyễn Văn Cát, ông cố và họ hàng ĐC Greg Kelly và Hai Tân Linh Mục 8