trang 1 Th ng, Paris ngày 23/08/2008. Trân tr ng kính chào t t c quý v thân hào nhân s, quý h i oàn, và quý v thân h u, Tôi là Tr ng T n Trung, xin m n phép g i n quý v lá th ng ngày hôm nay, v nh ng nh n nh c a tôi qua t s thông cáo c a TVT, mà trong ó TVT ã không vi t úng s th t. - Sau khi ã phát ng chi n d ch xây d ng Bia Vinh Ni m Tr n v n Bá ( BVN TVB ), chi n d ch này ã nh n c s h u thu n c a quý v nhân s, các h i oàn. (http://tinparis.net/tinparis08/2008_07_03_tieptayxaydungbiatntranvanba.html) ( http://congdongnguoiviet.fr/co%20vang/0807biavinhniemtvba.htm ) - Sau khi ch t a bu i h p cu i cùng c a Tr n v n Bá T ng h i (TVB TH) vào ngày 19 tháng 7 n m 2008 t i qu n 13 Paris. Ngày 28 / 07 / 2008, tôi ã ng và g i n quý v m t b n thông cáo kh n chuy n nh ng m t cách êm m và l ch s cho ông Tr n v n Tòng (TVT), ch t ch c a y Ban Qu c T Tr n v n Bá ( UBQT TVB) và h i Avenir Vietnam ( AVN) lãnh trách nhi m lo vi c t ch c, u h p và qu n lý tài chánh Qu óng góp xây ng BVN TVB (http://congdongnguoiviet.fr/co VANG/0807ThongCaoCuaTVBTH.htm) (http://www.tinparis.net/tinparis08/2008_07_29_thongcaokhan_uybantttranvanba.html) Nh ng : «CÂY MU N L NG MÀ GIÓ CH NG MU N NG NG». Vì v y, tôi xin m n phép nh c l i : - Hai b n v n kêu g i u tiên c a chi n d ch xây d ng BVN TVB mà tôi ã ký tên mà quý v ã nh n c, ã b TVT c p t tác quy n, nói theo cách c a TVT : «l y l i ch quy n» t c có nghiã là : xóa tên tôi i, r i n têntvt th vào ó. ó là m t hành ng b t x ng n hình, ó là m t hành ng o t c, o v n tr ng tr n, ó là n c p b n quy n Ti p theo, TVT vì mu n c quy n nên ã ti p t c th c hi n cái g i là «l y l i ch quy n» c a website có tên TVB TH, ch c dùng và ph ng pháp x d ng gi ng y h t ph ng pháp c a c ng s n B c Vi t (CSBV) khi ã x d ng các ch «gi i phóng mi n Nam» xâm l ng mi n Nam Vi t Nam. TVB TH v n ch là tên c a m t website, ch không h là m t h i th c th, không có ban ch p hành ( không có ch t ch, không có th qu ) không có h i viên, và tên mi n (domain name, nom de domaine) c a nó là tranvanba.org, TVB TH ã c giao cho tôi qu n lý t n m 2006, website này, c t tên là Tr n v n Bá ng h i, nó ã c s ng l i sau khi chính tôi ki n t o ra các trang web sau ây : - Trang d n nh p ( video XÉ C ng c ng s n Vi t Nam) - Trang Tr n v n Bá c truy t ng huy ch ng Truman Reagan, - Trang t ng ni m ngày gi TVB 2008, TVB TH ã ph i h p v i T ng H i Sinh Viên Paris ( THSV) qua các trang th p nhang vào ngày gi TVB và s l u ni m vào u n m 2008. - Nhân d p ngày gi TVB t i Paris 2008, THSV Paris ã m i tôi phát bi u d i danh nghi TVB TH ( xin quý v xem video ngày gi do THSV ph bi n trên m ng) - Trang web công b và kêu g i xây d ng BVN TVB, - Và sau cùng là bài AUDIO c a ài Ti ng nói Vi t Nam T Do ã ph ng v n tôi t Washington DC vào ngày 14-7-2008 t c các trang web ó u ã b TVT c p t, và TVT hi n ang x d ng và ng trên website TVB TH mà TVT ang qu n lý. TVT g i ó là «l y l i ch quy n»??? Nh ng ó là hành ng «v a ánh tr ng v a n c p» Nh ng quan m c a tôi r ng rãi, vì tôi quan ni m r ng u chính y u là các trang web do tôi ã ki n t o ra ng gi ng nh m t tác ph m, nói lên m t thông p, c hi u, c h ng ng vào công cu c xây ng BVN TVB, và nêu cao tinh th n TVB. Quý v ã l ng nghe, ã c và ã h ng ng, ó là m t s thành công, m t l n n a tôi xin trân tr ng cám n quý v ã h ng ng chi n d ch BVN TVB, h ng ng tinh th n và con ng i TVB. Tuy nhiên TVT v n ph i trao tr l i cho tôi tác quy n ki n t o ra các trang web nói trên.
trang 2 Cón bây gi, n u, TVT th y cái ó là p mà khoác vào ng i l y h ng th m vào ng i, thì tôi c ng ch ng n màng n. TVT c t nhiên, nh ng n u v n còn luôn mi ng rêu rao, «S TH T và CÔNG LÝ» thì tôi th y TVT là m t con ng i thi u thành tín và o c gi, nói m t u nh ng làm m t ngã. Ó LÀ M T U B T X NG ; nhiên TVT, c y th ông o, quen bi t l n, còn tôi thi n th ng c mã, tranh cãi sao l i v i mi ng l i ng y bi n và nh ng h m d a côn c a TVT (ch mà TVT th ng dùng), Tôi ành chi k gian l y th t è ng i mà thôi, th h i âu là «S TH T VÀ CÔNG LÝ!», âu là DÂN CH là T DO, LÀ TI N B! có khác gì CSVN ang x s v i DÂN OAN hi n gi t i VN, tuy nhiên tôi tin vào CÔNG LÝ c a ng tâm, và S TH T a lòng con ng i, nh ng y u t c n b n này mà TVT không có. Tôi nghe nói TVT ã t ng i m n du côn ánh ( chuy n ã x y ra i Pháp và M ) nh ng ng i i ng c i quy n l i c a TVT, nay, tôi c ng ã i trình báo và nh s b o tr c a c nh sát t i Pháp ( police nationale và gendarmerie), phòng m i hành vi côn c a TVT, b t c chuy n gì b t tr c x y n cho gia ình chúng tôi, TVT trong UB QT TVB s hoàn toàn ch u trách nhi m. TVT là m t k ti u nhân, nh ng l i không dùng nh ng th n côn c a mình i phó v i CS, k thù ã hãm h i Cha và Em mình, mà l i dùng nh ng th n ó i v i nh ng ng i t ng c ng s, giúp cho TVT, u nh ng ng i này dám c ng l i ý c a TVT. Mi n Nam VN ã m t i, chính vì nh ng nhà lãnh o không có L NG TÂM và không có LÒNG CON NG I. Ng c l i, cho n nay, Anh TVB v n còn có ng i th ng m n, ái m và khâm ph c, b i ANH ã h i hai y u t ó. Chính tôi ây, vì tinh th n TVB, nên r t h ng say, góp công, góp c a, góp r t nhi u th i gi vào chi n d ch này t y n m nay, nh ng tôi không bao gi ngh là qua công cu c này, TVT ang tung h a mù, dùng nh ng th n ê ti n, h u ánh l a d lu n ng i Vi t t i Pháp, t i M c ng nh t i Úc, núp sau l ng nh ng hình nh t t p c a TVB, che y nh ng âm m u th p hèn, nh ng ý l m d ng qu óng góp ph c v nh ng tham ng riêng t! Tôi xin h i tr ng ban t ch c TVT, - AI LÀ TH QU C A CHI N D CH BVN TVB? - AI Ã C B U RA GI CH C V NÀY? - HAY L I LÀ TVT C OÁN CH NH? i vì ông Lê Hoàng Vi t (LHV) là ch t ch c a h i Avenir Vietnam (AVN) thì không th nào là th qu c a qu xây d ng BVN TVB này c, m t khác tr ng m c ngân hàng (compte bancaire) c a h i AVN là c a h i AVN, AI LÀ NG I CÓ TRÁCH NHI M QU N LÝ QU XÂY D NG BVN TVB? Trong tr ng m c ngân hàng AVN, âu là tài kho n c a qu xây d ng BVN TVB? ( qu này ph i c tách riêng ra, và ch nh n các s ti n óng góp cho chi n d ch BVN này mà thôi và ph i c qu n lý m t cách CÔNG KHAI và MINH B CH.) Tr ng ban t ch c thì không có quy n là th qu. Nh ng khác bi t, nh ng xung t gi a TVT và tôi, nh ng u này có th gi i thích câu «l y l i ch quy n» theo ng TVT dùng g t ra ngoài m t ch ng nhân, TVT ti n b thao túng, v v n s sách k toán, c ng nh v m t t ch c, và có l nhi u u khác mà tôi s không c bi t, vì tôi không còn c h i theo dõi sau khi TVB TH ã b TVT «l y l i ch quy n». Nh ng l n l o phát xu t t trí óc phong phú, thông minh và khoa b ng nh ng y m u l c và th n c a TVT mà thú th t khó có ai bì k p Bây gi TVT ã ch m ch ng i trên gh Tr ng Ban T Ch c, m i m u u n m trong bàn tay c a TVT, quy n trong tay, xin c t nhiên! nh ng âu là S TH T? âu là CÔNG LÝ? âu là T DO, DÂN CH? âu là TI N B? TVT ã i ng c l i b n c ng l nh c a TVB TH, ó là u mà tôi g i là «PH N PHÚC», k ph n này chính là TVT. TVB TH v n là m t h i không h i viên, ch có tính cách gi t ng trêng m ng, ch nêu cao tinh th n TVB qua ng linh ã c công b trên site TVB TH.
trang 3 Sao TVT không x d ng UB QT TVB mà chính TVT là ch t ch? v i m t danh sách th t dài tên tu i qu c t h tr có ph i là c vi c h n không?, hay là h i này c ng là m t cái h i «không h i viên», hay m t h i «m t h i viên» hay c ng ch là m t h i trên gi y t mà thôi?... Tôi m n phép tr l i vì tôi hi u rõ tham v ng c a TVT, TVT th a bi t r ng không m y ai trong gi i ng i Vi t ng tình v i cái h i này c a TVT, c ng nh i v i cá nhân TVT, m t trong nh ng lý do chính là vì TVT, có b m tính C TÀI và KHINH NG I! t khác, TVT i xem TVB TH t c s h ng ng qua các bài kêu g i c a tôi, i mâm c d n s n, r i sau ó m i chính th c nh y vào cu c (nhân d p bu i h p ngày 19-7-2008), i xe ch y r i m i leo lên xe, r i h t tài x xu ng ng dù r ng tài x ã nh ng l i tay lái ( thông cáo kh n ngày 28-7-2008). (http://www.tinparis.net/tinparis08/2008_07_29_thongcaokhan_uybantttranvanba.html ) Nh ng không sao, bây gi TVT là Tr ng ban t ch c thì c t ti n mà x d ng nh ng gì tôi l i, vì có l ây là c h i duy nh t TVT có làm c hay không? m t cái gì có ý nghiã cho m t ng i, v a là em c a TVT, v a là t bi u t ng chung cho t t c nh ng ng i Qu c Gia trong công cu c chi n u ch ng c ng s n, nh t là sau khi Anh TVB c truy t ng HUY CH NG T DO TRUMAN REAGAN t i WASHINGTON DC ( m nhi m và s thành công trong công trinh này, hoàn toàn là do s v n ng tich c c c a cô L Anh Th, m c dù tr c ó cô ch a bi t TVT là ai ). Nay TVB ã tr thành m t bi u t ng chung cho t t c nh ng ng i VN ch ng CS, TVT không có quy n gi tên a TVB nh m t b o v t riêng, ch vì có s liên h n gia ình, máu huy t. TVT cho r ng tôi không quen bi t TVB nên không th có tinh th n TVB, n u ó là s th t, thì t i sao TVT l i m i tôi m trách website tranvanba.org? ã phone và xu ng nhà tôi n n n v ch ng tôi i qua Washington DC, tham d l truy t ng huy ch ng Truman Reagan vào tháng 11-2007? Nh th, l p lu n này c a TVT không cho phép các th h mai sau có tinh th n TVB vì không quen bi t TVB hay sao? u th t i sao TVT l i tôn vinh bài th «Tôi ch a t ng bi t anh mà ã g i tên anh là Tr n v n Bá», hay ch vì bài th ó là do tác gi c a bài «Em ch a t ng g p anh mà ã yêu anh» sáng tác ra! và tác gi hai bài này là ai? xin quý v c ti p s c rõ Trong nh ng ngày tháng v n ng gay go nh t, TVT ã ch n m t cu c s ng hoan h l i USA ( sau l truy t ng huy ch ng Truman Reagan cho TVB) v i ng i tình m i, tác gi c a nh ng bài th nói trên, mà TVT ã gi i thi u v i v ch ng tôi khi chúng tôi ích thân qua USA ( Truman Regean ). Ng i tình m i mà TVT ã hoan h, và mù quáng t quy t nh trao tr ng trách i di n tinh th n TVB, i di n cho TVB TH t i USA m c dù cô này không quen bi t m t tí gì v TVB, ch ng nói chi n tinh th n TVB. Tôi ã không ng ý v m này, vì câu h i c nêu ra là, n u nay mai TVT i ng i tinh khác thì TVB TH s ra sao? do ó tôi ã không ng ý v quy t inh này c a TVT, vì ó là m t quy t nh c oán. TVT l i có ý lèo lái có c m t bu i trình làng long tr ng cho ng i tình m i, xuyên qua ngày l khánh thành BVN TVB, và l i d ng ngày V n Hóa Vi t Nam do ch Vân H i t ch c. Nh ng trình làng thi chì toàn là nh ng ng i Vi t «binh dân lam l» ( trich v n TVT ) thì âu có b nh bao, ph i cho Tây, vì v y ph i có tay to m t l n, k khoa b ng, nhà v n hoá, ông trí th c.. vân.. vân, khoe khoang i cô này, cô y th y rõ ràng và s ph i khâm ph c TVT là m t ng i có uy th v i c ng ng, và có nh ng quen bi t sâu r ng trong gi i ng i Pháp, vì lý do ó mà TVT (UB QT TVB) m i nh p cu c. Th t là x ng v i m t v tu ng «Tr V ng - c K» ây ph i ch ng là lý do mà ngân kho n d trù c a qu BVN TVB ã ph i b gia t ng? Ó LÀ M T U B T X NG i v y, TVT ã có nh ng ý soirée de Gala, Diner sang tr ng, khách qúy tr ng c a TVT thi không ph i tr ti n, d nhiên nh ng ng i ph i óng ti n i d, s là nh ng ng i b móc túi tr chi phí cho t t c các quan khách c a TVT, tôi ã ph n i vì b t ng y ki n v m này. Ó KHÔNG PH I LÀ TINH TH N TVB ; t khác TVT ã th i ph ng ngân kho n trù t 7700 euros (chi t tính theo hóa n c a LHV, ó là giá c a ng bia b ng ng) lên n trên 24.000 euros, Do ó tôi ã b t ng ý ki n v m này. Tôi c ng xin nh c l i : Ai là th qu cho qu xây d ng BVN TVB?
trang 4 ó c ng là thêm m t lý do khi n TVT leo lên xe ã ch y, và h t tài x xu ng ng. Tuy nhiên công b ng mà nói, có c gi y phép d ng BVN TVB, là hoàn toàn do công trình c a ông Lê Hoàng Vi t và m d ng bia ã c ghi rõ khi h i ng thành ph qu n 13, Paris ra gi y phép. Mu n xin t a m hay thay i m không ph i là chuy n d.ch a k n là, n u xin l i gi y phép i m thì không bi t có c hay không và s kéo dài n bao lâu? TVT ã vi t trong b n thông cáo ngày 7/08/2008 là có th ph i thay i m vì lý do d trù có th b phá ho i. ây hoàn toàn là m t u bi t t cho mình m t chút oai quy n. TVT hãy trình gi y phép c a Qu n 13 Paris v i m ã ch nh làm b ng ch ng. «D CÔNG VI T» l y chuy n công mua cái l i riêng, (ngày nay ng i ta g i ó là tham nh ng) Ó LÀ U B T X NG Nói tóm l i, TVT ang l m d ng lòng tôn kính c a qu n chúng i v i ng ì em d ng c m là Anh TVB, TVT ang buôn bán lòng yêu n c, nghiã ng bào, tinh th n b t khu t c a em mình m u c u danh v ng cá nhân. Vì u không ghép tên TVB i cùng v i TVT, thi TVT có ngh a lý gì trong ánh m t qu n chúng? TVT hay dùng câu «il faut être juste», T c là ph i công minh, âu là s công minh, âu là s liêm khi t v m t trí th c? Tôi xin minh gi i : Các website tranvaba mà TVT ã nêu ra trong thông cáo ngày 07/08/2008, các tên mi n này (nom de domaine), ã c tôi mua cách ây h n m t n m, ( d ng tâm c a tôi, là không VC mua x d ng các tên mi n này ), vi c này TVT và tôi ã có bàn v i nhau. Nay sao nay TVT l i làm ra v b ng nh tr s sinh, không bi t gì? TVT ã ng m máu phun ng i. i vì hi n bây gi, m t s các site mà TVT cho r ng do k ich ã mua phá ho i chi n d ch BVN TVB, thì chình TVT hi n th i ang x d ng chúng! ( tôi xin quy vi xem các copie ecran, screen capture ính kèm *, i vi th nào TVT c ng s thay i i khi ý th c c các chuy n này ) Tôi a u này ra ch ng minh r ng : chuy n TVT tung hô r ng ang b phá ho i, b bao vây, ó ch mua lòng th ng h i c a qu n chúng, th i ph ng công lao TVT, mà kh a l p các m u c a mình. i v y, m t ph n sinh ho t c a các trang website tranvanba.org, tuy th y nó xu t hi n trên m ng tranvanba.org, nh ng th t ra các trang ó ích th c c trú ng (hebergée) trên các website TVB khác mà TVT ã nêu ra t lo t tên. vu kh ng ng i khác, TVT ã gi v hay vì kém hi u bi t, mà không bi t là site TVB.fr là n i l u gi các l i vi ng và s l u ni m do tôi ki n t o ra, v n còn c liên k t ( link) v i TVB.org, t c là : không n m trong tay k gian. Cho n gi phút này,khi lá th ng này c g i n quý v, thi ph n l i vi ng n m trên site TVB.fr ã c i sang m t domain khác, u này ch ng t là TVT ã khám phá ra là minh ã b h và ã ng m máu phun ng i, qua b n thông cáo ngày 6/7/2008
trang 5 nh quý vi c c link c a s l u ni m a qua site tranvanba.fr/loivieng do tôi ki n t o ra t u 2008
trang 6 nh quý vi c c link c a s l u ni m a qua site tranvanba.fr/loivieng do tôi ki n t o ra t u 2008,
trang 7 Ng i Vi t mình có câu : «Cây ngay không s ch t ng», TVT không ngay th ng cho nên m i lo s : nào là gi u s n tho i, gi u ch. Hành tung thì làm ra v bí m t. Theo tôi th y, thì trên th gian này ch có nh ng k ch y n m i tr n tránh nh th! Tuy nhiên, l i suy t c a TVT c ng gi ng nh l i suy t c a các lãnh t CS, luôn luôn l i cho s th t b i c a mình là do các âm m u qu y phá c a k khác. TVT d ng chuy n làm ra v nh có k ch bao vây, làm nh có VC ánh phá, nh ng th t ra TVT ã th i phòng câu chuy n c ng ch th i ph ng cho chính TVT, mà k t qu là chính mình gieo h a cho công vi c mình ang làm. Óc a nghi, k c a TVT, nh nh ng k c tài, Hitler Mao.. vân.. vân T i mi n Nam VN, t cách c a TVT khi n tôi ngh t i ông c v n Ngô ình Nhu. Ó LÀ U B T X NG Trong tr ng h p ông Nguy n L u B o ( NLB), ng i t nh n mình là ch tên mi n, vào n m 2006, khi chu n trao site TVB.TH cho tôi, NLB vì ph i i v VN du l ch nên không k p làm gi y t chuy n tên và ã ph i t m chuy n tên cho ng i con. Khi tôi USA, tôi ã tìm cách liên l c v i NLB, nh ng c bi t NLB ã i v VN du lich, Thông cáo ng t i mang tên NLB, không do NLB vi t, mà do chính TVT ã vi t và ký tên NLB. Chính NLB ã xác nh n là không h bi t chuy n gi, chì nghe l i TVT nói. Sau ó NLB i v du lich t i VN. TVT không nh ng l a p qu n chúng mà còn l m danh ngh a ng i khác. n nên nh c l i l i TVT ã nói khi nh tôi qu n lý website TVB.TH, là vì NLB không còn mu n liên h gì n a n TVB TH, n u website này ch ng CS ra m t, thì r t b t l i cho các chuy n i v du l ch VN c a ông ta. Vì v y nay l i nói c a TVT còn có giá tr gì khi c p n NLB? TVT không có tác phong, không có tác phong cùa ông Tr n v n V n, và c ng không ph i là tác phong c a Anh Tr n v n Bá. TVT tuy thông minh quen bi t nhi u, tài trí, h c nhi u hi u r ng, Tôi xin trích l i c a m t ng i khâm ph c TVT, ng i ó vi t r ng ; «anh Tòng có m t carnet d adresse INESTIMABLE» Tôi không hi u rõ ng i này khâm ph c TVT hay ch là ng ng m quy n s ch c a TVT, nh ng càng t t cho các ông, vì tr i cho ai n y h ng, nh ng T -qu c có th trông i nh ng gì n i TVT, qua cu n s a ch ó? hay ó ch là m t s bi u d ng có tính cách khoe khoang!
trang 8 Nh ng nghiêm ch nh mà nói, TVT c n ph i phân tích cái n c i c a mình, nó thu c lo i «n c i ti u h che khu t nh ng bâng khuâng c a n i tâm», nó che d u hai u tr c n : 1 TVT không có cái t m vóc c a ông Tr n v n V n, ng i cha. 2 C ng không có cái t m lòng r ng l ng, lòng qu c m, óc hy sinh và s g n g i v i lòng con ng i nh TVB ng i em. TVT là m t nhà trí th c khoa b ng, nh ng l i là m t con ng i thâm hi m.và chính ó là s nguy h i vì cái hi m a k có h c nó còn nguy hi m h n c a k thi u h c nhi u. TVT l i có u óc m u m o h n ng i, nh ng m ó, không cho phép TVT có cái quy n khinh th ng nh ng ng i khác, và coi h nh nh ng ng i «BÌNH DÂN LAM L» (tôi trích v n c a TVT) trong khi chính nh ng ng i này ã và ang giúp công và c a óng góp vào công trình BVN TVB, mà chính TVT ang c n n h. I SAO L I NÊN N I NÀY? Câu tr l i ích áng là hai ch TÀI C, TVT có TÀI, nh ng không có C. t i sao d i, r i có l s có m t ngày... m t ngày nào ó, TVT c ng s có th thay i, tài n ng có th góp ph n thích nghi, công hi u và thi t th c, m t cách kh ng khái trong công cu c ánh c ng c u n c. Riêng ph n tôi, tôi không ch tr ng n mi ng tr mi ng. Tôi ã quy t nh ra i m t cách êm m và lich s, cho công vi c d ng bia c hoàn thành m t cách m mãn trong m t b u không khi hài hòa, nh ng TVT ã không bi t n m l y c h i, mà l i còn ph bi n nh ng thông cáo vu kh ng, bôi nh và ch p m tôi, và ã xúc ph m n danh d cá nhân c a tôi. Chính TVT là ng i gây ra sóng gió, ã t «v ch áo cho ng i xem l ng» cho nên ngày hôm nay m i có lá th ng này g i n t c quý v. Ch c ch n là tôi không nh ng hành vi và t cách b t x ng c a TVT làm hoen t m g ng d ng li t c a Anh TVB, vi tên Anh ã i vào lich s, và ã tr thành m t bi u t ng chung cho t t c chúng ta, nh ng ng i VN yêu n c ch ng CS. Tôi và gia ình luôn tôn kính, luôn ch tr ng nuôi d ng và v n s phát huy tinh th n TVB,và v n ti p c làm u này, dù nay không còn có m t s liên h nào v i TVT. Tôi xin cám n t t c quý v ã b th i gi quý báu c lá th ng này. Trân tr ng. Paris ngày 23 tháng 08 n m 2008 Tr ng T n Trung. u ban biên t p tranvanba org Email : mailto:truongtantrung@gmail.com Website Ta còn s ng ây ( t trong nh ng ng i bình dân lam l ã óng góp công lao, th i gi và tài chánh cho công cu c d ng bia vinh ni m ANH HÙNG TR N V N BÁ. )