BC> CONG TWdNG eve QuAN LV C~H TRANH S6: 3C] IQB-QLCT eqng HoA xa HQI cnu NGHiA VI~T NAM I>(}cl~p - Tt}'do - H~nh phuc Ha N9i, ngaycffthang 1-ndm 2015

Tài liệu tương tự
uv BAN NIlAN DAN TINH sac TRANG S6: /QD-UBND CONG HOA xa HOI CHiT NGHiA VI~T NAM DQc l~p - Tl}' do - H~nh plnic Sac Trang, ngay09 thong 5 nam

CONG TY CO PHA.N cap THOA.T NUOC LONG AN S8: ~9j/QDCN - HDQT CONG HOA xa HOI CHU NGHiA VI~T NAM DQc I~p - TV do - H~nh phiic Long An, ngay Af-thimg 6

--- UBND HUYBN GIANG THANH CONG HOA xx HOI CHU NGHiA VI: T NAM PHONG GIAo Dl}C va DAo T ~o DQc l~p- Tl)' do- H~nh phuc S6: )0 IKH-PGDDT Giang Thanh, n

BO GIAO DVC va BAo TAO TRUONG DH GIAO THONG V~N TAl CONG HOA. XA HOI CHU NGHiA VI~T NAM BQc l~p - TIJ do - Hanh phuc TP.HO cat MINH S6: 14L( IQD-DHGTV

TAP DOA.N DET MAY VIET NAM CONG TY CP 8X - XNK D:E:TMAY CONG. HOA. xa HOI. CHU NGHIA VIET. NAM D<}cl~p - T\f do - Hanh phuc BA.OCA.O Hit noi, ngay 10

CONG TY CO PHAN DICH VT) ~~J11~H[iNH VIEN THONG SAl GON,.... -,...? -,.. CONG HOA XA HOI CHU NGHIA V~T DQc I~p Tu do - Hanh plnic NAM BIEN BAN D~I H(H

UY BAN NIlAN DAN TINH BINH DUONG... CONG HOA xa HOI CHU NGHiA VIET NAM D{>c l~p - T1}' do - Hanh phuc S6:.e.Lp /2013/QD-UBND rs«dilu Mot, ngay -1g tha

UBND THANH PHO HA NOI SOxAYDljNG CQNG HoA xa HQI CHU NGHiA vrer Dl}c l~p - TI}' do - H~Dh phuc NAM S6: 8101 /QD-SXD Ha N9i, ngay28 thang 11 nam 2012 Q

CONG TY CP PH.AT TRIEN PHTJ GIA C<)NG HoA xa HQI CHU NGHIA VItT AM va san PHAM DAu MO DQc l~p - Tu do - Hanh phuc S6;4.JJ.!BC-APP Ha N9i, ngay 25 than

' TONG CUC THuE CONG HOA xa HOI CHU NGHiA VI~T NAM Cl}C THUlt THANH PHD I>ANANG DQc l~p - T\f do - H~nh plnic r7----~~~------~ CONG TY co' PHA'N CANG

v VI: N KHOA HQC va CONG NGH: ~T NAM CONG HoA xa HOI CnUNGmA ~T NAM DQc l~p - TV do - Hanh phuc ivii~n "#~ 1 s6:;fjif IQD-KHCNVN I., ScLJJJ: - ~ HiL N

so Y TE HA GIANG B~~DAKHOA TiNH... -,- -? - _/ CONG HOA XA HOI CHU NGHIAVIET DQc I~p - TV do - H~nh phiic NAM s69'; /KH-BV Ha Giang, ngay"'//1hang 8 n

CQNG HoA xa HQI chij NGIDA VI:E:T NAM lj~c /{ip - Tf!' do - Hanh phtu: 000 S6: 3 \.l20l3/hd.kttc-aasc.kt5 Ngay 16 thang 07 nam 2013 HOP DONG KIEM ToAN

TONG CONG TY DV XANG DAu PETROLIMEX CONG TY CP V~N TAl VA DICH vu PETROLIMEX NGHI.t TiNH S6: 55 SPTX-QC-DBf)CD eqng HOA XA nor em) NGHIA vrsr NAM DQc

DAI HOC ouoc GIA TP.HCM TRlJONG D~ HQC KINH TE - LU~T 56:03' ffihktl-ct5v CONG HOA xa HOI cnu NGHlA VI:f,T NAM DQc I~p - Tt,r do ~ Hl;lnh ph~~ Thanhph

BAo HIEM XA HOI VIET NAM BAo HIEM XA HQI THUA THIEN HUE.. CONG HOA xx HOI. CHU NGHiA VIET NAM S6:A002~/ BHXH-CST DQc l~p - Tl}' do - H~nh phuc Thua Th

DANG Be) QU~N THANH KHE DANG UY TRUONG DH TDTT DA. NANG S6 4~ -NQ/DU DANG CONG SAN VIET NAM Da N8ng, ngay ;tgthting 9 ndm 2018 NGH1QUYET HOI NGHI BAN

CQNG HOA xa HQI cnu NGHiA VIE:T NAM DQc I~p - Tl}' do - Hanh phuc TP. H6 Chi Minh, ngay tfl thang lfnam 2019 BAo eao eva BAN KIEM SOAT TAl DAI HOI co

TONG CONG TY D110NG SAT VN CHINHANH KHAITHAcDUONGsATSAIGON CONG. HOA xa HOI. CHU NGHiA VIETNAM. J>(>cl~p - Tt}' do - H~nh phuc S6: 8~ /CNSG-BC TP. H6

11 CONG TV TNHH PHONG CACH SONG KIM ClfONG VItT NAM 227 Nguy~n Dinh Chinh, phucmg 11, qu~n Phu Nhu~n, thanh ph6 H6 Chi Minh, Vi~t Nam CHU'ONG TRINH BA

,/ 1 DANG UY TONG CONG TY BANG CONG san VI~T NAM DVONG sat VIeTNAM BAN TUYEN GIAO * Ha N9i, ngay 10 thdng 01 ndm 2017 au CN KHAt THAc DS-SAt GON S6 28

,.! BQ Nong nghiep va PTNT CONG TY co phan BAo~THVCV~T 1 TRUNG UONG S6: 53IBVTV.1-HDQT CONG HOA xa HOI CHU NGIDA VI~T NAM DQc l~p - T\f do - Hanh phuc

UBND HUYBN PHU YEN PHONG GIA.O Dl)C va DAo T~o CONG HoA xa HOI CHU NGHiA VI

uy BAN NIlAN DAN TiNHHA TiNH CQNG HOA xa HQI chij NGHiA VI T NAM DQc l~p - T\f do - H~nh phuc 86: 77/2014/QD-UBND Ha Tlnh, ngay 12 thdng 11 ndm 2014 I

danh mục đính kèm

TONG CONG TY VIGLACERA CONG TY CO PIiAN VIGLACERA TIEN SON CONG nox xa HOI CHU NGHIA VI~T NAM Di}cL~p - Tu Do - Hanh Phuc S6: ob NIT-HDQT Bac Ninh, ng

Output file

BO GIAO THONG VAN TAl TONGCONGTY DUONG SAT VIET NAM - - CQNG HOA. xa HQI CHiT NGHiA VItT I>Qc I~p - T1}' do - H~nh phuc NAM,. en KT DUONG SAT sai GON

/. VItN KHOA HOC VA CONG NGHt VItT NAM CONG HOA xa HOI cnu NGHIA VItT Doc lap - TJ! do - Hanh phuc NAM S6: J9~O/QD-KHCNVN Ha Nc)i, ngayj.6 thong ;11 n

CO' TY CO PHAN LICOGI 14 D. I HQI DONG CO DONG CQN HoA XA HQI CHU NGHiA VI~T NAM Doc Hip - TO' do - Hanh phuc BIENBA.N D~I HQI DONG CO DONG THUONG NIE

LIEN DoAN LAO DONG THANH PHO HO CHI MINH CONG DoAN GIAO Dl)C S6: 248 /CTr-CDGD C<)NG HOA xa H<)I CHU NGHiA VI~T NAM DQc I~p - TV do - Hanh phuc TP. H6

BQ GIAO Ol)C v A nao T ~o S6:15.2-/TB-BGDDT CQNG HoA XA HQI CHU NGHiA VIl~:T NAM DQc I~p - Tt! do- Hanh phuc Ha N(Ji, ngay.j..6thang 03 ndm 2015 THONG

TAp DoAN XANG DAu VI$T NAM CONG TY xang DAu TIEN GIANG ;.. "to 0 So Y IPLXTG-KD CONG. HOA xa HOI. CHU NGHiA VIET. NAM Doc lap - Tu do - Hanh phuc TiJn

sa Y TE TiNH KON TUM B~NH VI~N DA KHOA KHU vtrc NGQC HOI, --- S6:j.A) IKH-BVKVNH... CONG HOA xx HOI CHU NGHiA VIET NAM DQc l~p - T\f do - Hanh phuc Ng

UBND HVYeN DAM HA PHONG GIAO DUC va DAo TAO ----~ : Người ký: Phòng Giáo dục và Đào tạo ov.vn Cơ quan: Huyện Đầ

CONG TY CO PHAN T~P DoAN FLC CQNG HOA xa HQI CHU NGHiA VI~T NAM S6 dm IFLC-BPC DQc L~p - TV Do - H~nh Phuc V/v: Cung cap thong tin thea yeu cdu Hit No

sa GIAo DUC va DAo TAO? A " UY BAN NHAN DAN HUY~NDAMHA S6: 4126/QC-SGDBT-UBND CONG. HOA xa HOI. CHU NGHiA VIET. NAM DQc I~p - TV do - H~nh phuc Quang

\ DAI HOC ouoc GIA TP. HCM TRUONG D~I HQC KINH TE - LU~T Dia chi: Khu ph6 3, Phuong Linh Xuan, Quan Thli Duc, TP. HCM Di~n thoai: (08) Fax: (

DAIHQCHUE TRUONG HAl HOC KINH TE S6:J.-6.:?:./QDIDHKT CONG HOA xa HOI cnu NGHiA VI~T NAM HQcl~p - T" do - Hanh phuc Thira Thien Hui, ngay.jathang 4 na

~ UYBANNHAND~~ HU~N DUONG MINH CHAU S6: ;ltto /KH-UBND C<)NG HOA XA H<)I CHU NGHiA VItT NAM Dl}c l~p - T\f do - H~nh phuc Huyen Duong Minh Chau, ngay)

TONG CONG TY CQNG HOA xa HQI CHU NGHiA VI:E:TNAM LUONG THl/C MIEN BAc DQc l~p - T\f do - H~nh phuc S6:7 4 2 ITCTLTMB-KHQL V Hit N9i, ngay 1 6 thdng 9

BOYTE TRUONG D~l HQC Y HA NOI S6: 41./QD-DHYHN CONG HOA xa HOI em) NGHiA VI-tT NAM DQcl~p - T,! do - H~oh phuc Ha N(Ji, ngay IJg thdng 01 ndm 2019 QUY

D~I HOC DA NANG TRUONG D~I HQC SU PH~M KY THU~T CQNG HOA. xx HQI CHU NGHiA VI~T NAM D(>cI~p - T\f do - H~nh phuc S6: 1h)1DHSPKT-TCHC f)a Nang, ngayj/

CONG TY CO PHAN THANG LONG GTC 115 Le Duan, Phuong Cua Nam, Quan Haan Kiem, TP Ha N9i Dien thoai: Fax: Website: W\.Y

UBND HUYEN PHU RIENG PHONG GIAO rivc va BAo T~o S5: 369 IPGDDT VIv trieu t~p CBGV tham du t~p huan, chuyen giao pharrmem Master Eleaming. CONG. HOA xa

HQC VI~N CHINH TRJ QUOC GIA HO CHI MINH S6: 3s-g IKH-HVCTQG CONG. HOA XA HOI. CHU NGHiA VIET. NAM D{}cl~p - TI! do - H~nh plnic Ha N(Ji, ngay-d-,lthan

DAI HOC ouoc GIA TP. HCM TRUONG BAI HOC KINH TE - LuAT Dia chi: Khu pho 3, Phuong Linh Xuan, Quan Thu DUc, TP. HCM Di~n thoai : (08) Fax: (08

TONG CONG TY DUONG SAT VN CHINHANH KHAITHAc DUONG SAT SAIGON CQNG HOA xa HQI cnu NGHiA VI:E:TNAM D<}cl~p - TV do - H~nh phuc S6: 0L 7BC-CNSG TP. H6 Ch

-----c:=============y CONG TY CO PHAN THEP DA NANG C(>NG HoA xx H(>I CHU NGHiA VI. T NAM r DQc l~p - Tl}' do - H~nh phuc So: IBB-DHDC

TONG CONG TY BUD DII;:N VII;:T NAM BUU DI~N TiNH ca MAU S6: ~ IBDCM-KTNV V/v phoi hop chuyen phat k~t qua giai quyet h6 sa cua Sa GTVT TP HCM. CONG HO

PNJ C(')NG TV CP VANG BAC fla QUY PHU NHUAN PHU NHUAN JEWELRY JOINT STOCK COMPANY S6: 278/2019INQ-DHDCD-CTY CQNG HOA xa HQI can NGHiA VI~T NAM DQc I~p

danh mục đính kèm

UBND HUytN MD CAy BAc CONG HOA xa HOI CHU NGHiA vrer NAM PHONG GIAo Due va DAo T~O Doc lap - TO'do - Hanh phuc S6: 7!l ITB-PGD&DT MD Cay Bilc, ngayjl

CONG. HOA:xA HOI. CHU NGHiA VIET. NAM DQc l~p - TI)' do - H~nh phuc MD Cay Rae, ngay -ltluing 05 nam 2018 CHUaNG I NHUNG QUY DJNH CHUNG QUY DJNH DO TU

H9 va ten: CONG. HOA xa HOI. CHU NGHIA VIET. NAM DQc I~p - Tl}'do - H~nh phuc BAN TU. NHAN. XET, DANH GIA ca NHAN Ngay, thang, nam sinh: Chirc vu, cht

/ TAp E>OAN BUD CHINH VIEN THONG VIl;:TNAM V[EN THONG B~C LIEU s6 : 1(to 1VTBL-~D V/v: C6ng tac phdt trien; cham sac va KH tang truang diim ban le CQN

UBND HUYBN VINH LINH PHONGGD&DT... CONG HOA xl\. HOI CHU NGHiA VIETNAM DQc l~p - Tl! do - Hl;lnh phuc sf>: 560 /BC-GD&DT Vinh Linh, ngay ) 1.( thong 9

BO GlAO THONG VAN TAl TRUoNG DH GIAO THONG V~N TAl TP. HO cat MINH s6:./f1s.9ibc-dhgtvt CQNG HoA XA HQI CHi] NGHiA VI:E:TNAM DQcl~p - Tl! do - H~nh pl

BO NONG NGHI$P va PHAT TRIEN NONG THON QUY BAo v va PHAT TRIEN RUNG VI T NAM S6: 8,4 IVNFF-BBH V/v khao sat nhu du Q;;10 t;;1o, t?p huan ky nang truye

LIEN DoAN LAO DONG THANH PHO HO CHi MINH CONG DoAN GIAO Dl)C CQNG HOA xa HQI CHU NGHiA VI"E:TNAM DQc l~p - T1}' do - Hanh phuc S6: 160/CV -CDGD Tp. H6

uv BAN NHAN DAN HUY1J:NGIANG THANH CONG HOA xa HOI CHU NGHiA VI1J:TNAM DQc I~p - TV' do - H~nh phuc S6;36 /KH-UBND Giang Thanh, ngay CL thong 3 ndm 20

so Y TE HA GIANG B"E:NHVI"E:NDA KHOA TiNH.:... JA J. SO:./lfJ,!/.:J../QD-BV CQNG HOA. xa H(H CHU NGIDA VI"E:TNAM DQc L~p - TV Do - Hanh Phuc Ha Giang,

BỘ CÔNG THƯƠNG

UBND QUAN LIEN CHIEU PHONG GIAO Dl)C VA DAO T~O CQNG HOA xa HQI CHU NGHiA VI~T NAM DQc l~p - Tl}' do - H~nh phuc S5: M!> IQD-PGDDT Lien Chieu, ngay-t]

DO NONG NGIDEP VAPIlAT TRI N NONG THON CQNG HOA xahoi cnn NGHiA vier NAM IlQc l~p - T,! do - H~nh phiic S6: 1O 26/QU-BNN-TCCB Ha N6i, ngay 13thang 5 n

UBND HUyBN PHU RIENG eqng ROA XA HQI cnu NGHiA VI~T NAM PHONG GIAo Due va DAo T ~o DQc I~p - Tl! do - Hl;lnh phuc s6:;lt5lt/qd- PGDDT Phu Rien

UBND TNti HA GIANG SOYTE s6:19b:i /SYT-KHTC V/v tri~n khai thljc hi~n Quy~t djnh s6 22/QD-UBND ngay 29112/2017 ct:w UBND tinh Ha Giang CQNG HOA xa H<)

TONGCONGTY LUONG THlfC MIEN BAc sf> :4 2 7A;TCL TMB- TCKT V Iv cong be>thong tin cua doanh nghiep thea nghi dinh 81/20 15/ND-CP CQNG HOA xa HQI CHU NG

Bi;:NH VIi;:N DK TINH HA GIANG HQI DONG KHOA HQC S6:))rIKH-BV CQNG HoA xa HQI CHU NGHIA VI T NAM DQc I~p - TV do - H~nh phuc Ha Giang, ngay 8 thang 11

./ HUY~N DoAN - PHONG GDDT HUY~NTUYAN *** sf>: 10 IKHLT CONG HOA xa HOI cnu NGHiA VIlT NAM DQc l~p - T1}' do - Hanh phuc Tuy An, ngay 01 thang 04 nam

UBND HU BN VINH LINH PHONG GIAO DVC va DAo T~o C<)NG HoA xa H<)I CHi) NGHiA VI~TNAM DQc l~p - Tl! do - H~nh phuc S6: 551 IBC-GD&DT Vznh Linh, ngay 14

Untitled

BCH DoAN TiNH QUANG NAM DoAN TNCS HO CHi MINH *** S6: 9A-cV/TDTN-TCKT Quang Nam, ngaycf/thimg Jnam 2019

BO Y TE CQNG BOA xa HOI CHU NGHiA VI~T NAM TRlfONG D~I HQC DUQC HA NOI DQc l~p - TlJ do - H~nh phuc S6: Sl'Y/QD-DHN Hit N(Ji, ngay 31 thang 7 nam 2015

BOYTE CONG HOA xa HOI CHiT NGHIA VI~T NAM DQc l~p - T\I' do - H~nh phuc S6: At{ 12019/TT-BYT Ha N<5i,ngaYlrthimg 6 nam 2019 THONGTU Quy djnh v~ b6i di

Phu luc sa I!I A BAO CAO TINH HINH QUAN TRl CONG TY (Ban hanh kern theo Thong tu:s TT-BTC ngay 05 thdng 04 niim 2012 cua Bf) Tai chinh huang

BQ NaNG NGm~p VA.PHATTRIEN NaNG THaN CQNG HOA. XX HQI CHU NGHiA VI~T NAM f>qc l~p - TV do - H=il0h phuc s6:149 9BNN-TY VIv KS hoach phong chong dich b

TỔNG CÔNG TY SẢN XUẤT XUẤT NHẬP KHẨU BÌNH DƯƠNG - CÔNG TY CỔ PHẦN Digitally signed by TỔNG CÔNG TY SẢN XUẤT - XUẤT NHẬP KHẨU BÌNH DƯƠNG - CÔNG TY CỔ P

, I]Y BAN NHAN DAN HUY]~N MO CAY BAc S6: 7J6 IUBND-VHXH CONG noa xa IH)I CHU NGTll/\ Vn~~TNAlVl DQc I~p MD Cay B6c, TI,I' do - H~nh phuc ngc~iy d?j th

UBND HUY$N DVONG MINH CHAU C<)NG HOA XA H<)I CHU NGHiA VI)::T NAM BAN CHi D~O PCTP, TNXH D9c ~p-ti}:' do- H~nh phuc VA THPT TOA..N DAN BAO VJ:: ANTQ S

ĐẢNG BỘ TỈNH HÀ GIANG ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM

TONG CDNG TY SONADEZI CONG TY CP SONADEZI AN BlNH C<)NG HOA xa H<)I CHU NGHiA VI T NAM Dt)c L~p - Tl}'Do - H~nh Phuc BANKIEM SOAT Bien Hoa, ngay OSthc

DoA TNCS HO CHi MI H BCH DoAN TX PHUaC LO G *** S6:.L..) - KHlDTN Phucc Long, ngaya5thimg 6 nam 2016 TiNH DoAN BINH rmroc KIt HO.:\.CH Tc3 chirc Chi~n

1 BAo cao TINH HINH QUAN TRJ CONG TY (Ban hanh kern theo Thong tu s TT-BTC ngay 05 thdng 4 nam 2012 Cua Be) Tai chinh huang ddn vlv Cong b6 t

", V BIDV NGAN HANG TMCP DAu TU va PHkr TRIEN VI~T NAM Dia chi: 35 Hang V6i, Hoan Kiern, Ha N9i GCNDKKD s do So' KHDTHN cap thay d6i Ian t

BOGIAO D1)C v). DAo TAO CONG HOA xa HOI CHi) NGHiA vrer NAM TRUONG DAI HOC TAY BAC Doc Hip - Tl! do - H~nh phuc S6: ~2 [) IDHTB-KHCN Son La, ngayj_ij

e6ngtyept~pdoanhad6 BAN KIEM SOAT CONG HoA XA HOI CHU NGHiA VI~T NAM DQC I~p - TlJ do - H~nh phuc BAocAo CVA BAN KIEM SOAT CONG TY CO PHAN T ~P DoAN H

CONG HOA xl HOI CHU NGHiA so KE HO-A-CHzyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA va DAu TV THANH PHO HA NOr PHONG DANG KY KINH DOANH VI. T

CONG TY co PRAN xay Dl/NG SO 5 S6: 04 IBB -HDQT CQNG HOA :xa HQI cuu NGHiA VIt,T NAM DQcl~p - T\f do - H~nh phuc cau Gidy, ngay 15 thang 5 nam 2018 BI

UBND HUYBN DAM HA PHONG GIAO Dl,JC va DAo T ~o s6: 369 VI~T NAM DQc l~p - T\f do - H~nh phuc IPGD&DT-TTH VIv trien khai thuc hien viec nang cap, sua c

CONG TY CO PHAN THANG LONG GTC ---o0o--- S6: Di 12018/Ttr-HDQT C<)NG HOA xa H<)I CmJ NGHiA VI)J:T NAM D{>c L~p - T11 Do - Hanh Phtic ---ooo--- t.rx HA

UBND THANH PHO HO CHi MINH TRUONG CAO DANG KINH TE- KYTHU~T. THANH PHO HO CHi MINH CQNG HOA xa H(H CHU NGHIA Vl~T NAM DQc l~p - TV do - H~nh phuc S6:

'J ". BAN QUAN LV cac Dl/ AN LAM NGHI~P Dl! an "Ha tn}' chuan hi s~n sang thl!c hi~n REDD+ i1 Vi~t Nam" DAN" sxcn D~I BIEU Tham dl! HQi thao "Danh gia

UBND TiNH HAl DUONG SO GIAO Dl)C va DAo T~O CQNG HOA xa HQI CHiT NGHiA VI~T NAM DQc l~p - TV do - H~nh phtic S6:{,bs ISGDDT-VP Hili Duong, ngay Jj tha

)', UBND HUyBN PHD RlENG PHONG GUO Dl)C va DAo Ti).O CONG HOA xx HOI CHU NGHIA VI~T NAM DQc l~p - T\f do - H~nh phuc S6: A4 IKH-PGDDT Phu Rieng, ngay

UY BAN AN ToAN GIAO THONG Quac GIA S6: ~<6=t IKH-UBATGTQG CONG HOA xa HOI CHU NGHiA VI:E:TNAM DQCl~p - T\f do - Hanh phuc Ha N(Ji, ngaynthcing 11 ndm

CONG TV CO PHAN nau TV TAl CHiNH HOANG MINH s6;a~2019/cv-kpf CONG HOA XA HQI CHD NGHiA VIE:T NAM D9C I~p - Tl,I'do - H~nh phuc HCl Not, ngay ~. thang)

Bản ghi:

BC> CONG TWdNG eve QuAN LV C~H TRANH S6: 3C] IQB-QLCT eqng HoA xa HQI cnu NGHiA VI~T NAM I>(}cl~p - Tt}'do - H~nh phuc Ha N9i, ngaycffthang 1-ndm 2015 QUYETI>JNH V~ vi~c xli' ly vl}vi~c canh tranh CVCTRUONGeveQuANLvc~HTRANH Can cir Luat Canh tranh ngay 03 thang 12 nam 2004; Ca? cir N ghi dinh s6 116/2005/Nf)-CP phu quy dinh chi tiet thi hanh mot s6 disu cua Luat Canh tranh; Can ctr Nghi dinh s6 120/2005/Nf)-CP ngay 15 thang 9 nam ~005 cua Chinh ngay 30 thang 9 nam 2005 cua Chinh phu quy dinh vs XlI ly vi pham phap luat trong linh VVC canh tranh; Can cir Nghi dinh s6 71/2014/Nf)-CP ngay 21 thang 7 nam 2014 cua Chinh phu quy dinh chi tist Luat Canh tranh vs xir ly vi pham phap 1u~t trong Iinh VVC canh tranh; Can cir Quyet dinh s6 848/QB-BCT ngay 25 thang 02 nam 2013 cua B<) tnrong B<) C6ng Thuong quy dinh chirc nang, nhiem vu, quyen han va eo cfiu t6 chirc cua Cue Quan Iy canh tranh; sau: Chi Minh. Xet cac tinh tist cua vu viec canh tranh c6 cac ben lien quan va n<)idung nhir 1. Cac ben lien quan 1.1 Ben khiiu nai: C6ng ty TNHH Sprayway-:.TPR Bia chi tru sa chinh: R4-62 Hung Phuoc 1, P:fTan Phong, Quan 7, TP. H6 Giay chirng nhan dang ky doanh nghiep s6 03 i1529290, dang ky 1fuI dfru ngay 09 thang 2 nam 2012, dang ky thay d6i 1frnthir 6 ngay 22 thang 01 nam 2014. Nguoi dai dien theo phap luat: Ba Nguyen Ngoc Bich HfuIg, CMTND s6 023753618 do CA TP.H6 Chi Minh cfip ngay 31/03/2000. 1.2. Ben hi aiju tra: C6ng ty TNHH Thuong mai A Nguyen Dia chi tru sa chinh: S6 7 duong C18, Phuong Chi Minh 12, Quan Tan Binh, TP. H6 Giay clnrng nhan dang ki kinh doanh s6 0305250300 do Sa KS hoach dfru tu TP.HCM cfip cfip 1frn dfru ngay 05 thang 10 nam 2007, dang ki thay d6i 1frnthir 2 ngay 11 thang 3 nam 2010 N guoi dai dien theo phap luat: Ong Lee Tuo Yan; Quoc tich Trung Quoc; H<)chieu s6 134261570 cfil?ngay 27 thang 10 nam 2003. 1

2. CO' s6' ti~n hanh di~u tra 2.1. N9i dung v viec Ngay 24 thang 6 nam 2014, Cue Quan 1;' canh tranh nhan duce Don khi@u nai vu viec canh tranh ds ngay 19 thang 6 nam 2014 cua Cong ty 1NHH Sprayway- TPR trong do cao buoc Cong ty TNHH Thirong mai A Nguyen hien hanh vi eo dfiu hieu vi pham Luat Canh tranh. dil thuc Theo van ban khieu nai, Cong ty Sprayway- TPR cho rang Cong ty A Nguyen dil t6 clnrc 01 budi hqi thao gioi thieu san pham ngay 121712013, trong do eo so sanh san pham cua Cong ty A Nguyen voi san pham cua Cong ty Sprayway- TPR. Cong ty Sprayway- TPR dil cung cfip video clip rna Cong ty cho la quay tai buoi hqi thao neu tren lam clnrng cir chirng minh khieu nai la eo ca so..... Tren eo so h6 sa khieu nai va cac thong tin, tai li~u thu th~p duce, can cir quy dinh tai khoan 1 DiSu 86 cua Luat Canh tranh, Cue tnrong Cue Quan 1;' canh tranh dil ban hanh quyet dinh disu tra vu viec.. 2.2. eo saphap If Vi~c disu tra vv vi~c duce tisn hanh theo cac ca so phap 1;' sau: - Lu~t ~ trarih ngay 3tnang f2nam 2U04; - Nghi dinh 116/2005/Nf)-CP ngay 15/9/2005 quy dinh chi tist thi hanh met s6 disu cua Luat Canh tranh; - Quyet dinh s6 91/QD-QLCT ngay 03110/2014 vs viec dieu tra sa bq vu viec canh tranh ma s6 14 KN KLM 07; - Quyet dinh s6 92/QD-QLCT ngay 06110/20 14 vs viec phan cong disu tra vien tisn hanh disu tra vu viec c~ tranh; - Quyet dinh s6 108/QD-QLCT ngay 071111~O14 vs viec disu tra chinh thirc vu viec canh tranh mil s6 14 KN KLM 07. \ Ill. Cac phan tich va nh~n dinh sau khi C\lC Quan ly canh tranh ti~n hanh di~u tra vu vi~c ' 3.1. Phan tich clnrng cir xac djnh hanh vi vi pham Lu~t Canhtranh Ben bi disu tra dil tlnrc hien hanh vi quang cao nham canh tranh khong lanh manh, vi pham quy dinh tai khoan 1 DiSu 45 Luat Canh tranh. 3.1.1. Ben bi diju tra dil thuc hien quang cao san phdm tai sv kien gioi thieu san phdm tai khach san Windsor ngay 12/7/2013 - Ben khieu nai cho bist Ben bi disu tra dil t6 chirc S\I kien ngay 121712013 tai Khach san Windsor ds gioi thieu nhfmg dong san pham duoc san xuat boi Siliconi Commercial SPA. DS clnrng minh disu nay, Ben khieu nai dil cung cfip cac dean phim ghi nhan mot s6 di~n bisn cua SlJ viec neu treh. 2

- Tai bien ban lam viec ngay 22/8/2014 voi C\lC QLCT va van ban giai trinh ngay 22/9/2014, san Windsor Ben bi di@u tra xac nhan eo t6 chirc mot buoi hqi thao tai khach ngay 12/7/2013 phu hop voi nqi dung trong doan phim do Ben khieu nai cung cap, cu ths: +,Gac disn gia la ong Huynh Thira An va ong LUll Cftm Huy (Nhan vien kinh doanh cua Ben bi di@utra); + Gioi thieu cac san pham: D.u boi tran, keo Pulimak 1, Pulimak 2, kim may... + Thanh phdn tham dir: 17 doanh nghiep may mac vasan xuat giay. Nhir vay, Ben bi di@u tra da: t6 chirc S\I kien gioi thieu san pham tai khach san Windsor ngay 12/7/2013 voi nqi dung phu hop voi cac dean phim do Ben khieu nai cung cap, Viec t6 clnrc gioi thieu san pham tai hqi thao, eo nhieu khach hang tham gia la hoat dong quang can san pham theo quy dinh tai khoan 1 Di@u 2 Luat Quang can nam 2012. 3.1.2. Trong qua trinh quang cao san phdm tai SI! kien gioi thieu san phdm, Ben bi diju tra da so sanh san phdm cua minh vai san phdm cua Ben khieu nai - Cac doan phim do Ben khieu nai cung cap cho thay: trong qua trinh gioi thieu san pham pham Sprayway eo chat dqc hai, cua minh, Ben bj di@u tra da: dira thong tin v@s\i doe hai cua san 830 cua Ben khieu nai, sau do cho bi@tsan pham cua minh khong - Tai bien ban lam viec ngay 22/8/2014 voi C\lC QLCT, dai dien Ben bi di@u tra sau khi xem cac doan phim do Ben khieu nai cung cap da:xac nhan: (1) cac disn gia trong cac doan phim do B~p khieu nai cung cap la ong Huynh Thira An, ong LUll Cftm Huy, ong Huynh Phiroc Thanh, la cac nhan vien cua Ben bi di@utra; (2) nqi dung cac doan phim eo so sanh san pham Sprayway 830 voi san pham cua Ben bi di@u tra; (3) San pham Pulimak neu trong doan f 1im la sari pham cua Ben bi dieu tra. Nhu vay, trong qua trinh quang can san pham, Ben bi di@utra da: so sanh san pham cua minh voi san pham cua Ben khieu nai.. 3.1.3. Cdc san phdm duac so sdnh la san phdm cung loai Nhu da: phan tich a tren, trong qua trinh gioi thieu san pham, ong Huynh Thira An da: so sanh cac san pham Pulimak san pham Sprayway 830 cua Ben khieu nai, 1, Pulimak 2 cua Ben bi di@utra voi voi Tai lieu do cac ben cung cap cho thay cac san pham nay d@ula cac san pham tfty d.u duoi dang binh clnra eo ap suat, sir dung trong nganh cong nghiep d~t may ds tfty v@tdau, mo barn tren vai. Nhu vay, cac san pham diroc so sanh la cac san pnftm cung loai. 3.2.Nh~n djnh 3

- Ben bi di u tra da thirc hien harm vi Quang cao nham canh tranh kh6ng lanh manh duoi hinh thirc "so sanh tnrc tisp hang hoa, dich vu cua minh voi hang hoa, dich vu cling loai cua doanh nghiep khac", vi pham quy dinh tai khoan 1 Di u 45 Lu~t Canh tranh; - Quy m6 thuc hien hanh vi vi pham: tren pham vi mot tinh thanh ph6 true thuoc trung uong; - Thai gian thuc hien hanh vi vi pham: ngay 12 thang 7 nam 2013 (truce ngay 15 thang 9 nam 2014). - Tinh tist giam nhe, tinh tist tang nang: Kh6ng eo, 3.3. Xac djnh van ban phap Iu~t ap dung d~ xfr Iy vi pham Theo Di u 35 Nghi dinh 120/20051ND-CP, '. rmrc phat tien d6i voi hanh vi vi pham cua C6ng ty TNHH Thuong mai A Nguyen la tir 15.000.000 dong dsn 25.000.000 d6ng. Theo Di u 33 Nghi dinh 71/20141ND-CP, mire phat ti n d6i voi hanh vi vi pham cua C6ng ty TNHH Thuong mai A Nguyen la tir 60.000.000 d6ng dsn 80.000.000 d6ng. Theo quy dinh tai khoan 2 Dieu 51 Nghi dinh s6 71/20141ND-CP quy dinh chi tist Luat Canh tranh v xtr ly vi pham phap lu~t trong Iinh V\IC canh tranh: hanh vi vi pham phap lu~t trong Iinh V\IC canh tranh duce thuc hien tnroc thoi diem N ghi dinh nay eo hieu hrc (15/9/2014) chirc, ea nhan vi pham, thi ap dung quy dinh xir ly, xu' phat eo Ioi cho t6 Can cir giai trinh va tai Ji~u duce ea ben cung c~p, hanh vi vi pham Ben bi di u tra thuc hien vao ng-ay 12 thang 7 nam t013. duce Do do, ap dung quy dirili tai Di u 35 Nghi dinh 120/20051ND-CP v xli Iy pham phap lu~t trong linh V\IC canh tranh ds xir ly vi pham cua C6ng ty TNHH ThtiOpg mai AN guyen, QUYETDJNH: Di~u 1. Xir ly vi pham phap lu~t v canh tranh d6i voi: CONG TY TNHH THUONG M~I A NGUYEN Dia chi tru sa chinh: S6 7 dirong C18, Phirong Chi Minh. 12, Quan Tan Binh, TP. H6 Gi~y clnrng nhan dang ki kinh doanh s6 0305250300 do Sa KS hoach d~u tu TP.HCM c~p c~p l~n dfiu ngay 05 thang 10 nam 2007, dang ki thay d6i l~n tlnr 2 ngay 11 thang 3 nam 2010. V6i hlnh tlnrc xfr Iy nlnr sau: Phat ti n Ben bi di u tra voi rmrc phat 20.000.000 d6ng (Ghi bang chfr: Hai muoi trieu d6ng chan) d6i voi hanh vi Quang can nh~m canh tranh khong lanh manh, vi pham quy dinh tai khoan 1 Di u 45 Luat Canh tranh. \. 4

Di~u 2. C6ng ty TNHH Thtrong mai A Nguyen phai cham dill hanh vi vi pham va nghiem chinh ch~p hanh Quyet dinh nay trong thoi han ba muoi (30) ngay ks tu ngay Quyet dinh nay c6 hieu hrc phap 1u~t. HSt thoi han nay, nsu C6ng ty khong ch~p hanh Quyet dinh nay thi se bi cu5ng chs thi hanh. Cong ty TNHH Thuong mai A Nguyen eo quyen khieu nai d6i voi Quyet dinh nay theo quy dinh cua phap 1u~t. Di~u 3. N9P tisn phat va phi xir 1;' vu viec canh tranh 1. S6 tien phat quy dinh tai DiSu 1 phai duce n9p vao ngan sach nha mroc tai tal khoan cua SiYTal Chinh Ha NQi s6 7111, ma Chuong 016, ma nqi dung kinh t~: 4299 mir tai kho bac nha mnrc Ha NQi. 2.. C6ng ty TNHH Thuong mai A Nguyen phai n9p phi xu ly VI} vi~c canh tranh la 10.000.000 oang (Ghi bang chtr: Muoi trieu d6ng ch~n). Phi xir 1;' vu viec canh tranh phai diroc n9p tai tai khoan s6 3949, ma quan h~ ngan sach 1048165 C\lC Quan 1;' canh tranh tai Kho bac Nha Nuoc Ha N9i. C\lC Quan 1;' canh tranh eo trach nhiem n9p khoan phi XlI 1;' neu tren vao ngan sach nha mroc. 3. Cong ty TNHH Thtrong mai A Nguyen co trach nhiem giri bao cao vs vi~c chftp harih QuySTCffrlh nay Kern theo cfiirng ill n9p tl~n pfi~t vapnl XlI ry vu viec canh tranh dsn C\lC Quan 1;' canh tranh trong thoi han ba (03) ngay lam viec ks nr ngay n9p tien, 4. C6ng ty TNHH Sprayway- TPR duce hoan tra lai s6 tisn tarn irng chi phi xir 1;' vu viec canh tranh da: n9p la 3.000.000 oang (Ghi bang chtr: Ba trieu d6ng ch n). C\lC QLCT eo trach nhiem thuc hien thu tuc hoan tra Iai s6 tisn neu tren cho nguoi da:n9p. ~< Di~u 4. Quyet dinh nay eo hieu lire sau ba rmroi (30) ngay, ks ur ngay ky nsu trong thoi han do khong bi khieu nai theo quy dinl; cua phap lust. Trong thoi han bay (07) ngay lam viec ks tir ngay ky, Quyet dinh nay phai duce gjri cho: 1. C6ng ty TNHH Thuong mai A Nguyen va C6ng ty TNHH Sprayway- TPR; 2. Kho bac Nha mroc Ha N9i ds thu tisn phat va phi XlI 1;'vu viec canh tranh. Quyet dinh nay gom 05 trang, duce dong d~u giap 1ai gitra cac trangp ' Noi nh~n: - Neu tai Di u 4; - H6 sa vu viec (02); - Sa Tai chinh HN (d~ p/h); - Luu: VT, Ban V. 5