Bhm-P-H-2014.pmd

8 7 ŒÊŒÊ ªflÊŸ M Á Ã Ê apple Êåà rêôøÿ ( ÍflÊ œ ) Í ªÈ UÊÃË Ÿ «UÊÚ. ŸËM UŸ ËŸ Á UãŒË ŸÈflÊŒ UÊà ʪáÊ 6 5

Ê Ê Ëà Ë. appleu ŒÊŒÊ ªflÊŸ Ê UÊœŸÊ US U, ŒÊŒÊ Œ Ê Ÿ, z, ÃÊ Ê Ù Êß UË, ŸflªÈ UÊà ÊÚ apple apple Ë appleu, US ÊŸ È UÊ, U ŒÊ ÊŒ - 380014, ªÈ UÊû ÙŸ - (079) 39830100 All Rights reserved - Deepakbhai Desai Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Adalaj, Dist.-Gandhinagar-382421, Gujarat, India. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatsoever without written permission from the holder of the copyright Õ S UáÊ ÁÃÿÊ 2,000 ÁŒU ê,u 2014 Êfl ÍÀÿ U ÁflŸÿ ı U Ò È U Ë ÊŸÃÊ Ÿ UË, ÿ U Êfl! º ÿ ÍÀÿ 100 L ÿapple Ⱥ Ê Ù» apple U ÊE ŸÊÕ øòê U, Ÿß Á U Êfl Ò apple Ê, US ÊŸ È UÊU, U ŒÊ ÊŒ-380 014.» ÙŸ (079) 27542964

áê Áfl UÊ Áfl ÿêáçÿ apple ÁŒŸ- UÊà Ãapple; appleu appleu! flœ ÊÊ Á» U Ë U Ë apple Áflø UÃapple! Ê U apple Á U áê Ù U SflË Ê UÃapple; ı U Á UáÊÊ SflM ŒÈ π Ÿ Ã ÈªÃÃapple! ŒÊflÊ $ UÊ UË, Á üêøappleãÿ- ª øè ÊÃapple; Ÿ à Êà Èπ Ù Áfl ÿ Ùª apple Áfl ÈπÃapple! Áfl ÿ ôêêÿ U apple, ôêêÿë apple ôêêÿ Á Ãapple UË; ŒÎÁC U ÁŸ ÃÊ Ë È Á ÿê Á Ãapple UË! ÙˇÊªÊ Ë apple Á - rêôøê UË ÿê ÁflflÊÁ UÃ; ÊË Ë Ê apple ÙˇÊ Œ UflÊÃapple ÊåÃ! UÙ! ÁŸª ZÕôÊÊŸË Ë flêáêë Ë Œ ÈÃÃÊ; ŸÈ flë fløÿ ÁŸª ZÕ Œ Ã È UøÊÃÊ! ÙˇÊ Õ U Áflø UÃapple ÊË Œ Ë ÊflŸÊ UÃapple; flëã Uʪ øêá UòÊ apple Ë - È U Áfl Á à UÃapple! UÙ! rêôøÿ Ë ÊœŸÊ apple Á ÁŸ Ë; Ê Ã U ÊsÔ U ÊŸÙ apple à U ÃÊÃË! ôêêÿ flêáêë Ê ÿ U Ÿ, Ê rêôøÿ Ë ÒU ŒappleÃÊ; Êà ÀÿÊáÊÊÕapple ÿ U, Uʪ Õ ªø UáÊ Á ÃÊ!

ŒÊŒÊ ªflÊŸ ıÿ? ÍŸ 1958 Ë äÿê Ê UË U apple Ê ÿ, Ë«U apple UÊ Í UÃ Ê U U Ê appleuàflapple S apple ÊŸ, å apple U» Ê Ÿ. x Ë apple ø U ÒΔapple üêë Ê Ê Í Ë Êß appleu M Ë Œapple U ÁŒ U apple È Œ UÃË M apple,u M apple, ß ã Ù apple ÿäã UÙŸapple apple Á ÊÃÈ U ŒÊŒÊ ªflÊŸ ÍáÊ M apple U ÈU ı U È Œ Uà Ÿapple Á à Á ÿê äÿêà Ê Œ Èà Êpÿ ÉÊ appleu apple Uã apple U ÁflEŒ Ê Ÿ ÈU Ê Ò ıÿ? ªflÊŸ ıÿ? ªÃ ıÿ ø ÊÃÊ ÒU? ÄÿÊ? ÈÁÄà ÄÿÊ? ßàÿÊÁŒ ªÃ apple Ê appleu ÊäÿÊÁà ŸÙ apple ÍáÊ U USÿ U ÈU ß Ã U U È Œ Uà Ÿapple ÁflE apple ê Èπ ÁmÃËÿ ÍáÊ Œ Ê Ÿ SÃÈà Á ÿê ı U U apple Êäÿ Ÿapple üêë Ê Ê Í Ë Êß appleu, ªÈ Ê UÊà apple ø UÙà U ˇÊappleòÊ apple ÊŒ UáÊ ªÊ fl apple Ê UËŒÊ U, ÊÚã ÒUÄ U Ê ÿfl Êÿ UŸappleflÊ apple, Á» U Ë ÍáÊ ÃÿÊ flëã Uʪ ÈL! ÿê Ê U apple œ UÙŸÊ øêá U, œ apple ÿê Ê U Ÿ UË, ß Á hê à apple Uã UÙ Ÿapple Í UÊ ËflŸ Á ÃÊÿÊ ËflŸ apple Ë Ë Uã UÙ Ÿapple Á Ë apple Ê apple Ò Ê Ÿ UË Á ÿê, ÁÀ ŸË Êß apple ÄÃÙ Ù ÿêòêê UflÊÃapple Õapple ã apple U ÊÁåà Èß, U Ë Ê U apple fl ŒÙ UË ÉÊ UÙ apple ãÿ È ÈˇÊÈ ŸÙ Ù Ë flapple Êà ôêêÿ Ë ÊÁåà fluêãapple Õapple, UŸ apple Œ Èà Á h ÈU ôêêÿ ÿùª apple U apple ʪ UÊ, ÕÊ Ã Á ŸÊ apple, ı U ÕÊ Ã Ë U Ë Œ U Ë UË, ÊŸÈ Ê U U ø UŸÊ ÕÊ Ã Á ç ʪ, ÊÊÚ U flapple Sflÿ àÿapple Ù ŒÊŒÊ ªflÊŸ ıÿ? Ê U USÿ ÃÊÃapple ÈU UÃapple Õapple Á ÿ U Ù Ê Ù ÁŒπÃapple ÒU flappleu ŒÊŒÊ ªflÊŸ Ÿ UË ÒU, flapple ÃÙ.. appleu U ÒU ôêêÿë ÈL Ò U ı U Ëà U U ÈU Ò U, flapple ŒÊŒÊ ªflÊŸ Ò U ŒÊŒÊ ªflÊŸ ÃÙ øıœ U Ù apple ŸÊÕ Ò U flapple Ê apple Ë Ò U, Ë apple Ò U Ê apple ÿäã M apple U appleu ÈU Ò U ı U ÿ UÊ U Ê appleu Ëà U ÍáÊ M apple ÿäã ÈU ÒU ŒÊŒÊ ªflÊŸ Ù Ò Ë Ÿ S Ê U UÃÊ Í U

ÁŸflappleŒŸ Êà ÁflôÊÊŸË üêë Ê Ê Í Ë Êß appleu, Á ã appleu Ùª ŒÊŒÊ ªflÊŸ apple ŸÊ apple Ë ÊŸÃapple Ò, UŸ apple üêë Èπ apple äÿêà ÃÕÊ ÿfl UÊ U ôêêÿ œë Ù flêáêë ÁŸ Ë, U Ù Á U ÊÚ«U U apple, Ÿ ÃÕÊ ÊŒŸ U apple ÈSà ٠apple M apple ÊÁ Êà Á ÿê ÊÃÊ Ò U ôêêÿë ÈL ÍÖÿ ŒÊŒÊ ªflÊŸ apple üêë Èπ apple äÿêà ÃÕÊ ÿfl UÊ UôÊÊŸ œë ÁflÁ ÛÊ Áfl ÿù U ÁŸ Ë USflÃË Ê Œ Èà Ÿ ß ÊåÃflÊáÊË apple ÈU Ê ÒU, Ù Ÿÿapple ÊΔU Ù apple Á fl UŒÊŸM ÊÁ à UÙªË SÃÈà ŸÈflÊŒ apple ÿ U Áfl Êapple äÿêÿ UπÊ ªÿÊ ÒU Á flêø Ù ŒÊŒÊ Ë Ë Ë flêáêë ÈŸË Ê U Ë ÒU, apple Ê ŸÈ fl ÙU, Á apple Ê UáÊ ÊÊÿŒ È U ª UÙ U ŸÈflÊŒ Ë flêäÿ UøŸÊ Á UãŒË ÿ UáÊ apple ŸÈ Ê U òêèá U ÍáÊ ª ÃË ÒU, UãÃÈ ÿ UÊ U Ê Êÿ Ù Ê U UÊ Ê ÃÙ Áœ Ê Ê UË UÙªÊ ôêêÿë Ë flêáêë Ù Á UãŒË Ê Ê apple ÿõêõ M apple ŸÈflÊÁŒÃ UŸapple Ê ÿàÿ Á ÿê ªÿÊ ÒU Á ããè ŒÊŒÊüÊË apple Êà ôêêÿ Ê UË Ê Êÿ, ÖÿÙ Ê àÿù ÃÙ, Ê Ù ªÈ UÊÃË Ê Ê apple Ë flªã ÙªÊU Á ã apple U ôêêÿ Ë ª UÊß apple ÊŸÊ Ù, ôêêÿ Ê UË ÊŸÊ Ù, fl U ß appleuãè ªÈ UÊÃË Ê Ê Ëπapple, apple Ê U Ê UÊ ŸÈ UÙœ ÒU SÃÈà ÈSà apple ßZ ª UÙ ÙcΔU apple Œ ÊÊ ÿapple ªÿapple ÊéŒ ÿê flêäÿ U ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË mê UÊ Ù apple ªÿapple flêäÿù Ù Áœ S c UÃÊ Ífl ÊÊŸapple apple Á Á πapple ªÿapple Ò U Á È U ª UÙ U ª apple Ë ÊéŒÙ apple Á UãŒË Õ apple M apple πapple ªÿapple Ò U ŒÊŒÊüÊË apple üêë Èπ apple ÁŸ apple È U ªÈ UÊÃË ÊéŒ ÖÿÙ apple àÿù Uπapple ªÿapple Ò U, ÄÿÙ Á UŸ U ÊéŒÙ apple Á Á UãŒË apple apple Ê Ùß ÊéŒ Ÿ UË ÒU, Ù U Ê ÍáÊ Õ Œapple apple UÊ Ê Á UŸ ÊéŒÙ apple ÊŸÊÕË ÊéŒ Õ apple M apple ÙcΔU apple ı U ÈSà apple à apple Ë ÁŒÿapple ªÿapple Ò U ŸÈflÊŒ œë Á ÿù apple Á Ê apple ˇÊ Ê ÊÕË Ò U 6

ÊŒ Ëÿ ËflŸ apple ÙÁπ Ù Ù ÃÙ ÊŸ Á ÿê, appleá Ÿ Ÿ à ã Ù apple ÙÁπ Ù Ë Ù «U ÒU, U apple Á Ÿapple ÊŸÊ ÒU Ã Ë fl U U apple apple ÈU U Ê UÊ Ê ÃÊ ÒU! ı U fl U «U ÒU Áfl ÿ Ë! ß Áfl ÿ apple ÃÙ Ò Ë ÿ U Ufl ÊÃÊ Á à UÙÃË ÒU? Í UË Á Ê ŒªË ß apple Á Ë Ê ªÈ Ê Ÿ U U UŸÊ «UÃÊ ÒU! Ò apple ø appleªê? flêáêë ı U flã Ÿ ßÃŸÊ UË Ÿ UË, appleá Ÿ U apple Ÿ Ù Ë ÁŒŸ- UÊÃ Ê Ãapple U UŸÊ «UÃÊ ÒU! Uß apple Êfl ÍŒ UÊÕ apple ÄÿÊ Ê ªÊ?! Ê U Ë ÁŸ UË Ufl ÊÃÊ, Ufl ÊÃÊ ı U Ufl ÊÃÊ! πèœ Í appleu rêôê «U Ê ÊÁ Ÿ U ÍáÊ Sflà òê Œ apple Ê apple, apple Ë ˇÊ ÃÊ UπŸappleflÊ Ê Áfl ÿ apple «ÍU U Ufl Ê Ÿ ÊÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ Ò Ë L áêê Ÿ ÁSÕÁÃ! Áfl ÿ Ë fl U apple Ÿ Ê Ê UáÊ Áfl ÿ apple Áà ÉÊÙ U Ê ÁÄà ÒU ı U fl Ê ÁÄÃ Ê ÊœÊ U ÁÔfl ÿ apple flêsãáfl SflM Ë ôêêÿãê ÒU ôêêÿë ÈL apple Á ŸÊ ÿ U ôêêÿãê Ò apple ŒÍ U UÙªË?! à Áfl ÿ Ë Íë UÊ apple UÃÃÊ ÒU, à à Ëfl apple œùª Ÿ ÿê äfl ª Ÿ Ê Õ Ê Ë U U ÿáœ Ê ŸÊ UÙ ÃÙ fl U U Ë ÁÔfl ÿ apple ÁÃ Ê L Áø ÿê Á» U L Áø ÒU! appleá Ÿ Á apple Ê U apple Ë œÿù apple ÈÄà UÙŸÊ ÒU, fl U ÿᜠÁ» Áfl ÿ œÿ apple ÈÄà UÙ ªÿÊ ÃÙ fl œÿ Ê ÊŸË apple ÍU U ÊÃapple Ò U! ÍáÊ rêôøÿ Ê Ÿ apple UË Áfl ÿê ÁÄÃ Ë «U ÁŸ Í UÙ Ê, apple Ê ÒU ÿõêõ rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple apple, U Ë ÊÈhÃÊ Ù ÍáÊ M apple ÊÕ UŸapple apple Á ôêêÿë ÈL apple ÊüÊÿ apple U U ã ËÃ Ê ÃÙ fl U Ÿ à ã Ù Ë U Ÿ Ê Ã Ê Œapple, apple Ê ÒU!! ß apple ÿᜠÙß ÁŸflÊÿ Ê UáÊ ÒU ÃÙ fl U ÒU πèœ Ê rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ê ŒÎ U ÁŸpÿ U apple Á rêôøÿ apple ÁŸpÿ Ù ÃÙ«UŸappleflÊ apple U U ÁfløÊ U Ù «U U U apple «U apple UπÊ«UÃapple U UŸÊ ÒU ÁŸpÿ Ê appleuœÿ UŸappleflÊ apple ÁfløÊ U, Ò apple Á Áfl ÿ apple Á ŸÊ U UÊ Ê apple ªÊ ÿê Ÿ UË? apple appleu Èπ Ê ÄÿÊ? àÿë apple Á ŸÊ U UÊ Ê apple ªÊ ÿê Ÿ UË? È Êapple Á Ê 7

UÊ UÊ? àÿë apple Á ŸÊ apple apple Ò apple ÁŸ Ê Ê ªÊ? ËflŸ apple Á Ë Í U» ( fl Ÿ, Ê ÃË) Á appleªë? ÉÊ UflÊ apple Ÿ UË ÊŸapple ªapple ÃÙ?! flªò U U flªò U U ÁŸpÿ Ê appleuœÿ UŸappleflÊ apple Ÿapple Ù ÁfløÊ U Sfl ÊÁfl M apple Ê ªapple UË Ã Uã apple U ÃÈ Uà UπÊ«U U ÁŸpÿ Ù flê ı U Áœ Ê Íà U appleÿê ÒU ÁfløÊ UÙ Ù πà UŸappleflÊ Ê ÿõêõ Œ Ê Ÿ Ëà U πèœ Ÿapple Ê Ù ÁŒπÊŸÊ «appleuªê, Á Áfl ÿ apple Á ŸÊ Á ßapple UË Ë øè apple Ò U ßÃŸÊ UË Ÿ UË appleá Ÿ Á h Ë Ÿapple Ò U πèœ Êà Ê apple M apple Ÿ à Èπ Ê œê ÒU Áfl ÿ Ë U apple πèœ Ù ÊM Uà UË Ÿ UË ÒU Á Ÿ Ë àÿë Ê Œapple UÊ Ã UÙ Ê, ÄÿÊ flapple apple apple Ÿ UË ËÃapple? Í U» Á Ë πù ŸË ÒU? πèœ Ê ÁŸ UÊ SflM Êåà UŸÊ ÒU ı U ŒÍ UË Ù U Í U» πù ŸË ÒU? ÿapple ŒÙŸÙ ÊÕ Ò apple UÙ Ãapple Ò U? ı U UÊ πèœ Ê ÁŸpÿ applel fl Ã Ë Ã U U Á«Uª U UÃÊ ÒU, fl UÊ È Œ UÃ Ë U Ê ÊÕ ŒappleÃË ÒU ı U Áfl ÿ apple Á» ŸappleflÊ apple ÿùª Á Ÿapple UË Ÿ UË ŒappleÃË ÕÊ Ã Í UÊ ÊœÊ πèœ apple ÁŸpÿ U UË ÒU rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, apple Ê Á Êÿ ŒÎ U UÙŸapple apple UË UË Í UÊ Ÿ UË UÙ ÊÃÊ rêôøÿ Ë ÊªÎÁà Uà ÛÊ UÙŸÊ ÁÃ- Áà Uàfl ÍáÊ øë Ê ÒU ÁÃˇÊáÊ rêôøÿ Ë ÊªÎÁà U appleu, à rêôøÿ flã Ÿ apple U U ÃÊ ÒU à ÁŒŸ- UÊà rêôøÿ apple ÁœÃ ÁfløÊ UáÊÊ UË ø ÃË U appleu, ÁŸpÿ ŒÎ U UÙÃÊ U appleu, Ê U apple flò Uʪ ÊŸappleflÊ Ê SflM ÁŒŸ- UÊà ÁŒπÃÊ U appleu, rêôøÿ apple Á UáÊÊ Ãà ÁŒπÃapple U apple U, Á Ë Ë ÿùª apple rêôøÿ Ÿ UË Í apple, apple Ë Uà Î CÔU Œ ÊÊ apple Ê Ê, à rêôøÿ Ë ª ÁÕÿÊ ÍU UŸapple ªÃË Ò U rêôøÿ Ë ÊªÎÁà ßÃŸË Áœ Ãapple Á Áfl ÿ Ê Ë ÁfløÊ U, ˇÊáÊ apple Á Ë Áfl ÿ Ë Ã U» ÁøûÊ Ê Ê áê, U Ë ÊªÎÁà apple Ê U U Ÿ UË Ê ı U flò Ê UÙŸapple U ÃàˇÊáÊ Áà áê UÙ Ê ı U U Ê Ùß Ë S ŒŸ Ÿ UË U appleu, ßÃŸÊ UË Ÿ UË appleá Ÿ Ê ÊÁÿ apple U ŒÙ Ê ª U UÊß apple Áfl apple áê U apple «U Í apple UπÊ«UŸapple Ë Á ÿê ø ÃË U appleu, Ã Ê U Áfl ÿ Ë ÁŸ Í Ÿ apple ÿõêõ ʪ U ÿêáê UÙªÊ rêôøÿ Ê ÁŸpÿ ŒÎ U UÙ Ê ı U äÿappleÿ UË Ÿ Ê, Á» U U äÿappleÿ apple Áà ÁŸ Uà U Á Áã ÿ U U UŸapple apple, äÿappleÿ Ã È UøÊŸappleflÊ apple ÿùª 8

Ê ÊŸË apple Ê Ÿapple ÊÃapple ÊÃapple Ò U äÿappleÿ ÁŸÁpà UÙŸapple apple ÊŒ ôêêÿë ÈL apple fløÿ U apple ʪapple apple ÊÃapple Ò U, ÿê Á» U Á» ŸappleflÊ Ë Á UÁSÕÁà apple fl U fløÿ äÿappleÿ Ù «appleu UπŸapple apple UÊÿ Ÿ ÊÃapple Ò U apple apple UÃapple- UÃapple à apple πèœ UË äÿappleÿ SflM Ÿ ÊÃÊ ÒU U apple ÊŒ Á» U apple UË Á Ë Ë Ã U U apple Á«UªÊŸappleflÊ apple, Œ U apple ÿê Ê U U apple Ê UŒSà ÁflÁøòÊ ÿùª Ê Ê, Á» U Ë Á Ê ÁŸpÿ Ÿ UË Á«UªÃÊ, Ù ÁŸpÿ apple Áà UË Á Áã ÿ U U UÃÊ ÒU, U apple ÁŒÄ à Ÿ UË ÊÃË ÊÈh rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple apple Á ôêêÿë ÈL Ê ÊÁŸäÿ fl rêôøêá UÿÙ Ê ª ÁÃ- Áà Êfl ÿ ÒU U apple ªÒ U apple UË Á ÃŸË Ë S ŲÙ ª ÊflŸÊ UÙªË, Á» U Ë Á Áh Ã È UøŸapple apple Ÿapple ÊŸapple à UÊÿ Ê Ãapple Ò U! ôêêÿë ÈL apple Ãà ʪ Œ Ê Ÿ à apple Êœ ʪ U ÊŸappleflÊ Ë U U ÈÁ Ù Ê U U ÃÊ ÒU! ı U ªÎ UÁSÕÿÙ apple ª apple U apple ŒÍ U U U U, rêôøêá UÿÙ apple UË flêãêfl UáÊ apple ΔappleUΔU à πèœ apple äÿappleÿ Ù «appleu Uπ U äÿappleÿ Ù Êåà U appleãê ÒU ôêêÿë ÈL apple U Œapple Ê Ù ª UáÊ U apple rêôøÿ apple ŒÎ U ÁŸpÿflÊ Ê Êœ, rêôøêá UÿÙ apple ª apple apple Ë Ê U Uà U ÃÊ ÒU, apple Ê ÒU! rêôøÿ Ë ÊflŸÊ ʪÎà UÙŸapple ı U U apple Áà ŒÎ U ÁŸpÿ UÙ Ê, U apple Á Ãà ʪ Œ Ê Ÿ Á ÃÊ U appleu, fl U ÃÙ àÿ à Êfl ÿ ÒU, appleá Ÿ U U à U U apple rêôøÿ Ë apple» Êß«U UπŸapple apple Á πèœ Ë Ê ÃÁ U ʪÎÁÃ Ë UÃŸË UË ÊM UË ÒU Ÿ apple» ª U apple apple» Ë ÁŸ ÊŸapple Ë ÊªÎÁà ı U appleáä U apple U Ë ÿ Íø ÃÊ Ë Ê«U Êœ apple Ê UÙŸÊ ÊM UË ÒU flÿê Ù ŒÈ ÒU, rêôøÿ apple apple apple Uªapple ÈU ıœapple Ù UÊ ø Ê appleªê!! à U» ıã Ù SflË Ê U UŸÊ «appleu ÃÙ U apple U SflË Ê U U apple, appleá Ÿ πèœ Ë rêôøÿ Ë apple» Êß«U Ÿ øí apple, SÕÍ ÿùªù apple Á Á U Œ Êfl apple Ëø Ë, fl U ÁÔfl ÿ apple ª«U appleu apple Áª appleu UË Ÿ UË, rêôøÿ ª UÙŸapple UË Ÿ Œapple, ß UŒ Ã Ë S ŲÙ ªŸapple ÊM UË ÒU appleá ŸU U apple Á ʪÎÁÃ Ò apple Êß Ê? fl U ÃÙ rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë πèœ Ë Ê» ŸËÿÃ, U Ë ÍáÊ Á Áã ÿêá UÁ U apple UË Ê ÃË ÒU! 9

rêôøÿ Ë apple» Êß«U apple Á Ê ÃÁ U ı U ÊsÔ Áfl«appleUUã Ù Á $» à apple πà UŸapple Ë ˇÊ ÃÊ U UÙŸË ÊM UË ÒU Ê ÃÁ U Áfl Ê UË ÊflÙ Ù Ê apple, ôêêÿ apple ÈL ÊÕ apple Áfl ÿ appleu, Á Ÿ apple apple Áfl ÿ Ù ÒU fl U Ê U Ë «U ÒU, àÿˇê Ÿ ÊŸ ÒU, Á» ÊŸappleflÊ Ë øë Ê ÒU, ªÃ ÀÿÊáÊ apple äÿappleÿ apple à UÊÿ ÊŸappleflÊ Ë øë Ê ÒU ı U Õ Ë Áfl ÊŸ Ë ÊªÎÁà ı U à apple ÁflôÊÊŸ ʪÎÁà mê UÊ Ê ÃÁ U Áfl ÿ Ù πà U Ãapple Ò UU ÁflôÊÊŸ ʪÎÁà apple πèœ ıÿ ÒU, πèœ Ê SflM Ò Ê ÒU, Áfl ÿ Ê SflM ÄÿÊ ÒU, flapple Á apple Á UáÊÊ ÒU, ÊÁŒ ÎÕÄ UáÊ apple Á UáÊÊ SflM Ê ÃÁ U ͡ Áfl Ê UË Êfl Ë ˇÊÿ UÙ Ãapple Ò U UÊ Ê Á ÊsÔ ÿùªù apple ŒÎÁCÔUŒÙ, S Ê ŒÙ ı U ªŒÙ apple Áfl Èπ U UŸapple Ë ÿfl UÊ U ʪÎÁÃ Ê Uà ÛÊ UÙŸÊ Ë ÊM UË ÒU flÿê ÕÙ«UË Ë ÊªÎÁà Áfl ÿ apple ıÿ apple ı U Á ßapple ª U appleu ª«Ũ appleu apple Áª UÊ Œapple, fl U Ùß Ÿ UË ÃÊ ÃÊ! Áfl ÿ Ê UˇÊáÊ, Áfl ÿ apple Ë Ù Ê U- Ê U Ëfl U ŒappleÃÊ ÒU Áfl ÿ apple ÄÿÊ È UÊß ÒU, UÊ Á Áfl ÿ Ê ÈU Ê UˇÊáÊ!! Áfl ÿ ÃÙ SÕÍ ÒU, Êà Ê Íˇ ÒU, ÙˇÊ ÊÁåà apple ʪ apple Áfl ÿ Êœ Ÿ UË ÒU ªflÊŸ UÊflË U Ÿapple Ë ÊÊŒË Ë ÕË, Á» U U apple ÄÿÊ ÁŒÄ à ÒU? ÈÁh apple Ë fl Ê Ã U apple Áfl ÿ Ê Ê UŒSà ٠appleuä ÊŸ UflÊÃË ÒU Ê U Áfl ÿ Ê Ù appleuä ÊŸ ÈU Ê Á U apple ËflŸŒÊŸ Á ªÿÊ! Á» U U apple apple flê ʪÎÁà apple Á Êπ U Ã È Uøapple, Ã Ê U Áfl ÿ apple apple ÍU UŸapple apple ÈL ÊÕ apple Ê ÃÊ ÒU! flÿê fl U Áfl ÿm Ë œ Ê U apple Á UÿÊ apple U UÙ Ê ªÊ, ÿ U ßÃŸÊ ÿ U ÒU! Áfl ÿë ÈπÙ Ë Íë UÊ apple Ë ÒU Á Ë Ë ÙˇÊ apple Ÿ UË ÊŸapple Œapple appleá Ÿ Áfl ÿë Èπ Á UáÊÊ SflM ŒÈ π ŒappleŸappleflÊ apple UË Á h UÙÃapple Ò U U ôêêÿë ÈL mê UÊ Áfl ÿë ÈπÙ Ë(!) ÿõêõ ÃÊ Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU U ÿ ʪÎÁà apple Ê U U apple ìêapple Èπ Ë Ê Uà ÛÊ UÙÃË ÒU ÃÕÊU Áfl ÿë Èπ apple Èπ Ë UøÊŸ UÙÃË ÒU appleá Ÿ Á» U ΔappleUΔU à ôêêÿë ÈL Ë ŒÎÁCÔU apple ø U Áfl ÿ Ë ÁŸ Í UŸÊ ÒU U Õ U U U Ê U apple apple» Êß«U Ê äÿêÿ Uπ U Ê U Uà U øè apple ôêêÿë ÈL mê UÊ ÃÊ ª UÊSÃapple U ø U UË Êœ Ù, fl U Êäÿ Á h UŸÊ UÙÃÊ ÒU 10

Á apple ß Ë Œapple U apple Êà Ê Ê S CÔUflappleŒŸ ŸÈ fl UŸÊ UÙ, U apple Áfl ÊÈh rêôøÿ apple Á ŸÊ ß Ë ÊÁåà fl UË Ÿ UË ÒU à apple Ë Íˇ ÊÁÃ Íˇ UÙ ª Á Ë» ÒU Á Áfl ÿ apple Èπ ÒU, à à Áfl ÿ apple U ÊáÊÈ ÍáÊ M apple ÁŸ Á Uà Ÿ UË UÙ ªapple à fl U UÙ ª Á Ë» ÍáÊ flêzª M apple πà Ÿ UÙ Ê Ã Ã ÁÃ- ÁÃ Íˇ ʪÎÁà UπŸË øêá U Ê UÊ Ê Ë ÊÙ Ê Ê Ê ÃÙ fl U ÍáÊ ÁŸ UÊ ( Êà Œapple Ê apple apple ÙZ Ê ª UÙŸÊ) UÙŸapple apple à UÊÿ «UÊ ÃË ÒU Áfl ÿ UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U U apple Áfl ÿ ÄÿÙ U appleu? ÿê Á» U Ê U U Ë U U Ê ªÊ appleá Ÿ Áfl ÿ apple ª«Ũ appleu apple ÁªM ªÊ UË Ÿ UË, apple Ê U Ê U U apple Ë Áfl ÿ apple ŒÍ U U UŸapple Ò Ê ÒU ÿêÿë Á Ë ËU UÊSÃapple apple à apple U Ê U U apple Ë ß Áfl ÿ apple ÈÄà UÙŸapple Ò Ê ÒU U Ê U apple rêôøÿ «U apple ÊÃÊ ÒU, Á apple ÊœÊ U U Ê» Ë È U SÕÍ Áfl ÿ ËÃÊ Ê ÃÊ ÒU ı U Á» U ͡ ÃÊ apple Ê Ù Ê U ı U Êà ôêêÿ apple UÊ appleu ÍáÊ M apple, flêzª M apple Áfl ÿ apple ÈÁÄÃ Ê appleÿë ÒU à ÁŸÁfl Ê UË ŒÎÁCÔU Êåà Ÿ UË ÈUß, à à UË Ë Ÿ Ê appleu Á ÊŸÊ, fl U ÿ U ÙÁπ ÒU U apple Êfl ÍŒ UÊ - UÊ ŒÎÁCÔU Á ª«appleU, Ÿ Á ª«appleUU, fl UÊ -fl UÊ U ÿáäã apple ÊÈhÊà Ê Ê Œ Ê Ÿ U apple, U ôêêÿë ÈL Ù ÊˇÊË Uπ U Ÿ apple, flêáêë apple ÿê flã Ÿ apple ÈU Áfl ÿ apple ÁœÃ ŒÙ Ù Ê ÈUÃ- ÈUà UÃÊflÊ UŸÊ øêá U, ˇÊ Ê ÊÕ ŸÊ UŸÊ ı U Á» U apple Ë Ë apple Ê ŒÙ Ÿ UË UÙ, apple Ê ŒÎ U ÁŸpÿ UŸÊ øêá U ÿù ÿõêõ M apple Ê ÙøŸÊ, Áà áê ı U àÿêåÿêÿ UÙªÊ, à Áfl ÿ ŒÙ apple ÈÁÄà UÙªË UÊ ÿêœê Á ª«U U UÊ UÙ, fl UÊ U Ë ÿáäã apple ÊÈhÊà Ê apple Ÿ UË Ÿ rêôøÿ Ë ÊÁÄÃÿÊ Ê ªÃapple U UŸË «apple UªË ı U UÊ ÈUà UË ªÊ U UÙ, fl UÊ ÉÊ UÙ Áà áê U apple œùÿê «appleuªê, Ã Ê U apple apple Áfl ÿ ŒÙ apple ÍU UÊ Ê apple ªÊ Ê ÊÁÿ apple Ê Ã U apple UÊ - UÊ, - Áfl ÿ apple ÁœÃ ŒÙ ÈU Ò U, UŸ Ë ŒÙ Ù Ù Êà Êfl apple U U U, ʪÎÁà Ífl Œappleπ U U Ê ÿõêõ Áà áê UŸÊ UÙÃÊ ÒU, Ã Ê U UŸ ŒÙ Ù apple 11

ÈÁÄà Á ÃË ÒU Í appleu ÁŒŸ apple ÈU ÕÙ«appleU apple Ë ÁfløÊ U ŒÙ ÿê ŒÎÁCÔU ŒÙ Ê Áà áê U apple ÃÕÊ UŸ ŒÙ Ù Ê, Áfl ÿ apple SflM Ê, U apple Á UáÊÊ Ù Ê, U apple Áà ʪÎÁà Ê, U ÊÿÙ Ê ÎÕÄ UáÊ Ê ÊÁÿ apple UÙÃÊ ÒU flêsãfl apple ÃÙ Áfl ÿ ŒÙ Ù Ê Áà áê ÊÍ U ÊÚŸ Êß U UŸÊ UË øêá U Á» U Ë ª U ʪÎÁà apple ÍU U ªÿÊ UÙ ÿê Á» U ÀŒË apple œí UÊ ÈU Ê UÙ, ÃÙ Á» U Ê ÊÁÿ apple ÁSÕ UÃÊ Ífl ÍáÊ Ã ª U UÊß apple ŸÒÁ Á UÙÃÊ ÒU, Ã Ê U flapple ŒÙ œè Ãapple Ò U Áfl ÿ Ë ªÊ Δapple U»Í UÃË U UÃË UÙ, ÁøûÊ Áfl ÿ apple UË πùÿê U UÃÊ UÙ, ÊsÔ ÿùª Ë Áfl Ê U Ù UûÊappleÁ à UŸappleflÊ apple Á apple, apple apple ÿ apple ß Ê U üêèãôêêÿ Ë Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ, fl UÊ U ÃÙ Ã ôêêÿë ÈL apple Ê àÿˇê apple UË U ÊŸÙ Ë Ê ÙøŸÊ apple U, Áà áê apple U, àÿêåÿêÿ apple U Ã Ë U ÊÃÊ ÒU! Áfl ÿ UÙª Í UË Ã U U apple U apple ÊœÊ U U UË Á U Ê ÈU Ê ÒU ı U UÁ Ë Ù ÃÊ ÁŒÿÊ Ê ÃÙ Áfl ÿ ÁŸ UÊœÊ U Ÿ ÊÃÊ ÒU! ÁŸ UÊœÊ U Áfl ÿ Á» U Á ÃŸÊ πë ø apple ªÊ? Áfl ÿ Ù ÁŸ Í UŸapple apple Á ÿ U apple «UË, Í ı U Áà Uàfl ÍáÊ Êà ÒU Áfl ÿ apple ÁœÃ apple UË Á ÃŸÊ Ë ÿ U ŒÙ UÙ ªÿÊ UÙ, appleá Ÿ ª U U Ë ôêêÿë ÈL apple Ê Ê ÙøŸÊ Ë Ê ÃÙ ŒÙ apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU! ÄÿÙ Á ß apple Á U apple ªÈŸÊ U Ÿ UË Œappleπapple ÊÃapple, U Ê ÁŸpÿ ŒappleπÊ ÊÃÊ ÒU! Áfl ÿ apple apple ÍU UŸapple Ë Ù Ã ÛÊÊ ÊªÎà UÙÃË ÒU, fl U ª U ΔappleUΔU à Á U apple ÃÙ fl U à ÛÊÊ UË Áfl ÿ apple ÈÄà UflÊÃË ÒU π «U rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ê äÿappleÿ, U apple rêôøÿ Ë Êfl ÿ ÃÊ, rêôøÿ Ë Á Áh apple Á UáÊÊ SflM Êåà UÙŸappleflÊ Ë Êà Á Áh Ë UÊ ÊDÔUÊ, Êà Ê Ê S CÔU ŸÈ fl, Êà Èπ Ê S CÔU flappleœÿ ßàÿÊÁŒ Ë ÁŸ Uà U Áø ÃflŸÊ Áfl ÿ Ë Ê Ã ÊãÿÃÊ Ù apple ÈÄà UflÊ U UË Œ Ê Ÿ Á» U UflÊÃÊ ÒU apple Ë Áø ÃflŸflÊ Ë Ê ÊÁÿ Ê U- Ê U UŸË øêá U U apple U U Ê U ŸÿÊ-ŸÿÊ Œ Ê Ÿ UÙÃÊ U appleuªê ı U Á UáÊÊ Ã äÿappleÿ SflM ÈU Ê Ê apple ªÊ πèœ Ê SflM ÊÈhÊà Ê ÒU Á Ù Íˇ à ÒU ı U Áfl ÿ ÊòÊ 12

SÕÍ ÒU SÕÍ Ù Íˇ Ò apple Ùª apple ªÊ? ÿ U ÃÙ U Ê U apple Áfl ÿ ÙªÃÊ ÒU ı U Ê UÙ áê Êà Ê U ÊÃÊ ÒU! Ò Ë Ê ÁÃ! Êà Ê Íˇ à ÒU ı U Áfl ÿ SÕÍ Ò U ͡ à Êà Ê SÕÍ Ù Ò apple Ùª ÃÊ ÒU? ôêêÿë ÈL apple ß flòôêêáÿ flêäÿ Ù, πèœ apple ͡ à SflM apple UË ÁŸ Uà U ŸÈ fl Ífl U UŸappleflÊ Ë Œ ÊÊ apple È Uøapple Á ŸÊ U ÿùª UŸapple ªapple ÃÙ ÙŸapple Ë UÊ U apple U apple Ù Ÿapple Ò Ë Œ ÊÊ UÙªË! ß flêäÿ Ê U ÿùª Uã UË apple Á ÒU ٠ʪÎÁÃ Ë U Ë Ê Ã È Uø øè apple UÙ ı U apple Ë ÊªÎÁÃ Ã È Uøapple ÈU Ù SÕÍ ı U ͡ Áfl ÿ ÃÙ πà UË UÙ øè apple UÙÃapple Ò U! Áfl ÿù apple Ê U U ÁŸ apple Á ŸÊ ÿáœ ß flêäÿ Ù πèœ «U S U U apple, U Ê ÙÁπ ÃÙ πèœ Áfl ÿ apple «UÊ ÈU Ê ÒU ı U U apple ÍU UŸÊ øê UÃÊ ÒU apple Ê SflË Ê U UŸappleflÊ Ù apple Ë ÈUà UË ÿêœê ÒU ÁflôÊÊŸ apple ٠ʪÎÁà Uà ÛÊ UÙÃË ÒU, U Ë UÊÿÃÊ apple Áfl ÿ ÍáÊ M apple ËÃÊ Ê ÃÊ ÒU ß ÁflôÊÊŸ apple, Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË Ê, Áfl ÿ apple ÁøûÊ Ë Ÿ Ê, U UŒ Ã Ë ÊÈÁh UÙ ÃË ÒU U apple ôêêÿë ÈL Ë Î Ê ÃÙ ÒU UË ı U U apple Ë Áfl Êapple - Áfl Êapple Î Ê UË ÈUÃ- ÈUà «UË ÍÁ Ê ÁŸ ÊÃË ÒU Êœ Ê ÃÙ ß apple apple Ê UË ŒÎ U ÁŸpÿ øêá U Á Áfl ÿ apple ÍU UŸÊ UË ÒU Ê Ë ÃÙ ôêêÿë ÈL apple fløÿ ÃÕÊ ôêêÿë ÈL Ë Áfl Êapple Î Ê apple ß Ê apple Ë π «U ÊÈh rêôøÿ Ê Ê Ÿ Á ÿê Ê ÃÊ ÒU! à apple, ôêêÿë ÈL Ë ÿ U ÊË ÁœÃ flêáêë ª- ª ÁŸÁ ûêêœëÿ, ª- ª ˇÊappleòÊÙ apple U, ÿùªêœëÿ ÁŸ Ë ÒU U Ê UË flêáêë Ù ÊÕ Á à U apple ÿ U Ê apple Êåà rêôøÿ ª Õ ŸÊ ÒU ß ŒÍ Ê apple Áfl UÊ UÊ- UÊ Ù UŸËÿ flêãêfl UáÊ apple rêôøÿ apple ÁœÃ Œ Èà ÁflôÊÊŸ ªÃ Ù ŒappleŸÊ, fl U ÙŸapple Ë UÊ U Ò Ê ÊœŸ ÒU ı U U Ê ŒÈ ÿùª à apple Êà ÀÿÊáÊ Ê UË Ÿ ÃÊ ÒU, apple Ê ÒU ÊΔU Ù ÃÙ ÁflŸ ÁŸflappleŒŸ ßÃŸÊ UË UŸÊ ÒU Á Ÿ apple Á Ë Ë Ê U Ë ÊSÿ ÊŸ ˇÊÁÃÿÙ apple Á ˇÊ Ê U apple ß Œ Èà ª Õ Ê êÿ Ê UÊœŸ apple U! - «UÊÚ ŸËM Ÿ ËŸ apple ÿ Áìʌʟ Œ 13

U ÙŒ ÉÊÊà π «U - 1 Áfl ÿ Ê SflM, ôêêÿë Ë ŒÎÁCÔU apple 1. Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê Áfl ÿ Á apple UÃapple Ò U? Á øë Ê apple Èéœ UÙ Ê, U Ë Ù Áfl ÿ UÃapple Ò U ãÿ È U ÊM UÃapple U ÊÃË ÒU πêÿê- ËŸÊ, fl U Áfl ÿ Ÿ UË ÒU Áfl ÿ apple Ëø«U apple ÄÿÙ «UÃÊ ÒU, fl UË Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ Ê ø ßÁ㺠ÿù apple Ëø«U apple ŸÈcÿ Ù Á appleeÿ ÊÁåÃflÊ Ê ß E U U ÊÃÊ ÒU, fl U ÄÿÙ «UÊ ÈU Ê ÒU?! ÊŸfl U Ë ß apple Œ Ÿ UË UÃapple ªflÊŸ UÊflË U Ÿapple ß Ê apple ŸÈcÿÙ Ù rêôøÿ ŸÊ ÿ U Ê øflê UÊfl à ÄÿÙ ÁŒÿÊ? ÄÿÙ Á ß Ê apple Ùª Áfl ÿ Ê ßÃŸÊ Ê UË Êfl UáÊ apple U Ê Ò Á Uã apple U ß Ë ÊŸÃÊ apple apple Ê U U ÁŸ Ê ÙˇÊ apple apple ÊŸapple apple Á, ÿ U Ê øflê UÊfl à ÁŒÿÊ! Áfl ÿ, fl U Áfl Î Áà Ò! Ÿ Ù U ÊŸapple Ê ÊœŸ ŸÊÿÊ ÒU! Í appleu ÁŒŸ œí apple ÃåÃ Ò apple ª Œapple Ëø«U apple ÄÿÙ «UË U UÃË Ò U? Δ U«U Ë Ê ø apple ŒÈªZœ Ù Í ÊÃË Ò U! U Ë Ã U U Ê apple ŸÈcÿ ÁŒŸ U Ë ÊªŒı«U Ë Õ ÊŸ apple à ª Ê U, Ÿı UË- ÿê Ê U ÿê ÉÊ U apple appleuã ÊŸ apple, àÿ à ʟÁ ßÊfl ȪÃÃapple ÈU, à UŒÊ U apple apple «UÊßfl U UÙŸapple apple Á Áfl ÿ apple Ëø«U apple Í Œ ÊÃapple Ò UU ı U U apple Á UáÊÊ Í ÊÃapple Ò U! Áfl ÿ ÙªŸapple apple ÊŒ ë appleu apple ë UÊ ÊÍ UflË U ÈŒapple Ò Ê UÙ ÊÃÊ ÒU ÄÿÊ ÊÿÊ U apple apple? Áfl ÿ Ê U U ÒU, apple Ê ÊŸŸapple apple ÊŒ Á» U ÄÿÊ Ùß U apple ÍU ªÊ? ªÃ apple ÿ UπŸapple Ò Ê ÿáœ È U UÙU ÃÙ fl U, ÿ U Áfl ÿ UË ÒU! ߟ Ê, Á ë Í, ÊÉÊ ı U Êapple U apple Ò apple ÉÊ UÊÃapple Ò UU? Áfl ÿ ÃÙ UŸ apple Ë Áœ Áfl ÿ ÒU Á Ê ÿ UπŸÊ ÒU U Ë Ù Ùª U Èπ ÊŸ U ÙªÃapple Ò U!U Áfl UËà ÁÃ Ë Á UÁœ ÄÿÊ? 14

Ÿ à ã Ù Ë Êß Ê UìÊ U ʌʟ apple U ÊÃÊ ÒU, ÙˇÊ apple Á, ı U Áfl ÿ apple Ë appleu U apple ˇÊáÊ U apple UË πù ŒappleÃÊ ÒU!! appleu appleu! appleu ÊŸfl! Ãapple UË Ê Ò apple ÊflÎà UÙ ªß?! ŸÈcÿ ÁŸ UÊ Ÿ UË U U ÃÊ ÁŸ UÊ ÃÙ Á» ôêêÿë ÈL UË U U Ãapple Ò U! UŸ apple ÊflÊ Ê Ë Ùª ÈÁh apple Ê Êÿ apple SòÊË, ÈòÊÊÁŒ apple appleuã«u U U U UË ÊÃapple Ò U, Á apple UŸ apple Á ŸÊ ã apple U Ÿ UË ø ÃÊ Ê ªË ÕË Á» SòÊË, appleá ŸU ÊÕ- ÊÕ Ê ª Ê, È U, Ê Ê, Ê Ë, apple appleu È U, øøapple appleu È U «UÊ ª U ª ªÿÊ! appleu, Ò Ÿapple ÃÙ SòÊË UË Ê ªË ÕË ı U ÿ U U UÊ apple Ê ªÿÊ?! appleu, SòÊË UË U apple U U ÊÃË ÒU fl U Ê ªË ÃÙ ÊÕ- ÊÕ ÿ U U Ê ªÊ UË Ÿ! ÃÈ Êapple ÄÿÊ ÃÊ Ÿ UË ÕÊ? ß Ë Ù UÃapple Ò U ÊŸÃÊ! Á UáÊÊ Ê ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃÊ Á Áfl ÿ apple Ë appleu Á ßapple apple U Ë Êߟ ª ÊÃË ÒU!! appleu, ÉÊÊŸË apple Ò Ë Ã U U Í UË Á Ê ŒªË Ëà ÊÃË ÒU U apple Ë appleu! Á Ë Ÿapple UË Êà Á πêß UË Ÿ UË ø Ÿ apple UË Ê - Ê ÿê È ÊȪ ÁŒ Ê$ª apple «UÊ Ãapple U UÃapple Ò U Á ÍU ÃÙ apple Ë Ê ªapple ı U ÊÊŒË Á Á ŸÊ ÃÙ ø appleªê UË Ÿ UË ı U fl Ê ÃÙ ø ÃÊ UË U UŸÊ øêá U Êà Èπ øπÿapple apple ÊŒ Áfl ÿ Èπ» Ë apple ªÃapple Ò U, apple Ë πêÿapple apple ÊŒ øêÿ Ò Ë ªÃË ÒU? Ë Ê ÁÔfl ÿ Ù apple U U Ãapple Ò U, appleá Ÿ Ê Ë apple ÃÙ È U U à ÒU UË Ÿ UË ÊòÊ À ŸÊ UË Ò U Ê UË! ÉÊÎáÊÊ U Ê, apple Ë øë Ê ÒU Áfl ÿ! Ê øù ßÁ㺠ÿ apple apple Á Ë Ù Ë Áfl ÿ ÙªŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Ê πù Ù ŒappleπŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, ß Á œapple UÊ U ŒappleÃapple Ò U ŸÊ Ù Ë Á À È ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Ë Ë ÃÙ Êà UË ÄÿÊ UŸËU? ÁÀ UÀ UË UÙ Ê, apple Ê UÙÃÊ ÒU S Ê UŸÊ Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, Á» U Ë S Ê Èπ ÊŸÃapple Ò U! Á Ë Ù Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Á» U Ë Á ÊœÊ U U Áfl ÿ ÙªÃapple Ò U, fl UË Êpÿ Ò Ÿ?! Ù ôêê apple UË ß apple «appleu Ò U! 15

Áfl ÿ, fl U ÃÙ «UÊ ÒU, ª Ÿ (Á«USøÊ UÙŸÊ, πê Ë UÙŸÊ) ÒU! ß apple Ë Ãã ÿê Ê U UÙ ÊÃÊ ÒU ß Á U apple apple Ÿ ÊÚ Êapple Ê «U Ãapple Ò U! ÿᜠÁfl ÿ Ê ÎÕÄ UáÊ appleu ÃÙ fl U ŒÊŒ Ù πè ÊŸapple Ò Ê ÒU! appleu appleu! Ÿ à ã Ù apple ÿ UË Á ÿê?!! ß ª U U Ù Ò apple πù Ê Ê ÃÊ ÒU? ÁŸ UË ŒÈªZœ, ŒÈªZœ ı U ŒÈªZœ!! üêë Œ UÊ ø º Ÿapple Áfl ÿ Ù, fl Ÿ UŸapple ÿùçÿ ª U Ë Ÿ UË ÒU, apple Ê UÊ ÒU! ÕÍ Ÿapple Ò Ê Ë Ÿ UË ÒU fl UÊ! Áfl ÿ ÈÁh Ë fl U apple Ÿ UË ÒU, Ÿ Ë apple ΔUŸ Ë fl U apple ÒU, ß Á ÈÁh apple U apple ŒÍ U Á ÿê Ê ÃÊ ÒU åÿê Ë ª œ Á apple ÊÃË ÒU? Ù Ÿ UË πêãê UÙ, U apple! Á à U U Ê UÊ UË Ê UÊ U UÃÊ Ò,U U Ë Ã U U Áfl ÿë Áfl ÿ UÃÊ ÒU! appleá ŸU fl U ˇÿ apple U UŸÊ øêá U Ÿ? appleá Ÿ ôêêÿãê apple Êfl UáÊ Ë fl U apple ˇÿ apple Ÿ UË U U ÊÃÊ øê U ÁŒŸ Ê ÍπÊ Ê Ë ª ŒË UÙ UË Ë πê ÊÃÊ ÒU! Ê apple Ùª ÃÙ ßßapple Œ ÍŒÊ U UÙÃapple Ò U Á ÿáœ Ê UÊ Ë Ÿ ÊŒË Ê Ê ÃÙ ŸÊ Á U» U Ê Ã Ë ÃÙ ÿapple UçÿÍê Á U«U Ãapple U UÃapple Ò U, øı Ë Ù ÉÊ appleu! Áfl ÿ apple Èπ UÙÃÊ ÃÙ ø flãë UÊ Ê ßÃŸË Ê UË UÊÁŸÿÊ UÙŸapple apple Êfl ÍŒ È U UÙ«U U ìêapple Èπ Ë Ã Ê Ê apple ÁŸ Ÿ UË «UÃapple! ËflŸ Á Á ÒU? Ê U Ê U UŸapple apple Á?! Èπ apple Á ÿê Á Êê appleœêá UÿÊ π«uë U apple Ë ÊÁ UÿÙ Ù ãÿıãê ŒappleŸapple apple Á? ßßapple Uapple- Á πapple appleá Ÿ UÊß Ê U ÿùª ÄÿÊ ÒU? appleã appleuÿã apple Á UË Ÿ? ß ßã Ÿ apple ıÿ Ê Ê UflÊ appleÿê ÒU? È U appleuãè ÃÙ UÙŸÊ øêá U Ÿ? ß ŸÈcÿ ã Ê appleuãè ÄÿÊ ÒU? ÙˇÊ! appleá Ÿ ŸË ÁŒ ÊÊ ıÿ Ë ı U ø U appleu ÒU UÊ?!! øù U ªË UÙ ı U πíÿ U U UÊ UÙ ÃÙ U U apple Œ ÄÿÙ UÃapple Ò U? Œ Ÿ UË appleu ªapple ÃÙ? à ÃÙ flë Ÿapple Ê Ê ªË! U Ë Ã U U ÿ U Áfl ÿ Œ Ÿ UË UÙŸapple apple Ê UË U apple ÈUà flë Ÿapple Ê ÊÃË ÒU! rêôøÿ Ù ÈŒ ª Ê U ( Ù Í UáÊ ı U ª Ÿ UÙÃÊ ÒU) UÊ ªÿÊ ÒU! ß Á U apple 16

Ê Ù! ß Á øã UÙ, flëÿ ı U ˇ Ë Ë! Ù Ÿ πê U U Ê Ÿ U U apple flëÿ ŸÃÊ ÒU, Ù rêôøÿ apple πà UÙ ÊÃÊ ÒU ß Á rêôøÿ Ê appleflÿ UÙ! Á rêôøÿ apple ÙˇÊ UÙ, fl U Ê Ê ÿ U ÁflôÊÊŸ ÁflflÊÁ UÃ ÙªÙ Ù Ë ÙˇÊ apple apple Ê ÃÊ ÒU, apple Ê ÒU! Á apple U apple apple UË rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ÊflŸÊ UÙ, U apple ŒÊŒÊ apple ÊÁÄÃ Ê ªŸË øêá U, appleu ŒÊŒÊ ªflÊŸ, È Êapple rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ÊÁÄà ŒËÁ Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊÃapple UË, ÃàˇÊáÊ UË U apple UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ øêá U Á Ë Ë SòÊË apple Áà ŒÎÁCÔUU Ÿ UË ª«UÊŸÊ ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙ Ê ÃÙ ÃÈ Uà UË U UÊ appleÿë øêá U ı U ÊÍ U ÊÚŸ Êß U Áà áê U appleÿê øêá U Áfl ÿ øêá U UË Ÿ UË, ÁŸ Uà U apple Ê ÁŸpÿ U UŸÊ øêá U ı U π U Êà SÕ ôêêÿë ÈL Ë ÁŸüÊÊ apple U U U U apple apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU! U U UÊ ÊÈU Ë Ã U U ËŸapple apple Êÿ ÃÙ Ë apple apple œÿê ë UÊ ª U- ª U ŒÎÁCÔU Ÿ UË Á ª«UŸË øêá U SòÊË, fl U ÈL Ê «UÊ ÒU ı U ÈL, fl U SòÊË Ê «UÊ ÒU «UÊ apple ÄÿÊ Ù U UπŸÊ? rêôøÿ Ê ÁŸpÿ UÃapple- UÃapple Ÿapple Ê Ù πí Uπ U ŒappleπŸÊ «UÃÊ ÒU ı UË U UπŸÊ «UÃÊ ÒU ÿᜠŸ UË UÙ Ê, apple Ê UÙ ÃÙ ÊÊŒË UŸÊ UûÊ ÒU, appleá Ÿ ÊŒ apple Ë UÙ Ífl UÙŸÊ øêá U rêôøÿ Êà Èπ ÊÁåà apple Ò apple ŒŒ UÃÊ ÒU? ÈUà ŒŒ UÃÊ ÒU rêôøÿ apple ÃÙ Œapple U, ŸÙ, ÈÁh, U Ê U Ë È U πà UÙ ÊÃÊ ÒU! Á rêôøÿ apple Í UÊ Ã UáÊ ÈŒÎ U UÙ ÊÃÊ ÒU! rêôøÿ Ê Ÿ UÙ apple ÃÙ UûÊ ÒU ı U Ÿ UË UÙ apple ÃÙ ª U Á» ßÃŸÊ ÊŸ apple Á rêôøÿ ª à ÒU, ÃÙ Ë ÈUà UÙ ªÿÊ rêôøÿ UÊfl à UÃÊ U apple UÃapple Ò U Á Áfl ÿ ÿêœ Ã Ÿ UË Ê, rêôøÿ ÿê rêôøÿ Ê Á Êÿ Ÿ UË U appleu, à fl U fl à UÃÊ UÊ ÊÃÊ ÒU 17

Ê Ë, Êà Ê ÃÙ ŒÊ rêôøÿ flê Ê UË ÒU Êà Ê Ÿapple Áfl ÿ Ë ÙªÊ UË Ÿ UË Êà Ê Íˇ à ÒU ı U Áfl ÿ SÕÍ ÒU ß Á SÕÍ Ù Íˇ Ùª UË Ÿ UË ÃÊ! U ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË UÃapple Ò U Á, ß ôêêÿ apple ÊŒ È Êapple Ë Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÿÊ! Ã Ë ÃÙ apple Ë Áfl ÿ UÙª Ù UπÊ«U U πà U ŒappleŸappleflÊ Ë flêáêë ÁŸ Ë ÒU! 2. Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U ʪ apple Áfl Ê UË Œ ÒU UË Ÿ UË Ò apple ÈÁ flê Ê «U U UflÊ, U à U U Ê UÙÃÊ ÒU Sflà òê ÊË apple Ÿ UË UÙÃÊ UÊ Áfl ÿ ÒU, fl UÊ U œ Ÿ UË ÒU ÁŸÁfl Ê U U appleu, fl UË U œ ÒU! Á Ë Ë œ Ÿapple Áfl Ê U Ù SflË Ê U Ÿ UË Á ÿê ÒU UÊ, Ùß flê ÊªË UÙ ÃÊ ÒU rêôøÿ, fl U ÃÙ Á U apple ã Ë ÊflŸÊ apple Á UáÊÊ SflM Á Ë UÊ- UÊ Èáÿ ÊÊ Ë UÊà Ê Ù Êåà UÙÃÊ ÒU Ê Ë Ê Êãÿà ÃÙ ª U- ª U rêôøÿ UË ŒappleπŸapple Á ÃÊ ÒU! Á apple ıáã ÈπÙ Ë flê UŸÊ ÒU, U apple ÃÙ ÊÊŒË U UË appleÿë øêá ı U Á apple ıáã Ÿ UË appleá Ÿ ŸÊß Èπ UË øêá U, U apple ÊÊŒË Ÿ UË UŸË øêá U U apple ŸfløŸ- ÊÿÊ apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ øêá U ªflÊŸ Ù Êåà UŸapple apple Á Áfl Ê U ÈÄà UÙŸÊ «appleuªê ı U Áfl Ê U ÈÄà UÙŸapple apple Á ÄÿÊ Ê U ÈÄà UÙŸÊ «appleuªê? Ÿ UË Ÿ ÃÙ, ª U ª apple Ê ÃÙ Ë ÊÕ apple UË Ê ªÊU! ÄÿÊ fl U UÙ«UŸappleflÊ Ê ÒU? ÿᜠôêêÿë ÈL Á Ê ÃÙ Ê ÊŸË apple ÁŸÁfl Ê U U UÊ Ê ÃÊ ÒU ÃÎcáÊÊ, U apple UÃapple Ò U Á Ù ÙªŸapple apple UÃË UË Ê ı U Ÿ UË ÙªŸapple apple Á U Ê! ß ËÁ rêôøÿ Ë πù ÈUß ÒU Ÿ, Áfl Ê UÙ apple ÈÄà UÙŸapple apple Á! Áfl ÿë ıÿ ÒU? ßÁ㺠ÿê ÿê à UáÊ? Ò ıÿ ı U ø UflÊ UÊ ıÿ? Ê Êãÿà ßÁ㺠ÿù Ê ŒÙ ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU! Ÿ ŒË UflÊŸapple apple UË Áfl ÿ ÍU UÃÊ ÒU? Ãapple UË ŸËÿÃ Ò Ë ÒU Áfl ÿ apple? øù U ŸËÿÃ Ë 18

fl U apple UË Áfl ÿ Á U Ê ÈU Ê ÒU ôêêÿ apple È U ø Ê Ê ªÊ! Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË U appleuªê! Ÿ Ê Sfl Êfl Ò Ê ÒU? Ê, ŒÙ Ê Á Ë øë Ê apple ª U appleu Á fl U øë Ê ÁflS Îà UÙ ÊÃË ÒU, U apple ÊÊ apple Á! flê ÊªË ÄÿÊ Á πêãapple Ò U Á Á øë Ê Ù Ê U Ë U U Ùª appleÿapple U UË U apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU Áfl ÿ apple Ê appleu apple ÃÙ ÁÀ ı U ÿêœê È ªÃÊ ÊÃÊ ÒU Ê UÊ apple ÃÈCÔU UÙ U ÄÿÊ U apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU? Áfl ÿ apple Ê appleu apple ª U ŲÙ UŸapple Ê ÃÙ fl U ı U ÿêœê U U ÃÊ ÒU Ÿ Ù πèœ ŲÙ UŸapple Ê ªÊ ÃÙ Ÿ UË UÙ ÃÊ ŲÙ U ôêêÿë UÙŸapple øêá U ø Èø ÃÙ Ÿ Ù UÙ ŸÊ Ÿ UË ÒU Ÿ apple Ê UáÊÙ Ù UÙ ŸÊ ÒU Ÿ ÃÙ πèœ UË Á UáÊÊ ÒU U apple Œ Ê Ÿ UË Ê ÃÊ Ê UáÊ Œ apple Ê Ãapple Ò U ıÿ apple Ê UáÊ apple Ÿ Áfl ÿ apple Áø Ê ÒU, U apple Í U U U U apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU ôêêÿë øë ÊÙ Ù flê ŸÊ Ÿ UË UÃapple, U (L Áø) Ù flê ŸÊ UÃapple Ò U Êà ôêêÿ apple ÊŒ flê ŸÊ ø Ë ÊÃË Ò U SòÊË apple ÁœÃ flê ŸÊ ÄÿÙ Ÿ UË ÊÃË? Ã Ò ÈL Í U ı U fl U SòÊË ÒU, apple Ë ÊãÿÃÊ ÒU, à à flê ŸÊ Ò U fl U ÊãÿÃÊ ª U ÁŸ Ê ÃÙ flê ŸÊ Ù ÊŸÊ UË «appleuªê! fl U ÊãÿÃÊ Ê ªË Ò apple? Á apple flê ŸÊ Ò U, U apple Ê πèœ ª UË UÙ, πèœ ıÿ ÒU, ÿ U ôêêÿ UÙ Ê ªÊ, ÊŸ UÙ Ê ªÊ, Ã Ë fl U ÍU U apple ªÊ ı U ôêêÿë Ë Î Ê apple ôêêÿ UÙ ÃÊ ÒU! 3. Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê rêôøÿ Ê Ÿ Ÿ UË Á ÿê Ê apple ÃÙ Ùß Êà Ÿ UË, appleá Ÿ U apple Áfl UÙœË ÃÙ ŸŸÊ UË Ÿ UË øêá U äÿêà ʪ apple rêôøÿ, fl U apple «UÊ fl apple ÁflòÊ ÊœŸ Ò! ŸÊ ÊË apple rêôøÿ Á U Ê ÈU Ê ÒU ôêêÿë Ë Ê apple Ê appleÿapple U fl U L ÊÃÊ ÒU ÿfl UÊ U apple Ë Ÿ-flÊáÊË ı U Œapple U ŸÊÚ apple Á UË apple U apple U, U apple Á rêôøÿ Ù 19

Êfl ÿ UÊ ªÿÊ ÒU ÊÿÈflapple Œ Ë apple Ê UË ÍÁøà UÃÊ ÒU! U UËŸapple UË ÿᜠŸ-fløŸ ı U ÊÿÊ apple rêôøÿ Ê Ÿ appleu ÃÙ ŸÙ, fløÿ fl Œapple U apple Ë Ê UŒSà Œ Êfl UÙ ÊÃapple Ò U! rêôøÿ apple ÈUÃ Ê appleu UÙª Uà ÛÊ UÙÃapple Ò U U apple ÃÙ Ÿ ı U Áøû Ò Äø U UÙ ÊÃapple Ò U! ß ÊŸ ÊÊSòÊË UÃapple Ò U Á Áfl ÿ Œ UÙ UË Ÿ UË ÃÊ Ã Ã! appleá Ÿ ŒÊŒÊüÊË ÄÿÊ UÃapple Ò U, Á Áfl ÿ apple Á Êÿ Œ Ê ÃÙ Á» U Áfl ÿ U UÃÊ UË Ÿ UË Ã Á Êÿ Ÿ UË Œ ÊÃapple, à à flëÿ Ê äfl ª Ÿ UÙÃÊ UË Ÿ UË ÒU ʪ apple ÃÙ «UÊÿ appleuä U Êà ôêêÿ Êåà UÙÃÊ ÒU, fl UË Uäfl ª Ÿ ÒU! ôêêÿë ÈL ÍáÊ ÁŸÁfl ÿë UÙ øè apple UÙÃapple Ò U, ß Á UŸ apple Ê UŒSà fløÿ U UÙ øè Ê UÙÃÊ ÒU, Ù Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ UflÊ ŒappleÃÊ ÒU Ù Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ Ÿ UË UflÊ, ÃÙ fl U ôêêÿë ÈL ÒU UË Ÿ UË Ê ŸappleflÊ apple Ë ßë UÊ UÙŸË øêá U π «U - 2 ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple apple ÁŸpÿflÊ Ù apple Á UÊ 1. Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU? ÁflôÊÊŸ ÕÙ«appleU UË ÿ apple rêôøÿ apple apple» Êß«U UflÊ ŒappleÃÊ ÒU ıÿ apple ã apple rêôøÿ Ê ŸÈ fl Ÿ UË Á ÿê ÒU? È ûêê, Á À Ë, ÊÈ, ˇÊË, ŸÈcÿ, Ë Ÿapple Ÿ UË Á ÿê? Á» ß ã apple rêôøÿ Ê ŸÈ fl ÃÙ U apple ŒappleπÙ! U Ë πè Ê UË, U Ë ÈÄÃÃÊ, ÁŸ Ù ÊÃÊ U Í ÃÙ U apple ŒappleπÙ! rêôøÿ Ê ÁŸpÿ UÙŸÊ, fl UË ÈUà «UË øë Ê ÒU! rêôøÿ apple ŒÎ U ÁŸpÿË Ê ŒÈÁŸÿÊ apple Ùß ŸÊ ŒappleŸappleflÊ Ê Ÿ UË ÒU! rêôøÿ Ê ÁŸpÿ ŒappleπÊ ŒappleπË, Ù Ê apple Ê UU ÿê «U U apple Ê appleu UÙªÊ ÃÙ U apple Œ Ÿ UË UÙªÊ! fl U Ë Ë Á» Ê U Áª UÊ ÃÊ ÒU Ê apple ı U ÙˇÊ apple äÿappleÿ apple Á UŸÊ ÒU ı U U ÁŸpÿ Ù 20

Ê U- Ê U Ê Íà UŸÊ ÒU ı U ôêêÿë apple Ê Ê U ÁŸpÿ Ê Íà UflÊ appleÿê øêá U ı U Ê U- Ê U Ù ŸÊ, appleu ŒÊŒÊ ªflÊŸ, Ò rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ê ÁŸpÿ Ê Íà U U UÊ Í U È Êapple ÁŸpÿ Ê Íà UŸapple Ë ÊÁÄà ŒËÁ ÃÙ fl U Á appleªë UË Á Ê ÁŸpÿ Ÿ UË Á«UªÃÊ, U Ê ÁŸ øÿ» UÙÃÊ UË ÒU ı U ÁŸpÿ «Uª ªÊÿÊ Á Ë Íà ÉÊÈ ÊÃapple Ò U! rêôøÿ Ê ŒÎ U ÁŸpÿ œê UáÊ UÙŸapple apple ÊŒ Êœ Ù Ê U- Ê U Ÿ ÃÊÃÊ U UÃÊ ÒU Á Œ U Áfl ÿ apple ÁfløÊ U ÃÙ Ê U appleu Ò UU U apple Á ŒÊŒÊüÊË Êª ÃÊÃapple Ò U Á Áfl ÿ apple ÁfløÊ U Ê, U apple U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, Uã apple U ŒappleπÃapple U UÙ appleá Ÿ ÃÈ UŸ apple apple Ê Ê U à UÙ ÊŸÊ fl U appleu USÃÊˇÊ U UÙ! ÃÙ Ë ÃÈ S ŲÙ ª Ë ŸÊ U ŒappleŸÊ! ı U U apple ŒappleπÃapple UË U UŸÊ ÿ U ÒU ÙˇÊ Ê øıõê SÃ, à ı U Á» U U apple Áà áê UflÊŸÊ Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple Ù Ù Áfl Ê UË ŒÙ Ù U, ßë UÊ, øapplecôuê, flªò U U, UŸ Ë ŒÙ Ù Ê Áà áê UŸÊ «appleuªê ª U Áfl ÿ apple ÁfløÊ U apple ÈÄà UÙ Ê ÃÙ Ò Ê ÊŸ Œ- ÊŸ Œ UÙ ÊÃÊ ÒU ÃÙ Á» U ÿᜠU apple U apple ÊÊ apple Á ÈÄà UÙ Ê ªÊ ÃÙ Á ÃŸÊ ÊŸ Œ U appleuªê? rêôøÿ apple ÁfløÊ UÙ apple Ê Ÿapple ôêêÿë apple rêôøÿ Ë ÊÁÄÃÿÊ Ê ªÃapple U UŸapple apple ŒÙ- Ê ø Ê apple flò apple UŒÿ Ê Ê ªapple Á Ÿapple rêôøÿ Ëà Á ÿê U Ÿapple Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ëà Ë! U U Ë ŒappleflË-ŒappleflÃÊ ÈUà πè Ê U UÃapple Ò U! Áfl ÿ apple ÁfløÊ U Ê ÃÙ, Uã apple U ŒÙ ÁûÊÿÊ ÁŸ Ÿapple apple U apple UË UπÊ«U U»apple ŒÙ!»Í UŸapple apple ÊŒ ÁfløÊ U Ù apple ʪapple, ŒÙ ÁûÊÿÙ Ã Áπ Ÿ UË ÊŸapple øêá U fl UË U ÃÈ Uà UË UπÊ«U U»apple ŒappleŸapple «apple Uªapple, Ã Ë ÍU UÊ Ê apple ªÊ! ı U ÿᜠfl U Uª ªÿÊ ÃÙ fl U ŸÊ U ÁŒπÊ ªÒ U Ê ªÊ UË Ÿ UË! Áfl ÿ Ë ŒÙ S appleu øê ı U ŒÍ UÊ Á«USøÊ øê Ë Ù œù ŒappleŸÊ ÒU UÊSÃapple U ÁŸ apple ı U ËŸ ËŸ UË Ê Á ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU ÈU Á ŸÊ Ÿ UË U UÃË fl UÊ ŒÎÁCU ª«UÊ ªapple Ã Ë ŒÎÁCÔU Á ª«appleUªË Ÿ? ß Á ŸËøÊ 21

Œappleπ U UË ø ŸÊ ß apple Êfl ÍŒ ÿᜠŒÎÁCU ª«U Ê ÃÙ ÃÈ Uà UË ŒÎÁCU»apple U appleÿë øêá U ı U ÃÈ Uà UË Áà áê U appleÿê øêá U, fl U à øí ŸÊ Ë ÁSòÊÿÊ UË Ê Á à Ÿ UË UÃË Á apple ÊÕ Á U Ê œê ÈU Ê UÙ, fl UË Ê Ì Ã UÃË ÒU ß Á U apple UπÊ«U U»apple ŒÙ È U apple ÃÙ, ı- ı Ê U Áà áê Á Ê, à ÍU U Ê ªapple Áà áê UŸapple apple Êfl ÍŒ Ë ÿᜠŒÎÁCÔU ÿêœê Á ª«appleU ÃÙ Á» U U flê ÿê apple Ê Ùß Œ «U appleÿê øêá U Á apple Ÿ œapple Ê Êãÿ Êfl apple UË ŒappleπŸÊ øêá U øapple U appleu Ù U Ÿ UË ŒappleπŸÊ øêá U U Ã Ë ÃÙ ÊÊSòÊÙ apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸappleflÊ apple Ù SòÊË Ë» Ù UÙ ÿê ÍÁÃ Ã Ë ŒappleπŸapple apple ŸÊ Á ÿê ªÿÊ ÒU! Œapple UÁŸº Ê Ê Ê ªË ÃÙ ø appleªê appleá Ÿ ÊflÁŸº Ê Ÿ UË ÊŸË øêá U ª U appleuÿ Ê Ÿapple apple Ê U UË UÙ ÃÙ fl UÊ U ÄÿÊ Ùß ÙÃÊ U appleuªê? appleuÿ ÃÙ Ê appleuªë UË ã, appleá Ÿ ÊflÁŸº Ê Ê U ŒappleªË Ÿ à ã Ù Ã! UÊ ÊflÁŸº Ê Ê ªË, fl UÊ fl U Áø apple ªÊ UÊ ÊflÁŸº Ê Ê, à U Ë ÿáäã apple ÊÈhÊà Ê apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ÊÁÄÃ Ê ªŸÊ Á, appleu ÊÈhÊà Ê ªflÊŸ, È Êapple Í appleu ªÃ apple Áà rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ÊÁÄà ŒËÁ UÊ ËΔUÊ ªÃÊ ÒU, fl UÊ apple UË Á ÃŸË Ë ÊªÎÁà UπŸapple Ê, appleá Ÿ Ê œä Ê ÊÃÊ ÒU, ÃÙ fl UÊ È U È Ê ŒappleÃÊ ÒU! UÊ ª ªÁ ÿê (flîáûêÿù Ù ªÈŒªÈŒË UÙŸÊ, Ÿ apple ËΔUÊ ªŸÊ) ÈU Ê Á ÃÈ Uà UË Ê ÊŸÊ Á ÿ UÊ» Êfl UÙªÊ Á apple Á» Êà Ê UË øêá U, U apple Á» U Áfl ÿ Ò apple UÙ ÃÊ ÒU? ŸË Ê U, UŸ U ŒÎÁCÔU ÄÿÙ Ÿ UË Á ª«UÃË? fl U Ë SòÊË UË ÒU Ÿ? appleá Ÿ fl UÊ Êfl Ÿ UË Á ÿê ÒU, ß Á üêë Œ UÊ ø º Ë Ÿapple rêôøÿ apple Ê appleu apple ÈUà UË È Œ U πè Ê Ê Á ÿê ÒU, l apple SòÊË Ù ÊDÔU Ë ÈÃ Ë ÊŸÙ Áfl ÿ Ëßapple apple Í appleu ªÃ Ê Ê ÊÖÿ ËÃÊ Ê ÃÊ ÒU rêôøÿ UË Êà ôêêÿ apple Á ÊòÊÃÊ ÊÃÊ ÒU 22

ß ã apple ôêêÿ mê UÊ Áfl ÿ Ë apple Á À È ÁŸª ZÕ ÈU Ê Ê ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÃapple Ò U Á UÊ, UÙ ÃÊ ÒU Áfl ÿ Ê Ê UÊ Ê Ë äÿêÿ Á ÿê Á Í UÊ ôêêÿ CÔU UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple Ù rêôøÿ Ê Ÿ UÃÊ ÒU, fl U ÊË flêÿ U ÊÃÊ ÒU U apple Êÿ Ë ÈUà UË ˇÊËáÊ UÙ øè apple UÙÃapple Ò U U apple rêôøÿ Ê UπŸÊ ÒU Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU Ê appleuœÿ Ÿapple Ê UË UÙÃÊ U appleuªê 2. ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple ø UŸË ŒappleπŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU? πíÿ, Ê ŒappleπŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU? ø UŸË U appleu πíÿ Ë ı U Ê flªò U U Ê πíÿ Ê! U Ê ÈU Ê Ê ª ÃË apple πê apple, apple Ê UÙ Ë ÃÊ ÒU, appleá Ÿ πè Ê?! U Ë Ã U U ÿ U Œapple U Ù ÒU, fl U appleu Ê Ë øêœ U apple apple UÊ ÈU Ê UÊ«U- Ê UË ÒU Ÿ? ÈÁh Ê U U Ë È Œ UÃÊ UË ÁŒπÊÃË ÒU Á ôêêÿ Ê U Ê U, ËœÊ UË ŒappleπÃÊ ÒU ß Ê U Ê U ŒÎÁCÔU Ù Áfl Á à UŸapple apple Á ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË Ÿapple Õ Ë Áfl ÊŸ Ê Œ Èà UÁÕÿÊ U ÁŒÿÊ ÒU U apple Áfl ÊŸ apple È Œ U SòÊË Ÿapple apple «U ÁŒπÃË ÒU ŒÍ appleu Áfl ÊŸ apple SòÊË ªÒ U ø «UË Ë ÁŒπÃË ÒU ÃË appleu Áfl ÊŸ apple apple U øë UÊ ÈU Ê UÙ ı U U apple Ê Ãapple,, Ê flªò U U ÁŒπÃÊ ÒU Ê UË ª ŒªË ÁŒπÃË ÒU Á» U Áfl ÿ Uà ÛÊ UÙªÊ UË Ÿ UË Ÿ? à apple Êà Ê ÁŒπÃÊ ÒU Á UÊSÃapple mê UÊ ŒÊŒÊüÊË Ê U ÁŸ ª, Áfl ÿ Ëßapple Ê fl UË UÊSÃÊ flapple U apple ÁŒπÊÃapple Ò U! Î Ê ÈŒapplefl Ÿapple UÊ ÒU Á, ŒappleπÃ Í Ë U apple ÃÙ Ë ŒÈ πù Ê ˇÊÿ UÙªÊ È Œ U SòÊË Ù Œappleπ U Á Ë ÈL Ù π UÊ Êfl UÙ Ê ÃÙ U apple ŒÙ Á Ê? ÄÿÊ SòÊË Ê ŒÙ U Ê ªÊ? Ÿ UË, ß apple SòÊË Ê Ê UÊ Ê Ë ŒÙ Ÿ UË ÒU ªflÊŸ UÊflË U Ê Êfláÿ Œappleπ U ß ÁSòÊÿÙ Ù Ù U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÕÊ appleá Ÿ ªflÊŸ Ù È U Ÿ UË ÍUÃÊ ÕÊ! ÁSòÊÿÙ apple U ÿùª U ÈUà ÁŸ U UÃÊ ÒU ÁSòÊÿÙ Ù apple apple «appleu, ª UŸapple ÿê apple - Ÿ UË UŸapple øêá U Á Á apple ŒappleπŸapple apple ÈL Ù Ù Ù U Uà ÛÊ 23

UÙ ŸÊ Êfl øùπê UÙŸÊ øêá U ÃÙ È U Á ª«U apple, apple Ê Ÿ UË ÒU ªflÊŸ Ù apple Ê È øÿ ÄÿÙ UŸÊ «UÊ? ß Ë fl U apple Á ÁSòÊÿÊ UŸ apple M Ù Œappleπ U ÙÁ Uà Ÿ UÙ Ê! U apple apple ÊŸapple apple ÊŸ apple, ËÁà apple, Ò apple apple, Ë apple Ù U Á π UÊ ÈU Ê ÕÊ Ë ÃÙ Ê UÊ Ù U Áfl ÿ apple UË U UÃÊ ÒU! Á» U ÄÿÊ UÊ Ê ÃÊ ÒU? ÊflÃÊ UË ŸŸÊ UÙ ÃÙ Áfl ÿ ÈÄà UÙŸÊ UË «appleuªê ÊÍ U ÊÚŸ Êß U Áà áê U apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU Œ U L Áø Ê Ë «UÊ ÈU Ê ÒU, fl U œë appleu-œë appleu «U apple ÊÃÊ ÒU ı U U apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU L Áø Ë ªÊ ΔU Ÿ à ã Ù apple Œ U «UË ÈUß ÒU, Ù Á È ª Á Ãapple UË»Í U ÁŸ ÃË ÒU ß Á rêôøêá UÿÙ Ê ª ÁÃ- Áà Êfl ÿ ÒU rêôøÿ apple Á ª Ë Êfl ÿ ÃÊ ÒU Á ÃŸÊ Ë S UÙ ª ÁŸpÿ UÙ appleá Ÿ È ª U apple ÃÙ«U ŒappleÃÊ ÒU! È ª ÿê à ª ŸÈcÿ apple Á Uflà Ÿ Ê ÃÊ ÒU! 3. ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U ÁŸpÿ Á apple UÃapple Ò U Á apple UË Ò Ê Ë U Ê Á» U Ë U U äÿêÿ Ÿ Œapple ÁŸpÿ «Uª ªÊ UË Ÿ UË Êfl ı U ÁŸpÿ apple» ÒU Êfl apple apple Êfl UÙ ÃÊ ÒU appleá Ÿ ÁŸpÿ Ÿ UË Œ ÃÊ Ë Ù rêôøÿ Ê Ÿ U U appleu Ò U, fl U Ífl ã apple Á ÈU ÁŸpÿ Ù Ÿ UÙ U appleu Ò U Á -Á øë Ê Ê ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, fl U Êåà UÙªÊ UË ÁŸpÿ ª U UË Ê UÙ ÃÙ UÊßÁ ª Œ ÊÃÊ ÒU ÁŸpÿ Ê S Í ÁŒŸ- UÊà UÊß U UÃapple UË U UŸÊ ÒU Ê U ÿᜠÁŸpÿ ÍU U ªÿÊ ÃÙ Á» U πà UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿapple ÁŸpÿ Ù ÃÙ«UÃÊ ıÿ ÒU? ŸÊ UË U Ê U ÍÁ Uà U Ê U UË S ŲÙ ª Á Êÿ U UŸÊ øêá U U apple ÍU U Ÿ UË ø appleªë ÁŸpÿ S ŲÙ ª UπŸapple apple Á ßÃŸÊ Ê Ù ÃÙ Á Ë apple Ê Ÿapple ŒÎÁCU Ÿ UË ª«UÊŸË øêá U, Õ Ë Áfl ÊŸ Ê ÃÈ Uà ßSÃapple Ê UÙŸÊ øêá U ı U SòÊË Ê S Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U SòÊË S Ê Ê U UË Ê UÙÃÊ ÒU ª U 24

ÍU Á ÿê UÙ ÃÙ flapple U ÊáÊÈ Í UË UÊà ٟapple Ÿ UË ŒappleÃapple Èáÿ U Ÿapple ªapple ÃÙ rêôøÿ Ù Á«UªÊ Ãapple Ò U, fl UÊ ª U ÁŸpÿ S UÙ ª U appleuªê ÃÙ Á» fl UË øê apple ªÊ Á apple Ífl apple S UÙ ª ÊflŸÊ ÈUß UÙ U Ê ß ã apple S UÙ ª ÁŸpÿ U UÃÊ ÒU ı U Ù «Uª ªÊ U Ÿapple, Ífl apple ÊflŸÊ Ë UË Ÿ UË ÕË ÿ U ÃÙ ŒappleπÊ ŒappleπË apple ÈU Ê ÒU U apple ÈUà U à Ÿ UË ÊÃË U apple ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ «Uª ª ÁŸpÿflÊ apple apple rêôøÿ Ê Ÿ Ÿ UË UÙ ÃÊ fl Ã Ë Ÿ UË appleÿê øêá U fl U Á» U Á U ÃÊ Ÿ UË ÒU rêôøÿ apple flêœ Ÿ UË UπÊ Ê ÃÊ S UË U apple flêœ apple M apple appleuœ Uπ Ãapple Ò U? Ù Ê UŸappleflÊ apple (ª«U «U UŸappleflÊ apple, ßã Áã ÿ U) Ÿ Ù Ò apple UÙ Ê Ê ÃÊ ÒU? ÁŸpÿ apple U U Êÿ apple ÁŸpÿ UË ÈÅÿ ÒU Êà Ê Êåà UÙŸapple apple ÊŒ Ê Ê U UÙ U U Ê U apple ÁŸpÿ Ÿ UË UŸÊ ÒU appleá Ÿ ª U U U Á üêøappleãÿ apple ÁŸpÿ UflÊŸÊ ÒU! Ë Ê U UË ÁS UÙ ª ÃÙ? UË Ê U ŸŒË apple «ÍU Ê ÃÙ?! ÊÊSòÊ Ê UÙ Ÿapple Ê U apple rêôøÿ Ù UáÊ UÊ ÒU UŸÊ apple Uà U ÒU appleá Ÿ rêôøÿ UáÊ ÃÈÀÿ ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU ÙZ Ê» Ù Ê, à Êà Ê apple ªÈáÊÙ apple flêäÿ ÊÙ U apple Ù U ʪÎÁà apple Ê ÊŸÊ, fl U UÊ U ÊÃÊ ÒU SflflËÿ Ù S»È UÊÿ ÊŸ UŸÊ, U apple UÊ UÃapple Ò U UÊ apple È UøŸappleflÊ apple Ù flê Ù«UŸapple Ë ÃÊ$ à Á Ë apple Ÿ UË ÒU ÁŸpÿ apple Áà Á Áã ÿ U U appleu ÃÙ Ê U Uà U Ãapple Ò U U U UÙ Ê È U apple Ãÿ U appleÿê Á ß ªÃ Ë Ùß Ë ÁflŸÊ ÊË øë Ê È Êapple Ÿ UË øêá U Á» U U apple Áà Á Áã ÿ U U UŸÊ ÒU Á ÃŸÊ Á Áã ÿ U, UÃŸË UË ÊªÎÁÃ! ß apple ÍòÊ apple M apple «U appleÿê Á Áã ÿêá U UË ÃÙ ΔappleUΔU ÙˇÊ apple ÊÃË ÒU Á Áã ÿêá U UË Ê» Ù UÊÁ UË apple Ê ÊÃÊ ÒU Ù ÍáÊ M apple Ù U UÙ ªÿÊ, fl U U Êà Ê ŸappleªÊ Á U ÊÚßã U à ( ÊÙ «UË apple ) Uå U Ê apple øê ÊÚßã U! flêÿë Ê Á U ÊÚßã U UÙÃÊ ÒU, fl U ªÈ Ê U ªÿÊ ÃÙ Ëà ªÿÊ UÃŸÊ UË ÊÚßã U Ê appleÿê øêá U 25

rêôøÿ apple Á Ê Ë ŒÎ U ÁÃôÊÊ UÙŸË øêá U ßÃŸÊ UË Ÿ UË appleá Ÿ ÁÃôÊÊ åÿù U, Á ŸÊ Ê ø Ë, Á ŸÊ ÉÊ«U Ê ( Ê U- Ê UU ÁÃôÊÊ UŸÊ ı U ÃÙ«UŸÊ, Ù«UŸÊ ı U ÃÙ«UŸÊ) flê Ë UÙŸË øêá U Á Ë ŸËÿà øù U ÒU, U Ê ÁŸpÿ ÒU UË Ÿ UË UÊ ˇÊÁòÊÿ ŸÊ UÙÃÊ ÒU, fl UÊ ŸËÿà øù U Ÿ UË UÙÃË Ò apple Áfl Ë Uπ Ÿ UË UÃapple Ò U, flò apple UË Áfl ÿ Ë Ë Uπ Ÿ UË UŸË øêá U U apple ÃÙ UªÃapple UË Œ Ê ŒappleŸÊ øêá U UŒÿ Á apple UÃapple Ò U? «UÊ ªË UÙ ÃÙ Ùß øê UÊ ÒU? flò Ê UË UŒÿ apple UÙÃÊ ÒU S ŲÙ ª ÁŸpÿ UÙ Á È Êapple Áfl ÿ apple Á» ŸÊ UË Ÿ UË ÒU, U apple Êfl ÍŒ Ë ª U Á» Ê ÃÙ U apple UŒÿ UÃapple Ò U ÊflœÊŸË Ífl U UŸÊ ÒU, Á» U ÁŒÄ à Ÿ UË UÙªË Ù ÊŸË apple «ÍU Ÿapple ªapple, fl U øÿapple apple Á ÄÿÊ È U Ÿ UË appleuªê? flò Ê UË rêôøÿ apple Á UÙŸÊ øêá U ŒÎ U ÁŸpÿ apple Ê Ÿapple Ë Ã UÊÿ ÊÈ ÊÃapple Ò U! rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ê ÁŸpÿ UÙŸapple apple Êfl ÍŒ ÁÔfl ÿ apple ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U à ʜ Ù ÄÿÊ ÊflœÊŸË UπŸË øêá U? Ã٠ߟ ÁfløÊ UÙ Ù ª UπŸÊ øêá U ı U U apple Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙŸÊ øêá U, USÃÊˇÊ U Ÿ UË UŸÊ øêá U ÿ U Á U Ê UÊ ÈU Ê Ê ÒU, Ù Á»Í U U UÊ ÒU, apple Ê Ê U appleu ÊÊŸ à UÙŸÊ U apple Ãã ÿê Ê U à UÙŸÊ «UÊ Áà áê U appleÿê ÁfløÊ U ÉÊapple U apple ÃÙ ÄÿÊ ÁŒÄ à ÒU? Ù UÙ Ë apple UÊÕ Ÿ UË «UÊ ÃÊ fl U ÄÿÊ appleªê? Á ßapple Ë ë U U «U UÊ, appleá Ÿ Uã apple U U«UÊŸapple apple Œapple U Á ßË? Á» ʪÃapple U UŸÊ «appleuªê! Á ÃŸË ÈŒÊ ŸÊ Ë ÊªÎÁà U appleuªë, UÃŸÊ UË Áfl ÿ Ù ËÃÊ Ê apple ªÊ! rêôøÿ Ë ÈSà ÈUà UË appleuà»è U appleuªë ı U U apple UÙ Ê UŸÊ 4. Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... Ÿ ÃÙ Ù Ê UŸapple apple Ä U fl UÊ ÈUà ʪÎÁà Uπ U ËÃ ÊŸÊ ÒU! rêôøÿ Ë È Œ U Á UáÊÁÃÿÊ U UŸapple ªapple, à Ëà U ÈÁh fl Ê Ã Á Á ŸÊ U UÃË UË Ÿ UË Á Áfl ÿ apple ÄÿÊ appleu ÊÊŸË ÒU? U apple 26

ÃÙ ÃÈ Uà UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ Ÿ UË ÃÙ fl U Ù Ê UÊ apple ÊÊŒË UflÊ ŒappleªË! Ÿ «U ÒU U apple ÊÕ È Ê ÃÊ apple Ê ÁŸ Ê (ÁŸ UÊ UÊ) appleÿê øêá U Á à U U UÙ apple ìêapple Ù ÊÚ Ë ÊÚ Œapple U UÊ U Ÿ øê UÊ UflÊ appleãapple Ò U, U Ë Ã U U Ÿ Ù Ê U- Ê U ÊÊ- UÊ U Áfl ÿ apple apple rêôøÿ Ë Ù U Ù«appleŸÊ øêá U 5. Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ŒÙ UÙ UË πêÿapple Ê ÁŸÿ UπÊ UÙ ı U Á» U Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø apple ÃÙ ÁŸÿ ÍU U ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÙ ÈUà appleuªê, πê Ù, πê Ù appleá Ÿ Ÿ UË ª U U Ê ÊŸ apple ÃÙ Á» U Ÿ UË Ê «U Ê ªÊ Ù Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø ÃÊ ÒU, U Ê rêôøÿ Á U ÃÊ UË Ÿ UË Ã Ë ÃÙ Ë U Ê U Ÿapple UÊ ÒU, Ÿ Ê ø ÃÊ ÃŸ ø apple ÃÊ Ê flşfl Ê Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø ŸappleflÊ apple Ê UÙ Ê Ÿ UË U Ãapple U Ë ÊÚ- È UË ª UÙÃË ÒU Sflë UŒ UÙÃÊ ÒU Ÿ Ê ÊÁÿ ı U Áà áê Ÿ UË UŸapple ŒappleÃÊ Ù Ê UÃÊ ÒUU äÿappleÿ apple ŸÈ Ê U ø ŸÊ ÒU, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U Ÿ UË! Ÿ Ê ı U äÿappleÿ Ê ÄÿÊ appleÿê-œappleÿê S UÙ ª ÁŸpÿflÊ Ê Ÿ Ë Ÿ UË ÈŸÃÊ rêôøÿ Ê ÁŸpÿ UÙ appleá Ÿ ÊÊŒË Ê Ë appleu «appleu ÃÙ? ÊÊŒË UË UflÊ ŒappleªÊ Ÿ! fl UÊ ôêêÿ apple UË ÊœÊŸ UÙªÊ ôêêÿ ÃÙ ë appleu- ë appleu ÙZ Ù Á UÊ Œapple! rêôøÿ Ê Ÿ UŸappleflÊ apple Ê Êßã«U flapplefl UË ª UÙ ÃÙ Ë U apple U à Ÿ UË Ê ªË Ÿ Ê ÊŸŸÊ UË Ÿ UË øêá U Ÿapple Á Êÿ apple ŸÈ Ê U ø ŸÊ øêá U rêôøÿ apple ÃÙ UÙ appleu apple UÙ appleu fl Uٜ٠apple Ë ÊªÎÁà UπŸË øêá U fl UÊ S ŲÙ ª U UŸÊ øêá U fl UÊ Ë Ù Ÿ UË ø appleªë flÿê äÿappleÿ Ù U«UÊ ŒappleªË! Ÿ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U Ë äÿappleÿ apple Áfl UÙœË UÙ Ê, Á» U Ë ª U S ŲÙ ª U appleu ÃÙ Ë Ù Δ U«UÊ UÙŸÊ «appleuªê appleá Ÿ Á hê à ٠«appleu U UŸapple apple Á U apple apple UË ª U UŸÊ ÊM UË ÒU U øappleãÿ Ò U ı U Ÿ «U, ÃÙ Ÿ Ê Ë ÈŸŸÊ øêá U? 27

Ÿ ʜʟ Í U UÃÊ ÒU, ß Á ÊœÊŸË ÿfl UÊ U UπŸÊ ÊÊŒË UŸapple apple ÄÿÊ ŸÈ ÊŸ ÒU, Ê U- Ê U fl U ÃÊŸÊ Ÿ Ê Sfl Êfl Áfl UÙœÊ Ê Ë ÒU fl U rêôøÿ apple Èπ Ë S UË ÃÊÃÊ ÒU ı U Áfl ÿ Ê Èπ Ë S UË ÃÊÃÊ ÒU U Ê Ùß ÁŸÿ Ÿ UË ÒU fl UÊ U apple Ÿapple Á hê à apple ŸÈ Ê U Ÿ Ù Ù«UŸÊ øêá U ı U Á» U Ÿ Á gë Ë Ÿ UË ÒU Ò apple Ù«UÙªapple, flò apple È«U Ê, apple Ê ÒU Ÿ apple ÊœÊ U U Á ÿê ÈU Ê ÁŸpÿ ı U ôêêÿ apple ÊœÊ U U Á ÈU ÁŸpÿ apple ÄÿÊ $» $ ÒU? ôêêÿ apple Á ÿê ÈUÿÊ ÁŸpÿ ÈUÃ È Œ U UÙÃÊ ÒU, Ÿ Ù Ëßapple Ë Ã Ê øêá ÿê UÙÃË Ò U, ŸË fl ÈUÃ Ê Íà UÙÃË ÒU fl UÊ U Ÿ Ê Ÿ UË ø ÃÊ rêôøê UË Êåà ÈòÊ Ò apple UÙŸapple øêá U? U Œapple Ê Œapple apple ÿê Ÿ Ë Œapple apple, U apple ÁŒÄ à Ÿ UË ÒU appleá Ÿ Á hê à ٠«appleu UπŸÊ «appleuªê ŒÍ UÊ, Êåà ÈòÊÙ mê UÊ Á Ë apple ÊÕ Êÿ Ÿ UË UÙŸapple øêá U Ë apple ÊÕ appleœãê U UŸË øêá U Ê ŸappleflÊ Ê appleœ «UÊ ÃÊ U appleu, Ã Ë fl U appleœãê UË Uπapple 6. πèœ πèœ Ù «UÊ UŸÊ U Ÿapple Ê Ù U apple ÊÊ UË Èø Ê UÃapple U appleu Ò U «appleu apple «UË ª ÁÃÿÊ appleu, ÃÙ Ë U Ãapple U UÃapple Ò U U apple! Á» U ÄÿÊ Œ ÊÊ UÙªË?! Ë U Ÿapple Ÿapple Ê Ù «UÊ UÊ ÒU? Î ÁÃ Ë U áê ( Ù œÿm UÙ Ê, ʪapple Ÿ UË UŸapple Œapple) apple M apple ÈU Áfl ÿ ŒÙ Ù Ù ÁŸ Ê ŸÊ UÙ ÃÙ U apple Á ÃŸÊ UË U Ê UŸÊ ŒappleŸÊ «UÃÊ ÒU! L ÊŸÊ «UÃÊ ÒU ª U U U πèœ UË πèœ Ù «UÊ Uapple ÃÙ U Ê UÊ U U Ê Ê ªÊ Ÿ?! U Ÿapple Ê apple ÊÕ U U U ÿêÿë UÙ U Ê apple Uªapple ÃÙ U apple Ë ÈªÃŸÊ «appleuªê ı U U ª U U U Ê apple ªapple ÃÙ ÈªÃŸÊ Ÿ UË «appleuªê U ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË Ÿapple πèœ apple ª U Ÿapple apple Á ÈUà UË È Œ U ª ª ÿùª ÃÊ Ò U U apple Ë UË Ê (Œ áê) Ê ÊÁÿ ÿêÿë Á UË apple apple Œappleπ U Ÿapple Ê apple ÊÃøËà UŸapple Ê ÿùª, Î Áà ٠«UÊ UŸÊ ÊÁŒ 28

7. UÃÊflapple Á Uà Áà áê Ê U Ë «U Ê ÃÙ fl U M apple Ê ªÊ UË appleá Ÿ U apple Ê UÙŸapple apple U apple, UŸapple apple U apple ÿêœê ÿê Ê» UÙ ÃÊ ÒU ß Á ŒÊŒÊüÊË Áfl ÿœù flê apple Ù UÁflflÊ U Ù U flê U apple, Í appleu ÁŒŸ Áà áê U apple ŒÙ Ù œùãapple U UŸapple Ë ÊôÊÊ ŒappleÃapple Õapple, ÃÊÁ UÙ Ê! Áfl ÿ Áfl Ê U ÁœÃ ŒÙ Ù apple Ê ÊÁÿ, Áà áê Ò apple UŸapple Ò U? Ê ÊÁÿ apple ÒΔU U, Ë Ã Ù Ù ŒÙ ÈU Ò U, Uã apple U ŒappleπŸÊ ÒU, UŸ Ê Áà áê UŸÊ ÒU ı U Áflcÿ apple ª ÃË Ÿ UË UÙ apple Ê ÁŸpÿ UŸÊ ÒU! Ê ÊÁÿ apple Ê U- Ê U fl UË apple fl UË ŒÙ ÁŒπÃapple U apple U ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? à ŒÙ ÁŒπÃapple U apple U, à à Áà áê UÃapple U UŸÊ ÒU U apple Á ˇÊ Ê Ê ªŸÊ, U apple Á pêãê UŸÊ, ÈUÃ Ê U apple Ê UÃapple U UŸapple apple Áfl ÿ Ë ªÊ Δ Áfl ËŸ UÙÃË Ê ªË Ù Ù ªÊ Δapple Áfl ÿ UŸË UÙ, flapple ß Ã U U Áfl ÿ UÙ ÃË Ò U! ÿ UÊ U Ù Ê ÊÁÿ UÙÃË Ò U, U apple ªÊ Δapple Áfl ÿ UÙÃË Ò U Áfl ÿ apple Èπ ÈÁh Á apple U Í UÙÃË ÒU? U Ê U Ù Ê U- Ê U fl UË Ë fl UË øë Ê ŒË Ê ÃÙ flê U Ë apple apple ŒÈ π ÈÁh π«uë UÙÃË ÒU! ß Á fl U ÈŒ ª ÒU, Í UáÊ (øê UÙŸÊ, UŸÊ)-ª Ÿ ÒU Áfl ÿ Ê Êßã ÄÿÊ ÒU? Á à U U Á Ÿ Ù UøÈ Ë Ù U Ê Á à UÙÃË ÒU, U Ë Ã U U Ëà U Áfl ÿ apple U ÊáÊÈ Ù Ê Ê áê Ê ŸappleflÊ apple ÿáäã apple Áfl ÿ apple U ÊáÊÈ Ù apple Áà UÙÃÊ ÒU ÿ U Á» U ÊáÊÈ Ù Ê UË Ê áê ÒU ı U πèœ ÃÙ ß apple ª, ÊÈhÊà Ê UË ÒU, ÿᜠapple Ê ˇÿ apple U appleu ÃÙ È U Ë Ÿ UË ÍU ÃÊ appleá Ÿ Ä ÊappleÄ U apple Ë ÊªÎÁà Á apple U U ÃË ÒU? Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU»Í appleu ı U U apple ʪ ÃÊ UÙ Ê, ÃÙ U Ë Ù Áfl ÿ UÊ ªÿÊ ÒU ÿᜠʪ ÃÊ Ÿ UË UÙ ÃÙ U apple Áfl ÿ Ÿ UË UÃapple Á Ë ÿ U ªÊ ΔU Áfl ÿ UÙ ªß, U apple Á» U Á Ÿ ı U Ù UøÈ Ê œ 29

UË Ÿ UË U UÊ Áfl ÿ SÕÍ Sfl ÊflË ÒU ı U Êà Ê Íˇ Sfl ÊflË ÒU, apple Ë ÊªÎÁà U UÃË Ÿ UË ÒU Ÿ! U apple ÃÙ ôêêÿë Ê UË Ê ÒU ÿapple ªÊ Δapple U, ÿapple ÃÙ Êfl UáÊ Ò U à ÿapple ªÊ Δapple U Ò U, à à Êà Ê Ê SflÊŒ øπÿapple Ù Ÿ UË Á ÃÊ Á apple ÿêœê ÁfløÊ U Ê, UÊ ŒÎÁCÔU Áœ Ê Î CÔU UÙ Ê, fl UÊ U ªÊ ΔU «UË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿapple ʪ apple Ê ÊÁÿ Ù ÈUà Uàfl ÁŒÿÊ ÒU ÿ UÊ U ÃÙ Êà SflM UÙ U ŒÙ Ù Ù ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU U apple ŒÙ Áfl ÿ UÙÃapple Ò U, ÿ U» ÊÿŒÊ ı U ŒÍ UÊ πèœ ôêêãê-œîcôuê Œ apple U UÊ, UÃŸÊ Êà Ê apple U UŸapple Ê» Ë Á ÃÊ ÒU! ÊŸ Œ- ÊŸ Œ UÙ ÊÃÊ ÒU! Ê ÊÁÿ apple Ã Ê Ê U apple ŒÙ Ù Ù Uπ U UŸ apple ÈÄà ÈU Ê Ê ÃÊ ÒU ß apple Á ŸÊ ßÃŸË Ê UË ªÊ Δapple U Áfl ÿ UÙ apple, apple Ê Ÿ UË ÒU Ë ÿ U Ê ÊÁÿ Ê ÊŸ, ËœË ı U Ÿ Œ» ŒappleŸappleflÊ Ë ÒU! Í U apple Ë ÈUß Ê ÊÁÿ ÈUà UË Êfl ÊÊ Ë UÙÃË ÒU! ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË Ê ÊÁÿ UŸapple U ÈUà ÊÙ U ŒappleÃapple Õapple Áfl ÿ Ÿ UË øêá U, appleá Ÿ ÄÿÊ Áfl ÿ Ê Ù UÙ«U Œapple ªapple? π«ũ«appleu apple Áª UŸÊ Á apple Œ ÒU? Á» U Ë π«ũ«uê Ê Ÿapple Ê Ê ÃÙ ÄÿÊ fl U UÙ«U ŒappleªÊ? π«ũ«appleu apple øÿapple apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U U UÙ Ê ÉÊ UÊ ŒÊŒÊüÊË apple Ê ªŸÊ Á, appleu ŒÊŒÊ, È Êapple rêôøÿ Ë ÊÁÄà ŒËÁ ÃÙ ÊÁÄà Á Ê ªË ı U ÊÕ UË ÊÕ Áà áê Ë UÙ Ê ªÊ Á» U U Ë Áø ÃÊ ÿê Ù Ê ÁŒ Ê$ª U Ÿ UË UπŸÊ ÒU π«ũ«appleu apple Áª UÊ Á ÃÈ UÃ Ê ÊÁÿ U apple œù ŒappleŸÊ π«ũ«appleu apple Áª U Ê, U apple ôêêÿë Ù Ùß U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÃÈ U Ê U Êÿ UŸÊ Ê ÊÁÿ! fl UË ÊòÊ U Êÿ ÒU! 8. S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ SòÊË apple ªÙ Ù ŒappleπŸapple apple Èπ ÒU, ÿ U ÊãÿÃÊ Á À È ª à ÒU ÁŸ UË ª ŒªË UË ÒU appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ù UÙ ª Á Ë» flê Ê Ÿ ÒU, fl U U à U» πë ø apple ÊÃÊ ÒU appleá Ÿ Ê Ê ôêêÿ UÙ ÃÊ ÒU, U apple apple ª U ı Ê U UÙ ª Á Ë» Ù ø ÊŸÊ ÃÙ ı Ê U U apple ÃÙ«UŸÊ «appleuªê SòÊË apple S Ê apple ÿ ʪÎÁà Ÿ UË U UÃË ı U Èπ Ùª appleãê ÒU ı U SòÊË S Ê Ë UÃŸÊ UË Ùß ÊŸ UÙÃÊ ÒU fl U ßÃŸÊ Áœ Ùß ÊŸ 30

UÙÃÊ ÒU Á Ÿ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U, Ë U Êfl UáÊ Ê ÊÃÊ ÒU ÊŸ U ŒappleÃÊ ÒU! ÍÁ UÃ! U ÿ ÊŸfl U UË ŸÊ ŒappleÃÊ ÒU! Ê UÊ ËŸapple apple ÊŒ ÍÁ Uà UÙ ÊÃÊ ÒU, flò Ê appleá Ÿ Ê UÊ ËŸapple apple ÊŒ ÊŸ UÙÃapple UÙÃapple ÃÙ ÊœÊ ÉÊ UÊ ÿê ÉÊ UÊ Ëà ÊÃÊ ÒU ı U ÿ U ÃÙ ÍUÃapple UË ß appleáä ŲÁ UË Ë Ã U U U «UÊ ŒappleÃÊ ÒU ı U Œ U Áfl ÿ ø U ÊÃÊ ÒU! Œapple U UË Ÿ UË ªÃË! ŒÊŒÊüÊË ÁŸ ŸÈ fl UÃapple Ò U, U apple Á» ÍUŸapple apple UË Œ U ÉÊ UÊ U U UÙ ªß ÕË Á appleu appleu, ÿ U ÄÿÊ UÙ ÊÃÊ ÒU? ÿ U ÃÙ ß ÊŸ apple apple ÒUflÊŸ Ÿ ÊÃapple Ò U! Á» U ß Ë ŸÙ Á Á U U ÃÙ Ÿ à ã apple rêôøÿ apple UÊªË Ò U ß Á ÿ U ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, appleá Ÿ Í UŸ ÈU Ê ÕÊ ÕÙ«UÊ ÈUÃ Ê U ÙªÊ appleá Ÿ L Áø Ífl, Ê Uéœfl Ê, apple Ê ÃÙ ÄÿÊ ÊÙ Ê ŒappleÃÊ UÙªÊ? S Ê Èπ apple ÿ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ÿ U UÙ ª Á Ë» ÒU, ªÊÃÊ U apple apple UÙ Ãapple U UŸÊ ı U S Ê Ê U U Ò Ê ªŸÊ øêá U appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ífl ã Ë ÊãÿÃÊ ÒU Á ß apple Èπ ÒU, U ÊœÊ U U Èπ ªÃÊ ÒU ß Á U ÊãÿÃÊ Ù U UÊ ŒappleŸÊ ÒU ÊŒ apple ôêêÿ Ë UÊ ÊDÔUÊ apple S Ê U ªappleªÊ SòÊË Ê ŒÙ Ÿ UË ÒU, ŸË ÊãÿÃÊ Ê ŒÙ ÒU Áfl ÿ apple Èπ ÒU, ÿ U Á Ë» Ò apple ÒΔU ªß? Ù ôêê apple ÙªÙ apple UŸapple apple ÿ U ÊòÊ Êß Ù ÊÚÁ ß»apple Ä U ÒU ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙŸapple Ê Êßã ÄÿÊ ÒU? UÊ Ífl ã Ê È U Á U Ê ÒU, fl UÊ ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙ ÊÃË ÒU ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU ÈUß ı U U apple Ê áê ı U ÁÔfl ÿ Ë U áêãê ÈUß Á U ÊáÊÈ Ù Ê Ê UŒSà U UÙŸapple ªÃÊ ÒU Á» U Áπ øêfl ı U Ê áê UÃÊ ÊÃÊ ÒU U Ê Ë ( UìÊà ) ÊÚßã U ÊŸapple apple ÊŒ È Œ UÃË M apple Áfl áê UÙŸapple UË ªÃÊ ÒU Ê áê ÊÈM ÈU Ê Ã Ë apple Áfl áê apple Ê UáÊÙ Ê appleflÿ ÊÈM UÙ ªÿÊ, apple Ê ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU apple Ê ÒU U ÊáÊÈ Ù Ê ÒUÄ ÊŸ ( Ê áê)! U ÊáÊÈ Ù Ê Ê áê UÃÊ ÒU ÿ U Ê UÊ Ê Ê áê apple ÊŒ πèœ Ë ûêê U UÃË UË Ÿ UË Á» U Áfl áê UÙÃÊ UË ÒU øê UÊ UË Ÿ UË ÒU flapple U ÊáÊÈ UË πèœ Áfl áê UflÊ U ª UflÊ ŒappleÃapple Ò U! U apple Ê» Œapple U! 31

Ÿ ı U ÁøûÊ Áfl ÿ apple ÈUà «UË ÍÁ Ê ÁŸ ÊÃapple Ò U ÁøûÊ Ê U- Ê U fl UË U U áêãê UÃÊ ÒUU Á» U U Ê ª Ÿ ÈU Á ŸÊ U UÃÊ UË Ÿ UË Ê U Áfl ÿ Ù ÍU Ê ÃÙ Á» U ÁŒŸ- UÊà U Ë apple Ÿapple ÊÃapple U UÃapple Ò U ßÃŸË Áœ «U Ê ÊÃË ÒU, ÁøûÊ U Áfl ÿ Ë! Áfl ÿ apple Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, flapple Ÿ Ë ª ÁÕ apple apple U Ê ı U ÁøûÊ Ê Ùß appleÿê ŒappleŸÊ Ÿ UË ÒU ÁøûÊ Ÿapple ÿᜠÁfl ÿ Ù S Ê U Á ÿê ÃÙ Á ßapple UË ÿ à äÿêÿ apple ÁSÕ UÃÊ Ÿ UË U U ÊÃË ŒÊŒÊüÊË UÃapple Ò U Á U Ê UÊ ÁøûÊ Ò Ê ÒU Á Ë Ë Ÿapple SÕÊŸ U apple Áπ Ê UË Ÿ UË Ã Ë ÃÙ ŒÊŒÊ Ë Ê πù apple ŒÊ flëã Uʪ ÿ apple ı U L áêê UË ÁŒπÃË ÒU! ÁøûÊflÎÁûÊÿÊ UÊ - UÊ U ÃË Ò U, fl UÊ Êà Ê Ù U ŸÊ «UÃÊ ÒU! ÁøûÊflÎÁûÊÿÊ ª apple ã apple Á ÊŸapple- ÊŸapple Ê ŸÄ ÊÊ ŸÊÃË ÒU ÁøûÊ, fl U Á üêøappleãÿ ÒU ß Á U ÃÊ ÒU UÊ - UÊ Áø apple, fl UÊ fl UÊ! UÊ Ê fl UÊ ÃÈ Uà UË Áà áê apple œù Œapple ÃÙ fl U Áfl ÿ ŒÙ Ÿ UË ÊŸÊ Ê ªÊ Ù ÁøûÊ Ù Á«UªÊ, flapple Ë Áfl ÿ Ò U ÁøûÊ Ù Êà Ê apple Ê U U «U U Uπapple U, flapple Ë Áfl ÿ ÁfløÊ UÙ Ë Ÿ UË appleá Ÿ ÁøûÊ Ê Ê Ê U «UÊ ÒU! Ÿ apple apple UË Áfl ÿ apple Á ßapple Ë ÁfløÊ U Ê, Uã apple U U UÊÃapple U UÙ UŸ apple ÊÃøËà UÙ ÃÙ appleu ÊÊŸË Ÿ UË UÙªË appleá Ÿ ÁøûÊ ÃÙ Ê U U ÊŸÊ UË Ÿ UË øêá U U apple Á Ÿ ÿê ÿù Ê πí flappleœÿ Á ÿê UÙªÊ, ÁøûÊ Ë fl UÊ U ÿêœê ÊÃÊ ÒU fl UË Áø Ê U UÃÊ ÒU U apple U áê UÊ ªÿÊ ÒU U apple ª Uπ U UŸÊ, ÃÍ ôêappleÿ ı U Ò ôêêãê U apple Á» U ÃÈ Uà ÈÄà UÙ Ê ªÊ ÿ U ÁøûÊ» Ò Äø U UÙŸapple apple Áfl ÿ apple» ªÿÊ ÒU, Á Ê» ÒU ÊŸfl U ªÁÃ! 9.» Êß Ù apple Ê Ÿapple $ÅÃË SòÊË ÿᜠ٠U Ê Ê «UÊ apple ÃÙ U apple Ò apple øapple? UÊ» Êfl UÙ ÃÙ fl UÊ U apple ŒÎÁCU UË Ÿ UË «UÊ ŸË øêá U ı U U Ë Ê πù apple Ê πapple Ë Ÿ UË Á ÊŸË øêá U U apple Á ŸÊ UË Ã ß Ê U apple apple ÿùªù apple 32

Ê ÊÃapple Ò U Á U Ê appleu ÊŸ- UøÊŸflÊ apple ÿê ªapple ÁœÿÙ Ë UË ŒÎÁCÔU π UÊ UÙÃË ÒU, ÃÙ fl UÊ U ÄÿÊ UŸÊ øêá U? Ò apple U apple U apple ß UÊŒÙ Ê È U ÃÊ UË Ÿ UË ÒU, ŸÙ Á US ÊÚã, apple apple UπŸÊ ı U ŸËøÊ ŒappleπŸÊ, Á ÃŸÊ UÙ apple UÃŸÊ U apple UÊ ŸÊ Ê áê apple U Ã ÊŸÊ UÊ U Ê πapple Ê Î CÔU UÙ, fl UÊ apple ŒÍ U U UŸÊ ÁŸ ÊÁøà Áfl Ê UË Ê flê Ê, à ª apple Ë Á» ÊÃÊ ÒU, fl U ÃÙ Ê UË ŸÈ ÊŸ UΔUÊÃÊ ÒU U apple ôêêÿë apple Í U U Ê» U appleÿê øêá U» Êß U Ê ªÊ Á ÕÙ«UË UË Œapple U apple Ê Î CÔU UÙ Ê ÍÃ Ë Ã U U Á U Ê» Êß Ê Ÿapple Ê ÃÙ Œ U UÕ - ÊÕ øê ŒappleÃË ÒU U ÊÃÊ ÒU, ŸËøapple ÊÃÊ ÒU... Ëà U ø ø ÃÊ π«uë UÙ ÊÃË ÒU Ê UáÊ Èπ U Ê Ë Ê ÊÃË ÒU, πè Ê-πÈ Ê UÙ ÊÃÊ ÒU ı U U Ë ŒÎÁCU UÊ ÉÊÍ U UË ÒU ÿ U Í U UŸapple apple UË πèœ Ë ŒÎÁCU πù ÊÃË ÒU ı U» Êß U ı ÍŒ Ÿ UË UÙ Á» U Ë ÿêœ Ê, fl U ÃÙ ÈUÃ Ê UË ÙÁπ ÒU, ı ÍŒªË apple U «UÊ apple U apple Ë ÿêœê à ÃÙ ªÊ UË Ÿ UË U UÃË Ÿ ø ø UÙ ÊÃÊ ÒU ı U ŒÈ π UÙÃÊ ÒU Î Ê ÈŒapplefl Ÿapple ÊDÔU Ë ÈÃ Ë ÒU, apple Ê ÊŸŸÊ UÊ ÒU «UÊ UÃË ÈUß SòÊË Ù Œappleπapple ÃÙ ÄÿÊ ÁøûÊ fl UÊ U Á» U apple Ê ªÊ? apple Ê apple U U ŒappleŸÊ ÿê Á» U ª U Ÿ UË ÒU apple UÊ, Ÿ UË ÒU apple UÊ appleuªê ÃÙ Ë ø Ê Ê ªÊ ÁÇŸ ı U» Êß ŒÙŸÙ ÊŸ Ê U Ê U «UÊ ÃÊ ÒUU ÍUÃapple UË Ê ŒappleÃÊ ÒU» Êß apple ÊÕ U apple Åà Ÿ Ê U apple UË U UŸÊ ÒU U apple π UÊ ªapple, ÊŸ UÙ, U à U U apple ÿfl UÊ U UŸÊ fl UÊ ÈUÃ Ê UË ÙÁπ ÒU» Êß U Áà US Ê U Ê, Á» U Ë U Ÿ UË U Ê U Êÿ ÒU appleá Ÿ Áà US Ê U Ÿ UË Ê ÃÙ Ê ÊŸÊ Á Ë Ë Œ U Ù (ª«U «U) ÒU, øù U ŸËÿà ÒU Á» Êß apple ÊÕ ÈUà ªÊ U Á U Ê UÙ ªÿÊ UÙ ÃÙ fl UÊ Ÿ UË ÒU apple UË, Ÿ UË ÒU apple UË U apple ß - ß Áà áê U appleÿê M L Á apple ÃÙ ÊŸ U ŒappleŸÊ, ÃÙ fl U flê» «U apple ªË UË Ÿ UË 33

ı U ÿᜠÃÈ Á Ë apple Á» Êß Ÿ ª UÙ, à ÃÙ ÈUÃ Ê ÊŸ ÒU fl UÊ apple ÍU UŸÊ ÕÙ«UÊ ÊŸ UÙ ÿê UÀ UÊ Ù ŒÙ ÃÙ fl U UÙ«U ŒappleªË ÃÈê apple U fl UÊ U ª U U apple Êfl apple ÁŸ Ê UŸÊ ÒU, U U U apple ŒÈ π Ÿ UÙ apple Ê ÿfl UÊ U UŸapple Ê Ùªapple ÃÙ ŒÙŸÙ Ê UË Áfl ÿ apple Á ª«appleUªÊ fl UÊ Êfl apple ÁŸ Ê ÿêÿë U Ê ÊŸ U apple ÃÙ«U ŒappleŸÊ, fl U! à ÃÈê UÊ UË Ã U» apple UË Ê U appleuªê, à à fl U À ŸÊ UÃË U appleuªë ß Á Ê ŸappleflÊ apple Ë À ŸÊ UŸÊ «U apple UË Œ UÙ Ê, U apple Á ÃÈê UË Ù ÅÃË Uπ U, ÃÈê UÊ appleu Áà U apple Êfl Ê Ê, apple Ê flã Ÿ ı U flêáêë apple U U ŒappleŸapple øêá U ÿê Á» U ŒÙSÃÙ apple U flê ŒappleŸÊ Á Ãapple appleu Ò Ë ŒÍ UË ŒÙ-ÃËŸ Ù ÙÁ ÁŒÿÊ ÈU Ê ÒU ÃÈê apple U Á Ë apple ÁÃ Ê -U Ê U Áfl ÿ apple ÁfløÊ U ÊÃapple U apple U, ÃÙ Á» U Ê ŸappleflÊ apple U Ë U Ê U UÙÃÊ ÒU ı U U apple Ë ÁfløÊ U ÊÈM UÙ UË ÊÃapple Ò U 10. Áfl ÿë flã Ÿ? ÃÙ Á«U Á à ª apple UË U Ë ŒÎÁCU Á ª«UŸË Ÿ UË øêá U ŒÎÁCU Á ª«U Ê ÃÙ Áà áê U apple U«UÊ ŒappleŸÊ, ÃÙ Ë ø appleªê appleá Ÿ ÿ UÊ U flã Ÿ apple ÃÙ ÊŸÊ UË Ÿ UË øêá U ÿᜠapple Ê Á Ë Ù UÙ U UÊ UÙ ÃÙ fl U ø ÊÿÊ UË Ÿ UË Ê ÃÊ U apple Á» U Á«U Á UŸÊ «appleuªê Á» U Ë Ë à ª apple ÊŸapple Ù Ÿ UË Á appleªê œ ˇÊappleòÊapple Î Ã Ê, fl apple ÁflcÿÁà œ ˇÊappleòÊ apple Á ÿê ÈU Ê Ê fl apple Ò Ê UÙÃÊ ÒU, Ù Ÿ apple UË apple ÊÃÊ ÒU ÿ UÊ U U U Ê ÊflÃÊ UŸapple apple ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ U$ Ê ÃÙ U Ê ªÊ rêôøÿ flê Ê UË Ê U Á» Ê Á πà UÙ ªÿÊ ÿᜠÿùª œ UÙ Ê ÃÙ fl U Êà UàÿÊ apple UÊ U ÒU U Ê ÈUà ÙÁπ ÒU fl U ø appleªê UË Ÿ UË Ê Ë Ë ª ÁÃÿÊ ø Êß Ê ÃË Ò U appleá Ÿ ÿ U Ÿ UË ø Êß Ê ªË fl UÊ ŒÊŒÊ Ë Ÿ Ê U ÈUà Åà UÙ ÊÃË ÒU Ÿ Ê apple U Ê UË U UÃË Ò U, U U ß Á rêôøêá UÿÙ apple ŒÙ ÁŸÿ Á πflê Õapple ÃÙ, Áfl ÿ ÿùª UÙ Ê ÃÙ πèœ UË ÿ U à ª UÙ«U U U apple ÊÊ apple Á ŒÍ U ø apple ÊŸÊ UÙªÊ ı U ŒÍ UÊ ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË Ë ı ÍŒªË apple Ùß ÊÙ Ê Ÿ UË πê ÃÊ ÿᜠÊÙ Ê πê apple ÃÙ U apple πèœ UË M UÙ«U U ø apple ÊŸÊ UÙªÊ 34

11. apple» Êß«U Ã Ë Ê«U rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple apple Á ßßapple Ê UáÊ ÃÙ UÙŸapple UË øêá U ÃÙ ŸÊ ÿ U ôêêÿ UÙŸÊ øêá U ŒÍ UÊ rêôøêá UÿÙ Ê ª øêá U Ê U U apple ŒÍ U ÊflÊ UÙŸÊ øêá U Ê U U Ê È ª Ÿ UË ÍUŸÊ øêá U Á apple ÁŸ Uà U ŒÊŒÊ Ê ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ U appleu, U apple È ª ÍU UË Ÿ UË ÃÊ U ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË πèœ apple Á hê à apple Á ÄÿÊ UÃapple Ò U, U Ùß fl Ê UÊŸapple ÕÙ«appleU UË Ê ÒU? ÄÿÊ Á Ë ªgË Ë SÕÊ ŸÊ UŸapple Ê ÒU? U ÃÙ ÁŸ Ê UŸapple apple Á Ê ÒU 12. ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ, Ÿ ı U Œapple U ÁÃÁÃˇÊÊ ÿêÿë ÄÿÊ? ÉÊÊ ÿê øê appleu apple ÙŸÊ «appleu, «U øè U appleu UÙ, U ÿ ª U ÉÊ U ÿêœ Ê ÃÙ fl U ÁÃÁÃˇÊÊ Ÿ UË ÊÃË «U øè apple, ÃÙ fl U Ë ë UÊ ªŸÊ øêá U UÊà ٠ŒÙ apple S ÊÊŸ apple UÙ«U Ê ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? ÁøÃÊ Œappleπ U? «U U ÒΔU Ê ªÊ? ÈπÊ U ø U Ê ªÊ? ÙˇÊ Êª apple Ê UŒSà ŸÙ Ë ÊM Uà ÒU Á Ë Ë Ê U apple Áfl U ÿùªù apple Ë apple Ê Ë Ë Ÿ UË UÙ Á apple UÊ ÄÿÊ UÙªÊ? ÁSÕ UÃÊ apple Ê U ÁŸ Ê U ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË UÃapple Ò U Á Ò Ÿapple ŸË Á Ê ŒªË apple Ë U flê Ÿ UË Á ÿê ÒU Á ûê Î Áà ÕË, ß Á UŸ apple U flê Ÿ UË UÙ ÃÊ ÕÊ øùáfl UÊ U, Œ Í àÿêª, UáÊÙŒ UË ( Íπ ªapple Ù Ÿ apple U UÊ Ã apple U apple 1 ʪ Ù Ÿ, 1 ʪ ÊŸË, 1 ʪ UflÊ U appleu) à ÊÁŒ Á ÿê ÕÊ U flê apple ʪÎÁà UÃË ÒU, Œ U Ù ø UÊ Ê UÙ, fl U ÊÃÊ ÒU flêáêë Ë UÙ ÊÃË ÒU rêôøêá UÿÙ Ù UçÃapple apple ÁŒŸ U flê UŸÊ øêá U ôêêÿë UáÊÙŒ UË Ã Ù ÈUà Uàfl ŒappleÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË Ÿapple U apple ÊÊ UáÊÙŒ UË Ë ÕË UáÊÙŒ UË ÿêÿë apple U Ù ÊœÊ πê Ë UπŸÊ U apple ʪÎÁà 35

ÈUà UÃË ÒU Ëø- Ëø apple πêãapple Ÿ UË U UŸÊ øêá U Ê UÊ U apple Œ U Ÿ ÊÊ ø UÃÊ ÒU, ŒÊM ŸÃË ÒU ø U ËflÊ Ê, Á ΔUÊß, Ã Ê ÈU Ê Ê UÊ U Ÿ UË appleÿê øêá U Ÿapple UÙ UË-ŒÊ -øêfl - é Ë, fl U ÊŒ Ê Ê UÊ U ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU ŸË Œ Ë ÈUà ÊÃË ÒU ÉÊË-Ãapple apple Ê UÃÊ ÒU ı U Ê UŸapple apple flëÿ UÃÊ ÒU UÙ appleu ìêù Ù ª (ªÈ UÊÃË ÿ Ÿ) ÿê ÉÊË, appleflapple apple «Ũ«ÍU Ÿ UË Áπ ÊŸapple øêá U Ÿ UË ÃÙ ÊŒ apple «appleu UÙ U ÈUà UË Áfl Ê UË Ÿ Ê ªapple Ê - Ê UË Á ªÊ«UÃapple Ò U Uã apple U Ÿ UÊŸapple apple Ë Áfl ÿ ʪÎà UÙÃÊ ÒU ß Á S U appleÿê øêá U Ë Ê U ß ÊŸ Ù Ë Áfl ÿ ÿêœ ÊÃÊ ÒU? Ù ÃËŸ ÁŒŸ apple ÍπÊ UÙ, U apple Áfl ÿ ÿêœ ÊÃÊ ÒU? Œ Í πêÿapple apple rêôøÿ Ÿ UË Á U ÃÊ ß Á fl U Ÿ UË πêÿê øêá U 13. Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê U rêôøÿ, fl U ÈŒ ª Ê U ÒU Ê UÊ U Ê Ê U ÄÿÊ? flëÿ ß Á rêôøÿ ÙˇÊ Êª Ê ÊœÊ U ÒU ôêêÿ apple ÊÕ ª U rêôøÿ UÙ ÃÙ Èπ Ë Ë Ê Ÿ UË U appleuªë Ù Ê U, fl U ÙˇÊ ÒU ı U ÈŒ ª Ê U, fl U flëÿ ÒU Uªapple apple UªË øë Ê flëÿ ÒU U apple Èçà apple Ò apple ÿõ U Ãapple Ò U? flëÿ äfl ªÊ Ë UÙ, apple apple Êfl UπŸapple øêá U ôêêÿ flëÿ Ê äfl ª Ÿ UflÊŸappleflÊ Ê ÒU ôêêÿ, flëÿ Ù œùªê Ë UflÊÃÊ ÒU ı U ôêêÿ äfl ªÊ Ë UflÊÃÊ ÒU! Ò U ÃÙ ŒÙŸÙ Á U appleá Ufl appleá Ÿ flëÿ apple U ÊáÊÈ Íˇ M apple Ù apple Á UáÊÊÁ à UÙÃapple Ò U, U apple ÊŒ fl U œùªê Ë Ÿ UË UÙÃÊ flëÿ ÿê ÃÙ Ê U apple M apple Á UáÊÊÁ à UÙÃÊ ÒU ÿê apple flÿ apple M apple! Ê U- ÿfl UÊ U apple Êœ apple Á UUflÙÀÿÍ ÊŸ L ÊÃapple Ò U U Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? Êà flëÿ U Ÿ UË UÙÃÊ ß Á Ÿ apple Ê U- ÿfl UÊ U UŸ UŸapple Ë ÊÁÄà Ÿ UË U UÃË ß Á ªı«UÊ Ÿ ÊÃÊ ÒU U apple Êÿ ÃÙ Êà Ê apple UË U UŸapple Ò Ê ÒU Êà flëÿ Ê Êfl ÕÊ Ã ÿfl UÊ U Ê ÙÀÿÍ ÊŸ Ÿ UË Ê Ãapple Êà flëÿ U UÙÃÊ ÒU? Êà Ê apple ÊflÊ ãÿ UË U Ë L Áø Ÿ U appleu ŒÈÁŸÿÊ Ë Ùß øë Ê øê Ÿ apple à 36

flëÿ apple äfl ª Ÿ UÙŸapple apple ˇÊáÊ ÄÿÊ Ò U? øapple U appleu U Ãapple Ê ÊÃÊ ÒU rêôøÿ Ê ŸÍ U Ê ÃÊ ÒU! flêáêë ı U flã Ÿ ËΔappleU UÙ ÊÃapple Ò U ŸÙ πí U ÊÃÊ ÒU! SflåŸŒÙ Ê Ê UáÊ ÄÿÊ ÒU? Ò apple U Ë U U U U ÊÃË ÒU, flò Ê ÿáœ Ê UÊ U U ŲÙ UπÊ Ê ÃÙ Sfl埌٠Ÿ UË UÙ ªapple U apple Ë UÊà ٠٠Ÿ Ÿ UË appleÿê øêá U UáÊÙŒ UË appleu ı U øêÿ- ÊÚ» Ë Ÿ UË appleÿapple øêá U ÊÁŒ Á» U Ë SflåŸ ŒÙ Ù ßÃŸÊ «UÊ ªÈŸÊ U Ÿ UË ÊŸÊ ªÿÊ ÒU appleá Ÿ ÊŸ- Í Ê U Ÿ UË UŸÊ øêá U fl U ÿ U ªÈŸÊ U ÒU fl U Êà UàÿÊ U ÊÃÊ ÒU ÊŸ- Í Ê U Á«USøÊ Ë ÍU U Ÿ UË UÙÃËU Ùß ÄÿÊ ÊŸ- Í Ê U È apple Áª UÃÊ ÒU? Ê Êãÿà ıá Ãı U U apple Ê øá à ÒU Á flëÿ Ê ª Ÿ, fl U ÈŒ ª Sfl Êfl UË ÒU fl U Ë apple Ÿ UË ÒU ôêêáÿÿù Ë ôêêÿœîácôu ÄÿÊ UÃË ÒU Á ŒÎÁCÔU Á ª«appleU ÿê ÁfløÊ U Á ª«appleU à flëÿ Ê È U Á US Ê ÊÊÚS UU UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U fl U Á«USøÊ UÙÃÊ U UÃÊ ÒU Sfl埌٠٠ªÈŸÊ U Ÿ UË ÊŸÊ ÒU appleá Ÿ Á» U Ë È U U Ê Áà áê UŸÊ «UÃÊ ÒU UÃÊflÊ UŸÊ øêá U ŒÊŒÊ Ë Ê ø ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ appleu, U apple Áfl ÿ-áfl Ê U UÙ apple, apple Ê Ÿ UË ÒU ÊsÔ U ÊÿÙ apple U flê, Êÿ Á ( ÒŸÙ apple Á ÿê ÊŸappleflÊ Ê fl Ã, Ù Ÿ apple UË Ê U Ê œêÿ πêÿê ÊÃÊ ÒU) flªò U U Ê UË U Ù NUCÔU ÈCÔU Ÿ UË UÙŸapple ŒappleŸÊ øêá U ŒË - ª Ë Ù UŸ U apple ı U ÊŒÊ ÊÁàfl Ê UÊ U apple Á Ê flëÿ äfl ªÊ Ë UÙŸapple ªapple, fl U ôêêÿ œê UáÊ U ÃÊ ÒU ÒŸ ÊÊSòÊ apple Ÿı Ê«U apple ÁŸÿ ÁŒ ª Ò U, rêôøêá UÿÙ apple Á ÁŸ UÙªË Ë Ë Áfl ÿë Ÿ UË UÙÃÊ ÍáÊ ÁŸ UÙªË ÃÙ ÃËÕZ U UË UÙÃapple Ò U! Êà ôêêÿ Ë ŒÎÁCU apple ÁfløÊ U ë appleu ÿê È appleu Ÿ UË UÙÃapple ŒÙŸÙ UË ôêappleÿ Ò U U apple ôêêãê U U U ŒappleπÃapple U apple U, ÃÙ flapple πà UÙ ÊÃapple Ò U appleá Ÿ ÿᜠUŸ apple Ãã ÿê Ê U UÙ Ê ÃÙ œÿ UÙŸapple ªÃÊ Ò U appleá Ÿ ª U ÃÈ Uà UË Áà áê U apple ÃÙ fl U œè Ê ªÊ ÿᜠU Ê Ê Ê ı U fláœ Í UË UÙ Ê ÃÙ œÿ UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ ª U U apple U apple UË Áà áê apple œù ÁŒÿÊ Ê ÃÙ œÿ Ÿ UË UÙªÊ 37

UÊ Ã Áfl ÿ Ê flê ÒU, ßÁ㺠ÿù U ß»apple Ä U ı U Ÿ ŒÙŸÙ ª Ë U U Ãapple Ò U SÕÍ Áfl ÿ ÙªŸapple apple U apple, Ÿ Áfl ÿ Ùªapple ÿê Ÿ UË Ë Ùªapple ÁøûÊ apple ÙªŸÊ à à UªÙ ( ÊappleπÁøÀ Ë Ò Ë À ŸÊ ) apple, Á» À apple ÙªŸÊ ÁøûÊ apple ÿê Ÿ apple Ùªapple, U Ë Ù ÙªŸÊ UÃapple Ò U ª U Ÿ apple ÕŸ apple ø Ê Ê ÃÙ Í UÊ Ê U U ÊÃÊ ÒU fl U UÊ ÈU Ê «UÊ U appleuªê ı U Á» U fl U Á«USøÊ UÙªÊ UË Áfl ÿ apple ÁfløÊ U apple Ãã ÿê Ê U UÙ ÊŸÊ, fl UË ÕŸ ÒU Ãã ÿê Ê U Ÿ UË ÈU Ê ÃÙ Ê U Uà U Ê ªÊ, rêôøÿ apple Êßã apple! ÕŸ UÙŸapple ªapple Á ÃÈ Uà UË Áà áê U appleÿê Áà áê Ê UÊßÁ ª Ê ŸÊ Êfl ÿ ÒU ÿáœ È U ÿêœê UÊß ËÃ Ê ÃÙ Á» U ÕŸ UÙ UË ÊÃÊ ÒU ß Á ÁfløÊ U ÊÃapple UË, ÊÚŸ Œ Ù ã U Áà áê UÙ ÊŸÊ øêá U ʪapple- ʪapple ÁfløÊ U ı U Ë appleu- Ë appleu Áà áê UÙ UË ÊŸÊ øêá U Ê U U ËÿÊ appleá Ÿ ª apple apple ŸËøapple Uà UŸapple apple U apple UË ÿᜠUÀ UË U Œapple Ã Ë ø Ê ªÊ! U Ë Ê U ÿ U Áà áê Ë ÃÈ Uà UË UÙ ÊŸÊ øêá U Ê UÊ Ê Ë ÁfløÊ UÙ apple» Ê ÃÙ Á» U ÕŸ ÊÈM UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U Sπ Ÿ ÈU Á ŸÊ Ÿ UË U appleuªê Êœapple ÉÊ appleu à UÀ UÊ ø Ê UÙ appleá Ÿ ª U ʪÎà UÙ Ê ÃÙ Áà áê apple œù ÃÊ ÒU! apple Ê $$ª Ê Ê ÒU ÿ U ÁflôÊÊŸ! 14. rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ rêôøÿ apple Ê U ÊŸ Œ Á ÃÊ ÒU ãÿ Á Ë øë Ê apple Ë Ë Ÿ øπê UÙ, apple Ê ÊŸ Œ Uà ÛÊ UÙ ÊÃÊ ÒU! UÊ- UÊ ÈáÿÊà Ê Ù Êåà UÙÃÊ ÒU rêôøÿ π UÊ rêôøÿ ôêêÿë Ë ÊôÊÊŸÈ Ê U UÙŸÊ øêá U ı U ª ÃË UÙ Ê ÃÙ UŸ apple Ê» Ë Ê ª appleÿê Ù ÍáÊ rêôøÿ apple Ê Ê, U Ê Ÿ à ã Ù Ê Ë ŸÈ ÊŸ Í UÊ UÙ ªÿÊ ÊŸÊ Ê ªÊ ÁŸ ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU ı U rêôøÿ Ê Ãapple ÃÙ Ê ŸappleflÊ Ë ŒËflÊ U U Ë «UÃÊ ÒU! Á apple ÊÈhÊà Ê Ê flò fl øêá U, U apple Á rêôøÿ Ê Ÿ Êfl ÿ ÒU ôêêÿ apple ÈUà ŒŒ UÃÊ ÒU fl U! rêôøÿ, fl U UÊfl à ÒU U apple Êà Ê Ê S apple Ê ŸÈ fl UÙÃÊ ÒU! rêôøÿ fl à appleÿapple apple ÊŒ U apple ÃÙ«UŸapple apple ÿ U ŒÙ ªÃÊ ÒU Ê UÊ UË ÊÃÊ ÒU, fl U fl à ŒappleŸappleflÊ apple ÁŸÁ ûê Ù Ë ŒÙ ªÃÊ ÒU 38

ß Á U apple Á ÈUà ÀŒ Ê ÊË UŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU rêôøÿ Ê Áû ÒU, fl ª Á Uàÿʪ! UË ìêê ÿáäã UÙ ÃÙ Ë ªÃ ÀÿÊáÊ U apple ªÊ Áœ apple Áœ ªÃ ÀÿÊáÊ UÙ ÃÊ ÒU? àÿêª Èº Ê UÙŸapple U Áœ UÙ ÃÊ ÒU ªÎ USÕ Èº Ê apple ªÃ Ê ÀÿÊáÊ Áœ Ÿ UË UÙ ÃÊ È U È U ÙªÙ Ù ÊÁåà UÙÃË ÒU ( «appleu Ò ÊŸapple U), appleá Ÿ Ê UË Áé Ù ÊÁåà Ÿ UË UÙ ÃË UË Ãı U U Í appleu «appleu- «appleu flª Ù ÊÁåà UÙ Ê ªË, appleá Ÿ Áé Ù ÊÁåà Ÿ UË UÙ Ê ªË ı U Á» U ŸÊ àÿêª U Ê U UÁ Uà UÙŸÊ øêá U! Ê øêá UòÊ ÃÙ ÈUà UìÊ U ÊÃÊ ÒU! $ª Ê Ê Èπ à ÃÊ ÒU Ò ÊÈhÊà Ê Í U, ÿ U ÁŸ Uà U ˇÿ apple U appleu ÃÙ fl U apple UÊŸ rêôøÿ ÒU rêô apple øÿê, fl UË ÒU Á Uÿ rêôøÿ Áfl ÿ apple ÍU U ªÿÊ, apple Ê UÊ Ê ªÊ? Áfl ÿ apple ÁœÃ Ùß Ë ÁfløÊ U Ÿ UË Ê, ŒÎÁCU Ê Î CÔU Ÿ UË UÙ Ã 15. Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ Ë ÊªÎÁÃ Ê áê UÙ Ê, ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ U apple «U Á ÿê, Ãã ÿê Ê U UÙ ªÿÊ ÃÙ fl U Ê ÁûÊ Ÿ ÒU Ê áê apple Ê Ÿapple ŸÊ Áfl UÙœ, fl UË ÒU Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙŸapple Ë flîáûê Ãã ÿê Ê U ÈU Ê ÿêÿë ªÙÃÊ πê ªÿÊ ÊŸÊ Ùß ÊŸ- Í Ê U Á» ÃÊ ÒU? Áø ŸË Á Ũ UË U apple UÙ U Uà UÃapple ÿ Ò UÙ Ë ªÁ ÿù Ù Ò apple Œ Ê U ø Ãapple Ò U? U Áª UŸapple apple Áfl UÙœ apple Á ÃŸÊ U UÃapple Ò U? Ùß ŒÊŒÊüÊË apple Í appleu Á ŒÎÁCÔU «UÃapple UË ÿᜠŒ U ø ø Á UáÊÊ π«appleu UÙ ÊÃapple Ò U, ÃÙ fl UÊ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U apple ŒÊŒÊüÊË ÁflôÊÊŸ ÃÊÃapple Ò U, Á ŒÎÁCÔU U apple ª øë Ê ÒU ÃÙ Á» U ª U ŒÎÁCÔU «appleu ÃÙ U apple U apple ÄÿÊ UÙ ÃÊ ÒU? U Ÿ UË Áø apple ªapple ÃÙ ŒÎÁCÔU ÄÿÊ U ÃË ÒU? UÙ Ë Ù ŒappleπŸapple apple Ê πapple ÊÃË Ò U ÄÿÊ? πèœ apple Ëà U Ë ª ÃË apple Ê áê UÙÃÊ ÒU U UÊß ŒÙŸÙ ŒÎÁCÔUÿÊ UπŸË Ò U Á Uÿ apple ÊÈhÊà Ê ŒappleπŸÊ ÒU ı U Á U appleá Ufl apple Õ Ë Áfl ÊŸ ŒappleπŸÊ ÒU 39

ŒÎÁCÔU Á Ÿ ÈUß Á ÃÈ Uà UË ŒÊŒÊ apple ÁŒ ÈU ôêêÿ Ê U Êÿ U apple ÃÈ Uà ÁŸ U ŒappleŸÊ Œ U» Ù»È Ë Ê ø-œ Ê U Ù ŒappleŸÊ øêá U Á Ò ÊÈhÊà Ê Í U... Ã Ë flê ÁΔU ÊŸapple U Ê Ê ªÊ ÕflÊ Ò ŒÊŒÊ ªflÊŸ Ò Ê ÁŸÁfl Ê UË Í UU, ÁŸÁfl Ê UË Í U Ù ŸÊ ß Ê U ÿùª UŸÊ, ÿ U ÃÙ ÁflôÊÊŸ ÒU ÃÈ Uû ŒÊÿË ÒU flÿê ªÊÁ» U appleu ÃÙ U«UÊ U Uπ ŒappleªÊ È! ÿᜠÉÊ appleu à Á Ë Ë SòÊË ÁœÃ Áfl ÿë äÿêÿ U appleu ÃÙ ª apple ã apple fl U ŸË Ê ÿê flêß» ŸappleªË ß Á ÊflœÊŸ UÙ Ê Ù ß Á Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U äÿêÿ M Ë Ÿ UË UÙ ÊŸÊ øêá U Uã UË ÁfløÊ UÙ apple U áêãê UÃapple U UŸapple Ù UÃapple Ò U, äÿêÿ M Ë U apple UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ øêá U ÁfløÊ UÙ Ù ŒappleπŸapple apple UË ªÊ Δapple U Áfl ÿ UÙ ÊÃË ÒU, ÈŒ ª ÊÈh UÙ ÊÃÊ ÒU SòÊË Ù ŒappleπÃapple UË Œ U S ŒŸ UÙ ÃÙ U Ê ÃÈ Uà Áà áê UŸÊ ʪÎÁÃ Ê UÊ Ë Ë Œ ÈUß Á Áfl ÿ ÉÊÈ UË ÊÃÊ ÒU U Ê Êfl UáÊ Ê UË ÊÃÊ ÒU! Ê U ÁS ÈU ÃÙ ÁS Ÿ UË UÙŸapple Ë ÊÁÄà UÙ ÊÃË ÒU fl U flê ÁS UflÊ ŒappleÃË ÒU, à fl U UË Ë «U ÊÃË ÒU ÿ ÈU Ê Á UË Ê «U ÊÃÊ ÒU ÿ - ÿêœê UÙ ÃÙ U Ÿ UË appleá Ÿ ÿ ÍU U Ê ÃÙ Á» U UÙ øè Ê! rêôøÿ apple ʪ UË UÙŸapple Ë ÍU U ÒU, appleá Ÿ rêôøÿ apple ŒÈ Uʪ UË Ÿ UË ŸŸÊ øêá U à apple ÃÙ Êà M ŸŸÊ ÒU rêôøÿ apple ÁŸÁ ûê apple ÿᜠÊÿ UÙ Ê ÃÙ fl U Ÿ UË ø appleªê Êà Ê apple U UŸÊ ÒU ÿê rêôøÿ apple? rêôøÿ ÿfl UÊ apple œëÿ ÒU ÁŸpÿ ÃÙ rêôøê UË UË ÒU Ÿ? Êà Ê ÃÙ ŒÊ rêôøê UË UË ÒU Ÿ! 16. Á» ŸappleflÊ Ù Ù, UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U Áfl ÿ apple ªÈŸÊ U Ê» ÄÿÊ ÒU, U apple fl U Ê appleÿê øêá U fl U Ê apple Ê, Ã Ë fl U ªÈŸÊ U UŸapple apple L apple ªapple ôêêÿë Ù Ù «appleu UπappleªÊ, fl U ÍU U Ê ªÊ ÁŒŸ 40

Á apple ŒÊŒÊ Ê ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ U UÃÊ ÒU, U apple Ê appleu ÃÊ apple πè ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊ apple ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ Ê ÊˇÊÊû Á ÃÊ ÒU ªÃ ÀÿÊáÊ Ê ÁŸÁ ûê ŸŸapple Ê Á Ÿapple Ë«UÊ UΔUÊÿÊ ÒU, U apple ŒÈÁŸÿÊ apple ıÿ UÙ ÃÊ ÒU? ŒappleflË-ŒappleflÃÊ Ë Èc flîácu UÃapple Ò U apple ß Êª apple ʪapple appleu Ò U, Ã Ë apple ÍáÊÊ ÈUÁà UÙ ÃË ÒU ª U Ê øùπapple UÙ ÃÙ Ê Ê ŸÊ ŒappleŸappleflÊ Ê Ùß Ÿ UË ÒU 17. Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ ÙˇÊ ı U rêôøÿ Ê ÄÿÊ appleÿê-œappleÿê? Ê» Ë È U appleÿê-œappleÿê ÒU rêôøÿ apple Á ŸÊ Êà Ê apple ŸÈ fl Ê ÃÊ UË Ÿ UË ø ÃÊ ÿ U Ù Èπ U Í UÙ U UÊ ÒU, fl U Êà Ê Ê ÒU ÿê ÈŒ ª Ê ÒU, fl U ÃÊ UË Ÿ UË ø ÃÊ Ÿ, Á ßapple UË rêôøê UË ÙˇÊ apple ª ÒU fl UÊ ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU Á rêôøÿ apple Á ÊÚÁ ÊÁ Ufl UÙŸÊ øêá U ŸappleªappleÁ UflflÊ apple Ù Ë Ë Êà Ê Êåà Ÿ UË UÙªÊ ÊÊŒË U apple rêôøÿ Ê Ÿ appleu, fl U ìê ÒU ÿê ÊÊŒË Ÿ UË U apple? ôêêáÿÿù Ÿapple ÊÊŒË U apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ù ìê UÊ ÒU Á» Ë ÙˇÊ apple ÊŸappleflÊ Ù Ù ÊÁπ UË Œ - º U Ê ÃÙ fl ª Á Uàÿʪ UÃŸÊ UË øêá U rêôøÿ apple Á ŸÊ ÃÙ ÙˇÊ apple ÊÿÊ UË Ÿ UË Ê ÃÊ rêôøÿ apple Á Á Ë U Œ Êfl Ÿ UË «UÊ ŸÊ øêá U rêôøÿ fl à Œ apple Á Ë Ù Ÿ UË Œapple Ãapple Êœ Ê apple Á Œapple U œë appleuœë appleu ʪapple U Ãapple Ò U Ê Ê ÁŸpÿ ı U U Ê UÊ fløÿ Áfl ÿ Ù πà U ŒappleªÊ à UÊÿ ÃÙ«U ŒappleªÊ ʪ apple ÊüÊ Ò Ê Ÿ UË UÙÃÊ appleá Ÿ Ù rêôøê UË Ÿapple Ò U, UŸ apple Á UÙŸÊ øêá U rêôøêá UÿÙ apple ª apple U UŸÊ «appleuªê ŒÊŒÊüÊË πèœ apple Ê appleu apple ÃÊÃapple Ò U Á U apple rêôøÿ Ê Ÿ Ÿ UË UŸÊ UÙÃÊ, U apple ÃÙ fl U à ÃÊ ÒU Áfl ÿ Ò Ë Ùß øë Ê ÒU Ë, apple Ê ÿêœ Ã Ÿ UË ÊÃÊ Ê UË U apple flapple U ÊáÊÈ UË Ÿ UË Ò U Ÿ! ı U πèœ Ë Ífl ã Ù apple ÿ U Ê πê Ë UÃapple ÈU Ê Ò U ß Á ø Ÿ apple UË Áfl ÿ apple L Áø Ÿ UË ÕË 41

U apple apple Ê ÊŸapple apple Ê -ÁflflÊ U UÙÃapple Õapple ß Á ãÿ UË ŒÎÁCÔU Á ª«UŸapple Ê flê UË Ÿ UË U UÃÊ ÕÊ Ÿ ËflŸ Á ÃŸÊ È Œ U ı U ÁflòÊ ËÃÃÊ ÕÊ U Ê U ìêù U Á ÃŸÊ È Œ U «UÃÊ ÕÊ ìêapple Ë S Ê UË ı U Ò apple UÙÃapple Õapple ÊÊŒË UŸapple apple ßßapple Ê appleu ÙÁπ Ò U, Á» U Ë Êı apple ÉÊÙ«appleU U ø U U ÊÊŒË UÃapple Ò U, ÄÿÊ ÿ UË Êpÿ Ÿ UË ÒU? ß Ê Ê UáÊ ÿ UË ÒU Á fl U ß apple Á UáÊÊ Ù Ù ÊŸÃÊ UË Ÿ UË ÒU ÕÙ«UÊ Ê ŒÈ π appleá Ÿ Ãà ÃÙ Èπ UË ÒU, apple Ë ÊãÿÃÊ apple ÊœÊ U U UË Ë ÊÊŒË UÃapple Ò U Á apple ÈŒ ª Ê U ( rêôøÿ ) ı U äÿêà Ê U ( ÊÈhÊà Ê) ŒÙŸÙ Êåà UÙ ª, U Ê ÃÙ ÀÿÊáÊ UË UÙ ªÿÊ Ÿ! rêôøÿ Êà Ê apple SflÊ ÊÁfl ªÈáÊÙ Ù U UÙŸapple ŒappleÃÊ ÒU, Êà ÊŸÈ fl UÙŸapple ŒappleÃÊ ÒU, Êà Ê apple ªÈáÊÙ Ê ŸÈ fl UÙŸapple ŒappleÃÊ ÒU rêôøÿ ı U U»apple Ä U ÿfl UÊ U ŒÙŸÙ ÊÕ apple UÙ ªapple ÃÙ rêôøê UË ªÃ Ê ÀÿÊáÊ UŸapple apple ÈUà UË Á UÃ Ê UË UÙ apple ªapple πèœ Ê ÿfl UÊ U Ò Ê ÒU ÿ U ÃÊÃapple ÈU ŒÊŒÊüÊË Ÿapple UÊ ÒU, U Ê UË Œ UÊ«U apple ÃÈ Uà UË UÊà Ê Ù apple UÙª ÁŸ ÊÃapple Ò U ߟ Ê UÊÕ ÍU Ê ÃÙ Ë Ê ŸappleflÊ apple Ê Ê Ÿ ÊÃÊ ÒU apple Ë Ê UË Á ÁhÿÊ U UÙ ÊÃË ÒU U ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË UÃapple Ò U Á Ê Ê ÁŸpÿ ı U U Ê UÊ fløÿ, ª U ÊÕ ÿapple ŒÙŸÙ UÙ ªapple ÃÙ Í UÊ ÿflásõã Œ ÃÊ ÒUU ÿ UË U flêœ Á à UÙÃÊ ÒU rêôøêá UÿÙ Ù Ò ÃË Ê Ã Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁŸ Uà U à U UŸÊ «UÃÊ ÒU flÿê Ù U Ê flêãêfl UáÊ Á U ÊÚßã U U Ê Ê ÃÙ U apple U«UÊ ŒappleÃÊ ÒU! à ôêêÿ Ë Ù Ë U«UÊ ŒappleÃÊ ÒU appleá Ÿ ª apple ã apple ÿ U ôêêÿ UÊÿ UÙªÊ ÊÊŒË UŸapple apple Á ŸÊ UUŸapple apple ÄÿÊ Ã UÊÿ œãapple Ò U? 42

È ß ÊÃapple Ò U, U apple ÄÿÊ Ê Ë Ê U UÙ apple à UÊÿ «UÊ Ê apple Ê UÊ Ê ªÊ? rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple apple œãapple Ò U? ôêêÿœ ÊÊ apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple apple Èáÿ œãê ÒU ı U rêôøÿ apple Ê œãê ÒU appleá Ÿ ôêêÿ apple ÃÙ UË Ÿ UË œãê ŒÙŸÙ Á«USøÊ UË ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU ß apple ÃÊ Ÿ U ôêêÿë Ë ÊôÊÊ Á UÃ Ê Ÿ UÃappleU Ò U, UÃŸÊ UË øê ÒU rêôøÿ ß U appleà» Á«USøÊ ÒU, appleá Ÿ U apple Ë appleu Ù Êfl ÒU, fl U øê ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU ÊôÊÊ Ê Ÿ UŸapple Á ÃŸÊ øê ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU ß Ê» êÿ Èáÿ Á ÃÊ ÒU Á apple Ë œ U SflÊ Ë apple Ÿ ÊŒË U UŸapple Ë ÍUÁ ÿãapple Ê ÊŸË apple Á Ê ªËU ÿ U flòôêêáÿ πù ÒU ŒÊŒÊ Ë! ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË rêôøÿ Ë Ê ÍÃË apple Á U U UÁflflÊ U Ù Í UË Ã U U apple U flê UŸapple Ê ÁŸÿ ŒappleÃapple Õapple, Á apple Áfl ÿ Ê Áfl UÙœË Ÿapple ı U rêôøÿ apple ÈUà ÈÁCU Á apple Á apple ˇ Ë ÿê Áfl ÿ apple ÁœÃ ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃapple, Œapple U apple ª U UÃÊ ÒU, U apple ªÃ ªflÊŸ appleu ªÒ U Ÿ UË U appleuªê! 18. ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù U ÍÖÿ ŒÊŒÊüÊË Ÿapple UŸÙ Ù ÈÁCÔU Œapple U rêôøÿ apple ʪ U Ù«UÊ ÒU UŸ apple UÊÕÙ Êåà ÈÁòÊÿÊ ÃÒÿÊ U ÈUß Ò U ë appleu «appleu UŸapple ÈU, UÍ «appleu U ÿèfl Ù Œappleπ U «UÁ ÿê ÍÁ Uà UÙ ÊÃË Ò U, appleá Ÿ Œ U Ê Á ÃŸÊ ø appleuflê Ê UÙªÊ, fl U Ÿ UË Œappleπ ÃË! È Œ UÃÊ Œappleπ U UË ÍÁ Uà UÙ ÊÃË Ò U fl UÊ U» ŸÊ Ÿ UË, flÿê fl U ã Á ªÊ«U ŒappleªÊ ª apple ã Ë ªÊ ΔU «U Ê ªË ŒÊŒÊüÊË Ÿapple apple Ê ÃÊÿÊ ÒU Á «UÁ ÿù apple Á rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple apple ÿêœê ÈÁ apple Ò U ª U ÁŸpÿ Ÿ UË «Uª ªÊ ÃÙ ªÊ Uã UË apple rêôøÿ Ê Ÿ U Ê ªË Õ Ë Áfl ÊŸ Ë ÊªÎÁà U appleuªë ÃÙ fl U Ù U Ù ÁŸ Ê Ê ªË ÿèflê Ù Ù ÊÊŒË UŸapple apple Á apple U ÃÙ flapple ŸÊ UÃapple Ò U ÉÊ U 43

U Ê - Ê Ê Èπ(!) Œappleπ U Uã apple U Ê UŒSà flò UÊÇÿ Ê ÊÃÊ ÒU apple UË Á ÃŸÊ Ë Ê áê UÙ, appleá Ÿ πí Áà áê UÃapple U UŸapple U U apple apple ÍU U Ãapple Ò U Ê ÁÃ Ò apple UÙÃapple Ò U? Áà ÃÙ U apple UÃapple Ò U Á ˇÊáÊ Ë àÿë Ù Ÿ Í apple! ÿ U ÃÙ Ê UÊ ø UÊ! Ê U U Á ÃŸË UË ÁSòÊÿÙ apple ÊÕ ıœapple UÃapple Á» UÃapple Ò U ß Ê apple apple Ÿ UË appleá Ÿ Ê ÁÄà UË ŒappleπŸapple Ù Á ÃË ÒU apple Íπapple Ÿ UË appleá Ÿ Áfl ÿ Íπapple UÙÃapple Ò U ÿ U à U U Ë «UÊ UË U ÊÃË ÒU, Áfl ÿ ÿêÿë ÊÊŒË Ë ß Á ÉÊ U Ê «UÊ Ê ªÿÊ, flÿê Ê U U UÊ -à UÊ ÊÃapple Á» apple Uªapple! U apple Á ŸÊ øê UÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ, ß Á! Á apple ÊflÃÊ UË Œ Êåà U apple ÙˇÊ apple UË ÊŸÊ ÒU, U apple apple U apple ôêêÿë apple Êà ôêêÿ Êåà UŸÊ «appleuªê Á» U ÊôÊÊ apple Ê U rêôøÿ Ê Ÿ apple Uªapple Ã Ë UÙ Ê ªÊ ÁSòÊÿÙ Ù ß apple ÊflÊ Ù U ı U U apple ÍáÊ Ã ÈÄà UÙŸÊ «appleuªê U ÈL apple Á ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ı U ÿáœ Ê Ê ÃÙ ÃÈ Uà UË Áà áê U apple œù ŒappleŸÊ «appleuªê Ù Á üê-øappleãÿ apple ÊflœÊŸ U UÊ, U Ê ÀÿÊáÊ UÙ ªÿÊ! Á üêøappleãÿ apple ÊÕ ÿᜠÁfl Ê UË œù Ë apple U apple Ê ª ÃÙ ÊŸfl U ªÁà apple πë ø apple Ê ªÊ! ôêêÿë ÈL apple Ê πèœ Ê ÀÿÊáÊ U appleÿê ÒU πèœ ÀÿÊáÊ SflM UÙ Ê ÃÙ U apple Á ŸÊ È U Ù apple ŒÍ UÙ Ê ÀÿÊáÊ UÙ Ê ªÊ Ù Ãapple U UŸapple apple ÿê Ê áê ŒappleŸapple apple È U Ÿ UË UÙÃÊ øêá UòÊ Ë ÍÁà ŒappleπÃapple UË Ë ÊflÙ Ê Ê Ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU! ß Á åÿù U ŸŸÊ ÒU, ÊË flêÿ ŸŸÊ ÒU! - «UÊÚ. ŸËM UŸ ËŸ - ÿ Áìʌʟ Œ 44

u øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ŒªÊ Ò Ê ÒU Ê U, ÙˇÊ apple Á UÙ Ê ÃÒÿÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ø UŸË apple Á πùÿê ÕÊ Áfl ÿ apple ÃÎÁåà Ÿ UË Ê UÊ Ë, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ªÊÁ» UÙŸÊ Ÿ UË Ê UÊ Ë, ŒÎÁCU ŒÙ apple Êÿ Ê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÊÊŒË Ë» Êß ÒU ÃÒÿÊ U, ı UË Ê ÿ U Ãapple UÊ Ê, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Áfl ÿ Ëø«U apple «ÍU ŸappleflÊ apple, ÁflE apple Ÿ UË Á Ãapple UÊÕ «UŸappleflÊ apple, ß Á øappleã U ø w øappleã appleu rêôøê UË... øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÁŸpÿ ÄÿÙ Á«UªÊŸÊU, Ê œë ÃÙ Ê Ê U- Ê U ß Á øappleã U ø 45 v øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, U U Êà à ªÊ, Ÿ Ê U apple Ÿ Ê U à Á Ê, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Ÿπ UÊ Ë Ÿ Ê appleu UÙ ÃÈë U Ê U, «UË Ÿ Ê U apple ÒU U Ê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, SòÊË ŒÊ ŒÊflÊ UŸÊ U, Ÿı ª Ê apple U appleu Ÿ S Ê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ŸÒŸÙ apple ʪapple ªÙ Ë Ê U, UÁÕÿÊ U È Œ UÙÃapple UÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, «UË Ÿ Ê U apple Uπ UÁÕÿÊ U, ÍU UÃapple U apple Ê œ apple Ê«UU, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, øappleãÿê SòÊË apple Áà US Ê U apple, Á U Ê U apple Áfl ÿ Ê UáÊ Ê U, ß Á øappleã U ø x

u øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Áfl ÿ à apple ÁœÄ Ê U, áê UÄ Ê œapple Ÿ Ê ªÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÁÇŸ ı U apple ŲÙ Á Ÿ Ê U, Á Ãapple Áfl ÿë Ë áê ÊÊ, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Áfl ÿ ÒU ÊŸappleflÊ Ê, ÁŸÁfl ÿë ŒÊŒÊ Ò Ê ŸŸappleflÊ Ê, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÊË Ê ª UË apple Ê U, ÀÿÊáÊË appleuãè Ê ŸÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Õ Ë Áfl ÊŸ apple Áfl ÿ ËÃŸÊ U, ŒÊŒÊ ÈòÊ ŸÙ Ê UÙŸ UÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, S Ê ŒÙ Ê U ËU Ê Ê U, øappleã Ÿ UË ÃÙ ÃÍ Á» ŸÊ U, ß Á øappleã U ø w v øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Áfl ÿ apple œapple Ÿ Ê ªÊ U, Ê ÙøŸÊ UË U Ê UŸÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÿ U Áfl ÿ ŒÙ Ê Ù Ê, Ê ÙøŸÊ U apple UÃÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ŒÎÁCU Ê Á à UÙ UÊ U, Ë «appleu UÙÃapple UË Ãã ÿê Ê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Ë ŒÙ ÁûÊÿÙ apple»í UŸÊ U, Uπapple«U ÃàˇÊáÊ ŒÍ U»apple ŸÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ŒÙ ÁûÊÿÊ Á» U Ãapple UË UÊ U, ͡ apple flëÿ Sπ Ÿ ÕŸÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ŒÎÁCU apple ͡ ª Ÿ ÕŸÊ U, SÕÍ apple Á» U Ÿ Ùß UÙ ŸÊ U, ß Á øappleã U ø x 46

u w v øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, UπÊ«U Ù ÃàflÊ U, Áfl ÿù ÁøûÊ U øê U, U apple Sπ Ÿ ÕÊ UÙÁ ÊÿÊ U, ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ UË Ê U, ß Á øappleã U ø ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Áfl ÿ ÁfløÊ appleu Ãã ÿê Ê U, ÈÁh apple ÊŸÊ Èπ Ê U, ÕŸ apple flëÿ Sπ ŸÊ U, Áfl ÿ apple UÊ Èπ Ã Ê U? ß Á øappleã U ø ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Ÿ ÊÙ U «appleu Á» U Ë Ã UÊ U, rêôøÿ Ê ÄÿÊ ÊœÊ U? ŒÊŒÊß Î Ê U Ê U, Ê apple ÿê U Ê U? ß Á øappleã U ø ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÁøûÊ apple πë øapple» Ù UÙ Ê U- Ê U, flëÿ ÒU ÈŒ ª Ê U, Áà áê U apple œùÿê ÙÁ U Ê U, fl U Ëßapple apple Êåà ÿ Ê U, ß Á øappleã U ø ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÁøûÊ Ù Á π UŸapple à ŒappleŸÊ, πèœ Ò Ê ª UŸÊ U, Êà appleeÿ Í UŸÊ UU, Ò apple ø apple äÿappleÿ ÃÙ«UŸÊ U, ß Á øappleã U ø ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÁøûÊ Ê apple Ê ÒU Áœ UœÊ U, Ê U Á U apple, fl UË ŸÊ U, ß Á øappleã U ø 47 øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, π «U rêôøÿ Ë œê U, U ÊŸÊ, appleá Ÿ Ÿ øè ŸÊ U, ß Á øappleã U ø x

u øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, SÕÍ ŒÙ ø apple Ÿ UË Ë Ê U, Ê U «ÍU Ê ÃÙ ÄÿÊ ÁfløÊ U? ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, äÿappleÿ Ê UÊŸ ÒU ÁøÃÊ U, Œ UÙ appleu ı U ÊŒ Ê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Áfl ÿ ÃÙ Ùªapple Ÿ Ã Ê U, ôêêÿë Ÿ UË Ê UÊÕ ŒÙ Ê UÊ, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÁflE apple Áfl ÿ œ Ê U, ŒË Ÿ U ÃÍÍ ª ÃÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ÁŸ Ùªapple Áfl ÿ Ê U, Ã Ë Êª ªÊ ªÊ ôêêÿ Ê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, rêôøÿ UË flê œê U, ªfl à Œ U È UøÊŸappleflÊ ÊU, ß Á øappleã U ø w ( Êœ Ù øappleãÿ Ë ª U U πèœ Ê ŸÊ appleÿê ÒU) 48 v øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, S CÔU flappleœÿ Á apple Á appleªê, rêôøÿ œê UáÊ UŸÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Áfl ÿù Ë ÄÿÊ ŒÊ U, ŒÊŒÊ Î Ê U Ê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, rêôøÿ Á ŸÊ Ÿ UË ÒU UhÊ U, ÙˇÊ ª fl ª àÿêªÿê U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, rêôøê UË ÁflEapple ø U Ê U, - Ù Ê Ù«UŸÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, ª ÀÿÊáÊË äÿappleÿ flê U, ÊË apple CÔU ÊflŸÊ U, ß Á øappleã U ø øappleãÿ U apple ÁfløÊ U, Ê Ù È ª ÍáÊ ÕŸÊ U, ÁŸ UÊ Sfl apple à ŸÊ U, ß Á øappleã U ø x

ŸÈ ÁáÊ Ê π «U 1 flê ŸÊ, flsãè Ÿ UË, appleá Ÿ U 39 Áfl ÿ Ê SflM, ôêêÿë Ë ŒÎÁc ôêêÿë UË ÈU«UflÊÃapple Ò U, flê ŸÊ... 40 U apple Áfl ÿ ı U Êÿ Ë appleœ appleuπê 41 [1] Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê [3] Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê Ëø«U apple Δ U«U Ê ÊÊ 1 Áfl ÿ Ë Ë Ã Á ßË? 43 ß Ê U U Ù Ê U U ÊŸÊ? 3 Áfl ÿ apple Á Uà ÈU ËflŸ 43 Ufl ÊÃÊ Ò apple È Ê? 4 rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ËÁ UÿÊ 44 ÊÊŒË UŸapple apple Á UáÊÊ ÃÙ ŒappleπÙ 6 fl à apple Á UáÊÊ 45 Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ë ÒU fl U ÍΔUŸ 8 ÊôÊÊ Á Uà fl à UË UË 46 Èπ apple ÊœŸ ÿê ÊÈÁø Ê... 10 rêôøÿ ÃÙ Ò Ê UÙŸÊ øêá U? 47 ìêê Ê Ê Ùª, Áfl ÿ... 12 Á Êÿ Œ Ãapple UË ÁŸ ŸÊ... 51 Ë ßÁ㺠ÿù Ÿapple ÁŸ ŒÊ Ë... 13 $$ª Ê apple flapple rêôøê UË 51 ÈÁh apple ÙøÊ ÒU Áfl ÿ... 15 π «U 2 ÁŸ UË ª ŒªË ÁŒπapple Áfl ÿ apple 16 ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple apple ÁŸpÿflÊ Ù π UÊ Èπ Á apple? 18 apple Á UÊ U ø U appleu ÒU UÊ? ÁŒ ÊÊ... 19 [1] ÊÙ rêôøÿ Ë Êß 21 Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple apple ÍU UÊ Ê Á» Êÿà UÙ flëÿ ı U... 22 ÃÊ ÒU? ÁflôÊÊŸ ÊÁåà UflÊ... 23 ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple apple ÁŸpÿflÊ apple... 53 ßÃŸÊ Êfl ÿ ÒU, rêôøÿ... 23 Ê U ŒÊÁπ UÙŸÊ ß apple 55 ôêêÿ Á apple Áœ U UÃÊ ÒU,... 25 Ê U- Ê U UŸÊ ÁŸpÿ ŒÎ U 57 Ê UË U Ê UÊ Ê ıÿ? 26 apple Áfl ÿ! Ãapple appleu ˇÊ apple Ÿ UË 58 [2] È U»Í UÃapple UË U apple UπÊ«U ŒappleŸÊ 60 Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U ÁøûÊ Ê Î CÔU UÙÃÊ ÒU, UÊSÃapple... 63 Áfl Ê UÙ Ù U UÊŸÊ ÒUU? 29 Ê πapple ª«UÊ ªapple ÃÙ ŒÎÁCÔU... 65 rêôøÿ, Ù appleä U Ê Á UáÊÊ 30 Áà áê apple ÊŒ, Œ «... 67 U apple appleuãè U ÊœÊÁ Uà ÒU 32 ŒappleπŸÊ, Ê Êãÿ Êfl apple 68 Ÿ UË ÊÊ ªÃ Ÿapple, SflM... 33 U Á ΔUÊ Ê ÎÕÄ UáÊ... 70 ôêêÿ Ë ª ÁÃÿÙ Ë ÊÊ... 34 Á» U Ë Ê áê ÄÿÙ? 71 Áfl ÿ Ê Êı, UÊ Áfl ÿ 35 UÊ Ê Ëßapple apple, ËÃapple ªapple Í UÊ UÊ 74 Ÿ UË UÙ ŸÊ øêá U Ÿ Ù 36 U apple ôêêÿ ı U äÿêÿ... 75 49

Á Ê UË, U Ê ÙÁπ 76 UÊ U- ËÃ, Áfl ÿ Ë ÿê... 77 U apple appleflÿ apple ÊòÊÃÊ 78 Í UË apple Ê ÊflÃÊ 81 [2] ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple appleu Ë øêœ U apple Ë appleu 84 Œ Èà ÿùª, Õ Ë Áfl ÊŸ Ê 87 π UÊ rêôøÿ, ʪÎÁà Ífl Ê 91 U ÿùª ʪÎÁà apple, U ÃÊ ÒU Ù U... 92 Ù U UÊ Ê Ê Áà ÿí U 95 Áfl ÿ apple Á U Ë ÈUß L Áø... 97 [3] ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U Ù Ë Ÿ «Uª ªÊ, fl UË... 101 «appleu Uπapple ÁŸpÿ Ù ΔappleUΔU Ã... 103 ÊÙ ÁŸpÿ apple SflM Ù... 104 ÁŸpÿ apple Á U Ù 106 ßÃŸÊ UË Ê appleÿê Ê UÊ 108 UË Ù Ù Ù áê ÃÙ Ÿ UË... 110 Ÿ UË ø ÃÊ flêœ... 112 ÈL ÊÕ UË Ÿ UË, appleá Ÿ UÊ... 113 ÁŸpÿ Ê ªapple Á Áã ÿêá U UË 115 Á U ÊÚßã U U U appleu ÙÁπ... 116 ŒÎ U ÁŸpÿË È Uø Ãapple Ò UU 118 œí UË Ê, fl UÊ ÁŸpÿ ìêê 119 ÄÿÙ ªÊÁ«UÿÙ apple Ÿ UË U UÊÃÊ? 121 UÊ øù U ŸËÿÃ, fl UÊ Ÿ UË ÒU... 122 Áfl ÿ apple Áfl Ë Uπ ÄÿÙ... 124 UŒÿ Ë Á U Ê Ê ÃÙ ÊÙ 126 ŒÎ U ÁŸpÿ Ù Ò apple à UÊÿ? 128 [4] Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... fl U ÃÙ ÒU UÊ ÈU Ê Ê 132 ÈŒÊ Ÿ apple Ëà Ãapple Ò U 135 à ª apple Ë Ã U UŸÊ ÒU 138 Ÿ Ë Ù Ù apple Ê Ÿapple... 139 ÈÁh Ë fl Ê Ã, Á ŸÊ» Ë... 145 UÃÊ ÒU Áfl ÿ Ë Á apple... 146 Ê apple Ê ÁŸ Ê Ù 147 [5] Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ôêêÿ apple UÙ Sflë U, Ÿ Ù 150 flÿê Ÿ UÙ Ê UË ÊU 151 Áfl UÙœË apple ˇÊ Ê UU? 152 Ÿ ø Ê, «U Ã... 153 äÿappleÿ Ê UË ÁŸpÿ 155 Ê ÊÁÿ apple ø Ÿ, Ÿ Ê 156 äÿappleÿ ŸÈ Ê U ø Ê Ù... 161 apple UË ÊÙ U øê 162 Ÿ UË ø appleªê flappleflá Uª Êßã«U... 165 UÊ Á hê à ÒU rêôøÿ Ê... 165 ø Ù, Á hê à apple ŸÈ Ê U 168 ÁŸpÿ, ôêêÿ ı U Ÿ apple 170 Êåà ÈòÊÙ Ë ÊòÊÃÊ 171 [6] πèœ Ÿapple Ê Ù Ù «UÊ UŸÊ πèœ Ù «UÊ U U ÈœÊ UÙ 174 Í UÊ UÙ Î Áà ٠UÊ U 178 [7] UÃÊflapple Á Uà Áà áê àÿˇê Ê ÙøŸÊ apple, Ÿ Œ... 180 UÊ ßã U appleus U, fl UÊ UÙ... 181 Áfl ÿ apple ÁœÃ Ê ÊÁÿ... 182 Áfl ÿù apple Èπ ÈÁh Á apple? 183 appleu ªÊ ΔUÙ! U Ÿ UË ÿê ÃÈ... 185 Áfl ÿ Ë ÁŸ Í ÊÈh... 189 50

[8] S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ ŒappleπÃapple UË ÈªÈå Ê 192 UÙ ª Á Ë»apple, M U ÊÚ Ê apple 193 fl U ÊflÊ Ê, Ÿ Ë UË 194 S Ê Èπ apple ÙÁπ U 196 SòÊË Ê S Ê ªapple Áfl ÊŸ 197 ŒÙŸÙ S ÊÙZ apple U apple Á ÛÊÃÊ 200 Ê áê, fl U ÒU Ù U 203 UÊ Ê áê ÒU, fl UÊ... 205 ÁŸÿ Ê áê - Áfl áê apple 208 Ê U ÙªÊ Á ªÿÊ 210 ÈÄà Œ ÊÊ Ê Õ Ê Ë U U 212 U ÃË flîáûêÿê ÁøûÊ Ë 213 ÁøûÊ Ë «U, ÍU UÃË... 214 [9]» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË Áfl Ê UË ŒÎÁCÔU apple Ê Ÿapple UÊ 216 Áfl Ê UË ø ø ÃÊ 218» Êß Ÿ ªß, fl UÊ... 218 Ê Ÿapple» Êß Ê, Ã... 220 «UË Ë ÈÃ Ë ë UË 221 ÁÇŸ ı U» Êß apple 222 Ê UÙ ÅÃË apple U apple 223 fl UÊ ÒU øù U ŸËÿà 225 ÅÃ, ß Ã U U UÙ Ãapple Ò U 227 ÃÙ«UÊ Ê ÃÊ ÒU» «UÊ... 228 ŸÊ ŸÊÿÊ U U Á«Uÿ U... 230 [10] Áfl ÿë Êø UáÊ? ÃÙ Á«U Á ÿ UÊ Á ÈU Ê apple Á apple... 233 Ÿ UË ÊÙ Ê ŒappleÃÊ fl U 234 Á» ŸÊ U, ÿáœ... 235 Ÿ UÙ ª ÿùªë 235 fl UÊ U ŒÊŒÊ Ë ıÿ ÅÃË 238 Êåà ÈòÊÙ apple Á Œ» Ê 240 [11] apple» Êß«U Ã Ë Ê«U Êfl ÿ ÃÊ, rêôøÿ apple... 243 ª, È ª apple Á UáÊÊ 244 U ÃÒÿÊ U U apple Uà UÙ... 245 Áfl ÿë flêãêfl UáÊ apple»ò Ê... 248 Ÿ UË ÈŸŸË øêá U Áfl ÿë... 249 ÊÁflÿÙ Ê Í U 250 ª Ë UÊÿÃÊ... 251 [12] ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U ËπÙ ÊΔU ÁÃÁÃˇÊÊ apple 254 Áfl Á à UÙÃÊ ÒU ŸÙ... 257 U flê - UáÊÙŒ UË ÊòÊ... 259 ôêêáÿÿù Ÿapple ŸflÊ ÊÊ ÒU UáÊÙŒ UË... 261 Ê UÊ U ʪÎÁà apple UˇÊÊ UŸÊ... 263 Ê UÊ U apple ÉÊË- ÊÄ U UflÊÃapple...U 264 Ÿ UÊŸÊ Ë ÒU, ÁŸ òêáê... 266 ËŸÊ ÒU, äÿappleÿ ŸÈ Ê U268 Œ Í Ù áê Œapple Áfl ÿ Ù 269 [13] Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê U ÈŒ ª Ê U ÒU, rêôøÿ 271 UÙ, UÙ! UŸ Êà flëÿ flê Ù...273 UÃapple flëÿ, UÊ UÊ L Áø 274 U Êÿ UŸÊ, Sfl埌٠UÊ Ÿapple... 275 flëÿ ÊÁÄÃ Ê äfl ª Ÿ? 277 ÙÁπ, NUCÔU- ÈCÔU Ê UË U apple 279 ÁŸ UÙªË apple ʪapple Áfl ÿ 282 ôêêÿë Ë Íˇ ÊÃapple 285 UÀ UË UÙ ªß ÃÙ ÄÿÊ... 289 ÁfløÊ U ÕŸ Sπ Ÿ 291 51

[14] Ÿ UË «UÊ ŸÊ øêá U Œ Êfl... 354 rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ UÊ Ê- UÊŸË Ê Ã Ê, ÊÊŒË... 355 ß apple ÄÿÊ Ÿ UË Á ÃÊ? 299 fl Ã Ë ÁflÁœ apple, ÍU UÃapple Ò U... 357 ÊÙ ª Ë UÃÊ, rêôøÿ fl Ã... 302 ÊœŸÊ, ÿ Ë apple ª 359 Ê ËflŸ rêôøÿ, ÊÈM UflÊ... 303 apple apple apple ÊüÊ Ë... 361 øêá UòÊ Ê Èπ Ò Ê UÃapple 306 rêôøÿ apple Á ŸÊ Ÿ UË Ê... 362» ÊÿŒÊ UΔUÊ ÿê ŸÈ ÊŸ UÙ apple? 308 Ÿ Á ª«appleU à 364 [15] Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁÃ Ê áê apple Ê Ÿapple øêá U... 311 Ífl apple øí apple, U apple ÿapple» Ò U 314 fl UÊ U ŒappleπÙ ÊÈhÊà Ê UË 316 ÈŒ ª Ê Sfl Êfl ôêêÿ apple... 317 ŒÎÁCÔU ÁŸ U Ãapple Ò U apple apple 318 ÁfløÊ U äÿêÿ apple ÃÙ Á UflÌÃÃ... 320 ŒappleπŸapple apple Á ÉÊ apple, ªÊ Δapple U Áfl ÿ 321 ŒappleπŸÊ ÊŸŸÊ Êà SflM apple 326 UÊ ÊªÎÁà apple ÊÙ Ê, fl UÊ... 328 à apple ÃÙ Êà M UË...U 331 [16] Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U Á U- ÊÕapple U UπŸÊ ôêêÿë Ù... 334 ÊŸÙ ªÈŸÊ U apple» Ù U apple 335 ÿê Ê U apple πù ª Á πù... 337 äÿappleÿ, UË Êfl 340 Á UÊ U U ø apple, ÃÊß...U 341 ŒÊŒÊ Ù Ãapple UË ŒÊŒÊ UÊÁ Ê U 343 äÿappleÿë Ê UÊÕ ÕÊ apple, ŒÊŒÊ... 343 ôêêÿë Á UÊ Ÿ Ã Ê apple UÊappleª 346 [17] Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ Á ŸÊ ÁŸ UÊß Á ÈU πappleã 348 ŸÍ U Ê ÃÊ ÒU rêôøÿ Ê 350 ŒÙŸÙ apple apple UìÊ ıÿ Ê? 351 øêá UòÊ apple Ê ÃË Ò U ÁSòÊÿÊ 353 Ÿapple apple Ùª Ê ÍflÊ U... 365 ŒÊŒÊflÊáÊË ÁŸ Ë rêôøêá UÿÙ... 368 rêôøÿ Ê ı U... 369 ŒÎÁCÔU apple UË Á ª«UÃÊ ÒU... 370 Á Ë Ë UŸ U ŒÎÁCÔU... 371 Áà áê UË U Êÿ 372 Ò Ê Ù U, Á Êı apple... 374 flêÿë Ê ÃÙ 375 ÊŸ Œ Ë ŸÈ ÍÁà fl UÊ 378 ÿfl UÊ U ª UÃÊ ÒU rêôøêá UÿÙ... 380 ÁŸpÿ apple ÊÕ apple fløÿ... 383 ß apple œÿ apple ÁŸÿ 388 rêôøÿ, øê ÿê Á«USøÊ? 390 Áfl ÿ ÍU appleu, Áfl UÙœË ŸŸapple U 391 Ê ÙøŸÊ, Êåà ÈL apple UË 395 ÃÙ UœÊ U øè Ê ŒÙ 397 fl U Ê U Êà Œ 397 [18] ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù Ù U U ŒappleÃÊ ÒU ʪÎÁà ٠399 ÊÊŒË UŸapple Ê ÊœÊ U ÁŸpÿ...U 402 ŒÙ, Ê πù Ê ÿê ôêêÿãê... 403 ß ÁflflÊ U- œ apple SflM... 411 Ê áê È U apple Áà UË... 412 apple Ë Ê ıÿ ŒappleªÊ? 420 ÀÿÊáÊ UŸÊ ÒU ÿê ÀÿÊáÊ... 423 52

-V w 1 Ê apple Êåà rêôøÿ ( ÍflÊ œ ) π «U 1 Áfl ÿ Ê SflM, ôêêÿë Ë ŒÎÁc U apple [1] Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê Ëø«U apple Δ U«U Ê ÊÊ ŸÈcÿ UÙ U Ë ß Ê ø ßÁ㺠ÿù apple Ëø«U apple ÄÿÙ «UÊ Ò, fl UË Êpÿ ÒU! ÿ U Ëø«U ÒU ÿ U ÃÙ! appleá ŸU ßÃŸÊ Ÿ UË ÊŸapple apple, ªÃ ÊŸÃÊ apple ø U UÊ ÒU ÿᜠÕÙ«UÊ Ê Ùøapple à Ë, apple Ê Ê apple Ê ÃÊ ÒU Á Ëø«U ÒU appleá Ÿ Ùª ÙøÃapple UË Ÿ UË ÒU Ÿ?! ÁŸ UÊ Ëø«U ÒU ÃÙ ŸÈcÿ ÄÿÙ apple apple Ëø«U apple «appleu ÈU Ò U? ÃÙ ß Á Á ı U Á Ë ª U U Ê» - ÈÕ UÊ Ÿ UË Á ÃÊ ß Á apple apple Ëø«U apple Ù ªÿÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿêÿë Ëø«U apple Áà ôêêÿãê UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, U apple Áà ôêêÿãê ÒU ß ËÁ Ëø«U apple «UÊ ÒU Á» U ÿáœ ß apple ÊŸapple Ê ÿàÿ appleu ÃÙ Ê apple Ê apple Ê ÒU, appleá ŸU πèœ ÊŸapple Ê ÿàÿ UË Ÿ UË UÃÊ Ÿ! Ùß Í appleu Á ÄÿÊ ÊŸfl UÙ Ù ÿapple Áfl ÿ Á ÿ Ò U? ÃÙ Ò

2 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Í UªÊ Á Ÿ UË, ÊŸfl UÙ Ù ÿapple Áfl ÿ Á À È Œ Ÿ UË Ò U appleá Ÿ Á» U Ë Uã apple U ŸÒøÈ U UûÊapple ŸÊ UÙÃË ÒU Ê Ë, ß Áfl ÿ Ù ÃÙ Ùß Œ UË Ÿ UË appleu ìêê ÈL UÙ ÃÙ Œ UË Ÿ appleu ÃÙ ÿapple ŸÈcÿ ÄÿÙ ß Áfl ÿ apple «UÃapple Ò U? ÄÿÙ Á Í appleu ÁŒŸ ʪŒı«U, ʪŒı«U UÃÊ ÒU Õ Ê ÈU Ê UÙÃÊ ÒU ß Á U apple ÊŸ Ÿ UË U UÃÊ Á ÿ U Ëø«U ÒU, ß Á Á» U «U ÊÃÊ ÒU U apple Ê Ë, Á À È UË appleã πà UÙ Ê Ã ÿ U Ëø«U ÿêœ ÊÃÊ ÒU flÿê appleáã ß ÊŸ Ù ÃÙ ÿ U Ëø«U ë UÊ UË Ÿ UË ªappleªÊ Ÿ! ÿ U Ã٠ʪŒı«U Ë apple UŸÃ ı U U Ë Ÿ ÒU, U Ê Ê Ÿ UŸapple apple Á ß Ëø«U apple Áª UÃÊ ÒU ª«Ũ apple apple Áª UŸapple apple ÿ U Ÿ UË ÊÊ Ã Ÿ UË UÙ ÊÃË ÕÙ«UÊ- ÈUà ÃÙ U Í UÙÃÊ ÒU, UÃŸÊ UË ı U ŸË Œ Ê ÊÃË ÒU Ê Ë, U apple ÊŒ ÃÙ UŸapple Ò Ê ªÃÊ ÒU ß Áfl ÿ apple Ëø«U apple ÿêœê ÃÙ Ê º Ê Ë πê«uë Ê Ëø«U ë UÊ ÒU Á» ŒÈªZœ ÊÃË ÒU, UÃŸÊ UË ÒU Ê Ë È U Ÿ UË Á ÿ U ÃÙ apple UŒ ŒÈªZœ ÒU ı U ÁŸ appleu Á ßapple UË Ëfl U ÊÃapple Ò U, appleá Ÿ ÊŸ Ÿ UË ÒU ı U U apple UÃÊ ÒU Á, Ò ÒŸ Í U appleu, ÒŸ ÃÙ apple Ê Ÿ UË UÙÃÊ ß apple ÃÙ UÙ«UÙ Ëfl πà UÙ ÊÃapple Ò U! apple Ê ÒU, ÁŸÁfl ÿ Áfl ÿ Á apple UÊ ªÿÊ ÒU? ß ªÃ apple ÁŸÁfl ÿë Áfl ÿ Ò U ß Ê UË U Ë ÊM Uà apple Á Ù È U ŒÊ - øêfl - é ÊË- UÙ UË, Ù È U Á apple fl U πê Ù fl U Áfl ÿ Ÿ UË ÒU Áfl ÿ UÊ ÊÃÊ ÒU? Á ÃÈ Èéœ ÊŸ UÙ Ê Ù Ã Áfl ÿ U ÊÃÊ ÒU, flÿê fl U Áfl ÿ Ÿ UË ÒU, fl U ÁŸÁfl ÿë Áfl ÿ ÒU Ã Ù È U ß ªÃ apple Ê πù apple ÁŒπÊß ŒappleÃÊ ÒU, fl U Ê UÊ Áfl ÿ Ÿ UË ÒU Èéœ ÊŸ UÙ Ê, Ã Ë Áfl ÿ ÒU U apple Ùß Áfl ÿ ÍUÃÊ UË Ÿ UË Áfl ÿ Ë ÊM Uà ÄÿÊ ÒU, ÿ UË Ò Ÿ UË Ê ÊÃÊ ÿapple ÊŸfl U Ë Á apple à ª Ê øè apple Ò U, U Ë Áfl ÿ apple ŸÈcÿÙ Ù ÊÊ ÊÃÊ ÒU, ÿ U Ò Ê Êpÿ ÒU?! ÄÿÙ ß Ëø«U apple» ÃÊ ÒU, ß Ê ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃÊ, apple apple é U UÙ ª ÒU!

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 3 ß Á ªflÊŸ UÊflË U Ÿapple Ê øflê UÊfl Ã, rêôøÿ Ê ÁŒÿÊ Á Ê apple ŸÈcÿÙ Ù Áfl ÿ apple Ëø«U Ê ÊŸ UË Ÿ UË U appleuªê, ß Á Ù øê U UÊfl à Õapple, U apple Ê ø U ÁŒ UŸ apple Ÿ apple ÿ U ÕÊ Á Ùª ÕÙ«UÊ- ÈUà Ùøapple ªapple ı U ß Ë ÙÁπ ŒÊ UË Êapple ªapple ÿ U ÃÙ ÿ U Áfl Î Áà ÒU ß apple Êÿ ÃÙ Ÿ Ê ŒÈ π ë UÊ, Ÿ Ë flappleœÿê ë UË, appleá Ÿ ÿ U flappleœÿê ÃÙ ÈUà ÿ U ÒU! È Ê apple È U Ùª UÃapple Ò U Á, ß Áfl ÿ apple apple Ê ÄÿÊ ÒU Á Áfl ÿ Èπ øπÿapple apple ÊŒ Ò UáÊÃÈÀÿ UÙ ÊÃÊ Í U, apple UÊ Ÿ U ÊÃÊ ÒU, flêáêë U ÊÃË ÒU? Ò Ÿapple UÊ Á, ÿapple appleu ÈU UË Ò U, appleá Ÿ Ê Ù ÊŸ Ÿ UË ÊÃÊ ı U flê fl UË Ë fl UË Œ ÊÊ Uà ÛÊ UÙ ÊÃË ÒU flÿê rêôøÿ ÿáœ Ê ÃÙ - ŸÈcÿ apple ÃÙ Á ÃŸË ÊÁÄà ÒU! Êà Ê apple ôêêÿ apple U UŸÊ, U apple ÿ Ê U UÃapple Ò U Êà ÊôÊÊŸ Êåà appleu ı U ʪÎÁà U apple ÃÙ ÿ Ê Ê U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ı U rêôøÿ, fl U ÈŒ ª Ê U ( Ù Í UáÊ ı U ª Ÿ UÙÃÊ ÒU) ÒU Ã ß Áfl ÿ apple ÃÙ ÁŒŸ Ë Ÿ UË Á ªÊ«UŸÊ øêá U fl U ÃÙ ª Ë flsõê U ÊÃË ÒU Ÿ, fløÿ, ÊÿÊ apple rêôøÿ Ê Ÿ appleu ÃÙ Á ÃŸÊ ë UÊ ŸÙ U appleuªê, Á ÃŸÊ ë UÊ fløÿ U appleuªê ı U Á ÃŸÊ ë UÊ Œapple U U appleuªê! Ÿapple ÿ UÊ ªflÊŸ UÊflË U apple ÿ Ã Ò Ê ÿfl UÊ U ÕÊ? -ŒÙ ìêù à ÿfl UÊ U UπÃapple Õapple appleá Ÿ ß Ê apple fl U ÿfl UÊ U Á ª«U Ê ªÊ, apple Ê ªflÊŸ ÊŸÃapple Õapple, ß Á Uã apple U Ê øflê UÊfl à ŒappleŸÊ «UÊ ß Ê U U Ù Ê U U ÊŸÊ? Áfl ÿ Ù Ê U U ÊÊ UË Ÿ UË Ê U U Êapple ÃÙ U apple ÍU ªÊ UË Ÿ UË Ÿ! ß Á ªflÊŸ Ÿapple UÊ ÒU Á ôêêÿ Ê» ÒU

4 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Áfl UÁÃ! ÊŸapple Ê» ÄÿÊ? Á L Ê Áfl ÿù apple ÙÁπ Ù ÊÊ UË Ÿ UË, ß Á flò Ê UŸapple apple L Ê Ÿ UË ÿᜠÙß ÿ UπŸapple Ò Ê UÙ ÃÙ fl U ß Áfl ÿ Ê ÿ UπŸapple Ò Ê ÒU ß ªÃ apple ãÿ Ùß ÿ UπŸapple Ò Ë ª U ÒU UË Ÿ UË ß Á ÊflœÊŸ UÙ Ê Ù ßŸ Ê, Á ë ÍU ı U ÊÉÊ apple ÊflœÊŸ Ÿ UË U UÃapple? ÊflœÊŸ U UÃapple Ò U Ÿ? ÊÉÊ Ë Êà Ê, à U apple U apple ÿ Ÿ UË UπŸÊ UÙ, Á» U Ë U apple ÿ ªÃÊ ÒU Ÿ? U Ë Ã U U Áfl ÿ Ë ÊÃ Ê ÃÙ ÿ ªŸÊ øêá U UÊ U ÿ ªapple, fl UÊ U ÄÿÊ Êapple apple πêÿê πêãapple Ò U? Ÿ UË Ã UÊ U ÿ UÙ, fl UÊ ÊÊ Ÿ UË UÙÃÊ ªÃ apple Ùª ß Áfl ÿ Ù ÿ Á Uà ٪Ãapple UÙ ªapple? Ÿ UË Ùª ÃÙ ÿ U Êapple apple ÙªÃapple Ò U UÊ ÿ UÙ,U fl UÊ Ùª UË Ÿ UË Ãapple Ùß Í appleu Á apple Ë πê? ÃÙ Ò Í UªÊ Á fl U ë UË ÒU, πêÿê Ê UÊ apple Œ UË «appleu πêÿê, πêÿê ߟ Ë apple SflÊŒ ÊÃÊ ÒU ôêêÿë Ù SflÊŒ Ê apple ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ Uã apple U ß SflÊŒ apple, ë UÊ ÿê È UÊ ÒU, apple Ê Ÿ UË UÙÃÊ Á ÿ U UÙªÊ Ã Ë ø appleªê Áfl ÿ Ê ÃÙ ôêêÿë ÈL Ù Ÿapple apple Ë ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃÊ fl U ÃÙ Ê ÊflË ÁfllÊ ÒU ŸÈcÿ apple πè Ë Ê ÊflÃÊ UŸË UÙ ÃÙ fl U ßÃŸË UË ÒU ŸÈcÿ Ÿ ÃÙ ÙˇÊ apple Á UË UÙŸÊ øêá U Ÿ à ã Ù Ã Êß appleu, Ã Ê U ìê ªÙòÊ, ìê È apple ã UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ Á» U ˇ Ë ı U Áfl ÿ apple Ë appleu Ÿ à ã Ù Ë Êß πù ŒappleÃÊ ÒU!! Ufl ÊÃÊ Ò apple È Ê? ÙˇÊ Ë ßë UÊ ÃÙ ÈUà ÒU, appleá Ÿ ÙˇÊ Ê UÊSÃÊ Ÿ UË Á ÊÃÊ ß ËÁ Ÿ à ã Ù apple U Ãapple UË U appleu Ò U ı U Á ŸÊ fl Ÿ apple Ë Ÿ UË ÊÃapple ß ËÁ U apple SòÊË flªò U,U Ë È U

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 5 øêá U ÊÊŒË UÃÊ ÒU, fl U Ë ß Á Á ÊœÊ U Í U UÃÊ ÒU ß ËÁ ÊÊŒË UÃÊ ÒU Ÿ ß ÊŸ ÁŸ UÊœÊ U U U UË Ÿ UË ÃÊ Ÿ! ÁŸ UÊ Ÿ UË U U ÃÊ Ÿ! ôêêÿë ÈL apple ÊflÊ ãÿ Ùß ÁŸ UÊ U U UË Ÿ UË ÃÊ, È U Ÿ È U fl Ÿ Í U UÃÊ UË ÒU! ÿ U «UË Ê Ê ÈŸÃË ÒU, Á» U πèœ UË U apple» ÊÃË ÒU Ë Ã U U ÿ U Ê U Ê Ê Ë πèœ Ÿapple UË π«uê Á ÿê ÒU Á U apple ã apple πèœ Ÿapple Ê ª Ë ÕË ÈÁh apple Ê Êÿ apple apple U«U U UÊ ÕÊ Á SòÊË ÃÙ øêá U UË ŒÙ-ÃËŸ appleu UÙ ªapple, Êœ apple UÊ ı U Êœ apple UË ı U Ÿı UË, ßÃŸÊ UË øêá U U apple Œ apple apple flêß» ÃÙ ŒË Ù ŒË, appleá Ÿ Ê - È U, Ê Ê- Ê Ë, ı apple UË Ê, øøapple UË Ê,»Í» Ë Ê, apple UË Ê... appleu» Êfl,» Êfl! ßÃŸÊ Ê UÊ» Êfl ÊÕ apple Ê ªÊ, ÿᜠapple Ê ÃÊ UÙÃÊ ÃÙ apple Ë Ê ª UË Ÿ UË UÃapple! apple U«U U ÃÙ UÊ ÕÊ Á» flêß» Ê, ÃÙ Á» U ÿ U ÄÿÙ ÁŒÿÊ? Ã È Œ Uà UÃË ÒU, Êß, fl U apple Ê ÃÙ Ÿ UË Œapple Ãapple, apple UË Ê,»Í» Ë Ê fl ŒappleŸÊ «UÃÊ ÒU Ê Ù U apple Á ŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªappleªÊ ÿ U ÃÙ Í UÊ ª U UÙªÊ, Ã Ë Ë ÊÊ Ê ªÊ! ßÃŸÊ Ê appleÿapple Ê, U apple ÊÕ ÃÙ Á ßapple œÿ, Á ÃŸË Ê UË Ufl ÊÃÊ fl U Ufl ÊÃÊ Á» U UŸ Ÿ UË UÙÃË Ÿ ÃÊ ÿapple Ÿ, fløÿ, ÊÿÊ apple» «appleu UË ë appleu Ÿ UË ªÃapple Ÿ ÃÙ! ŒÊŒÊüÊË ß apple ÃÙ U ÊªËŒÊ U ÒU ÊÊŒË Ë ÃÙ U apple ı U U Ë ÊªËŒÊ UË, Ã Ê U U ÊªËŒÊ UÙ Ê Ù apple U ÊŸ π«uê UÙ ªÿÊ U apple U apple Ëø ÃÙ Á ßapple «UUÊß - ʪ«appleU ø UË U appleu Õapple, fl UÊ Á» U Ê U U Ë «UÊß π«uë UÙ ÊÃË ÒU Á» U U U ÃÊŸ apple ÊÕ U Ÿÿapple ÊªËŒÊ U È«UÃapple ÊÃapple Ò U ÿêÿë Á ßʻ Êfl π«uê UÙ ÊÃÊ ÒU!

6 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÊÊŒË UŸapple apple Á UáÊÊ ÃÙ ŒappleπÙ, ÃÈ Êapple Ê U apple ÄÿÊ-ÄÿÊ øêá U? fl U ÃÊ Ÿ Ÿ ÃÊ È Êapple ÃÙ ÊÊŒË UË Ÿ UË UŸË ÒU ŒÊŒÊüÊË ÿ U Œapple U UË ÁŸ UË U ÊÁœ ( Ê U U apple ÊŸappleflÊ Ê ŒÈ π) ÒU Ÿ! apple U apple ŒŒ UÙÃÊ ÒU, Ã ß Œapple U UU Ò Ê UÙÃÊ ÒU? ÃÙ ŒÍ appleu Ë ŒÈ ÊŸ à ÿê Ê U UÊ ªapple, ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? Á ßapple ŒÈ π ŒappleÃË ÒU? ı U Á» U ŒÙ-øÊ U ìêapple UÙ ÃÙ Á» ËflË UÙ ÃÙ ΔUË ÒU, fl U ËœË U appleuªë appleá Ÿ ÿapple ÃÙ øê ìêapple! ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? apple UŒ appleu ÊÊŸË! ÁŸ UË» Êß apple UË U ÊÃË Ò U ß Á ªflÊŸ Ÿapple apple Ê UÊ ÒU Á ı øêá U à UŸÊ ŸÈ øê U Ã Ê Ÿapple Á Ê U øê U à Ÿ UË Á ÿê, flò Ë ÒU ÿ U Œapple UU Uß Ê ÃÙ Ùß øê UÊ UË Ÿ UË ÒU appleá Ÿ fl U ÃÙ U øê U UÃÊ ÒU ÊÊŒË UÃÊ ÒU, ÿê Ê U UÃÊ ÒU, fl U à UŸÊ, Á ı U ß apple U øê U UŸapple Ë ßë UÊ Ÿ UË ÒU, ß Á U U UÊ ÒU Á ÊÊŒË UË Ÿ UË UŸË ÒU ÿùÿë apple apple ã appleãê ÒU ÿùÿë apple ÃÙ ßßapple ÿ U ŒÈ πù apple U UŸÊ «UÃÊ ÒU ı U «UË U apple UÙŸapple U flê ÿùÿë U UË ÊÃÊ ÒU ß ªÃ Ê ÿfl UÊ U UË apple Ê ÒU Á Ë Ÿapple UË Êà Á πêß UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Ê - Ê Ë UÃapple Ò U Á ÊÊŒË U Ù, ı U Ê - Ê Ê $» Ê Ë ÃÙ ÒU Ÿ? appleá Ÿ Ùß UË Ê U Ÿ UË ŒappleÃÊ Á ß apple apple Ê ŒÈ π ÒU flapple ÃÙ apple Uªapple, ÊÊŒË UflÊ ŒÙ ÃÊÁ U apple fl UÊ ìêê UÙ ÃÙ Ò ŒÊŒÊ Ÿ Ê, Uã apple U ßÃŸË UË Uà ΔUÊ UÙÃË ÒU appleu, appleá Ÿ ŒÊŒÊ ŸŸapple apple Á È Êapple ÄÿÙ ß È apple œ apple U appleu UÙ? Á ÃÊ Ë Ù ŒÊŒÊ ŸŸÊ UÙÃÊ ÒU, ß Á U apple È apple œ apple ŒappleÃapple Ò U ÊÊŒË apple ÃÙ Á ßapple UË appleáä «appleuã U UÙÃapple Ò U, Á» U Ë Á ÃŸË UË ÊÊÁŒÿÊ UÙÃË Ò U Ÿ? ÿ U ÃÙ, ÊÊŒË apple È apple Áª UŸÊ «UÃÊ ÒU È U

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 7 Ÿ UÙ ÃÙ Ã apple Ê - Ê Ë UΔUÊ U È apple «UÊ ŒappleÃapple Ò U flapple Ùª Ÿ UË «UÊ apple ªapple ÃÙ Ê Ê UΔUÊ U «UÊ ŒappleªÊ apple Ê ÒU ÿ U» ÊflflÊ Ê ªÃ! ÊÊŒË ÃÙ ø Èø apple œÿ ÒU Ò Ù Á«Ué apple apple UŸapple Ò Ë Œ ÊÊ UÙ ÊÃË ÒU U» Êfl apple Ÿ UË» apple, fl UË UûÊ ÒU,» ª UÙ ÃÙ Á» U ÁŸ Ê ÃÙ ı U Ë UûÊ ı U Ÿ UÙ ÃÙ Ã apple» øπÿapple apple ÊŒ ÁŸ ÊŸÊ øêá U! ÊÊŒË apple U apple, Œ ÁŒŸ U apple «U Ë ª U ªÊ«UË apple Á Ê ÃÙ fl U œä Ê Ê UÃÊ ÒU U Ë Ù Á» U πèœ Ÿapple Œ Á ÿê Ù, fl U flêß» Ÿ ªß! Á Ë apple UË, Á Ê apple UÊ, È U appleÿê-œappleÿê Ÿ UË ÒU! flêß» U Ê ÃÙ Á» U UÙÃÊ ÒU ÄÿÙ UÙÃÊ ÒU? fl U UÊ ŸË Á U ÃappleŒÊ U ÕË? Ê Ê Á U ÃÊ ø Èø apple Á U ÃÊ U ÊÃÊ ÒU, Êß Ê Á U ÃÊ, Á U ÃÊ U ÊÃÊ ÒU, Á ÃÊ Ë Ê Á U ÃÊ, Á U ÃÊ U ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ flêß» Ê ıÿ Ê Á U ÃÊ Ò? UÊ ÉÊ U Ë apple UË, U apple ŒappleπŸapple ªÿÊ ÕÊ Ã ÃÙ ÿù ÉÊÍ Ù, ÿù ÉÊÍ Ù U U UÊ ÕÊ, ÊË apple Ê ÃÙ Ò Ä ÊŸ UÃÊ ÒU ÉÊ U U ÊÃÊ ÒU U apple ÊŒ ÿᜠapple Ÿ πê ÃÙ Á» U appleuªê Á «UÊßflÙ Ù Êß Ÿapple È Ê apple UÊ Á apple UË flêß» apple Á ŸÊ È Êapple ÊÚÁ» apple ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ appleu, Ê U UÊÕ apple Ë UÙ Ê ÃÙ ÃÍ øê appleuªê? Ÿ UË ÃÙ ÄÿÊ Œappleπ U SòÊË U Ù U U U UÊ ÒU? Í UÊ Ê UË U Ë apple UË UÊ ÒU ÿ U Ù U Ë Á Ë ÒU, ß Ê ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃÊ? apple ÊøÊ U Ÿ UË ÍU appleu appleá Ÿ ÄÿÊ apple Ê ÁfløÊ U Ÿ UË ÊŸÊ øêá U? Á ÃŸÊ apple ŸÈcÿ Ù ŸË SòÊË U UÙÃÊ ÒU, U apple Áœ apple ÃÙ Í U Ù Í UŸË U ÒU ÿ U ÄÿÊ Ùß apple U ÊÃÊ UÙªÊ? ÿ U ÃÙ Ê ÊflÃÊ ÒU ÁŸ UË! apple ÃÙ Á apple UÃapple Ò U, Á Ù appleu Ÿ UË, ÉÊ appleu Ÿ UË, U apple apple UÃapple Ò U ÿ U ÃÙ Ê ÁÄà ÒU U ªß ÃÙ Ê ÁÄà ı U UÙ ªß, fl U Áfl áê ÊÁÄà ÿᜠë appleu ßÿÁ Uª Ê U ÁŒ, UË appleu apple UÙå

8 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê U Œapple ÁŒ ÃÙ ËflË Ê ÁÄà apple UË πè Ê ı U ÿᜠŸ UË Ê U ÁŒ ÃÙ, Ê apple apple UÙ, Ê flò apple UÙ, Á» U ʪ«appleU Ÿ UË UÙÃapple? à appleœ Ÿ UË UÙÃapple? ß apple ıÿ Ê Èπ ÒU Ù «appleu ÈU UÙ? ÄÿÊ ÊŸÊ ÒU ÃÈ Ÿapple? Ÿ à ã Ù apple U U appleu UÙ, ÃÙ Ë Ë ÄÿÊ ÃÈê apple U U Ÿapple Ê Êı ÒU? ÄÿÊ ÈU Ê ÒU ÃÈê apple U? flëã Uʪ ªflÊŸ apple ÄÃÙ Ù Ë Áø ÃÊ? ÊÊSòÊ UÃÊ ÒU, Ußapple ÿ à ÕÙ«UË Œ U Δ U«U U UÃË ÒU U apple Ë Á» U UÃapple- UÃapple ÿêœ ÃÙ Ê UË ÊÃÊ ÒU Á Ê Ê UπÊŸapple apple ÃÙ Ê U U ı Ê ŸÈ ÊŸ UÙ ªÿÊ ÒU fl U Á» U U apple øè ÃÊ ( øù UÃÊ) ÒU! Í appleu ÁŒŸ øè Ÿ, øè Ÿ ı U øè Ÿ Ëà U ÿ U øù UÃÊ ÒU ı U Ê U U Ù«appleU, ë U U Ù Ë UÙ, flapple Ê UÃapple Ò U U Ùß apple ËflË Ê UÃË ÒU Ò Ÿapple Ÿapple apple Í UÊ, ÄÿÙ Ã ª Ê ª UÙ? à U Ÿapple UÊ Á ÿ U àÿë ŸÊÁªŸ Ë Ã U U Ê UÃË ÒU È U ÙªÙ Ù apple Ë Ë ÁàŸÿÊ Á ÃË Ò U Ÿ? Í appleu ÁŒŸ Ê apple apple ı U Ê flò apple UÃË U UÃË ÒU, fl U ÊÊ Áà apple πêÿapple Ë Ÿ UË ŒappleÃË appleøê appleu Ù! fl U ı Uà ıÿ Ê Èπ Œapple ŒappleŸappleflÊ Ë ÒU? fl U ÄÿÊ U ÊŸappleã U Èπ ŒappleªË? ÃÙ ÄÿÙ πèœ Œ Ê ÈU Ê ÒΔUÊ U UÃÊ ÒU? Áfl ÿ- ÍπÊ ÒU ß Á flÿê ÁŸÁfl ÿë Ù «U UÊŸappleflÊ Ê ıÿ? Á» Áfl ÿ apple Á «appleu U UŸÊ ı U πèœ Ë Sflà òêãê πù ŒappleŸË? ËflË- ìêù Ê Ê ı U fl U Ÿ à ã Á ªÊ«U ŒappleÃÊ ÒU Ù ß apple apple È Œ UÃË M apple ÍU U ªÿÊ, U Ë ÃÙ Êà UË ÄÿÊ UŸË? Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ë ÒU fl U ÍΔUŸ Ê Ë, Áfl ÿ Ùª ÃÙ ÁŸ UË ÍΔUŸ UË ÒU Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ë ÍΔUŸ ÒU Êà Ê Ê UË apple Ê Ê UÊ U UÙÃÊ UÙªÊ? Êà Ê Ù Ê U U Ë Á Ë Ë øë Ê Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU, ÁŸ UÊ ÒU Á Ë Ë fl Ÿ Ë U apple ÊM Uà Ÿ UË ÒU U Êà Ê UË ÒU πèœ ÁŸ UÊ ŸÈ fl apple Ê Ê ÃÙ U Êà Ê UË UÙ ªÿÊ! U apple È U Ë Ÿ UË

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 9 ÍU ÃÊ ŒËflÊ UÙ apple Ê U Ê U ÁŸ Ê, Œ U apple Ê Êà Ê ÒU, Ÿ à Èπ Ê œê ÒU! ß ÒÁ ª Ê U apple ÄÿÊ UŸÊ ÒU? ÒÁ ª ÃÙ Ù «U Ê ªÊ, Áª U Ê ªÊ, Á ª«U Ê ªÊ, ÒÁ ª ÃÙ Á øë Ê apple ŸÊ ÒU? ÿ U U Ÿ UË ÊŸÃapple? Á» U Ë Ùª Í ÊÃapple Ò U Ÿ? Í Ÿ UË ÊÃapple Ùª? appleá Ÿ ÿ U ÒÁ ª Ê Ù Ë apple «UÊ Œapple U apple, ôêêÿë ÈL Ù, ÿù Ê U Ê U ÁŒπÃÊ ÒU «appleu flªò U U UÙ Á» U Ë «UÙ apple Œ U, ø «UË apple Œ U Ò Ê ÒU flò Ê ÿõêflã ÁŒπÃÊ ÒU Á» U Uʪ Ò apple UÙªÊ? πèœ Á» Êà Ê Ù UË ŒappleπÃapple Ò U ı U Ê Ë ÃÙ ø UÊ ÒU, «UÊ ÈU Ê Ê ÒU U apple ŒappleπŸapple Ò Ê ÄÿÊ ÒU? fl UË U Uʪ UÙÃÊ ÒU fl UË Êpÿ ÒU Ÿ! πèœ ÄÿÊ ÿ U Ÿ UË ÊŸÃÊ? ÊŸÃÊ ÒU È U, appleá Ÿ U apple apple Ê ÊÊÿÊ Ÿ UË ªÿÊ ÒU ôêêáÿÿù Ÿapple U apple apple UË Ê ŒappleπÊ ÈU Ê ÒU ß apple ŸÿÊ ÄÿÊ ÒU? ı U Á» U ËflË apple ÊÕ Ù ÊÃÊ ÒU appleu, ß Ê Ù UË Œ Ê U Ù ÊÃÊ ÒU? appleá Ÿ ÊŸ Ÿ UË ÒU Ÿ U Ë Ê ŸÊ Ù U ÒU Ÿ! U apple ÁŸ Uà U ʪÎÁà U UÃË ÒU, fl UË apple ã«u ʪÎÁà U UÃË ÒU, ß Á U ÊŸÃapple Ò U Á ÁŸ UÊ Ê UË ÒU ÿ U apple Ë Êà Ùß UÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ? ÄÿÙ Á ÙªÙ Ù Áfl ÿ Œ ÒU ß Á ÿ U Êà UÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ Ùß Ù ÁŸÁfl ÿë ÒU, fl UË ÿ U Êà U Ãapple Ò U, flÿê apple Ê πèà πèà Ê ıÿ appleuªê? à apple ÃÙ ÿ U UÙ«appleU Á ŸÊ øê UÊ UË Ÿ UË ÒU Ê U apple UÙ Á È Êapple rêôøÿ fl à appleÿê ÒU ÃÙ U UÊ UÃapple Ò U ÄÿÙ? Á ß ÈUà ë UÊ ÒU, π UÊ ÈπË UÙŸapple Ê Êª ÿ UË ÒU, ÿáœ Ê Ê UŒÿ UÙ ÃÙ flÿê ÊÊŒË U Ù ÊÊŒË U apple ŸÈ fl Ù Ê U ŸÈ fl Ù ªÿÊ ÃÙ ŒÍ appleu ã apple ÈÄà UÙ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Ùß - Ùß ÈÄà UÙ ÊÃÊ ÒU, Ÿ UË ÃÙ ÍU UŸÊ ÈÁ ÒU

10 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË U ŸÈ fl Ù ÿêœ Uπapple ÃÙ ÍU U ÃÊ ÒU U ÃÙ U U ˇÊáÊ ÿêœ UπŸappleflÊ apple Ÿ ÃÊ apple Ê ÃÙ ÊÊÿŒ UË Ùß ÿêœ UπŸappleflÊ Ê UÙªÊ Ÿ UË ÃÙ Ëø«U apple Uà UÃÊ UË ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÿ U ÃÙ Ëø«U UË ÒU ª U UÊ Ëø«U ÒU U apple Uà UÃÊ UË ÊÃÊ ÒU Á U ø ÃÙ, Ù ÁŸÁfl ÿë UÙ, fl UË U ÃÊ ÒU Áfl ÿë ß ÊŸ Á U ø U UË Ÿ UË ÃÊ Èπ apple ÊœŸ ÿê ÊÈÁø Ê ª USÕÊŸ? UÊ Ê Áà U apple UÙ U ªÃ «ÍU Ê ÈU Ê ÒU Ê Áà U ÿêÿë flêsãfl apple U Ÿ UË ÒU, Á» U Ë ÊŸ ÒΔUÊ ÒU! Ÿ ÊŸapple ÄÿÊ ÊŸ ÒΔUÊ ÒU! ß Èπ Ê Áfl apple áê Á ÿê Ê ÃÙ ÁŸ UË UÁÀ UÿÊ UÙ ªË! ß Ê UË U Ë UÊπ Ÿ ÊÃË ÒU ı U U UÊπ apple U ÊáÊÈ Ù apple flê Ê UË U ŸÃÊ ÒU Ÿ à ã Ù Ë UÊπ apple ÿapple Á UáÊÊ Ò U ÁŸ UË ÍΔUŸ ÒU! ÿ U ÃÙ ÍΔUŸ Ë Ë ÍΔUŸ ı U U Ë Ë ÍΔUŸ! fl UË Ë fl UË UÊπ fl UË apple fl UË U ÊáÊÈ Ê appleu U Ë apple Á» U ŸÃÊ U UÃÊ ÒU! à Ÿ Ù ª apple ÁŒŸ Ê Ÿapple apple flapple Ê» ÁŒπÃapple Ò U, appleá Ÿ Ê apple ªÒ U ª U U Ë apple UÙ Ê πêãapple U apple U ÃÙ ÄÿÊ fl U ª ŒªË Ÿ UË ÒU? ÈŒ ª apple Ù ªÈáÊ Ò U Ÿ, Ù SÕÍ ªÈáÊ Ò U Ù apple apple Ò U Á Ê πù apple ÁŒπÊß Œapple, ÊŸ apple ÈŸÊß Œapple, ÿù S Ê apple ŸÈ fl apple Ê, ŸÊ ٠Ȫ œ Œapple, Ë Ù SflÊŒ Œapple ÈŒ ª apple ªÈáÊ ı U Ê Î Áà ªÈáÊ ŒÙŸÙ ÁòÊà ÈU Ò U Ê Î Áà ªÈáÊ Á üê øappleãÿ apple Ò U ı U ÈŒ ª apple Ù ªÈáÊ Ò U, UŸ apple UÙŸapple apple ÿ U πíÿ- Ë ı U ÿ U π«uê UÙ ªÿÊ ı U Ê U π«uê UÙ ªÿÊ ÒU ß Ë apple ÿ U Í UÊ ªÃ U ÊŸ apple Ò U πèœ Ë ôêêÿãê Ë fl U apple U apple ß Ê UË ÊÈÁø Ê ÊŸ

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 11 Ÿ UË U UÃÊ ı U ÊŸ Ÿ UË U UÃÊ ß Á ÿ U Ê U π«uê U UÊ ÒU UÊà ٠apple Ë πêãê ÒU ÃÙ È U apple apple Ë Ë ÄÿÊ Œ ÊÊ UÙªË? apple Ê ÊŸ U UÃÊ ÒU ÄÿÊ ÙªÙ Ù? ÄÿÙ ÊŸ Ÿ UË U UÃÊ? ÄÿÙ Á ÈŒ ª apple ªÈáÊÙ apple UË ŸÈ Uʪ ÒU U apple ÿ U ÃÙ ÈŒ ª ÒU, ÿ U Í UáÊ (øê UÙŸÊ, UŸÊ) È ÊU ÒU ı U fl U Ù ÒU, fl U ª Ÿ (Á«USøÊ UÙŸÊ, πê Ë UÙŸÊ) Ò apple Ê ÊŸ UË Ÿ UË ÒU Ÿ? ª Ÿ UÙÃÊ ÒU È U- È U, à ÁÉÊŸ ÊÃË ÒU? appleu, ŒÙŸÙ ÈŒ ª UË Ò U ŒÙŸÙ ÈŒ ª apple UË ªÈáÊ Ò U, appleá Ÿ U apple ÊÈÁø Ê ÊŸ UË Ÿ UË ÒU, ß Á apple Ë πêãapple ÿ appleus U apple ÙªÃÊ ÒU Ÿ?! Ÿ ÃÊ Êà Ê ı U ÈŒ ª Ê ÿùª UÙÃÊ ÒU à U U Á Ë Ù apple Ê UË UÙÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ à U apple Ê Áà ÒU, Ã Ë Ã Ò ıÿ Í U U Ê ÊŸ Ÿ UË U UÊ ß Á ÊŸÃÊ apple apple Ê ø ÃÊ U UÃÊ ÒU ÊŸ UÙŸapple apple ÊŒ πèœ ª UÙ ªÿÊ ÊŒ apple U apple Áfl ÿ Èπ» Ë apple ªÃapple Ò U apple Ë πêÿapple apple ÊŒ øêÿ Ë ÒU? ÃÙ» Ë Ë ªÃË ÒU Ÿ? Á» U U øêÿ apple Á ÃŸÊ Ë appleus U UŸapple Ê, appleá Ÿ appleus U Ÿ UË ÊÃÊ U Ë Ã U U ÿ U ªÃ Ë UflÊ Ê ÒU! appleu, ÿù ë UË πë U πêß UÙ, U Ë Ë UÀ UË UÙ Ê ÃÙ Ò Ë ÁŒπappleªË? È Œ U, UÊÕ apple «U apple, apple Ë ÁŒπappleªË? Ë Ù Œ U «UÊ Ê ÕÊ, fl UË flê ÁŸ Ê ÒU, U apple UÊÕ apple ÄÿÙ Ÿ UË «U Ãapple? ÿêÿë Œ U ÊÈÁø Ê ª USÕÊŸ ÒU Œ U «UÊ Ãapple UË ÊÈÁø UÙ ÊÃË ÒU UÙ UË Ê» UÙ, πë U ë UË UÙ, appleá Ÿ Œ U «UÊ Ãapple UË, fl UË Ë fl UË πë U Á» U UÀ UË U apple ŒË Ê Á Á» U apple Ë Ê Ù, ÃÙ Ÿ UË Ë ªÊ ı U appleuªê, Ù UÙŸÊ UÙ, fl U UÙ, appleá Ÿ Ÿ UË Ë ªÊ ÿêÿë Á apple Ê ÊŸ U UÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ!

12 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ìêê Ê Ê Ùª, Áfl ÿ Ë ÃÈ ŸÊ apple ÿ U apple Ë ŸËøapple œí apple Áª U ªß UÙ Á» U fl U πêÿapple apple Á Œapple ÃÙ πê Ùªapple ÿê Ÿ UË? Ÿ UË ÄÿÙ? ÿù È U apple ÃÙ ËΔUË ªÃË ÒU, Á» U Ë? Œappleπ U UË ŸÊ U ŒappleªÊ Ÿ? ÿù ë UÊ Ê UÙ appleá Ÿ π Ũ UÊ ÁŸ apple ÃÙ? Ã Ë appleuªê Ÿ UË Ÿ UË πêÿê à ÿapple Ùª ßÃŸÊ Œappleπ U πêãapple Ò U Ë ŸÊ appleu ÃÙ Ë»apple ŒappleÃÊ ÒU, Á» Ê πapple ŸÊ apple U ÃÙ Ë ŸÊ U ŒappleÃÊ ÒU, Á» ŸÊ ŸÊ appleu ÃÙ Ë UÙ«U ŒappleÃÊ ÒU ÿêÿë Á ß apple Ê øù ßÁ㺠ÿê πè Ê UÙ Ê, Ã Ë U øë Ê Ù πêãê ÒU appleá Ÿ Á» Áfl ÿ UË apple Ê ÒU Á Á Ë Ë ßÁ㺠ÿ Ù fl U ë UÊ UË Ÿ UË ªÃÊ Á» U Ë U apple Áfl ÿ apple ÊÊ ÊÃÊ ÒU, fl U Ë Êpÿ ÒU Ÿ! Ê ø ßÁ㺠ÿù apple Áfl ÿ apple Á» Ë Ê Áfl ÿ UË ø Èø Ê Áfl ÿ ÒU Ê Ë ÃÙ ŸÊfl U ÒU ÊÈh Áfl ÿ UÙ ÃÙ Á» ÿ UË ÒU!» S U Ä Ê UÊ»Í apple Ê UÙ, ÃÙ Ò Ê SflÊŒ ÊÃÊ ÒU? Ê Áà apple ÿᜠÙß ÊÈh Áfl ÿ UÙ ÃÙ fl U ÿ UË ÒU ÊÈh Ê UÊ U Á ÃÊ UÙ ı U U Ê SflÊŒ, applesflêœ Ÿ UË UÙ ÃÙ fl U Áfl ÿ SflË Ê U UŸapple ÿùçÿ ÒU ÒU ÃÙ ÿ U Ë ÁÀ Ã, appleá Ÿ apple øê ÁÀ à ÒU ß apple Ê appleu apple ÙøŸapple apple ÉÊÎáÊÊ Ÿ UË UÙÃË ı U Áfl ÿ apple ÃÙ ÙøÃapple UË ÉÊÎáÊÊ UÙÃË ÒU Áfl ÿù apple Ùª ÒU UË Ÿ UË, appleá Ÿ ÊŸÃapple Ò U Á ÿ U Ùª ÒU Ùª apple ÃÙ Ê øù ßÁ㺠ÿê πè Ê U UÃË ÒU ÿ U Ê, fl U Ùª U ÊÃÊ ÒU U Ë Èª œ ë UË UÙÃË ÒU, S Ê Ë ë UÊ UÙÃÊ ÒU, SflÊŒ Ë ÊÃÊ ÒU, Ê πù Ù ÿù ë UÊ ªÃÊ ÒU Á ß Áfl ÿ apple ÃÙ È U ÒU UË Ÿ UË ÿ U ÃÙ»Í À Ò U«UÊß ÒU Áfl ÿ apple Ùß ßÁ㺠ÿ πè Ê Ÿ UË UÙÃË Ê πapple Ë œapple UÊ Í U UÃË Ò U Ê ŒappleπŸapple apple Á Êπapple œapple UÊ Í U UÃË Ò U? ŸÊ UÃË ÒU Á (ŸÊ ) Œ U ŒÙ? Ùª Œ Í Ê UÃapple UÙ ªapple ÄÿÊ? ŒÙ ÁŒŸ

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 13 Ÿ UË Ÿ UÊ ÃÙ ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? Ê Ë Ã U U U Ãapple Ò U? ÿêÿë ÿapple Áfl ÿ ÃÙ ŸÊ Ù Ê UÊ Ë ë appleu Ÿ UË ªÃapple, Ê πù Ù Ë ë appleu Ÿ UË ªÃapple Ë Ë ÃÙ Êà UË ÄÿÊ UŸË? UÀ UË ÊŸapple Ò Ê UÙÃÊ ÒU Ê Ù «U ÊŸapple apple ÊŒ Í ÉÊapple ÃÙ ë UÊ ªÃÊ ÒU? «appleu ÈU Ê Ù ÍUŸÊ, S Ê UŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU? ÃÙ Á» U fl UÊ ÙªŸapple Ê U UÃÊ UË UÊ ÒU? Ùß ßÁ㺠ÿ Ä appleå U Ÿ UË UÃË, Á» U Ë Ùª Áfl ÿ ÙªÃapple Ò U, fl U Êpÿ ÒU Ÿ? ÿ U ÙøŸÊ Ê Ù ÊœÈ ŸÊŸapple Ÿ UË ÊÿÊ Í U ÿapple Á ÃŸË Ê UË ª à ÊãÿÃÊ ÉÊÈ ªß Ò U, Uã apple U ÁŸ Ê Ÿapple Ë ÊM Uà ÒU Áfl ÿ œ apple Ê appleu apple ÁflSÃÊ U apple Ê Á ÿê Ê ÃÙ Áfl ÿ U appleuªê UË Ÿ UË U Ê appleu Ò Ê ÃÙ Á Ë Ù Ë Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ ı U ª U ÃÊ Ë ÃÙ ŒÍ appleu ÁŒŸ Í ÊÃapple Ò U flÿê Áfl ÿ, fl U Ùøapple- Êapple ªÒ U Ë Êà ÒU ÿapple Ùª ŒappleπÊ ŒappleπË apple U apple «appleu ÈU ÒU Á» Ù ôêê ÒU fl U ı U ôêêÿë Ë ôêê, ÿáœ Ë ôêêÿë apple Í UÊ Ê ÃÙ ß apple Ùß «appleuªê UË Ÿ UË Ë ßÁ㺠ÿ ß apple Ê Ÿ UË UÃË ß Á ôêêáÿÿù Ÿapple UÊ ÒU Á UÊ Èπ Ÿ UË ÒU, fl UÊ UÊ Èπ ÊŸ ÒΔappleU UÙ? appleá Ÿ ß Áfl ÿ apple U apple Íë UÊ ÈUà ÒU ß Á Íë UÊ Ù apple U U apple ÊŸ Ÿ UË U UÃÊ Ë ßÁ㺠ÿù Ÿapple ÁŸ ŒÊ Ë Áfl ÿ Ë Áfl ÿ, fl U «UÊ ÒU ŸÊ - ÊŸ apple apple, È U apple apple, ª UÙ apple Ù- Ù ÁŸ ÃÊ ÒU, fl U «UÊ UË ÒU Á«USøÊ, fl U Ë «UÊ UË ÒU Ù Á UáÊÊÁ ʪ ÒU, fl U «UÊ ÒU appleá Ÿ Ãã ÿê Ê U ÈU Á ŸÊ ª Ÿ Ÿ UË UÙ ÃÊ «UÊ UÙÃÊ ÒU fl U Ë, Œ U Ù ÊÚ Êapple Ê UÙÃapple Ò U, UŸ Ê Á UáÊÊ ÒU πë U- Í«UË Á apple ë UË Ÿ UË ªÃË? appleá Ÿ ªflÊŸ UÃapple Ò U Á È U fl U «UÊ Ÿ Ê ªÊ Áfl ÿ Ù «UÊ ÄÿÙ UÊ ªÿÊ ÒU? ß ËÁ, ÄÿÙ Á fl U ª Ÿ ÒU

14 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÁfløÊ U ÊË ß ÊŸ Áfl ÿ apple Èπ Ò apple ÊŸ ÒΔUÊ ÒU, U Ë U È Êapple Êpÿ UÙÃÊ ÒU? Áfl ÿ Ê ÎÕÄ UáÊ appleu ÃÙ ŒÊŒ Ù πè ÊŸapple Ò Ê ÒU U apple ÃÙ ÈUà ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ı U ªÃÊ ÒU Á appleu appleu! Ÿ à ã Ù apple ÿ UË Á ÿê? Á ÃŸÊ È U U apple Œ Ÿ UË ÒU, fl U È U Áfl ÿ apple ÒU ÁŸ UË ŒÈªZœ ÒU Ê πù Ù ŒappleπŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ŸÊ Ù Í ÉÊŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ÃÍŸapple Í ÉÊ U ŒappleπÊ ÕÊ? Í ÉÊ U ŒappleπŸÊ ÕÊ Ÿ? ÃÙ flò Uʪ ÃÙ Ê ÊÃÊ ÊŸ Ù Ÿ UË L øãê Á» ø «UË Ù L øãê ÒU Ùª ÃÙ ÒÁ ª Ù ŒappleπÃapple Ò U, Ê Ù Ÿ UË ŒappleπÃapple Ù øë Ê Œ Ÿ UË ÒU, ÒÁ ª apple ÃÙ fl UË øë Êapple UË ÈUß ÒU ÁŸ UË ŒÈªZœ Ê Ù UÊ ÒU! appleá Ÿ Ù U apple Ê UáÊ ÊŸ Ÿ UË U UÃÊ ı U ß ËÁ ÃÙ Í UÊ ªÃ ø UÊ ªÿÊ ÒU ÿ U Ê º Ê S appleu ÊŸ Ë Ù πê«uë ÊÃË ÒU, U Ë ŒÈªZœ Œ ÒU? U apple Ë È UË ŒÈªZœ ß ÒÁ ª apple Ò U Ê πù Ù Œ Ÿ UË Ê, apple apple ÁøòÊ-ÁflÁøòÊ Ê U Œ U ÒU ß Ù appleu apple ÃÙ apple UŒ ÁflÁøòÊ ª ŒªË ÒU ÿ U Ÿapple Œ U Ù NUŒÿ ÒU, U Ë ı Œapple Ù ÁŸ Ê U UÊÕ apple Œapple Œapple ÃÙ? ı U appleu Á Ÿapple ÊÕ UÊÕ apple Uπ U Ù Ê, ÃÙ? ŸË Œ UË Ÿ UË Ê ªË Ÿ? ÿ U Ã٠Ⱥ apple ÁflÁøòÊ Ëfl Ò Ê ÁŒπÃÊ ÒU Ù Œ Ÿ UË ÒU, fl U Ë È U ß Œapple U apple ÒU ÿapple Êπapple ÿù ÈUÃ È Œ U ÁŒπÃË UÙ, appleá Ÿ ÙÁÃÿÊÁ Œ UÙ Ê ı U UŸ»apple Œ Ê πù Ù ŒappleπÊ UÙ ÃÙ? ë UÊ Ÿ UË ªappleªÊ Ù UÙ UÙ apple ÿêœê ŒÈ π ß Ë apple Ò U ÿ U Ê UÊ Ù Ÿ ÊÊ ø UÊÃË ÒU, U Ê UÊ Ë ŒÈªZœ ß ÊŸ Ù ë UË Ÿ UË ªÃË ı U ÿ U Áfl ÿ ÃÙ fl ŒÈªZœ Ê Ê UáÊ ÒU Ë ŸÊ Œ øë Êapple fl UÊ U ÒU ÄÿÊ UÙªÊ ÿ U Êpÿ? ß apple apple ÍU U ª ÃÙ Á» U UÊ Ê Á apple Íπ UË Ÿ UË ªË UÙ U apple ÄÿÊ? Ù ÍπÊ UÙªÊ fl UË UÙ UU apple Ê ªÊ Ÿ? UÊ -à UÊ ÊÊ ÃÊ U appleuªê, appleá Ÿ Á Ÿapple πêÿê πêÿê ÒU, πê U Ê UÊ apple U U U UÊ ÒU, U - UÙ UË πê U U U U UÊ ÒU, fl U ÄÿÙ UÙ U apple Ê ªÊ? ª ŒªËflÊ Ë

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 15 UÙ U apple! Áfl ÿ apple Ê appleu apple ª U UÊß apple ÙøŸapple U ÿ UË ªÃÊ ÒU Á ÿ U ª U U ÃÙ πù Ÿapple Ò Ê ÒU UË Ÿ UË Á ÃŸÊ œÿ! ÿ U ªÃ ß ËÁ π«uê ÒU Ÿ! ÈÁh apple ÙøÊ ÒU Áfl ÿ apple Ê appleu apple Ë? Áfl ÿ ÃÙ apple Ë øë Ê ÒU Á apple Íπ Ë Ÿ øê appleu ÈÁh Ê ÍáÊ Ê Ê UÙ øè Ê UÙ, ÈÁh Ê Áfl Ê UÙ øè Ê UÙ, fl U Ë Áfl ÿ apple «U UÃÊ ÒU appleøê UÊ ÄÿÙ Á Áfl ÿ, fl U ÃÙ Á À È Íπ ÃÊ ÍáÊ øë Ê ÒU ß Ê apple, ÿ U ÃÙ Ÿ Ë fl U apple Áfl ÿ apple Ëø«U apple Áª UÃÊ ÒU Ÿ UË ÃÙ Ùß Ëø«U apple Áª appleuªê UË Ÿ UË Ÿ! ÈUà Ÿ UÙŸapple ªapple, Ã ß ÊŸ ÄÿÊ appleu? ß Á UÀ UÊ U Êÿ UÃÊ ÒU Áfl ÿ apple Ê appleu apple ÿᜠÙøÊ Ê ÃÙ ÁfløÊ U ß ÊŸ Ù fl U ë UÊ UË Ÿ UË ªappleªÊ ÿêÿë Á ÈÁh apple Ë Áfl ÿ ÍU U ÃÊ ÒU U apple Á» U ôêêÿ Ê ı U ß Ê ÄÿÊ appleÿê-œappleÿê? Áfl ÿ apple Ê appleu apple ÿᜠÙøÊ UÙÃÊ Ÿ, ÃÙ U apple Áfl ÿ Á À È ë UÊ UË Ÿ UË ªÃÊ ÁŸ ÈÁhflÊ apple Ù Áfl ÿ Ê ÎâÕ UáÊ UŸapple Ù apple U ÃÙ, Áfl ÿ ÕÍ Ÿapple Ò Ë øë Ê Ë Ÿ UË ÒU apple apple appleuªê à Á Ë ÈÁh ÁŸ UÙ, U apple ÃÙ Áfl ÿ ë UÊ UË Ÿ UË ªappleªÊ fl U ÍU ªÊ UË Ÿ UË Ÿ! appleá Ÿ Á Ë ÈÁh apple ªÿÊ UÙ, U apple ÃÙ È U UÀ UÊ UË ÁŒπappleªÊ Ÿ ÃÊ ß ŸÈcÿ ÊÁà apple rêôøÿ U U UË Ÿ UË ÃÊ, ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? Ù U ÒU? Uʪ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÈÁh Ífl Ê Èπ Ÿ UË ÒU ÿ U Á ŸÊ Ùøapple- ÊappleU ÊŸÊ ªÿÊ Èπ ÒU ÙªÙ Ÿapple Ù ÊŸÊ, fl UË U Ÿapple ÊŸ Á ÿê fl U Á» ÊãÿÃÊ Ê UË Èπ ÒU ı U apple Ë ÈπŒÊÿË ÒU, fl U ÈÁh Ífl Ê Èπ ÒU Áfl ÿ Ê πapple ÃÙ ÈÁh Ífl Ÿ UË ÒU, ÿ U ÃÙ Á» Ÿ Ë apple ΔUŸ UË ÒU Ùß Ë ÈÁh ÊŸ ß ÊŸ ÿᜠÈÁh apple Áfl ÿ

16 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple Ê appleu apple ÊŸapple Ê ÃÙ ÈÁh Áfl ÿ Ù apple U ªÙ Ÿ UË appleuªë ÿapple ÈÁh ÊŸ Ùª apple U ªÙ UÃapple Ò U, ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? Ù ôêê apple ŸÈ Ê U ø Ãapple Ò U, ß Á U à U» Ê Êfl UáÊ Ÿ UË ÍU UÊ Ÿ Ÿapple UÊ Á ÈÁh Ífl apple ÄÿÊ U ÒU? Ã Ò Ÿapple UÊ, ÈÁh Ífl Ë øë Êapple U Ê apple apple UŸË UÙÃË ÒU Ë apple Ë(ªÈåÃ) Ÿ UË UÙÃË U ÊÊ U ÙªÙ Ë ı ÍŒªË apple ÒΔU U apple Ë πê Ãapple Ò U? apple Ë apple U Ÿ UË ÒU Ÿ? U apple Ê Ÿ UË ÊÃË? ÒU! Ÿ ÃÊ Ÿ UË Ê Ÿ UË ÊÃË, Uı apple πêß Ê ÃË ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë Áfl ÿ apple Ê appleu apple ÿᜠÙß Ùøapple Ÿ, ÿᜠÙøŸÊ Ê, ÃÙ fl U Áfl ÿ Ë Ù U Ë Ê ªÊ UË Ÿ UË appleá Ÿ ÙøŸÊ Ë Ÿ UË ÊÃÊ Ÿ? Áfl ÿ, fl U ʪÎÁà ÒU Áfl ÿ È Ê UË Ò apple? Ù øë Êapple ÙøŸapple U ë UË Ÿ UË ªapple, U Ë øë Ê Ê œ Ò apple È Ê? ÁŸ UË ª ŒªË ÁŒπapple Áfl ÿ apple Á ßapple UË Ùª øêá UòÊ (ŒËˇÊÊ) appleÿapple ªapple Ò U ÄÿÙ Á Áfl ÿ apple ßÃŸË ª ŒªË ÒU Á Á U ª U ÁŸ œ Á πÿê UÙ ÃÙ ÁŸ œ Á πÿapple apple Ë ÁÉÊŸ Ê Ê ÿ U ÃÙ ΔUË ÒU, à U U Ë ÒUÁ U UÙ ªß ÒU Í Ã ôêêÿãê ı U Íë UÊ Ë fl U apple ª ŒªË apple UÊÕ «UÊ Ê ÊŸ apple ÊŸapple apple ÊŒ ÄÿÊ ÁÉÊŸ Ÿ UË Ê ªË? ß Á À È UË ª ŒªËflÊ apple Èπ Ù UÙ«U ŒappleŸÊ ÒU ß apple ÃÙ ª ŒªË Œappleπ U UË UÙ«U ŒappleŸÊ ÒU ÿáœ ß ÁÔfl ÿ Ê Èπ UÙ«U Œapple ÃÙ Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ê ÊÁ Ÿ Ê ªÊ flêsãfl apple ÃÙ fl U Èπ ÒU UË Ÿ UË ß apple Ë apple Èπ ÒU, üêëπ «U apple Èπ ÒU, apple Ê U Ãapple Ò U, U apple Á ŸÊ Ÿ UË U Ãapple appleá Ÿ ß Áfl ÿ apple ÃÙ Èπ ÒU UË Ÿ UË È Êapple ÃÙ ß Áfl ÿ apple ßÃŸË ª ŒªË ÁŒπÃË ÒU Á È Êapple ÿù

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 17 UË U UË U Ù U Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÃÊ È Êapple Áfl ÿ Ê Ë Ë ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃÊ Ò Ÿapple ßÃŸÊ È U Œappleπ Á ÿê ÒU, ßÃŸÊ È U ŒappleπÊ ÒU Á È Êapple ß ÊŸ Ê U Ê U ÁŒπÊß Œapple, apple Ê ŒappleπÊ ÒU Áfl ÿ Ê ÿᜠÎâÕ UáÊ Á ÿê Ê, ôêêÿ apple Ÿ UË appleá Ÿ ÈÁh apple, ÃÙ Ë ß ÊŸ ʪ UÙ Ê ÿ U ÃÙ ŸÊ ÊË apple π«uê ÒU åÿê Ë ª œ Á apple ÊÃË ÒU? Ù åÿê πêãê ÒU, U apple ª œ Ÿ UË ÊÃË Ù åÿê Ÿ UË πêãê ÒU, U apple ÃÈ Uà UË ª œ ÊÃË ÒU Áfl ÿù apple «UÊ ÒU ß Á Áfl ÿù apple U UË ª ŒªË Ù Ÿ UË Ê ÊÃÊ ß Á Áfl ÿ Ÿ UË ÍU U ÊÃÊ ı U Uʪ UÃÊ U UÃÊ ÒU fl U Ë ÊŸÃÊ Ê Uʪ ÒU Á» Êà Ê UË Ê M Ë Ÿ UË ÒU Ê Ë ÁŸ UÊ Ê UË ÒU Ÿ?! Á à U U Ê UÊ UË Ê UÊ U UÃÊ ÒU, U Ë Ã U U Áfl ÿë Áfl ÿ UÃÊ ÒU appleá Ÿ ÊÃ Ê apple ÊŸË øêá U Ÿ? ı U fl U ˇÿ apple U UŸÊ øêá U Ÿ? Ê UÊ U ÃÙ U U UÙ Ê ë UÊ πêãê ÒU, appleá Ÿ øê U ÁŒŸ Ê ÍπÊ UÙ ÃÙ Ê Ë ª ŒË UÙ UË Ë πê ÊÃÊ ÒU ÿ U Ê UÊ U ÃÙ ë UÊ UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÿ U Áfl ÿ ÃÙ U apple Ë ÿêœê ª ŒªËflÊ Ê ÒU Íπ Ë Ÿ Ë fl U apple ª ŒË UÙ UË πêãê ÒU U Ë Ã U U Ÿ Ë fl U apple fl U Áfl ÿ ÙªÃÊ ÒU appleá Ÿ ª ŒË UÙ UË πêãapple ÿ UÃÊ ÒU, ø appleªê appleá Ÿ ÄÿÊ Á» U apple flò Ê πêÿapple Ë ßë UÊ U ÙÃË ÒU? Ÿ UË ŒÙ Ê UÊ flò Ê πêÿapple Ë ßë UÊ ÃÙ Á Ë Ù Ë Ÿ UË UÙÃË appleá Ÿ Áfl ÿ apple apple Ê Ÿ UË U UÃÊ Ÿ? Áfl ÿ apple Ë apple Ê UË U UŸÊ øêá U ßZ Ùª Ê Ê UÊ U UÃapple Ò U, flapple UÊ ÊËπÈ ÊË apple UÃapple Ò U Ÿ? ı U Ê Ù Ê Ê UÊ U UŸapple Ù UÊ UÙ ÃÙ? ÁÉÊŸ Ê ªË Ÿ? ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? ÄÿÙ Á Ê Ê UÊ U UŸappleflÊ apple Ê «appleuflapple appleã U ª ÒU ı U Ê Ê «appleuflapple appleã U ª ÒU Ò apple- Ò apple «appleuflapple appleã U UÃÊ ÊÃÊ ÒU, flò apple flò apple Ê U Ë øë ÊÙ U ÁÉÊŸ ÊÃË ÊÃË

18 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU ß Áfl ÿ U ÁÉÊŸ Ÿ UË ÊÃË Ÿ? appleá Ÿ fl U ÃÙ ãÿ Ë ª ŒË øë ÊÙ apple Ë ÿêœê È UÊ ÒU Á» U Ë ÙªÙ Ù ß Ê ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ «appleuflapple appleã U Ë Á ÃŸË Ë ÒU ı«uù apple ËŸÊ Áª U U UÊ ÒU, apple Ê ŒappleπÃapple Ò U Á» U Ë πêãapple Ò U, ÃÙ ÿ U «appleuflapple appleã U Á ÃŸÊ ëøê ÒU? ÄÿÙ Á ß ª ŒªË Ù ÊÊ UË Ÿ UË ÿ U Ê UË U ÿù È Œ U ÁŒπÃÊ ÒU appleá Ÿ ÿᜠÁŸÿÊŸ Ù ÁŸ Ê U È U apple «UÊ Ù Ã ÃÊ ø appleªê Á fl U Ò Ê ÒU! fl U Ò Ê ªÃÊ ÒU? πê UÊ ªÃÊ ÒU Ÿ? Œ ÍŒÊ U! Á apple Ê π«appleu U UŸapple U Ë Œ Í ÊÃË ÒU, fl UÊ U apple Áà Áfl ÿ Ò apple π«uê UÙ ÃÊ ÒU? ÿ U Á ÃŸË «UË Ê Áà ÒU!!! π UÊ Èπ Á apple? ß ÊŸ Ù UÙ ª Á Ë» ÒU Á Áfl ÿ apple Èπ ÒU ª U Áfl ÿ apple Ë øê Èπ Á Ê ÃÙ Áfl ÿ apple Èπ Ÿ UË ªappleªÊ! Áfl ÿ apple Èπ Ÿ UË ÒU appleá Ÿ Œapple UœÊ UË Ù ÿfl UÊ U apple øê UÊ UË Ÿ UË Ê Ë ÊŸ- Í Ê U ª U U Ê UÄ Ÿ ıÿ πù appleªê? Áfl ÿ apple Èπ UÙÃÊ ÃÙ ø flãë ßÃŸË Ê UË UÊÁŸÿÊ UÙŸapple apple Êfl ÍŒ Èπ Ë πù apple Ÿ UË ÁŸ Ãapple! ß ôêêÿ apple apple Ê øê Èπ Á ÃÊ ÒU Á» U Ë ß ôêêÿ apple ÊŒ ÃÈ Uà Áfl ÿ ø apple Ÿ UË ÊÃapple, appleá Ÿ œë appleu œë appleu ø apple ÊÃapple Ò U Á» U Ë πèœ Ù ÙøŸÊ ÃÙ øêá U Á ÿ U Áfl ÿ Á ÃŸÊ ª ŒªËflÊ Ê ÒU! ÈL Ù apple Ê ÁŒπapple Á SòÊË ÒU, ÃÙ ÿᜠÈL apple UÙª UÙªÊ Ã Ë U apple apple Ê ÁŒπappleªÊ Á SòÊË ÒU U ÈL apple UÙª Ÿ UË UÙªÊ ÃÙ SòÊË Ÿ UË ÁŒπappleªË ôêêáÿÿù Ë ŒÎÁCÔU Ê U Ê U UÙÃË ÒU Ò Ê ÒU flò Ê ÁŒπÃÊ ÒU flò Ê ÁŒπapple ÃÙ Á» U Áfl ÿ U appleuªê? U apple UÃapple Ò U, ôêêÿ ôêêÿ Ã Ê U Ê U, Ò Ê ÒU flò Ê ÁŒπŸÊ ÿ U UÊ»Í Ê Ê UÙ ÃÙ U Áfl ÿ apple Á U ŸÊ Ÿ UË UÃapple U apple ÿáœ Ê appleu ÃÙ πíÿ

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 19 Ÿ UË ÁŒπappleªÊ, ÃÙ U apple Ê UÊ apple πê ß appleu ÃÙ Ê UŸapple apple πíÿ ÁŸ ÃÊ ÒU, appleá Ÿ U Ë ÊªÎÁà Ÿ UË U UÃË Ÿ? ß Á Ê U πêãê ÒU ß Á ÿ U Ê U π«uê U UÊ ÒU ß ôêêÿ apple ʪÎÁà œë appleu œë appleu UÃË ÊÃË ÒU, Áfl ÿ πà UÙÃÊ ÊÃÊ ÒU È Êapple Œ UŸapple apple Á UŸÊ Ÿ UË «UÃÊ Ÿapple Ê UË Ê Ê Œ UÙÃÊ ÊÃÊ ÒU ŒÍ Ê apple U apple ÊÊ ß ÊŸ Ê Ÿ Ò Ê UÙÃÊ ÒU Á, apple ÊÄ U Ÿ UË Á appleªë apple Ê UÊ Á Ë Êª-Œı«U U apple ÊÄ U apple Ê ªapple ÿêÿë Ÿ apple apple Ò U Á appleu appleu ø apple ß ËÁ U Ÿapple Ë Ã U U Ë ÍU U ŒË ÒU ŒÍ Ê apple Ÿ U œÿ ªÊ Á apple Ê UÙ ÃÙ Ÿ UÀ UÊ ø apple Á ŸÊ Ÿ UË U appleuªê ß ŒÍ Ê Ê Sfl Êfl ÒU Á ÿᜠUÙ Ê Ê ÃÙ ÁÀ Í appleu Ù Ê apple ÊÕ U Ë apple «appleuªê ß Á ß Ê apple U Ê appleu ÁŸÁ ûê apple U ÈU Ê ÒU, UÊ Á Ë Ë Ã U U Ë UÙ UÙ Ÿ UË ÒU ß Á Á» U Ÿ flêÿ UÙÃÊ UË Ÿ UË, Ÿ Í UÊ UÙ ÊÃÊ ÒU Í UÊ ÈU Ê Á ÁŸ UÙ ÊÃÊ ÒU, Á» U πà UÙ ÊÃÊ ÒU flêÿ ÃÙ UÙÃÊ ÒU Á U apple UÙ apple, à ÃÎåÃ ß ÊŸ Áfl ÿ Ë ª ŒªË apple UÊÕ UË Ÿ UË «UÊ appleªê ÿ U ÃÙ Ëà U ÃÎÁåà Ÿ UË ÒU, ß Á ß ª ŒªË apple» ª Ò U flëã UÊªÙ Ê ÁflôÊÊŸ, fl UË ÃÎÁåà ÊÃÊ ÒU Á ßapple UË ã Ù Ê ÁªŸapple ÃÙ ÈL Ù Ÿapple ßßË-ßÃŸË ÁSòÊÿÙ apple ÊÊŒË Ë ı U ÁSòÊÿÙ Ÿapple ÈL Ù apple ÊÊŒË Ë, Á» U Ë Ë Ã Uã apple U Áfl ÿ Ê Ù U Ÿ UË ÍU UÃÊ Ã Á» U ß Ê Ã Ê ªÊ? ß apple ë UÊ ÃÙ UÙ Ê Ù apple apple, ÃÊÁ Ê Ê U UË πà UÙ Ê Ÿ?! ø U appleu ÒU UÊ? ÁŒ ÊÊ ıÿ Ë? ÿ U ßÁã Ÿ UÙÃÊ ÒU, ÃÙ Ùß ß ÊŸ ßÁã Ÿ apple Ãapple «UÊ ÃÊ U appleu, U ßÁã Ÿ Ù ø ÊÃÊ U appleu, apple Ê Êœ Ê Ã UÃÊ U appleu ÃÙ Ê Ê apple Ùª ÄÿÊ apple Uªapple U apple? appleu, ßÁã Ÿ Ù Ùß Ũ UÊ Ù«U U Ê UflÊ apple Ÿ U Ë Ã U U Ùª ËflŸ ËŸapple

20 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple Á ë UÊ πêÿê πêãapple Ò U, appleá Ÿ Á» U Ũ UÊ UË Ÿ UË Ù«UÃapple! ÿêÿë Á ß ÊËŸ apple ŒÍ UÊ Ê UflÊ appleÿê øêá U ÿê Ÿ UË UflÊŸÊ øêá U? ÄÿÊ Ê Ÿapple UflÊŸapple Ê Ãÿ Á ÿê ÒU? È U Œ ªÁà UÙ, ÙˇÊ UÙ, U apple Á Ũ UÊ Ù«UŸÊ ÒU, ËflŸ Ë U Ê ÁŸ Ê (ÁŸ UÊ UÊ) appleÿê ÒU U ª U ÙªÙ apple Í apple U Á Ê ÄÿÙ πêãapple UÙ? ÃÙ apple Uªapple Á ËflŸ ËŸapple apple Á ı U Í apple Uªapple Á ËflŸ ÄÿÙ Ë U appleu UÙ? ÃÙ apple Uªapple, È Êapple ÃÊ Ÿ UË! appleu, ÿ U Ò Ê? ËflŸ Á Á ËŸÊ ÒU? fl U Ë ÃÊ Ÿ UË ı U ìêù apple Ê UπÊŸapple ÁŸ Ê apple Ò U! ÿ U ËflŸ ÄÿÊ ìêù apple Ê UπÊŸapple apple Á UÙªÊ? ìêù apple Ê UπÊŸapple, fl U ÃÙ Sfl ÊÁfl ÒU, appleá Ÿ ß apple ÄÿÊ» ÊÿŒÊ ÈU Ê? ÊÊŒË ÈUß ÃÙ ìêapple ÃÙ UÙÃapple UË U apple Uªapple Ÿ? È ûêù Ù Ë ìêapple UÙÃapple U UÃapple Ò U fl U ÃÙ Ÿ U ÒU, Á» U Ë ìêapple UÙÃapple Ò U ÿapple È ûêapple ÄÿÊ appleu Á πapple Ò U? ÃÙ ÄÿÊ Uã apple U ìêapple Ÿ UË UÙÃapple UÙ ªapple? Uã UÙ Ÿapple Ë ÊÊŒË Ë UÙÃË ÒU UŸ Ë Ë flêß» UÙÃË Ò U Ÿ? Ã È U ÊŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ? ÃÍŸapple ßÁã ÁŸÿÁ Uª Ê Ë ÒU, ß Á Ãapple appleu Ê ÄÿÊ ÈU Ê? appleã appleuÿã Ë Ãapple UË ÿflsõê UÙ ªß Ãapple UÊ ßÁã Ÿ ø ÃÊ U appleuªê apple ŲÙ ı U ÊÚß apple Á Ê UË ÿflsõê UÙ ªß ÃÈ Êapple ß ßÁã Ÿ apple ÄÿÊ Ê UflÊ appleÿê ÒU? ŸÊ È U appleuãè ÃÙ UÙŸÊ øêá U Ÿ? ÿ U Ÿı UË- ÿê Ê U UÃapple Ò U, Ò Ê ÊÃapple Ò U, Á» U Ë ÿ U Ò Ê ÃÙ ÁŒŸ- UÊà Áø ÃÊ UË UflÊÃÊ ÒU ı U È appleu ÁfløÊ U UË ÊÃapple U UÃapple Ò U Á Ê Ùª Í, Á Ê apple Í, áê UÄ (Á ŸÊ U$ Ê, ÔflÒœ) Ê ÙªÃÊ U UÃÊ ÒU ı U Á» U Ÿ apple ÊŸÊ «UÃÊ ÒU fl UÊ ÿ U ŒÈ π Ȫßapple «UÃapple Ò U ÿapple Èπ ÃÙ UœÊ U U Á ÈU Èπ U ÊÃapple Ò U ı U UœÊ U apple Èπ apple, ÃÙ flapple Á ßapple ÁŒŸ ø apple ªapple? Ÿ ªÁà apple ÍŒ apple ÊÕ ı UÊŸapple «apple Uªapple U apple ë UÊ UœÊ U apple Èπ Ë Ÿ UË øêá U ı U U apple fl U ŒÈ π Ë Ÿ UË øêá U Ê Ë ÃÙ πê Ù Ê UÊ apple apple Ë πê Ù, øêÿ Ë Ù!

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 21 ÊÙ rêôøÿ Ë Êß Ÿ ÃÊ rêôøÿ apple ÄÿÊ» ÊÿŒapple UÙÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË ß rêôøÿ apple ÄÿÊ» ÊÿŒÊ ÈU Ê Ê Ù, ÿ U ÃÊ Ù U apple apple UÊ- apple UË ÈU fl U ÄÿÊ Ùß» ÊÿŒÊ ÒU? ÁŸ UÊ ÿê Ê U UË ÒU Ÿ,» ÊÿŒÊ UË ÈU Ê Ÿ! Á UãŒÈSÃÊŸ apple ß Ùª UÙÃapple Ò U ÄÿÙ, ÄÿÊ ÈU Ê Êß? Ê Ù ÄÿÊ Ã Ë» Ê ªß? Ò ÒŸ ÁŸÿÊ, apple UË apple UË Êª U ÈÕÊ U apple ÿ UÊ ø Ë ªß ı U U apple ÊÊŒË U Ë ÃÙ ŒappleπÙ, SflÊŒ ÊÿÊ Ÿ! Ò Ê ËΔUÊ SflÊŒ ÊÿÊ? Á» U ÉÊ U apple Ë apple Ÿ apple apple Ê UÙÃÊ ÒU Á ß apple ÃÙ ÿ U «U Ë Ÿ UË UÙÃË ÃÙ ë UÊ ÕÊ! Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Á» ÊÿŒapple apple Á rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË ÿᜠÿ UÊ U U apple È U ªÊ UÙ ı U πíÿ ÁŸ U UÊ UÙ ÃÙ Á» U Œ ÄÿÙ UÃapple Ò U? ÄÿÊ» ÊÿŒÊ? Ÿ ÃÊ ÿêœê πíÿ Ÿ U Ê ŒÊŒÊüÊË πíÿ U Ê ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ Ê UË U apple ÈUà flë Ÿapple Ê Ê ªË ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÿ U Áœ rêôøÿ apple UË flë Ÿapple Ê ÊÃË ÒU ÿapple Ë UÙª rêôøÿ Ë fl U apple UË ÒU ÄÿÙ Á Ù È U πêÿê πêãapple UÙ, ËÃapple UÙ, Ê appleãapple UÙ, ߟ Ë Ê Á UáÊÊ UÙÃapple, UÙÃapple, UÙÃapple U Ê... Á à U U ß ŒÍœ apple Œ UË ŸÊÃapple Ò U ÃÙ Œ UË, fl U Áà Á UáÊÊ Ÿ UË ÒU Œ UË apple Á» U, fl U UÙÃapple UÙÃapple Á» U ÄπŸ ŸÃÊ ÒU, ÄπŸ apple ÉÊË ŸÃÊ ÒU ÉÊË fl U Áà Á UáÊÊ ÒU U Ë Ã U U ß apple rêôøÿ ÈŒ ª Ê U ÒU Í UÊ! ÿ U πíÿ U Ê ÃÙ Ÿ UË, appleá Ÿ ÈŒ ª Ê U ÁŸ Ê ÃÙ ÈÁ ÒU, ÈUà UÊÁŸ Ê U Ë Ã Í UáÊ Á ÿê,

22 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U Ê Ê U ÄÿÊ ÒU? à UÃapple Ò U, U apple Ÿ UË Ê Ùªapple ÃÙ ŸÈcÿ Ÿ ø Ê Ê ªÊ Ê U Ê Ê U ÒU fl U Ãàfl Ê ÃàflÊ ÒU, ßSÃapple Ê UÙªÊ ÃÙ ë UÊ ÒU ÿê ÿêœê ßSÃapple Ê UÙªÊ ÃÙ? Ÿ ÃÊ ßSÃapple Ê UÙªÊ ÃÙ ë UÊ ÒU Á» Êÿà UÙ flëÿ ı U ˇ Ë Ë ŒÊŒÊüÊË ß Á ß ªÃ apple ŒÙ øë ÊÙ Ê ÿÿ Ÿ UË UŸÊ øêá U ÃÙ ˇ Ë ı U ŒÍ UÊ flëÿ ªÃ Ë ˇ Ë ª U U apple UË Ê U UË ÒU à ˇ Ë πèœ apple Á ßSÃapple Ê Ÿ UË UÙŸË øêá U apple Ê U apple ŒÈL ÿùª Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ı U UÙ apple à à rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ øêá U Ù Ê UÊ U πêãapple Ò U, U Ê Ÿ U à apple fl U rêôøÿ apple πà UÙ ÊÃÊ ÒU ß Ê UË U apple È U Ÿ apple apple Ë UÙÃË ÒU Ù flëÿ Ê ÃË Ò U ı U fl U flëÿ ß Ê UË U Ù Ê ÃÊ ÒU ß Á UÙ apple à à rêôøÿ Ê ŸÊ øêá U rêôøÿ Ê Á UflÊ ÃÙ Á» ŸÈcÿ ÊÁà apple UË Ò U Ÿ! Í UŸ U Œapple Ê Œapple U rêôøê UË ŸÊÃapple Ò U Á» U Ë fl U» ŒÊÿË ÒU, ß Á ß apple ø Ÿapple ÁŒÿÊ flêsãfl apple ÃÙ rêôøÿ Ê Ÿ Ê U UŸÊ øêá U rêôøÿ apple» SflM ÿáœ ÙˇÊ Ÿ UË Á U UÊ UÙ ÃÙ fl U rêôøÿ Ÿ ŒË apple UÊ U UË ÒU Á» U Ë U apple Ê UË U ë UÊ U UÃÊ ÒU, Ê Íà U UÃÊ ÒU, M flêÿ ŸÃapple Ò U, ÿêœê ËÃapple Ò U! Ò Ë NUCÔU ÈCÔU U UÃÊ ÒU Ÿ? Ò apple Ë ÃÊ Ã ÈUà U UÃË ÒU, Ã Ë ÃÙ fl U πappleã Ùßapple apple Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ? U Á Ë Ë ÁŸ ŒÊ Ÿ UË UÃapple appleá Ÿ ÊÃ Ê Ê U Ê appleÿê ÒU! U ÊÊ U Ê ÁflŒapple ÊË ŸÙ U UÙ ÃÙ ÿ UÊ ßÁã«UÿÊ apple U Ë Ä øappleã Ë Ã «appleu U ı L ÿapple UË UÙÃË ÒU ß Á U ÊÊ U apple Œ apple U ÊÊ U L ÿê ÁªŸ U Ÿ UË Œapple Ãapple à U apple apple Ë Ê ø U appleÿë øêá U Á ß øë Ê Ë ÄSÊøappleã Ë Ã ÄÿÊ ÒU? ÿ U rêôøÿ Ò Ê ÒU? ı U π UÊ rêôøÿ Ò Ê UÙÃÊ ÒU?! Á rêôøÿ apple ÙˇÊ UÙ, fl U rêôøÿ Ê Ê!

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 23 ÁflôÊÊŸ ÊÁåà UflÊ ÙˇÊ Ë Á» U Ë ÿ U ÁflôÊÊŸ Á Ë Ù Ë, ÁflflÊÁ UÃÙ Ù Ë ÙˇÊ apple apple Ê ªÊ appleá Ÿ ôêêÿë Ë ÊôÊÊŸÈ Ê U ø ŸÊ øêá U ª U Ùß Ãapple Ê ÁŒ Ê$ªflÊ Ê UÙ ı U fl U appleu, Ê U, Ò ŒÍ UË ÊÊŒË UŸÊ øê UÃÊ Í U Ãapple UÊ ÊÙ U UÙŸÊ øêá U U apple ÄÿÊ ÊÊÁŒÿÊ Ÿ UË UÃapple Õapple? Uà UÊ Ê Ë Ãapple U U ı UÊÁŸÿÊ ÕË, Á» U Ë ÙˇÊ apple ª! ÿᜠUÊÁŸÿÊ Êœ UÙÃË ÃÙ ÙˇÊ apple Ê Ãapple Õapple ÄÿÊ? ÃÙ Êœ ÄÿÊ ÒU? ôêêÿ Êœ ÒU ßßapple Ê appleu Ùª ÒU, Uã apple U UÊ UÙÃÊ Á SòÊË Ù UÙ«U ŒÙ, ÃÙ flapple ÁSòÊÿÙ Ù UÙ«UÃapple? ı U UŸ Ê U ÊÃÊ? ß Á UÊ, ÁSòÊÿÊ apple U UË ı U ŒÍ UË ÊÊŒË UŸË UÙ ÃÙ È Ê apple Í U U ÊÊŒË UŸÊ, Í appleu ªÒ U à UŸÊ ŒappleπÙ ÍU U ŒË ÒU Ÿ Ê UË? apple œëÿ SòÊË- ÈL Ÿapple Ò U apple«u U ÄÿÊ Ë UË Ãÿ U apple ÒΔUÃapple Ò U? Ÿ UË! U Ë Ã U U ÿapple Ë Á UflÊ U apple ã appleãapple Ò U Á Ë apple Ãÿ Á Á ŸÊ UË apple UŒÿÊŸÈ Ê U UË ÉÊ U apple Ùª ß ŨΔappleU UÙÃapple Ò U ı U Á» U Á π U Ë ÊÃapple Ò U U apple ÙªÙ Ÿapple «U apples U appleã U apple U, ÿflásõã Á ÿê ÿêÿë ÿ U «U Ê ÒU ÃÙ U U ÈòÊ Êfl U UÃÊ ÒU ŒÍ UÊ, UŸ apple Êfl U UÃapple Ò U, SòÊË apple Êfl U UÃapple Ò U Ë ÙªÙ apple flapple Êfl Áfl Î Ã UÙ ª Ò U Ê Ë, U apple Á Ë U UŸ Ê Êfl Ê Ê ÃÙ ŒÍ UÊ Êfl UÙÃÊ UË Ÿ UË ÕÊ UŸ UÊ ÿêÿë Á» UŸ UË Ê ÿêÿë Ê ŒÍ UÊ ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃÊ ÕÊ appleá Ÿ Ë ÃÙ Ë ª U Á ª«U UË ªÿÊ ÒU ßÃŸÊ Êfl ÿ ÒU, rêôøÿ apple Ò Áã«U«appleU U apple Á ÿ U ÃÙ Ò Ê ÒU flò Ê Ÿ UË ÁŒπŸapple apple Íë UÊ U UÃË ÒU à SòÊË Ù Ò Ê ÒU flò Ê Ê U Ê U Ÿ UË Œappleπ apple, à à Áfl ÊŸ Ÿ UË πè ÃÊ Ÿ Áfl ÿ apple πè Ê UÙªÊ ( Áfl ÿ

24 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê SflM Í UË Ã U U apple Ê apple Ê Ê ªÊ) à Áfl ÊŸ πè appleªê ÿê Á» U Ê U rêôøÿ Ê Ÿ appleu ı U Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Ã Ë Ÿ UË Ê, à Áfl ÊŸ πè appleªê» S U Áfl ÊŸ apple Ÿapple apple «U ÁŒπappleªÊ, apple ã«u Áfl ÊŸ apple ø «UË UÃÊ U ŒË UÙ apple Ê ÁŒπappleªÊ ı U à apple Ê U Ê U ÁŒπappleªÊ Ã Ê U Áfl ÊŸ Áπ appleªê ãÿ UË ŒÎÁCÔU Á ª«appleU, à ÃÙ fl U œùªáã Ë ÈUà «UË ÁŸ ÊÊŸË U ÊÃË ÒU ÊÊŒË UÙ ªß ÒU ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ÈUß ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÊÊŒË U Ù Ÿ? Ÿ ÃÊ ÊÊŒË UŸapple Ë ßë UÊ UË Ÿ UË UÙÃË È Êapple ŒÊŒÊüÊË apple Ê? ÃÙ ÊÊŒË Á Á ŸÊ ø appleªê? Ÿ ÃÊ UÊ, apple UË ÃÙ rêôøÿ Ë UË ÊflŸÊ ÒU U apple Á È U ÊÁÄà ŒËÁ, Ê ŒËÁ ŒÊŒÊüÊË U apple Á ÊflŸÊ UŸË «appleuªë ÃÍ UÙ Ê Ù ŸÊ Á, appleu ŒÊŒÊ ªflÊŸ! È Êapple rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ÊÁÄà ŒËÁ ı U Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊÃapple UË ÁŸ Ê ŒappleŸÊ Ÿ UË ÃÙ U Ê Ë «U Ê ªÊ fl U Ë ÿᜠŒÙ ÁŒŸ à U appleu, à ÃÙ Ê U UË «UÊ appleªê Á» U apple UªappleªÊ ß Á ÁfløÊ U ÊÃapple UË UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ ı U Á Ë Ë SòÊË U ŒÎÁCU Ÿ UË ª«UÊŸÊ ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙ Ê ÃÙ U UÊ ŒappleŸÊ ı U ŒÊŒÊ Ù ÿêœ U apple Ê» Ë Ê ª appleÿê ÿ U Áfl ÿ Ê UÊœŸ UŸapple Ò Ê ÒU UË Ÿ UË, apple Ê Êfl ÁŸ Uà U U appleu ÃÙ Á» U πappleã Ê» UÙ Ê ªÊ ı U Ë Ë U Ê UË ÁŸüÊÊ apple U appleu ÃÙ U Ê È U Í UÊ UÙ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ UÊ, ΔUË ÒU ŒÊŒÊüÊË U apple Á ßapple UË ã UÙ Ê ªapple, Á ßapple UË ã Ù apple π«appleu Á ª» «appleu Ë πà UÙ Ê ªapple

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 25 U U UÊÿÊ ÁfløÊ U, fl U ÃÙ Ê ÊflÃÊ U ÊÃË ÒU UÊ Œappleπapple fl UÊ ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU, fl U U U UÊÿÊ ÊÈ Ò Ê U ÊÃÊ ÒU U apple ÃÙ Ë apple apple Ê œ ŒappleŸÊ ë UÊ ÒU SòÊË, fl U ÈL Ê «UÊ ÒU ı U ÈL, fl U SòÊË Ê «UÊ ÒU ÃÙ «UÊ ÊÃapple UÙ Ã ÄÿÊ ÊıøÊ ÿ apple ÒΔappleU U UŸapple Ê Ÿ UÙÃÊ ÒU? U Ë Ã U U ÿ U Ë «UÊ UË ÒU U apple ÄÿÊ Ù U UπŸÊ?! Áfl ÿ Áfl ÿ Ù ÙªÃÊ ÒU, fl U ÃÙ U ÊáÊÈ Ê Á U Ê ÒU Á apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UË ÒU, U apple ÃÙ ÿ Ë πí UˡÊÊ U apple Œappleπ appleÿê øêá U ı UË U U Œappleπ appleÿê øêá U ı U ÿᜠapple Ê ªapple Á Á» «appleuªê ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ ÒU Á» U Ë fl U ŲÙ Ífl UÙŸÊ øêá U ÊÊŒË UŸappleflÊ Ë apple U ŒappleŸÊ «appleuªê Á apple UÊ apple Ê UÙ Ífl Ê ÒU ôêêÿ Á apple Áœ U UÃÊ ÒU, ŒÙŸÙ apple apple? Ÿ ÃÊ Ù ÁflflÊÁ UÃ Ò U, Uã apple U ôêêÿ Œapple UË apple ÊÃÊ ÒU Ÿ? ı U Ù rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, UŸ ÙªÙ ÙU ôêêÿ ÀŒË ÊÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË apple Ê È U Ÿ UË ÒU ÁflflÊÁ Uà UÙ ı U ÿᜠrêôøÿ fl à apple ÃÙ Êà Ê Ê Èπ Ò Ê ÒU, fl U U apple ÍáÊ Ã Ê apple Ê ÊÃÊ ÒU flÿê à Ã, Èπ Áfl ÿ apple apple Ê U UÊ ÒU ÿê Êà Ê apple apple Ê U UÊ ÒU, fl U Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ ı U rêôøÿ fl à UÙ ÃÙ, Ëà U U apple Êà Ê Ê Ê U Èπ à ÃÊ ÒU, Ÿ ë UÊ U UÃÊ ÒU, Ê UË U SflSÕ U UÃÊ ÒU! Ÿ ÃÊ ı U Á Ÿapple ÊÊŒË Á Á ŸÊ UË rêôøÿ fl à Á ÿê UÙ, U apple Ò Ê ŸÈ fl UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ß apple Í U U ŒappleπÙ Ÿ! ÈUà Èπ à ÃÊ ÒU ı U ß ËÁ ÈUà Œ Êfl Ê ªÿÊ ÒU

26 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ÃÙ ŒÙŸÙ Ë ôêêÿ Ë flsõê ÊŸ UÙÃË ÒU ÿê U apple à U UÙÃÊ ÒU? ÊÊŒË ÊÈŒÊflÊ apple Ë ı U rêôø flê apple Ë? ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, rêôøÿ fl ÃflÊ Ê Ë Ë Ÿ UË Áª UÃÊ U apple Ò Ë Ë ÈÁ apple Ê Á» U Ë Ÿ UË Áª UÃÊ Á» U U apple apple» Êß«U UÃapple Ò U Ê UË U Ê UÊ Ê ıÿ? rêôøÿ ÃÙ Ê UË U Ê UÊ Ê ÒU Ù rêôøÿ apple U appleu, U Ê ÁŒ Ê$ª ÃÙ Ò Ê È Œ U UÙÃÊ ÒU rêôøÿ, fl U ÃÙ Í appleu ÈŒ ª Ê Ê U ÒU Ÿ ÃÊ ÿ U Ê U Ê U Ÿ UË UÙ ÊÃÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ fl U Ê U πà UÙ ÊÃÊ ÒU, ÿí Ê apple UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ! Á apple fl U Ê U U appleu, U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ? UÊflË U ªflÊŸ Ù ÿê Ë Ê Ã rêôøÿ Ê U ÕÊ U Ù Ê UÊ U appleãapple Ò U, U Ë apple Ê U Ê Ê U, fl U flëÿ ÒU, fl U ÄS ÒUÄ U ÒU ÄS ÒUÄ U ÿᜠΔUË apple Ê U Uπapple ÃÙ Êà Ê ÀŒË Êåà UÙÃÊ ÒU, Ê ÊÁ U ŒÈ π Ÿ UË ÊÃapple, ÊÊ UËÁ U ŒÈ π Ÿ UË ÊÃapple, ãÿ Ùß ŒÈ π Ÿ UË ÊÃapple Ÿ ÃÊ appleá Ÿ fl U ÊÊ UËÁ U ÒU ÿê U Ê Êà Ê apple ÊÕ Ë œ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Êà Ê apple ÊÕ Ùß œ Ÿ UË ÒU, fl U ÊÊ UËÁ U ÒU appleá Ÿ ª U ÿ U Ê UË U SflSÕ U appleuªê ÃÙ Êà Ê ÈÄà UÙ apple ªÊ Ÿ ÀŒË? ÿ U Ê UË U ÊÙ U UÙªÊ, ÃÙ Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù π«appleu UÙ Ê ªapple U apple apple œÿ UÙªÊ Ÿ ÃÊ ÿêÿë ÿᜠÊÊ UËÁ U ÁûÊ ë UË UÙ, ÃÙ Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù Ê UÊ Uà ÛÊ UÙÃapple Ò U, apple Ê? ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ ÊÊ UËÁ U ÁûÊ ŒÙ Ê U Ë

Áfl apple áê, Áfl ÿ apple SflM Ê (π -v-v) 27 ÃÙ Èáÿ Ë fl U apple ÊÊ UËÁ U ÁûÊ UÙÃË ÒU ı U ŒÍ UË, U ÄS ÒUÄ U Ë fl U apple ı U ÄS ÒUÄ U Ë fl U apple ÿᜠÊÊ UËÁ U ÁûÊ UÙ ÃÙ U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ?! Ÿ ÃÊ U ÄS ÒUÄ U Ë fl U apple ÊÊ UËÁ U ÁûÊ ë UË U UÃË ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ë UË U UÃË ÒU Ùß «UøŸ UË Ÿ UË ÊÃË Á Ë Ë Ã U U Ê Á«U»apple Ä U UË Ÿ UË ÊÃÊ Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù Ë Uà ÛÊ Ÿ UË UÙÃapple Ÿ ÃÊ rêôøÿ, fl U Êà Èπ apple Á Á à U U appleuà UÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÈUà appleuà UÃÊ ÒU rêôøÿ Ÿ UË UÙ ÃÙ Œapple U apple UÙÃapple UË Ê UÊ ŸÙ πà UÙ ÊÃÊ ÒU, ı U ÈÁh Ë πà UÙ ÊÃÊ ÒU, U Ê U Ë UË Ê «U ÊÃÊ ÒU «UÊ «UË.. Ë. UÙ, appleá Ÿ Í UÊ UÙ Ê ÃÙ UË Ê «U ÊÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? ÿêÿë fl U U Ê Ãapple U ÊÃÊ ÒU, rêôøÿ! Ÿ ÃÊ Ã ÿapple Ÿ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U, ÿapple Ë rêôøÿ apple ÿêœê ȌΠU ŸÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË U Ë apple apple π«appleu ÈU Ò U rêôøÿ apple flapple Ë U ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ rêôøÿ ÃÙ ŸÊà ʪ apple ÊÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ fl U ÈŒ ª Ê ÒU! Ÿ ÃÊ ÃÙ ÈŒ ª Ê U ÒU, fl U ÿ Ê U Ù Á à U U apple appleuà UÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÈŒ ª Ê U ( ÊåÃ) UÙ ÊÃÊ ÒU Ã Ë ÿ Ê U UÙ ÃÊ ÒU Ò Ÿapple ÿ U ôêêÿ ÁŒÿÊ, ı U ÿ U ÃÙ ÒU ß Á ø ªÿÊ ŒÍ UË ª U U ÃÙ Ÿ UË ø appleªê U Á apple ÃÙ

28 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÈŒ ª Ê U øêá U UË, flÿê ÿêœ Ë Ÿ UË U appleuªê È U Ë flêáêë Ù Ÿapple apple Ë Ê apple «apple U Ÿ ÃÊ ÿêÿë ߟ ŒÙŸÙ apple È U apple Ê ÁŸÁ ûê-ÿòá ÁûÊ œ ÒU ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË ÒU Ÿ! ÄÿÙ Ÿ UË? ÈÅÿ øë Ê ÒU fl U ÃÙ! rêôøÿ UÙ ÃÙ Á» U Ê Ù Ãÿ UÙ, fl U Ê UÙ apple ªÊ Ë Ãÿ Á ÈU fl Ã-ÁŸÿ Ê Ÿ U Ùªapple ʪapple U Ùªapple ı U ªÁà UÙªË ÈŒ ª Ê U ÃÙ ÈUà «UË øë Ê ÒU à U» ÈŒ ª Ê U UÙ, Ã Ë ÿ Ê Ê U ÁŸ Ê apple ªÊ! Á Ë Ÿapple ÙªÙ Ù apple Ë UË Ê ŒË UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÄÿÙ Á Ùª πèœ UË Ù (ªÙ Ê, ª«U «U, ßÁã Áã ÿ U) Sfl Êfl apple ÒU U apple apple Á - ÈÁŸ åÿù U Õapple ß Á flapple ÊÊÃapple Õapple Ÿ ÃÊ U ß U flê apple ÁfllÊÁÕ ÿù Ù Á πêãapple Ò U U apple Á U Ê apple Ù UŸÊ øêá U U à U U apple, Á ÃÍ apple Ê UŸÊ ÃÊÁ flëÿ Ê ÃŸ UÙ ÃÙ ÁŸãÿÊŸflapple Áà Êà «U apple Ÿ UË ÊŸÃapple ŒÊŒÊüÊË ı U Ò ßŸ «U Ù apple UÃÊ Í U Á, appleu, ÃÈ ÊÊŒË U Ù Ã flapple UÃapple Ò U Á, Ÿ UË U apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU ı U Ê UÃapple UÙ Á, rêôøÿ Ê Ÿ UÙ Ã flapple UÃapple Ò U Á Ÿ UË U apple ÊÊŒË UŸË ÒU ÿêÿë U apple U Œapple Ê ŒappleŸappleflÊ apple Ù flëÿ Ê Ê Ÿ UŸÊ øêá U Ù ŸappleflÊ Ê Á Uà UÙŸÊ øêá U Ê apple Ù Ë Ë Ã UÙªË? Ê flêÿ UÙ ªapple Ã Ë Ê ŸappleflÊ Ê Ä appleå U appleuªê flÿê Ê ŸappleflÊ Ê Êªapple ø appleªê UË Ÿ UË Ÿ! Ë ß apple Ò apple ß «U apple apple appleu Ê Ò U Uã apple U U apple ÊÊ apple Á rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple

Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U (π -v-w) 29 [2] Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U Áfl Ê UÙ Ù U UÊŸÊ ÒUU? Ÿ ÃÊ Êª apple Áfl Ê UÙ Ù U UÊŸapple Ê ÊœŸ ıÿ Ê? ŒÊŒÊüÊË ÿ UÊ Áfl Ê UÙ Ù U UÊŸÊ Ÿ UË ÒU ÿ U ʪ ª ÒU È U Ùª ÿ UÊ Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple rêôøÿ (fl Ã) appleãapple Ò U ı U È U àÿëflê apple UÙÃapple Ò U, Uã apple U U Ÿapple Ù UÊSÃÊ ÃÊÿÊ UÙÃÊ Ò U, U à U U U Ê U ÊÃapple Ò U ÿêÿë ÿ UÊ Áfl Ê UË Œ ÒU UË Ÿ UË U, Œ UË ÿ UÊ ÁŸÁfl Ê UË ÒU Ÿ! Áfl ÿ, flapple Áfl Ÿ UË Ò U, flapple Á À È Áfl Ÿ UË ÒU Áfl ÿ apple ÁŸ«U UÃÊ, fl U Áfl ÒU Áfl ÿ ÃÙ Í UŸ, Ò apple ÈÁ flê Ê «U U UflÊ ı U appleu, U à U U Ê UÙ ÃÙ U apple U Ÿ UË πèœ Ë ÊË apple Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ÈÁ flê Ê «U U apple apple Á ΔUÊ ÃÙ Ê Ù ÒΔUŸÊ UË «appleuªê Ÿ? fl UÊ Ùß øê UÊ ÒU? ÿêÿë U apple «UÃÊ ÒU ı U UË U apple U ÃÊ ÒU, U apple Á ŸÊ Ÿ UË U Ãapple Ÿ Ê Ë, UÊ Áfl ÿ Ë ÊÃ Ë UÙ, fl UÊ U œ Ÿ UË ÒU œ ÁŸÁfl Ê U apple UÙÃÊ ÒU apple UË Á ßapple UË Ê Ê œ UÙ, appleá Ÿ œ ÁŸÁfl Ê UË UÙŸÊ øêá U Áfl Ê U apple UË Ê U π«uê ÈU Ê ÒU ÿ U Í UÊ Ê U ÿêÿë Áfl ÿù Ê Áfl Ê U, ߟ Ê ø ßÁ㺠ÿù apple Áfl ÿù apple Áfl Ê U Ò U ı U ÙˇÊ ÿêÿë ÁŸÁfl Ê U, Êà Ê ÁŸÁfl Ê U ÒU fl UÊ Uʪ Ë Ÿ UË ÒU ı U mapple Ë Ÿ UË ÒU

30 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Êà UË ÒU, appleá Ÿ U Áfl Ê UË Á ŸÊ appleu apple ÁŸÁfl Ê UË Á ŸÊ appleu Ã È UøŸapple apple Á Ùß ÃÙ ŸÊfl UÙŸË øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, U apple Á ôêêÿ ÒU U apple Á flò apple ªÈL Á Ÿapple øêá U ªÈL Áfl Ê UË Ÿ UË UÙŸapple øêá U ªÈL Áfl Ê UË UÙ ªapple ÃÙ Í UÊ Í U Ÿ apple Ê ªÊ Á» U apple ŸÈcÿªÁÃ Ë Ÿ UË Œappleπ Ê ªapple ªÈL apple Áfl Ê U ÊÙ Ê Ÿ UË ŒappleÃÊ Á Ë Ë œ Ÿapple Áfl Ê U Ù SflË Ê U Ÿ UË Á ÿê ÒU Ù Áfl Ê U Ù SflË Ê U appleu, fl U flê ÊªË U ÊÃÊ ÒU U apple apple Ê ÊŸapple apple flê ÊªË Õapple, Áfl Ê U apple U UÃapple ÈU Ë rêô Í U UŸapple ÁŸ apple Õapple Ÿ ÃÊ fl U Ë Áfl Î Ã M UË UÙ ªÿÊ, apple Ê UÊ Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Áfl Î Ã UË Ÿ! ß Á flê ÊªË UÊ Ÿ! flê ÊªË ÿêÿë ÙˇÊ apple Ÿ UË ÊÃapple ı U ÙªÙ Ù Ë ÙˇÊ apple Ÿ UË ÊŸapple ŒappleÃapple πèœ œùªáã apple ÊÃapple Ò U ı U ÙªÙ Ù Ë œùªáã apple apple ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ U U ÿèª apple apple apple flê ʪ U appleu UÙ ªapple Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, U U ÿèª apple flê ʪ ÃÙ UÙÃÊ UË ÒU ÿê ÿêœê, flê ʪ UÙÃÊ ÃÙ ÒU U apple ÈUà ÕÊ Ë Á ÿèª apple ÈUà UË ÿêœê ÒU Ã Ê UÊ Ê Ë Áfl Ê UË œflê Ê UÙ Ÿ, à à fl U ŒÈÁŸÿÊ apple Á Ë Ù Ÿ UË ÈœÊ U ÃÊ Áfl Ê UË Sfl Êfl Êà ÉÊÊÃË Sfl Êfl UË ÒU Ë Ã Á Ë Ÿapple Á πêÿê Ÿ UË È U Ë? rêôøÿ, Ù appleä U Ê Á UáÊÊ Ÿ ÃÊ È Œ Uà ٠ÿᜠSòÊË- ÈL Ë ÊM Uà Ÿ UË UÙÃË, ÃÙ fl U ÄÿÙ ÁŒÿÊ?

Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U (π -v-w) 31 ŒÊŒÊüÊË SòÊË- ÈL fl U È Œ UÃË ÒU ı U rêôøÿ Ê Á U Ê fl U Ë È Œ UÃË ÒU ß ÊŸ Á à U U apple ËŸÊ øê appleu, fl U πèœ Ò Ë ÊflŸÊ UÃÊ ÒU, U Ë ÊflŸÊ apple» SflM ÿ U ªÃ ÒU rêôøÿ Ë ÊflŸÊ Á U apple ã apple Ë UÙªË ÃÙ ß ã apple rêôøÿ Ê UŒÿ Ê ªÊ ÿ U ªÃ Ù appleä U ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Ë Ë È Êapple ÿ U ÊÃ Ê apple Ÿ UË Ê U UË ÒU Á ß ÊŸ Ù rêôøÿ Ê Ÿ ÄÿÙ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË U apple apple U ªÙ UÙ Ê rêôøÿ Ê Ÿ Ÿ UË UŸÊ ÒU Ò È U apple apple Ã Ê Ÿ UË Í U Ò ÃÙ ÙªÙ apple UÃÊ Í U Á ÊÊŒË U Ù Ùß ÊÊŒË appleu ÃÙ U apple È Êapple U Ÿ UË ÒU apple Ê ÒU, Á apple Ê ÊÁ U ÈπÙ Ë ÊM Uà ÒU, ıáã ÈπÙ Ë Á apple ßë UÊ ÒU, U apple ÊÊŒË UŸË øêá U È U UŸÊ øêá U ı U Á apple ıáã Èπ ë appleu UË Ÿ UË ªÃapple ı U ŸÊß Èπ øêá U, U apple Ÿ UË Ÿ ÃÊ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UË Ÿ UË ÒU apple Ê apple UÊ øò appleã Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ U ÊÃ Ë Ê Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË ΔUË ÒU Êà UË ÒU Ê Ê øò appleã Ÿ UË ÒU, fl U Êà ø Ò, ı U øò appleã ÁŒÿÊ Ê apple, apple Ê ÒU Ë Ÿ UË ÄÿÙ Á ß ŒÈÁŸÿÊ apple Á Ë Ÿapple Á à U U apple Êfl Á Ò U, U Ÿapple ÄÿÊ Ù appleä U Á ÿê ÒU, fl U ÄÿÊ U ÃÊ Ãapple Ò U? Á Ë Ÿapple Í UË Á Ê ŒªË ÁÄÃ Ê UË Ù appleä U Á ÿê UÙªÊ ÃÙ Í UË Á Ê ŒªË ÁÄà UË UÃÊ U appleuªê Á Ë Ÿapple ŒÊŸ ŒappleŸapple Ê UË Ù appleä U Á ÿê UÙªÊ ÃÙ ŒÊŸ ŒappleÃÊ U appleuªê Á Ë Ÿapple ÊÚé ÊßÁ Ê ª Ÿappleø U Ê Á ÿê UÙ ÃÙ ÊÚé Êß Ê UÃÊ U appleuªê Ùß Áfl Ê UË Ÿappleø U Ê UÙ, fl U πèœ Ë SòÊË Ê Èπ ÙªÃÊ ÒU appleá Ÿ ãÿ ß «UÁ ÿù Ê ª û ÊÿŒÊ UΔUÊÃÊ ÒU flapple apple UË Ò apple Ë Ùª UÙ appleá Ÿ

32 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ò Ê Ù appleä U Á ÿê UÙªÊ, flò Ê ÿ U» Á Ê ÒU U apple «Uflapple» Á Ãapple Ò U U apple Ȫßapple Ÿ ªÁà apple ÊŸÊ «UÃÊ ÒU U apple appleuãè U ÊœÊÁ Uà ÒU ª U Áfl ÿ Áfl Ê U UÙªÊ ÃÙ Á ÃŸÊ UË ÿùª UŸapple U Ë fl U» ŒÊÿË Ÿ UË UÙªÊ Ÿ ÃÊ Áfl ÿ Ù UÙÃÊ ÒU, Áfl Ê U Œ U UÊ UÙÃÊ ÒU, UÙ appleu apple «appleu Ëfl à apple, U U Ê Áfl ÿ Èòʌʟ apple Á UË UÙÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÈòÊ ÿê ÈòÊË È U Ë UÙ, appleá Ÿ fl U Ê U UÊŸapple apple Á UË ÒU Ÿ! fl Ê UÊŸapple apple Á UË ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ Áfl ÿ UÃÊ ÒU fl U ßë UÊ apple Ÿ UË, Á» ÃÊŸ ÊÁåà apple Á UË Áfl ÿ UÙŸÊ øêá U, fl U ΔUË ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, ÈòÊ apple appleuãè apple Á Ù rêôøÿ UÃÊ ÒU, U Ê ı U rêôøÿ Ê Ùß appleÿê-œappleÿê Ÿ UË ÒU rêôøÿ ÃÙ ÈUà øë øë Ê ÒU Ê Ë Uà ÁûÊ apple Á rêôøÿ Ê ßSÃapple Ê UŸapple Ë Ùß ÊM Uà Ÿ UË ÒU Ê Ë Uà ÁûÊ apple Á ÃÙ ÿapple Ë ÊŸfl U Ë UÃapple UË U UÃapple Ò U Ÿ! U apple ŸÿÊ ÄÿÊ ÒU? U apple ÃÙ ı - SÃË apple Á ßSÃapple Ê appleu fl U ë UÊ ı - SÃË apple Á UÙ U UÊ ÒU ı U ÃÊŸÙà ÁûÊ apple Á UŸapple apple ÃÙ apple Ê ªÃÊ ÒU Á È Êapple ÿ U» Á Ê ÒU ÿ U ÃÙ ÁŸêŸÃ ˇÊÊ Ë Êà ÒU Ò Ê apple UË ŒÎÁCÔU apple Ò U, fl U Ê Ù ÃÊ U UÊ Í U ÊŒ apple Ê Ù Ù ΔUË ªapple, flò Ê ÊŸÊ Ÿ ÃÊ U apple ŒÙ ÒU ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË ŒÙ ÃÙ ÒU UË Ÿ! fl U Ê Uà ÁûÊ apple Á Ÿ UË UÙŸÊ øêá U U apple ë UÊ ÃÙ Ê ª U Êı apple Á U U appleu UÙ ÃÙ ÊÁπ U apple U Ê œä Ê ªappleªÊ, à flê UappleªÊ

Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U (π -v-w) 33 ı U ß apple ÃÙ Ê Ë Uà ÁûÊ apple Ÿı ìêapple UÙ Ê Á» U Ë UappleªÊ UË Ÿ UË Ÿ! Ÿ ÃÊ Ê apple Áfl Ê U ÿ flêãêfl UáÊ apple, ÉÊ U apple U U U Ë Êà Ê Ê, ªflÊŸ Ê ŸÈ fl Ò apple UÙ ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÉÊ U apple U U U à ÉÊ U Ê ÁûÊ UΔUÊÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ flêãêfl UáÊ Áfl Ê UË ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ UÊ U Áfl Ê UË Ÿ UË ÒU? UÊ Ÿ ÒU, U ª U U Áfl Ê UË flêãêfl UáÊ UÙÃÊ UË ÒU Ê UÊ Ê Ù, fl UÊ Ÿ ÃÙ ÊÕ apple U appleuªê UË Ÿ? ªÈ» Ê Ù apple ÊŸapple apple ÃÙ ÉÊ U ë UÊ ÒU fl UÊ ªÈ» Ê Ù apple Ÿß à U U apple Áfl Ê U π«appleu UÙ ªapple U apple ÃÙ ÿapple È UÊŸapple Áfl Ê U ë appleuu, È UÊŸapple ÃÙ Í appleu UÙ øè apple UÙÃapple Ò U flapple Áfl Ê U U Ê ªapple Ë Ÿ Ë Á ÿapple Ÿ Áfl Ê U Ÿ UË apple Uªapple Ÿ ÃÊ ÄÿÊ ÉÊ U apple U U U Ÿ apple Áfl Ê U ÍU U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË UÊ, È U ÍU U UË ÊÃÊ ÒU Ÿ! ÉÊ U apple U U U ÃÙ ÄÿÊ, UË Ë U U U ÍU U ÃÊ ÒU, ÿᜠôêêÿë ÈL Á Ê ÃÙ ôêêÿë ÈL apple Á Ÿapple U Ë ÿᜠÁfl Ê U Ÿ UË ÍU apple U ÃÙ flapple ôêêÿë Ò U UË Ÿ UË Ê ôêêÿë apple UŸÊ, Á Ê Ò apple Á apple U apple Á U apple ÿ U Áfl Ê U Uà ÛÊ ÈU? appleá Ÿ Ùª ÁflŸÿË Ò U Ÿ, ß Á apple Ê Ÿ UË UÃapple appleøê appleu Œ U- Œ U appleu ÊÊŸ UÙÃapple U UÃapple Ò U, Á» U Ë Ÿ UË UÃapple Ÿ UË ÊÊ ªÃ Ÿapple, SflM flê ŸÊ Ê Ÿ ÃÊ Ê flê ŸÊ Ê Èπ ˇÊÁáÊ ÒU, apple Ê ÊŸapple apple Êfl ÍŒ Ë Ë Ê U U Ë ßë UÊ UÙŸapple Ê Ê UáÊ ÄÿÊ ÒU? ı U U U Ò apple È Ê ªÊÿÊ Ê ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ê flê ŸÊ Ê SflM ªÃ Ÿapple ÊŸÊ UË Ÿ UË

34 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê flê ŸÊ Uà ÛÊ ÄÿÙ UÙÃË ÒU, ÿᜠÿ U ÊŸ apple ÃÙ U apple $$ Ê Í apple ÊÿÊ Ê ÃÊ ÒU appleá Ÿ flsãèásõáã apple fl U UÊ apple Uà ÛÊ UÙÃË ÒU, ÿ U ÊŸÃÊ UË Ÿ UË Á» U $ Ê Í apple Ò apple apple ÃÊ ÒU? Ùß $ Ê Í apple Ÿ UË apple ÃÊ Á Ê apple Ê ÁŒπÃÊ ÒU, Á $ Ê Í apple U Á ÿê ÒU, fl U ÃÙ Ífl Ë ÊflŸÊ Ê» ÒU, Ê Ë Ê flê ŸÊ Ê SflM UÊ apple Uà ÛÊ ÈU Ê, U Uà ÛÊ Œ ÊÊ Ù Ê apple ı U fl UË U ÃÊ Ê ªÊ ÁŒÿÊ Ê Ã Ë U apple $ Ê Í apple apple Ãapple Ò U ß apple Á flê apple UË fl U ÃÊ Ê ªÊ ÿê È U ı U appleu Á» U Ë U Ê È U ø appleªê Ÿ UË Ê -flê ŸÊ Ÿ UË UŸË UÙ ÃÙ U UÊSÃÊ ÁŒπÊ ªapple ôêêÿ Ë ª ÁÃÿÙ Ë ÊÊ ßÁ㺠ÿù Ù Ÿ ÃÊ ÿapple Ù ßÁ㺠ÿê Ò U, flapple Ùªapple Á ŸÊ ÊÊ Ã Ÿ UË UÙÃË ÃÙ ß apple ÊflÊ ı U Ùß U Êÿ ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple Ê È U Ë Ÿ UË ÒU appleøê UË ßÁ㺠ÿê ÃÙ ΔappleUΔU à ٪ ÙªÃË UË U UÃË Ò U UŸ apple à àfl U appleu, Ã Ã Ë apple ª U U à UÙ Ÿ à U U U Ùß Ë øë Ê Uπapple Á ÃÈ Uà U Ê SflÊŒ U apple ÃÊ ŒappleªË, ı U «UË U UÙ Ê ı U Ë apple U à Ÿ UË U appleu ÃÙ Ÿ UË ÃÊÃË ÊπÙ apple U à UÙ ÃÙ Ë, Ùß Ë øë Ê UÙ U apple ÃÊ ŒappleÃË ÒU Í UÊ apple Ë fl U apple ª U U Ã Ê UÊ UÙ ªß UÙ, ÃÙ Ÿ UË ÃÊ ÃË Ã U UÙŸapple U appleøê UË ßÁ㺠ÿê ÃÙ Ÿapple Ê UË» Ë Ë «U ÊÃË Ò U appleá Ÿ ÿapple Áfl ÿ» Ë apple Ÿ UË «UÃapple ÿapple ßÁ㺠ÿê Áfl ÿë Ÿ UË ÒU Áfl ÿ ߟ ßÁ㺠ÿù Ê ŒÙ Ÿ UË ÒU ßÁ㺠ÿù Ù Á ŸÊ fl U ÊÊ ŒappleÃapple Ò U Ùª ßÁ㺠ÿù Ù, Ê UË U Ù ÊÊ ŒappleÃapple Ò U Ÿ, Ë? flapple Ò Ë Í U ø UflÊ appleu Ù Ê UÃapple Ò U Í Ò Ë ı U Ê UÃapple Ò U ø UflÊ appleu Ù ÍπÊ Ê UÃapple Ò U, Á ŸÊ fl U UŸ Ê ÄÿÙ ŸÊ ŒappleÃÊ ÒU ÃÍ? ËœÊ U U Ÿ Ãapple UÊ appleu UÊ ÒU Œ U, ŸËÿà øù U

Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U (π -v-w) 35 ÒU, ı U U U Ë ôêêÿë Ÿ UË Á apple Ò U, ôêêÿë Á Ê ÃÙ Ëœapple UÊSÃapple U apple Ê ªapple, Œapple U UË Ÿ UË ªappleªË Ÿ ÃÊ ÁÔfl ÿù apple apple ÁŸ Ÿapple apple Á ôêêÿ Uàfl ÍáÊ øë Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË Ë Áfl ÿù apple ÍU UŸapple apple Á ôêêÿ UË ÊM UË ÒU ôêêÿ apple UË Áfl ÿ Áø apple ÈU Ò U Á ßapple UË ÃÊ apple ªÊ, Á» U Ë Áfl ÿ œ Ÿ UË UÙÃapple ßÁ㺠ÿù Ù ÃÊ Ê ªÊŸappleflÊ apple Ò Ÿapple Œappleπapple Ò U, appleá Ÿ Áfl ÿ UË apple apple Œ Ÿ UË UÙÃapple ôêêÿ apple ø Ê ÊÃÊ ÒU Ÿapple ÿ UÊ ßŸ Ë rêôøêá UÿÙ Ù ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÃÊ, ôêêÿ apple Áfl ÿ Ê Êı, UÊ Áfl ÿ Ÿ ÃÊ U Ê appleu Ù Ë Êı ÒU, Uã apple U Í appleu UŸapple apple U apple appleuê U UË ÊŸ Œ Á ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ Ë ÊßS Ë UÙ ÃÙ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ apple U apple? appleá Ÿ ÊŒ apple ÄÿÊ, πê appleÿapple apple ÊŒ? Á» U, Ê Ù Ê UÊ È Ê UË! ÄÿÙ flê? ÿ U ÊßS Ë ÒU Á» U Ë È Ê UË Ë ÊM UÃ? à UÃÊ ÒU, Ÿ UË, fl U ÃÙ È U Ê» UŸÊ «UÃÊ ÒU Ÿ! ı U È Ê UË πêÿapple apple ÊŒ ÄÿÊ? Ò Ê ÕÊ flò Ê UË! Ÿ ÃÊ Êß ÊÚ ÊÚ Ë apple Ê UÃË ÒU Á Ê Ê U apple U U U ÊßS Ë πê Ù Á» U Ê Ù πêÿapple Ê Ÿ UË Ÿ UË appleuªê ŒÊŒÊüÊË ŒÈÁŸÿÊ apple apple Ê UÙ UË Ÿ UË ÃÊ Ÿ UË, apple U U U πêÿapple apple ÃÙ πêÿapple Ê Ÿ UÙªÊ UË appleá Ÿ Ù Ê Ù Ÿ UË πêÿê UÙ fl UË Áπ ÊÃapple U UÃapple Ò U, «UÊ Ãapple U UÃapple Ò U, U apple ÊŒ UÁÀ UÿÊ UÙÃË Ò U à Á» U Œ UÙ ÊÃÊ ÒU apple U U U πêÿapple apple ÃÙ flê Íπ ʪappleªË fl U ÃÙ ÿ U Áfl ÿ ÃÙ, apple ÊÊ UË Ò apple-

36 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ò apple Áfl ÿ ÙªÃÊ ÊÃÊ ÒU, flò apple-flò apple ÿêœê È ªÃÊ ÒU Áfl ÿ ÃÙ ÿêœê È ªÃapple ÊÃapple Ò U Ù Ë Èπ ÙªÃapple Ò U, U Ë åÿê UÃË ÊÃË ÒU ÙªŸapple apple åÿê UÃË ÊÃË ÒU Ÿ UË ÙªŸapple apple åÿê Á U ÊÃË ÒU U apple UÃapple Ò U ÃÎcáÊÊ Ÿ UË ÙªŸapple apple ÕÙ«appleU ÁŒŸ appleu ÊÊŸ U apple Uªapple, ÊÊÿŒ UËŸapple-ŒÙ UËŸapple appleá Ÿ Á Uøÿ apple Á» U Á À È Í UË Ê ªapple ı U ß Êà apple Œ Ÿ UË ÒU Á ÙªŸappleflÊ Ê ß ÊŸ, flê ŸÊ ÁŸ Ê apple ªÊ ß Á ÙªÙ Ë, ÊÊSòÊÙ Ë πù ÒU Á ÿ U rêôøÿ Ê UÊSÃÊ UË UûÊ ÒU à apple «UÊ U Êÿ ÒU Á Uøÿ! ÃÊÁ ÁfløÊ U Ê, ÃÙ Uã apple U Ãı apple ı U U apple Á UáÊÊ Ù Ê ÃÊ ø apple Á Uøÿ apple ÃÙ ÃÊ UË Ÿ UË ø ÃÊ Á ÄÿÊ ŒÙ ÒU! ı U Á Uøÿ apple Áfl ÿ ÍU U ÊÃÊ ÒU Á UãŒÈSÃÊŸ apple Ùª ÿ UË Ÿ UË ÊÃapple Á rêôøÿ Á apple UÃapple Ò U Á Uøÿ apple Áfl ÿ Í UÊ πà UÙ ÊÃÊ ÒU ı U Ê U U øë Ê apple ŒÍ U U appleu Ÿ, Ê U U UËŸapple ÿê ŒÙ Ê Ã ŒÍ U U appleu ÃÙ U øë Ê Ù Í UË ÊÃÊ ÒU Á» U Ÿ Ê Sfl Êfl Ò Ê ÒU? ŒÍ U U UÊ Á Í ÊÃÊ ÒU Ÿ ÊŒË Ê ÃÙ Á» U ÙøÃÊ U UÃÊ ÒU! Ÿ Ê Á Uøÿ ÍU U ªÿÊ U ª U appleu, ß Á Ÿ Ë U øë Ê apple ŒÍ U U UÊ, ß Á Á» U Í ÊÃÊ ÒUU, U apple ÊÊ apple Á U apple ÿêœ Ã Ÿ UË ÊÃË ÊŒ apple, UŸapple U Ë U à U» Ÿ UË ÊÃÊ apple Ê ÃÈ Êapple Ê apple ÊÃÊ ÒU? ÃÍ Ãapple appleu ŒÙSà apple ŒÙ Ê ŒÍ U U appleuªê ÃÙ Á» U Ãapple UÊ Ÿ Í Ê ªÊ UËŸapple-ŒÙ UËŸapple à Á ø-á ø UÃÊ U appleuªê, Ÿ Ê Sfl Êfl apple Ê ÒU ı U ŸÊ ôêêÿ ÃÙ Ÿ Ë ÈŸÃÊU UË Ÿ UË ÒU Ÿ? Ÿ UË UÙ ŸÊ øêá U Ÿ Ù Ÿ ÃÊ Ÿ Ù Áfl ÿ ÙªŸapple Ë ÍU U ŒappleÃapple Ò U,

Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U (π -v-w) 37 à fl U ŸË U U UÃÊ ÒU ı U U U apple Áfl ÿ ÙªŸapple apple ŲÙ UÃapple Ò U, à fl U ÿêœê U U ÃÊ ÒU Ê áê U UÃÊ ÒU, ÃÙ U Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, ß apple Ÿ Ê UÙ Ÿ UË UÃapple Ù Ÿapple ŲÙ Ù Ÿ UË SflË Ê appleu, fl U ŲÙ ÒU UË Ÿ UË ŲÙ U UÙŸÊ øêá U Ÿ! πèœ ÿᜠŲÙ U UÙªÊ ÃÙ ŲÙ Ù SflË Ê U appleuªê πèœ ŲÙ U ÒU UË Ÿ UË, Ÿ Ÿ UË ÊŸÃÊ, Ÿ Ê Ë ÈŸÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ? Ÿ Ù UÙ ŸÊ Ÿ UË ÒU Ÿ apple ÊÚ Êapple Ê Ù UÙ ŸÊ ÒU Ÿ ÃÙ πèœ Á UáÊÊ ÒU fl U Á UáÊÊ ÃÊ ªÒ U Ÿ UË U appleuªê fl U UˡÊÊ Ê Á U ÊÀ U ÒU Á UáÊÊ Ÿ UË Œ ÃÊ, UˡÊÊ Œ ŸË ÒU Á apple fl U Á UáÊÊ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, UŸ Ê UáÊÙ Ù Œ UŸÊ ÒU ÃÙ fl U «U apple Ò apple Ê ªÊ? Á fl U apple Uà ÛÊ ÈU Ê ÒU Ÿ? à UÃapple Ò U, Áfl ÿ apple Áø Ê ÈU Ê ÒU UÊ Áø Ê ÒU ÿ U Í U U ÁŸ Ê ŸÊ øêá U ı U Á» U fl UÊ U Ê UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ UŸ Áfl ÿù apple ÊŸapple apple Ÿ Ù Ò apple UÙ apple? ŒÊŒÊüÊË Áfl ÿù apple ÊŸapple apple UÙ ŸÊ Ÿ UË ÒU Á Ÿ Áfl ÿù Ù Ÿ π«uê UÃÊ ÒU, fl UË Ÿ Á» U «U «UÃÊ ÒU UŸ Áfl ÿù Ù U apple UÊ Ã UÊ œë appleu œë appleu UŸÊ øêá U ÿêÿë U apple ÊÚ Êapple Ê Œ UŸapple øêá U U «UÙ Ë apple apple U Á Êß, Ê U Ê appleu ÊÕ Êª«UÊ Ã UŸÊ U Ê appleu ÊÕ Ã UÊ U à UŸÊ Á» U Ë Ã UÊ U UÙÃË U UÃË UÙ ÃÙ U Ÿ UË Ê Ê ªapple Á ª ÃË È U ı U UË ÒU Ê Ê ªapple ÿê Ÿ UË? Ã Í UÃapple Ò U, ıÿ Ë ª ÃË? à UÃÊ ÒU, ÿ U ʪ«UÊ Ÿ UË UÙ apple apple Ê UáÊ π«appleu UÙ ÿêÿë fl U ʪ«UÊ ÃÙ UÙªÊ UË È U ÁŒŸÙ Ã, appleá Ÿ ʪ«UÊ Ÿ UË UÙŸapple apple Ê UáÊÙ Ê appleflÿ UÙªÊ, à Á» U flò apple Á UáÊÊ Ê ªapple ʪ«appleU apple Ê UáÊÙ

38 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê appleflÿ apple U ı U ʪ«UÊ Œ U apple, ÄÿÊ apple Ê UÙ ÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ Ÿ UË UÙ ÃÊ ŒÊŒÊüÊË Ã U apple Ê UáÊ Œ UŸapple «apple Uªapple Ò Ÿapple UÊ ÒU Ÿ, Á Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ ß»apple ÁÄ Ufl øë Êapple ÒU UŸ apple ÊÚ Êapple Ê Œ UÙ! Ÿ ÃÊ Ê UáÊ Œ UŸÊ ÿêÿë? apple Ê Ÿ UË UÙ, apple apple Êfl UŸÊ, ÿ UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË U apple Ê UáÊ Œ UŸÊ ÒU, ÿêÿë ª U ÈÁ flê apple Ÿapple ŸÊ ŸÊ Á π Á ÿê UÙ, ªÒ U Êß UflÊ Ë Êß U Ê U appleu UÙ ı U ŸÊ Á π apple ÃÙ ŒÍ appleu ÁŒŸ U ÊÚ Êapple Ê Œ U apple ªapple ÿê Ÿ UË? Á ß Ê ÃÙ Êß U «UÊ Ù ÃÙ ÄÿÊ Á» U fl U ŸÊ Á πappleªê? fl U Ê UáÊ Œ UÙ ªÿÊ Ÿ? U Ë Ã U U ÿapple ÊÚ Êapple Ê Œ UŸapple Ò U È U ËπÊ Ê ÃÊ ÒU Á» øêÿ Ë ÊŒÃ «U ªß ÒU, Ê Ê U ßÃŸË UË ÒU Ê Ù, Ê UÊ øêÿ Ë appleãapple Ò U Œ U È Ê ªÊ, U ÿ øêÿ ËŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU ÙøŸapple Ë ÊM Uà ÒU Á fl UÊ U øêÿ Ë appleãê ÒU UÊ ÙøŸapple Ê S Ù Á apple ÁŒ Ê$ª U Ê Ê Ã appleuªêu, øêÿ ËŸË øêá U appleu, Ë ÃÙ ÙøŸapple Ë ÊM Uà ÒU øêÿ Ë U UŸapple Œapple, È U ËŸÊ ÊÚ Êapple Ê Œ apple Uªapple ÃÙ UÙ apple ªÊ ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ Ê apple ÊÿÊ ŒÊŒÊüÊË Ê U Á Ë apple ÊÕ U Ÿapple ÁflŸÿ Á ÿê UÙ, Á ŒÍ U U U ÿ UÊ apple, ı U fl U ªÊ Ë Œapple Œapple ÃÙ ŒÍ UË Ê U U apple Ê Ÿ UË apple Uªapple Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË

Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U (π -v-w) 39 ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ Œ Ÿ UË UÙªÊ Ê ÿ U UÊSÃÊ Œ Ù fl U U ÊÃÊ ÒU ôêêÿ U apple Œ UŸapple Ê ÿàÿ UŸÊ, fl UË Ê Áà U ÊÃË ÒU Ê Áà U apple ÊÊ ß»apple Ä U Ù UË ÃÙ«UŸapple ÊÃË ÒU, Á ôêêÿ ÊÚ Êapple Ê Ù Œ UŸapple ÊÃÊ ÒU flê ŸÊ, flsãè Ÿ UË, appleá Ÿ U Ÿ ÃÊ ŸÈcÿ Ë flê ŸÊ Ù Ê ÙˇÊ UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË flê ŸÊ Ù Ê ÃÙ UÙ UË Ê ªÊ flê ŸÊ ÃÙ Ê Ÿapple π«uë Ë Ò U, Ê UË U apple ã ŒÊÃÊ UÙ ı U Áfl ÿ UŸappleflÊ apple Ë Ê UË UÙ Ê Ë flê ŸÊ ª ı U ß Êß Ë flê ŸÊ ª U U Ë ª- ª flê ŸÊ Ò U Ÿ? ı U flê ŸÊ ÃÙ ÊßÁã UÁ» U S UappleÁã Êÿ Áfl«appleUã ÒU Ë ª U Ùß Ê Ê UÊ UË ÿáäã Á òê Ÿ Ê Ÿ, ÃÙ Á» U Ê πêÿê Ë Ëπ Ê ªÊ ÿ U flê ŸÊ UÊ apple Ê Õapple? à UÃapple Ò U, ÊßÁã UÁ» U S UappleÁã Êÿ Áfl«appleUã ß ŨΔUÊ UÙÃapple Ò U ı U fl U ŸÿÊ Ÿ UË ÒU, ÿ ªå Ÿ UË ÒU, ı U Á» U U apple apple ÊÚ Êapple Ê apple Á U Ê apple Ò U, ÿ U ß Á πêÿê Ëπ ÊÃÊ ÒU ŒÍ UÊ, ÙªÙ Ë fl U apple flê ŸÊ π«uë UÙÃË ÒU Ê Ë «U Ê ÒU Á Ù apple Ë ª U U «UÊ UÙÃÊ ÒU Á UÊ Ùß Ë ß ÊŸ ÁŒπapple à Ÿ UË ÃÙ Á» U fl U Áfl ÿ Ù Ÿ UË Ê apple ªÊ πêÿê- ËŸÊ Ê apple ªÊ appleá Ÿ fl UÊ U Ùß ÊŸfl U Ë Ÿ UË UÙŸÊ øêá U U apple Ÿ Ê U Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ÃÙ U apple Ùß flê ŸÊ Ÿ UË ÙªË ÿ U ÃÙ flê ŸÊ Ù Ê ª USÕÊŸ ÒU ı U fl UË U ã UÙÃÊ ÒU ÃÙ Á» U ÄÿÊ UÙªÊ U ª USÕÊŸ apple apple! fl U Ÿ Ê U ÊÿÊ Á Ã Ë apple flê ŸÊ π«uë UÙ ÊÃË ÒU, ı U ÿ U Ë Êpÿ ÒU Á ôêêÿ Êåà UÙÃÊ ÒU, à flê ŸÊ UÊ apple UÊ ªÊÿ UÙ ÊÃË ÒU, fl UË Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ

40 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Œ U Ê U (L Áø) Íπ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ flsãè Ù flê ŸÊ Ÿ UË UÃapple, U Ù flê ŸÊ Ãapple Ò U ÿᜠU Ÿ UË UÙªÊ ÃÙ fl U flê ŸÊ ÊŸË UË Ÿ UË Ê ªË ÿêáÿ Á flê ŸÊ UÊ apple UÊ ªÊÿ UÙ ÊÃË ÒU fl U Ë UË ÉÊ appleu apple ÿùª apple, ÿêœê ÿùª Ÿ UË, ß ôêêÿ apple ÊŒ flê ŸÊ ø Ë ÊÃË ÒU Ÿ! U ø Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ? Ê Ë SÕÍ ÒU Ê? ôêêÿë UË ÈU«UflÊÃapple Ò U, flê ŸÊ Ê ÊŸË apple Ÿ ÃÊ flê ŸÊ UÙ«UŸapple Ê apple Ê ÊŸ UÊSÃÊ ıÿ ŒÊŒÊüÊË apple appleu Ê ÊŸÊ, fl UË U Êÿ ÒU ı U ıÿ Ê U ÊÿU? Ê πèœ flê ŸÊ UÙ«UŸapple Ê Ùªapple ÃÙ ŒÍ UË ÉÊÈ Ê ªË ÄÿÙ Á πê Ë fl Ê Ê U UÃÊ UË Ÿ UË Ê flê ŸÊ UÙ«UÃapple UÙ ÃÙ fl UÊ fl Ê Ê UÙ ÊÃÊ ÒU ı U fl UÊ Á» U ŒÍ UË flê ŸÊ ÉÊÈ Ê ªË Ÿ ÃÊ ß flê ŸÊ apple Œ apple ı U Ùß ë UË flê ŸÊ Ê Ê ÃÙ ÄÿÊ fl U ë UË øë Ê Ÿ UË U Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË flê ŸÊ øappleã UÙ ÃË ÒU π UÊ flê ŸÊ apple Œ apple ë UË flê ŸÊ Ëà UU ÉÊÈ ÃË ÒU, appleá Ÿ ë UË flê ŸÊ Ëà U ÉÊÈ Ê ÃÙ flê π UÊ ÃÒÿÊ U U U UË UÙÃË ÒU ÿᜠU apple ÊÊ apple Á ë UË flê ŸÊ U U apple, apple Ê UÙ ÃÙ ÿ U ªÃ ÈUà ë UÊ ÒU appleá Ÿ flò Ê U U Ÿ UË ÃÊ ß Á ß apple ÈU U Ê UÊ ÊŸÊ ë UÊ ÒU flê ŸÊ Ù ãfl U apple U, ı U ë UË flê ŸÊ ß ŨΔUË apple U, apple Ê UÙ UË Ÿ UË ÃÊ ÿ U ÊÚÁ ÒU UË Ÿ UË Á À È ÊÈ flê ŸÊflÊ Ê ß ÊŸ Á ŸÊ UË ÈÁ ÒU! Ÿ ÃÊ ÿêÿë Ê Êãÿ M apple ÈL Ù SòÊË apple Áà ٠ÊÈ Êfl U UÃÊ ÒU, U apple Ò apple ÈÁÄÃ Ê Ãapple Ò U?

Áfl Ê UÙ apple Áfl ÈÁÄÃ Ë UÊ U (π -v-w) 41 ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, à πèœ ÈL ÒU, à à SòÊË apple Áà ÊÈ Êfl U appleuªê UË, à flêÿë ÒU, à à S Ë Ê apple Í appleu Ù Ÿ UË UÙªÊ! ŒÈ ÊŸ Ê ÁŒflÊ Ê ÁŸ ÊŸapple apple ÊŒ ÄÿÊ UÙªÊ? ÁŒflÊÁ ÿê ŒÈ ÊŸ apple È U Ê UÙªÊ ÄÿÊ? ìêù Ù Ÿı Ê Ã Ÿ UË UÙÃÊ ÿ U ËøflÊ Ë ŒÈ ÊŸ Ê UÊ Ê UŒSà ø ÃË ÒU, ÊÙ UŒÊ U Ã Ë ÿ U ÙÃÊ ÒU à ÈL ÒU, à à ÿ U flê ŸÊ U appleuªë ı U ÁSòÊÿÊ ÒU, à à flê ŸÊ U appleuªë appleá Ÿ ª U ÈL UË πà UÙ Ê ÃÙ? Ÿ ÃÊ U apple Ò apple Á UÊ Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË Ù flê ŸÊflÊ Ê ÒU, fl U ø º apple Ê ÒU ı U Ê ÃÙ Êß Ÿapple ß Ê ø º apple Ê UÃapple UÙ ß Á Ê ª UÙ ß apple ß Êà U UÙ Ê ÒU? ÃÙ fl U Ê ıÿ UÙ? ßÃŸÊ UË Ê Ù Ò Á Uÿ Êß Ê UflÊ ŒappleÃÊ Í U ÃÙ Ê Ë flê ŸÊ ÍU U Ê ªË ÿapple flê ŸÊ ÄÿÊ Ò U? Ò ø º apple Ê Í U ÿ U Á appleuªê, Ã Ë flê ŸÊ Ê ªË, flÿê flê ŸÊ Ÿ UË Ê ªË Ò ÃÙ ÄÿÊ UÃÊ Í U Á Êà Ê ÄÿÊ ÒU fl U ÊŸÙ, ŸÊà Ê ÄÿÊ ÒU fl U ÊŸÙ ßÃŸÊ ÊŸÃapple UË flê ŸÊ ªÊÿ UÙ Ê ªË Á ÃŸÊ «appleuflapple appleã U øê, UÃŸË Íë UÊ ß apple ÄÿÊ ÙªŸÊ ÒU? È U Ùª U UË Ê Ò U Á Ÿapple ÙªÊ ÒU, U apple Íë UÊ ÿêœê ÒU Áfl ÿ ı U Êÿ Ë appleœ appleuπê Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple ÿapple Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù ÃÊ Ò U Ÿ, ÃÙ ÿ U Áfl ÿ Á apple ÊÃÊ ÒU? Ê Á apple ÊÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Áfl ÿ ª ÒU ı U ÿapple Êÿ ª Ò U Áfl ÿù Ë ÿᜠU UŒ Ê U apple U, UŒ apple ÿêœê Ê ªappleapple ÃÙ fl U Ù ÒU

42 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU Ÿ ÃÊ SòÊË- ÈL apple Áfl ÿ apple Ê appleu apple Ÿ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl UË Ÿ! Áfl ÿ apple Áà appleu Ù Ù UÊ Ÿ ÃÊ Ùß ß ÊŸ Áfl ÿ ÍπÊ UÙÃÊ ÒU, fl U ÄÿÊ ÿflásõã apple Á U Ê apple UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË apple Ê ÒU Ÿ, Á ÿ U «UË «UÊ UË UÙ, ı U U apple UË ŸÊß UÙ, U apple UË ª Ê ÉÊÊ U ªÊÿÊ U UËŸapple ÊŒ U «UÊ UË Ù Á» U apple Ê U U apple πë U ŸÊ Ù, Á» U Ë Œ U UË ª Ë ª œ Ê ªË ÄÿÙ? ÄÿÙ Á UË ª Ê S Ê UÙ ªÿÊ ÒU U Ë Ã U U Áfl ÿ Ê S Ê Œ U «UÊ ÒU

Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê (π -v-x) 43 [3] Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê Áfl ÿ Ë Ë Ã Á ßË? Ÿ ÃÊ ª U Áfl ÿ apple apple Áfl UÄà UÙŸapple Ë ÃËfl ÊflŸÊ UÙ, ÃÙ Á» U ÄÿÊ U apple apple œë appleu-œë appleu ÁŸ Ê Ê ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ fl U Ù Ã ÛÊÊ ÒU, fl UË ß apple apple ÈU«UflÊÃË ÒU appleá Ÿ Áfl ÿ Ë Ë Ã Ê appleÿë øêá U Á ß Ë Ë Ã Á ÃŸË ÒU? Á ª«UË ÈUß ŒÊ Ë Ë Ã ÒU, Á ª«UË ÈUß UË Ë Ë Ã ÒU, appleá Ÿ Áfl ÿ Ë Ë Ã Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÿ U ÊÃ Í appleu ªÃ Ù Ê apple Ÿ UË ÊÃË Ÿ! Ÿ ÃÊ ÿêÿë fl U ÃÙ ÊÍãÿ ÈU Ê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÊÍãÿ ÃÙ ë UÊ ÒU, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ ÁŸ UÊ Êߟ UË ÒU ß ÊŸ Ù Ò ( Ë appleu Ê) ŒappleπŸapple Ë ÊÁÄà UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ß Á Áfl ÿ ø ÃÊ U UÊ ÒU ŒappleπÙ Ÿ, U apple Uı apple ø Ãapple Ë Ò U Ÿ? ß Á ª U ôêêÿë ÈL apple ÊÃ Ù Ê apple ÃÙ Áfl ÿ Ê ªÊ ı U ÈÁÄà UÙªË Áfl ÿ Ë fl U apple UË ÃÙ ÿ U ( ÙˇÊ) L Ê ÈU Ê ÒU Áfl ÿ apple Á Uà ÈU ËflŸ Ÿ ÃÊ Ù Ê rêôøê UË UÙÃapple Ò U, fl U Áœ UûÊ

44 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U ÊÃÊ ÒU ÿê ÊÊŒË apple ÊŒ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ, fl U UûÊ U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ê rêôøê UË Ë Êà UË ª ÒU Ÿ! appleá Ÿ Ê apple Ê rêôøê UË Ò apple Ò U? ÿ U Ê ÊŸÊ π UÊ ÒU Ë Ã Ê Ù ÈU Ê ÒU, ª U UŸ Ê fl U ËflŸ Ê UÙ ÃÙ UÃapple UË Ê Ê Á U ø UÊ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ U πèœ Ê UË ËflŸ Œappleπapple ÃÙ Á U ø UÊ Ê, ÃÙ Ê UŸ apple ËflŸ Ë ÄÿÊ Êà apple U? ŒÊŒÊüÊË Á» U Ë ª U Ë Ë flapple Ê Ÿ appleu ªapple, ª U Ë Ë Ê«U Ê œapple ªapple ÃÙ ß Ê È U ß Ê UÙ apple ªÊ ôêêÿë ÈL Ë UòÊ UÊÿÊ ÃÙ Ë UÙÃË UË Ÿ UË, ı U ÁŒŸ Œ Ãapple Ÿ UË ôêêÿë ÈL UÙ, Ã ß Ê Ê Ÿ UÙ ÃÊ ÒU, flÿê Ò apple Ê Ÿ U apple ªapple? ôêêÿë ÈL Ë Î Ê øêá U øê UÙ Ù U apple U Ê Ê, à ʪ Œ Ê Ÿ ÃÊŸappleflÊ Ê øêá U ß apple apple Á à U U ÍU UÊ Ê? ß Ë Ë øêá ÿê ôêêÿë ÈL Ù ÃÊ UÙÃË Ò U rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ËÁ UÿÊ Ÿ ÃÊ Sfl Êfl Ë fl U apple, Ê Î Áà ªÈáÊœ Ë fl U apple ãÿ UË ŒÎÁCÔU Á ª«U Ê U øë Ê Ù Ò apple πà U Ãapple ÒU? ŒÊŒÊüÊË U Ê appleu Ê U apple Á UÊŸapple Ë Ë ŒflÊß ÿê Ò U ß flà«u apple apple Ë Ùß ŒflÊß Ÿ UË ÒU Á Ù U Ê appleu Ê Ÿ UË U٠ߟ «U Ù Ù U Ÿapple rêôøÿ fl à ÁŒÿÊ ÒU rêôøÿ fl à appleÿapple apple Êfl ÍŒ Ë ÿᜠÙß SòÊË U apple Ê Ÿapple Ê Ê ı U U Ë ŒÎÁCU Ê Î CÔU UÙ Ê, ı U U Ê Ÿ Ë Á ª«U Ê, ÃÙ ß apple Ò ŒÙ Ÿ UË UÃÊ appleá Ÿ ª U apple Ê UÙ Ê ÃÙ U apple Á» U ÃÈ Uà Á UÊ ŒappleŸÊ ÒU ÄÿÙ Á U Ÿapple Ê ÈŸ ÁŒÿÊ ÒU Ò UÊSÃapple

Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê (π -v-x) 45 U apple ªÈ Ê U U UÊ UÙ ı U apple appleu «appleu U ŒÊ$ª ª Ê ª U È Êapple U apple ÃÈ Uà œùÿê ÊÃÊ UÙ, ÃÙ Á» U Ò Ê apple ÿ UÊ Ê» - ÈÕ UÊ UÙ U Ê ªÊ ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ UÊ, Ê Ãapple Ò U ŒÊŒÊüÊË U Ë Ã U U ßã apple U Ë ÊœŸ ÁŒ ÈU Ò U flÿê Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple rêôøÿ fl Ã Ê Ê Ÿ Ò apple Á ÿê Ê apple ªÊ? ı U fl U Ë apple apple à UŒÊ UflÊ apple Ê apple! ÿáœ Ê ÙU rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ Ê Ù U Êÿ ÃÊÃÊ Í U fl U U Êÿ Ê Ù UŸÊ «appleuªê, Ÿ UË ÃÙ Á» U Ê Ù rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UË øêá U, ÿ U apple Ë Ùß ÁŸflÊÿ øë Ê Ÿ UË ÒU fl U ÃÙ Á apple Œ U Ê UŒÿ UÙÃÊ ÒU, Ã Ë UÙ ÃÊ ÒU ÊÊŒË UŸapple apple Ùß U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ߟ ÙªÙ Ù ÊÊŒË apple Èπ ÁŒπÃÊ UË Ÿ UË ÒU Uã apple U È ÊÃÊ UË Ÿ UË ÒU flapple ŸÊ UÃapple Ò U, à U rêôøÿ fl à ŒappleÃapple Ò U, flÿê Ò Á Ë Ù apple Ê rêôøÿ fl à appleÿapple apple Á Ÿ UË UÃÊ ÄÿÙ Á fl à appleÿê, fl Ã Ê Ê Ÿ UŸÊ, fl U Ùß apple Ë flò Ë Êà Ÿ UË ÒU rêôøÿ fl à appleÿê, fl U ÃÙ ª U U Ê Ífl Ê UŒÿ UÙªÊ ÃÙ Ê ÃÊ ÒU Ífl apple ÊflŸÊ Ë UÙªË ÃÙ Ê ÃÊ ÒU, ÿê Á» U ª U Ê Ê Ÿapple Ê ÁŸpÿ UÙªapple ÃÙ Ê Ùªapple U ÄÿÊ UÃapple Ò U Á Ê Ê ÁŸpÿ UÙŸÊ øêá U ı U U Ê UÊ fløÿ ÊÕ apple Ò U, ÃÙ ÿ U Ê Ê Ê apple, apple Ê ÒU fl à apple Á UáÊÊ Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ U Ë ÍÁ Ê apple ŸÈ Ê U UÙªÊ Ÿ? Ë øë Êapple ŸÙ U ÊœÊÁ ÃU Ÿ UË UÙ ÃË U Ë ÊäÿÊÁà S appleu Ë ÍÁ Ê UÙŸË øêá U, Ã Ë ÿ U øë Ê fl ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U fl UÙ ÿê Ÿ UÙ, appleá Ÿ Ë fl UÙ ªÿÊ ÒU Á ßapple UË SòÊË- ÈL U Ê appleu Ê U apple ÊÊ apple Á

46 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) rêôøÿ fl à appleãapple Ò U ߟ Êß Ÿapple ı U ߟ Ë flêß» Ÿapple UÙ UË U apple rêôøÿ fl à Á ÿê ÒU È ß apple apple Ê ß ÙªÙ Ÿapple Á ÿê ÒU ÄÿÙ Á Œ U $$ª Ê Ê Èπ à ÃÊ ÒU ßÃŸÊ Èπ à ÃÊ ÒU Á Áfl ÿ Uã apple U ÿêœ UË Ÿ UË ÊÃÊ Ÿ ÃÊ Œapple U apple ÊÕ Ù øê UÙ U Ê ÈU Ò U, flapple Œ ÃÙ Ÿ UË Ãapple Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, È U Ë Ÿ UË Œ ÃÊ Á» U Ë Áfl ÿ apple Ë øë Ê ÒU Ÿ, Á ôêêÿë ÈL Ë ÊôÊÊ apple Á» ßÃŸÊ UË Œ ÃÊ ÒU Á» U Ë ÿ U fl Ã Ë Ù Ÿ UË Œapple Ãapple U Ÿapple È U UË ÙªÙ Ù ÿ U ÁŒÿÊ ÒU ôêêÿë Ë ÊôÊÊ apple È U Œ ÃÊ ÒU Ê ŸappleflÊ apple Ù Á» ÁŸpÿ UË UŸÊ ÒU Á È U Ë UÙ Ê, appleá Ÿ È Êapple ÿ U øêá U UË Ÿ UË ÃÙ Á» U U U apple ÊôÊÊ Œapple ŒappleÃapple Ò U ı U U Ê UÊ fløÿ Ê UÃÊ ÒU ß Á Á» U U Ê ÁøûÊ ı U UË Ÿ UË ÊÃÊ rêôøÿ Ê ÿᜠÙß Ê Ÿ appleu Ÿ, ÿᜠΔappleUΔU Ã Ê U ÁŸ ªÿÊ Ÿ, ÃÙ rêôøÿ ÃÙ ÈUà «UË øë Ê ÒU ÿ U ŒÊŒÊß ôêêÿ, ÁflôÊÊŸ ı U ÊÕ- ÊÕ rêôøÿ flªò U U UÙ ÃÙ Á» U Uã apple U ÄÿÊ øêá U? ÃÙ ÿ U ÁflôÊÊŸ UË apple Ê ÒU Á ÿᜠfl U ŸÈ fl Ë Áfl Êapple Á UáÊÊ Ê ªÿÊ ÃÙ fl U UÊ Ê Ù Ê UÊ Ê ÒU Í UË ŒÈÁŸÿÊ apple UÊ Ê Ù Ù Ë fl UÊ Ÿ S Ê U UŸÊ «appleuªê! Ÿ ÃÊ Ë ÃÙ «UÙ Ë Ë Ÿ S Ê U Ÿ UË UÃÊ! ŒÊŒÊüÊË «UÙ Ë Ò apple appleuªê? Ã Ë Ë UÊ πappleã apple ÉÊÈ ÊÃÊ ÒU, à à apple Ê Ò apple UÙ Ê ªÊ? ÊôÊÊ Á Uà fl à UË UË Ÿ ÃÊ Ùß ÁflœflÊ UÙ, ÿê ÁflœÈ U UÙ, flapple rêôøÿ fl Ã

Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê (π -v-x) 47 Ê Ÿ UÃapple Ò U, ß apple Êÿ Ê Ê ÁŒÿÊ ÈU Ê rêôøÿ fl Ã Ê Ÿ appleu ÃÙ ÈUû «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U rêôøÿ fl à U ÊÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! UÊ Ÿ apple rêôøÿ Ÿ UË ÒU, fl U rêôøÿ Ÿ UË U ÊÃÊ ı U Á ŸÊ ôêêÿ apple Á rêôøÿ Ê Ê Ÿ apple Uªapple? πèœ Ù ôêêÿ Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ Ò ıÿ Í U ß Ë Ê ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË Ò Ÿ? Ÿ ÃÊ appleá«u appleu ÊŸflÊ apple apple apple Ê UÃapple Ò U Á Ê rêôøÿ fl Ã Ê Ê Ÿ UÙ ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ ßÃŸÊ È U Ê ÊŸ Ÿ UË ÒU U apple UŸÊ, ÃÍ UË Ê Ÿ U Ÿ, È Êapple ÄÿÙ U U UÊ ÒU? ÿù ÃÙ Ë apple apple Uªapple appleá Ÿ πèœ ÃÙ Ù Ê UÃapple Ò U rêôøÿ Ê Ÿ ÃÙ ıÿ U ÃÊ ÒU? Ù ôêêÿë ÈL Ë UòÊ UÊÿÊ apple UÙ, flapple Ë rêôøÿ Ê Ê Ÿ U Ãapple Ò U à ÿᜠrêôøÿ Ê ÿù UË Ê Ÿ UŸapple ªÿÊ ı U ÿáœ Ê ŸÊ Ÿ UË ÊÿÊ ÃÙ ß ÊŸ Ò«U UÙ Ê ªÊ U Ê UË ÿ U πù ÈUÃ È Œ U ÒU, Í UÊ ÁflôÊÊŸ ÈUÃ È Œ U ÒU ı U Í UÊ flà«u Ä appleå U appleu, apple Ê ÒU ߟ ÊßÁã US U flªò U U Ù Ë ÿ U Ä appleå U UŸÊ «appleuªê rêôøÿ ÃÙ Ò Ê UÙŸÊ øêá U? ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU ÿ U ÃÙ ÈUà $$ª Ê Ê ÁflôÊÊŸ ÒU ªÃ ß apple ÊappleªÊ à ŸÊø UΔappleUªÊ Ê Ù SòÊË U flò Uʪ Ê ªÿÊ ÿê Ÿ UË? Á ÃŸË Œapple U apple? Ë º U Á ÁŸ U apple UË? ÃÙ Á» U ôêêáÿÿù Ë øêá ÿù apple Ò Ê flò Uʪ Ê ÊÃÊ ÒU! ı U ÿù U UÊ ªÊ ÃÙ Ã Ê ªÊ? ÿ UÊ apple U UÊ ªÊ ÃÙ U Ù U apple ÉÊÈ Ê ªÊ U Á Ë U Ë U UUÊ ªÊÃapple UË Ÿ UË Ÿ! U UÊ U UÊ ªÊ? Á apple ß ª ŒªË apple «ÍU ŸÊ UË ÒU, U apple Á» U U UÙ«U ŒappleÃapple Ò U! ÿ UÊ U ÿapple «U apple Ù rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, fl U ÃÙ U

48 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Sfl Êfl apple U UÃÊ ÒU, ˇÊáÊ Ë øí apple Á ŸÊ, ÁŸ Uà U U UÃÊ ÒU ÊÃflË Ÿ Ê ÃÙ Á» fláê Ÿ à Á ÿê Ê ÃÙ ß ÊŸ ÈŸÃapple UË U Ê ÃÙ Ù Ù, fl UÊ Á ÃŸÊ Ùªfl UÊ ( Èπ ÿê ŒÈ π Ê U) U UÃÊ UÙªÊ? Á Á» U apple Ê U ÙªŸapple apple ÃÙ Á À È ßã Ê U! Á» Áfl ÿ Ë fl U apple ÿ U Ê U π«uê ÒU ª U ÿ U SòÊË Áfl ÿ Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ, ÃÙ Ê Ë Ë Áfl ÿ ÃÙ Ë Ë ÊœÊ Ÿ UË «UÊ Ãapple Á» ß Áfl ÿ Ê Êfl U appleu ÃÙ Ë ŒappleflªÁà Á Ê ß Áfl ÿ Ê Êfl ÈU Ê Á Ê Ë Ë Áfl ÿ $ Ê Í apple Ê ÊÃapple Ò U ı U ß Áfl ÿ apple «UÊ Á ÁÔfl ÿ apple U apple ÊŸfl U ªÁà apple ÊÃÊ ÒU ı U ÿᜠU apple Áœ Áfl ÿë UÙ ÃÙ Ÿ ªÁà apple ÊÃÊ ÒU Áfl ÿ apple œùªáã UË ÒU ÄÿÙ Á Ê U apple Áfl ÿ apple ÃÙ ß UÙ«U Ëfl U ÊÃapple Ò U! Ê Ÿ UË ÒU Á» U Ë ÙÁπ ŒÊ UË Ù appleãapple Ò U ŸU! à UÊ Á U Ê ÒU, fl UÊ œ Ò Ê È U ÒU UË Ÿ UË Ÿ ÃÊ ÊÃapple Ò U Á» U Ë ªÃ apple Áfl ÿù apple Ÿ Ê Á à U UÃÊ ÒU, ÊÃapple Ò U Á UË-ª à ÄÿÊ ÒU, Á» U Ë Áfl ÿù apple ÈÄà Ÿ UË UÙ ÊÃapple ÃÙ ß Ê ÄÿÊ U Êÿ? ŒÊŒÊüÊË Ù Ê Á ÿê Ê UË UÙ fl UË UË Ê U ÊÃË ÒU Ê Ë U Ê U ÊÃË ÒU ª U ŒÙ ÊËÁ ÊÿÊ UÙ ı U ÊË ÊË apple Áfl UÊÁ Ÿ Ê Ê U«U U UÙ flu ŒÍ UË ÊË ÊË apple Ùß ÊŸ UÙ, ŒÙŸÙ apple»apple Œ Ê U«U U UÙ ı U U ìêapple Ù ÊÊ Á ÿ U Áfl UÊÁ Ÿ ÒU, ÿ U appleÿê ı U ß ŒÍ UË ÊË ÊË apple apple à appleÿê ŒÍ UË ÊË ÊË apple apple appleªê ÃÙ U Ê ªÊ U ìêapple Ÿapple U Ê ªÊ ÊéŒ ÈŸÊ ß Ê Ã ÿ U Ÿ UË Á fl U Ê ªÿÊ appleuªê ÊM U Á ÿ U ŒflÊß appleÿapple apple U ÊÃapple Ò U, appleá Ÿ U ÊŸÊ ÿêÿë ÄÿÊ, U Êà ٠Ÿ UË ÊÃÊ U apple U apple ÃÊŸÊ «UÃÊ ÒU, Á» ÊŸapple øêøê U ÁŒŸ U ª Õapple Ÿ? Á» U Ë Ÿapple Uã apple U fl UÊ Ê ÁŒÿÊ ÕÊ, ß ŒflÊß apple flò Ê UË UÙ ÊÃÊ ÒU

Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê (π -v-x) 49 Ä ÊappleÄ U Ë apple Ê Ê apple Ê ÊÃÊ ÒU à fl U Ê UË Á ÿê Ê UË UÙ ÊÃË ÒU Á» U fl U Ùß ÊŸ Ù ÍU ªÊ UË Ÿ UË Ë U apple ß Ê Ë Ä ÊappleÄ UŸapple Ÿ UË Êß ÒU ÙªÙ mê UÊ Á πêß ªß ÿ U Ê ÃÙ ÙŸ Ë Ã U U ÒU Ÿ ÃÊ fl U Ê Á ÿê Ê UË UÙ, U apple Á ÄÿÊ ÿàÿ UŸapple øêá U? ŒÊŒÊüÊË Ò Ê Ù ÁflSÃÊ U apple ÊÊÃÊ Í U Á» U fl U Ê UË Á ÿê Ê UË UÙ Ê ªË Ê Ù È U Ë Ÿ UË UŸÊ ÒU ÁÀ Ê Œπ UŸapple Ê Ùªapple ÃÙ Á ª«U Ê ªÊ Ù ôêêÿ, Ù Ê Á ÿê Ê UË UÙ, fl UË UË Ê ÒU ı U fl UË UË ôêêÿ ÒU apple UË ÊÃ Ê U ÕÙ ŸË Ÿ UË ÒU πèœ Ê Ù Ê Ë Ê apple ÊŸÊ øêá U apple UË Ê apple appleu Ê ı U fl U Ê Ê U ÕÙ Ÿ UË Ãapple ı U ÕÙ Ÿapple apple ÃÙ È U Ê UÙªÊ UË Ÿ UË Ê apple fl U Ê Á» U UÙ Ê ı U Ê ŸË Ê apple ø Ù ß ŒÈÁŸÿÊ apple ª U Á Ë øë Ê Ë ÁŸ ŒÊ UŸapple Ò Ë UÙ ÃÙ fl U ÒU rêôøÿ ãÿ Ë øë Êapple ßÃŸË ÁŸ ŒÊ UŸapple Ò Ë Ÿ UË Ò U rêôøÿ Ê Ê Ÿ Ÿ UË UÙ apple ÃÙ, fl U ª Êà ÒU, appleá Ÿ rêôøÿ apple Áfl UÙœË ÃÙ UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U rêôøÿ ÃÙ apple «UÊ ÊœŸ ÒU ŸÊ rêôøÿ, fl U ÁflòÊ øë Ê UÙŸË øêá U rêôøÿ, fl U ÊŸÁ øë Ê Ÿ UË ÒU, ß rêôøÿ Ê Ë«UË apple ÿ Ÿ Ò Ê Ÿ UË ÒU Áfl ÿ apple ÁœÃ ŸÊ ÊË Ë fl U apple rêôøÿ Ÿ UË Á U ÊÃÊ rêôøÿ apple Ê appleu apple ôêêÿë ÈL apple ÿáœ Ê apple ÃÙ rêôøÿ ÈUà ë UË Ã U U Á U apple ªÊ ÊŸapple Ë UË ÊM Uà ÒU ß apple ÿ U ÿ Ÿ ª øë Ê ÒU ı U rêôøÿ fl U ª øë Ê ÒU ÿ U ÃÙ ŸÊÁŒ apple Ù flê U apple Ê UË ø ÃÊ Ê U UÊ Ò ı U U apple ıá ôêêÿ π«uê UÙ ªÿÊ ÒU

50 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ı U U apple U Ë UÀ UË Ê ÒΔU ªß Ò Ë Ê ÒΔU ªß, Á» U flò Ê UË flã Ÿ apple Ê Á ŸÊ U appleuªê Ÿ UË ÿfl UÊ U apple Ë rêôøÿ Ê Ê Ÿ UŸapple Ù ÄÿÙ UÃapple Ò U Á ŸÊÚ apple Á UË apple U appleu U apple Œapple U, Ÿ flªò U U SflSÕ U UÃapple Ò U ªÃ apple Ùª ÃÙ Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple rêôøÿ Ê Ÿ U UË Ÿ UË Ãapple Ÿ? ÿ U ÃÙ Á» Ÿapple ÿ UË U Ê Ÿ Á ÿê Ê ÃÊ ÒU ÿapple Ùª fl à appleãapple Ò U fl à appleÿapple apple ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU Á U apple ÊŒ Ÿ ÁΔU ÊŸapple U UÃÊ ÒU Ÿ Ê Uã«ŲË apple U UÃÊ ÒU ı U Ù fl à Ÿ UË appleãapple ÃÙ UŸ Ê ÁøûÊ Ê UÊ U ÃÊ UË U UÃÊ ÒU! Á» U Ë, Ê U apple Ë ÿáœ Ë ŒÎÁCÔU Ê äÿêÿ Uπapple ÃÙ fl U ʪapple UË Êªapple UÃÊ Ê ªÊ ı U U apple Ë ÙˇÊ Ê UÊSÃÊ Á Ê ªÊ ÿ U ÃÙ Ê U U apple UŸ ÙªÙ apple Á U U UÊ Í U Ù È Ê apple Ÿ UË Á apple Ò U! rêôøÿ Ê ÿáœ Ë Á» U UËŸapple ìêapple ÁŒ apple Ê Ÿ Á ÿê UÙ, Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple, ÃÙ flapple ªÈ Ê ßßapple-ßßapple «appleu UÙ ÊÃapple Ò U rêôøÿ ÃÙ apple «UË πêœ ÒU Á à U U ªÈ Ê apple πêœ «UÊ Ÿapple apple Ù ßßapple UÙ appleu UÙÃapple Ò U, flapple Á» U ßßapple «appleu UÙ ÊÃapple Ò U à Á» U UËŸÙ apple Á UË Á apple Ê Ÿ UŸÊ UÙ fl U appleu! U UËŸapple apple rêôøÿ apple ÃÙ Ê UË U apple Á ÃŸÊ Œ Êfl Ê ÊÃÊ ÒU Á» U flêáêë Ù apple ÃÙ Ò apple Áª U U UÊ UÙ, apple Ë ÁŸ ÃË ÒU! Ã Ê U apple Á Ë Ë Áfl ÿ apple Ÿ ÉÊÈ Ê ÈU Ê U appleuªê, Ã Ã Ë Á«U Ê U appleã U U»È ÊÁÄà Ÿ UË ø appleªë! Á Ë Ë ÁŒ ÊÊ apple fl UŸ UŸÊ, fl U Ÿ Ê Sfl Êfl ÒU! ß Ë fl U apple Ÿ Ù Ò Ê øê apple U flò apple Ù«UÊ Ê ÃÊ ÒU U apple «UÊßfl U Á ÿê Ê ÃÊ ÒU ŒÙ- Ê ø Ê Ã UË ÿᜠŸ Ù rêôøÿ Ë Ù U Ù«appleUU, ß UË ÁŒ ÊÊ apple fl Ÿ appleu ÃÙ U apple Ê Ÿapple Ùß Ê π Ë Ÿ UË ª«UÊ apple ªÊ! rêôøÿ apple UË Ë UÙª π«appleu UÙÃapple Ò U ß Á ÿ U Á hê à UπŸÊ øêá U Á rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, ı U U apple U apple apple UË Ê appleÿê ë UÊ S Ë Ë U apple ß Á hê à ٠Êapple ÃÙ

Ê UÊàêÿ rêôøÿ Ê (π -v-x) 51 fl U Á Ê Ê? ŸÊ ÁSÃàfl( ÁSÃàfl ŸÊ) UË ª U U U UŸÊ øêá U, ŒÙ ª U U Ÿ UË U UŸÊ øêá U à à UÙ apple à à Á hê Ã Ê Ê Ÿ UŸÊ Ê øêá UòÊ Ë Ë Ã UË πà UÙ ªß ÒU rêôøÿ Ë ÃÙ Ë Ã UË πà UÙ ªß ÒU Ÿ? Sflë U ËflŸ ËŸapple Ë Ë Ã UË πà UÙ ªß ÒU! ÁflòÊ ËflŸ UË ËŸÊ ÒU Á Êÿ Œ Ãapple UË ÁŸ ŸÊ ÊÈM Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÊŸ ÊÊSòÊË UÃapple Ò U Á Áfl ÿ Œ UÙ UË Ÿ UË ÃÊ, à à U UÃÊ ÒU ÃÙ Á» U flëÿ Ê äfl ª Ÿ UÙªÊ UË Ÿ UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ò ÄÿÊ UÃÊ Í U Á Áfl ÿ apple Áà Á Êÿ Œ Ê ÃÙ Á» U Áfl ÿ U appleuªê UË Ÿ UË! à Á Êÿ Ÿ UË Œ appleªê, à à flëÿ Ê äfl ª Ÿ UÙªÊ UË Ÿ UË Ÿapple ÿ UÊ ÃÙ ËœÊ Êà Ê apple UË «UÊ ŒappleŸÊ ÒU, fl UË äfl ª Ÿ ÒUU! Áfl ÿ Œ UŸapple apple U apple Êà Ê Ê Èπ à ÃÊ ÒU ı U Áfl ÿ Œ UÙ Ê ÃÙ flëÿ Ê äfl ª Ÿ UÙÃÊ UË ÒU U Ê UË ÊôÊÊ UË apple Ë ÒU Á Áfl ÿ Œ UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÊôÊÊ apple ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? SÕÍ Œ UŸÊ? ŒÊŒÊüÊË SÕÍ apple Á U È U UÃapple UË Ÿ UË Ÿ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U rêøÿ apple U apple U, apple Ê UÙŸÊ øêá U fl ÿᜠŸ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U rêôøÿ apple ˇÊ apple Ê ª ÃÙ SÕÍ ( rêôøÿ ) ÃÙ Ÿapple Ê Ê UË Ê ªÊ Ãapple appleu Ÿ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U Ù U U Ê UË ÊôÊÊ apple Ë ÒU Á ÿapple øê UÙ U UË ÊÃapple Ò U $ª Ê apple flapple rêôøê UË ÿ U Áé ŲS U apple Ê ÒU Á ÍáÊ M apple ÁŸ UÙªË ÒU flà«u Ê UÊÚ ÙS U ÒU ÿ U! Ê Ù Ù Ë UÙª ÁŸ Ê Ÿapple UÙ, flapple ÁŸ Ê apple Ê Ãapple Ò U! Ù È Œ U rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, UŸ apple

52 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) œëÿ U U U rêôøÿ Ê Ÿ Á ÿê Ê ÃÊ ÒU flÿê Ù πèœ Ê Ÿ Ÿ UË UÃapple UÙ, πèœ apple Œ U ªÈåà Á«U»apple Ä U UÙ ÃÙ πèœ Ù UË Ê Ÿ UŸÊ ÈÁ UÙ ÊÃÊ ÒU ß Á Í appleu Á UãŒÈSÃÊŸ apple UË Ë rêôøÿ apple ÁœÃ ÊÃapple Ùß UÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ? Ò Á apple Uã«appleU«U U appleã U appleuä U UÙ ªÊ, U Ë Ê Ê Ù U Œapple Ê Œapple ÃÊ Í U Ã Ë apple UÊ fløÿ» ŒÊÿË UÙªÊ πèœ apple Ê UÊ Ê Ë Á«U»apple Ä U UÙ ÃÙ ı UÙ Ù Ò apple U Œapple Ê ÁŒÿÊ Ê ÃÊ ÒU? Áfl ÿ Ë ÙÁπ ŒÊ UË ÈUà «UË ÒU apple «UË ÙÁπ ŒÊ UË UÙ ÃÙ fl U Áfl ÿ Ë ÒU U apple Ê øù UÊfl à ı U áêèfl à ÍU U ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ôêêÿë ÈL apple flêäÿ Á Ê U apple Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ UflÊÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË U U ÁŒŸ Áfl ÿ Œ UÙÃÊ ÊÃÊ ÒU flÿê Êπ ã Ù Ã Á ÃÊ apple appleu, Á» U Ë È U Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ ÃÊ UŸ Ê flêäÿ ßÃŸÊ U Ê U ÄÿÙ UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UŸ Ê flêäÿ ÈUÃ Ê UŒSà UÙÃÊ ÒU, ÊÙ UŒÊ U UÙÃÊ ÒU! È Ê UflÊ Œapple apple apple ÊéŒ UÊ ªÿÊ ÒU Ã Ë apple Ÿ UË Ê ÊŸÊ øêá U Á UŸ apple ÊéŒÙ apple Á ÃŸÊ ÒU! Ÿ ÃÊ fl U fløÿ ôêêÿë Ù Ò apple Êåà ÈU Ê? ŒÊŒÊüÊË πèœ ÁŸÁfl ÿë UÙ, Ã Ë fløÿ Êåà UÙÃÊ ÒU flÿê Ù Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ UflÊ Œapple, apple Ê fløÿ UË UÙÃÊ UË Ÿ UË Ÿ! Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple ÍáÊ M apple ÁŸÁfl ÿë UÙ, à UŸ apple ÊéŒÙ apple Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ UÙÃÊ ÒU ôêêÿë ÈL apple flêäÿ Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ UflÊŸappleflÊ apple UÙÃapple Ò U Ù Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ Ÿ UË UflÊ, fl U ôêêÿë ÈL ÒU UË Ÿ UË

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 53 π «U 2 ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple apple ÁŸpÿflÊ Ù apple Á UÊ U [1] Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU? ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple apple ÁŸpÿflÊ apple Ù Ÿ ÃÊ È Êapple ÊÊŒË UŸapple Ë ßë UÊ Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ Ê - Ê ı U ãÿ Á U ÃappleŒÊ U ÊÊŒË apple Á Œ Êfl «UÊ U appleu Ò U ÃÙ È Êapple ÊÊŒË UŸË øêá U ÿê Ÿ UË? ŒÊŒÊüÊË ÿᜠÊÊŒË UŸapple Ë ßë UÊ UË Ÿ Ë UÙ ÃÙ, ÄÿÙ Á Ê Ÿapple ŸÊ ÿ U ôêêÿ Á ÿê ÒU ß Á Ê Ê U Uà U Ùªapple ß ôêêÿ apple ÃÊ apple È U UÙ ÃÊ ÒU Ò Ê Ù ÿ U ÊÊ ªÊ Á Á à U U U UŸÊ ÒU, ı U ÿáœ Ê U Uà U ª à ÃÙ Áà UûÊ ÒU Ê Ê ÀÿÊáÊ UÙ Ê ªÊ! Ÿ ÃÊ ÊÊŒË UflÊŸapple apple Á Ë Ùª ÈUû Ù U U appleu Ò U ŒÊŒÊüÊË Ê Ù ÿflásõã Ê apple Ê ªÿÊ ÒU ÿê Ÿ UË?

54 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ÿflásõã ÃÙ Ê apple Ê ªÿÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÿflásõã apple Ê U U Á Ë Ê Ë ø ŸappleflÊ Ê Ÿ UË ÒU ß Á ÿflásõã U UÙ«U U Ãÿ UπÙ, ŒÎ U ÁŸpÿ UÙ Á È Êapple ÊÊŒË UŸË UË Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÊÊŒË Á Á ŸÊ ÃÈ Êapple Ò apple ø appleªê? Ÿ ÃÊ ıÿ apple ã apple ŸÈ fl Ÿ UË Á ÿê ÒU? ŒÊŒÊüÊË ø U U UÊ ÒU Á Á ã apple ŸÈ fl Ÿ UË Á ÿê! UË apple, È ûêapple apple, ªœapple apple, ÊÉÊ apple, UÊ ª fl UÊ ÿ UË ŸÈ fl Á Ò U Ÿ?! appleá Ÿ ÊÊŒË UŸÊ ÿᜠäÿappleÿ Ífl ÍU appleu ÃÙ ë UÊ ÙªÙ Ù Ù ŸÈ fl ÈU Ò U, flapple È Êapple UË ÈU Ò U, apple Ê apple U U appleÿê «appleuªê Ÿ? flÿê ªÃ apple Ùª ÃÈ Êapple ŸÈ fl UËŸ apple Uªapple ÊÊŒË UÙªË ÿê Ÿ UË, fl U ÿflásõã apple œëÿ Ò U, appleá Ÿ Ë ÿáœ Ê ø Ê ß ôêêÿ apple ÊœÊ U U rêôøÿ Ê Ÿ appleu ÃÙ Á ÃŸË ÊÁÄÃÿÊ U UÙ Ê ªË ı U ß Œapple U Ë UøŸÊ Ë Á ÃŸË ë UË UÙ Ê ªË! Í UË Á Ê ŒªË ÈπÊ U ÊÁŒ Ê ªÊ UË Ÿ UË Ÿ!! ŸÊ ÿ U ÁflôÊÊŸ apple Ê ÒU Á ÕÙ«appleU ÿ apple apple» Êß«U UflÊ Œapple Á apple ªflÊŸ Ë Ÿ UË Í U apple, apple Ë apple» Êß«U U Œapple, apple Ê ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU πêÿapple- ËŸapple Ë Ë ÍU U ŒË ÒU Ÿ? Ò Ÿapple ÿᜠπêÿapple- ËŸapple apple à UÊ UΔUÊÿÊ UÙÃÊ ÃÙ Ê» Ë È U Ùª ÿ UÊ U Ê UË Ÿ UË UÙÃapple ß Á U Ÿapple ÍU U ŒË ÒU ß Ê Uø Ê ÊœÊ U Áfl ÿ U ÒU Ò U ÃÙ Ê ø UË Áfl ÿ, appleá Ÿ SòÊË apple ÁœÃ Áfl ÿ ÃÙ ÈUà UË Ê UË ÒU U apple ÃÙ ÊŒ apple Ê UË S ŒŸ U«UÃapple Ò U ŸÊ ôêêÿ ßÃŸÊ ë UÊ ÒU Á U apple U appleu ÃÙ U apple È U Ë S Ê Ÿ UË appleuªê ı U Á U Ê œè Ê ªÊ appleá Ÿ Áfl ÿ apple Ê appleu apple ʪÎà U UŸÊ «appleuªê fl UÊ ÃÙ ß apple Èπ ÒU UË Ÿ UË ı U ÿ U» Êfl UË ÒU apple Ê

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 55 Á Êÿ U UŸÊ øêá U ÿ U ªËøÊ Ÿ UË ÒU ÿ U» Êfl UË ÒU apple Ê ÊŸ U appleuªê ÃÙ ÍU UÊ Ê apple ªÊ appleá Ÿ ÿ UÊ apple Ê ÊŸ Ÿ UË U UÃÊ ÒU Ÿ?» Êfl UÙ ÃÙ fl UÊ Ò Ê U UÃÊ ÒU? ı U ªËøapple apple ÉÊÍ U appleu UÙ, Ã Ò Ê U UÃÊ ÒU? ªËøapple apple ÃÙ ÿù UÀ Ê U UÃÊ ÒU, Á» Êfl apple ÃÙ ß apple apple ÍU U Ê, apple Ê U UÃÊ ÒU Ÿ? ß Á U apple ø º apple Ê apple UŸÊ ÒU Á ø º apple Ê ß apple apple ÍU UÙªapple! ÿ U ÃÙ» Êfl ÒU ß apple «UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ß apple» Êfl Ò Ê Ÿ UË ªÃÊ ı U fl UË ÈÄà Êfl UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ? ÿáœ Í UË Ê Œ Œapple, ÃÙ U Ê ªÊ Ê U ŒÊÁπ UÙŸÊ ß apple... Ÿ ÃÊ ÿ U Ù Á«U Ë ÊŸ apple Á ÿê ÒU, appleá Ÿ Á U Ê Ê ÈUà ÒU ÃÙ Á«U Ë ÊŸ apple ÊœÊ U U Ò ß apple apple ÁŸ Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Á«U Ë ÊŸ UË UÙªÊ ÃÙ ÊM U ÁŸ Ê Ùªapple, ÁŸpÿ ÈÅÿ øë Ê ÒU Á Ÿapple ÁŸpÿ Ù «UÊ ÒU, ŒÈÁŸÿÊ apple Ùß U Ê ŸÊ Ÿ UË ŒappleªÊ ÃÈ Êapple ÄÿÙ Ê Ê UÙ U UË ÒU? Ê Ê UÙ U UË ÒU, fl UË ÁŸpÿ U ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ê apple Í U U Ä Ê U U UÊ Í UU ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ Ê Ê UÙ U UË ÒU, fl UË ÁŸpÿ ÒU È U Ë Ÿ UË UÙªÊ ŒÊŒÊ Ë UòÊ UÊÿÊ ÒU, Á» U ÄÿÊ UÙŸappleflÊ Ê ÒU? ß Á Ê Ê UπŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU ÿ U ôêêÿ ÒU ß Á rêôøÿ apple U UÊ Ê apple ªÊ, flÿê Ò UË ÃÈê apple U ŸÊ U ŒÍ Ò ÃÙ ÊôÊÊ Œapple ŒÍ Á ÃÈê apple U ÊÊŒË UŸË «appleuªë fl U ÃÙ ÿ U ôêêÿ ÒU ß Á ÃÈê apple U ŸÈ Áà ŒappleÃÊ Í U ÄÿÙ Á ß ÊŸ Ù Èπ Ê ÊœŸ øêá U Ÿ? UÃÊ ÈU Ê ß ÊŸ Á Èπ apple UÊ appleu Ë ªÊ? ÿ U ôêêÿ apple Ê ÒU Á Ê ß ôêêÿ apple Êà Ê apple äÿêÿ apple U UÙªapple ÃÙ ÃÈ Uà ʟ Œ apple Ê Ê Ùªapple ÿê Á» U ª U ÉÊ appleu U Ë apple

56 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÊÈhÊà Ê ŒappleπÙ, Á Uÿ ı U Á U appleá Ufl ŒappleπÙ ÃÙ È U appleuçÿè U rêôøÿ Ê Ê Ÿ ÊœË Á Ê ŒªË à UÙªapple ÿê Á» U ÊÊŒË U Ùªapple?! ÊŒ apple ÃÙ ÊÊŒË U UË Ÿ UË Ãapple ı U ÊŒ apple ÃÙ ÊÊŒË Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊŸÊ øêá U fl U ÁfløÊ U Ë ªÈŸÊ U ÒU Ò UÃÊ Í U Á Ùß Á Ë Ë Ÿ à UŸÊ appleu, Ê UÊ ÙøÙ ÃÙ UË ÿ U Ùß Ÿ UŸapple Ò Ë øë Ê Ÿ UË ÒU ß apple ë UÊ ÊÊŒË U apple Ÿ! ÊÊŒË UŸapple apple UË ÙˇÊ πù Ÿ UË Ê ªÊ ŒÍ appleu œ ÙZ apple ÃÙ ÊÊŒË UŸapple apple ÙˇÊ πù ŒappleÃÊ ÒU ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple apple Ë UË ÙˇÊ Ÿ UË Á ÊÃÊ ı U ÊÊŒË UŸapple apple Ë ÙˇÊ Ÿ UË Á ÃÊ Ÿ à ã Ù apple ÊœÈ Ÿapple Ò U, Á» U Ë ÙˇÊ Ÿ UË ÈU Ê fl U rêôøÿ Ê Ê Ÿ U U UÊ ÒU, ß Á È Êapple Ë flò Ê UË UŸÊ øêá U apple Ê Ã UŸÊ ß apple apple Ê Ÿ UË ø appleªê πèœ Ù ÈUà ë UË Ã U U Uπ appleÿê øêá U U Ÿapple È U «U Ù Ù Uπ U ŒappleπÊ ÒU, Uã apple U ÃÙ SòÊË Ë Êà UÃapple UË flapple ÉÊ UÊ ÊÃapple Ò U ÊÊŒË Ë Êà UŸapple apple U apple UË Uã apple U ÉÊ UÊ U U UÙ ÊÃË ÒU ß Á Á» U U Ê ª Á ߟ apple UŒÿ apple SòÊË ÒU UË Ÿ UË ÿ U rêôøÿ Ê Ù «UÊ ÒU, fl U ÈUà ë UÊ Á ÿê ÒU appleá Ÿ Ù Ê apple Ê U «UÙ, flò Ê Ã «UŸÊ «UÙ ÃÙ Ê U «UŸÊ ÿáœ È ª apple ªÿÊ ÃÙ Œ U ÃÈ Uà Œ UË Ÿ Ê ªÊ Á ŒÍœ apple øêÿ ŸÊŸË ÒU, fl U ŒÍœ» U Ê ªÊ Œ U Œ UË «UÊ apple Á ŸÊ Í UË UÊà Á appleu apple ŒÍœ ı U Œ UË ÊÕ- ÊÕ UπÊ UÙ ÃÙ È U ŒÍœ» U Ê ªÊ ÿê Ÿ UË? apple Ê UÙÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? ßßapple UflÊ Ê ÿ U ªÃ ÒU Œ UË «UÊ apple Á ŸÊ» U ÊÃÊ ÒU ß Á ÈUà S UÙ ª U UŸÊ ß rêôøÿ Ë Êߟ apple Èπ Ë apple UŒ ÒU apple UŒ Èπ Ê Ù Á ÃÊ U appleuªê appleá Ÿ ÿᜠU apple Ê UÊ Ë U Ê ª ı U Á» ª ÃÙ Ê U Ë UÃŸË UË «appleuªë ß Á U Ê Ù ÊflœÊŸ U U appleu Ò U Áfl ÿ ÃÙ

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 57 apple Ë øë Ê ÒU Ÿ Á fl U ß ÊŸ Ù Á» Ê ŒappleÃÊ ÒU ª U Á» Ê Ù ÃÙ U Ê πappleœ à UŸÊ appleá Ÿ ß ª U U Á» Ãapple Ò U, ß Á fl UÊ U ʪÎà U UŸÊ Ê U- Ê U UŸÊ ÁŸpÿ ŒÎ U rêôøÿ fl à appleÿapple apple ÁfløÊ U Ê ı U ÿᜠU Ê ÁŸpÿ UÙ Ê ÃÙ U Ò Ë «UË øë Ê ı U ıÿ Ë U Ê ªË? fl U Ë ÊÊSòÊ Ê ªÿÊ! Á apple ÁŸpÿ UÙ ªÿÊ Á È Êapple ÍU UŸÊ UË ÒU, fl U Ë ÊÊSòÊ Ê ªÿÊ Áfl ÿ Ê Ù U apple Ê ÒU Á Á Ë ÁŸ Ù UË Ù Ë Ù UË ŸÊ Œapple appleu, ÊœÈ- ÊøÊÿÙZ Ù Ë ÁfløÁ à U ŒappleU! Ÿ ÃÊ rêôøÿ Ê Ù ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, U apple ÿêœê Ê Íà UŸapple apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË U apple ÁŸpÿ Ê Íà UŸÊ ÒU apple Ê Ãÿ UŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Ê U ßÃŸÊ Ù Ÿapple apple ÊŒ U apple ÒUã«U ÃÙ Ê U- Ê U Ê UŸÊ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ê U- Ê U fl UË ÁŸpÿ UŸÊ ÒU ı U appleu ŒÊŒÊ ªflÊŸ! Ò ÁŸpÿ Ê Íà U U UÊ Í U, È Êapple ÁŸpÿ Ê Íà UŸapple Ë ÊÁÄà ŒËÁ apple Ê Ù Ÿapple apple ÊÁÄà appleuªë Ÿ ÃÊ ß ã apple ÃÙ rêôøÿ UŒÿ apple ÊÿÊ ÒU Á» U ª apple ã apple fl U Ò Ê UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË ª apple ã apple Ë apple Ê UË Ê ªÊ Ë fl U apple Ê UË UÃÊ ÒU Á ÿ U rêôøÿ ÃÙ ÈUà ë UÊ ÒU, apple Ê UË øêá U ÃÙ ª apple ã apple Ë fl U UÙªÊ Ÿ ÃÊ U apple ÁfløÊ UÙ U apple ÃÊ ÃÙ ø ÊÃÊ ÒU Ÿ, Á UŒÿ apple Ò Ê Ê U UÊ ÒU?

58 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Á Ê ÁŸpÿ UÙÃÊ ÒU, U apple È U Ë Ÿ UË ÍUÃÊ fl U È U Ë appleu ÿê U apple Ò apple Ë ÁfløÊ U Ê, Á» U Ë U apple S Ê Ÿ UË UÃÊ flÿê Áfl ÿflê apple Ù Ë Áfl ÿ UŒÿ apple Ê ÊÃÊ ÒU ß Á ÁŸpÿ UÙŸÊ øêá U! Á Ê ÁŸpÿ Ÿ UË «Uª ªÊÃÊ, U apple È U Ÿ UË UÙÃÊ, Á Ê ÁŸpÿ «Uª ªÊ Ê U apple Ë Íà ÉÊÈ ÊÃapple Ò U, Ë UÙª ÉÊÈ ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ÿᜠÁŸpÿ Ê Íà UÙ ı U à ÁfløÊ U Ê ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, fl U ÁfløÊ U Ê Ÿ UË Ê ªÊ, U apple ÄÿÙ Á Êà ôêêÿ Êåà ÈU Ê ÒU ß Á U apple ÁŸpÿ UÙ ÃÊ ÒU, flÿê ÁŸpÿ UÙ UË Ÿ UË ÃÊ apple Áfl ÿ! Ãapple appleu ˇÊ apple Ÿ UË Ÿ ÃÊ ßŸ ÁfløÊ UÙ Ù Œ Ê ŒÍ, apple Ê UÃÊ Í U Á» U Ë ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË apple UÊ UŸÊ ÒU Á ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, U apple U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, Uã apple U ŒappleπÃapple U UÙ appleá Ÿ ÃÈ UŸ apple apple Ê Ê U à UÙŸÊ Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, UŸ apple apple Ê USÃÊˇÊ U à U ŒappleŸÊ flapple apple Uªapple USÃÊˇÊ U UÙ ÃÙ Ê UŸÊ, Ÿ UË, USÃÊˇÊ U Ÿ UË UÙ ªapple ÈUà ÁŒŸÙ à U Ÿapple USÃÊˇÊ U Á, Ÿ UË apple Uªapple U apple Ê UÃapple Ò U Á ÃÍ apple Ê Ãÿ U Á ß apple Ãã ÿê Ê U UÙŸÊ UË Ÿ UË ÒU ÈŒÊ U U U ŒappleπÃÊ U U, ÃÙ ÁŒŸ ÃÍ ÍU U Ê ªÊ ÒU? Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple ÁfløÊ U Ê ÃÙ Ë ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ŒappleπÃapple UË U UŸÊ ÒU à ÄÿÊ Uã apple U Ê U UπŸÊ Ÿ ÃÊ U UÊ Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU?

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 59 ŒÊŒÊüÊË ŒappleπÃapple UË U UŸÊ ÒU, ŒappleπŸapple apple ÊŒ ø º apple Ê apple UŸÊ ÒU Á ߟ apple Áà áê UÙ Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple Áfl Ê UË ŒÙ, ßë UÊ, øapplecôuê, flapple Ë ŒÙ Ù ÈU Ò U, UŸ Ê Áà áê UŸÊ «apple UªÊ Áfl ÿ apple ÁfløÊ U Ê appleá Ÿ Á» U Ë πèœ UŸ apple ÈÄà U appleu ÃÙ Á ÃŸÊ ÊŸ Œ UÙªÊ? ÃÙ ª U Áfl ÿ apple U apple ÊÊ apple Á ÍU U Ê ªÊ ÃÙ Á ÃŸÊ ÊŸ Œ UÙªÊ? ÙˇÊ ÊŸapple apple øê U Sà ÒU ôêêÿ-œ Ê Ÿ-øÊÁ UòÊ ı U à à UŸÊ UÙÃÊ ÒU? Ÿ apple Áfl ÿ apple ÁfløÊ U Ê U appleu UÙ ı U πèœ Ê S ŲÙ ª ÁŸpÿ UÙ Á È Êapple Áfl ÿ ÙªŸÊ UË Ÿ UË ÒU, ÃÙ ß apple ªflÊŸ Ÿapple à UÊ ÒU πèœ Ë Á Áøà ÊòÊ Ë ßë UÊ Ÿ UË UÙ, Á» U Ë ÁfløÊ U ÊÃapple U apple U ÃÙ fl UÊ Ã UŸÊ ÒU rêôøÿ apple ÁfløÊ U Ê appleá Ÿ rêôøÿ Ë ÊÁÄÃÿÊ Ê ªÃÊ U appleu ÃÙ fl U ÈUà «UË Êà ÒU rêôøÿ Ë ÊÁÄÃÿÊ Ê ªÃapple U UŸapple apple Á Ë Ù ŒÙ Ê apple, Á Ë Ù Ê ø Ê apple, appleá Ÿ flò Ê UŒÿ Ê ÊÃÊ ÒU Á Ÿapple rêôøÿ Ëà Á ÿê, U Ÿapple Í UÊ ªÃ Ëà Á ÿê rêôøÿ flê apple U ÃÙ ÊÊ Ÿ ŒappleflË-ŒappleflÃÊ ÈUà πè Ê U UÃapple Ò U Ù ŒÎÁCÔU apple UÀ UÊ UË ø ÃÊ U UÃÊ ÒU Ÿ? appleá Ÿ ôêêÿë ÈL Ë ı ÍŒªË UÙÃË Ò U, à rêôøÿ Ê Ÿ Á ÿê Ê ÃÊ ÒU, flÿê Ÿ UË U Ãapple Ë ÁfløÊ U Á ª«UŸÊ Ÿ UË øêá ÁfløÊ U Œ Ê Á È U Á ª«UÊ Á Ë Ë Ã U U Ë ÁfløÊ U Ÿ UË Œ ŸÊ øêá U ÿ U ôêêÿ ÒU ß Á ʪÎÁà ÃÙ ÒU UË U apple! ʪÎÁà ÒU ß Á ª U ÁfløÊ U Ÿ UË Œ appleªê ÃÙ È U Ë Ÿ UË UÙªÊ Á» U Ë ÁfløÊ U Œ Ê ÃÙ Áà áê UŸÊ «appleuªê ÄÿÙ Á fl U Á U Ê Á U Ê ÒU fl U ã apple Ù Á ª«U ªÿÊ ÒU, U apple øè Ê ŒÙ ÿᜠÊflœÊŸ U UŸapple Ò Ê UÙ ÃÙ fl U Á» Áfl ÿ apple Á» Áfl ÿ Ù Ëà apple ÃÙ ÈUà UÙ ªÿÊ U Ê ÁfløÊ U ÊŸapple apple apple UË UπÊ«U ŒappleŸÊ «appleuªê Œ U ÁfløÊ U UªÊ Á ÃÈ Uà UË UπÊ«U

60 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒappleŸÊ «appleuªê ŒÍ UÊ, ÿù ª U Ÿ Ê U Á ªß Á Ë apple ÃÙ ÃÈ Uà U UÊ ŒappleŸË «appleuªë flÿê fl U ıœê Ê UÊ Ë «UÊ ÈU Ê Á ÃÈ Uà U apple apple flê Ë Ê «U apple ªapple ß Á U ıœapple Ù ÃÙ UªÃapple UË ÁŸ Ê ŒappleŸÊ «appleuªê ÃÈê apple U ÃÊ ø apple Á ÿ U ªÈ Ê Ê ıœê Ÿ UË ÒU, ÿ U È U ı U ÒU, ÃÙ ÃÈ Uà UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ Á ª apple apple Ê ªapple Á U» Ê ªapple ÃÙ U ª apple ÈUà UË ŒÍ U U UŸÊ, flÿê Ê U» ª ÃÙ Ê U- Ê U» Ãapple UË Ê Ùªapple, ß Á fl UÊ apple ʪ ÊŸÊ Á» ŸflÊ Ë ª U UÙ ı U fl UÊ apple ʪ Ê Ùªapple ÃÙ Á» Ùªapple Ÿ UË à ª apple ÃÙ ŒÍ UË» Êß apple Ÿ UË Á apple ªË Ÿ? Ë Ò apple ÁfløÊ UflÊ apple Á Ãapple Ò U Ÿ? È U»Í UÃapple UË U apple UπÊ«U ŒappleŸÊ Ÿ apple Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊÿÊ Á ÃÈ Uà U apple UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U ı U UË Ê áê ÈU Ê Á ÃÈ Uà UË Áà áê UŸÊ øêá U ٠ߟ ŒÙ ÊéŒÙ Ù «U apple, U Ê rêôøÿ U apple ÊÊ U appleuªê U apple apple Ê ªÃÊ ÒU Á ÿ U Áfl ÿ-áfl Ê U Ê Ê áê ÈU Ê Á ÃÈ Uà Áà áê U appleÿê øêá U ı U Ùß Áfl ÿ-áfl Ê U Ê ÁfløÊ U Œ U apple UªÊ ÃÙ fl U ıœê ÃÈ Uà UË UπÊ«U U Ê U U»apple ŒappleŸÊ, Ù ÿapple ŒÙ øë Êapple appleu, U apple Á» U ÁŒÄ à Ÿ UË UÙªË Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ʪÎÁà ı U ÿ U, ŒÙŸÙ ÊÕ U U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ʪÎÁà UÙªË Ã Ë ÿ U UÙ Ê ªÊ, flÿê Ÿ UË UÙ Ê ªÊ Ÿ! ÿ U ıœê UªŸapple ªapple à UË apple Ê ÊŸÊ Á ÿ U ıœê Ê appleuœê U ÒU ß Á U apple UªÃapple UË UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ flÿê ª U Áø Ê ªÊ ÃÙ U apple Ê UÙ apple Í appleu Ê UË U U Ÿ UÙªË ß Á Á» U apple Ÿ UË Uªapple U à U U apple»apple ŒappleŸÊ U Ë Ã U U ß

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 61 Á üêøappleãÿ apple ÁfløÊ U Ê ÃÙ UªŸapple UË Ã ŒappleŸÊ Uã apple U ÃÙ UπÊ«U UË ŒappleŸÊ, ÃÙ ÁŒŸ ß apple U Ê ªÊ flÿê ÿáœ Ë UªÊ ÃÙ Á ßapple UË ã Á ªÊ«U ŒappleªÊ ªflÊŸ Ÿapple Áfl ÿ apple ıœapple Ù UË UπÊ«U ŒappleŸapple Ù UÊ ÒU ãÿ ıœapple ÃÙ apple UË Uªapple, flapple ÙÁπ flê apple Ÿ UË Ò U appleá Ÿ Á üêøappleãÿ ÙÁπ flê Ê ÒU ŸÊÁŒ Ê Ê èÿê ÒU, ß Á Ÿ flê ÿ UË Áø ÃflŸ UÃÊ U UÃÊ ÒU U apple flê Áfl ÿ Ê ıœê UªÃÊ ÒU Í ª apple ÊŸË «UÊ apple ÃÙ Uª ÊÃÊ ÒU, fl U ŸËøapple «U «UÊ appleªê Ã Ë apple U Ê ÊÃapple Ò U Á ÿ U ÃÙ ıœê ŸappleªÊ U Ë Ã U U ß apple ÁfløÊ U ÊÃapple UË U apple UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ Á» ÿ U Áfl ÿ UË apple Ê ÒU Á UÙ UÊ Ê ıœê ŸŸapple apple ÊŒ Á» U fl U ÊÃÊ Ÿ UË ÒU ß ËÁ U apple «U apple UË UπÊ«U U πë ø ÁŸ Ê ŸÊ øêá U ÿᜠapple Ë ÊªÎÁà U appleu ÃÙ ß ÊŸ Ê U Ê U Ê apple ªÊU, flÿê ÿ U ÃÙ ÊŸÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ øêœ U apple Á UÊ ÈU Ê Ê ÒU Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ê Ê UÊ ø UÊ ß Ê UË U apple Ò U, Á» U Ë ß øêœ U Ë fl U apple Á ÃŸÊ Ù U UÙÃÊ ÒU! fl U Ù U Á apple Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU? ʪÎÁà apple! Á» U ÊŒ apple UÃÊŸÊ Ë «UÃÊ ÒU Ÿ? UÃÊŸÊ ÿêÿë ÄÿÊ? pêãê pêãê ÿêÿë Œ U øè ÃÊ U appleu U apple Êÿ Ã٠ʪÎÁà U appleu ÃÙ Á ÃŸÊ ë UÊ! ʪÎÁà ÿᜠŸ UË U U Ê ÃÙ Á» U ÊÊŒË U U apple U apple U Ÿ UË ÒU ÊÊŒË ÿêÿë ÁŸ Ê Ë øë Ê Ÿ UË ÃÙ Á» U ʪÎÁà UπŸË «appleuªë Ë Ã ÁŸ UË ÊªÎÁà UË ÕË ÿ UÃÙ U apple apple ÿ U ʪÎÁà UπŸÊ Ê Ë U UÊ ı ÊΔU ŒËÿapple UÙ, UŸ apple apple Ê U U ŒËÿapple ÃÙ Ê ÊŒ apple Ãapple U UflÊ, øıœ UflÊ apple apple ÊÃapple ÊŸÊ Ÿ ÃÊ ÊªÎÁà Ífl ÊŸ apple UÙŸapple apple Êfl ÍŒ Ê Î CÔU UÙ ª, ı U ŸÊ fl UÊ È U ø Ê Ÿ UË, ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U Ê Á ÃŸÊ ŒÙ ªÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ŒÙ ÃÙ ÒU UË Ÿ! flòl Ÿapple UÊ UÙ Á Á ø

62 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) à πêÿê ı U U Á ø πê apple, ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? appleá Ÿ»Í Á Ê ÈUà Ÿ UË UÙÃapple, È U UË UÙÃapple Ò U ı U ÿᜠU Ÿapple Á ø πêß ÃÙ Á» U U Ê UÙª appleuªê Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U Êÿ ÃÙ UÙŸÊ øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Áà áê UŸÊ ÒU ı U ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÄÿÊ ôêêÿë Ù Ÿ UË ÃÊŸÊ øêá U? Á ã UÙ Ÿapple ÊôÊÊ ŒË UÙ, Uã apple U ÃÊŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÃÊ ÁŒÿÊ, Á» U Ë Áà áê UŸapple Ò U Ê Ë, ª U fl U Á ø πê apple ÃÙ, U apple ôêêÿë ÕÙ«appleU UË Ê U U πê apple ªapple? Ë Œ U π UÊ ÁfløÊ U Uªapple ı U U apple ÁŸ Ê ŒappleŸapple apple Œapple U UÙ Ê ÃÙ Ê UÊ «UÊ Áà áê UŸÊ «appleuªê flÿê ÁfløÊ U UªÃapple UË ÃÈ Uà ÁŸ Ê ŒappleŸÊ øêá U UπÊ«U U ÃÈ Uûapple ŒappleŸÊ øêá U Ê Ë, ÿ U Áfl ÿ-áfl Ê U apple Ê ÒU Á Á apple apple ã«u apple Á Ë, Ê UÊ Ê Ë Ÿ UË U UŸapple ŒappleŸÊ øêá U flÿê apple«u ŸÃapple Œapple U Ÿ UË ªappleªË ß Á UªÃapple UË ÃÈ Uà UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ Ò apple Á ª U U apple ªapple Í U ÙŸapple UÙ ı U Ã Ê Í Ê ıœê Uª Ê ÃÙ U apple ÃÈ Uà ÁŸ Ê ŒappleÃapple Ò U, U Ë Ã U U ß apple Ë ÁÔfl ÿ Ù UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Áfl ÿ Ê ôêêÿ, fl U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ªËøapple apple ÄÿÊ ÙÿÊ ÒU, fl U Uªapple à ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á ÿ U ÃÙ œáÿÿê UªÊ ÒU, ÿ U ÃÙ appleõë UªË ÒU, U apple ûêù apple ÃÊ ø ÃÊ ÒU Ÿ? flò Ê UË Áfl ÿ apple Ë Ê ÒU, UªÃapple UË U apple fl UÊ apple πë ø appleÿê øêá U Ù «Uapple ÈU Ë UπÊ«U ŒappleÃÊ ÒU, Uã apple U UπÊ«U ŒappleŸapple apple ÊŒ Ù Áfl ÿ U appleu, fl U Áfl ÿ ÒU UË Ÿ UË apple«u ÒU ÃÙ apple UË U UÊ, ÊÁ U Ê UÙ ÃÙ apple UË UÙ apple Ê ÊŸ appleÿê Á ª U ÿ UÊ U

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 63 apple UË UÙ ÃÙ U Ê Ë ÃÙ» ÊZª Ë ŒÍ UË U Ê U Ë Uª ÃÊ ÒU U Ë Ù UflÊ UË U Ë πë ø U apple Ê ÃË ÒU, ß Á U apple apple UË apple ŸËøapple UË Ÿ UË, appleá Ÿ Ê Ê Ë Ë ª U U Uªapple ÈU Ë Ù Ù UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U Ë Á apple UÃapple Ò U? ãÿ ÿùª Á Ê, à «UÊ ÈU Ê Ë Uª ÁŸ ÃÊ ÒU, UªÃapple UË U apple UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U ŒÙ Ê U U apple Áfl ÿ Ò U, øê ı U ŒÍ UÊ Á«USøÊ øê Ë Ù œù ŒappleŸÊ øêá U flêsãfl apple ÃÙ ÁfløÊ U ÊŸÊ UË Ÿ UË øêá U ôêêÿë ÈL Ù ˇ Ë apple ı U Áfl ÿ apple ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃapple, ÃÙ Á» U Ë Áª UŸapple Ë ı U UªŸapple Ë Êà UË UÊ U UË? ÿáœ Ê Ù ÁfløÊ U Ê ÃÙ Ê Uã apple U UπÊ«U ŒappleŸÊ, ÃÙ Á» U ÁfløÊ U Ÿ UË Uªappleªapple - Ù apple apple UπÊ«U ŒappleŸÊ ÿ U ÃÙ ôêêÿ ÒU, U apple ôêêÿ ø Ê ªÿÊ, appleá Ÿ Á U Ê Ê ÒU, ß Á øappleãêflÿë ŒappleŸË «UÃË ÒU ߟ Ë Ù Ê Sfl Êfl Ò Ê ÒU Á Áª UÃapple UË U UÃapple Ò U Êπapple ÃÙ Ã U U à U U Ê ŒappleπÃË Ò U, U apple Œ U Ë Áª UÃapple Ò U ÃÙ Á» U Uã apple U UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U UÙ U Ù ŒappleπŸapple apple πêÿapple Ë ßë UÊ UÙÃË ÒU Ÿ? U apple Ò Ê ÒU U apple ÃÙ ÙˇÊ apple ÊŸÊ ÒU ß Á ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU ÊπÙ apple ŒappleπŸapple U ª U Ê UÊ Ê Ë Ê áê UÙÃÊ ÒU ÃÙ fl U ÿ U UÙª ÒU, apple Ê ÊŸÊ Ã Ë apple M apple ÒU, à à U Êÿ ÒU, ÊŒ apple È U Ÿ UË UÙ ÃÊ ÁøûÊ Ê Î CÔU UÙÃÊ ÒU, UÊSÃapple ø Ãapple... Ÿ ÃÊ ÿ UÊ ÉÊ U apple ÒΔappleU ÈU UÙ ÃÙ ÁøûÊ ßœ U- Uœ U Ÿ UË UÙÃÊ, appleá Ÿ Ê U U UÊSÃapple U Ê UÊ ÁŸ apple ÃÙ UÊSÃapple ÃÙ SòÊË UÁ Uà UÙÃapple Ÿ UË ı U ß Ã U» Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU»Í appleu Á ŸÊ U UÃË Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ı U Ê Ù Ê U U ÁŸ apple Á ŸÊ ø appleªê Ÿ UË! Ê U U È U appleÿapple ÊŸÊ «UÃÊ ÒU, Ÿı UË- ÿê Ê U apple Á ÊŸÊ «UÃÊ

64 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU ı U Áfl ÿ π«appleu ÈU Á ŸÊ U UÃÊ Ÿ UË ı U ß Á U Ê Áà áê Á Á ŸÊ ø ÃÊ Ÿ UË Áà áê apple Uªapple ÃÙ U Ê ªÊ, flÿê Ù Ê áê ÈU Ê ÕÊ fl U ÃÙ Á» U Áø UË Ê ªÊ Ê U U ÊŸÊ- ÊŸÊ «UÃÊ ÒU, U apple Á ŸÊ ø appleªê Ÿ UË, ÉÊ U ÒΔappleU U appleu ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ apple ø appleªê Ÿ UË ÿflásõã apple Á U Ê apple ÊŸÊ «UÃÊ ÒU ı U fl U Áø apple U Á ŸÊ Ÿ UË U UÃÊ ÊªÎÁà ÃÙ UÙÃË ÒU, Á» U Ë Á U apple ã apple Ê appleu apple ÒU Ÿ, ß Á Ê áê UÙÃÊ ÒU ı U flê apple Ê Ê U ÈU Á ŸÊ Ÿ UË U UÃÊ Ã ª U ÉÊ U Ê U Áà áê apple U ÃÙ fl U Uπ«U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Áà áê ΔUË apple Ÿ UË UÙ ÊÃapple ŒÊŒÊüÊË Áà áê UŸapple Ê ÁŸpÿ UÙªapple ÃÙ UÙªÊ Áà áê ÃÙ fl ÿ UŸapple UË øêá U Áà áê UŸapple apple ÊŒ Ÿ Ê» UÙ ÊÃÊ ÒU ÿ U Á» ŸflÊ Ê Ê U ÊÃÊ ÒU à ÿèª apple apple mê U, òêappleãê apple apple Á» Ãapple Á» Ãapple ÿ U ÊÁπ UË Ê Ê U UÊ ÒU ß apple rêôøÿ Ê Uàfl UÙU ªÿÊ ÒU, ß ËÁ ÿ U Œ ÊÊ UÙ ªß ÒU rêôøÿ Ê ÿᜠUàfl U UÊ UÙÃÊ ÃÙ ÿ U Œ ÊÊ UÙÃË UË Ÿ UË! Ê UË SÕÊŸ apple U Ÿ UË, appleá Ÿ ÙªÙ Ÿapple rêôøÿ Ê Uàfl UË U«UÊ ÁŒÿÊ ß apple Á» U πèœ Ë Ê UË ÊªÎÁà Œ UÙ ÊÃË ÒU U Ÿapple ÿ U ôêêÿ ÁŒÿÊ ÒU, Á» U Ë Á ÃŸÙ Ù Ò Ë UÙŸË øêá U flò Ë ÊªÎÁà U U Ÿ UË ÊÃË flÿê U Ê UÊ ôêêÿ Á Ÿapple apple ÊŒ ÃÙ Ò Ë ÊªÎÁà U UÃË ÒU? ªflÊŸ Ò Ë ÊªÎÁà U UÃË ÒU ÃÈ Êapple ÈUà ʪÎÁà U UÃË ÒU ÿê Œ UÙ ÊÃË ÒU? Ÿ ÃÊ Á Á U Ê È U ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ ŒÊŒÊüÊË ÊªÎÁà ÿêœê UÙ ÃÙ ΔUÙ U Ÿ UË ªappleªË? ª ÃË UÙÃË ÒU ÃÈ Ê apple? ª ÃË UÙ ÊŸapple apple ÊŒ ÃÊ ø ÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ UÊ, ÊŒ apple ÃÊ ø ÃÊ ÒU

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 65 ŒÊŒÊüÊË ÿᜠʪÎÁà ÿêœê UÙ ÃÙ, ª ÃË UÙ ÊŸapple apple ÊŒ Ë ÃÊ Ÿ UË ø apple, apple Ê Ÿ UË UÙÃÊ ÁÀ ª ÃË UÙŸapple apple U apple UË ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU ı U fl U øë Ê flê UÙ Ë ÃË ÒU, appleá Ÿ πèœ Ù U apple UË ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU ı U U apple ÊŒ ª ÃË UÙÃË ÒU à Á øë Êapple Ÿ UË L ÃË appleá Ÿ ʪÎÁà ÿêœê UÙ ÃÙ U apple apple ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿᜠU apple ÁŸ Uà U rêôøÿ apple U UŸÊ UÙ Ã٠ʪÎÁà ÈUà ÿêœê UÙŸË øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÊªÎÁÃ, fl UË Êà Ê ÒU ı U πèœ ÿáœ Ù Ê ÃÙ ŒÍ appleu Ê UÙ ÊÃapple Ò U à ʪÎÁà apple Ùß Ë ª Ã Ê Ÿ UË UÙÃÊ ı U ŒÍ UË ª«U «U Ÿ UË ÒU Ÿ ÿêœê, appleá Ÿ ª«U «U ŸÊ ÊË apple π«uë UÙ ªß Ò U ÃÙ Ê U πêÿë «UÃË ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ ÿᜠπèœ Áfl ÿ apple U à Ÿ UË UÙªÊ ÃÙ øê Ê ÃÊ ÒU, U ÁŒŸ apple Ë Êà ÈUß ÕË ÃÙ U apple πèœ Ë ÁSÕ UÃÊ Ò apple Ê ÃË ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ appleá Ÿ U à ÿêÿë Á ÁŸpÿ apple apple Ë Ë U Áà Ÿ ÍU appleu apple Ë U Áà UÙ ÃÙ Á» U È U Ÿ UË UÙªÊ, appleá Ÿ fl U ÍU appleu Á ŸÊ U UÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ! ÄÿÙ Á apple UŒÿ apple apple Ê UÙŸÊ UÙÃÊ ÒU, à ÁŸpÿ ÍU U ÊÃÊ ÒU ı U apple Ê UÙ ÊÃÊ ÒU ß Á ÃÈ Êapple ÄÿÊ UŸÊ ÒU? Á ÃÈ Êapple ÃÙ Á» ʪÎÁà UË UπŸË ÒU Á ß apple Ë Ë Ÿ UË! U Áà Ÿ UË ÍU appleu, U apple Á apple ÿ U»È U UŸÊ «appleuªê, Á» U Ë ª U U apple ÊŒ Áª U ª ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU U apple ªÊ«UË apple apple Ÿ UË Áª UŸÊ ÒU, Á» U Ë Áª U ª ÃÙ U apple U ÿflásõã UÃapple Ò U Ÿ? appleá Ÿ ÄÿÊ ÊŸ- Í Ê U Ùß Áª UÃÊ ÒU? Ê πapple ª«UÊ ªapple ÃÙ ŒÎÁCÔU Á ª«appleUªË Ÿ Á Ë Ë Ã U» NUŒÿ ÃÙ ªÊ UË U UÃÊ ÒU, ÿê ÃÙ

66 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ß Ã U» ªÊ U UÃÊ ÒU ÿê U à U» U UÃÊ ÒU ÿ UÊ apple ÍU U Ê ÃÙ fl UÊ ª ÊÃÊ ÒU, U apple Á U apple ÒΔappleU Ÿ UË U UŸÊ øêá U ß Á ÈUà ÊflœÊŸ U UŸapple Ò Ê ÒU U ÿ UÊ apple UÙ«apple Uªapple, Ã Ë fl UÊ ªappleªÊ Ÿ? ı U fl UÊ Áø Ÿapple ªapple U apple U apple UË ÊflœÊŸ UÙ ÊŸÊ Ê πapple ÃÙ ª«UÊŸË UË Ÿ UË øêá U, ŸËøapple Œappleπ U UË ø ŸÊ ÃÍ Á Ë apple Ê Ÿapple Ê πapple Ÿ UË ª«UÊÃÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË Ã ÃÙ ÈUÃ ÊŒÊ U ÒU, ÃÍ Ëà ªÿÊ Ê πapple ÃÙ Ë Ë Ã ª«UÊŸÊ, ÈUà ÊÙ U øê Á» U Ë flÿê ÿ UÊ ß à ª apple Á ÃŸÊ ÁŒ ªÊ ÈU Ê UÙªÊ ÃÙ fl U Ë U U Ê ªÊ ŒÍ Ê apple Ÿ Ê U Ù Ê ŸÊ ÿ U ŒÍ Ê ÒU, ß Á ÊflœÊŸ U UÙ, Ë Ë ÊflœÊŸ UÙ Ê Ù ŒÎÁCÔU ÃÙ Á À È ÊÈh U UŸË øêá U U apple apple ÊŸapple apple Åà ٪ ÃÙ Ê πapple» Ù«U ŒappleÃapple Õapple U apple Êπapple Ÿ UË» Ù«U ŒappleŸË ÒU, fl U ÃÙ Íπ ÃÊ ÒU U apple Ê πapple»apple U appleÿë ÒU, U apple Êfl ÍŒ Ë ª U Œappleπ Á ÿê ÃÙ Áà áê U appleÿê øêá U ÿ U Áà áê ÃÙ Á ÁŸ U apple Á Ë Ã øí ŸÊ πêÿapple- ËŸapple apple ª ÃË UÙ Ê ÃÙ ø appleªê, appleá Ÿ Ê πapple ª«UÊ U Œappleπ UË Ò apple Ãapple Ò U? Ê U apple apple «UÊ UÙª ÿ UË ÒU, ß Ë Ë fl U apple Ê U π«uê ÒU Áfl ÿ Ë ŸË fl U Ê U π«uê ÒU, Í apple Áfl ÿ UË ÒU Áfl ÿ ÃÙ Á Ë Ù Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, appleá Ÿ ÿapple U apple apple Á U Ê UÙ øè apple Ò U, ı U Ê πapple ª«UÊß Ã Ë apple Á U Ê ÊÈM UÙ ªÿÊ fl U Á» U UÙ«UÃÊ Ÿ UË ÒU ÿapple Ë ÁSòÊÿÊ UË U apple Ê Á à Ÿ UË UÃË Ù Ê Á à UÃË Ò U, fl U ŸÊ Á U Ê Á U Ê ÒU ß Á fl UÊ apple UπÊ«U U»apple ŒÙ, Ê» U ŒÙ Ÿapple ôêêÿ apple ÊŒ Ùß appleu ÊÊŸË Ÿ UË ÊÃË, ÊòÊ Áfl ÿ apple Á UË U ÊflœÊŸ UÃapple Ò U Ê πapple ª«UÊŸÊ UË ªÈŸÊ U ÒU

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 67 ı U ÿ U ÊŸapple apple ÊŒ ÙÁπ ŒÊ UË ÈUà U ÊÃË ÒU, ß Á Á Ë apple Ê Ÿapple Ê πapple à ª«UÊŸÊ Ê πapple ª«UÊŸapple apple UË È U Á ª«UÃÊ ÒU ŒÎÁCÔU Á ª«UÃË ÒU, fl U Ë Œ apple Ÿ UË Á ª«UÃË U apple Ê Á U Ê UÙ Ã Ë Ê áê UÙÃÊ ÒU Í ŒÎÁCÔU Ÿ UË Á ª«UÃË, Á ª«UË ÈUß ŒÎÁCÔU UË Á ª«UÃË ÒU Áà áê apple ÊŒ, Œ «U Ê U Êÿ Á U apple ã apple Ù ª ÃË ÈUß ÕË, U Ë fl U apple ß ã apple Ÿ Ê U «U ÊÃË ÒU U apple Ÿ Ê U Ÿ UË «UÊ ŸË UÙ Á» U Ë Ÿ Ê U «U ÊÃË ÒU Ÿ Ê U «UŸapple apple ÊŒ U apple Ê Á à Ÿ UË UÙŸÊ UÙ, Á» U Ë flê Ÿ Ê Á à UÙ ÊÃÊ ÒU ÿêÿë Á Á U Ê Á U Ê ÒU, ß Á apple Ê UÙ U UÊ ÒU fl UÊ U U apple Áà áê U apple ÍU U ÊŸÊ øêá U, ß apple Êfl ÍŒ Ë ª U flê Ÿ Ê U «U Ê ÃÙ Á» U apple Áà áê UŸÊ øêá U, ß Ã U U ı- ı Ê U Áà áê apple Uªapple à ÍU UÊ Ê apple ªÊ È U Ê ø Áà áê apple ÍU U ÊÃË Ò U È U Áà áê apple ÍU U ÊÃË Ò U Ÿ ÃÊ Áà áê UŸapple apple Êfl ÍŒ fl UÊ ø Ê Ê, ÃÙ fl ÊÙ UË UË ÒU Ÿ? ÿê Á» U ŸËÿà øù U UÙ ÊÃË ÒU? ÿê Á» U Œ U, Ÿ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U πèœ Ù ΔUªŸapple ªapple ÒU? ŒÊŒÊüÊË Áà áê UŸapple apple Êfl ÍŒ Ë Êÿ UÙ Ê, à ÃÙ Á» U fl U ÿflásõã ÒU fl U ÿflásõã apple UÊÕ apple Ê ªÿÊ apple Ê UÊ Ê ªÊ, fl U ÿflásõã Ë ª ÃË ÒU Á» U Ë ÿᜠapple Ê ÈUà ÿêœê UÙ U UÊ UÙ, à U apple Á πê U flê flªò U U Œ «U appleÿê øêá U, ß apple Ë œÿê UÃapple Ò U Á à U U ªÙ Ë ø Ê ı U Ä ÊappleÄ U ª U U ªapple, U Ë Ã U U ß apple Ë Ë œÿê UÊ ÊÃÊ ÒU ß apple Ÿ UË œãapple à flê apple ÿ U ª ÃË UÙ Ê ÃÙ fl UÊ U apple Áà áê U appleÿê øêá U, ÊÕ- ÊÕ ŒÍ UÊ

68 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ùß Œ «U appleÿê øêá U Ÿ Ù Ù ÊÃÊ UÙ, U ÁŒŸ fl U øë Ê πêÿê apple Ê Ùß Œ «U ŒappleŸÊ øêá U ŒappleπŸÊ, Ê Êãÿ Êfl apple SòÊË Ë Ã U» ÃÙ apple U apple ŒÎÁCU Á ª«UÃË ÒU ŒÎÁCU Á ª«UŸapple apple ÊŒ ʪapple UÃÊ ÒU Á Ë ŒÎÁCU Ÿ UË Á ª«UÃË U apple È U Ë Ÿ UË UÙÃÊ ª U ÃÈ Êapple apple» Êß«U UŸË UÙ ÃÙ ŒÎÁCU à Á ª«UŸapple ŒappleŸÊ ı U ŒÎÁCU Á ª«U Ê ÃÙ Áà áê UŸÊ Ÿ ÃÊ ß Áfl ÿ-áfl Ê UË ŒÎÁCÔU apple Á UáÊÊ ÄÿÊ Ò U? ŒÊŒÊüÊË œùªáã ÿ U ÃÙ Í appleu ÁŒŸ øêÿ ÿêœ ÊÃË ÒU øêÿ ŒappleπÃapple UË ŒÎÁCÔU Á ª«appleU ÃÙ Á» U fl U øêÿ Ë Á ŸÊ U appleuªê ÄÿÊ? ŒÎÁCÔU Ê Ÿ UË Á ª«UŸÊ, fl U U apple «UÊ ªÈáÊ U ÊÃÊ ÒU ªflÊŸ Ÿapple UÊ ÒU Á ŒÈÁŸÿÊ apple Ë øë Êapple πêÿê, appleá Ÿ ŸÈcÿ ÊÁÃ Ë Ê πù apple à ŒappleπŸÊ ı U U apple øapple U appleu Ù U à ŒappleπŸÊ ª U ŒappleπÙ ÃÙ Ê Êãÿ Êfl apple ŒappleπŸÊ, Áfl ÿ Êfl apple à ŒappleπŸÊ Ê Ù Ù Œappleπ U Ê apple UπÙªapple ÃÙ «appleu U apple Uªapple fl U à U» Ê ÒU, appleá Ÿ ÿ U ËÃÊ- ʪÃÊ Ëfl ÃÙ Áø Ê ªÊ, U apple ÊŒ à U» Uπ ŒÙªapple ÃÙ ŒÊflÊ appleuªë ÊÊŒË apple Ê UÙ U apple Sflʪà mê U U π«appleu U UÃapple UÙ ÃÙ ÄÿÊ U U ÊŸappleflÊ apple Ù U ŒappleπÃapple UÙ? Ÿ UË fl UÊ ÃÙ ÊÃÊ ÒU ı U ÊÃÊ ÒU, ÿù Ê Êãÿ Êfl apple ŒappleπÃapple UÙ U Ë Ã U U apple ŒappleπŸÊ ÒU Ò Ÿapple ôêêÿ UÙŸapple apple U apple UË Ãÿ Á ÿê ÈU Ê ÕÊ Á Ê Êãÿ Êfl apple ŒappleπŸÊ ÒU ÿapple Ë Ùª Ÿ UË UÙÃapple ÃÙ ë UÊ UÙÃÊ Ÿ? Ÿapple Êfl UË Ÿ UË Á ª«UÃapple Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË, fl U ÃÙ Ÿapple Œ U Êfl UË apple apple Ò U,

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 69 ß ËÁ Ê Ÿapple apple apple ÁŸÁ ûê Á apple Ò U Ÿ? à U apple Ÿapple Êfl UË ÃÙ«U ŒappleŸapple øêá U, ÃÙ Á» U ÁŸÁ ûê ª apple Ÿ UË «appleuªê Ÿ! ŒÊŒÊüÊË ø UÊ ÒU ß ËÁ U UÃapple Ò U Á ÊflÁŸº Ê UÊ Ù ÿapple apple apple Ùª Ò U Á Ë Ã U U apple Êfl Ê U apple ÊflÁŸº Ê Ÿ UË ÊŸË øêá U, Œapple UÁŸº Ê Ê ªË ÃÙ ø appleªê Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÊflÁŸº Ê UË ÊÃË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË apple Ê Ò apple ø appleªê? ÿᜠappleuÿ Ê Ÿapple apple Ê U UË UÙ ÃÙ ÊflÁŸº Ê Ÿ UË UπÃapple appleuÿ apple ÃÙ UË ã Ë ÎàÿÈ ÒU, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ÿ à ã Ù Ê ÙÁπ ÒU UÊ ÁøòÊ-ÁflÁøòÊ Êfl Uà ÛÊ UÙ, apple Ê ÿ U ªÃ ÒU U apple ÃÈ Êapple πèœ UË Ê appleÿê ÒU ÊflÁŸº Ê ÊÃË ÒU ÿê Ÿ UË? ÊflÁŸº Ê Ê ªË ÃÙ Ê U ÃÈ Êapple Ê œ appleªê ª U ÊflÁŸº Ê Ê Ê ÃÙ fl UË, U Ë ŒÈ ÊŸ apple ÊÈhÊà Ê apple rêôøÿ apple Á ÊÁÄÃÿÊ Ê ªŸÊ Á, apple ÊÈhÊà Ê ªflÊŸ, È Êapple Í UË ŒÈÁŸÿÊ apple ÊÕ rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ÊÁÄÃÿÊ ŒËÁ ÿᜠU apple ÊÁÄÃÿÊ Ê ªÙªapple ÃÙ UûÊ UË ÒU, appleá Ÿ fl U ÃÙ «UÊÿ appleuä U, Á ŒÈ ÊŸ apple ÿfl UÊ U ÈU Ê ÒU, fl UË Ê ª appleÿê apple ë UÊ È Œ U»Í UÙ ÃÙ fl UÊ ŒappleπŸapple Ê Ÿ UÙÃÊ ÒU Ÿ? flò apple UË ßŸ È Œ U ÙªÙ Ù ŒappleπŸapple Ê Ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU ı U fl UË U Õå «U «U ÊÃË ÒU ߟ»Í Ù Ù Í ÉÊŸÊ, πêÿê- ËŸÊ, appleá Ÿ ß UË ª U U ŒappleπŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU, UË Ë Ÿ Ê U à Á ÊŸÊ Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒappleπŸÊ UÙ Á» U Ë ÿáœ È Œ U SòÊË ÁŒπ Ê, à fl UÊ ÄÿÊ UŸÊ øêá U U? ŒÊŒÊüÊË U ÿ Ÿ Ê apple U à Á ÊŸÊ Ÿ ÃÊ Ÿ Ê apple U Á Ê ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U?

70 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Ÿapple Ê Áà áê Ê ÊœŸ ÒU, U apple œù ŒappleŸÊ Ÿ Ê apple U Á Ê, à ÃÙ ÃÈ Uà UË Áà áê U appleÿê øêá U ß ËÁ ÃÙ UÊ ÒU Ÿ Á ŸÙ U U SòÊË apple» Ù UÙ ÿê ÍÁà à UπŸÊ U Á ΔUÊ Ê ÎÕÄ UáÊ U apple ÃÙ ŒappleπÙ UË Ë ËΔUÊ ªÃÊ ÒU ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ ËΔUÊ ÃÙ ª ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ fl U ÙÁπ ŒÊ UË ÒU, apple Ê Ê apple ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ Ã ËΔUÊ ª U UÊ ÒU Ÿ, ÙÁπ ŒÊ UË apple UË ª U UË UÙ, appleá Ÿ ËΔUÊ ªŸapple ªapple fl UÊ U fl U Ë Ÿ Ë ÙÁπ ŒÊ UË È Ê ŒappleªÊ apple UŒÿ apple apple- apple apple ÊÃapple Ò U Á ÙÁπ ŒÊ UË È Ê ŒappleÃÊ ÒU ı U ÿ U ËΔUÊ Á Á U Ê apple ªÃÊ ÒU, fl UË È Êapple Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ ß apple ıÿ Ê Êª ËΔUÊ ÒU?! Ÿ ÃÊ fl U ÄÿÊ Ê Áà apple ËΔUÊ ªÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ê Áà apple ËΔUÊ ª U UÊ UÙÃÊ, ÃÙ Ë ë UÊ ÕÊ ÿ U ÃÙ Ê ÁÃ Ë Ÿ UË ÒU ß apple ıÿ ËΔUÊ appleuªê? ÿ UÊ È ß apple ª U ÊŸË ßÃŸÊ UÙ Ê Á Ÿ UÊŸapple Ê Ë ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË «appleu Ã٠ߟ ÙªÙ Ë ÄÿÊ Œ ÊÊ UÙªË? ÉÊ U apple Ë apple M apple ÒΔUÊ Ë Ÿ UË Ê apple ªÊ, ßßapple Œ ÍŒÊ U UÙ Ê ªapple! ÿ U ÃÙ, U U UÙ Ê Ÿ UÊÃapple Ò U Á» U Ë Œ Í ÊÃË ÒU Ÿ? ı U ÿᜠŸ UË Ÿ UÊ ªapple à ÃÙ Á U» U Ê ßÃŸË Œ Í Ê ªË ÿapple Ÿ UÊÃapple Ò U Á» U Ë ŒÙ U U ŒÙ apple «UÊ ÁÉÊ U ÿáœ ÊŸË apple ÁŸøÙ«apple U ÃÙ ÊŸË πê UÊ UÙ Ê ªÊ Á» U Ë Œapple U Ù Ë ÃË ÄÿÙ ÊŸÊ ÒU? ÄÿÙ Á Œ U ªflÊŸ U ÈU Ò U, ÿäã ÈU Ò U ß Á ãÿ Ë Ê U Ë Œapple U Ë appleˇêê ß apple Ë ÃË ÊŸÊ

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 71 ªÿÊ ÒU, Á ÙªÙ Ÿapple ß apple Á Ë ı U UË Ã U U apple Ë ÃË ÊŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple apple ÿêœê Á ΔUÊ ÊŸË ÒU, ÃÙ Á ÊœÊ U U ÊŸË ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U Á ΔUÊ Ù U apple U Í ÈUß ı U ãÿ Á Ë ª U U Á ΔUÊ ŒappleπË Ÿ UË ÒU, ß Á U apple Áfl ÿ apple ÈUà Á ΔUÊ ªÃË ÒU ª U ŒappleπŸapple Ê ÃÙ apple ÿêœê ª ŒªË fl UË U ÒU, appleá Ÿ Á ΔUÊ Ë fl U apple U apple ÊŸÃÊ Ê ÊÃË ÒU ß Á U apple ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ ÿáœ ß Áfl ÿ Ù ª ŒªË Êapple ÃÙ U Ë Ê UË Á ΔUÊ ªÊÿ UÙ Ê ªË ª ªÁ ÿê (flîáûêÿù Ù ªÈŒªÈŒË UÙŸÊ, Ÿ apple ËΔUÊ ªŸÊ) apple UË ªÃ» Ê ÈU Ê ÒU ª ªÁ ÿê UÙŸapple ªapple ÃÙ ÃÈ Uà UË ôêêÿ UÊÁ Ê U U ŒappleŸÊ, ÃÊÁ U apple ª ª ÁŒπapple ı U U apple ÍU UÊ Ê apple Á» U Ë Ê áê ÄÿÙ? Ÿ ÃÊ ÁøûÊ Á Ë UË ª U U ÿêœê Ê Á à UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË U ª U Ù πùœ ŒappleŸÊ, πùœ U ÁŸ Ê ŒappleŸÊ fl U ª U UÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ª U ÿêÿë È U flÿflù Ë Ã U» UË ŒÎÁCU ÿêœê ÊÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË Á apple apple Ê ÿêœê UÙÃÊ UÙ, U apple ÊÊŒË U appleÿë øêá U Ë ª U ŒÎÁCU Á ªÊ«UŸapple apple Êÿ È apple «UŸÊ ë UÊ ÊŒ apple, øê Ë U apple Ùß Ë Ÿ UË Á appleªë øù UË UŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU? ÊÍΔU Ù ŸÊ, UŸÊ ë UÊ ªÃÊ

72 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU? ÃÙ Á» U ÄÿÊ Á Uª U ë UÊ ªÃÊ ÒU? ÃÙ Á» Áfl ÿ apple UË apple Ê ÄÿÊ «UÊ ÈU Ê ÒU Á ë UÊ ªÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ Á À È Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, Á» U Ë Ê áê UÙ ÊÃÊ ÒU U Ê ÈUà πappleœ U UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË apple apple πappleœ U appleuªê, ÃÙ fl U ø Ê Ê ªÊ Á» Êà Ê UË øêá U ÃÙ Á» U Áfl ÿ( Ê Êfl) Ò apple UÙ ÃÊ ÒU? ãÿ È U øêá U, Ã Ë Áfl ÿ UÙªÊ Ÿ? ÃÈ Êapple Áfl ÿ Ê ÎÕÄ UáÊ UŸÊ ÊÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ Ê ÃÊß ŒÊŒÊüÊË ÎÕÄ UáÊ ÿêÿë ÄÿÊ Á Áfl ÿ ÄÿÊ apple apple UÙÃapple Ò U Á ߟ Ê πù Ù ë appleu ªapple? ÊŸ ÈŸapple ÃÙ ë UÊ ªÃÊ ÒU? ı U Ë apple øê UŸapple U ËΔUÊ ªÃÊ ÒU? Ë ßÁ㺠ÿ Ù ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ß ŸÊ Ù ÃÙ flêsãfl apple ë UÊ ªÃÊ ÒU Ÿ? appleu, ÈUà πè Í ÊÃË ÒU Ÿ? ßòÊ ªÊÿÊ ÈU Ê UÙÃÊ ÒU Ÿ? ÿáœ ß Ã U U ÎÕÄ UáÊ apple Uªapple, à ÃÊ ø appleªê Í UÊ Ÿ UË fl UÊ U «UÊ ÈU Ê ÒU, appleá Ÿ ß Ã U U ÎÕÄ UáÊ Ÿ UË UŸapple Ë fl U apple Ùª U Ê ª Ò U fl UË U Ù U UÙÃÊ ÒU, fl U Ë Êpÿ UË ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ ÃÙ fl U Ê áê Á fl U apple U UÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ÊË Ë fl U apple Á à U U ŸÊ ÊË Ë fl U apple ÃÊ U Ùßã UU U U ªÿÊ UÙ ÃÙ U Ê Ê áê UÙÃÊ U UÃÊ ÒU appleá Ÿ Ê apple Ê ªÿÊ Á ÿ U ÃÙ apple Ê ÒU U apple ÃÙ U UË Êà Ÿ UË ÊŸÃapple Õapple ı U apple Ê ÎÕÄ UáÊ Á ÿê UË Ÿ UË ÕÊ Ÿ! ÙªÙ Ÿapple Ù ÊŸÊ, U Ë Ù U Ÿapple ø ÊŸÊ Á ÿ UË UË UÊSÃÊ ÒU, appleá Ÿ apple ÊŸÊ Ã apple U Ê ª Á ß apple ÃÙ Ù flê Ê πêãê ÒU ß apple ÃÙ Ù UÙ UÙ UÙ... ßßapple Ê appleu ÙÁπ Ò U Á ß Ë fl U apple ÃÙ Í UÊ Ê U π«uê ÒU ı U

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 73 Í appleu ÁŒŸ Ê U Ë ß Ë Ë fl U apple «UÃË ÒU U apple Ë ÿᜠßÁ㺠ÿù Ù ë UÊ ªapple flò Ê UÙ ÃÙ ΔUË ÒU, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ë ßÁ㺠ÿ Ù ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÁøûÊ Ë Ë Áπ ø ÊÃÊ ÒU, ŒÎÁCÔU Á ª«U ÊÃË ŒÊŒÊüÊË ŸË UŸ UÙ, fl UÊ Á à U U ŒappleπÃapple UÙ? Ÿ ÃÊ fl UÊ ÃÙ È U Ÿ UË UÙÃÊ ŒÊŒÊüÊË ÄÿÙ? fl U Ë SòÊË UË ÒU Ÿ? fl UÊ U ÄÿÙ Áfl Ê U Ÿ UË UÙÃÊ? U apple Áà ÁfløÊ U ÄÿÙ Ÿ UË Á ª«UÃapple UÙ ªapple? ÄÿÊ UŸ SòÊË Ÿ UË ÒU? Ÿ ÃÊ U ÊáÊÈ Ù Ê U U UÃÊ UÙªÊ, ß Á? ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÃÙ UÊ U Êfl Á UÙ, fl UË ŸË ŒÎÁCU Á ª«UÃË ÒU UŸ U Ë Ë Êfl Ÿ UË Á ÿê ÕÊ, ß Á ŒÎÁCÔU Ë Ÿ UË Á ª«UÃË ı U È U ÙªÙ Ÿapple UŸ U Ë Êfl Á UÙ ÃÙ fl UÊ U Ë ŒÎÁC Á ª«UÃË ÒU! Ÿ ÃÊ Á» U Ë, ÿù ÿfl UÊ U apple SòÊË apple ÿùª Á Ãapple Ò U, à ÿù Ÿ Ê U «U UË ÊÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ Ê U «U ÊŸÊ ÃÙ SflÊ ÊÁfl ÒU U apple Á U apple ã Ê ŒÙ ÒU appleá Ÿ U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? Ÿ Ê U «U Ê, U apple ÃÙ Á Ë Ê È U Ÿ UË ø ÃÊ ÃÈ apple UË Á ÃŸÊ Ë «U U UπÙ, Á» U Ë Ê πù Ê Sfl Êfl ÒU ŒappleπŸÊ, fl U Œappleπapple Á ŸÊ U appleuªë UË Ÿ UË Á U Ê ÒU, ß Á Œappleπapple Á ŸÊ U appleuªë Ÿ UË Ÿ ÃÊ apple Ê ÁŒŸ apple ŒÙ-øÊ U Ê U UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÙøÊ U Ê U à apple Ê ªÃÊ ÒU Á ÿ U È U ΔUË Ÿ UË UÙ U UÊ ÒU

74 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË fl U ı U ÃÈ ŒÙŸÙ ª UË UÙ Ÿ? ı U fl U ÃÙ Œ appleªê Ÿ UË Ù Œ ŸappleflÊ Ê Ÿ UË ÒU, ª U U apple U Œ Ÿapple Ê ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? appleá Ÿ Áà áê apple ÁŒŸ ÁŒŸ Œ Êfl UÙÃÊ Ê U UÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ UÊ U Ù U Ë ÁSÕ UÃÊ ÿù U U UË ÒU UÊ Ê Ëßapple apple, ËÃapple ªapple Í UÊ UÊ Î Ê ÈŒapplefl Ÿapple ÃÙ ÄÿÊ UÊ ÒU Á, ŸË UπËŸapple ŸflÿıflŸÊ, apple Ê Ÿ Áfl ÿ ÁŸŒÊŸ, ªáÊapple ÊDÔUŸË ÍëUË, Ãapple ªflÊŸ ÊŸ - üêë Œ UÊ ø º ʪ apple U apple SòÊË Ù ÊDÔU Ë ÈÃ Ë Ÿ UË ÊŸŸÊ ÒU U apple Êà Ê ŒappleπŸÊ ÒU ÿ U ÃÙ Á ʪ flê apple ÊDÔU Ë ÈÃ Ë UÃapple Ò U, appleá Ÿ apple Ê Ã U U Ê ªÊ? Ê UÊ Á» U apple ÁfløÊ U Ê Ê ÃÙ U ÿ flê ªÊÿ UÙ Ê ªÊ appleá Ÿ ª U U ÊÈhÊà Ê Œappleπapple ÃÙ? ÿêÿë ŸflÿıflŸÊ Ù Œappleπ U Ëà U ÁøûÊ Ê Á à UÙ ªÿÊ UÙ ÃÙ fl UÊ U ÊÈhÊà Ê Ù ŒappleπÃapple U UŸapple apple ø Ê Ê ªÊ, ÁøûÊ Á» U ÍU U Ê ªÊ Áfl ÿ Ù Ëßapple apple Á ÿᜠÊÈhÊà Ê Ù Œappleπapple ªapple, à ÁŸ apple«uê Ê ªÊ flÿê ÁŸ apple«uê Ÿ UË Ê ªÊ Ê ÉÊ UÊ Ê UŸË, U áêë ŸÊÿ M, àÿêªë àÿêçÿè œ È, apple fl ÊÙ SflM - üêë Œ UÊ ø º Ê UÊ ÊÙ U Ë apple π«uê ÈU Ê ÒU SòÊË Ê àÿêª ÈU Ê, U apple ª ÈU Á Í UÊ ÁŸ apple«uê Ê Ê ªÊ Ù ÁŸ Uà U ÊÙ Ê UË SflM ÒU Í appleu ÁŒŸ ÊÙ, ÊÙ ı U ÊÙ UË U UÃÊ

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 75 ÒU ÿᜠÊÙ UË Á ÃÊ U appleuªê, ÃÙ Á» U fl U ø Ê Ê ªÊ flÿê Ù Áø ªÿÊ ÒU ÃÙ Á» U fl U ÍU appleuªê UË Ÿ UË Ÿ? Áfl ÿ Ÿapple ËÃÃÊ, ËàÿÙ ÈU Ê,U ŸÎ Áà ËÃÃÊ ËÁÃ, Œ, Í U Ÿapple Áœ Ê U - üêë Œ UÊ ø º Á» UÊ Ê Ù Ëà Á ÿê ÃÙ Œ, Ÿª U ı U Áœ Ê U È U U apple Á ÊÃÊ ÒU U Ë Í UË appleÿê flªò U U È U Á ÊÃÊ ÒU appleÿê Ëßapple Ê Ùªapple ÃÙ UÊ Ê Ù Ÿ UË ËÃ Ê Ùªapple U Ë Ã U U ß UÊ Ê (Áfl ÿm Ë) Ù Ëà Á ÿê Á È U Ÿapple Áœ Ê U apple Ê Ê ªÊ Ã Ë ÃÙ U ÈÄà U UÃapple Ò U Ÿ! Á» ÿ U Áfl ÿ UË apple Ê ÒU Á Á apple Ëßapple U Ê UÊ UÊÖÿ UÊÕ apple Ê Ê ªÊ U apple Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÃÊ U apple ôêêÿ ı U äÿêÿ... Áfl ÿm È UÕË, U apple ôêêÿ Ÿapple äÿêÿ, apple Ê ÁŒ UÊ ÊŸÕË, UÊ apple Öÿ ôêêÿ - üêë Œ UÊ ø º UË Ê U ÿᜠÁfl ÿ ÙªÊ ÃÙ È U Á ª«U ÊÃÊ ÒU ÊŒ apple Ÿ à ã Ù Ê ŸÈ ÊŸ UÙÃÊ ÒU ı U Ÿ ªÁÃ Ê Áœ Ê UË ŸÃÊ ÒU ıÿ Ê apple Ê Áfl ÿ ÒU Á Ù Ÿ ªÁà Ÿ UË ÁŒ flêãê? Ù Ù Êãÿ ÒU Ùß ÊÊŒË ÊÈŒÊ ß ÊŸ, U Ë SòÊË Ù apple U Ê U UÊ UÙ ÃÙ Ùª Ê ÁûÊ UΔUÊ ªapple? Ÿ ÃÊ Ÿ UË UΔUÊ ªapple ŒÊŒÊüÊË ı U ÊÊŒË ÊÈŒÊ Ÿ UË UÙ ı U Ê U UÊ UÙ ÃÙ? Ÿ ÃÊ ÃÙ Ê ÁûÊ UΔUÊ ªapple ŒÊŒÊüÊË fl U Ù Êãÿ Ÿ UË U Ê ªÊ fl U Ÿ ªÁà Ê

76 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Áœ Ê UË ŸappleªÊ ŒÙŸÙ Ù Ÿ apple ÊŸÊ «appleuªê, ŒÙŸÙ Ù Ÿ apple ÊÕ apple U UŸÊ «appleuªêu, flê Ÿ ÃÊ Áfl ÿm È UÕË... Ã? ŒÊŒÊüÊË È U à Œ U Ë UÙ, fl U ÁfløÊ U Ê ı U U apple Ãã ÿê Ê U UÙ Ê ÃÙ fl U È U U ÊÃÊ ÒU fl U È U»Í UÊ Á ªÿÊ... ß Á U Ãÿ UÃapple Ò U Ÿ Á ÁfløÊ U ÊŸapple apple U apple πë ø U Ê U U»apple ŒappleŸÊ fl U È U»Í UÊ Á Á» U ôêêÿ ı U äÿêÿ È U ÍU U ÊÃÊ ÒU, πà UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ß ÁflôÊÊŸ apple Ë apple Ê UË UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ ı U äÿêÿ Á U ÊÃÊ ÒU ÁfløÊ U Ê Ÿ ÃÙ Á» ôêêÿ ı U äÿêÿ UË Ÿ UË, appleá Ÿ Êà Ê Ë ø Ê ÊÃÊ ÒU Á apple ÃÙ ôêêÿ ı U äÿêÿ ø Ê ÊÃÊ ÒU ı U apple ÃÙ, Ù Êà Ê ÁŒÿÊ ÈU Ê ÒU, fl U ø Ê ÊÃÊ ÒU Ã È U à Ÿ UË apple ÊŸÊ øêá U Á Ê UË, U Ê ÙÁπ ß apple ÒU È U Ë Ÿ UË ôêêÿ Êåà UÙ ÊŸapple U Ê apple Ê ÊÃÊ ÒU Á Áfl ÿ apple ÒU È U Ë Ÿ UË Ÿ ÃÊ Ê apple ôêêÿ apple ÊŒ U ß Ë ã apple Áfl ÿ Ë apple Œ ÁŸª ZÕ UÙ Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË Ë È U UÙ ÃÊ ÒU ª apple ã apple Á Ë Ÿ UË «U apple ªapple ÿapple Ù Ë È UÊŸapple Ë UÙ, Uã apple U Ê œù ŒappleŸÊ, Ÿ Ë Ÿ UË «U apple ªapple Ÿ ÃÊ ÿêÿë ª apple ã apple Áfl ÿ Ê Ë ÁfløÊ U Ÿ UË Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË Ê ªÊ ÕÙ«UÊ ÈUà ìêê U U ªÿÊ UÙªÊ

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 77 ÃÙ U apple apple ÕÙ«appleU ÈUà ÁfløÊ U Ê ªapple appleá Ÿ flapple ÁfløÊ U ÈUà S Ê Ÿ UË apple Uªapple UÊ U Á U Ê Ÿ UË ÒU, U Ê ÙÁπ Ÿ UË ÒU fl U ÃÙ ª U Á Ê UË U appleu ÃÙ U Ê ÙÁπ ÊÃÊ ÒU ß ÊŸ Ù ÃÙ Ë ÿù UË πèœ Ë Ê apple ÁÃ Ë Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Ê ÊÃÊ Ò appleá Ÿ Á Ÿ UË UÙÃË, ß Á Á» U ªÊÿ UÙ ÊÃÊ ÒU Áfl ÿ Ê Ê UÊ Ê Ë äÿêÿ appleu ÃÙ ôêêÿ CÔU UÙ ÊÃÊ ÒU UÃÙ CÔU, ÃÃÙ CÔU UÙ ÊÃÊ ÒU apple Ë Ê äÿêÿ UŸapple apple flò Ê Ÿ UË UÙÃÊ ß ÿùÿë apple Áfl ÿ Ê äÿêÿ UŸapple apple flò Ê UÙ ÊÃÊ ÒU UÊ U- ËÃ, Áfl ÿ Ë ÿê πèœ Ë? U Ÿapple ÃÙ ß ã Ù apple Êfl Á Õapple ß Á U apple ÃÙ Áfl ÿ apple Áà ÈUà UË Áø U apple Ê UÃapple- UÃapple flapple ÍU U ª Áfl ÿ U apple Í Ã ë UÊ UË Ÿ UË ªÃÊ ÕÊ appleá Ÿ ÄÿÊ apple U? Ò apple ÍU apple U? appleá Ÿ U Ê UË ŒÎÁCÔU ÈUà ª U UË, ÈUà ÁfløÊ U ÊË, ÿù Ò apple Ë «appleu UŸapple UÙ, Á» U Ë È U Ê U Ê U ÁŒπÃÊ ÕÊ, ŒÎÁC Ë fl U apple ÿù UË øê UÙ Ù U Ê ÈUÃ È U ÁŒπÃÊ ÕÊ ß Á Uʪ Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ? U apple ı U ÄÿÊ ÈU Ê Á Êà Èπ Êåà ÈU Ê apple Ë πêÿapple apple ÊŒ øêÿ» Ë Ë ªÃË ÒU U Ë Ã U U Á apple Êà Ê Ê Èπ Êåà UÙ ªÿÊ, U apple Ë ÁÔfl ÿ Èπ» Ë apple ªÃapple Ò U ÃÈ Êapple» Ë Ê Ÿ UË ªÃÊ? Ò Ê U apple ªÃÊ ÕÊ, flò Ê Ÿ UË ªÃÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ» Ë Ê ÃÙ ªÃÊ ÒU, appleá Ÿ flê Ù U Uà ÛÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ù U ÃÙ Uà ÛÊ UÙ ÃÊ ÒU fl U ÃÙ Ê UŒÿ UÙÃÊ ÒU œapple ÈU Ò U, flapple Ù U Uà ÛÊ UflÊÃapple Ò U appleá Ÿ Ê Ù ÄÿÊ apple Ê ªÃÊ ÒU Á π UÊ Èπ ÃÙ Êà Ê apple UË ÒU?

78 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ UÊ, apple Ê ÃÙ ΔUË apple ªÃÊ ÒU ß Áfl ÿ apple Èπ Ÿ UË ÒU, ÿ U ÃÙ Ä Ê Ê apple Ê ªÿÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ãÿ Á Ë SòÊË Ù Œappleπapple ÃÙ ÃÈ Êapple ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃÊ Ÿ? ÒU Ÿ UË Ÿ ÃÊ ÊÃÊ ÒU Ë- Ê U ŒÊŒÊüÊË apple Ê UÙÃÊ ÒU, ß Ê Ã Ë Ë Ë Ÿ ÃÊ Á» ÿù ÊœÊ UáÊ Ù U UË UÙÃÊ ÒU, ı U È U ŒÊŒÊüÊË Ù U ÃÙ Á» U ÉÊ Ë U UË apple Ê ªÊ Ÿ! ß Áfl ÿ Ù ËÃŸÊ ÃÙ ÈUà ÁΔUŸ øë Ê ÒU ß apple U Ê appleu ôêêÿ apple ËÃÊ Ê ÃÊ ÒU ÿ U ôêêÿ ÁŸ Uà U ÈπŒÊÿË ÒU Ÿ, ß Á Ëà Ãapple Ò U U apple appleflÿ apple ÊòÊÃÊ Á» U Î Ê ÈŒapplefl ÃÙ ÄÿÊ UÃapple Ò U, Á ÊòÊ ÁflŸÊ flsãè ŸÊ U appleu, ÊòÊapple ÊÁà ôêêÿ, ÊòÊ ÕflÊ appleflù ŒÊ, rêôøÿ Áà ʟ - üêë Œ UÊ ø º rêôøÿ apple appleflÿ apple ÃÙ ÊòÊ ŸappleªÊ, Î Ê ÈŒapplefl apple Ê UÃapple Ò U Uã UÙ Ÿapple apple Ê Ÿ UË UÊ ÒU Á Ê Ã πêÿê «U Ù UË «UÊ ÒU Í UÊ ÿáœ Ê ŸappleflÊ Ê ÁŸ Ë fl UÙÃÊ ı U ŒÊflÊ Ÿ UË UÃÊ ÃÙ rêôøÿ appleflÿ Ÿ UË UÃapple Á ÿapple ÃÙ ŒÊflÊ UÃapple Ò U apple ŸflflÊ«U Áfl ÊÈhÕË, œ appleu Á Êÿ U ÈπŒÊÿ -üêë Œ UÊ ø º

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 79 ÒU? Ÿ ÃÊ ŸflflÊ«U Áfl ÊÈh rêôøÿ Ë Á U Ê Ê ÄÿÊ ŒÊŒÊüÊË ŸflflÊ«U ÿêÿë apple Ê ÒU Á, Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ Ÿ apple Ù ÙøÃapple UÙ, flò Ê È U ÙøŸÊ UŸÊ Ÿ UË ÒU U apple apple Áfl ÿ ÿêœ Ê ÃÙ U ÉÊ«UË È U È Ê ŒappleŸÊ ÒU flêáêë apple Ÿ UË Ù ŸÊ ÒU, Œapple U apple ÈUà ŒÍ U U UŸÊ ÒU Ÿı Ê«U ÃÊß Ò U Ÿ, Á UÊ SòÊË ÒΔUË UÙ, fl UÊ U U apple Ÿ UË ÒΔUŸÊ ÒU, U apple ŒappleπŸÊ Ÿ UË ÒU Ùß Áfl ÿ Ùª U UÊ UÙ ÃÙ ÈU U Œ UÊ U apple apple Ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU ŒappleπŸapple apple Ë Ÿ Á ª«U ÊÃÊ ÒU U apple Ê U Ù ÙªÊ UÙ, U apple ÿêœ Ÿ UË UŸÊ ÒU ÿêœ UŸapple apple flê flapple ÁfløÊ U Ê Ê ªapple, ß Ã U U ÿapple Ÿı Ê«U ÒU UÊ U SòÊË ÒΔUË UÙ U ª U à ÒΔUŸÊ, apple Ê UÃapple Ò U Á» U U ª U U ÄÿÊ UÙªÊ? Uʪ UÙªÊ ÿê mapple? mapple UÙÃÊ U appleuªê ÁÀ, Uʪ-mapple apple Ê UπÊŸapple apple Uªapple ß Á Ÿı Ê«U Ê U apple ÄÿÊ UŸÊ ÒU? U apple Êÿ Ê«U U Œapple, ÃÙ Ë ÈUà UÙ ªÿÊ Ÿı Ê«U UŸapple ÊÃapple ÈU ÃÙ ŒÍ appleu Uʪ-mapple π«appleu UÙ Ê ªapple ß apple Êÿ SÕÍ rêôøÿ Ê Ê Ÿ UÙ Ÿ ı U Ÿ apple Ù ÁfløÊ U Ê ÃÙ UŸ apple Áà áê U apple œù ŒappleŸÊ Ÿı Ê«U Ê Ê Ÿ ÃÙ Ë Á Ë apple Ë Ÿ UË UÙ ÃÊ, -ŒÙ Ê«U ÃÙ ÍU U øè Ë UÙÃË Ò U Ã Ê Ÿı Ê«U Ò apple Í UË U Ùªapple? Ê ÃÙ U Ÿapple Ù ÃÊÿÊ ÒU, U apple U Ù ßÃŸÊ Ùß appleu ÃÙ U apple Ë Ÿı Ê«U Ê Ê ªË Ÿı Ê«U UŸapple apple U Ê U Ë ÊM Uà «appleuªë appleá Ÿ Ÿapple ÿ UÊ ÃÙ UŸapple Ê Êª UË Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U Áà áê UÃapple fläã Ù ÿêœ UÃapple Ò U, ÃÙ U apple ŸÿÊ œ Ÿ UË «UÃÊ? ŒÊŒÊüÊË UÊ! ÿêœ ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ Áà áê ÿêÿë U

80 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øê UÃapple Ò U? Áfl ÿ Ù U«UÊ ŒappleŸÊ øê UÃapple Ò U ı U flapple ÃÙ Ê ø apple Ê appleu ÿêœ UÃapple Ò U ŒÙŸÙ apple ÊflÙ apple» ÒU fl U Ù ÿêœ ÊÃÊ ÒU, fl U Ê ø apple ÿêœ ÊÃÊ ÒU ı U ÿ U ÃÙ Áà áê apple ÿêœ ÊÃÊ ÒU Áà áê UŸapple apple Ë appleu UÙ«UŸapple Ê Êfl ÒU, Á U apple Ê ø Ê Êfl ÒU ŒÙŸÙ apple Êfl apple» ÒU fl ÃappleŸÙ fl UË U appleu Ãàfl fløÿ Êß -üêë Œ UÊ ø º fl UË ÿêÿë ÕÙ«appleU UË ã Ê Ë U UÃapple Ò U Á» U ã UÙ ÊÃapple Ò U fl U Ãàfl fløÿ ÒU, Ãàfl Ê Ê U ÒU È Œ U Á Êÿ U È UÃL, Ÿ-flÊáÊË Ÿapple Œapple U, apple Ÿ U-ŸÊ UË applefl Êapple, ŸÈ» apple Ãapple U -üêë Œ UÊ ø º Á Êÿ UU à ÊË flêÿ Ù Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple ÊË flêÿ U appleu Ò U, fl U ŸÈ» Êåà UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÊË flêÿ Á apple UÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË Ê Á apple Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù Ÿ UË UÙ, U apple ÊË flêÿ UÃapple Ò U Á» ÿ U SòÊË Áfl ÿ UË Ÿ UË, appleá Ÿ Á apple Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù Ë πèœ apple fl Ê UÙ øè apple UÙ, à fl U ÊË flêÿ U ÊÃÊ ÒU Ù Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù πèœ Ù ŒÈ π Œapple, ŒÍ UÙ Ù ŒÈ π Ÿ UË Œapple, flapple UÙ apple U ÊÃapple Ò U Ã Ë apple ªflÊŸ Ÿapple U apple ÊË UÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ã Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple Á Ë Ë Ëfl ÊòÊ Ù Á Áø à ÊòÊ Ë ŒÈ π Ÿ UË ŒappleŸÊ, fl U Ù Êfl ÒU, fl U ÊË flêÿ?

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 81 ŒÊŒÊüÊË fl U Êfl ÃÙ ÒU UË fl U ÃÙ Á U Êfl U ÊÃÊ ÒU fl U øë Ê ª ÒU ı U ÿ U ÃÙ Á Ÿapple SòÊË apple ÁœÃ Áfl ÿ Ù ËÃÊ, U Ÿapple È U Ëà Á ÿê Ÿ ÃÊ Ò Ÿapple rêôøÿ fl à appleÿapple apple ÊŒ ËUŸapple Ã Î Ê ÈŒapplefl Ê Œ ÁŸ UπËŸapple ŸflÿıflŸÊ ªÊÿÊ ÕÊ ŒÊŒÊüÊË Ù ÿ U Œ ªÊ Ÿ, UŸ Ê Ê» UÙ ÊÃÊ ÒU ÿ U Œ ÃÙ Ê Ù UÙ Ê ªÊŸÊ øêá U, ŒÙ-ŒÙ Ê U ªÊŸÊ øêá U Á» Áfl ÿ Ù Ëà Á ÿê ÃÙ Í UÊ ªÃ Ëà Á ÿê,! apple UË Á» U È U Ë πê Ù ÿê Ë Ù, U apple apple È U Ë Êœ Ÿ UË UÙªÊ appleá Ÿ Á Ÿapple ÿ U Ëà Á ÿê, U Ÿapple Í UÊ ªÃ Ëà Á ÿê Á» ÿ UË, ß ÊŸ ÿ UË U» ÃÊ ÒU Áfl ÿ Ù Ëà Á ÿê ÃÙ Á» U ŒÈÁŸÿÊ Ê UÊ Ê Ÿ! œÿ UË Ÿ UË UÙªÊ Ÿ! U apple apple ÃÙ ÁŸ appleu, ÿ U œãapple Ò U UË Ê U Ê Áfl ÿ Á ßapple UË ËflÙ Ù πà U ŒappleÃÊ ÒU UŸ Ë ËflÙ apple ÊÕ áêêÿè œ œ ÊÃÊ ÒU à ßßÊ, Á» Áfl ÿ Ù Ëà Á ÿê ÃÙ ÈUà UÙ ªÿÊ Í UË apple Ê ÊflÃÊ Ÿ ÃÊ Êªapple Ê Ÿapple UÊ ÒU Á ÊÊŒË UŸapple Ò Ê ÃÙ Ã ÿèª apple ÕÊ Á ÿèª apple ÃÙ ÊÊŒË UŸapple Ò Ê ÒU UË Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË Ê Ë, ß apple ÊÊŒË UŸapple Ò Ê ÒU UË ÄÿÊ? ÿ U ÃÙ ŸÊ ÊË Ë fl U apple ÊÊŒË UÃapple Ò U, flÿê ÊÊŒË UÃapple UË Ÿ UË Ÿ ÃÊ Ò Ÿapple øë Ê ŒappleπË ÒU Á ÙªÙ Ù ÿ U ʪ øêá U, rêôøÿ Ê, appleá Ÿ Á ÃÊ Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ÿ UË Á ÃÊ UË ( ÊÚ, flá UDÔU ÊÁ ) UÙŸÊ øêá U Ÿ, fløÿ flê Ê øêá U πèœ apple apple Ÿapple Ê UË

82 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê Ÿ Ÿ UË Á ÿê Ê ÃÊ fl U ÃÙ apple UÊ ÿ U fløÿ ı U apple UÊ ÿ U ʪ Œ Ê Ÿ, ß fl U apple Ê Ÿ U Ãapple Ò U ı U ß Ê Ê Ÿ Á ÿê Á UÊ Ê! Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ê UÊ Ê! Ÿ ÃÊ ÄÿÙ Á Ùª ÊÊŒË UÃapple fläã Ù Ãapple Ò U Á Ò ªÿÊ appleá Ÿ appleøê appleu apple Ê ı U Ùß Êª Ÿ UË ÒU appleu? ŒÊŒÊüÊË Ê ÊflÃÊ ë UË Ÿ UË ªÃË, appleá Ÿ Á» U ÄÿÊ fl UÊ Í UË apple Ê ÊflÃÊflÊ Ê ÒU ÿ U Áfl ÿ ÃÙ πè Ë Ê ÊflÃÊ ÒU øê UÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ? ßÃŸÊ Ëà ª ÃÙ UÙ ªÿÊ ß Á UÙ Ê Ÿ apple apple Ê Ãÿ UŸÊ Á, UË Ê U ß apple ËÃŸÊ ÒU, ı U È U Ÿ UË ı U Ë ËÃÊ Ê ÃÊ ÒU, apple Ê ŒÊŒÊ Ë Ë ÁŸüÊÊ apple Ë ÙªÙ mê UÊ ËÃÊ Ê ÃÊ ÒUU Ë ı UË Ê ı Ê Ê ÃÙ, U apple Á U flê U appleÿê ŒÙ-ÃËŸ ÈUà ÊÙ U Ê apple U Ÿ, à U flê UŸapple apple Œ UÙ Ê ªÊ U à U U apple U flê UflÊŸapple apple ÃÙ fl U «UË Ò Ê UÙ Ê ªÊ U flê apple fl U U Ÿ UË Ê ªÊ Ÿ ÃÊ ÿêÿë U flê UŸapple apple flapple» Ù UÙ Ê ªapple? ŒÊŒÊüÊË Ë Œ UÙ Ê ªapple ÿ U Ê UÊ Ê UÊ U Ê UË» Ù ÒU ŒÍ appleu ªÈŸÊ U ø Ê Ê Ãapple Ò U apple Ê ÒU Á Á» ÿ UË ªÈŸÊ U Ÿ UË ø ÊÿÊ Ê ÃÊ ÿ U ÃÙ Ÿ à ã Ù Ê πà U ŒappleÃÊ ÒU Á Ũ UË apple Á Ê ŒappleÃÊ ÒU ßÃŸÊ Ëà Á ÿê ÃÙ ÈUà UÙ ªÿÊ rêôøÿ Ê UÙ ÃÙ Á» U fl U Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU Œ UÙ Ê ªË à apple Ê UπŸÊ Á ÿapple ÁfløÊ U ÊÃapple UË œù ŒappleŸÊ, È ø ŒappleŸÊ

Á Ê apple ÁÔfl ÿ apple... (π -w-v) 83 Ÿ ÃÊ ÁfløÊ U ÃÙ È Êapple rêôøÿ apple UË ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË fl UË U U UÊ Í U à rêôøÿ apple UË ÊÃapple Ò U? Ÿ UË! Ÿ ÃÊ UÊ, UÊ ŒÊŒÊüÊË rêôøÿ apple ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple? Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ È Êapple ÈUà ª ŒÊ ªÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÈUà ë UÊ Ÿ ÃÊ ı U È Êapple ßÃŸÊ Ê apple Ê ªÿÊ ÒU Á ÿ U Ù ã ÈU Ê ÒU, fl U ß Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU ÁŸ Ê Ÿapple apple Á UË ÈU Ê ÒU Ê Ë Ê ÃÒÿÊ U UË ÒU apple UÊ! ŒÊŒÊüÊË Ã ÃÙ ÈUà ë UÊ, à ÃÙ ÊŒÊ U ÒU apple UË Œ Ë Êà Êß, È Êapple Œ Êß ÿ U Êà ÊÚ UÊß U ß apple ÈUà ÃÙ ÈU Ê È Êapple

84 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [2] ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple appleu Ë øêœ U apple Ë appleu πíÿ apple Ê apple ÈU «appleu «appleu UÙ, ÃÙ Ê Ù Uã apple U ŒappleπŸÊ ë UÊ ªappleªÊ ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ı U ß«U Ë ŒappleπŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ UÊ, ë UÊ ªÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË œáÿÿê ı U U UË Á ø Ë ø UŸË ŸÊß Ê ÃÙ, fl U ŒappleπŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU ÿê Ê ŒappleπŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ø UŸË ë UË ªÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË ø UŸË U appleu πíÿ apple ŸË ÒU ı U ÿ U Ê πíÿ apple ÿ U ÃÙ Á» Uʪ-mapple UÃÊ U UÃÊ ÒU ß U Uʪ UÃÊ ÒU ı U Ê U mapple UÃÊ ÒU! ø UŸË ıÿ apple πíÿ apple ŸË ÒU? SÕÊfl U apple Á㺠ÿ Ê ª ËŸ U Ê πíÿ ÒU ı U ŸÊ πíÿ Ê ÒU Ê ø ßÁ㺠ÿ apple Ë ËflÙ Ê πíÿ Ê U Ê UÙÃÊ ÒU Ê πíÿ apple à U U à U U apple ÉÊ U UÙÃapple Ò U UÁ«Ũ«UÿÙ Ù ÃÍ Ë ÍUÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ Ë Ê U ª ÃË apple ÍU appleãê Í U

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 85 ŒÊŒÊüÊË πêÿapple apple ÊÕ Ê UπÊ ÈU Ê UÙ ÃÙ ÃÈ Êapple πêÿê Ê ªÊ ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ Ÿ UË Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ ª U fl U Ê U Ê ÈU Ê UÙ ÃÙ? Ÿ ÃÊ ÃÙ ª ÃË apple ÊÊÿŒ πê Ë Ê ŒÊŒÊüÊË ß Œapple U U øêœ U U Ë ÈUß ÒU ı U fl U πè Ê Ê ÒU Ÿ ÃÊ fl U πè Ê ÃÙ ÁŒπÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÿ U U Ê ÈU Ê ÒU ÃÙ Ÿ UË ÁŒπÃÊ ŒÊŒÊüÊË Ë øêœ U U UÊ Œapple ÃÙ? Ÿ ÃÊ Ê ÊÁŒ Œappleπ U ÁÉÊŸ Ê ªËU ŒÊŒÊüÊË ı U Ÿ UË ÁŒπapple ÃÙ? Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U ÃÊ Ÿ UË ø appleªê ŒÊŒÊüÊË ÿapple Ê πapple Ò Ë ÒU ŸË, Á Ò U Á» U Ë Ÿ UË ÁŒπÃÊ? U ÊŸÃapple Ò U Á ÿ U øêœ U apple œê ÈU Ê ÒU Á» U Ë fl U ÁŒπÃÊ ÄÿÙ Ÿ UË U? ÿù ÈÁh ÃÙ UÃË ÒU Á ÒU Œ UU, Á» U Ë Ÿ UË ÁŒπÃÊ, ÃÙ flapple Ò Ë Ê πapple? ÿ U Ù øêœ U ÒU, ß Ë fl U apple ÿ U È Œ U ªÃÊ ÒU øêœ U Áπ Ê ÃÙ Ò Ê ªappleªÊ? Ÿ ÃÊ πíÿ- Ê Ò Ê ŒÊŒÊüÊË ÃÙ fl UÊ ÁÉÊŸ Ÿ UË Ê ªË? Ÿ ÃÊ Ê ªË ŒÊŒÊüÊË Á Ë Ù ÿ UÊ U ªÿÊ UÙ ı U Ë ÁŸ U UÊ UÙ, ÃÙ ÄÿÊ fl UÊ U UÊÕ»apple UŸÊ ë UÊ ªappleªÊ?

86 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ÿ U Áfl ÿ Ò apple π«uê ÒU, fl UË Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ fl U πè Ë Ê πù apple Ù U UÊ ÒU ÃÙ, U ÙŸappleflÊ apple Ê ÄÿÊ appleu? Ùª ÃÙ ÿ U Ÿ UË ÊŸÃapple Á Œapple U apple Œ U ÄÿÊ ÒU ÃÍ UÊÚ apple U( ÊÁÃ Ê Ê ÊË) Ê ÃÙ ÃÈ Êapple ÃÊ ø appleªê Ÿ, Á ß apple ÊM Œ UÊ ÈU Ê ÒU? Ÿ ÃÊ UÊ ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ß apple ÄÿÙ ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ? UÊÚ apple U Ê ÃÙ äÿêÿ apple U UÃÊ UË ÒU Á ÿ U ÊM Œ apple UÊ ÈU Ê ÒU ÿ U»Í UÊ Ÿ UË ÒU, Ë»Í UŸÊ Ê Ë ÒU ı U ÿ U»Í U øè Ê ÒU apple Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU Ÿ? ı U ß ËÁflà ŸÈcÿ apple Ò Ê ÊM Œ UÊ ÈU Ê ÒU, ß Ê ÄÿÙ ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ? ß apple ıÿ- ıÿ Ê ÊM Œ UÊ ÒU? Ÿ? Ÿ ÃÊ UÁ«Ũ«UÿÊ, πíÿ, Ê ŒÊŒÊüÊË Œ U UÁ«U«UÿÊ Ò U ÄÿÊ? ÃÍŸapple Ò apple Œappleπ Ë? Ÿ ÃÊ ŒappleπÊ Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÈÁh apple ÃÊ ø ÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÈÁh ÃÙ UÊfl Ë ÒU, SflÊfl Ë Ÿ UË ÒU UË Ù U ŒappleπÊ UÙªÊ ÃÙ U U apple ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á ß ÊŸ apple apple Ê- apple Ê UÙÃÊ ÒU, ÃÙ flò Ê UË È Ê apple Ë UÙŸÊ øêá U ÈÁh UÊfl Ë ÒU ı U ôêêÿ UÊfl Ë Ÿ UË ÒU ôêêÿ ËœÊ ŒappleπÃÊ ÒU Á apple ª Œ Ò Ê ªapple, apple Ê ı U È U UÙÃÊ UÙªÊ Ê UË U apple? Ÿ ÃÊ ŒÈCÔUÃÊ UÙÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË ŒÈCÔUÃÊ ÃÙ ÊŸ Ù Á ΔUË ÒU, fl U Ê Î Ã ªÈáÊ U ÊÃË Ò U, appleá Ÿ ß apple Ê ÄÿÊ-ÄÿÊ ÒU?

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 87 ÒU? Ÿ ÃÊ ı U È U Ê Í Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË πêÿapple apple ÄÿÊ-ÄÿÊ πêãê ÒU? Ÿ ÃÊ ŒÊ, øêfl, UÙ UË, é Ë ŒÊŒÊüÊË Á» U fl U ª Ÿ UÙÃÊ ÒU, à ÄÿÊ UÙÃÊ Ÿ ÃÊ Ÿ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÄÿÙ UÙÃÊ ÒU? U Ù Ê UÊ U πêãapple Ò U Ÿ, U apple apple Ë Ê U Áπ ø ÊÃÊ ÒU ı U πíÿ ÊÁŒ ŸÃÊ ÒU ı U Ê UË U ËÁflà U UÃÊ ÒU ı U Ù Ê U øãê ÒU, fl U ÁŸ ÊÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ Ê UË ÊËŸ UË ÒU πíÿ ø ÃÊ U appleu, ÃÙ Êπapple ø ÃË U UÃË ÒU, Œ U Ë flêÿ U Êÿ Uà UË Ò U Ê UÊ U «UÊ Ãapple Ò U ÃÙ ß appleáä ŲÁ Á ÒŒÊ UÙÃË ÒU ß appleáä ŲÁ Á U apple EÊ Ùë ŨflÊ ø Ãapple Ò U Ë Ù U Ë apple appleu Ê Ë øêœ U apple UÁ«Ũ«UÿÊ ı U Ê Ê œ Á, Á» U U apple ÿ UÊ U Ê U Uπ ÁŒÿÊ UÙ ÃÙ ÃÈ Êapple fl U äÿêÿ ÃÙ U appleuªê Ÿ, Á ß apple ÿ U UÊ ÈU Ê ÒU? Ÿ ÃÊ U U ÃÊ ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ΔUË ÒU Á apple ÿ U ˇÿ apple U appleu, U apple «UÊ Áœ Áà UÊ ªÿÊ ÒU, fl U ʪÎà U ÊÃÊ ÒU ٠ʪÎà UÙ, fl U ß Ê U apple Ÿ UË Uà UÃÊ, ı U ʪÎà UË flëã Uʪ Ÿ Ãapple Ò U Œ Èà ÿùª, Õ Ë Áfl ÊŸ Ê Ò Ÿapple Ù ÿùª Á ÿê ÕÊ, U Ë ÿùª Ê U ÿùª UŸÊ ÒU U Ê appleu Œ U fl U ÿùª ÁŸ Uà U apple U UË U UÃÊ ÒU, ß Á U apple ôêêÿ UÙŸapple apple U apple Ë ÊªÎÁà U UÃË ÕË ÿù È Œ U «appleu UŸapple

88 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) UÙ, ŒÙ U ÊÊ U Ë Ê«UË UŸË UÙ Á» U Ë ŒappleπÃapple UË ÃÈ Uà ʪÎÁà π«uë UÙ ÊÃË ÕËU, fl U Ÿapple apple «U ÁŒπÃË ÕË Á» U ŒÍ UË ÊªÎÁà Uà ÛÊ UÙÃË ÕË, ÃÙ Á ŸÊ ø «UË Ë ÁŒπÃË ı U ÃË UË ÊªÎÁà apple Á» U apple U Ê U ÁŒÿÊ UÙ ÃÙ Œ U Ê Ãapple ÁŒπÃË ÕË, Ê ÃÙ apple ÄÿÊ-ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU, fl U È U ÁŒπÃÊ ÕÊ Œ U πíÿ Ë Ÿ apple ÁŒπÃË, «UÊ ÁŒπÃË, ß Ã U U Ê UË ª ŒªË ÁŒπÃË Á» U Áfl ÿ π«uê UÙÃÊ UË Ÿ UË ÕÊ Ÿ! ߟ apple apple Á» Êà Ê UË ÊÈh flsãè ÒU, fl UÊ Ê U U Ê UË ŒÎÁCÔU L ÃË ÒU, Á» U Ù Ò apple UÙªÊ? ÙªÙ Ù ß Ã U U Ê U Ê U ÁŒπÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ? ÙªÙ apple Ê apple Ë ŒÎÁCÔU Ÿ UË ÒU Ÿ? apple Ë ÊªÎÁÃ Ê Ë UÊ apple? apple Ê ÁŒπŸÊ, fl U ÃÙ ÈUà «UË ÊªÎÁà U ÊÃË ÒU U- - UÊß ÿapple ÃËŸÙ Ê U Ë ÊªÎÁà U UÃË Ò U È Êapple Ò Ë ÊªÎÁà ÕË, fl U Ê Ù ÃÊ U UÊ Í U Á à UË apple apple Ò ËÃÊ Í U, fl U à UË Ê Ê Ë Ù, ÿ U Ëßapple Ê UÊSÃÊ ÃÊ ÁŒÿÊ UÊSÃÊ ÃÙ UÙŸÊ øêá U Ÿ? ı U ʪÎÁà apple Á ŸÊ ÃÙ apple Ê Ë UÙªÊ UË Ÿ UË Ÿ? ÿ U Ê ÃÙ ßÃŸÊ ÁflÁøòÊ ÒU, U apple ÃÙ Á ÁS U ı U øapple U appleu U Ê U«U U, ÿ U UÊ ªÊÃapple Õapple? Á Ë ÃÙ apple Ê π«uê Á ÿê ÒU Á ÁÀ Ê Î CÔU UÃÊ ÒU ÙªÙ Ù apple Ê Ê UÊ Ù U Ê ÊÊ U UÙ ªÿÊ ÒU! U apple ÃÙ ª U Ê UË U ë UÊ UÙÃÊ, πí Í Uà UÙÃÊ ÕÊ Ã Ë apple apple Ù U apple ÊœŸ Ÿ UË Õapple Ë ÃÙ ÁŸ UÊ Ù U Ê ÊÊ U UË ÒU Ÿ? U apple Œ Í Uà ٪ Ë È Œ U ÁŒπÃapple Ò U, appleá Ÿ ß apple ŒappleπŸÊ ÄÿÊ ÒU? ÿ U ÃÙ ÁŸ UË ª ŒªË! ß Á È Êapple ÃÙ ÈUà ʪÎÁà U UÃË ÒU, Ê UŒSà ʪÎÁà U UÃË ÒU! ŸÊ ôêêÿ ʪÎÁÃflÊ Ê ÒU, U- - UÊß Êß UŸË UÙ ÃÙ UÙ ÃË ÒU! ÿᜠU ÿ apple Ë ÊªÎÁÃ Ê U ÿùª Ÿ appleu ÃÙ ß ÊŸ Ê UÊ Ê ªÊ U Á ÃŸÊ Ë ÊÈhÊà Ê ŒappleπŸapple Ê, Á» U Ë fl U ŒÎÁCÔU Ù ÁSÕ U Ÿ UË UÙŸapple ŒappleÃÊ, à apple Ê U ÿùª øêá U U Ê UÊ ôêêÿ UÙŸapple apple U apple apple Ê U ÿùª apple U ÕÊ, flÿê ÿ U

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 89 Ù U Ê Ê U ÃÙ Ê U UË «UÊ apple ß Ê apple ÿ U ÃÙ ÁSòÊÿÙ Ù ŒappleπŸapple apple UË UÙª ÉÊÈ ÊÃÊ ÒU Ÿ! ÄÿÊ fl U ÊÊŒË ÊÈŒÊ Ÿ UË ÒU? ÊÊŒË ÊÈŒÊ ÒU Á» U Ë apple apple! ÄÿÙ Á ÿ U Ê UË apple Ê ÒU ÿ U Õ Ë Áfl ÊŸ ÿêœ U appleuªê ÿê Í Ê Ùªapple? Ÿ ÃÊ ŒÎ U ÁŸpÿ UÙŸapple apple Êfl ÍŒ Á Ë SòÊË Ë Ù U Ê - Ê U ŒÎÁCU Ê Î CÔU UÙÃË ÒU ı U Õ Ë Áfl Ÿ ÊŸŸapple apple Êfl ÍŒ Ò Ê ÒU flò Ê ÄÿÙ Ÿ UË ÁŒπÃÊ? ŒÊŒÊüÊË U Ÿapple Õ Ë Áfl ÊŸ ÊŸÊ Ÿ UË ÒU, Õ Ë Áfl ÊŸ ÊŸ apple ÃÙ U Ë ŒÎÁCU Ê Î CÔU UË Ÿ UË UÙªË Õ Ë Áfl ÊŸ ÁŒπapple ÃÙ U apple «appleuªê UË Ÿ UË Á ÿ U ÃÙ ŒÎÁCU «appleu ÃÙ flê Œappleπ appleãê ÒU Ÿ ÃÊ ÿ U Ù Õ Ë Áfl ÊŸ Ÿ UË ÁŒπÃÊ ÒU, ÄÿÊ fl U Ù U apple Ê UáÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÊŸÃÊ UË Ÿ UË ÒU Õ Ë Áfl ÊŸ ÄÿÊ ÒU, fl U ÊŸÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ù U apple Ê UáÊ ÊŸ apple UË Ÿ UË ÊÃÊ ı U Ù U ÿêÿë ÊŸÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U Õ Ë Áfl ÊŸ ÁŒπŸapple Ê U Êÿ ÄÿÊ ŒÊŒÊüÊË fl U ÁŒπappleªÊ Ÿ UË U Ê U Êÿ UË ÄÿÊ UŸÊ? fl U Á apple ÁŒπÃÊ ÒU, flapple ß ÊŸ ª UË Ã U U apple UÙÃapple Ò U ª Ê apple ß ÊŸ UÙÃapple ÒU ß Ê apple ß ÊŸ Ù ßÃŸÊ flò UÊÇÿ Ÿ UË U U ÊÃÊ! à ÿ U Õ Ë Áfl ÊŸ ÈUà øë øë Ê ÒU, U apple Á» U flò UÊÇÿ U UÃÊ ÒU U Ÿapple UÙ UË U apple UË apple Ê ÿùª Á ÿê ÕÊ πù Ë Á apple «UÊ UÙª ÿ UË ÒU Á» U ß ÊªÎÁà apple ÿùª Á ÿê, ÊŒ apple ÃÙ U apple U UÙ ªÿÊ U apple ÿù UË È U Ê ÊŸË apple ÁŒπÃÊ ÒU

90 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÙ-øÊ U Ê U ª U U Ê UÄ Ÿ πù ŸÊ UÙÃÊ ÒU, Á» U ÃÊ Ÿ UË ø appleªê Á Œ U ÄÿÊ ÒU? ÊŒ apple flò Ê ª U U Ê ÃÙ ÃÊ Ÿ UË ø appleªê? ÊÊÿŒ ŒÙ-øÊ U Ê U ª ÃË UÙ Ê, appleá Ÿ ÊŒ apple ÃÙ äÿêÿ U appleuªê Ÿ? Ê? Ÿ ÃÊ ÃÙ ÿ U ÿùª Áã UãÿÈ UπŸÊ ÒU? Õ Ë Áfl ÊŸ ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÿ U apple Ê UË ÒU! ÿapple ÃÙ «UÙ apple U U ÉÊÍ Ãapple Ò U ß Á È Œ U ÁŒπÃapple Ò U, Ê Ë Œ U ÃÙ apple Ê UË ÒU ÿ U ÃÙ, Ê Ù appleu Ê Ë øêœ UU apple Ê œ Á ÿê ÒU, ß Á Ù U UÙÃÊ ÒU Á» Ê UÙÃÊ ÃÙ Ë U Ÿ UË ÕÊ, appleá Ÿ ª U Œ U Ê Ãapple flªò U U Ê apple U ÃÙ ÄÿÊ ÁŸ ÃÊ ÒU Œ U apple? ß U ÙøÊ UË Ÿ UË ÒU ÿáœ ß U ÙøÊ UÙÃÊ Ã ÃÙ fl UÊ U Á» U apple ŒÎÁCU ÊÃË UË Ÿ UË ÿ U ÃÙ Ê Áà apple Íπ ÃÊ apple ß ÊŸ Ÿapple Èπ Ë À ŸÊ Ë ÒU Ë Ÿapple À ŸÊ Ë, ß Á ß Ÿapple Ë À ŸÊ U Ë, apple apple ø Ê ÒU! ûê U- S Ë Ê Ë SòÊË apple ÊÕ ÃÍ ÊÊŒË appleuªê ÄÿÊ? ÄÿÙ Ÿ UË? appleá Ÿ U apple ª ÊÁŒ ë appleu ÁŒπÃapple Ò U ÿê Ÿ UË? fl U ŒappleπŸapple Ê Ÿ UË Ÿ UË UÃÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ apple Ê Ùß UÊSÃÊ Ÿ UË ÒU, ÊÊÚ U U UË Ÿ UË ÒU Á Õ Ë Áfl Ÿ apple U apple UË Ê U Ê U Ê» ÁŒπapple? ŒÊŒÊüÊË ÿ UË ÊÊÚ U U ÒU! apple «UÊ ÊÊÚ U U UË ÿ U ÒU Ÿ! ß Õ Ë Áfl ÊŸ apple èÿê UÃapple- UÃapple ʪapple appleuªê ÃÙ Ò Ê ÒU flò Ê U apple ÁŒπappleªÊ, Á» U Áfl ÿ ÍU U Ê ªÊ Õ Ë Áfl ÊŸ Á flê Ê UÊSÃÊ, UÀ appleu UÊSÃapple U ø Ÿapple Ê ÊÊÚ U UÊSÃÊ ÒU flÿê ª U ÊÊŒË UŸË ÒU ÃÙ Á Ÿapple ŸÊ Á ÿê ÒU? Ê UÊ apple ÊÊŒË UÙ Ÿ! Á Ÿapple Ê œê ÒU ÃÈê apple U? U apple È U Ê U Ê U ÁŒπÃÊ ÒU ÿ U ôêêÿ apple Ê ÒU Á Ë

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 91 Ÿ Ë Ê Ë apple Ë ŒÎÁCÔU UflÊ ŒappleªÊ ÄÿÙ Á ôêêÿ ŒappleŸappleflÊ apple Ë ŒÎÁCÔU apple Ë ÒU, apple UË ŒÎÁCÔU apple Ë ÒU ÿêÿë Ò Ë ôêêÿ ŒappleŸappleflÊ apple Ë ŒÎÁCU UÙªË flò Ë UË ŒÎÁCU UÙ Ê ªË Á apple Ê U Ê U ÁŒπÃÊ ÒU, U apple Ù U Ò apple UÙªÊ Á» U? π UÊ rêôøÿ, ʪÎÁà Ífl Ê Ÿ ÃÊ SòÊË- ÈL Ê appleœ Í ŸÊ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË appleœ Ÿ UË Í ŸÊ ÒU appleœ ÃÙ U apple Íë UÊ Ë fl U apple ªÃÊ ÒU ı U ÿù Í Ÿapple apple fl U Í Ê Ê apple, apple Ê ÒU Ÿ UË U apple ʪŸÊ «appleuªê, flò Ë ÊªÎÁà UÙŸË øêá U ÿ U ôêêÿ Êåà ÈU Ê ß Á Êà ŒÎÁCÔU ÈUß, ß Á Ò apple- Ò apple ʪÎÁà appleuªë, flò apple-flò apple fl U Ë Ê U Ê U ŒappleπŸapple ªappleªÊ Ê U Ê U ŒappleπŸapple ªÊ Á Ÿapple Ê UË flò Uʪ Ê ªÊ ŒappleπÊ ÃÙ flò Uʪ Ê ªÊ UË ı U Ã Ë flëã Uʪ ÈU Ê Ê apple ªÊ, flÿê flëã Uʪ ÈU Ê Ê ÃÊ UÙªÊ ÄÿÊ? ı U flêsãfl apple Ä ÊappleÄ U apple Ê UË ÒU ʪÎÁÃ»È UÙ Ê, à fl U ʪÎÁà UË apple fl ôêêÿ apple Á UáÊÁ à UÙÃË ÒU Ÿ ÃÊ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU apple Ê ÁŸpÿ UÙÃÊ ÒU Ÿ, Ã Ë apple ʪÎÁà U ÊÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË ÊªÎÁà fl U ÃÙ, U ôêêÿ ŒappleÃapple Ò U à ʪÎÁà Uà ÛÊ UÙÃË ÒU ß apple ÊflÊ ÊªÎÁÃ Ê ı U Ùß U Êÿ ÒU UË Ÿ UË ÿapple Ê U U apple Ùª rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple UË ÒU Ÿ? appleá Ÿ U apple ʪÎÁà Ÿ UË UÙÃË rêôøÿ ß ÊªÎÁà apple ÊœÊ U U ÒU Ÿ? ʪÎÁà Á«U UÙŸapple apple UË ÿ U Ù U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU Ÿ! flÿê ß apple ÄÿÊ U«Ũ«UË, Ë ı U Ê UÊ ÈU Ê Ÿ UË ÒU? Ÿ ÃÊ ÿêÿë ß Áfl ÿ Ë Ã U» «UÙ Ë fl U

92 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple Ù Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU Ÿ? ÿù apple apple ŒÎÁCU «appleu, fl U apple U apple «UÙ U «UÃË ÒU, ÃÙ Ã Ë apple Ù U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Í Ã ÃÙ πèœ Áfl ÿë ÒU, ß Á «appleu ÿêœê ÙÁ Uà UÃapple Ò U πèœ Áfl ÿë Ÿ UË UÙ ÃÙ «appleu ÙÁ Uà Ÿ UË U Ê ªapple ÿ UÊ ë appleu- ë appleu «appleu Á UÊ Œapple ÃÙ ÄÿÊ Ù U Uà ÛÊ UÙªÊ? ÿêÿë πèœ Ù Áfl ÿ Ê ÊÊ ı U ÊŸ Œ ÒU, U Ë ßë UÊ ÒU, ß Á flò Ê Ù U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU Ù Ùª Áfl ÿ Ë ßë UÊ apple UÁ Uà UÙ, Uã apple U Ò apple Ù U Uà ÛÊ UÙªÊ? ÿ U Ù U ıÿ Uà ÛÊ UÃÊ ÒU? Á U apple Á UáÊÊ Ù U Uà ÛÊ UÃapple Ò U ÃÙ Uã apple U Ê œù ŒappleŸÊ Ê Ë «appleu appleøê appleu ÄÿÊ apple U? U apple Ê Ë «UÊ Ê ÈU Ê ÒU, ÿ U U Ë Ê Á UáÊÊ ÊÿÊ ÒU appleá Ÿ UŸ Ë U Ù U Ÿ UË UÙÃÊ UÊ Á U Ê UÙ fl UË Ù U UÙÃÊ ÒU ãÿòê Ù U apple Ÿ Ë «UÃapple ÊM U ÒU, appleá Ÿ Ù U Ÿ UË UÙÃÊ ÿ U ÃÙ «UÙ Ë fl U apple Ù U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, Ÿ UË ÃÙ ª U «appleu ÁŸ Ê Œapple ÃÙ Ê» Ë È U Ù U UÙ Ê ªÊ Á» ŸË øë ÊÁà apple UË Ù U UÙ Ê ªÊ ÿ U ÃÙ appleøê appleu Ù «UÙ Ë fl U apple Ê Áà U UÃË ÒU ı U «UÙ apple Á ŸÊ ŒappleπappleªÊ ÃÙ ÿù UË flò Uʪ Ê Ê ªÊ Ã Ë ÃÙ ÁŒª Á UÿÙ Ë apple Ë πù ÒU Ÿ! U ÿùª ʪÎÁà apple, U ÃÊ ÒU Ù U Á UáÊÊ üêë Œ UÊ ø º Ÿapple UÊ ÒU Á, ŒappleπÃ Í Ë U apple ÃÙ fl ŒÈ π ŸÙ ˇÊÿ ÕÊÿ ÊÊSòÊÙ apple UÃapple Ò U Á SòÊË U Uʪ Ÿ UË UŸÊ øêá U ı U flê SòÊË Ù ŒappleπÃapple UË Í ÊÃapple Ò U U apple ŒappleπÃ Í Ë UÃapple Ò U Ò Ÿapple ÃÙ Ê Ù apple Ê ôêêÿ ÁŒÿÊ ÒU Á Ê apple ŒappleπÃ Í Ë Ë Ÿ UË U UË Ê Ù ÊÈhÊà Ê ÁŒπappleªÊ Ê U U Ê ÒÁ ª Ò Ê Ë UÙ, Á» U Ë ÒÁ ª apple U apple ÄÿÊ appleÿê ŒappleŸÊ? ÒÁ ª ÃÙ «U Ê ªË, Ê ªË, ÒÁ ª apple ÄÿÊ Ê Ùªapple? ß Á ôêêÿ ÁŒÿÊ ÒU Á Ê ÊÈhÊà Ê ŒappleπÙ ÃÊÁ ŒappleπÃ Í Ë U apple ŒappleπÃ Í Ë U apple ÿêÿë ÄÿÊ Á ÿ U Á âÿê ŒÎÁCÔU ÒU, fl U ŒÎÁCÔU Œ Ê ı U

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 93 ŒÎÁCÔU êÿ UÙ Ê ÃÙ ËU ŒÈ πù Ê ˇÊÿ UÙ Ê ªÊ! Á» U fl U ª ÃË Ÿ UË UÙŸapple ŒappleªË, ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU Ÿ UË UÙªË Î Ê ÈŒapplefl Ÿapple ÃÙ Á ÃŸÊ È U UÊ ÒU, Á» U Ë UÃapple Ò U Á ŒappleπÃ Í Ë UÙÃË ÒU, ŒappleπÃapple Ò U ı U ª ÃË UÙ ÊÃË ÒU ŒappleπÃ Í Ë U Ê ÃÙ ËU ŒÈ πù Ê ˇÊÿ UÙ Ê ªÊ ÃÙ ŒappleπÃ Í Ë UÊ Ÿapple Ê Ò Ÿapple ÿ U ʪ ÃÊÿÊ Á ÿ U Ù SòÊË Ê U UË ÒU, UŸ apple ÃÍ ÊÈhÊà Ê ŒappleπŸÊ ÃÈ Êapple ÊÈhÊà Ê ÁŒπapple ªapple ÃÙ Á» U ŒappleπŸapple Ù ı U È U Ÿ UË U appleuªê Ê Ë ÃÙ Ê ª ªÊ ÈU Ê ÒU Á Ë Ù Ê Ê ª ªÊ UÙÃÊ ÒU, Á Ë Ù Ë Ê Ê ª ªÊ UÙÃÊ ÒU, Á Ë Ù U UÊ Ê ª ªÊ UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ U apple ÃÙ Á» Ù UÊ UË ŒappleπŸÊ ÒU Ÿ?! ı U Ê ª ÁŒπ Ê ÃÙ U apple Ê Ÿapple U Êÿ Œapple ÁŒÿÊ ÒU ÿùªfl Ê» Ê ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ßë UÊ Ífl Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ÿùªfl Ê ÃÙ ôêêÿë Ë» Ãapple Ò U ÿ U Áfl ÿ ÃÙ ÁfløÊ U Ë fl U apple ÒU ÙøŸapple apple U apple» ÊÿŒÊ-ŸÈ ÊŸ Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? ı U Á apple ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple ÃÙ U apple» ÊÿŒÊ-ŸÈ ÊŸ Ê ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Ÿ? U Ë Ã U U ÿᜠÙß ÙøŸappleflÊ Ê UÙªÊ ÃÙ ÿ U Áfl ÿ ÃÙ π«uê UË Ÿ UË U appleuªê, appleá Ÿ ÿ U Ê ø apple Ê ÒU Á Ÿ apple U apple Á UÃÊÁ UÃ Ê ÊŸ UË Ÿ UË U UÊ Á πèœ Ê Á Uà Á apple ÒU ı U Á Uà Á apple? ŒÍ UÊ, ß Áfl ÿ apple SflM Ù Ê Ífl ÈUà ÙøÊ UÙ Ã Ë Ë Ù Áfl ÿ π«uê UÙÃÊ ÒU, fl U U apple apple ÁfløÊ UÙ Ê Ê UáÊ ÒU ß Á ŒappleπÃ Í Ë U ÃË Ÿ UË ÒU Ÿ! Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÿÊ UÙ, appleá Ÿ UË U apple Ê ŒappleπŸapple apple Ê Ê, ÃÙ Ë ÃÈ Uà UË Í UÙ ÊÃË ÒU Œappleπapple ı U Í Ê, apple Ê UÙÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? ŒappleπÃ Í Ë Ê Õ ÄÿÊ ÒU? Á âÿêœ Ê Ÿ! appleá Ÿ Ê Ë ŒappleπÃ Í Ë UÙ ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ß Áfl ÿ

94 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple ÁœÃ, øêá UòÊ apple ÁœÃ ŒappleπÃ Í Ë Ê U Êÿ ÄÿÊ ÒU? ª U ôêêÿ Á Ê UÙ ÃÙ πèœ Ù ª ÃË Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á ÿ UÊ U ÿ U ª ÃË ÈUß, ÿ UÊ apple UË ŒÎÁCU Á ª«U ªß ÕË fl UÊ U Á» U πèœ Ê ÙøŸÊ- Áà áê- àÿêåÿêÿ U apple œù ŒappleÃÊ ÒU appleá Ÿ Á apple ÿ U ôêêÿ Ÿ UË Á Ê ÒU, fl U ÄÿÊ appleuªê appleøê UÊ? U apple ÃÙ ÿ U ÊÍΔUË øë Ê Ù ø ÊŸ U ø ŸÊ «UÃÊ ÒU ÿ U Êpÿ ÒU Ÿ! ÿ U ÃÙ Á apple ôêêÿ Á ªÿÊ ÒU, U apple ÁŒÄ à Ÿ UË ÒU, fl U ÃÙ ŒÎÁCU Á ª«UË Á ÃÈ Uà œù ŒappleÃÊ ÒU ÿáœ Ê Ê ÊÈh U ÿùª ÒU, ÃÙ Ê ŸappleflÊ apple Ê Ò Ê Ë Êfl UÙ Ã Ë Ê Ù ÍU Ÿ UË Ê ªÊ! Ÿ ÃÊ SòÊË Ù Œappleπ U Á Ë ÈL Ù π UÊ Êfl UÙ Ê, ÃÙ ß apple SòÊË Ê ŒÙ ÒU ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ß apple SòÊË Ê Ùß ŒÙ Ÿ UË ÒU! ªflÊŸ UÊflË U Ê Êfláÿ Œappleπ U ß ÁSòÊÿÙ Ù Ù U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÕÊ, appleá Ÿ U Ë fl U apple ªflÊŸ Ù È U Ë Ÿ UË S Ê UÃÊ ÕÊ ÿêÿë ôêêÿ ÄÿÊ UÃÊ ÒU Á Ê Ë Á ÿê appleuãè Á Uà UÙŸË øêá U Ê Ù apple apple Ê Ÿ UË ŸÊŸapple øêá U ÿê apple apple «appleu Ë Ÿ UË UŸŸapple øêá U Á Á apple Ê ŸappleflÊ apple Ù Ù U Uà ÛÊ Ù ŸÊ Êfl Ê» UÙªÊ ÃÙ È U Ÿ UË Á ª«appleUªÊ ªflÊŸ apple Ê Ê È øÿ ÄÿÙ UÃapple Õapple? Á ߟ Ê Ù Ë fl U apple ª U Á Ë SòÊË Ê È Ê U Êfl Á ª«appleU ÃÙ? ß Á ÿapple Ê UË ÁŸ Ê ŒÙ ÃÊÁ Êfl UË Ÿ UË Á ª«apple U ÄÿÙ Á ªflÊŸ ÃÙ ÈUà M flêÿ UÙÃapple Ò U, UÊflË U ªflÊŸ Ê M, Í appleu flà«u apple È Œ U! ŒappleflÃÊ Ë ÈUà M flêÿ UÙÃapple Ò U, appleá Ÿ U ÿ ÃÙ M apple Ë M flêÿ ÃÙ ªflÊŸ UÊflË U Õapple! UŸ U Ùß SòÊË ÙÁ Uà Ÿ UÙ Ê, ß Á Uã apple U ʪÎÁà UπŸË «UÃË ÕË Á» U Ë Ùß ÙÁ Uà UÙ Ê ÃÙ U apple Á flapple πèœ Á Êê appleœê U Ÿ UË Õapple, ÄÿÙ Á πèœ Ë flò Ë ßë UÊ Ÿ UË ÕË Ÿ!

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 95 Ù U UÊ Ê Ê Áà ÿí U Ù U Ê ÊÊ U øıœ U Ê Ë U apple ÊÈM UÙÃÊ ÒU ı U øê Ë Ê apple ÊŒ πà UÙÃÊ ÒU, à fl U apple«u Íπ ÊÃÊ ÒU! ÿapple ÃÙ Ã U U-à U U apple Ù Ò U! flÿê Á UãŒÈSÃÊŸ apple - ŸÈcÿ apple ÃÙ apple Ë ÊÁÄÃÿÊ Ò U Á Ê ÁŸ Ê Œapple! Ÿ ÃÊ apple ÿêœê ÊÁÄÃÿÊ UÊ πø UÙÃË ÒU? ÊÁÄÃÿÊ ÿêœêã U UÊ ÿõ UÙ ÊÃË Ò U? ŒÊŒÊüÊË ß Ù U apple UË, Ù U ı U ʪÎÁà apple Ê Ë Á ÃŸÊ Ù U UÃŸË UË ÊÁÄà ÿêœê Ù U UÊ Ê Ÿapple ÁÃ Ê Ê»apple Ê ÒU Ë fl òê Áfl ÿ Ê UË Ù U ÿêåã UÙ ªÿÊ ÒU U apple ÃÙ ÊŸ Ê Ù U, ËÁÃ Ê Ù U, ˇ Ë Ê Ù U, Ù U fl òê Á π UÊ ÈU Ê ÕÊ Ê Ë Ù U Á» Áfl ÿ apple UË ÿêåã UÙ ªÿÊ ÒU ı U ÿ U Ÿ apple UË ËflŸ Ë U appleu ÒU Á» ÿapple ÊœÈ- UÊ UÊ UË Áfl ÿ apple ª ÈU U Ò U, ß Á Uã apple U ÕÙ«UË- ÈUà ÊÊ Áà ÒU Á apple ôêêÿ ÊÁÄÃ Ê UŒSà UÙ ı U Áfl ÿ Ê ÃÙ ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÃÊ UÙ, ÃÙ fl U apple UË ÊÊŒË Ÿ appleu appleá Ÿ à M U Ù U ÒU, à à ÊÊŒË U appleÿë øêá U ÊÊŒË UŸÊ Êfl ÿ ÒU ı U ÊÊŒË UŸÊ ÈUà «UÊ ÙÁπ ÒU ı U ÙÁπ UΔUÊ ( apple Uà appleu/ «appleu) Á ŸÊ Ê U Ê apple Ê Ë Ÿ UË ÒU Á apple Ù U ÒU, U apple ÊÊŒË U UË appleÿë øêá U flÿê U U UÊÿÊ ÊÈ Ÿ Ê ªÊ Á Ë apple πappleã apple ÉÊÈ Ê Á Ê UÊ Ê ªÊ ı U ÿ U œùªáã Ù ãÿıãê ŒappleªÊ ÊÊŒË ÿêÿë ÄÿÊ Á U$ Ê ÙªŸÊ, ı U U apple ÃÙ áê UÄ Ê ÁfløÊ U Ê ÃÙ œùªáã apple Ê ªÊ! Ê UË U U Uʪ UË ÄÿÙ UÙŸÊ øêá U? Ê UË U Á Ê ŸÊ ÈU Ê ÒU? Ÿ ÃÊ ÈŒ ª Ê

96 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÈŒ ª ÃÙ ÒU, appleá Ÿ Ò Ê ÈŒ ª? ÿᜠÁ» ÙŸapple apple ŸÊ UÙÃÊ ÃÙ ŒÈªZœ Ÿ UË ÊÃË, UÊÕ Ÿ UË Á ª«UÃapple, È U Ë Ÿ UË, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ È Œ U øêœ U apple Ù U Ë Ê œë ÈUß ÒU, ß Á Á ßʻ Êfl UÙ ªÿÊ ÒU U Ë Ê ŸÊ Ù U ÒU Ÿ! Ù ÒU fl U ÁŒπÃÊ Ÿ UË ÒU ı U Ù Ÿ UË ÒU, fl U ÁŒπÃÊ ÒU! ÁŸ Ù UË ıÿ? ôêêÿë ÈL Uã apple U Ò Ê ÒU fl UË ÁŒπÃÊ ÒU! Ê U Ê U Œ U, UÁ«Ũ«UÿÊ -flá«ũ«uÿê, Ê Ãapple -flê Ãapple È U ÁŒπÃÊ ÒU, ÿù UË U Sfl Êfl apple È U ÁŒπÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ U à U U Ë ŒÎÁCÔU UÙªË ÃÙ Á» U Ê áê U appleuªê UË Ÿ UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ß «UÊ Ù ŒappleπÃapple Ò U, à fl UÊ U ÄÿÊ Ë Ê áê UÙÃÊ ÒU? ŒappleπÃapple UË ÍÁ Uà UÙ Ê ÃÙ, fl U ß Á Á Á U apple ã Ê Ù U U ªÿÊ Ò ÿ U ø «UË apple U Ê ÈU Ê Ê UË ÒU appleá Ÿ apple Ê U UÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ! Á ã apple U Íë UÊ Ÿ UË UÙÃË, Uã apple U fl U ʪÎÁà U UÃË ÒU Ò Ê ÒU fl UË ÁŒπapple, U Ë Ù ÊªÎÁà UÃapple Ò U! apple fl ÊÈhÊà Ê apple Œ Ê Ÿ UŸapple Ò Ê ÒU, Ê Ë Ê ÃÙ appleu Ê Ë øêœ U apple apple UÊ ÈU Ê Ê UË ÒU! U Ê UË ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ UÙªapple ÃÙ ÃÈê UÊ UÊ Ù U Ê ªÊ Ù U Ù ÃÈ πèœ ÁŸ Ê Ÿapple Ê Ùªapple ÃÙ fl UË ÃÈê apple U ÁŸ Ê Œapple, apple Ê ÒU! ß Á U apple ÁŸ Ê Ÿapple Ë Êÿ U apple UŸÊ, ÒÁΔU Ê U, U Ê Ë Í Ê apple Uªapple! Á» U ª UÙ U ÃÈ Ÿapple U U U ÿùª UπÊ ı U ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ apple Ê ª ÃÙ Ù U Ù ÃÈ Uà Ÿapple Ê ÊŸÊ UË «appleuªê Á» U Ù πèœ U UË appleuªê Á, ŸÊ ÃÙ ßœ U È U Ë Ÿ UË ø appleªê, ßœ U ŒÊŒÊ Ê Ê ÊÖÿ UÙ ªÿÊ ÒU, ŸÊ È U Ÿ UË ø appleªê! ÃÙ Ù U Ë ÙÁ UÿÊ-Á Sà U apple U U ø Ê Ê ªÊ Ê Ë ı U Á Ë Ë Ã UË apple apple Ù U Ù Ùß ÁŸ Ê Ÿ UË Ê ÒU fl U ÃÙ Ù U UÊ Ê U ÊÃÊ ÒU!

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 97 Áfl ÿ apple Á U Ë ÈUß L Áø ÃÙ Ÿ UË ÒU Ÿ? Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ UŸappleflÊ Ë ŒflÊß, flà«u apple Ùß Ë Ÿ UË ÒU ŸÊ ôêêÿ appleapple Ê ÒU Á Áfl ÿ Ê Áfl appleuøÿ UÙ ÊÃÊ ÒU Œ U ÁfløÊ U ÊÿÊ ı U fl U flsõê π«uë ÈUß, Á ÃÈ Uà UË U Ë Ê ÈUÁà Œapple ŒË ÊÃË ÒU Á» ÿ U Áfl ÿ UË apple Ê ÒU Á ÁŸ appleu U Ê UË ª USÕÊŸ ÒU Ÿ! Á apple Ÿ à ŒÙ ªÃapple Ò U ı U Á ßapple UË ã Á ªÊ«U ŒappleÃÊ ÒU! ÿᜠÁfl ÿ UÙ ÃÙ flapple Œ apple ø apple Ÿ UË Ê ªapple appleá Ÿ U apple à ª Ê Ê ı U U Ê Áà áê UÃÊ U appleu ÃÙ U Ê Ê ªÊ Áà áê Á apple UÃapple Ò U Á ŒÊ$ª ªÊ Á ÃÈ Uà œù ŒappleŸÊ U apple Áà áê UÃapple Ò U ß ŒÊ$ª Ù ÄÿÙ œùãapple UÙ? ÄÿÙ Á fl U áê Ÿ UË ÒU, ÿ U Áà áê ÒU ß Á U Ê Áà áê UÙ ı U fl U ÊÍ U ÊÚŸ Êß U UÙŸÊ øêá U ÁflôÊÊŸ Ê Áà áê ÊÍ U ÊÚŸ Êß U ÒU flÿê ÿapple» «appleu ÍU apple Uªapple UË Ÿ UË Ÿ?! ÊflÃÊ UË UÙŸÊ ÒU, appleá Ÿ ÿapple» «appleu ÍU apple Uªapple? ÊÍ U ÊÚŸ Êß U Áà áê apple ÍU UÊ Ê ÃÊ ÒU Áfl ÿ Ê Áà áê UÁflflÊ U Ù Í UÊ ÁŒŸ UÃÊ U appleu, ÃÙ ÊŒ apple U ÁŒŸ à Áfl ÿ Ë Êà π«uë UÙ, U apple U apple UË Áà áê U apple ÉÊapple U apple ªapple Œ U Áfl ÿ ÃÙ π«appleu UÙ ªapple, appleá Ÿ Áà áê Ê apple Ê ÊÙ U UπŸÊ Á Áà áê apple Ë ÈÁ (Á Ê UË) U apple ÉÊapple U apple Ÿ ÃÊ Ò apple- Ò apple U Áà áê apple Uªapple, flò apple-flò apple Áfl ÿ UÙªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Áà áê UŸapple apple UÙÃÊ Ê ªÊ Áà áê UÃÊ ÃÙ ÒU, appleá Ÿ Œ U Áfl ÿ Ë L Áø U UÊ UÃË ÒU U Ê πèœ Ù ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ fl U L Áø Á À È Ë Ÿ UË U UŸË øêá U L Áø Uà ÛÊ UÙŸË øêá U L Áø à Áà US Ê U Ÿ UË, appleá Ÿ ß apple È U ÒU UË Ÿ UË apple Ê UÙŸÊ øêá U

98 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Œ U Ù L Áø «UË ÈUß ÒU, U Ê ÄÿÙ ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ? ŒÊŒÊüÊË fl U ßÃŸÊ ÿêœê Êfl UáÊ ÒU Á U Ê ÃÊ UË Ÿ UË ø ÊÃÊ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÿù ÃÙ apple Ê ªÃÊ ÒU Á È Êapple ÃÙ ÿ U Áfl ÿ ÙªŸÊ UË Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ apple Ê ªÃÊ ÒU, appleá Ÿ fl U ÊÊÁéŒ ÒU Ë Œ U Ù L Áø ÒU, fl U ªß Ÿ UË ÒU L Áø Ê Ë Œ U ÒU, œë appleu-œë appleu fl U ÃÈ Êapple Ê apple Ê ªÊ Ù «appleuflapple å«u ß ÊŸ ÒU, U apple Ê apple Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ˇÊÁòÊÿ Ù Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ˇÊÁòÊÿ ŸÊ Ÿ UË Ê ÊÃÊ? ŒÊŒÊüÊË ÊÃÊ ÒU Ÿ! appleá Ÿ Áfl ÿ apple ˇÊÁòÊÿ ŸÊ Ê Ê, apple Ê Ÿ UË ÒU ˇÊÁòÊÿ ŸÊ UÙÃÊ, à ÃÙ U apple Ê U ŒappleŸapple Ù UÃapple, appleá Ÿ ÿ U Áfl ÿ fl U ÊŸapple Ê Áfl ÿ ( é appleä U) ÒU ß Á ÈUà ÙøŸapple ı U ÊŸapple U Áfl ÿ ÊÃÊ ÒU ß Á Áfl ÿ apple ÍU UŸapple apple Á Ò Ÿapple ÿapple ÃËŸ Áfl ÊŸ ÃÊ Ò U Ÿ? Á» U U apple Uʪ Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ! flÿê ÿᜠSòÊË Ÿapple ÿù ë appleu ª UŸapple ı U ë appleu «appleu UŸapple UÙ ÃÙ È U Í ÊÃÊ ÒU ı U Ù U Uà ÛÊ UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ë Ë Œ U apple Áfl ÿ apple L Áø ÒU, Á» U Ë ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Á L Áø ÒU ÿê Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ßÃŸÊ ÊŸ Á ÿê, fl U Ë ë UÊ ÒU Ÿ ÃÊ Áfl ÿù apple Ù ßã U appleus U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, fl U L Áø «UË ÒU, U apple ÊœÊ U U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ L Áø Ÿ UË UÙ ÃÙ È U Ÿ UË UÙªÊ L ÁøflÊ Ë

ŒÎÁCÔU Uπ«appleU, Õ Ë Áfl ÊŸ apple (π -w-2) 99 øë Ê U Áfl ÿ Ò apple Uà ÛÊ UÙ ÃÊ ÒU? L Áø U Áfl ÿ Ò apple Uà ÛÊ UÙªÊ? Á Ë SòÊË Ê UÊÕ ªÿÊ UÙ, UÙ Ê Í appleu Ê UË U Ù ÈL ÍUÃÊ UÙ, appleá Ÿ UÊÕ Ê ı U UÊ apple «U ª UÙ ı U Á» U Ë ÁŸ U UÊ UÙ, U ÿ fl U SòÊË appleu Á ÿ UÊ ÿapple Ê UÊ œù ŒËÁ Ÿ ÃÙ ÄÿÊ appleuªê? Ÿ ÃÊ ŸÊ U ŒappleªÊ ŒÊŒÊüÊË U apple L Áø ÕË, ÃÙ fl UÊ apple Ê Œappleπ U L Áø UÙ ÊÃË ÒU Ÿ! Á» U flê L Áø Uà ÛÊ Ÿ UË UÙŸË øêá U appleá Ÿ S ÒUÁ Êß Ê U UŸÊ øêá U ÿ U ÃÙ ÿù Á» U apple ΔUË UÙ Ê ÃÙ, Ò apple Õapple flò apple apple flò apple UË UÙ ÊÃapple Ò U, ÄÿÊ apple Ê Ÿ UË ÒU? S ÒUÁ Êß Ê UÙ ÊŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ S ÒUÁ Êß Ê Á Ê U apple UÙ Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÿ UÊ, ß UÙ«U U Ê U Í U ÊŸÊ Ÿ! Ò Ê flapple Ùª UÃapple Ò U flò apple UË ÃÍ Ë UŸÊ! U- apple U «UÊ U fl UÊ U UÙ U ÉÊÈ ÊÃapple Ò U ı U fl U S ÒUÁ Êß Ê UÙ ÊÃÊ ÒUU fl U Œappleπ appleÿêu Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ıÿ Ê UÙ U ÉÊÈ ÊŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ U UÙ U apple U apple pêãê U U apple, ŒÙ Ù ÁŸ Ê ŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ ß ôêêÿ Ë ÊÁåà apple ÊŒ πèœ Ê ÁŸpÿ ÒU, äÿappleÿ ÒU, U apple Êfl ÍŒ Ë Ù L Áø U UË ÈUß ÒU, U L Áø Ù ÃÙ«UŸapple apple Á, U Ê appleuœÿ UŸapple apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË Ä ÊappleÄ U Áà áê appleuªê à UÙ Ê ªÊ L Áø ŒappleπŸapple apple ãÿ Ë ÊœŸ U apple Œ U Ò U, L Áø ŒappleπŸapple apple fl U appleuà UÃÊ U appleuªê

100 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ SòÊË apple Áà ٠U ı U Uʪ Ê ªÊ, ÄÿÊ Ã L Áø πà UÙ Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË L Áø Ë ªÊ ΔU ÃÙ Ÿ à ã Ù apple «UË ÈUß ÒU»Í U ÁŸ apple, fl U UÊ Ÿ UË Ê ÃÊ ß Á ß ª apple UË U UŸÊ ß ª apple Ê U U ª Á Á» U apple U L Áø apple ÊœÊ U U»Í U ÁŸ appleªê flê ß Á ߟ rêôøêá UÿÙ apple ª apple UË U UŸÊ «appleuªê Ë Ã ÿ U L Áø ªß Ÿ UË ÒU, ß Á ŒÍ appleu È ª apple ª Á ÃÈ Uà UË fl U ÊÈM UÙ ÊÃÊ ÒU ÄÿÙ Á È ª Ê Í UÊ Sfl Êfl UË apple Ê ÒU Ÿ ÃÊ Áà áê apple U Á» U Ë? ŒÊŒÊüÊË fl UÊ ÃÍ Êπ Áà áê appleuªê, Á» U Ë ÿáœ È ª UÙªÊ ÃÙ È U UÀ UÊ UË UÙªÊ! Ÿ ÃÊ appleá Ÿ fl U È ª ÃÙ U apple øêá U Ÿ UË U Ë ÃÙ U apple ßë UÊ UË Ÿ UË ÒU, Á» U Ë? ŒÊŒÊüÊË È ª ÃÙ U apple Ÿ UË øêá U, appleá Ÿ Ë Ê U apple Ê ÿùª Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ? à ª ÍU U ªÿÊ ı U È ª apple Ê ªÿÊ ÃÙ ÄÿÙ Á Œ U L Áø «UË ÒU ß Á È ª ÉÊapple U appleªê appleá Ÿ Á Ë L Áø πà UÙ ªß ÒU U apple Á» U È ª Ÿ UË ÍU ªÊ L Áø πà UÙ ªß ÒU ÿêÿë U apple L Áø Ê Ë Ÿ UË ÒU, Á» U ÿùª Á Ÿapple U Ë Ë UªappleªÊ UË Ÿ UË Ÿ!

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 101 [3] ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U Ù Ë Ÿ «Uª ªÊ, fl UË ÁŸpÿ Êß È Ê apple U appleu Õapple Á ßë UÊ UË Ÿ UË ÒU Á» U Ë Áfl ÿ apple ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, ÃÙ Ò ÄÿÊ M? ß apple ÊflÊ ı U È U Á ÿê UË Ÿ UË Ÿ! Ÿ à ã ß Ë Ê appleflÿ Á ÿê, U apple ß Ë apple ÁÃS ŒŸ ÊÃapple U UÃapple Ò U! ôêêÿë Á apple ÃÙ U apple ÈU«UflÊ Œapple ªapple, Ÿ UË ÃÙ Ùß Ÿ UË ÈU«UflÊ ÃÊ Ò apple ÈU«UflÊ ªÊ? ıÿ ÈU«UflÊ ªÊ? Ù ÍU UÊ ÈU Ê UÙ, fl UË ÈU«UflÊ ÃÊ ÒU ı U Áfl ÿ apple ÍU U ª ÃÙ ÊŸÊ ÈÄà UÙ ª! Á» ß Áfl ÿ apple ÍU U ª Á Ê UÙ ªÿÊ Á apple ÍU UŸapple Ë ßë UÊ ÒU, U apple Ë Ÿ Ë ÊœŸ Á ÊÃÊ ÒU S UÙ ª ßë UÊflÊ apple Ù ÀŒË Á ÊÃÊ ÒU ı U Œ ßë UÊflÊ apple Ù Œapple UË apple Á ÃÊ ÒU, appleá Ÿ ßë UÊ ÿᜠìêë ÒU ÃÙ Á UË ÊÃÊ ÒU ÊÊŒË Ë ßë UÊflÊ apple Ë ÊÊŒË ÈU Á ŸÊ U UÃË ÒU? U Ë Ã U U ß Ë Ë S ŲÙ ª ßë UÊ UÙŸË øêá U ÁŸpÿ Á apple UÃapple Ò U? Á Ò Ê Ë U Ê Ê Á» U Ë U Ë ÈŸapple Ÿ UË! Œ U Á ßapple Ë ÊÊŸappleflÊ apple Á apple Á» U Ë UŸ Ë ÈŸapple Ÿ UË! ÁŸpÿ UŸapple apple ÊŒ, Á» U fl U Œ apple Ÿ UË, ÃÙ U Ë Ù ÁŸpÿ UÃapple Ò U ÁŸpÿ UË UŸÊ ÒU, ı U È U Ë Ÿ UË UŸÊ ÒU Ùª Êfl Ù ÃÙ ÊÃapple UË Ÿ UË Á Êfl Á apple UÃapple Ò U? Êfl ÊŸapple apple ÊŒ ÃÙ Êfl UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ ÁŸpÿ ÒU Á

102 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U apple apple Ê ÃÙ Ÿ UË UË! ÁŸpÿ, fl U ÈL ÊÕ ÒU! Ê Ÿapple Á ßapple ÁŸpÿ Á Õapple Ÿ, ÿ U UÙ Ê à ª apple Ò apple Ê Ãapple UÙ? ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, ÊŸÊ ÒU, ß Á Ê ÊÃapple UÙU! U apple ªÒ U M apple Ê ªÊ Ÿ UË Ÿ! ÿapple ÃÈê UÊ appleu U apple apple ÁŸpÿ Ù Ÿ ÈU Ò U ß ÁŸpÿ U Ë fl U apple UË ÃÙ Ë ŒÈ π Ò U ÿapple Ë ø appleªê ı U fl U Ë ø appleªê, ÃÙ U apple flò Ê Á appleªê ÿ U ÃÙ U ÈUÃ Íˇ Êà UŸÊ øê UÃapple Ò U Á ßapple ÁŸpÿ Á Ò U, Ußapple» Á apple ªapple ŒappleπÙ Ÿ, Ÿı UË apple ÁŸpÿ Á, ÿê Ê U apple ÁŸpÿ Á, apple apple U UŸÊ ÒU, flò apple ÁŸpÿ Á, ÉÊ U apple Ÿ UË U UŸÊ ÒU, U apple ÁŸpÿ Á flê ÉÊ U apple U UŸÊ ÒU, apple apple ÁŸpÿ Á ı U U Ë ŸÈ Ê U» Á apple ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU, Á ÿ U Á» À Ò apple ø U UË ÒU! U Ÿapple apple Ê ÁŸpÿ Á ÿê ÕÊ Á à ª UŸÊ ÒU, ªÃ ÀÿÊáÊ apple Á ÿàÿ UŸÊ ÒU fl U Ê U Ê UÊ Êß Ê apple ø U UÊ ÒU ı U ÿ U ÃÙ Ë ı U Ë U UŸappleflÊ Ê ÒU! Ê U Ÿapple Ù Ãÿ Á ÿê, fl UË ΔappleUΔU à U apple, U apple ÁŸpÿ UÃapple Ò U! ÃÙ Á» U U Ë Á ʪapple Á ÊÃË ÒU flê ÿ UÊ apple ÕË ÁŸ Ÿapple apple apple ÁŸpÿ Œ Œapple ÃÙ Á» U ʪapple Ê U ÁŸpÿ UÊ apple Á appleªê? ʪapple Ê U U apple UÊß U ÁŸpÿ Á appleªê ÊM U, appleá Ÿ fl U Ãà Ÿ UË, Ë apple ÊflÊ Ê( ÈU «appleu- ÈU «appleu) Á appleªê Á Ë «appleu ÖÿÙÁà Ÿapple UÊ UÙ Á UË ÈU ŸappleflÊ Ë ÒU, Á» U Ë apple ÿàÿ UŸÊ øêá U ÄÿÙ Á ª U UÊßÁ ª Œ Ê ÃÙ U Ê ÖÿÙÁà ÊÍΔUÊ «U Ê ªÊ ı U ÁŒŸ apple UÊßÁ ª ÃÙ Œ Ãapple UË U UÃapple Ò U! apple apple apple apple ÿùª π«appleu UÙÃapple Ò U, U apple UÊßÁ ª Œ ÊÃÊ ÒU! ŸË ÊflŸÊ àÿ Ã Ê Íà UÙ ÃÙ UÊßÁ ª Ë Œ ÊÃÊ ÒU! Êà Ê Ÿ à ÊÁÄÃflÊ Ê ÒU! Ÿ ÃÊ ÄÿÊ ÁŸpÿ apple Ê Ÿapple UÊßÁ ª Œ ÊÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ apple Ê Ÿapple Ê appleu UÊßÁ ª Œ ÊÃapple Ò U

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 103 ÿapple Êß U U appleu Õapple Á Ò Ä Ê fl UÊ Ê Ê ªÊ appleá Ÿ ÿᜠŸ UË Ê Ê ÃÙ ÁŸ ÊŸÊ ÃÙ U Ê ª Á ßã UÙ Ÿapple ìêê ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, U Ë fl U apple ʪapple Ê U Áfl«appleUã apple apple Á apple ªapple Á Ãÿ Á ŸÈ Ê Ÿ UË UÙ Ê ªÊ à U apple ÁŸpÿ UŸÊ ÒU, apple Ê Ãÿ UŸÊ, appleá Ÿ Ë Ê U ÿùª flê È Ê ŒappleÃapple Ò U ª U flapple Êß ÿᜠÁŸpÿ apple UÃapple Á Ò Ê UË U UÊ Í U Ã٠ʪapple Ê U ÁŸpÿ Ù UÊßÁ ª Á ÊÃÊ ı U ÿ UÊ Ê ÊÃapple ß Á Ù ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, fl U ʪapple Áfl«appleUã π«appleu UÃÊ ÒU U apple ÁŸpÿ UŸÊ ÒU, appleá Ÿ ÿᜠÿùª U apple Ë È Ê Œapple ÃÙ ÊŸÊ Á ÿflásõã! ÿ U ÃÙ ÿᜠπèœ Ë Ê UË ûêê ÿᜠUÊÕ apple Ê Ê Ã ÃÙ ÃÍ ÿflásõã Ù Ë ŸøÊ ªÊ! appleá Ÿ apple Ë ûêê ÒU Ÿ UË Ÿ! «appleu Uπapple ÁŸpÿ Ù ΔappleUΔU Ã... ÁŸpÿ ÊÁÄà ÃÙ apple «UË ÊÁÄà ÒU, ŸŒË Ê U UŸË ÒU ÿê Ÿ UË? ÃÙ UÃÊ ÒU, UŸË ÒU! Ê U UŸË ÒU à UŸË ÒU ı U Ÿ UË ÃÙ Ÿ UË! UŸ Áfl ÿ apple ÁfløÊ UÙ U Áà áê Ê ÊÙ U UπŸÊ ı U Ê Ùªapple ÃÙ Œ U Ù» Ò Äø U UÙ ªÿÊ ÒU, fl U ΔËU UÙ Ê ªÊ ÃÈ Êapple U ʌʟ ʪÎà UπŸÊ ÒU ı U U ÃÙ ÁŸÁ ûê Ò U U Ê ÊËflÊ Œ ŒappleÃapple Ò U, fløÿ UπÃapple Ò U, appleá Ÿ ÁŸpÿ Ê ŸÊ Ãapple appleu UÊÕ apple ÒU ÿ U ôêêÿ Á Ê ÒU, ÕÊ Ã apple Ê øê Œ Á Ê ÒU Á Ùß Ë Ãÿ Á ÿê ÈU Ê Ê UÙ ÃÊ ÒU ı U Á Ë ª U U ÙÁπ Ÿ UË ÒU Á» ÿ UË ÙÁπ ÒU ı U ß Ã U» Ò U UπÊ Á ÈÁÄÃ! ÿáœ Ê Ê ÁŸpÿ Ÿ UË Á«Uªapple ÃÙ Ê UÙ Ê ªÊ, à ÁŒŸ- UÊà ÿ UË S Í UÊß U UÃapple U UŸÊ øêÿ Ë Ë Á flê UÊß U UŸÊ ÄÿÙ Á ªÃ Ë ÁflÁøòÊÃÊ Ê Ã Ÿ UË ÒU» Ê Œapple, ÿ U U Ÿ UË Ãapple

104 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê UÊ Ê Ë ìêê «U Ê Ÿ, ÃÙ fl UÊ U rêôøÿ πà UÙ Ê ªÊU S ŲÙ ª ÁŸpÿ ÿáœ Ë ÕÙ«UÊ Ê, Ê UÊ Ê Ê U Ë ÍU UÊ, ÁŸpÿ apple U Ÿ UË Á ÿê ı U ª U ÍU U ªÿÊ ÃÙ Á» U ß Ù UU È«U Ê ªÊU! Á» U πà UÙ Ê ªÊ Ÿ ß Ã U» S appleu«uë (ÁSÕ U) U UÃÊ ÒU ÃÙ ë UÊ ÒU, flÿê π UÊ ÁfløÊ U Ê ÃÙ apple ÃÊU ŒappleŸÊ ÃÙ U U Êÿ ÃÊ ªapple, Á ß UÊSÃapple U apple Ê ÒU, flÿê Ê UÊ Ê ªÊ U Êÿ U apple ÊÊ UÊÕ apple UÙŸÊ øêá U ŒÊŒÊ Ù ÃÊ ŒappleŸapple apple Ÿ œ ÊÃÊ ÒU ÁfløÊ U apple Ë øë Ê ÒU, ªÊ ΔU øê U- U U UËŸapple Œ U UÃË ÒU ı U Á» U»Í appleu à ÁfløÊ U ÃÙ Ê ªapple appleá Ÿ U apple Áà áê U appleÿê øêá U Áfl ÿ ÃÙ àÿˇê UÊŒÈ π ÒU, ÁŸ appleu ÿ Ê apple UË Ù U apple! à ʪÎÁà ÃÙ ßÃŸË U UŸË øêá U Á ÿ U UŸapple apple U apple ÄÿÊ ÁSÕÁÃ, Á» U ÄÿÊ ÁSÕÁÃ, fl U È U Œ ÁŒπapple ôêêÿ ßÃŸÊ ÁŸ UÊfl UáÊ UÙ Ê, U apple ÊŒ ÁŒÄ à Ÿ UË ÒU ÊÙ ÁŸpÿ apple SflM Ù... Ÿ ÃÊ Ÿapple ÁŸpÿ Ù ÃÈ«UflÊÃÊ ıÿ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl UË, ŸÊ UË U Ê U Ù UflÊ Ê U Ê U ÒU Ÿ! ÍÁ Uà U Ê U! Ò apple Ê UÊ ËÿÊ ÈU Ê ß ÊŸ Œ U ÉÊÍ U UÊ UÙ, flò Ê UË ÒU fl U, fl U ÃÈ«UflÊ ŒappleÃÊ ÒU! Ÿ ÃÊ apple Ê UÙ ÃÙ U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË UŸÊ ÃÙ È U ÒU UË Ÿ UË Ÿ! ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ appleu ÃÙ apple Ê U appleuªê UË Ÿ UË Ÿ!! Ò ÊÈhÊà Ê Í U, U apple ÊŒ U Ê U Ê ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU, ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ appleu ÃÙ È U ÒU UË Ÿ UË appleá Ÿ ÊôÊÊ ÄÿÊ ÒU, fl U Êapple UË Ÿ UË Ò U Ÿ Ë Ã? Á» Êfl apple ÁŸ Ê UÃapple Ò U, fl U Ë ÕÙ«UÊ- ÈUÃ Ê U UÃapple Ò U Ë Ã! fl U Ê UÊ Ë U

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 105 ÉÊÍ ÃÊ ÒU, ß Á Ù U UflÊÃÊ UË U UÃÊ Ò ŸU?! Œ U Ù U Ê U ÒU, fl U Í appleu ÁŒŸ Ù U Ë Ê UÊ Ë U ÉÊÍ ÃÊ UË U UÃÊ ÒU ı U UÊ Ù UflÊ Ë øë Ê Œappleπapple Á flê fl UÊ Áπ ø ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ fl UÊ U ÄÿÊ ÁŸpÿ Ê Ÿ UË ÊÃÊ? ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ ÃÙ Ê ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ U apple apple ÁŸpÿ UÙ ı U ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ apple U appleu, Ã Ê ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ apple ÁŸpÿ Ê Íà UÙÃÊ ÒU fl U ÁŸpÿ Ê ÊÃÊ ÒU, Ê Ë apple Ê ªÊ ΔUflÊ Ê ÁŸpÿ Ÿ UË ø appleªê ÁŸpÿ Ò Ê UÙŸÊ øêá U? Á Ù «Uª ªÊ Ÿ UË, Á» U apple UŸÊ Ë Ÿ UË «appleu Á Ò Ÿapple ÁŸpÿ Á ÿê ÒU ÿ U ÃÙ ªÊ ΔU Ê œãê ÒU Á Ê ÿ U ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, ÿ U Ÿ UË πêÿê ÒU ı U flê πêÿapple ÒΔU ÊÃÊ ÒU! ÕÊ Ã ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ apple U apple,u ÃÙ Á» U ÁŸpÿ Ê Íà UÙ ÊÃÊ ÒU U apple ÊŒ fl U ÁŸpÿ Ë Œ ÃÊ UË Ÿ UË U Ê UË ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ UÃapple U UŸÊ ÊôÊÊ Ê ÊŸ ı U ë UË ÒU, Á U appleá Ufl ı U Á Uÿ Í appleu ÁŒŸ apple ÉÊ UÊ ŒappleπŸÊ UË «appleuªê Ÿ! Ã Ê U ÁŸpÿ Ê Íà UÙªÊ ÁŸpÿ Ù Ê Íà UŸappleflÊ Ë ÿ U ÊôÊÊ ÒU U Ê UË ÊÃÙ apple apple Ê U ÁŸ Ê appleÿê Á ß Ê Ê U ÄÿÊ ÒU? UÃŸÊ UË flêäÿ Ê Ù «U appleÿê ÒU Ê Ê Ê UÊ U apple Ê ÒU Á Ë flêäÿ ÃÙ äÿêÿ apple U apple Uªapple Ÿ UË! Ÿ ÃÊ Ò Ê ÁŸpÿ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË U Ÿapple Ù ÁŸpÿ Á ÿê UÙ, U Ë Ã U» Ê Ãapple Ò U Êà Ê Ÿ à ÊÁÄà SflM ÒU, fl U ÊÁÄà U UÙ Ê ªË Êà Ê ÁŸpÿ SflM ÒU, ı U Ê apple ÁŸpÿ UŸapple Ë ÊM Uà ÒU «Uª ª «Uª ª Ÿ UË ø appleªê! UË S ŲÙ ª Á Êÿ Á Ê ŒªË U àÿêª UflÊÃÊ ÒU! Á Êÿ ÕÙ«UÊ Ê Ë ìêê U U Ê ÃÙ U apple ÄÿÊ UÙªÊ? apple UŒÿ Ê ªapple ÃÙ Á» U ß ÊŸ Ê È U Ë Ÿ UË ø appleªê, Á» U fl U ÁS UÙ Ê ªÊ appleu, ÊÊŒË Ã

106 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U appleªê! flapple Á Êÿ Ä apple Ÿ UË ÒU, ß Ê ÄÿÊ Ã ÒU Á U apple Ê UÊ ÍU U U UŸapple ŒË UÙÃË ÒU ÁŸpÿ apple Á U Ù Ê Ê ÍáÊ rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ê ÁŸpÿ ı U U Ê UË ÊôÊÊ, fl U ÃÙ Ê UË ÁŸ Ê ŒappleªÊ, appleá Ÿ ÿᜠËà U ÁŸpÿ Ê UÊ Ê Ë ßœ U- Uœ U Ÿ UË UÙ ÃÙ! U Ê UË ÊôÊÊ ÃÙ, fl U UÊ Ê ªÊ fl UÊ UÊSÃÊ ÁŒπÊ ªË ı U U apple Á À È Ë ÁÃôÊÊ Ÿ UË UÙ«UŸË øêá U Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Ê Ê ÃÙ Êœapple ÉÊ appleu à ÃÙ œùãapple U UŸÊ øêá U Á ÄÿÙ Ë Ã ÁfløÊ U Ê U appleu Ò! ı U Ê πapple ª«UÊ U ÃÙ Á Ë apple Ë Ê Ÿapple ŒappleπŸÊ UË Ÿ UË øêá U Á ã apple U rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, Uã apple U Ê πapple ª«UÊ U ÃÙ ŒappleπŸÊ UË Ÿ UË øêá U, Ê Ë ÃÙ Œappleπapple ªapple ÃÍ ŸËøapple Œappleπ U ø ÃÊ ÒU ÿê U Œappleπ U ø ÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ŸËøapple Œappleπ U ŒÊŒÊüÊË Á ßapple ÿ apple? Ÿ ÃÊ apple ôêêÿ Á Ê ÒU, à apple ŒÊŒÊüÊË U apple U apple U Œappleπ U ø ÃÊ ÕÊ? U apple ÃÙ Ê πapple ÊÃË Ò U ı U Ë UÙª U Ë apple Ò U ŒappleπÃapple UË UÙª ÉÊÈ ÊÃÊ ÒU! U apple ÄÿÊ Ê πù Ê ŒÙ ÒU? Ÿ UË Œ U Ë ôêêÿãê Ê ŒÙ ÒU! ôêêÿãê apple apple apple Ê UË ªÃÊ ÒU Á ÿ U SòÊË ÒU, appleá Ÿ ôêêÿ ÄÿÊ UÃÊ Ò? Á ÿ U ÊÈhÊà Ê ÒU à Á apple ôêêÿ ÒU, U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ?! U Ê UÊ fløÿ ÃÙ U UÃÊ ÒU appleá Ÿ ßÃŸË øë ÊÙ Ê äÿêÿ UπŸÊ «appleuªê Ã Ê Ê ÁŸpÿ Ÿ UË Á«UªappleªÊ ÃÙ Á Ë apple Ê Ÿapple ŒÎÁCU Ÿ UË ª«UÊŸË øêá U, œ ÁœÃ UÙ ÃÙ U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ fl U U UÙŸÊ øêá U U ŒÍ UÊ, «appleu UŸÊ ÈU Ê ß ÊŸ

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 107 ÿù ŒappleπÃapple UË ª U Ÿ ªÊ UÙ ÃÙ Ò Ê ÁŒπappleªÊ? Á» U ª U ø «UË ÁŸ Ê Œapple ÃÙ Ò Ê ÁŒπappleªÊ? Á» U ø «UË Ê U U Ê Ãapple Ê U U ÁŸ Ê ŒË UÙ ÃÙ Ò Ê ÁŒπappleªÊ? ß Ã U U ÍáÊ ŒÎÁCÔU ʪapple- ʪapple UÃË U appleu, ÃÙ flapple Ë ÿê ÿ ÿù Ä ÊappleÄ U ÁŒπapple ªapple appleá Ÿ apple Ê èÿê UË Ÿ UË Á ÿê Ÿ? ÃÙ apple Ê Ò apple ÁŒπappleªÊ? ß Ê ÃÙ U apple πí - πí Ùø U èÿê UŸÊ «appleuªê ß SòÊË ÊÁà ٠Á» ÿù UÊÕ ÍU ªÿÊ UÙ ÃÙ Ë ÁŸpÿ Á«UªÊ ŒappleÃÊ ÒU UÊà ٠ٟapple UË Ÿ UË Œapple, apple apple Ò U flapple U ÊáÊÈ! ß Á S Ê ÃÙ UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U ı U ª U ŒÎÁCU Ê apple ÃÙ Á» U ÁŸpÿ Ÿ UË Á«UªappleªÊ! rêôøÿ Ë ÊflŸÊ UŸÊ ı U ÈUà S UÙ ª U UŸÊ! ÁŸpÿ apple ÊflœÊŸ U UŸÊ, ÄÿÙ Á Èáÿ Sà UÙÃapple Œapple U Ÿ UË ªÃË πèœ apple ÁŸpÿ apple ÈUà ÃÊ Ã UÙ Ã Ë Ê UÙÃÊ ÒU Ê U- Ê U Ÿ Á ª«U ÊÃÊ UÙ ÃÙ Á» U ÁŸpÿ U appleuªê UË Ÿ UË Ÿ?! ÁŸpÿ Ê UŒSà UÙŸÊ øêá U, S ŲÙ ª UÙŸÊ øêá U U apple ÊŒ Ë UÊ U ŒappleÃapple Ò U, Ë appleuà UÃapple Ò U ÁŸpÿ apple Ê Ÿapple Á Ë Ë Ÿ UË ø ÃË ÁŸpÿ apple «UË øë Ê ÒU πèœ Ê ÁŸpÿ Ê Íà UÙŸÊ øêá U U ÁŸpÿ Ù, Œ U UË Œ U Êà ÁŸ apple ÃÙ ΔUªÃÊ U UÃÊ ÒU, ı U Á» U Œ U apple UË Ê U Œapple Œapple U ÁŸpÿ Ù ÃÙ«U ŒappleÃÊ ÒU ÃÙ - ÿapple Ê U ŒË Ê, à U apple U Ë Ÿ UË ÈŸŸË øêá U Ãapple appleu ÊÕ apple Ê UÙÃÊ ÒU Ë? Ÿ ÃÊ ŒÙ UËŸapple U apple ߟ apple apple ªÈ Ê U øè Ê Í U ŒÊŒÊüÊË Ë Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË Ã ë UÊ ÒU Œ U ÃÙ ÈUÃ Ê UË appleuá appleã U «UË ÈUß Ò U, ÈUà «UË- «UË Ò U ßÃŸÊ UË Ê appleÿê Ê UÊ

108 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U Ê appleu fløÿ apple ß ÙªÙ Ê appleuçÿè U UÙ ÊÃÊ ÒU U Ê UÊ fløÿ ı U Ê Ê Á«Uª ŸÄ Ë Ÿ, ߟ ŒÙŸÙ Ê UË ª U ªÈáÊÊ( À UËå Ë apple ÊŸ) UÙ Ê ÃÙ Ëø apple Á Ë Ë ÃÊ Ã Ÿ UË ÒU Á U apple Œ apple! apple Ê ÒU U Ê UÊ ÿ U fløÿ U Ê apple ÄÿÊ UÃapple Ò U Á Ê Á«Uª UÙ Ê Ù, Ê UË apple à «UŸÊ Ê Ê ŒÎ U ÁŸpÿ UÙŸÊ øêá U Á ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ UË œ ÒU ı U ÊôÊÊ UË ÈÅÿ øë Ê ÒU U rêôøÿ fl à U U Á Ë Ù Ÿ UË ŒappleÃapple Ò U ı U ª U ŒappleÃapple Ò U ÃÙ Ë U UÃapple Ò U Á U Ê UÊ fløÿ ÒU, Ê UŒSà fløÿ ÒU Ù apple UŒÿ Ù Œ Œapple, apple Ê fløÿ ÒU, appleá Ÿ ÿᜠÃapple UË ÁSÕ UÃÊ Ÿ UË ÍU appleu ÃÙ ÃÈ Êapple ÈUÃ Ê ÍÃË UπŸË øêá U ôêêÿë apple fløÿ apple ÊflÊ ãÿ Ùß ÿ U Êÿ Ÿ UË U ÃÊ, ôêêÿë Ê fløÿ ßÃŸÊ Áœ UÙÃÊ ÒU! ôêêÿë Ê ŸÙ ª à U U Ê UÙÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ôêêÿë πèœ fløÿ apple ÊÁ Ÿ UË Ò U, Ÿ apple ÊÁ Ÿ UË Ò U Ù fløÿ apple ÊÁ UÙÃapple Ò U, UŸ apple fløÿ apple UË Ÿ UË UÙÃÊ Í UÊ ªÃ fløÿ Ê ÊÁ Ÿ U ÒΔUÊ ÒU, UŸ apple fløÿ apple Ÿ UË UÙÃÊ ÃÙ, ª U flêáêë Á U ÊÚ«U Ë Ã U U ÁŸ apple, ÃÙ fl U fløÿ U ÊÃÊ ÒU U Ê appleu fløÿ Ê Ê apple Ê ÒU Á È U Ê Ÿ UŸapple Œapple, Ë ÙZ Ù ÃÙ«U Œapple! fløÿ apple ÃÙ $$ª Ê Ë ÊÁÄà ÒU Á Ê ÁŸ Ê Œapple! πèœ ÿáœ Ê UÊ Ë Ÿ UË Á«Uªapple ÃÙ U apple Ÿ UË Á«UªÊ apple ªapple! ÿᜠÁ«UªÊ Œapple ÃÙ U apple fløÿ apple Uªapple UË Ÿ UË Ÿ? flëã Uʪ٠Ÿapple fløÿ ı U ŸÙ Ù ÃÙ UÊÚ ÙS U UÊ ÒU, Á Œapple U Ù Ê ÊflË UÊ ÒU! Œapple U apple appleÿê- ŒappleŸÊ Ÿ UË ÒU, fløÿ apple appleÿê-œappleÿê ÒU! Ÿ ÃÊ ŸÙ ÿêÿë ÄÿÊ? rêôøÿ apple Á ß Ã U U Ä Ê UÙ Ê, Á«Uªapple Ÿ UË, ÄÿÊ U apple ŸÙ UÃapple Ò U?

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 109 ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ª U Œ U Í Œapple ÃÙ Á» U ŒÍ UÊ Ë Í ŒÃÊ ÒU apple apple Ê U Œappleπ apple ÃÙ Á» U U apple Í ŒŸapple Ë Á Uê à ÊÃË ÒU apple Ê UÃapple- UÃapple ŸÙ UÃÊ ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ Á Ÿapple ŒappleπÊ UË Ÿ UË UÙ, fl U Ò apple Í ŒappleªÊ? Ÿ ÃÊ ÃÙ ª U ÿapple ÊÃapple ÈŸappleªÊ ÃÙ Í ŒappleªÊ? ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ fl U ÃÙ ÊÕ UË U Ë πèœ Ë Œ U ßë UÊ UÙ, πèœ Ë ÊflŸÊ apple Ë UÙ, à apple Ë Ê ÍÃË Ê Ê ªËU Ÿ ÃÊ ÊflŸÊ ÃÙ apple UË apple Ë UË ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U Ÿapple Ê UË Ê Íà UÙ Ê ªÊ à U» Ê«U ŸÊ ı U U Ù U Ë Ê«U apple Á ÿê U appleuœ U Œapple, ı U Uã apple U ª U U Ÿ UË apple U ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? fl U ÃÙ Ë appleu apple Ë UÙ UÃapple ÊŸÊ øêá U Ÿ? ı U Ÿß Ê«U ŸÊÃapple ÊŸÊ «appleuªê ÊflŸÊ ßÃŸË Ê Íà UÙ ÃÙ È U UÙ ÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ Á U apple UÙ UŸÊ ÕÊ Ã Áà áê U apple UË ŒÊŒÊüÊË Áà áê ÃÙ UŸapple UË Ò U, appleá Ÿ Ë ÃÙ ÊÙÁ UÿÊ ÊŸË øêá U Ÿ? Ÿ Ê Íà UÙŸÊ øêá U Ÿ? U à U» ŒÎÁCU Ë Ÿ UË Ê, apple Ê UÙŸÊ øêá U Ÿ apple Ãÿ Á ÿê UÙ Á U Ù U ŒappleπŸÊ UË Ÿ UË ÒU ÃÙ Á» U ŒappleπappleªÊ UË Ÿ UË fl U! Á» U Ë appleu apple ÍÃÙ Ë Ã U U Á ÃŸÊ Ë ÁøÀ Ê, appleá Ÿ Á» U Ë U à U» ŒappleπappleªÊ UË Ÿ UË, fl U ÉÊ UÊ ªÊ UË Ÿ UË Ÿ! U à U U Ê ŸÙ ÁŒŸ- -ÁŒŸ Áfl Á à UÙÃÊ Ê, ÃÙ ΔUË ÒU! Ÿ ÃÊ flò Ë ßë UÊ ÃÙ Œ U apple Á À È Ë Ÿ UË UÙÃË ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ apple Ê ªÃÊ ÒU ŒÙ ÁŒŸ apple Á apple Ê ªÃÊ ÒU appleá Ÿ fl U Êà ÃÙ, ÊÕ Œ Ê Ê

110 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Á U Ê Œappleπapple, Ã Ê U UË ÒU! Ÿ ÃÊ ÿêÿë apple Ê Œ Ê Ã U UŸÊ øêá U?! ŒÊŒÊüÊË Œ Ê Ÿ UË, øıœ U Ê Ã U UŸÊ øêá U, UÊ flÿflê ª Õapple Ußapple Ê!! øıœ U Ê Ëà ª, Ã Ê U UÊ Ê Íà ÈU ß Á ÃÙ U UÃapple Ò U Á U Ê UË ÊôÊÊ ı U ÊÕ apple ß ôêêÿ Ù Á Áã ÿ U Ë Ä ÊappleÄ UŸapple apple Uπapple ÃÙ ÇÿÊ U U Ê ÿê øıœ U Ê apple ÍáÊÊ ÈUÁà UÙ Ê ªË UË Ù Ù Ù áê ÃÙ Ÿ UË Á ÃÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ rêôøÿ Sfl Êfl apple UÙŸÊ Ã ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË rêôøÿ Sfl Êfl apple U UŸÊ ÿ U ÊéŒ UÊ apple apple ÊÿÊ ÃÍ? Êà Ê Sfl Êfl apple UË rêôøê UË ÒU, Êà Ê Ù rêôøê UË UÙŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË Ò U Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple fl U Êà UË ÕË Á Á U apple ã apple Ù ÊflŸÊ Ë UÙ, Ë fl U U apple UŒÿ apple Ê Ê ÃÙ fl U rêôøÿ Ê Ÿ UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ Ù ÊflŸÊ U apple Êß UÙ, Ù U apple Ù appleä U Ë UÙ, U Ë ŸÈ Ê U Ë UŒÿ ÊÃÊ ÒU ÒŸÙ apple apple appleu- appleá UÿÊ Ù ŒËˇÊÊ appleãapple Ò U, ÃÍŸapple fl U ŒappleπÊ ÒU ÄÿÊ? Ë Ê Ê «U Ê UÙÃÊ ÒU, UÊ-Á πê UÙÃÊ ÒU, œÿflêÿ UÙÃÊ ÒU, fl U ŒËˇÊÊ apple appleãê ÒU U Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? Á U apple ã Ù apple Uã UÙ Ÿapple ŒÍ appleu ÊœÈ- ÊÁäflÿÙ apple ª apple U UŸapple apple apple Ë ÊflŸÊ Ë ÕË ı U ÒŸÙ apple apple Ê Á UflÊ ÒU Á UŸ apple apple Uapple- apple UË apple Ë ŒËˇÊÊ apple ÃÙ Uã apple ÈUà ʟ Œ UÙÃÊ ÒU, Ù UÙ UÙ! U apple Êà Ê Ê ÀÿÊáÊ U U UÊ ÒU U apple ÃÙ Ù U ÒU ı U U Ê Ù U ø Ê ªÿÊ ÒU ß Á flapple Ùª ÃÙ apple appleu Ë appleuà UÃapple Ò U! Á Ÿapple Ùª ÃÙ appleuà Ÿ UË UÃapple Ÿapple ÿ UÊ ÃÙ apple Ê UÃapple Ò U

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 111 Á apple UÊ ÿᜠø Ê Ê ªÊ ÃÙ apple UÊ ŸÊ Èåà UÙ Ê ªÊ appleá Ÿ Ÿapple apple Ë U apple ÊflŸÊ Ë UÙ, Ã Ë ÃÙ È Êapple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU apple Ê S UÙ ª Ù appleªê, flÿê Œ U «Uª ªÊÃÊ U appleuªê ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ «Uª ªÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, «Uª ªÊÃÊ ÒU Á apple Ê M ÿê flò Ê M ˇÊáÊ U apple ÁfløÊ U Œ ÊÃÊ ÒU ı U ˇÊáÊ U apple ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU Ãapple UÊ ÁfløÊ U Œ ÊÃÊ ÒU ÄÿÊ Ë? Ÿ ÃÊ Ÿ UË Œ ÃÊ ŒÊŒÊüÊË Á ßapple ÿ apple Ÿ UË Œ Ê ÒU? Ÿ ÃÊ øê U UËŸÙ apple ŒÊŒÊüÊË øê U UËŸapple? Ã Ë ÿ U ıœê «UÊ Ÿ UË U Ê ªÊ Ÿ? U apple ÃÙ ßÃŸÊ UÙ UÊ Ê ıœê apple Uªapple fl U ÃÙ ª U ªÊÿ apple Ò UÙ Ã apple Ê Ê ÃÙ Ë Œ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Á Ë Ê rêôøÿ Ê ÁŸpÿ «Uª ªÊ ÃÙ ÄÿÊ U Ë U apple Ë ÊflŸÊ apple Ë UÙªË, ß Á? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË ÁŸpÿ UË Ÿ UË ÒU U Ê ÿ U U apple Ê Ù appleä U Ÿ UË ÒU ı U ÿ U Ù ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, fl U ÙªÙ Ê Œappleπ U Á ÿê ÒU ÿ U Á» ŒappleπÊ-ŒappleπË ÒU, ß Á «Uª ªÊÃÊ U UÃÊ ÒU, ß apple ë UÊ ÃÙ ÊÊŒË U apple ŸÊ Êß ÄÿÊ ŸÈ ÊŸ UÙ Ê ªÊ? Ùß «U Ë ÁΔU ÊŸapple ªappleªË ı U Ù ÊÊŒË UÃÊ ÒU U Ë Á Êê appleœê UË ÒU Ÿ? Ÿ UË appleu ÃÙ È U Á Êê appleœê UË ÒU ÄÿÊ U Ë? ŒÍ appleu Ÿapple ÊÊŒË Ë UÙ ÃÙ ÃÈ Ê U Á Êê appleœê UË Ê ªË? Á ÃŸÊ Ù Ê UΔUÊ Ù UÃŸÊ UΔUÊ Ù ŒÙ ËÁflÿÊ ÊŸË UÙ ÃÙ ŒÙ Ê Ù Ù Ê UΔUŸÊ øêá U Ÿ ÃÈ apple? ı U Ù Ê Ÿ UË UΔUÊ Ù ÃÙ ÿù UË È flê appleu U UÙ, rêôøê UË U UÙ, appleá Ÿ rêôøÿ Ê

112 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê Ÿ UÙŸÊ øêá U Ÿ? Ÿ UË ø ÃÊ flêœ rêôøÿ apple ÿapple Êß ø U U appleu Ò U Á apple apple ª U «Uª ªÊ ÃÙ U Ê ÄÿÊ Õ ÒU?! «Uª ªÊŸapple Ê ßÃŸÊ UË Ê UáÊ ÒU Á Ê apple ߟ apple Á U Ê apple U UŸapple ÊÃapple Ò U, Œı«UÃapple Ò U appleá Ÿ Œı«UÊ ÃÙ ÊÃÊ Ÿ UË, Á» U flê ÕÙ«UË Œapple U ÒΔappleU U UŸÊ «UÃÊ ÒU ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ rêôøÿ fl à appleÿapple apple ÊŒ Á Ë Ê «Uª ªÊ U UÊ UÙ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË «Uª ªÊŸappleflÊ apple Ù ÃÙ fl à appleÿê UË Ÿ UË øêá U ı U fl à appleªê ÃÙ U apple U Ã Ê ªË Ë Ÿ UË U «Uª ªÊ ÃÙ U Ÿ UË Ê Ê ªapple Á Á ª ßflappleã Ũ ÊS U Œapple U ÊÒ«UÙ Ê Á» Ù U?! rêôøÿ apple flêœ UπÊ Ê, fl U apple Ë øë Ê Ÿ UË ÒU ÄÿÙ Á ß ÊŸ Ê Ÿ Ù (ŒÍ UÊ UÀ UÊ UÊSÃÊ) Í U UÃÊ ÒU, Á Ë ª U U ª U ßÃŸÊ Ê Ë appleuœ UÙ ÃÙ Ÿ U apple «UÊ U ŒappleÃÊ ÒU! Ÿ ÃÊ apple apple Ù Í U U ÁŸ Ê ÃÊ ÒU, U apple ıÿ Ë flîáûê Ê UÃË ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË fl U Ê UÃÊ ÒU, flîáûê Ÿ UË Ÿ Ê Sfl Êfl UË ÒU ß Ã U U apple Ù Í U UŸapple Ê Ÿ ÃÊ Ÿ Ù Ê U U UÊ UÙ ÃÙ U apple Ò apple UÙ apple? ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ apple ÁŸpÿ UÙªÊ ÃÙ Á» U fl U Ù Ê appleuªê UË Ò apple? ŸÊ ÁŸpÿ ÒU ÃÙ Ùß Ù Ê appleuªê UË Ÿ UË Ÿ? Á apple apple Ê ÁŸpÿ ÒU Á Ê Ê UÊ U Ÿ UË UŸÊ ÒU ÃÙ fl U πêãê UË Ÿ UË

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 113 ÒU? Ÿ ÃÊ ÃÙ ÄÿÊ U U Êà apple ÁŸpÿ U apple UπŸÊ ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ apple UË Ë Ê UÙÃapple Ò U Ÿ ÃÊ Ê ÿᜠÁŸpÿ U ßÃŸÊ ÊÙ U ŒappleÃapple Ò U, ÃÙ Á» U fl U Á ʪ Ÿ UË U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Á apple appleÿê-œappleÿê Ÿ UË ÒU Ÿ! Êà Ê Êåà UÙŸapple apple ÊŒ Á UÊ apple ÊÿÊ? Á ÃÙ, ª U Êà Ê Êåà Ÿ UË Á ÿê UÙ, fl UÊ Ã apple Á US apple Ù UË Á UÃapple Ò U Êà Ê Êåà UŸapple apple ÊŒ Á U UÃÊ UË Ÿ UË Ÿ ÃÊ Êà Ê Êåà UŸapple apple ÊŒ ÄÿÊ ÁŸpÿ UπŸÊ «UÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË πèœ Ù UπŸÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ?! Ê Ù ÃÙ ø º apple Ê apple UŸÊ ÒU Á Ê ΔUË apple ÁŸpÿ UπÙ ß Ê appleu apple Ÿ Í UŸÊ UÙ ÃÙ fl U Ù Í U UÃÊ ÒU ß Á apple apple Ÿ Í UŸÊ UÙ Ã U apple øè U ŒappleŸÊ, ªapple U Ê U U UŸÊ ÃÊÁ fl U øè UÙ Ê U ªapple U Ê U U UÃapple UË È U ʪ Ê ªÊ ÈL ÊÕ UË Ÿ UË, appleá Ÿ UÊ apple È UøÙ ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ÁŒŸ apple apple Ê Áfl«appleUã Á apple ÃÙ Áfl ÿ Ë Êœ ªÊ ΔU»Í U ÊÃË ÒU, appleá Ÿ Á» U ÃÈ UÃ Õ Ë Áfl ÊŸ apple U U ŒappleÃÊ Í U ŒÊŒÊüÊË ŸŒË apple ÃÙ UË Ê U «ÍU apple Á U ÊÃÊ ÒU Ÿ? ÿê UÙ Ê UÙ Ê «ÍU apple ÃÙ appleuªê? ŸŒË apple ª U UË Ê U «ÍU appleu ÃÙ U apple ÊŒ Ùß U ÒU? ŸŒË Ù ÄÿÊ Ùß ŸÈ ÊŸ UÙŸappleflÊ Ê ÒU?

114 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ŸŒË Ù ÄÿÊ ŸÈ ÊŸ UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ã Á apple ŸÈ ÊŸ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ Ù UÊ, U apple UÙªÊ ŒÊŒÊüÊË apple Ê? à ÃÍ U U UÊ ÒU Ÿ, Á Ë Ë È Êapple Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU»Í UÃË ÒU? Ÿ ÃÊ ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÃÈ Êapple Í U U ÁŸ Ê ŸÊ ÒU ÃÙ ÊôÊÊ apple Ÿ UË U UÃapple ı U fl U Í UÃapple UÙ?! ÊÊSòÊ Ê UÙ Ÿapple ÃÙ UË Ê U apple rêôøÿ Ù UáÊ UÊ ÒU rêôøêá UÿÙ apple Á ÄÿÊ UÊ ÒU, Á Ê U rêôøÿ UÙŸapple apple ÃÙ UáÊ ë UÊ U ÊŸÊ appleá Ÿ rêôøÿ à UÙŸapple ŒappleŸÊ Ÿ apple Á ÃŸË ª ŒªË Ÿ UË ÒU, UÃŸË ª ŒªË Áfl ÿ apple ÒU appleá Ÿ ß Ëfl Ù ÊŸÃÊ apple Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ Á» ôêêÿë ÈL ÊŸ apple ÙÃapple Ò U, ß Á Uã apple U ÿ U ª ŒªË Ê U Ê U ÁŒπÃË ÒU Á Ÿ Ë ŒÎÎÁCÔU ßÃŸË Áfl Á à UÙ, Uã apple U Uʪ Ò apple Uà ÛÊ UÙªÊ? Ê UŒÿ Ê ı U ʪÎÁà Ÿ UË U UÃË UÙ, à ÊÙ U- ÊÙ U apple ôêêÿ apple flêäÿ Ù U ʪÎÁÃ Ê ı U ÙZ Ê Áfl UÙœ appleu ÃÙ fl U UÊ U ÊÃÊ Ò UU Sfl-flËÿ Ù S»È UÊÿ ÊŸ UŸÊ, fl U UÊ ÒU UÊ apple Ê Ÿapple Á Ë Ë ÃÊ Ã Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ ÈUà ÒU Ê Ê ÃÙ Á U ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ß Ë Ù UÃapple Ò U Á ŸÊ ÁŸpÿ ìêê ÒU ÁŸpÿ ìêê Ÿ UË «appleu, ÿ UË U apple ŒappleπŸÊ ÒU ÒU ÃÙ, ÿùª UÙÃÊ ÒU ß Á ÊÃÊ ÒU ÿᜠª œ Ê ÃÙ U Ê U ÈU

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 115 Á ŸÊ U UÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ? ß Á ŸÊ ÁŸpÿ UÙŸÊ øêá U Á È Êapple U apple ÍUŸapple Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU ÁŸpÿ UÙªÊ ÃÙ È U Ÿ UË UÙªÊ UÊ ÁŸpÿ ÒU, fl UÊ È U ÒU ÿ UÊ ÈL ÊÕ Ê ÒU Êà Ê UÙŸapple apple ÊŒ ÈL ÊÕ ÈU Ê, U Ê ÿ U ÒU fl U ÈUà $$ª Ê Ê ÒU Á» U Ë U ÄÿÊ UÃapple Ò U Á Ÿapple apple Ù ÊÙ UË ÒU U apple ÊŸÙ, appleá Ÿ U apple Ê Ÿapple ÊÍ UflË UÃÊ U UŸË øêá U, ÃÙ Ë Ÿ Ë fl U ÊÙ UË Ê ªË ÊÍ UflË UÃÊ UÙªË ÃÙ ÁŒŸ ËÃ Ê Ùªapple, appleá Ÿ πèœ Ù ÁŸ Uà U øè ŸÊ øêá U Á ÿ U ª à ÒU ãÿ œ ÙZ apple Ë ôêêÿ apple ªÒ U Ë ßÃŸÊ ÊÙ U ÃÙ ªÊÃapple Ò U Á, appleu, ÿê U ÊŸapple Œapple, Á Uê Ãapple ŒÊZ ÃÙ ŒŒapple πèœê Á U Ê appleu Ê ÃÙ ôêêÿ Ò,U ÃÙ ÄÿÊ Á» U Ê apple Ÿ UË ÊŸÊ øêá U? Á ê Ãapple ŒÊZ ÃÙ ŒŒapple πèœê ª U apple Ê Ù apple Ÿ, ÃÙ ÊÍ UflË UÃÊ Ê ÊÃË ÒU U apple ÃÙ ŸÊ ÃÙ ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU ÁflôÊÊŸË apple Á Uê à Ÿ UË UÙ, apple Ê UÙ UË Ò apple ÃÊ ÒU? U apple ÃÙ ßÃŸÊ UŸappleflÊ Ê Ë Ùß Ÿ UË Á Ê ÕÊ Ê ÃÙ «appleu Èáÿ ÊÊ Ë UÙ Á Ê Ù ÃÙ ôêêÿë ÈL Á apple Ò U, flÿê ÃÙ ª à UÊSÃÊ ÁŒπÊŸappleflÊ apple Ùª Á Ãapple Ò U ÁŸpÿ Ê ªapple Á Áã ÿêá U UË Ë ÃÙ U ÒU Ÿ, ß Á Ù UŸËÿ Á UáÊÊ Ë Ã Ê Ÿ UË Ò U UŸ Ë ÙZ apple UŒÿ ÃÙ Ê UË Ÿ UË Ÿ? ß Á Ë apple UË ª U U Ÿapple ÿ U apple U U UπÊ UÙ ÃÙ Ùß appleu ÊÊŸË Ÿ UË Ê ªË ÿ U ôêêÿ, ÿ U ÁŸpÿ È U U apple apple apple U U apple Uπapple ÃÊÁ ß Ù UŸËÿ Á UáÊÊ apple Ë U apple «Uª ªÊ Ÿ UË Œapple ß Ê Ë «UË ÁflÁøòÊÃÊ ÿ U ÒU Á ß Ê apple Ë Ùª UÊ Ù UŸËÿflÊ apple Ò U ß Á Uã apple U Ò apple UÙ? Í UŸÊ appleá Ÿ UŸ apple Ÿ Ê U Ÿ UË Á ÊŸË øêá U, Ÿ Ê U Á Ê U ÊÃøËÃ Ë Ÿ UË UŸË øêá U ß Ê Ë ÁflÁøòÊÃÊ ÒU, ß Á U U appleu Ò U ÄÿÙ Á Á» ÿ U Áfl ÿ U UË apple Ê ÒU Á Ù( U Ê UÊ) flşfl ª flê Œapple Á» rêôøÿ UË UÊ- ÈÁ flê Ê ÒU Ÿ UË ÃÙ

116 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) È U- È U Ãÿ U appleÿê Á ß ªÃ Ë Ùß Ë ÁflŸÊ ÊË øë Ê È Êapple Ÿ UË øêá U, Á» U U apple Áà Á Áã ÿ U U UŸÊ ÒU Œ U ÃÙ ÈUà apple Ê«U Ò U Á Ù Á Áã ÿ U Ÿ UË U UŸapple ŒappleÃapple, appleá Ÿ ÿᜠÁŸpÿ apple Áà Á Áã ÿ U U appleu ÃÙ Á» U U apple Ùß øë Ê Êœ Ÿ UË U appleuªë Á ÃŸÊ ÃÍ Á Áã ÿ U, UÃŸË UË Ãapple UË ÊªÎÁà ÿ U U ÃÈ Êapple ÍòÊ apple M apple Œapple U appleu Ò U ı U UÙ UÊ ìêê Ë Ê Ê, ßßapple Áflfl UáÊ Á Uà Œapple U appleu Ò U appleá Ÿ Ù Á ÃŸÊ Á Áã ÿ U, UÃŸË U Ë ÊªÎÁà ÿ U ÃÙ Êßã ÒU Á ÃŸË ß apple Á Áã ÿêá UË UÃŸÊ UË πèœ Ê ( Ê ) UÙÃÊ ÒU ı U ÿ U Á Áã ÿêá U UË ÃÙ ΔappleUΔU ÙˇÊ Ë Ù U apple ÊÃË ÒU Á Áã ÿêá U UË Ê», Ù UÊÁ UË Ê ÊÃË ÒU Ù ÕÙ«UÊ-ÕÙ«UÊ Á Áã ÿ U UÙ ı U ÿᜠfl U Á Áã ÿêá U UË apple Õ U ø apple, U UÙ«U ø apple, ÃÙ fl U Ù U UÙ ÊÃÊ ÒU ÍáÊ Ù U UÙ ªÿÊ, à U Êà Ê Êåà UÙŸapple Ë ÃÒÿÊ UË UÙ ªß, ß Á U apple Á Áã ÿêá U UË Ë ÊM Uà ÒU Ù UÊÁ UË ÃÙ ÊŒ apple Ê ªË Ê U ÃÍ Á Áã ÿ U UÙ Ê Á ÃŸË øë ÊÙ apple Áà ÃÍ Á Áã ÿ U ÒU, UÃŸÊ UË UŸ øë ÊÙ Ù Ëà Á ÿê ı U Á ÃŸË øë ÊÙ apple Áà ŸÁ Áã ÿ U, UÃŸË Ÿ UË ËÃ Ê ß Á Ë ª U Á Áã ÿ U UÙ Ê Ùªapple ÃÙ ÃÈ ËÃ Ê Ùªapple ß ªÃ Ù ËÃŸÊ ÒU ªÃ Ù Ëà ٪apple ÃÙ ÙˇÊ Á appleªê ªÃ Ù ËÃapple ªÒ U Ùß ÙˇÊ apple Ÿ UË ÊŸapple ŒappleªÊ Á U ÊÚßã U U U appleu ÙÁπ ÃÙ ŒappleπÙ Ÿ ÃÊ U ÁŒŸ Ê È U U U appleu Õapple Á flêÿë apple Ë Á U ÊÚßã U UÙÃÊ ÒU, ÃÙ fl U Á U ÊÚßã U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Á U ÊÚßã U à ÿ U Ù Uå U UÙÃÊ ÒU, ÃÙ U apple Á U ÊÚßã U UÊ UÙÃÊ ÒU? apple U

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 117 U U øë Ê Ê UŒÿÊSà UÙÃÊ ÒU, UŒÿ ı U Sà ÙZ Ê Ë ı U Ë Ê, UŒÿ ı U Sà UÙÃÊ ÒU Íÿ ŸÊ UÊÿáÊ Ê Ë UŒÿ ı U Sà UÙÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË UÙÃÊ? Íÿ ŸÊ UÊÿáÊ appleã U U apple UÙÃapple Ò U, U ÁSÕÁÃ Ë ÃÈ ŸÊ apple UŒÿ apple ÿ flapple ŸËøapple UÙÃapple Ò U ı U Sà UÙÃapple Ò U Ã Ë ŸËøapple UÙÃapple Ò U ı U Ëø apple ÈUà UÊÚ U ÊÃapple Ò U, à fl U Á U ÊÚßã U U ÊÃÊ ÒU U Ë Ã U U U U Á U ÊÚßã U U È UøŸapple apple ÊŒ Á» U Uà U ÊÃÊ ÒU flò apple UË flêÿë Ê UŒÿ ı U flêÿë Ê Sà UÙÃÊ ÒU flêÿë Á U ÊÚßã U U È UøÃË ÒU, U Ë ÿ È U Áª UÊ ŒappleÃË ÒU U apple apple ª U fl U Ê UÙ ªÿÊ, ªÈ Ê U ªÿÊ ÃÙ Ëà ªÿÊ U ÃÙ È U Ê appleãapple Ò U, appleá Ÿ ÿᜠU Ê πèœ Ê Ÿ Œ Ê ÃÙ Á» U U Êÿ Ÿ UË ÒU ß Á U U apple Ë, UŒÿ UÙŸapple apple U apple Á πêãapple Ò U Á Êß, ŸËøapple Œappleπ U ø ŸÊ SòÊË Ù Ã ŒappleπŸÊ, Ê Ë, apple Ë- Ù«appleU ŒappleπŸÊ ÃÈê UÊ appleu Á ªÊ Uã UË Ÿ UË Œapple Ãapple ÄÿÙ Á flêÿë ÒU flêÿë Á U ÊÚßã U U ø appleu, à Á» U ÄÿÊ Á UáÊÊ Ê ªapple, fl U Ò apple U Ãapple Ò U? UÊ Ê Á U Ê appleu Ù appleuä ÊŸ apple È U Á ª«appleUªÊ Ÿ UË, appleá Ÿ ı apple apple Ê ø Áà Êà Á ª«U Ë ÃÊ ÒU apple apple ÁŸ Ãapple Ò U ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ ÿêÿë à U U Ê UÊ Á U ÊÚßã U Ù Ÿ U apple, à à Œ ʪÎÁà UπŸË ÒU? ŒÊŒÊüÊË Á U ÊÚßã U ÊŸapple apple ÃÙ ÈUà UÊß ªÃÊ ÒU Á U ÊÚßã U Ê Ê Ã ÃÙ ÈUà UÙ ªÿÊ Á» U Ë Uß Ê «U U ÃÙ ΔappleUΔU à UπŸapple Ò Ê ÒU ÊŒ apple Ÿapple Ê ÃÊ ø Ê ªÊ Á apple» Êß«U UÙ ªß, U apple apple Ê Ÿ ÃÊ Ùœ- ÊŸ- ÊÿÊ- Ù Ù ÃËŸ Ê Ã Ê UÊ U Ÿ UË Á apple ÃÙ flapple ͪ apple ø apple Ê ªapple, apple Ê ßŸ Áfl ÿù apple Ë ÒU ÿê Ÿ UË?

118 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË ß apple ÃÙ apple Ê UÙÃÊ UË Ÿ UË ß apple ŸÙ flêœ! Ê Ë Ë apple flêœ, appleá Ÿ ß apple ÃÙ flêœ ÒU UË Ÿ UË rêôøÿ apple Á U Ê UË Ã U» apple Ê apple Á Í UÊ Ò U, Ê Ë ÁÃôÊÊ Ê ÍÃ, È Œ U UÙŸË øêá U Ê Ë ÁÃôÊÊ, Ù«UÃÙ«U UÁ UÃ, Ê ø UÁ Uà ı U ŒÈ ŸË UÁ Uà UÙŸË øêá U ŒÎ U ÁŸpÿË È Uø Ãapple Ò UU Ÿ ÃÊ Ê ÿ U ÃÊÃapple Ò U Ÿ, U apple πèœ Ù Ÿ UË ÁŒπ U UÊ UÙ ÃÙ U apple ÁÀ UŸÊ øêá U Á, ÃÈ Ê apple apple Ê ÒU, Ã Ë ŒÊŒÊ U U appleu Ò U Ÿ! à Á» U ÁŒπŸapple ªappleªÊ ŒÊŒÊüÊË apple Ê Ù UÃapple UÙ, ÃÙ fl U Ë «UÊ U appleu UÙ Ÿ ÃÊ Á» U Ë apple Ò Ÿapple Ê ÙøŸÊ ŒË ÒU Ÿ, à apple ÁŸpÿ ÈUà S UÙ ª UÙ ªÿÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÁŸpÿ S ŲÙ ª Ÿ UË U ÊÃÊ ÁŸpÿ ÃÙ, Ê Íà UÙ Ê, Ã Ò ( U apple) ÁŸ øÿ UÃÊ Í U Á» Ÿ apple Á ÿê ÈU Ê ÁŸpÿ Ÿ UË ø appleªê, ÁŸpÿ... ÿfl UÊ U apple Ë ÁŸpÿ UÙŸÊ øêá U rêôøÿ Ê Ù Í UÊ appleuªê? Ÿ ÃÊ ÊM U fl U ÃÙ øêá U UË Ÿ UË Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, appleá Ÿ Ù ë UÊ ªŸappleflÊ Ë Á Ë» ÒU Ÿ, fl U Ë Ë U UÊ UÃË ÒU U apple Áà ٠L Áø ÒU, fl U Ë Ë U UÊ UÃÊ ÒU Œ U ŒÊŒÊüÊË ı U L Áø Ë ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ Á ÃŸË L Áø U UÃË ÒU, U apple Áœ L Áø U UÊ UÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ ÃÍŸapple Ãÿ ÄÿÊ Á ÿê ÒU?

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 119 Ÿ ÃÊ rêôøÿ Ê ÁŸpÿ UÃapple, apple Ê, appleá Ÿ ÈL ÊÕ apple Ë U U ÊÃË ÒU, ÃÙ U apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÈL ÊÕ apple Ë Ÿ UË ÒU ÁŸpÿ, fl UË ÈL ÊÕ Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ UÙ ÃÙ Á» U fl U øë Ê U appleuªë UË ŒÊŒÊüÊË fl U Ë Á«USøÊ apple ÒU Ù Ë ÒU, fl U Á«USøÊ apple ÒU, øê apple Ÿ UË ÒU ı U Ù Á«USøÊ apple ÒU, U Ë Ë Ã Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple Ê appleu apple ÃÙ U apple apple UË S ŲÙ ª UπÊ ÈU Ê ÒU ı U Ë Ë U Ê appleu apple ÈUà ʪÎÁà UπË ÈUß ÒU ΔappleUΔU Ã, appleá Ÿ ÿapple Ù, Ê U apple ŒÍ UË Ù ÉÊ UŸÊ UÙÃË ÒU... ŒÊŒÊüÊË UŸ Ê È U Ÿ UË, UŸ Ë Ë Ã UË Ÿ UË ÒU Ë Ã ß Ë Ë ÒU, rêôøÿ Ë Ê Ë apple Ë Ùª ŸÈcÿ Œapple U apple ÊÈ Ò U! Ê ÊflÃÊ Ê ŒÙ ÒU ãÿ Á Ë øë Ê Ë Ë Ã ÒU UË Ÿ UË Ÿ ÃÊ Ê Ë, Áfl ÿ apple ÃÙ ßÃŸÊ Ã ŸÄ Ë ÒU Á ÿᜠapple Ê È U UÙ Ê ÃÙ ø º apple Ê Ù πà U ŒÍ, appleá Ÿ ÃÙ ÿ U øêá U UË Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ÃÙ rêôøÿ apple Ê appleu apple ë UÊ UÊ Ê ªÊ apple Ë Ê Ë ÊM Uà ÒU Ê Ë Á apple ÒUflÊÁŸÿà UÙ, fl U ÃÙ L apple ªÊ UË Ÿ UË Ÿ! œí UË Ê, fl UÊ ÁŸpÿ ìêê Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple ÁŸpÿ U Áœ ÊÙ U ÁŒÿÊ ÒU ÃÙ ÁŸpÿ apple Á ÄÿÊ UÙŸÊ øêá U, rêôøêá UÿÙ apple? ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ ÿêÿë ÄÿÊ? Á Ë ÁfløÊ UÙ Ù Œ

120 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U apple Á» UË ÁfløÊ U U Ê ÊŸÊ, Á U apple ÿ UÊ apple S appleu ÊŸ ÊŸÊ UË ÒU S appleu ÊŸ apple ªÊ«UË apple UË ÒΔUŸÊ ÒU U apple apple Ÿ UË ÊŸÊ ÒU à Á» U Ë ÿùª flò apple UË Á Ãapple Ò U, ª U Ê Ê ÁŸpÿ UÙ ÃÙ ÁŸpÿ ìêê UÙ ÃÙ ÿùª Ÿ UË Á Ãapple Ÿ ÃÊ UÊ, fl U ÁŸpÿ ìêê «U ÊÃÊ ÒU ÃÙ Á» U ÄøÈ ÁŸpÿ apple Á ÄÿÊ UÙŸÊ øêá U? ÄÿÙ Á ÿ U Ê UË apple Ê ÒU Á ÁŸpÿ Ù Œ Œapple ŒÊŒÊüÊË fl U Œ Ê, ÃÙ U apple U apple flê Œ ŒappleŸÊ ÒU fl U Œ Ê ÃÙ U apple flê Œ ŒappleŸÊ ÒU appleá Ÿ Ê flªò U U, flapple U apple Ÿ UË Ëà Ãapple, ÄÿÙ Á U ÈL ÊÁà ÒU Ê Ë Ê UË ÊÁÃÿÊ ª Ò U à ÿapple U ÈL ÊÁà ٠Ÿ UË Ëà Ãapple Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U ÿù Œ Ãapple U apple U, U apple ë UÊ ÃÙ ª U Ä ÊappleÄ U Ê apple ÃÙ Á» U Œ appleªê UË Ÿ UË Ÿ, ÁŸpÿ ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË Ê appleÿapple Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Á ŸÊ Êapple È U UŸÊ UË Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ? appleá Ÿ ßÃŸË Ê UË Ê ÊŸË ÈÁ ÒU, U apple Êÿ ÃÙ ÁŸpÿ apple U ø ŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple apple Ê UÊ ÒU Á ÿ U rêôøÿ apple Ë øë Ê ÒU Á Á» Ê apple UË πà UÙ ÃÊ ÒU ãÿ Á Ë øë Ê apple πà Ÿ UË UÙ ÃÊ ŒÊŒÊüÊË ª U Ê U UÙ ÃÙ U apple ÙøÃapple UË ÁÉÊŸ Ê apple Ê ÒU appleá Ÿ ÁÉÊŸ Ÿ UË ÊÃË ı U ÄÿÙ Uʪ UÙÃÊ ÒU, Êfl UÙÃÊ ÒU, U à U» Ê? ÄÿÙ Á Ë Ë ÊÊ Ÿ UË ÒU, ΔUË apple Ÿ ÃÊ ÿêÿë fl U Ê Ÿ UË ÒU, ß Á U Ê ÁŸpÿ Ë UÃŸÊ ΔUË Ÿ UË ÒU

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 121 ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ Ê apple ÊŸapple apple Ê UÊ Œapple U ªapple, apple Ê ÒU ÊŸapple Ê, ÃÙ Ê apple Ê apple Ê ÒU Ê ÃÊ ÒU Ê apple Ê Ê Ã ÃÙ ÁŸpÿ-Áflpÿ È U Ë UŸapple Ù Ÿ UË U appleuªê ÄÿÙ ªÊÁ«UÿÙ apple Ÿ UË U UÊÃÊ? Áfl ÿ Ê Sfl Êfl ÄÿÊ ÒU? Á ÃŸÊ S ŲÙ ª UÃŸÊ Áfl ÿ ß apple Á ÃŸÊ ÊÙ U, Ußapple UË Áfl ÿ apple Uªapple Ù Á À È ÊÙ U UÙÃÊ ÒU, U apple ÈUà Áfl ÿ UÙÃapple Ò U ß Á ÊÙ U Ù Á» U apple ß apple apple Ê U U ÁŸ Ÿapple UË Ÿ UË ŒappleÃapple, ßßapple Ê appleu Áfl ÿ Áø apple UÙÃapple Ò U Á Ê Íà ٠ÍU UË Ÿ UË Ãapple Ÿ ÃÊ fl U ÊÙ UË Á ÊœÊ U U Á U Ë ÈUß ÒU? ŒÊŒÊüÊË πèœ Ë U apple ÁÃôÊÊ Ÿ UË UÙÃË, Ë Ë πèœ Ë ÁSÕ UÃÊ Ÿ UË UÙÃË ß Á fl U Á» ÃÊ ÊÃÊ ÒU Á» Ãapple, Á» ÃappleU πà UÙ ÊÃÊ ÒU rêôøÿ ÍU appleu ÃÙ Ê U U πê U Ë U apple Ê ŸÊ, UÃapple Ò U appleá Ÿ rêôøÿ à ÃÙ«UŸÊ, fl U Á ôêêÿ apple ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ äÿappleÿ Ã È UøŸÊ UÙ Ã٠ʪ apple Ë ÁŸpÿ ÃÙ apple Ê UË UπŸÊ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ Ê Íà UπŸÊ, ÁŸpÿ àÿ Ã Ê Íà UÙŸÊ øêá U Ãapple UÊ È U UÊ U U Ê ªÊ, Á π U ŒappleŸappleflÊ Ê ÒU? apple Ê ÃÙ S UÙ ª U U ÄÿÙ ßÃŸË Ê UË ªÊÁ«UÿÙ apple Ÿ UË U UÊÃÊ? Ê ŸappleflÊ Ê U UÊŸapple Ê Á» U Ë Ÿ UË U UÊŸÊ ÒU, apple Ê ÁŸpÿ Á ÿê ÒU Ÿ, ÃÙ Ò apple ÁŸ ÊÃÊ ÒU U UÊÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË... ŒÊŒÊüÊË ßßapple apple apple Á U UÊÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ! øê U ªÈ

122 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ë ŒÍ UË Ë fl U apple U UÊfl UÙŸapple apple U U ÊÃÊ ÒU Ÿ? UÊSÃapple U ªÊ«UË-flÊÁ«UÿÙ flªò U U apple ÊÕ! Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ ª U apple apple UÙŸappleflÊ Ë UÙ, ÃÙ πèœ ÀŒË apple Áπ ÊÃÊ ÒU ªÊ«UË U UÊŸappleflÊ Ë UÙ, ÃÙ πèœ ÀŒË apple Áπ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ã ÿᜠapple Ê, ÃÈê UÊ UÊ apple Ê ÁŸpÿ UÙªÊ Ÿ ÃÙ È U Ë Ÿ UË UÙªÊ UÊ øù U ŸËÿÃ, fl UÊ Ÿ UË ÒU ÁŸpÿ... Ÿ ÃÊ øù U ŸËÿà UÙŸÊ, fl U ÁŸpÿ Ë Ë U Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË Ë Ÿ UË UÃapple, ß apple ÃÙ ÁŸpÿ UË Ÿ UË ÒU Ë ÃÙ ÁŸ ÊÃË ÒU Ê UË, appleá Ÿ U apple ÃÙ ÁŸpÿ Ë Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ŸËÿà ÿù ÕÙ«UË-ÕÙ«UË øù U UÙÃË ÒU ÿê Í UË øù U UÙÃË ÒU, apple Ê» UÙªÊ Ÿ U apple? ŒÊŒÊüÊË øù U ÈUß Ã Í UË UË øù U ÕÙ«UË øù U Á Á? U apple ÊŸ ŸÊŸÊ UÙ ÃÙ U apple apple ŸÄ Êapple apple Œ UflÊ Êapple ÈœÊ U appleÿapple øêá U, ŒÙ Áπ«UÁ ÿê øêá U U apple ÊŒ apple øù UË UŸÊ, fl U ÄÿÊ ë UÊ U Ê ªÊ? ÁfløÊ U Ã Ë ÄÿÙ Ê Ê UÊ Ê? rêôøÿ Ê ÁfløÊ U ÄÿÙ ÊŸÊ øêá U? Ò Ÿapple Ê apple ÄÿÊ UÊ ÒU? UªŸapple apple U apple UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ, flÿê ß apple Ò Ê ÙÁπ Ùß Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ ŒÊŒÊ Ÿapple -ŒÙ Ê U UÙ Ê, øù U ŸËÿà apple Á, appleá Ÿ Ë Ë Êà ΔUË apple «U apple Ÿ UË Ê U UË ÒU apple Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË «U U ÄÿÊ UŸÊ ÒU? Ò apple- Ò apple ÊÃapple «apple UªË,

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 123 Œ U Ÿ ÒŒÊ UÙªË Ÿ, ÃÙ Ÿapple Ê «U apple Ê Ê ªË ÃÙ ŸÈ fl ÊÈM UÙªÊ Ÿ U apple UˡÊÊ ŒappleÃapple Ò U ı U U apple ÊŒ ŸÈ fl ÊÈM UÙÃÊ ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ øù U ŸËÿà Ÿ UË UÙªË, ÃÙ Á» U ÁfløÊ U ÊŸÊ Á À È Œ UÙ Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, apple UË ÁfløÊ U Ê ÁfløÊ U Ê, ÃÙ U apple U apple ÄÿÊ U ÒU? ÁfløÊ U Œ Ÿ UË UÙ ªapple øù U ŸËÿà Ÿ UË UÙŸË øêá U, Œ U apple UË Ò Ê Ë Ê ø UÙ appleá Ÿ U U äÿêÿ Ÿ Œapple, S ŲÙ ª! ÁfløÊ U Ê ªapple UË Ò apple? Ÿ ÃÊ Ë Ë ŸËÿà ÕÙ«UË øù U ÒU ŒÊŒÊüÊË øù U ŸËÿà UÙ, U apple Ë πèœ ÊŸapple Ÿ ÃÊ Á» U Ë Ê U ÈUà ÁfløÊ U»Í UÃapple Ò U, fl U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U apple UË ÊπÙ»Í apple U, Á» U Ë... Ÿ ÃÊ Á» U U apple Ù Œ U Èπ U UÃÊ ÒU, fl U UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U Èπ UÙÃÊ ÒU, à fl U à ÃÊ ÒU, Ê - Ê UÙ ÊÃÊ ÒU fl U ÃÙ, U ÉÊ«UË Ã UŸÊ «UÃÊ ÒU Ÿ? Èπ UÙ Ê ÃÙ ÄÿÊ ŒÈ π Ù appleÿê ÒU? Ÿ ÃÊ ß Á Ò Ÿapple Í UÊ Á fl U ŸËÿà øù U ÒU ß Á UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ŸËÿà øù U Ÿ UË ÒU ß apple ÃÙ ˇÊÁòÊÿÃÊ øêá U, ˇÊÁòÊÿÃÊ! ÁøÃı«U apple UÊáÊÊ ÄÿÊ UÃapple Õapple? Ÿ UË ÊÈ Í ªÊ, ÊÈ Í ªÊ UË Ÿ UË U Ÿapple UÊ ªgË UÙ«U ŒË appleá Ÿ ÊÈ Ê Ÿ UË Êª ªÿÊ appleá Ÿ ÊÈ Ê Ÿ UË Ÿ UË ÃÙ ÊŒ ÊÊ U Ÿapple ÃÙ U ÁŒÿÊ Á, ÿᜠÊ

124 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÊÈ Ùªapple, ÃÙ Á» U ß ªgË U ÒΔU Ê Ù Ã UÊ, Ÿ UË È Êapple apple Ë ªgË Ÿ UË øêá U Ò ÁøÃı«U Ê UÊáÊÊ Ÿ UË ÊÈ Í ªÊ Ÿ ÃÊ Ë Ë Î Áà appleu ÊÊŸ UÃË ÒU appleá Ÿ Œ U apple Ê - Ê UÙ ÊÃÊ ÒU, Ã Ë ŒÊŒÊ Ê ŸÈ fl UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U Ã Í UÊ UŸÊ «appleuªê U apple ÊŒ Êà Ê Ê Ê U ÊŸ Œ U appleuªê ß Ê«U Ù Ê U Á ÿê Á Á» U Ê U ÊŸ Œ Áfl ÿ apple Áfl Ë Uπ ÄÿÙ Ÿ UË UÙÃË? Ÿ ÃÊ ÃÙ ÄÿÊ apple Ê ÒU Á Áfl ÿ Ê apple Ê ªÊ? Ò apple- Ò apple Ê UÃË Ê ªË, flò apple Áfl ÿ ø Ê Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË Ê apple UË ø Ê Ê ªÊ ÿᜠapple Ê Ê apple Ê ªÿÊ Ÿ Á ÿ U Ê Ê U UË Ê ÒU ı U ª U Ê U appleªê ÃÙ ÃÈ Uà U Ê ªapple, ÃÙ Á» U fl U Ê U UË apple ŸÊª apple ŒÍ U UË U appleuªê U Ë Ã U U ß apple Ë Ê apple Ê ÊŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ UÊ appleá Ÿ fl U Ê apple ÄÿÙ Ÿ UË ÊÃÊ? ŒÊŒÊüÊË ŸÊÁŒ Ê apple Ê UÊœŸ Á ÿê ÈU Ê ÒU Ÿ, U Ë Ù àÿ ÊŸÊ ÒU Ÿ Ÿ ÃÊ fl U ΔUË ÒU, appleá Ÿ fl U Ê UÊœŸ Á ÿê ÈU Ê ı U Ê Ê ôêêÿ, U apple Ë Ë ÄÿÙ ÿèh ø U UÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÁflSÃÊ U apple ÙøŸapple Ë πèœ Ë ÊÁÄà UË Ÿ UË ÒU Ÿ Ÿ ÃÊ ÊÁÄà Ÿ UË ÒU ÿê U Ë ßë UÊ Ÿ UË ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÊÁÄà Ÿ UË ÒU ßë UÊ ÃÙ ÒU Í UË- Í UË

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 125 UË Ÿ ÃÊ È Êapple apple Ê ª U UÊ ÒU Á ÊÁÄà ÃÙ ÒU ŒÊŒÊüÊË ı U Ê UË ÊÁÄà UÙÃË ÃÙ ÒU, appleá Ÿ fl U Uà ÛÊ Ÿ UË ÈUß ÒU Ÿ?! Ÿ ÃÊ ÃÙ fl U ÊÁÄà Uà ÛÊ Ò apple UÙªË? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ UÊÃ-ÁŒŸ U Ë apple ÁfløÊ U UÙ, U Ë U ÁfløÊ UáÊÊ UÃÊ U appleu ı U U apple Á ÃŸÊ Ê UÊœŸ UŸapple ÿùçÿ ÒU ı U fl U Á ÃŸÊ UŸapple ÿùçÿ ÒU, ÃÈ Uà Œ U Ò apple- Ò apple U apple ÁfløÊ áêê UÙU Ÿ, flò apple-flò apple πè ÃÊ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ ÿêÿë ß Ê ËÁŸ ª ÿ UË ÈU Ê Ÿ Á È U Ë U apple ÿ U ÿfl UÊ U πà U ŒappleŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË ß Á flapple Õ Ë Áfl ÊŸ ßSÃapple Ê UÃapple Ò U Ÿ? ı U ÙøÊ ÈU Ê UÙªÊ ÃÙ Õ Ë Áfl ÊŸ Ë ßSÃapple Ê Ÿ UË UŸÊ «appleuªê Ÿ ÃÊ ÁŒŸ U apple Ù ÿfl UÊ U Ò U, flapple ÿfl UÊ U Êfl ÿ Ò U fl UË U Ë ªÁà apple à UÊÿM Ò U Ÿ Ë, ÄÿÙ Á U apple ÙøŸapple Ê UÊß UË Ÿ UË Á ÃÊ ŒÊŒÊüÊË ß Á ß apple Êÿ, apple ë UÊ ÿ U ÒU, Á ŸË ŒÎÁCU UË U Ë Áø apple, ÃÙ UπÊ«U ŒappleŸÊ ı U Áà áê appleÿê, Ÿ ÃÊ U apple ÊŒ Ÿ Ã ß UË Á hê à U ø appleªêu? Ÿ Á hê à U Áã UãÿÈ Ÿ UË ø ÃÊ Ê U- Ê U ŒÎÁCÔU Á ª«UÃË ÒU ı U Áà áê UŸÊ ÿê ÿ U UŸÊ, ÿ U Á hê à Áã UãÿÈ Ÿ UË ø ÃÊ Õ Ë Áfl ÊŸ Ë U- - UÊß Ÿ UË ø ÃÊ Áã UãÿÈ U UŸÊ øêá U ı U ÁflSÃÊ U apple U apple ʜʟ UÙ, à fl U ʪapple UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÁflSÃÊ U apple å Êß Ë UŸÊ «UÃÊ ÒU Ÿapple

126 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple UÙ apple à Ã, U apple ÃÙ ÿ U UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U, ÃÙ ø Ê» UÊ» U πèœ apple πappleã apple ÿáœ Ê UË Ê ÙÿÊ ÒU, Ê Ù UøÊŸÃapple Ò U Á ÿ U Ê Ò,U à Á» U ª U ŒÍ UÊ È U Uªapple ÃÙ Á» U apple ÁŸ Ê ŒappleŸÊ ÒU U apple ÁŸ UÊß UÃapple Ò U apple apple ÁŸ UÊß U Œapple ÃÙ UÙ Ê ªÊ UªÃapple UË Ê UÊ Œ Ê ÁŒÿÊ ÃÙ UÙ ªÿÊ U apple U apple Œ ÊÿÊ Ê apple, apple Ê Ÿ UË ÒU à UªappleªÊ Ÿ UË Ã Ã Ë Ê ÃÊ Ÿ UË ø appleªê, UªÃapple UË UøÊŸ Ê Ùªapple Á ÿ U Ë ª ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U Ê ÁŸpÿ UÙªÊ ÃÙ ŒÍ UÊ È U UªÃapple UË U apple ÃÊ ø Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ŒÍ UÊ Ë ÁŒπapple ÃÙ U apple UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ ÿêÿë ˇÊapple apple apple U ÃÙ ÿ UË apple ë UÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ß Á hê à U UË ÃÙ Ÿ UË ÒΔappleU U U Ãapple Ò U Ÿ, ʪapple UŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ ŒÊŒÊüÊË U ÉÊ«UË Á» U apple Á Ê ªÊ UÊSÃÊ U ÉÊ«UË Ÿapple Ê Ë ÿùª Á Ê ªapple ÃÈ Êapple Ê Ê ªËU, ÿapple Ê UË ÊÃapple? ÃÈ Êapple ÄÿÊ Ê Ê ªË? Ÿ ÃÊ Ê ªË UË Ÿ? Ÿapple äÿappleÿ Ê UË ÒU Ÿ! UŒÿ Ë Á U Ê Ê ÃÙ ÊÙ Ÿ ÃÊ fl Ã Ê ΔUË apple Ê Ÿ UÙ U UÊ ÒU ÿê Ÿ UË, fl U U Ò apple Êapple? ŒÊŒÊüÊË ÿapple ÃÈê UÊ UË Ê πù apple ø ø ÃÊ (Áfl Ê UË Êfl) Ê ÊÃË ÒU ÿê Ÿ UË, U Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU Ÿ? ÿáœ Ë Áfl ÿ apple ÁfløÊ U ÃÈê apple U ë appleu ªapple ÃÙ? ÄÿÙ Á Êà Ê Õ Ê Ë U U Ò Ê ÒU, ÃÙ ÃÈ UÃ È U ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Á ª à UÊSÃapple U ø Ê

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 127 Ÿ ÃÊ ÿêÿë πèœ Ê ÁŸpÿ Ä Ê ÒU ÊŒ apple Ù UÙÃÊ ÒU, fl U ÃÙ Í UÊ UŒÿ Ê Êª ÊÿÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UŒÿ Ê Êª ıÿ Ê U ÊÃÊ ÒU Á «UÊ Ÿ UË ÊŸÊ ÒU, fl U apple apple UÃÊ ÒU ÿ UÊ ÉÊ U apple ÃÙ «UÊ Ÿ UË U Ãapple Ÿ! ß Á «UÊ Ù ΔappleUΔU à UÙ U UπÃÊ ÒU ı U ÊŒ apple ÊÃÊ ÒU, fl U UŒÿ ʪ U ÊÃÊ ÒU UË U Ë «UÊ UŸapple ÒΔU Ê ÃÙ U apple UŒÿ ʪ Ÿ UË Ê Ê ÃÊ ß Áfl ÿ apple ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU Á ÿ U U ë UÊ ªÃÊ ÒU, ÿ U È UÊŸË ÊŒÃ ÒU øπÿapple Ë ÊŒÃ ÒU, ß Á fl U Á» U UŒÿ ʪ apple USÃˇÊapple UŸapple ÊÃÊ ÒU UŒÿ ʪ ÃÙ, πèœ Á À È ŸÊ UÃÊ UÙ ı U ΔappleUΔU à S UÙ ª, È Êapple Á» ŸÊ Ÿ UË ÒU, apple Ê UÃÊ ÒU Á» U Á» Ê ÃÙ, fl U Êà ª ÒU Á» UŸappleflÊ Ê ß ÊŸ Á ÃŸË ÊflœÊŸË UπÃÊ ÒU? ÊflœÊŸË Ífl U UŸÊ, ÃÙ U Ÿ UË Ò U Ÿ ÃÊ ÕÊ Ã ÿ U Á«U Ê apple ÊŸ ÈUÃ Íˇ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÈUÃ Íˇ ÒU Ÿ ÃÊ ı U πèœ UË $Åà U U U Ê ÃÊ ÒU πèœ UË $Åà U appleu ŒÊŒÊüÊË apple apple $Åà U UŸÊ øêá U, Á» U Ë Á» ª ÃÙ fl U ª Êà ÒU Ò apple ÃÊ Ê apple ÃÒ UŸappleflÊ Ê ß ÊŸ, «ÍU Ÿapple Ê ÿàÿ UË Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ U Ê Ÿ ÃÊ Ë Ù rêôøÿ apple ÁœÃ ÁŸpÿ UÙ U appleu Ò U, flapple Á ÊœÊ U U UÙ U appleu Ò U? Á U ÊœÊÁ Uà ÒU? S ŲÙ ª ÁŸpÿ? ŒÊŒÊüÊË Ê Ù Ù UŸÊ ÒU, U U Ùß «U Ê ª U ÊŸË apple Í Œ Ê, πapple Ÿapple ÿê ÃÒ UŸapple apple Á ÃÙ fl U Á ÊœÊ U U ÁŸpÿ UÃÊ ÒU øÿapple Ê?

128 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ËŸÊ ÒU ß Á ŒÊŒÊüÊË ª U fl U Ùøapple Á Ë ÃÙ Ë ÄÿÊ ı U Uapple ÃÙ Ë ÄÿÊ, ÃÙ U Ê ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ «ÍU UË Ê ªÊ πèœ Ù ÿù rêôøÿ apple ÁœÃ Ù Áflflapple ÊÃÊ ÒU, U Ë apple ÊœÊ U U ÿ U ÁŸpÿ UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÊÃÊ ÒU Á ÄÿÊ M ÃÙ ÈπË UÙ Í ªÊ Èπ Í U U U UÊ ÒU ı U πèœ Ê Sfl Êfl rêôøê UË UË ÒU, Sfl Êfl apple! ŒÎ U ÁŸpÿ Ù Ò apple à UÊÿ? Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple UÊ ÒU Á à UÊÿ π«appleu Á ÒU ı U Á» U UÃÊ ÒU Á È Êapple ÁŒπ Ÿ UË U UÊ ÃÙ ß Œ apple Õ Ë Áfl ÊŸ apple Ê appleu apple ıÿ apple à UÊÿ Ò U ı U Á Ê U apple à UÊÿ Êœ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ù ÁŸpÿ U apple Á È Êapple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, U apple È U Ë Êœ Ÿ UË UÙ ÃÊ ÿapple Ê appleu ÃÙ UÊŸapple ŸÊÃapple Ò U Ÿapple UÊà Ê Á ßapple ÁŸpÿflÊ apple Ò U ÿù, Ê UÊ Ê Ë Á«UªÃapple Ÿ UË Ò U Õ Ë Áfl ÊŸ ÃÙ appleuáà ª ÒU appleá Ÿ Á Ê ÁŸpÿ ÒU, Á apple Áª UŸÊ Ÿ UË ÒU, fl U ÄÿÙ È apple Áª appleu? Ãapple UÊ ÁŸpÿ Ä Ê ÒU Ÿ? Œ Ä Ê? Ÿ ÃÊ Œ Ä Ê ŒÊŒÊüÊË UÊ, apple Ê Ä Ê UÙŸÊ øêá U Ë Á ßapple Ä apple ÿ U ÃÙ Á apple ÁŸpÿ Ê ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË ÒU, fl U apple Ê Í U UÃÊ U UÃÊ ÒU ı U à UÊÿ «UÊ ÃÊ ÒU πèœ W UË Ãÿ U apple Á ß, È Êapple Áª UŸÊ ÒU UË Ÿ UË ÃÙ Áª appleuªê UË Ÿ UË Á» U Ùß œä Ê Ê appleuªê ÄÿÊ! ı U à ʟ Œ U UÃÊ

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 129 ÒU, ÿù apple apple à UÊÿ-fl à UÊÿ Í U UŸapple apple UË ÊŸ Œ U UÃÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ ŒÍ appleu U Êÿ Ë ÊÕ apple Ò U UË Ÿ! Á» U Õ Ë Áfl ÊŸ apple ÊflÊ Ë U Êÿ Ò U UË Ÿ, Áà áê ÒU, fl U... ŒÊŒÊüÊË Áà áê ÃÙ Ÿ apple ª ÃË UÙ ªß UÙ ÃÙ flÿê Áà áê Ë Ë ÄÿÊ ÊM Uà ÒU? ÁŸpÿ ÕÊ Ã U apple Ùß «U UÊÃÊ Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ Á Ê ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË UÙ, U apple Á ÿ U ÒU ÿapple ŒÍ appleu U Êÿ ÄÿÙ Í U UÃapple Ò U ÁŸpÿ à ÁŸpÿ! Á apple ÊÊŒË Ÿ UË UŸË ÒU, U apple Ãÿ U appleÿê øêá U Á È Êapple ÊÊŒË UŸË UË Ÿ UË ÒU Á» U ıÿ ÊÊŒË UflÊ ªÊ? ı U Á apple ÊÊŒË UŸË ÒU, U apple ÿõ apple UÊÿ- UÊÿ UŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU, ÊÊŒË U apple ÒΔU ÊŸÊ Œ UË apple ı U ŒÍœ apple Ò U Ÿ UË UπŸÊ ÒU Á Ë Ù Ë Á Ê apple Ê ÁŸpÿ ÒU Á È apple Áª UŸÊ UË Ÿ UË ÒU, fl U ÿᜠøê U ÁŒŸ apple ÙÿÊ Ÿ UË UÙ ı U U apple È Ë ŒËflÊ U U Á ΔUÊ ÁŒÿÊ Ê, Á» U Ë Ÿ UË Ù ªÊ fl UÊ ÿ UÊ Ÿ ÃÊ fl UÊ ÃÙ àÿˇê ÁŒπÃÊ ÒU Ÿ Á Áª U Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÃÙ apple apple àÿˇê apple Ë È UÊ ÒU ÿ ÃÙ ÿ U ÃÙ Á ÃŸË «UË πêß ÒU! Ÿ à ã Ù apple Á Ê Á U ÊÃÊ ÒU ÕÊ Ã Ÿ Ê Íà ÈU Ê UÙªÊ ÃÙ UÙ ÃÊ ÒU, flÿê ÿù ÃÙ Ÿ UË UÙ Ê ªÊ ÿù U ìêapple Ÿ apple apple appleapple, ÿapple œêªapple Á Êß apple Á Ÿ UË Ò Ò Ê S ŲÙ ª UÙŸÊ øêá U Á U Ê appleá Ÿ ÍU appleu Ÿ UË Ãapple UÊ ÁŸpÿ Ê Íà ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ Œ S ŲÙ ª S ŲÙ ª-S ŲÙ ª UŸapple apple Ë S ŲÙ ª UÙ ÊÃÊ ÒU!

130 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË apple Ê? Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ S ŲÙ ª UÙ Ê ÃÙ È U ÊÃÊ UË ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U Ë apple Ë Á U ªß ÃÙ Ù Ÿ ÈU S Êß UÙ ªÿÊ U ªÈåÃ Ë fl U apple ÿ U Ê UË Ë apple Ë ÒU U apple ÊŒU U Ê UË Ã U U Ù Ê Ê apple ªÊ, ŸÙ Ë apple Ë Ù ÁŸ Uà U Èπ Ùª U appleu Ò U, UŸ apple øapple U appleu ÃÙ ŒappleπÙ?! U«UË Ê Ãapple ËÿÊ UÙ, flò Ê ÁŒπÃÊ ÒU? ı U Ù Ÿ UË ÙªÃapple UŸ apple? Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ S ŲÙ ª ÒU ı U Ò Ÿapple Ùß Ë apple Ë Ÿ UË UπË ÒU Ê ÙøŸÊ apple Ê apple Ê Ÿapple Ë ÊÃapple Ù Ÿ Ë ÈUß Ò U ŒÊŒÊüÊË fl U ΔUË ÒU, appleá Ÿ ÿ U apple Ê ÃÍ» ÊŸ Í U UŸÊ UË Ÿ UË UÙÃÊ ÁŸpÿ Ã È U Ë Í U UŸÊ Ÿ UË UÙÃÊ Ÿapple Ê UË Ê U π«uê U appleu ãÿu Á Ë øë Ê Ë ÊM Uà UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Ê ÃÙ Ë ÄÿÊ ı U Ÿ UË Ê ÃÙ Ë ÄÿÊ ÃÙ ÃÍ Ãapple appleu ÉÊ U U, UŸÊ fl U ÁSÕÁà Ÿ UË Ê Ê, à à ÿ UÊ ÊÃapple U UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ È Êapple apple Ê U UÊ UÃÊ ÒU Á apple UÊ ÁŸpÿ ßÃŸÊ S UÙ ª ÒU ôêêÿë ÈL apple ÊÕ Ê àÿˇê ÿùª ÒU, Êåà ÈòÊÙ apple ÊÕ Ò U UÃÊ Í U È Êapple ß apple Á À È ßã U appleus U Ÿ UË ÒU, Á» U Ë Ê áê ÄÿÙ U UÊ UÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÿ U Ù Ê áê UÙÃÊ ÒU Ÿ, fl U Ífl Ê Á U Ê ÒU ß Á Ê áê UÙÃÊ ÒU U apple ÃÈ Uà UË flù (ÁŸ Í ) U «UÊ ŸÊ Ÿ ÃÊ Áà áê ŒÊŒÊüÊË UÊ fl U UË Ÿapple ÁŸpÿ Ù ÃÙ«UÃÊ Ÿ UË ÒU

ŒÎ U ÁŸpÿ È UøÊ Ê U (π -w-3) 131 Ê πù Ù È U ΔUË ªapple ÃÙ Ê Î CÔU UÙÃË ÒU, ß apple Ùß ªÈŸÊ U Ÿ UË ªÃÊ fl U ÃÙ Áà áê U appleÿapple apple œè ÊÃÊ ÒU fl U Á U apple ã Ë ª ÃË ÒU ı U UÊ flò Ê Á U Ê UÙªÊ Ã Ë fl UÊ Ê ªÊ, flÿê Ê ªÊ UË Ÿ UË Ë Ë fl U Á Ê Ã Ë Ê áê UÙÃÊ ÒU fl U ÃÙ Áà áê apple œè Ê ªÊ U Ê ı U ÄÿÊ Á U Ê ÒU? fl U ÃÙ, Õ Ë Áfl ÊŸ UπŸapple apple Êfl ÍŒ Ë ÁŒπÃÊ ÒU Á Ê áê UÙ U UÊ ÒU Ê apple Ê apple Ë Êà ÒU ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ Ê apple Ê U UÊ ÒU Ÿ! È Êapple apple Ê ÕÊ Á ßÃŸÊ È Œ U ôêêÿ Á Ê ÒU ı U ÍU UŸapple apple apple apple È Œ U ÿùª Á apple Ò U, ÃÙ ÿᜠåÿù U UÙ Ê ß UË øë Ê apple, ÃÙ ÈUà ë UÊ U appleuªê, apple Ê ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ åÿù U UË ÒU ÁŸpÿ ÒU à à åÿù U ÒU ı U apple apple ßêåÿÙÁ UË ÊŸÊ, fl U Ë ª ÃË ÒU ŸË ÁŸpÿ ŸÊ ÕÊ ß Á åÿù U U UÃÊ ÒU Á» U Ù Ê áê UÙÃÊ ÒU, U apple U Êÿ Ò U! Ê áê Ë Ò Ê, Á» ª ÃÙ ÄÿÊ Ùß ªÈŸÊ U ÒU? Á» U apple π«appleu UÙ U ø Ÿapple ªŸÊ «appleu Á ª«U ª UÙ ÃÙ œù appleÿê U Á» «apple U ÃÙ ªÈŸÊ U ÒU, Á» ª ÃÙ ªÈŸÊ U Ÿ UË Ÿ ÃÊ È Êapple Œ U ÿù apple Ê πappleœ U UÊ UÃÊ ÒU Á apple Ê È Œ U ôêêÿ Á Ê ÒU, Á» U Ë Ë Ã apple Ë ÁSÕÁà ÄÿÙ ŸÈ fl U U UÊ Í U? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, fl U ÃÙ Ë Ù apple Ê UÙÃÊ ÒU fl U ÃÙ ÁÀ ÿᜠU Áà áê apple œù «UÊ apple ÃÙ ÁŒŸ Œ apple ªapple flÿê Ê Ë U UÊ, apple Ê UÊ Ê ªÊ Á U apple ã apple Ù USÃÊˇÊ U Á Õapple, flapple UÙ«apple Uªapple Ÿ UË Ÿ!

132 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU [4] Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... fl U ÃÙ ÒU UÊ ÈU Ê Ê Ÿ ÃÊ È Êapple ÿê Ê U apple Ê UáÊ Ê U U ÈUà ÉÊÍ ŸÊ «UÃÊ ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ UŸ ÿùªù apple U apple ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU, fl U ø U ÒΔappleU ÃÙ ø Ÿapple à ŒappleŸÊ fl U ãÿí Ų ÒU ı U U ÃÙ ÈL ÒU ãÿí Ų Ë Ë ÈL Ù Ÿ UË Ëà ÃÊ Ê Ê UÊ U Ë ŒÈ ÊŸ apple ÊŸapple UU Ë ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple, apple Ê ÄÿÙ? ÄÿÙ Á fl U Ê Ÿ UË UÊ ÒU Ÿ! à Á» U U apple Ê Ÿ UË ÊŸÊ øêá U Á Êß, Ù UÊ ÈU Ê ÒU fl UË Í Œ U UÊ ÒU Ÿ UË UÊ UÙªÊ ÃÙ Ÿ UË Í ŒappleªÊ ßÃŸÊ Ê Ãapple Ò U ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ fl U ΔUË U ÒU appleá Ÿ ÈUà ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U,U ß Á Á» U apple Ê ªÃÊ ÒU Á appleu! apple Ê?! ŒÊŒÊüÊË Ê U U Ùª ÊÙ U øê U appleu UÙ ı U U Œ UflÊ ÊÊ Œ U apple ÒΔappleU UÙ Ã U», ÃÙ Ùß Ê Ê U ÒU? ª U U apple U apple ÊÕ ÿfl UÊ U UË Ÿ UË UŸÊ ÒU ÃÙ Á» U U U U apple ªapple ÿêÿë Á fl U ÃÍ» ÊŸ Ê U Á» U Ê U ÁŸ Ê ªÊ, ı U ÃÍ» ÊŸ ÊÊ Ã UÙ Ê ªÊ fl «U U ÄÿÊ UÙ Ê ÊÃapple Ò U? ŒÙ ÁŒŸ Í appleu ÁŒŸ ø ÃÊ U appleu ÃÙ Ë U Ê UÊSÃÊ ÁŸ Ê apple ªapple ÿapple ÃÊÃapple Ò U Ÿ ßã apple U ÄÿÊ fl «U U Ÿ UË ÊÃapple UÙªapple? ß apple Á ßapple fl «U U ÊÃapple Ò U, appleá Ÿ ÄÿÊ appleu?

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 133 Ÿ ÃÊ ø º apple Ê Áfl ÿ Ùª U UÊ UÙ apple apple ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U apple Ê ÁŒπÃÊ ÒU,» Ù UÙ ÁŒπUÃapple Ò UU, Œ U Á» U Œ U È U Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ŒÊŒÊüÊË apple UË ë UÊ Ÿ ªapple ë Ê Ÿ UË ªÃÊ fl U Ë ø º apple Ê Ù UË Ÿ? ÃÈ Êapple ÃÙ Ÿ UË Ÿ? ÃÍ ÃÙ ª ÒU Ÿ ß apple! Áfl ÿ Ÿ UË UÙŸÊ øêá U, ãÿ Ùß ª ÃË UÙ Ê ÃÙ ø Ê Ãapple Ò U Ÿ ÃÊ apple Ê ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU Á È Êapple ßã U appleus U ÒU, à øù U ŸËÿà UÙªË Ã Ë ßã U appleus U ÊÃÊ ÒU Ÿ UË ÃÙ ßã U appleus U ÊŸÊ UË Ÿ UË øêá U ŒÊŒÊüÊË ßã U appleus U Ê apple Ê Ê apple U Ê UÙ ÃÈ ÃÈê apple U ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á Ù UÙ! ßã U appleus U Ê apple Ê ÒU à à UŸÊ, ßã U appleus U Ê ßSÃapple Ê UÙ ÃÈ ÊÊŒË Ë U Ù, ıÿ ŸÊ U U UÊ ÒU? Êà Ê Ù ß apple ßã U appleus U ÒU UË Ÿ UË ÿ U ßã U appleus U ÒU, Ê UÊ UË Ù Ê UÊ UË Œappleπapple Ò U ÃÍŸapple? ÿêœê πê Ê ÃÙ Ë ŒÈ πë UÙÃapple ÒU ı U flê fl UË Ê UÊ UË U flê Ë UŸapple ÒΔUÃapple Ò U! Ÿ ÃÊ Á» U apple apple ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U Á ÿ U ÁŸpÿ apple Ë ÒU ÿê øù U ŸËÿà ÒU ÿê Á» U apple Ê ÄÿÙ UÙ U UÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, fl U ÃÙ UÊ ÈU Ê Ê ÒU ı U UÊß Ê ªÿÊ ÒU Ê Ê apple ÿùª flò apple Ò U, ß Á»Í U U appleu Ò U Ÿ ÃÊ ÃÙ ã ÊŸapple apple Áfl ÿ apple Áπ ø ª ı U ŒÍ UÊ ÊªÎÁà Ífl Áπ ø ª, È U ø Ê UË Ÿ UË fl UÊ U à Á» U ÄÿÊ apple U? ı U ß Ê Á ÃŸÊ ŒÙ ªÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ŒÙ ÃÙ ÒU Ÿ! flòl Ÿapple UÊ UÙ Á Á ø à πêÿê ı U U Á ø πê, ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ?

134 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ Ÿ UË UÙ Ê ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U Á» U? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ U Ÿapple Á ø πêß, ß Á Á» U UÙª UÊ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U Ê U Êÿ ÃÙ UÙŸÊ øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Áà áê UŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Á ã UÙ Ÿapple ÊôÊÊ ŒË ÒU, ã apple U UŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ U ŒÙ Á» U Ë flapple Áà áê UŸapple Ù apple Uªapple ı U ÄÿÊ apple U? M M Áà áê U Ë ª U Œ U Ùß π UÊ ÁfløÊ U Uª Ê ı U ÁŸ Ê ŒappleŸapple apple Œapple U UÙ Ê ÃÙ U Ê «UÊ Áà áê UŸÊ «appleuªê fl U ÃÙ ÁfløÊ U Uªapple Á ÃÈ Uà ÁŸ Ê ŒappleŸÊ ÒU,»apple ŒappleŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ U apple apple Ë ÁSÕÁà ÕË Á Ò ßŸ apple ª UÙ Ê Ÿ, ÃÙ rêôøÿ U U UË Ÿ UË ÊÃÊ ÕÊ, apple Ë ÁSÕÁà UÙ ªß ÕË Ê UÊ Ê Ë ß Í U apple ÈŒÊ U Í U ÿê apple Ê ÉÊ U U U Í U Ÿ ÃÙ Ë ÁfløÊ U ÉÊapple U appleãapple Õapple ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U ÉÊapple U appleãapple Ò U, U apple ŸÊ ÄÿÊ ÊÃÊ ÒU? U ŒappleπŸappleflÊ apple Ò U U apple! UÙ Ë apple ÄÿÙ UÊÕ Ÿ UË «UÊ Ãapple? UÙ Ë Ê ŒÙ ÁŸ Ê apple, fl U ª à ÒU Ÿ! ŒÙ ÃÙ, ª U ÃÈ UÊÕ «UÊ ŒÙ, U apple UÃapple Ò U ÁfløÊ U ÃÙ Ë Ã U U apple Ê Ãapple Ò U ë U U ÉÊapple U appleãapple UÙ, Uã apple U U ÿù -ÿù appleu ÃÙ Ÿ UË U apple Uªapple ß apple ÃÙ UÊÕ ŒŒ UÃÊ ÒU, appleá Ÿ È Œ UÃ Ê UÊÕ ÃÙ ŒÈ π UË Ÿ UË ÃÊ U apple U Á ë U U ÍUŸapple Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU, ÃÙ Œ U flò Ê UË UÙ Ê ªÊ apple Ê ÁŸpÿ UÙ Ã Ò Ê È Œ U rêôøÿ Ê Ÿ Á ÿê Ê apple ªÊ!!

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 135 ÈŒÊ Ÿ apple Ëà Ãapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple Ò Ê U UÃÊ ÒU? Ãapple UÊ ΔUË UÙ Ê ªÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ UÙ Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË U ÃÍ ÃÙ apple Ê UË ÃÊ ÒU Ÿ, Áª U Ê ªÊ, Áª U Ê ªÊ, U Ë ª U apple UªÃÊ ÒU ı U U Ë ª U U U ÃÊ ÒU fl U Áª UÃÊ Ÿ UË Ÿ, fl U UÃÊ ÒU, Áª U Ê ªÊ Íÿ ŸÊ UÊÿáÊ! Ÿ ÃÊ ÿapple Œ U Ê ΔUË UÙ Ê ªÊ, ø º apple Ê Ê ŒÊŒÊüÊË apple Ê appleá Ÿ ÊÊŒË UŸapple Ê UÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ flò Ë ªÊ Δapple U»Í U U UË Ò U ŒÊŒÊüÊË U apple UŸÊ Á ÿᜠªÊ Δapple U»Í apple UªË Ÿ, ÃÙ Ã U Ä appleå U Ÿ UË apple Uªapple à à ÃÈê UÊ UÊ È U Ÿ UË ø ŸappleflÊ Ê apple Ê U apple Ãapple appleu ÁŒŸ UË Á ª«appleUªapple, øè øê ÒΔUÊ U U Ÿ apple Ê U apple ÊÊŒË UŸÊ ı U ÁflœÈ U UÙŸÊ ÊÊŒË UŸÊ ı U ÁflœÈ U UÙŸÊ, apple apple UÃapple U UÃapple Õapple ÒΔappleU U UÙ Ÿ, ÊÊŒË Ë Ã UŸÊ ı U ÁflœÈ U Ë Ã UÙŸÊ U Ùß UÊÿÙª Ÿ UË Œapple ªapple Ÿ ÃÊ ÿêÿë Á Ã Ò ŒSÃπà Ÿ UË UÃÊ, à à ªÊ«UË» S U Ä Ê ø ÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË ÃÈê apple U πèœ Ù UË «UÊ UŸÊ «appleuªê Á È U Ÿ UË UÙªÊ ß Á øè ÒΔUÙ Ÿ! apple apple ŒÙ-øÊ U Ê U apple ÿùª apple U U ŒappleŸÊ ÃÊÁ ÈŒÊ U U Ù ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple UÃÊflÊ Ÿ UË UÙÃÊ, ÊÊŒË Ÿ UË Ë U Ê? Ÿ ÃÊ Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÊÊŒË Ÿ UË Ë, fl U ë UÊ ªÊ ÃÈ Êapple? Ÿ ÃÊ UÊ, ŒÍ appleu Ùª Ù ÊÊŒË ÊÈŒÊ Ò U, UŸ Ê Ê UÊ

136 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÈ π ŒappleπŸapple Ù Á ÃÊ ÒU Ÿ? ÉÊ U ı U Ê U U, Ë Ù U ŒappleπŸapple Ù Á ÃÊ ÒU πè Ê UË ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË appleu, ߟ àÿˇê ÁŒπÊß ŒappleŸappleflÊ apple ŒÈ πù Ù UÙ«UÙ Ÿ UŸ ŒÈ πù Ù Œappleπ apple ªapple ÕÙ«UÊ ÈUà ŒÊŒÊ apple appleu ŸÈ Ê U apple Uªapple ÃÙ, ΔUË UÙ Ê ªÊ Ÿapple UÊà Ê Ù Ù ÃÙ ø Ê ªÊ appleá Ÿ fl U ( rêôøÿ Ë) Á ÃÊ UπŸË «appleuªë ÊÕ apple ÃÍ Ÿ UË UπÃÊ? Ÿ ÃÊ UπÃÊ Í U ŒÊŒÊüÊË UÃÊ ÒU Ÿ Á» U ÕÙ«UÊ-ÕÙ«UÊ UŸÊ «appleuªê U apple UŸapple apple, Ÿ Ù ÈUà U U - Í Œ U U UÊ ÕÊ, fl U ÊÊ Ã UÙ Ê ªÊ Ãapple UÊ ÃÙ Á À È ΔUË U UÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ ΔUË ÒU fl U Á ÃÊ appleuà UÃË ÒU ÕÙ«UË- ÈUÃ, appleá Ÿ ÿ U ÁflôÊÊŸ ÃÙ Á À È ÈŒÊ UË UπÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ß ÁflôÊÊŸ Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU ß ÁflôÊÊŸ Ë ÃÙ Êà UË ÄÿÊ! Ÿ ÃÊ ß Á ÃÊ Ë appleuà appleãapple Ò U Ÿ, appleá Ÿ ÁflôÊÊŸ U Áœ ÊÙ U ŒappleÃapple Ò U U ŒÊŒÊüÊË ÁflôÊÊŸ ÃÙ ÈUÃ Ê UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Á» U apple UË Ò apple Ë ÿùª Ê flapple ß Á ÃÊ apple Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ãapple UË ªÊ«UË UÊ U U Ê ªß ÒU, U apple ÃÙ È Êapple ªÃÊ ÕÊ, Á ÿ U SòÊË Ÿ Ê ªÊ appleá Ÿ Á» U ÈUà UÙ Ê Ÿ UË ÃÙ ÄÿÊ M? Ò Ÿapple UÊ, ª apple ã apple SòÊË apple «appleu UŸŸapple «apple Uªapple, Ê«UË-é Ê U ı U ÄÿÊ Í U? ÁŸ ªÿÊ øapple U appleu U Œappleπ appleãapple Ò U Ÿ U! U apple ÁfløÊ U flªò U U

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 137 ÁŒπÊß ŒappleÃapple Ò U U apple SòÊË apple «appleu UŸŸapple ë appleu ªapple ªapple? Áfl ÿ øêá U ÃÙ SòÊË apple «appleu ÊŸapple UË «apple Uªapple Ÿ Á» U? Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple ÊÈM apple UË U Ê UÊ ÈUà äÿêÿ UπÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ UπŸÊ UË «appleuªê Ÿ! äÿêÿ UπŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU, ø ÃÊ U appleuªê ß Á ŒÍ appleu Ù «UÃapple Ò U Ù ìêê ÒU, U apple «UÃapple Ò U Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Ë Ë ÈUà ÊM Uà ÒU È U ÀŒË apple πê Ë UÙ Ê, apple Ê È U U ŒËÁ ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, ÀŒË πê Ë UÙŸapple Ê Ã ß Œapple U Ê πà UÙŸÊ Ÿ ÃÊ ÿêÿë Á ÿ U Ù Ê UÊ Áfl ÿ ı U U Ê Ù Ê UÊ ÒU, fl U Ê UÊ Ê πê Ë UŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ù UÙ UÙ! Áfl ÿ Ê! Áfl ÿ Ê πê Ë UŸÊ ÒU, ÄÿÊ? appleá Ÿ U apple UÊß U πê Ë UÙªapple Ã Ë U ÄÿÊ ÒU appleá Ÿ? Ÿ ÃÊ fl U øè ÃÊ ÒU Œ U ŒÊŒÊüÊË fl U Ê»Í appleu ÃÙ U apple ÃÈ Êapple ÄÿÊ appleu ÊÊŸË ÒU? øè appleªê Ã Ë ÃÍ U à U» Ù Ê ªÊ ß Ù U Ù Ê, Ÿapple Œ U Ù Ê ÃÙ? SòÊË apple ª U Ù Ê ªÊ, à øè appleªê Ÿ! Ÿapple ª U Ù Ê ÃÙ Á» U U apple ÄÿÊ øè appleªê? ÈUà øè ÃÊ ÒU? ÃÙ Á» U ÊÊŒË U apple Ò U Ÿ ÃÊ Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË ÿapple Ù ªÊ Δapple U»Í UÃË Ò U, flapple øè ÃË ŒÊŒÊüÊË U apple ÄÿÊ øè ŸÊ? ŒappleπÃapple U ŸÊ ÒU U apple øè ÃÊ ÄÿÊ ÒU? U fl UÊ ÒΔapple Uªapple Ã Ë øè appleªê

138 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ UÊ ÿêÿë Á ø º apple Ê Ù UË øè ÃÊ ÒU Á apple Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË ø º apple Ê Ù øè apple U apple ÃÈ Êapple ÄÿÊ ÒU? ø º apple Ê apple UŸÊ, apple apple SflÊŒ! apple Ãapple UÊ Á ÿê ÃÍ ÈªÃ U apple È U Ÿ UË U ÃÊ ÃÈê UÊ UË ÃÙ U UÙ UË ÒU ÃÙ Ë appleu ÊÊŸËflÊ apple S appleu ÊŸ Ê ªapple ÁŸ UË ÊÊ«UË ı U ª Ê UÊ! ÒU? SòÊË Áfl ÿ, fl U ª à øë Ê ÒU, apple Ê ÃÈ Êapple ÁŸ Uà U U UÊ UÃÊ Ÿ ÃÊ ÁŸ Uà U ŒÊŒÊüÊË ı U Á Êÿ Ë fl UË U UÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ fl UË ŒÊŒÊüÊË U apple ÊŸÊ ÕÊ Á SòÊË Áfl ÿ ë UÊ ÒU, ß ËÁ ÃÙ Œ U ªÊ Δapple U U ªß Ò U, flapple πà UÙ Ê ªË œë appleuœë appleu ŸÿÊ Ê Ÿ UË U U UÊ ÒU, ß Á ÃÈ Êapple ÙÁπ Ÿ UË U UÊ Ÿ! ŸÿÊ U apple, ŸÊ ôêêÿ apple Ê ÒU UË Ÿ UË Ÿ! à ª apple Ë Ã U UŸÊ ÒU Á Ÿ SòÊË- ÈL Ù apple Áfl Ê U Ÿ UË UÙ, flappleu ÁflòÊ ÃÈ Á ÃŸÊ Ê Ê Œ Ê ŒÙªapple, U apple Áœ Œ Ê ÃÈê apple U Á appleªê, ß Á ÿ U UŸÊ ÒU ªÃ ÀÿÊáÊ UÙªÊ ı U ŸÊ Ë flÿê ß apple ÃÙ Ùß Ê UË Ÿ UË ÕÊ Ÿ -Á ø Ë Ÿ UË ÕÊ Ÿ! fl U ÃÙ Ù ÒU, Ÿ Á appleu apple «UË «UË ŒÈ ÊŸapple πè Ë Ò U Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple ÁœÃ πê äÿêÿ UπŸÊ «UÃÊ ÒU ªÊ flù apple ÊÃapple Ò U Ÿ, fl UÊ appleã U apple Áœ apple«uë Ê UÙÃË ÒU U apple ÊÊ ÿapple ªÊ flù apple à ª apple ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÙ ûê U Áà Êà ÃÙ apple«uë Ê

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 139 UË UÙÃË ÒU ı U ÈL ÃË Áà Êà UË UÙÃapple Ò U ß Á rêôøÿ apple ÁœÃ àÿ à ʪÎà U UŸÊ «UÃÊ ÒU UŸ ÙªÙ Ê Á US Ùã ÈUà UÙÃÊ ÒU Ò apple Á ë appleu Œ ªflÊ, ÃÙ flapple Ùª ÿù πè Ê UÙ ÊÃË Ò U ŒÊŒÊüÊË apple Ê SÕÍ rêôøÿ ÃÙ Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ! Ê Ê U ÃÙ Íˇ apple ÒU flapple Ë UÊSÃapple apple ı U Ê U UÙ apple Á Ãapple Ò U ªÊ flù apple ÃÙ L Áø Ê ßÃŸÊ Ê UáÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ªÊ Δapple U»Í UÃË ÒU Ë Ê U ŒÊŒÊüÊË Uã apple U ÃÙ ÃÙ«U ŒappleŸÊ Ÿ ÃÊ UŸ Ê ÁŸflÊ UáÊ ÃÈ Uà UÙ ÊÃÊ ÒU, ÃÈ UÃ Ê ø UË Á Ÿ U apple ŒÊŒÊüÊË Á ÃŸÊ œè Ê, UÃŸÊ ÒU ÊÍ U ÊÚŸ Êß U UË UÙŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ ÊÍ U ÊÚŸ Êß U UË UÙ ÊÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ U apple Á Ÿapple Ê ı Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ ÿù ÉÊ U U U UÃapple Ò U à Ÿ UË ÊÃapple ŒÊŒÊüÊË Ÿ à ã Ù apple ÿ UË apple ÿ UË ÁÃS ŒŸ U apple apple S Ê U, fl U ÊŸ UË Ÿ UË ÕÊ Ÿ! Ÿ Ë Ù Ù apple Ê Ÿapple... Ùß SòÊË Ÿapple Ê Ÿapple Ê π Ê UÃË U appleu ÃÙ, U apple U apple ÄÿÊ? fl U ÃÙ SòÊË ÃÙ Ê appleuªë UË U apple U apple ÄÿÊ? ÃÍ Ë $ª Ê Ê ÒU? apple Ê ÊŸÍŸ ÒU ÄÿÊ, Á SòÊË Ê πapple Ÿ UË Ê U ÃË? ÄÿÊ U U apple apple Ê U Ãapple Ò U? Ÿ ÃÊ SòÊË apple Ÿ UË U Ãapple appleá Ÿ ø º apple Ê Œ U apple U apple Ê ÊÃÊ ÒU U Ê ÄÿÊ? ø º apple Ê Áπ ø ÊÃÊ ÒU

140 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË ß ËÁ, fl U ÊÊŒË U apple ÃÙ ë UÊ ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË øêá U ŒÊŒÊüÊË apple Ê UË ÒU Ÿ! ÿ UË Ãapple UË ÊÙ UË ÒU! Ê π Ê appleuu, U apple ÃÈ Êapple ÄÿÊ? Õ Ë Áfl ÊŸ apple Œappleπ apple ÃÙ, ÄÿÊ ÁŒπappleªÊ U apple? ÃÍ Õ Ë Áfl ÊŸ Ÿ UË ŒappleπÃÊ? Ê - Ê ª U Ãapple appleu äÿappleÿ Ù Œ flê U appleu UÙ ÃÙ ÃÍ fl U Ÿ UË ÈŸÃÊ ÃÙ Ÿ Ë ÄÿÙ ÈŸapple? UΔUÊ U apple ªÿÊ Ùß? Ÿ ÃÊ πèœ UË Áπ ø ª ŒÊŒÊüÊË Ù Ê apple È U apple Ê, U Ê Ùß ÄÿÊ appleu? Ÿ apple U ŒappleŸÊ Á ÃÍ» Ê ªÊ ÃÙ Ò Êåà ÈòÊÙ Ù ı L ÿapple Ë ÊßS Ë Áπ Ê ªÊ ÿê πêÿê Áπ Ê ªÊ ÃÙ Á» U Ÿ UË appleuªê flò Ê ª ÃË U ı L ÿê Ê Œ «U! Ÿ ÃÊ Ã Ë Œ U ÈU Ê Á ÿ U ª à ÒU, Á» U Ë U Ù U ø Ê ªÿÊ Ÿ Ê ÊŸ Á ÿê U ÿ ŒÊŒÊüÊË ÃÙ Á» U ª à ÈU Ê, fl U ÊŸÃÊ ÒU U apple ÿ U Ë ÊŸÃÊ ÒU Á Ⱥ apple «ÍU Ê ªÊ ı U U Ê ªÊ, Á» U Ë ÿᜠÙß Ê ÃÙ ÄÿÊ Èº U apple ŸÊ appleuªê? Ⱥ ÃÙ appleuªê, Ê Êß, Ò ÃÙ Áfl ÊÊ apple UflÊ Ê Í U ß ÙªÙ Ù Ê Á ÿê ÒU Ÿ ÃÊ Á U apple Ê apple Ò UÁ ÊS U U U UÊ ÕÊ ŒÊŒÊüÊË Ÿ ÃÙ ÈUÃ Ê Íà ÒU, appleá Ÿ ÃÍ πèœ ÊÙ U UÙªÊ ÃÙ Á» U apple ÊÊŒË U appleªê Ÿ ÃÊ apple Ê UÙ, à Ÿ Ê Íà U ÊÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ß ÊŸ ÊÙ U UË U Ê ªÊ Ÿ! Ÿ ÊÙ U

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 141 Ÿ UË U ÊÃÊ ÁÀ Ÿ U apple πë ø apple ªÿÊ Ÿ ÃÙ Ê Íà U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ ß apple apple Ê Ÿapple Ÿ Ù Ê Íà UÊ ı U ß ÊŸ Ù ÊÙ U UÊ ÃÙ ß ÊŸ ÿêÿë ıÿ ÊÙ U U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË U Ê U ı U ÈÁh ÊÙ U Ò U ß apple ªflŸ appleã U Ê UÊ ÒU, ÃÙ ß apple ÈÁh ı U U Ê U ÒU ß apple ª U Ÿ Ê UÊ UÙ Ê ÃÙ πà Ÿ Ê ÃÙ ÊÁ ÿê appleã U UË háã apple, U Ê Á» UÙ UË ÒU fl U Ë ª U ÈÁh ÊŸapple, SflË Ê U appleu, à U Ê U ŒSÃπà UÃÊ ÒU flÿê à à ŒSÃπÃ Ë Ÿ UË UÙÃapple Ÿ ÃÊ ÿù apple apple Ù ª UÙ Ÿ, ÃÙ flapple ÁfløÊ U»Í UÃapple Ò U Á apple Ê UÙ Ê ÃÙ? ß Ã U U Áfl ÿ Ùªapple ÃÙ? Á» U U ÿ È Êapple Êpÿ UÙÃÊ ÒU Á È Êapple ÃÙ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU ÃÙ ÿ U»Í UÊ UÊ apple? ı U ë appleu Ë ªÃapple Ò U, flapple ÁfløÊ U ŒÊŒÊüÊË»Í appleu U apple U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ flapple ÃÙ ÃÈ Êapple ë appleu ªÃapple Ò U? Ÿ ÃÊ flappleu Á Ë Ù ÃÙ ë appleu ªÃapple UË UÙ ªapple Ÿ Œ U? ŒÊŒÊüÊË Ù UÙ, ÃÈ Êapple Á Ë apple appleÿê-œappleÿê ÒU?! Ÿ ÃÊ flapple Á apple ë appleu ªÃapple Ò U, U apple Ë ÁŸ Ê ŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ! ŒÊŒÊüÊË U apple «UÊ UŸÊ, ÿ UÊ ÄÿÊ UªÊ Ê øê UπÊ ÒU U Ê appleu ÉÊ apple? U Ê appleu ÁflòÊ ÉÊ U apple, UÙ apple? Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U ß Ê ß Ê ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple ß Ê U apple ÄÿÊ UŸÊ ÒU?

142 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÿ U ÃÙ ÈUà «UÊ UÙª ÒU ÿ U ÃÙ Á» U flê Á À Ë U Ë apple È U «UÊ apple Ÿ, ÃÙ U apple apple U ÉÊÍ ŸÊ «appleuªê Á» U ŒÊŒÊüÊË U apple ÃÙ øê UÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ ÊŒ apple ıÿ ÁŸ Ê appleªê? Ëà ªß ÿ U Í UË Á Ê ŒªË! Ê» apple ß Ê» apple ŒÈ π ë UÊ ªÃÊ UÙ ÃÙ Á» U U Ê Ùß U Êÿ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ ŒÈ π ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ appleá Ÿ fl U Áfl ÿ Ê ßã U appleus U ë UÊ ªÃÊ ÒU, U apple UÊ ŒÈ π ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, U Ê» UË ŒÈ π ÊÃÊ ÒU Ÿ! Á Ê» ŒÈ π Ê, fl U øë Ê ë UË Ÿ UË ªŸË øêá U fl U ŒÈ π UË ÒU Ÿ ÃÊ apple apple ÁfløÊ U Ê ª, Á» U Á À È Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Á ÿapple apple apple ÁfløÊ U ÄÿÙ Ê? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ U Ë apple È U «UÊ Ÿapple apple ÊŒ Ÿ?» Ÿapple apple ÊŒ Ê ªapple ÁfløÊ U! appleu, Ê U ÁfløÊ UÙ Ù UπÊ«U U- ÁŸ Ê U UŸÊ, ߟ Ë ÙªÙ Ÿapple ÊÊŒË Ë UË Ò U Ÿ Ÿ ÃÊ ÊÊŒË apple ÁfløÊ U ÊÃapple UÙ ÃÙ ë UÊ ÒU Ê U ÊÊŒË U apple ÿapple ÃÙ Áfl ÿ apple ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ß apple ÙÁπ ŒÊ UË Á ÃŸË ÒU!! Á» U apple Ê ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU Á ŒÊŒÊ ÃÙ UÃapple Ò U Á apple Ê Ÿ UË ø Ê ªapple, ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ apple UÊ? ŒÊŒÊüÊË ÄÿÊ UÙŸappleflÊ Ê ÒU? ÄÿÊ ß Ÿ ŒÊ Ê ªÙÀ«UŸ Á Áª U ªÿÊ ÒU? ªÙÀ«UŸ Á ŸÊŸappleflÊ apple ø apple ª, Ë ø apple ª! ÄÿÊ UÙ Ê ªÊ? ÄÿÊ fl U Áª U Ê ªÊ? ŸË ÃÒÿÊ UË UÙŸË øêá U Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÃÒÿÊ UË apple Œ U Ù ( UË ) ÈUà UÙ

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 143 ÊÃË ÒU ÿùª Ÿ UË Á apple à à ë UÊ U UÃÊ ÒU, appleá Ÿ Á Ê Ã Ê UÊ Ê ÁŸ ÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ ÿ U Ù Êà ÃÍ U U UÊ ÒU Ÿ, fl U apple Á Ÿ UË ÒU ÿ U Á» Ãapple appleu Á ÒU Á Ë ı U Ë Êà Ÿ UË ÒU ÃÈ Êapple Ò Ê ΔUË ªapple, U ŸÈ Ê U U apple ÃÊÁ Ê Ê U Á appleu Á» U ı UÙ Ê Ùß Ê Ê U Ÿ UË ß apple ÃÙ ŒÍ UÙ apple Ÿ Á ª«UÃapple Ò U Á» U ÄÿÊ UÙªÊ Á» U? ë UÊ ªapple, Ã? ë UÊ ªapple, à à U È U Ÿ UË U Ãapple ÊÁ Ë UÃÊ ÒU Á ë UÊ ª U UÊ ÒU ı U ë UÊ ªŸappleflÊ Ê UÃÊ ÒU Á ë UÊ ª U UÊ ÒU ŒÙŸÙ apple Ê apple Uªapple ÃÙ Á» U ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ Ù ë UÊ ªapple U apple πà UŸÊ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÃÙ ë UÊ ªŸappleflÊ Ê UÃÊ ÒU, È Êapple Œ ÒU ı U ÊÁ UÃÊ ÒU, Œ Ÿ UË ÒU ÿᜠߟ ŒÙŸÙ apple ÉÊ UÙ ÃÙ πà U Ãapple Ò U ÿ U ÃÙ ÉÊ Ÿ UË ÒU, à ÒU, Á» U Ò apple πà apple Uªapple?! Á ÿê - ËflË UÊ ÊË ÃÙ ÄÿÊ appleuªê Á ÿê Ê ÊË? Á» U Ê ÊË Ê U ÄÿÊ apple Uªapple?! Ÿ ÃÊ appleá Ÿ» ŸÊ ÃÙ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ È Êapple ß Áfl ÿ apple» ŸÊ È Êapple ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ŒÊŒÊüÊË Œappleπ ÄÿÊ U U UÊ ÒU, U apple ÄÿÊ U U UÊ ÕÊ, Ë? Ÿ ÃÊ flapple Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, flapple ë appleu ªÃapple Ò U, flapple Ußapple ÿ apple Á UË Á» U ÊŒ apple... ŒÊŒÊüÊË Êà UàÿÊ UŸÊ ë UÊ ªÃÊ ÒU appleá Ÿ UŸÊ Ÿ UË ÒU! ÁŒŸ U apple ÃÙ Œappleπ! Ÿ ÃÊ fl U ÙÁπ ŒÊ UË ÒU U apple Á Ê UË Ê U πêÿë «appleuªë Ÿ! Ë apple apple Á» U apple Ê ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU Á ß ÈŒ ª

144 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple» Ù Ë fl U apple apple Ê UÙ U UÊ UÙªÊ, ß Á Á» U ÈŒ ª apple» Ù Ù U Œapple, πêÿê U Œapple, U Ê Ùß UÊSÃÊ ÃÊß ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ U apple ÃÈ Êapple ÄÿÊ? ÃÈ Êapple ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ UÙ ÃÙ UÊSÃÊ ÃÊ Ãapple Ò U ÃÈ Êapple ÃÙ ë UÊ ªÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ apple apple ªÊÃÊ U ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ flapple ÁfløÊ U ÊÃapple ÒU Ÿ, ÃÙ ÕÙ«appleU fläã apple Á UË ë UÊ ªÃÊ ÒU ÊŒ apple UË apple Ê ë UÊ ªÃÊ UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Ÿ UË ë UÊ ªÃÊ ÒU à Êߟ UÙ ªß Ÿ ÕÙ«UË Œapple U apple Á ÃÍ ª U Áfl UÙœË UÙ ÃÙ ÊÃ Ê Ë Ÿ ÃÊ Í appleu øı Ë ÉÊ UÙ apple Ò Áfl UÙœË UË Í U appleá Ÿ flappleu ÿùª apple apple Ê Á Ãapple Ò U Á ÁfløÊ U»Í appleu ÃÙ Ê UÊ Ê, Á Ÿ U apple Á ë UÊ ª ÊÃÊ ÒU Á ÿapple ÁfløÊ U ë appleu Ò U ŒÊŒÊüÊË Á Ÿ U apple Á UË ÙªÙ Ÿapple ÊÊÁŒÿÊ U Ë Ÿ ÃÊ Í Uapple ÁŒŸ Ò ÊÚÁ» apple ŒÊŒÊ, È Êapple rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ë ÊÁÄà ŒËÁ apple apple Ê ªÃÊ UË U UÃÊ Í U ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÃÙ Ê ªÃÊ U U Ÿ Á» U appleá Ÿ ª U ë UÊ ªÃÊ Ò ÃÙU U apple U Ÿ UË ÒU Ÿ! Œ U ÒU Ÿ, apple apple ÿê Ê UË ÒU Ÿ! U U à U U apple ÿê Ê UË UÙÃapple Ò U Ÿ! ŸÈ ÊŸ appleu apple apple ÿê Ê UË! Ë ª U «ÍU ª ÃÙ ÄÿÊ U ÒU? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ fl U Ù Ê Ä ÊappleÄ U UŒÊ U UáÊ ŒappleÃapple Ò U Ÿ, Á Êß Ê U ÃÍ ŸŒË apple «ÍU Ê ªÊ ÃÙ? ÃÙ fl U ÙøŸapple ªÃÊ ÒU Á ÿáœ Ê U Áfl ÿ apple ÁS UÙ Ê ªÊ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ ŒÍ UË Ê U U apple ʪÎÁà U UÃË ÒU

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 145 Ÿ! ı ÁŒŸ à ÃÒ appleu appleá Ÿ ÁŒŸ «ÍU ª ÃÙ Á» U ÿõ UË ÒU! Á U apple ã Ë Ê Ê apple UË Ë Ÿ ÃË ÒU Ò Ê áê œê UÙ flò Ê UË UÙÃÊ ÒU Ê Ë Ÿ ÃË ÒU, Ê Ë Ÿ ÃË ÒU, ı Ë Ÿ ÃË ÒU, àÿë Ë Ÿ ÃË ÒU apple Ê UÙ ÃÊ ÒU! ÿáœ Ê UÙ ı U ß ã apple àÿë Ÿapple ÃÙ flò UÊÇÿ Ÿ UË Ê ªÊ? apple Ê ÊŸÊ ÒU! Ÿ ÃÊ Ã È ª Ê flêãêfl UáÊ ÒU, Ã Ã ß Ê ÁŸ apple«uê Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË ß à ª apple ÁŸ apple«uê ÊÃÊ UË ÒU Ÿ! ŸË Ê UË apple UŸÃ Á Ũ UË apple Á Ê ŒappleÃÊ ÒU È ª Ÿ ÃÊ È ª apple Ê»Í UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË È ª Ë ª œ UË apple Ë ÒU È ª apple ÊŸÊ «appleu ÃÙ Ë Áà áê UŸÊ «appleuªê Ÿ ÃÊ Ã Ù U Áfl ÿ apple ÁfløÊ U ë appleu ªÃapple Ò U ı U Ù U Ÿ UË Ë ªÃapple, ß Ê U ŒÙŸÙ øë Ê UÙÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË apple Ê Ÿ UË ø appleªê, ª U rêôøê UË U UŸÊ UÙ ÃÙ flÿê ÊÊŒË U Ù ÈUÃ Í Ê UÙ U UÊ UÙ ÃÙ Ê Íà U Œapple! apple apple Í UŸÊ ı U Ê UË ÊÃøËà UŸÊ! ÈÁh Ë fl Ê Ã, Á ŸÊ» Ë apple Ÿ ÃÊ Î ÁÃ Ë Ë Œ ŸÊ Sfl Êfl ÃÈ Uà UÙ«UÃË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÁfløÊ U flªò U U ÕÙ«UÊ-ÕÙ«UÊ U UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÈUà Ÿ UË Ÿ appleá Ÿ!

146 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Ÿ UË, appleá Ÿ Ë Ë ª U ÁfløÊ U Ê Ê U ÃÙ U apple flê Œ U apple ª«U «U Ë UÙ ÊÃË ÒÒU ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ ÃÈ Uà UÊÁ Ê U UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ ôêêÿ UÊÁ Ê U U UÃÊ ÒU appleá Ÿ U U ÕÙ«UÊ ÁflEÊ UπŸapple Ê ı U ÿ U ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU Á U apple ÄÿÊ U ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple Ê UÃÊ ÒU?! U apple UøÊŸÃÊ Ÿ UË ÒU Á ÿ U ıÿ U U UÊ ÒU? fl Ë Ù U UÊ ÒU, apple Ê Ÿ UË ÊŸ ÊÃÊ? Ÿ ÃÊ Œ U fl Ë apple Ê UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ß ËÁ ÃÙ ÃÈ Êapple ÊÊ Ê ªÿÊ Ÿ(!) Ÿ ÃÊ U Ê ÃÙ Ÿ UË ÊŸ Ãapple ŒÊŒÊüÊË Ë ÊŸŸÊ øêá U ÄÿÊ, U fl Ë Ê? ÃÍ ÊŸÃÊ ÒU? ë UÊ ªÃÊ ÒU fl U? Ÿ ÃÊ apple Ê ÁfløÊ U Ê Ÿ ÃÙ ÃÈ Uà UπÊ«U U»apple ŒappleŸapple øêá U, ß apple Êÿ, ŒappleπÃapple Ò U ÄÿÊ UÙ U UÊ ÒU, Á» ÁfløÊ U UË ÊÿÊ ÒU Ÿ! fl Ë apple Ê ÃÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ã ÃÙ Ê UÊ apple ÊÊŒË UflÊ ŒappleªÊ ÃÈ Êapple ÃÙ U UË Ÿ UË ÒU, ÊÊŒË Ê Á ÇŸ «U ªÿÊ! Ÿ ÃÊ Ÿ UË øêá U apple Ê, appleá Ÿ Ÿ apple apple Ê UÙÃÊ ÒU Á ŒÊŒÊ apple Ê ÄÿÙ UÃapple UÙ ªapple Á ÁfløÊ UÙ Ù UπÊ«U U ÃÈ Uûapple ŒappleŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË fl U Ãapple UÊ Ê ÒU Ÿ! UÃÊ ÒU Áfl ÿ Ë Á apple fl U UË Ë ÒΔappleU UÙ ÿê Á» U Ÿı UË UÃapple ÈU»È U à Á apple Ã Ë ÿ UË UÃapple U UÙ ÊÚÁ» apple ÒΔappleU ÈU ı U»È U à Á apple,

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 147 Ã Ë ÁŸpÿ Ê Íà appleÿê, ÕÙ«UË Œapple U ŒÙ ÊéŒ U apple ÃÙ ÄÿÊ UÊß ªappleªÊ U apple? ß apple Á ÍU U Ê ªË Ê UË Œ U Ù Á ø U UË UÙ ªË Ÿ, flapple ÍU U Ê ªË Ê UË Ã U -Ÿ U UÙ Ê ªË Á à -Ÿ U UŸË Ò Á Ù apple Áfl ÿ UÃÊ ÒU Œ U ÊŸ Œ UÙÃÊ ÒU Ÿ, Ê ÊÁÿ Áà áê UÃapple UÙ U ÿ? Ò apple Á ÈÄà UÙ, apple Ê ªÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ ÿ U ÁøûÊ Ù U U UÊ UÙÃÊ ÕÊ, Ÿ Ù ÁfløÊ U U U UÊ UÙÃÊ ÕÊ, fl U Œ UÙ ÊÃÊ ÒU, fl UÊ Ë øë Êapple ΔU U U ÊÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË È U ΔU U U Ê ªÊ apple Ê ÒU Ÿ, Ê ı U È U apple U U ŒÙ ÃÙ Áfl ÿ ÃÙ ŒÍ U π«uê U Ê ªÊ U apple Ê ÒU appleøê UÊ fl U ÃÙ ÉÊ UÊÃÊ ÒU appleøê UÊ Ò apple Á, ª U ÿ UÊ ë appleu Ùª π«appleu UÙ, ÃÙ U ÿ UÀ Ë ÊÁà apple Ùª π«appleu Ÿ UË U apple ªapple, U Ë Ã U U Ÿ ÃÊ ÿ U Ê apple, ŒÙ ÁŒŸ apple Ù apple UÙ Ÿ, ÃÙ ÿù apple apple UÊ Ò Ê π«uê UÙ ªÿÊ ÒU Á ÿù Á ÃŸË Ù Ù ø U UË ÕË, fl U Œ UÙ ªß ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, Œ UÙ ÊÃË ÒU ÿ U ÃÙ ŒÊŒÊ apple ÿapple ÊéŒ, Ê UË Ù Ù È U Œ UÙ ÊÃË ÒU Ê äÿêÿ UπÙ ÃÙ ÈUà ë UÊ ÒU Œ U à ı U ß apple Ë Ã, appleá Ÿ UÃŸÊ UË ÿáœ ß apple à U appleu ÃÙ ß apple» S UÄ Ê UÙ Ê ªÊ fl U È Ê ÃÊ ÒU Ÿ Ê U Ë! appleá Ÿ appleu ŸÈ Ê U UÙªappleU ÃÙ Ê U- Ê U ı Ê Ÿ UË Á appleªê apple Ê ÿ U ÊÁπ UË ı Ê ÒU UΔUÊ Ù» ÊÿŒÊ ß ÊÁπ UË ı Ê Ê Ê apple Ê ÁŸ Ê Ù È U Œ Êfl UÙŸapple ªapple Ã٠ʪ Ê U Á π U È Êapple Áø ŨΔUË apple ŒappleŸÊ ãÿ Ë ª ÁÃÿÊ ø Ê apple ªapple ãÿ Ë Ã U U Ë

148 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ª ÁÃÿÊ Ÿ UË ø Ê ÃÙ ß ÊŸ appleu ÊÊŸË apple «U Ê, fl U appleu ÊÊŸ UÙ Ê ªÊU appleøê UÊ πêÿapple- ËŸapple Ë UË Ã$ Ë» Ò Á» U ª U πêÿê Ÿ UË πêÿapple Œapple Á ÿ U Ÿ UË πê Ãapple ÃÙ fl U ÄÿÊ appleu? ÄÿÊ È apple Áª Ê? Ÿapple ÿ UÊ Ê UË ÍU U ŒË Ò πêÿê Êß, ÊßS Ë Ë πêÿê È U Ë U apple Ãapple appleu Ÿ Ù ŸÊŸÊ Ÿ ÃÊ Ÿ Ù ß Ã U U ŸÊŸapple apple ÍáÊ UÙ Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÍáÊ Ÿ UË UÙªÊ Ÿ ÃÊ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ÁŒŸ ËÃ Ê ªÊ Ÿ Ë Ÿ ÃÊ ÿêÿë Á» ÃÙ apple Á appleá Ÿ ʪapple Ê U flê UŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ Á» U apple apple ªÊŸÊ flê U Ê UÊ Ë Ê ªÈ Ê U ªÿÊ U apple ÊŒ UÁÕÿÊ U apple U U apple Ë appleu «U ÊŸÊ Ë ÿ ÁŸ Ê ŒÙ appleu UÊ ÈÁ flê Ê Á Ê ÃÙ Ê, Ê U apple Ê U Áπ ÊŸÊ ı U ÊŒ apple U apple Œappleπ Ãapple Ò U ÊŒ apple U apple Ë appleu «apple Uªapple appleá Ÿ ª U Ë «UÊ appleu ªapple ÃÙ Ÿ UË ø appleªê Ë U UÊÕ ª ª, «appleu ª ÃÙ Á» U? Ê apple Ê appleÿê «appleªê ı U Ÿ ÃÙ «U ÒU fl U «U ÒU, ß Á Á Ë Ë ÈŸÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ, U Ê apple Ê apple ªapple ÃÙ ÁΔU ÊŸapple U Ê Ê ªÊ! flê apple Ê ı Ê Ÿ UË Á appleªê ı U U à UË apple apple, apple UŸÃ apple ı U flê ÊŸ Œ Ífl U apple à UŸapple «UÃapple ÕappleU, flapple Ë U ΔUÙ U à UŸ Ë Ÿ UË UÙ Ãapple Õapple, ŒappleπÃapple UË ÁÉÊŸ Ê ŸÊ ôêêÿ ÒU ß Á U apple ÃÙ appleu ÊÊŸË ÒU UË Ÿ UË ôêêÿ ÃÙ Ÿ Ù ŒappleπÃÊ ÒU Á Ÿ ÄÿÊ U U UÊ ÒU ı U ÄÿÊ Ÿ UË?

Áfl ÿ ÁfløÊ U appleu ÊÊŸ apple U Ã... (π -w-4) 149 apple Ê Œappleπ ÃÊ ÒU Ê U U Á ʪ apple Ÿ Ë appleu ÊÊŸË ı U ( ËΔUË) ªÙÁ ÿê Áπ ÊŸË «UÃË ÒU Á» U Ë, U apple Ë ÿáœ Ë Áπ ÊŸË «appleu ÃÙ Áπ Ê ŒappleŸÊ ß Á U UÃapple Ò U Ÿ Á ªÙÁ ÿê Áπ Ê U Ê appleÿê UË øë Ê Ÿ UË øãë, U apple apple Ê Ÿ UË ÒU U apple ÃÙ Ë ÊÃapple, Á apple appleus U Ê, U apple øãê ÒU!

150 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [5] Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ôêêÿ apple UÙ Sflë U, Ÿ Ù ŒÊŒÊüÊË Ÿ Á ª«UÃÊ ÒU Ë Ë? Ÿ ÃÊ Á ª«UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ãapple UË ŒÈ ÊŸ apple Ê UÙªÊ, à à Á ª«appleUªÊ appleá Ÿ Ù Ê ÒU, ÃÙ Á» U U apple œù ŒappleŸÊ œù U Ê» UÃapple UÙ ÿê Ÿ UË UÃapple? Ÿ ÃÊ UÊ, UÃÊ Í U ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë Sflë U ËflŸ Ÿ Ë Ÿ UË Á ª«appleU Ë Ë! Œapple U ÃÙ Á ª«appleU UË Ÿ UË appleá Ÿ Ÿ Ë Ÿ UË Á ª«appleU ı U Á ª«U Ê ÃÙ ÃÈ Uà UË œù U Ê» U apple, ßSòÊË U apple à U» Uπ ŒappleŸÊ UÊ ôêêÿ ÒU, fl UÊ Ê U Ê Ë ÁfløÊ U Ÿ UË ÊŸÊ øêá U U apple Ê U Ê Ë ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃÊ fl U Ë SòÊË Ê? ÿapple Ë ÁSòÊÿÊ ÒΔUË ÒU, appleá Ÿ U apple SòÊË apple ÁœÃ ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÃapple ÕÊ Ã πê Ë UÙ ÊŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ UÙ ÊŸÊ øêá U ÿê U ŒappleŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË UÙ ÊŸÊ øêá U ÿ U ʪ apple Ê ÒU Á Ê Ù πê Ë Ÿ UË UŸÊ «appleuªê Ÿapple Ê πê Ë UÙÃÊ U appleuªê U Ê UË ÊôÊÊ apple U UÙªapple ÃÙ πê Ë UÙÃÊ U appleuªê

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 151 flÿê Ÿ UÙ Ê UË ÊU Ÿ ÃÊ U Ÿapple ÁŸÿ Á ÿê UÙ Á ŒÙ UË UÙÁ UÿÊ πêÿë ÒU U apple ÊŒ Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø apple ÃÙ fl U ÁŸÿ ÍU U ªÿÊ, apple Ê ÈU Ê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø ŸÊ UË Ÿ UË øêá U Ÿ Ê UÊ ÿᜠŸapple ôêêÿ apple ŸÈ Ê U ø U UÊ UÙ, ÃÙ UÃŸÊ «U S U U Ãapple Ò U Ÿapple ôêêÿ apple ÁflL h ø apple ÃÙ Œ U ŒappleŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Ã Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø apple ÃÙ ÁŸÿ ÍU U ÊÃÊ ÒU, apple Ê ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË U UÊ UË UÊ Ã ÁŸÿ? Á Ë Ë Êà apple ŸË UÙÁ ÊÿÊ UË ªÊ ÃÙU appleá Ÿ U apple ÃÙ ôêêÿ apple ŸÈ Ê U ø ŸÊ ÒU Á» U Ë, Ÿ Ë ÁŸÿ flê Ê ÒU ß Ë fl U apple ÃÙ ß ªÃ apple Ùª ÈUà ë UË Ã U U apple U U Ãapple Ò U Ÿ ÃÊ ôêêÿãê UÙ, Ã Ë ª U ÁŸÿ Ãÿ appleu ÃÙ Ä ÊappleÄ U U Ë Ã U U ø ÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U Ãÿ appleu Á È Êapple ÁŸÿ apple UË ø ŸÊ ÒU, à Á» U ÁŸÿ apple UË ø appleªê Á» U ÈÁh Œπ appleu ÃÙ flò Ê UË UÙ ÊÃÊ ÒU ªÊ«UË ÁŸÿ apple Ÿ UË UÙ ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ UÊ ÿfl UÊ U U Ê Ê ªÊ Ê UÊ ŒÊŒÊüÊË U Ê UÊ Ÿ ÈUà UÃÊ ÒU Á ÿ U πê Ù, ÿ U πê Ù, appleá Ÿ Ÿ UË flÿê fl Ê apple Ÿ UË U appleuªê Œapple U UË Ÿ UË ªappleªË Ÿ appleá Ÿ Á Ê UÊflË UÙ ªÿÊ U apple Í appleu ÁŒŸ Áπ UÁ U U UÃË ÒU ŒÿŸËÿ ÁSÕÁÃ! ÃÍ ÃÙ ø º apple Ê Ù L ÊŸappleflÊ Ê ÊŒ Ë ÒU ÃÍ Ùß apple Ê-flÒ Ê ÊŒ Ë ÒU? ı U Á» U ÿ U Ÿ ÃÙ ø º apple Ê Ê ÒU, ÃÈ Êapple ÄÿÊ appleÿê ŒappleŸÊ? ÃÍ Ò ÊÈhÊà Ê

152 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Á À È ŒÊŒÊüÊË ÿ U Ÿ, ÿ U ÃÙ ø º apple Ê Ê ÒU ÃÈ Êapple U Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U Ÿ UË ø ŸÊ ÒU Ù Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø apple Ÿ, ÃÙ U Ê rêôøÿ Ÿ UË Á U apple ªÊ, È U Ë Ÿ UË Á U apple ªÊ ÁÀ rêôøÿ UÙ Ê ªÊU Ÿ Ê ı U U Ê UÊ ÄÿÊ appleÿêœappleÿê? Á Ë apple ª UŸapple «appleu ÈU UÙ ı U Ÿ appleu Á Ùß Ÿ UË ÒU, apple Ù Ÿ! appleá Ÿ U apple ÊŸÊ øêá U πèœ Ê ø Ÿ Ÿ UË U appleu, ÃÙ Ÿ ø U ÒΔUÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ πèœ Ù Ê apple ÊM U ÊÃÊ ÒU Á ÿapple ŒÙ ÉÊ appleu ÿõ ø apple ª ŒÊŒÊüÊË ø apple ª, fl U ª øë Ê ÒU fl U Ã٠ʪÎÁà apple Ê UáÊ appleá Ÿ Á» U Ë Ÿ ø Ÿ UË ÒΔappleUªÊ Áfl UÙœË apple ˇÊ Ê UU? Ÿ ÃÊ Ê U U à ª apple apple UΔU U Ê U U øêÿ ËŸapple ª Õapple, Ã Ê Ÿapple UÊ ÕÊ Á Ê Ë Ë øë ÊÙ apple apple apple ÍU U UπŸÊ appleá Ÿ Á» rêôøÿ apple Ê appleu apple UË Ÿ Ë Ã ÈŸŸÊ ŒÊŒÊüÊË ı U Ê Ë ÊÃÙ apple ÈŸÙªapple? ÿᜠÃÈê apple U appleus U ÊÃÊ UÙ ÃÙ ÊŸÙ Ÿ! È Êapple ÄÿÊ Ê ÁûÊ Ò? ÿ U ÃÙ, ª U rêôøÿ apple Ê appleu apple ÈŸÙªapple, Ã Ë È Êapple Ê ÁûÊ Ÿ UË ÿ U ÃÙ, Ê rêôøÿ apple S UÙ ª(ŒÎ U) U UÙ, ß Á ŸÊU øê UÃÊ Í U äÿappleÿ Ù ŸÈ ÊŸ Ÿ È UøÊ, ß appleuãè apple apple Ê UÊ ÕÊ U apple apple U ª U ÃÈ apple Ê UÙ Á Ê Ë øë ÊÙ apple Ê UÊ apple Ÿ Ë ÈŸŸÊ ÃÙ ÃÈê UÊ UÊ Ê UÙ ªÿÊ! ÄÿÊ Ê Ùªapple ß apple? Ò Ë fl Ê Ã U U appleu UÙ? Ÿ ÃÊ πèœ Ë ÊÚ- È ( ÊŸÍŸË Á ÃÊ ) apple apple ÊÃapple Ò U

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 153 ŒÊŒÊüÊË ÊÚ- È ÃÙ fl UË Ë fl UË ÿapple ˇÊ Ê UU Ò apple ß ÊŸ ÒU? Áfl UÙœË apple ˇÊ Ê! ÊU Ê Ù flÿê ø appleªê Ÿ UË ß ŒÈÁŸÿÊ apple Ÿ ø Ê, «U Ã... ŒappleπÙ Ÿ, øê U ı Ê U apple Ë U Ë Ÿapple UÊ ÒU, Á ßapple ÿêÿapple ß ÊŸ! UÃapple Ò U, Ÿ Ê ø ÃÊ ÃŸ ø apple, ÃÊ Ê fl Sfl Ê ÿêÿapple Ÿ UË Õapple Ë U Ë? ı U ÿ U ÃÙ Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø Ãapple U UÃapple Ò U ª U Ÿ apple Á ß apple ÊÊŒË UÙ ÃÙ ÊÊŒË U Ùªapple? Ÿ ÃÊ Ÿ UË apple Ê Ÿ UË UÙªÊ ŒÊŒÊüÊË Ë ÃÙ fl U Ù appleªê apple Ê Ù appleªê, U ÿ ÄÿÊ UÙªapple ÃÈ? rêôøÿ fl Ã Ê Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ S UÙ ª U UŸÊ «appleuªê Ÿ ÃÙ apple Ê Ë appleuªê ı U ÃÈ apple Ë U flê ªÊ ß ËÁ Ò U U UÊ ÕÊ Ÿ Á È U ÊÊÿŒ ÃÈ Êª Ë Ê Ùªapple U Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø ŸappleflÊ apple Ê UÙ Ê UË ÄÿÊ? ÄÿÙ Á ÃÈê UÊ UÊ πèœ Ê ø Ÿ Ÿ UË ÒU πèœ apple ø ŸflÊ Ê apple Ê Ÿ UË appleuªê ß Á Ò ÃÈ apple U U UÊ ÕÊ Á Œ U Ÿ appleuªê, Ë ÃÙ, ÿ U «U Ë ë UË ÒU, ı U U Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ê Êà ôêêÿ Á ªÿÊ ÒU, U apple È U Ê Ë Ÿ UË U UÊ U Ÿapple Ë ÊÊŒË U Ë ÒU, È UÊflapple( Áfl«appleUã ) apple πê È U Ë Ÿ UË ÒU ø Ù Ÿ, ß apple UÊ ª ÃË UÙ ªß flê?! U apple» ÊŒ U Ê Ê ÊËflÊ Œ U appleªê Œ U apple Ê ÃÊ ªÊ ı U ª U ÃÍ U ªÿÊ ÃÙ fl U» Ë Uà appleuªê U ÃÙ ÃÈ apple UÃapple Ò U Á ʪ Ê Ùªapple à ÃÍ UÃÊ ÒU, ʪ U U Ê UÊ? appleá Ÿ Á ÊœÊ U U ÃÈ Êªapple Á ŸÊ Ÿ UË U UÙªapple? ÄÿÙ Á ÃÈ Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø Ãapple UÙ

154 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ U ÿ UÊ apple UË Ë Ÿ UË Êªapple ªapple ŒÊŒÊüÊË appleu, appleá Ÿ Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø ŸappleflÊ Ê ß ÊŸ ÿ UÊ apple Ÿ UË Ê ªÊ, fl U Á ªÊ Uã UË apple ÊœÊ U U? appleu, Ù, Ò Ê UÊ ŒÙ ÁŒŸ à Ãapple UÊ ÊŸË Á U ÊÃÊ Í U appleu! U U Ê Ÿ, ÃÙ U Ù UË ÃÍ ø Ê Ê ªÊ! ÿ U ÃÙ ÃÈ Êapple ÃÊ UË Ÿ UË ÒU ÃÈ ÙªÙ apple Ÿ Ê ÄÿÊ ÁΔU ÊŸÊ? Á À È Á ŸÊ ÁΔU ÊŸapple Ê Ÿ πèœ apple appleã U U apple Ë Ÿ UË π«uê ÒU Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U UË ÃÙ ø U appleu UÙ Ë Ë ÿ U Ÿ UË Êªapple ªapple, Ÿ UË Êªapple ªapple, fl U Á» UŸapple apple Á UË appleá Ÿ Ë ÃÙ Ÿ ÊŸapple ÄÿÊ UÙªapple? S UÙ ª ß ÊŸ ÃÙ ıÿ U ÊÃÊ ÒU Á Ù Á Ë Ë Ë Ÿ UË ÊŸapple Ÿ Ë ÿê ÈÁh Ë, ÿê U Ê U Ë ÿê Á» U Ùß ªflÊŸ Ê Ê, ÃÙ UŸ Ë Ë Ÿ UË ÊŸapple ÃÈ ÙªÙ Ë ÃÙ Á Êà UË ÄÿÊ? ÃÍ È Ê apple U UÊ ÕÊ Á, S ÊÊŸ apple Ê Á» U Ë Ÿ Ê ÁûÊ Ÿ UË UΔUÊÃÊ appleá Ÿ ı U UË Ÿ Ê ÁûÊ UΔUÊ Á fl UÊ Ÿ UË ÊŸÊ ÒU, ÃÙ Ÿ UË ÊÃÊ? Ÿ ÃÊ Ò Ÿapple ÿ UÊ ŒÊŒÊ apple Ê Ê U Ù ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, U Ê appleu apple Ÿ Ë Ë Ÿ UË ÈŸË ÒU ŒÊŒÊüÊË apple Ê? Ÿ ËœÊ Ù ÃÊ Ë ÒU? Ÿ ÃÊ UÊ, ËœÊ Ù ÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÀ UÊ Ÿ UË Ù Ê ÒU, ß Á ÕÙ«UÊ- ÈUà UÀ UÊ Ù appleªê, U apple ÃÈ Ÿ UË ÈŸÙªapple, appleá Ÿ ª U Êà ÁŒŸ à ÃÈê apple U UÙ«appleU Ÿ UË ı U flê Œ U apple, ÿ U ôêêÿ flªò U U Á ªÿÊ ÒU, Ùß U Ÿ UË ÒU ÙªÙ apple ŸË ÈUà flòàÿí ÒU apple Ê ÒU, flò Ê ÒU ÊÊ- È ÊÊ U ø Ê ªÊ ÃÈê appleu! Ÿ ÃÊ apple Ê Ÿ UË UÙªÊ ŒÊŒÊüÊË ÊŒ apple ÃÈê apple U ŸÈ ÊŸ Ÿ UË UÙ, ß Á U ÊflœÊŸ

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 155 U apple UÃapple ÒU Á ß apple Ÿ Ê ø ÃÊ UÙ«U ŒÙ øè øê, Ÿapple Sflà òê ÁŸpÿ apple Ë Ù Ÿ Ë ÊM Uà UÙ ÃÙ appleÿê ı U ÊM Uà Ÿ UË UÙ ÃÙ UÙ«U ŒÙ Ù U Uπ ŒÙ U apple appleá Ÿ ÿ U Ÿ ÃÙ º U- º U ÁŒŸÙ à ÉÊÈ Ê U Á» U ÊÊŒË UflÊ ŒappleÃÊ ÒU «appleu- «appleu Ã Ë ÉÊ UÊ øè apple Ò U, ÃÙ ÃÈ ÙªÙ Ë ÄÿÊ Á ÊÃ? äÿappleÿ Ê UË ÁŸpÿ rêôøê UË ŸŸapple Ê ÿ U ÁŸpÿ ÃÙ Ãapple UÊ Ò! appleá Ÿ ÿ U ÃÙ ÃÍ Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ÃÙ È U U U UÊ ÒU ÃÙ Á» U ÿ U Ãapple UÊ ÒU UË UÊ? fl U ÃÙ Ãapple appleu Ÿ Ÿapple UÊ ÕÊ, U Á U Ê apple ÊÊŒË UŸapple apple ÊÊ Ÿ UË ÒU ÃÙ apple Ê Ãapple appleu Ÿ Ÿapple ÃÈ Êapple UÊ ÕÊ ı U ÃÍŸapple Ä appleå U U Á ÿê? Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ UÙ ªÿÊ ÒU Ÿ appleá Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ Ãapple UÊ ÒU ÿᜠU apple ÃÍ Ãÿ appleu Á ÿ U ÒU apple UÊ ÁŸpÿ ÊŒ apple Ÿ apple U ŒappleŸÊ Á, ª U ÃÍ UÀ UÊ appleuªê, ÃÙ Ãapple UË Êà ÃÍ ÊŸapple! ÃÙ ß apple Ÿapple Á hê à apple M apple SflË Ê U UÃapple Ò U, ÃÙ ŸÊ UË U Ê ªÊ, fl U ÁŸpÿ Ÿ ÃÊ Á hê à apple M apple SflË Ê U UŸapple apple ÊŒ ŸÊ, flÿê Ÿ Ê? ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ı U Á Ê? U Ë Ê ÒU ŸÊ UÊ Ò ÿ UÊ ß ÊÿŒÊŒ apple? Ù ŸË ÊÿŒÊŒ ÕË, U apple Œ Ùø Á ÿê ÒU, ı U U apple Ë Ÿapple Á UÊ apple ÊŸ apple U UÃÊ ÒU U apple Ë fl U øù UË UÃÊ ÒU Ÿ U apple? Á Ë apple Uà U apple π ÒUU Ê ÈU «UÊ Áª Uapple ı U ª Ê, Á» U Ë È U Ÿ UË Ù Ãapple UÙ ÄÿÙ Á fl UÊ Ÿ appleuªê Á Á apple Í U? fl U ÃÙ Ò Ê U Ê Ÿ Á πêãê ÒU, U Ë

156 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŸÈ Ê U fl U Ù ÃÊ ÒU Ÿapple Ê Ë Ù Á hê à ÒU, Ÿ U Ë apple ŸÈ Ê U ø ŸÊ øêá U Ÿ Ê Ê Ÿ UË ÊŸŸÊ ÒU Ê ÊÁÿ apple ø Ÿ, Ÿ Ê Ÿ ÃÊ Ê ÊÁÿ apple ÒΔUŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ªÈÀ Ë Ê UŸapple Ê Ÿ UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ apple UË ÁøÀ ÊÃÊ U appleu appleá Ÿ ÃÈ Êapple ÄÿÊ appleÿê ŒappleŸÊ? Ãapple appleu Á hê à apple ÁflL h ø U UÊ ÒU? ø U UÊ ÒU, ÃÙ ø Ÿ U Ë Ê ÒU Ë Ë fl U ŸÊ appleu ÃÙ ÃÈê apple U ÄÿÊ? fl U ÃÙ Ê ÊÁÿ UË Ÿ UË UŸapple ŒappleªÊ Ÿ ÃÊ U apple ÊÈM Êà apple Ò -ŒÙ Ê appleuçÿè U Ê ÊÁÿ UÃÊ ÕÊ fl U È Êapple ë UÊ ªÃÊ ÕÊ, à ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÃÍ, Œ-ŸÊ Œ fl UË Êª U ÒU Ÿ? U apple U UÊ ÒU Á È Êapple ë UÊ ªÃÊ ÕÊ! Ÿ Ë ÈŸapple fl U ß ÊŸ UË Ÿ UË U Ê ªÊ, fl U ÊËŸ UË Ÿ UË U Ê ªÊ ÃÙ ı U ÄÿÊ U Ê ªÊ? πèœ Ê ø Ÿ Ÿ UË ÒU? ÃÈ Ùª ÈL Ÿapple UÙ Ÿ? Ÿ ª U à ª apple ÊŸapple apple Á ŸÊ appleu ÃÙ ÄÿÊ UÙªapple? fl UÊ Ÿ Ë ÊŸÃapple UÙ? apple apple ÊŸÙªapple ÃÙ Á» U U Ê Ùªapple Ÿ! U UÊ UË ÄÿÊ Á» U? ÊŸfl U Ë U Ë ÈŸÃapple Ò U ı U ÃÈ Ë U Ë ÈŸÃapple UÙ ßZ Ê U Ÿ apple ÁflL h UÃapple UÙ ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ ßZ Ê U ŒÊŒÊüÊË ë UÊ ÒU Ù Ÿ apple ø ÊŸapple apple ø apple, fl U ÃÙ Á apple ÁŸ U ÊÃÊ ÒU Œ U apple ŲÙ U Œapple ÃÙ ÊËŸ ø ÃË U UÃË ÒU ÄÿÊ ÃÈ Êapple Ë apple Ê UÙÃÊ ÒU? à ÃÙ ÃÈ Êapple ÊÊŒË Ÿ UË UŸË UÙªË, Á» U Ë ÊÊŒË UflÊ ŒappleªÊ! Ÿ ÃÊ ß apple apple Ê Ÿ UË UÙªÊ

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 157 ŒÊŒÊüÊË Ò apple ß ÊŸ UÙ? ŸË ßë UÊ ŸÈ Ê U Ÿ UË ø Ÿapple Œapple ÃÙ Á» U πèœ Ê ø Ÿ UË Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ Ê ÊÁÿ UŸapple Ë ßë UÊ ßÃŸË S ŲÙ ª Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ù UÙ, à ÃÙ ÿ U Ê UÊ œ UŸapple Ë ßë UÊ Ë Ÿ UË ÒU ß apple Ë S ŲÙ ª Ÿ UË ÒU Ÿ Á» U! Ê ÊÁÿ à «UÃÊ Ë Á Ÿ U Ë øë Ê ÒU «UÃÊ Ë Á Ÿ U à ÁΔU ÊŸapple Ÿ UË U U Ãapple, ÃÙ rêôøÿ Ê Ê Ÿ Ò apple U apple ªÊ? U apple Êÿ ÃÙ øè øê ÊÊŒË U apple ÃÙ ë UÊ ÿ U rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, ÃÙ U apple rêôøÿ ÿêÿë πèœ Ê ÁŸpÿ Ùß Á«UªÊ Ÿ apple, apple Ê Ù Á Ë apple appleu ŸÈ Ê U ø apple, fl U rêôøÿ Ê Ÿ Ò apple apple ªÊ? rêôøÿ flê Ê ß ÊŸ ÃÙ Ò Ê UÙÃÊ ÒU? appleu!! S UÙ ª ÈL! UìÊ ŸÙ flê Ê! flapple UË apple apple UÙÃapple UÙ ªapple? ß ËÁ ÃÙ Ò Ê U- Ê U UÃÊ Í U Á, ÃÈ ø apple Ê Ùªapple, ÊÊŒË U Ùªapple à ÃÈ UÃapple UÙ Á Ê apple apple Ê ÊËflÊ Œ à ŒËÁ! Ò Ÿapple UÊ, Ò Ê ÊËflÊ Œ Ÿ UË Œapple U UÊ Í U ÃÈê UÊ UÊ apple ÁŒπÊ U UÊ Í U! Ë apple ÿᜠÊflœÊŸ Ÿ UË UÙ Ê Ùappleªapple ı U πèœ apple UÊÕ apple ªÊ Ÿ UË apple Ùªapple ÃÙ πà! ªÊ«UË UÊ apple Ê U appleu UÙ? à UÃÊ ÒU, Ò UÊ apple Ê fl UÊ! Ò Á ÁŒ ÊÊ apple Ê, U ÁŒ ÊÊ apple ªÊ«UË ÊŸapple ŒappleªÊ Ùß? Ò ß Ù U Ê U UÊ UÙ ÃÙ Ê U- ΔUÙ U, Ò apple Ë U apple, ß Ù U Ù«U appleãê ÒU πèœ apple Ãÿ Á UÊSÃapple U UË apple Ê ªÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ Ãÿ Á UÊSÃapple U UË apple Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË Á ÃÈ Ùª ÃÙ Ò Ë ßë UÊŸÈ Ê U ªÊ«UË ø ÊÃapple UÙ fl U ß Ù U Ê U UÊ ÒU ÃÙ Ò ÄÿÊ M? UÃapple Ò U! U apple ë UÊ ÃÙ ÊÊŒË U Ù Ÿ ÊÊ Áà apple! ªÊ«UË ß Ù U

158 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê U UË UÙ ÃÙ Õ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÁŸpÿ ÒU Ÿ UË πèœ Ê È U ÒU Ÿ UË πèœ Ë Ùß ÊÁ Á ÿã ÒU Ÿ UË ÃÈ Êapple ÄÿÊ ªÃÊ ÒU? ªÊ«UË ÊŸapple ŒappleŸË øêá U? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ÊŸapple ŒappleŸË øêá U ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÄÿÙ ÿapple ªÊÁ«UÿÊ Ê U UË ÒU? Ÿ ÃÊ Ê ÃÊÃapple Ò U Ÿ à ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á ÿ U Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U Á ÿê ÕÊ flÿê ÃÊ UË Ÿ UË ø ÃÊ ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ ÃÊ ø Ÿapple apple ÊŒ Ê Ê ªÊ ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ Ê ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË flê U Ù Ê apple Ê UÙªapple Á, È Êapple Ëà U apple apple Ê ªÊ, ß Á UΔU ªÿÊ Ê ÊÁÿ UÃapple UÃapple! Ÿ ÃÊ Ê ÊÁÿ UŸapple ÒΔUÃapple Ò U ÃÙ ÊÊ Ÿ UË ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË ÊÊ Ÿ UË Ê U UÊ UÙ ÃÙ U apple U Ÿ UË appleá Ÿ Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U appleu ÃÙ, fl U Ÿ UË ø Ê Ãapple Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÊÊ Ÿ UË ÊÃÊ, ß Á apple Ê ªÃÊ ÒU Á Ÿ UË ÒΔUŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ ÿù Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø ŸÊ ÒU apple Ë ßë UÊ Ÿ UË ÒU Ÿ Ãapple UË? Ÿ ÃÊ apple ÊU ÃÙ ÃÊ ø Ê Ÿ! ŒÊŒÊüÊË ÊÊ Ÿ UË ÊÃÊ, fl U ª Êà ÒU ÊÊ ÃÙ, U ÊÃapple Ò U Á ß apple ßã U appleus U( U ) UË ı U U ÒU,U ß apple ßã U appleus U ÒU ßã U appleus U ÃÙ U Ê Œapple ªapple Ÿ ÃÊ ÊÊ Ÿ UË ÊÃÊ ß Á Ÿ ÃÊÃÊ ÒU Á ÊŸÊ Ò

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 159 ŒÊŒÊüÊË Ò Ÿ Ë fl U Êà Ÿ UË U U UÊ Í U Êapple Ê ı U Ÿ Ê Ùß appleÿê ŒappleŸÊ Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ ÊÊ Ÿ UË ÊÃÊ Ã Á» U apple Ê ªÃÊ ÒU Á Ê ÊÁÿ apple Ÿ UË ÒΔUŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÊÊ ÄÿÙ Ÿ UË ÊÃÊ, fl U Ò ÊŸÃÊ Í U Ÿ ÃÊ È Êapple Ê ÊÁÿ apple È U ÁŒπÃÊ UË Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ò apple ÁŒπappleªÊ appleá Ÿ, UÊ ÿapple Ê UË ª«U «U ø U UË UÙ? Ÿ ÃÊ πèœ Ù ÃÊ ø appleªê Á ÿapple ª«U Á«UÿÊ Ë ÒU, U apple ÊŒ ÁŒπappleªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ U apple ÃÙ πèœ Ù fl UÊ Ã Ê È UøË UË Ÿ UË ÒU Ÿ! à U apple fl U Ê apple Ÿ UË Ê ªÊ, à à ÁŒπappleªÊ Ò apple? ÿapple ÄÿÊ UŸÊ øê UÃapple Ò U, fl UË Ê Ÿ UË È UøË Ÿ? U apple ŒÎCÔUÊ Ã Œapple U UÊ Í U, ªÊ«UË Ê ŒÎCÔUÊ Ã ÃÊÿÊU, Á apple ÁŸ Ê ŒÎCÔUÊ Ã ÃÊÿÊ, appleá Ÿ Ë Ê È Uø Ÿ UË U UË ÒU Œ U Ùß ÄÿÊ appleu? Ÿ ÃÊ Á» À Ë Ã U U ÁŒπŸÊ øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ò apple ŒappleπappleªÊ appleá Ÿ? Ê ŒappleπŸappleflÊ apple Ÿ UË UÙ, ªÊ«UË apple ÊÁ Ÿ UË UÙ Ÿ? ÊÁ ŸÙªapple ÃÙ ÁŒπappleªÊ Ë ÃÙ Ê Ò apple appleu ŸÈ Ê U ø U appleu UÙ ß Á U apple Ùß Á» À Ÿ UË ÁŒπÃË πèœ apple ÁŸpÿ apple ø apple, U apple ÁŒπÃÊ ÒU È U Ÿ ÃÊ Ê ÊÁÿ UŸapple apple ßã U appleus U Ÿ UË ÒU, ß Á apple Ê UÙÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ßã U appleus U Ÿ UË UÙ, U apple ø Ê apple ªapple, ß apple Ÿ UË ø Ê Ãapple ß apple Ò Ë Íπ ÃÊ Ùß UÃÊ UÙªÊ? ÃÙ fl U ÄÿÊ Œappleπ U UÃÊ UÙªÊ?

160 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Ò apple Ê U U UÊ Í U apple Ê Ë Ë ÃÊ Ÿ UË ø U UÊ ÒU, Ê apple Ÿ UË Ê U UÊ ŒÊŒÊüÊË Ê apple UË Ÿ UË Ê U UÊU? Ê ªÊ Ê apple? ŒÙ-ÃËŸ ã Ù apple ÊŒ ÊappleªÊ? ÊÊŒË U appleªê ÃÙ fl U ÊÊ ŒappleªË Ê apple Ÿ UË Ê U UÊ ÒU, U U UÊ ÒU? ÿ U Ò ªÊ«UË Ê ŒÎCÔUÊ Ã ÃÊÿÊ, Á» U ÁŸpÿ Ë ÊÃ Ë Ù ŸÊ Ãÿ Á ÿê ÈU Ê, Ÿ UË UŸapple Œapple, ÄÿÊ U Ë ÈŸŸË øêá U? Ê - Ê Ë Ÿ UË ÈŸÃapple ı U Ÿ Ë Ë Ã ÿêœê ÊŸÃapple ÒU, apple Ê? ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ È Êapple Ê ÊÁÿ apple È U ÁŒπÃÊ UË Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ÄÿÊ ŒappleπŸÊ UÙÃÊ ÒU, Ù ÁŒπappleªÊ? Ÿ ÃÊ Ê UÃapple Ò U Ÿ Á øê U Ê Ã Ê ÁŒπÃÊ ÒU Ê UÊ ŒÊŒÊüÊË fl U apple apple Ÿ UË ÁŒπÃÊ fl U ÃÙ, ª U UÊ Uà UŸapple Ù UÃapple Ò U, à ÁŒπÃÊ ÒU Ù Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ø apple, flapple Ò ªÊ«UË Ò apple UË Ò U Ÿ?! Á» U ÁŒπappleªÊ Ò apple? ŒappleπŸappleflÊ Ê ª UÙŸÊ øêá U, πèœ apple ÁŸpÿ flê Ê! Ë Ã Ÿ Ê UÊ UË Á ÿê ÒU U Ë Ë fl U apple ÿ U Ê UÊ Êfl UáÊ ÊÿÊ Ò Ÿ ÃÊ Ê ÊÁÿ U U appleu UÙ ı U Ÿ Ê ÊÁÿ UŸapple apple Á ŸÊ appleu, à ÄÿÊ fl U UŒÿ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UŒÿ U ÊÃÊ ÒU Á ÁŸpÿ UÙŸapple apple Êfl ÍŒ ÁŸpÿ Ù Á U Ÿapple Ÿ UË Œapple, à UŒÿ U ÊÃÊ ÒU

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 161 Ÿ? Ÿ ÃÊ ÁfløÊ U UŒÿ apple œëÿ ÃÙ Ÿ UË»Í UÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ ª U ŸÊ ÁŸpÿ UÙ ÃÙ Ê ÊÁÿ UŸÊ ÁŸpÿ Ÿ UË UÙ, Ëà U Î Áà ٠ŸÈ Í Ÿ UË UÙ ÃÙ Ã UŸÊ Ê Ë ÁfløÊ U, flapple ÃÙ UŒÿ apple œëÿ ÊÃapple Ò U Uã apple U U apple ŒappleπŸÊ ÒU, fl U Ÿapple ÈL ÊÕ Ë Êà ÒU ÁfløÊ UÙ Ù Œappleπapple ÃÙ, fl UË U fl U UŒÿ πà UÙ ÊÃÊ ÒUU ŒappleπÃapple UË πà! UŸ apple Á UáÊ Ÿ UÙ Ê, ( U M UÙ Ê ) à ÃÙ UŒÿ ÊÈM UÙ Ê ªÊ! äÿappleÿ ŸÈ Ê U ø Ê Ù... Ë ÃÙ UÙ UË ÊÃÙ apple, Ãÿ U Á ÿê ÒU Á Ÿ Ê Ÿ UË ÈŸŸÊ à Á ÃŸÊ Ê Ê UÙ UÃŸÊ ÈŸŸÊ ÒU ı U Ê Ê Ÿ UË UÙ U apple Ÿ UË ªÊ«UË Ÿapple Ãÿ Á UÊSÃapple U ø U UË UÙ ÃÙ U apple ø Ÿapple ŒappleŸÊ ÒU ı U ÊŒ apple ÿᜠÿù ÉÊÍ Ê ÃÙ U apple äÿappleÿ ŸÈ Ê U ø ÊŸÊ ÒU U U øë Ê apple apple Ê UŸÊ UÙÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ appleuªê, ÿ U ß Ù U Œı«U U UË ÒU Ò ÄÿÊ M? U Ò ªÊ«UË Ù Ùß ÉÊ U apple ÉÊÈ Ÿapple ŒappleªÊ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË appleá Ÿ Œ U Ù ë UË ªÃË UÙ, fl U øë Ê Ÿ UË UŸË ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple Ê UŸÊ Á apple ë UÊ ªÃÊ UÙªÊ? Ò ÄÿÊ ŸÊ ÃÊ Ÿ UË UÃÊ? appleá Ÿ U apple apple Ê UπŸÊ Ò Á ŸÊ Œ ÒU Ÿ ÃÊ U ÃÙ apple Ê UπÃapple Ò U Á È U UΔU U Ê apple Ê ÊŸÊ ÒU ãÿu Ùß ÁŸpÿ Ÿ UË È U ÊÃÙ apple Ÿ Ê UÊ ÈŸÃapple Ò U Ù ÿfl UÊ U Êãÿ UÙ, flò Ê ŒÊŒÊüÊË Ÿapple appleu ŸÈ Ê U ø ŸÊ ŸË ÊM Uà UÙ, ŸÊ äÿappleÿ UÙ, U ŸÈ Ê U ø ŸÊ U Ù U Œ ÊŸapple ÁŸ apple, Á» U ÊœÊ

162 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ë ø apple, Á» U Ÿ appleu, Á Ê U UŸapple ŒÙ Ÿ! à flê ø Ê ÊÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ ÃÙ fl UÊ U flê Ÿ UË ÊŸÊ ÒU Ùª Ë ÄÿÊ apple Uªapple? ÿ U apple Ä ÒU ÿê ÄÿÊ ÒU? Ê U flê Ê ª ÃÈê UÊ UÊ ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË ÒU ÄÿÊ? Ùª apple Ê apple Uªapple ÿê Ÿ UË apple Uªapple? ÙˇÊ apple ÊŸapple Ê ÁŸpÿ ÒU ÄÿÊ Ãapple UÊ? U apple È U Ëø apple Ê ÃÙ? Ÿ Œ U ÊÙ U øê Œapple ÃÙ? Ÿ ÃÊ Á» U Ë ÁŸpÿ Ÿ UË Á«UªappleªÊ ŒÊŒÊüÊË fl U ß ÊŸ U Ê ªÊ ߟ Ê ÄÿÊ UŸÊ ÒU? ÃÈ Êapple ÿapple Ë ÊÃapple Ê apple ÊÃË ÒU? Ÿ ÃÊ ÕÙ«UÊ ÕÙ«UÊ Ê apple Ê U UÊ ÒU È Êapple ÃÙ apple Ê UË ªÃÊ ÒU Á apple UÊ ÁŸpÿ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ò Ê ÁŸpÿ? Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ÃÙ ø ÃÊ ÒU! ÁŸpÿflÊ apple Ê Ÿ apple Ê UÙÃÊ UÙªÊ? Ÿ UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ appleuáà ª UÙÃÊ ÒU, Á» πèœ Ë ÊM Uà Á ÃŸÊ UË Ò apple Á Ù Ò UÙÃÊ ÒU, fl U πèœ apple ÊÁ apple appleu ŸÈ Ê U ø ÃÊ ÒU Ÿ! appleá Ÿ U apple ßœ U ÊŸÊ UÙ ı U flapple Uœ U Ê U UÊ UÙ ÃÙ? apple UË ÊÙ U øê Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ Ù ßã U appleus U Ÿ UË Ê, ÃÙ fl U ÊÙ U øê ªÊ ŒÊŒÊüÊË apple UË ÊÙ U øê! Ë apple Ÿ apple apple UË ÊÙ U øêãapple Ò U Ÿ ÃÙ ÊÙ U øê ªÊ fl U ÃÙ UÊß UÙ Ê Ã ÊÙ U øêãê ÒU ÊÙ U øê, U apple ÄÿÊ ŒÊflÊ appleuªê? ÕÙ«UË Œapple U ÊŒ Á» U È U Ë Ÿ UË, U Ë ÈgÃ Í UË UÙ Ê Ã Á» U Í apple ÁŒŸ ÊÙ U Ÿ UË øê ªÊ ÿᜠU apple ÃÍ» ªÿÊ ÃÙ» Ê flÿê ª U Ÿ UË» Ê ÃÙ È U Ë Ÿ UË, ÃÍ S UÙ ª U Ÿ! Ÿ ÃÊ Ë- Ë S UÙ ª U U Ãapple Ò U

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 163 ŒÊŒÊüÊË Ãapple UÊ Ÿ ÃÙ ÄÿÊ appleuªê, ÿ U UÊß Ë Í UË Ÿ UË UŸË ÒU apple Ê appleu ÃÙ ÄÿÊ flò Ê appleuªê? Ÿ ÃÊ ŒÊŒÊ apple Uªapple, flò Ê M ªÊ ŒÊŒÊüÊË ÄÿÊ U Ãapple UÊ Á Uà apple Uªapple? ÃÈ Ùª ŸÊ Á Uà U Ãapple UÙ appleá Ÿ U apple apple Ê Ÿ UË UÙªÊ Ÿ! U Ê appleu Uø apple Ê ß Á Ê Ê Á Uà UŸapple apple Á UË U Ë ŒflÊß Œapple ŒappleÃapple Ò U Á» U Ë ª U Ÿ Ÿ UË Èœ appleu ÃÙ Á» U fl U U Ê Á U Ê Ë Ã U U Ë ŒflÊß ÿê ŒappleÃapple Ò U ı U ŒflÊß ÿê ÃÙ apple Ë ŒappleÃapple Ò U Á È U ΔUË UÙ Ê Á» U Ë ÿᜠπèœ appleu UÊ UÙ ÃÙ Ë ªÊ UË Ÿ UË Ÿ! Ÿ ÃÊ ŸÊ Œ Ê U È U apple «UÊ ŒappleŸÊ ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ıÿ Œ Ê ªÊ? ÿ U ŸÊ Œ ÊŸapple apple UÙ Ê, apple Ê Ÿ UË ÒU ÃÍ Ÿ UË U U UÊ ÕÊ Á È Êapple S Í ÊŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªÃÊU? ÁŸpÿ ÃÙ UÙŸÊ UË øêá U Ÿ Á È Êapple S Í Í UÊ UŸÊ ÒU Á» U apple Ê UŸÊ ÒU, flò Ê UŸÊ ÒU Á» U U apple ÊÊ apple Á apple ÊÕ ª apple U UŸÊ ÒU rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU apple Ë ŸË ÿù ŸÊ UÙŸË øêá U ÿ U ÃÙ, Á ŸÊ ÿù ŸÊ apple ËflŸ ËŸapple Ê ÄÿÊ Õ ÒU? Ÿ ÃÊ ÊÚ apple apple ÊŸÊ ÃÙ È Êapple Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ŒÊŒÊüÊË ÊÚ apple apple ÊŸÊ UË «appleuªê Ÿ! Ë apple Ÿ Ê ÊœÊŸ UŸÊ UË øêá U Ÿ?» ÊŒ U- Œ U, UŸ apple Ÿ Ê ÊœÊŸ U apple ÙˇÊ apple ÊŸÊ ÒU flÿê ÃÍ Ò apple ÙˇÊ Ê Ê ªÊ? ÿù flê U apple ÉÊ U apple apple ʪ Ê Ùªapple ÃÙ ÄÿÊ Í UÊ UÙ Ê ªÊ?! ÃÙ ÄÿÊ ÙˇÊ UÙ Ê ªÊ? ÿêÿë à U UÙ«U (Áà US Ê U Á Uà ŒÈà Ê UŸÊ) Ÿ UË ªŸË øêá U Ÿ ÃÊ ß rêôøÿ apple Ê appleu apple Ê Á hê Ã ÊªÍ UÙÃÊ ÒU?

164 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Á» rêôøÿ UË apple Ê ÒU Á Ê ÁŸ Ê Ãapple UÙ Á Ë Ÿapple Ãÿ Á ÿê UÙ Á ÊÊŒË Ÿ UË UŸË ÒU, ÃÙ ÁŸ Ê Ùªapple ŸÊ ôêêÿ apple Ê ÒU, ß Á ÁŸ Ê Ãapple Ò U ãÿ ÃÙ UÙ«apple Uªapple UË Ÿ UË Ÿ? Ÿ ÃÊ ÿ U ÊÊŒËflÊ Ê U Ê appleu Ë appleu Ÿ UË «appleuªê? ŒÊŒÊüÊË ÈUà ªÊ U UÙªÊ ÃÙ Ë appleu «appleuªê ı U ÿᜠfl U ªÊ U UÙªÊ ÃÙ U apple apple UË ÃÊ ø Ê ªÊ U Ë ª œ Ê Ê ªËU appleá Ÿ fl U ôêêÿ apple UÊ U U Ê ÊÃÊ ÒU ŸÊ ÿ U ôêêÿ apple Ê ÒU Á ß Ù πà U ÃÊ ÒU appleá Ÿ ÿappleu ŒÍ appleu ÃÙ πà Ÿ UË UÙ Ãapple Ÿ! ÿapple ÃÙ, Ò apple UÙ appleu- UÙ appleu ìêù Ÿapple Ãÿ Á ÿê UÙ Ÿ Á U apple ÊÊŒË Ÿ UË UŸË ÒU, U à U U Ë ÊÃapple Ò U Á ÃŸÊ ÃÙ Êapple ªÒ U UÊ Ãapple U UÃapple Ò U ÊÊŒË Ÿ UË UÙªapple, U apple U Ÿ UË ÿflásõã apple UÙ ı U ÊÊŒË Ÿ UË UÙªapple ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÿflásõã apple Ÿ UË UÙ ı U ÊŒ apple «UË U apple ÊÙ U øê Á Ò ÊÊŒË Á Á ŸÊ U U ªÿÊ, ÃÙ ıÿ ãÿê ŒappleªÊ? Á apple ÿflásõã apple rêôøÿ ÒU fl U rêôøÿ Ê Ÿ U ÃÊ ÒU, ÄÿÙ Á fl U Ÿ Ë ÊŸÃÊ UË Ÿ UË ÒU Á À È Ë Ÿ UË Ÿ! Ÿ Ë Ùß U Ë Êà Ÿ UË ÊŸŸË øêá U Ÿapple Á Êÿ Ë UË ÊŸŸÊ ª U Ÿ Ê Ê UÊ Ê Ë ÈŸapple ÃÙ Á» U ª Ë Ê U flê ø U ÒΔappleUªÊ Ÿ ÃÊ Ÿ ÃÊ Á à ª apple ÒΔUŸÊ ÒU, ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË ŸÊ Á Êÿ fl UË U appleu ÃÙ flò Ê UŸÊ Ÿapple Á Êÿ apple UÙ ÃÙ UŸÊ Á Êÿ Ÿ UË UÙ ÃÙ Ÿ UË Ÿ ÃÊ apple UÊ Ÿ apple Ê ÃÊÃÊ ÒU Á à ª apple ÒΔUŸÊ ÒU, ŒÊŒÊ apple Ê ÊŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË apple UÊ UŸÊ ÒU Á ÿᜠŸ Ÿapple Á Êÿ apple ŸÈ Ê U ø U UÊ UÙ ÃÙ U apple Ä appleå U ÒU

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 165 Ÿ ÃÊ È Êapple Œ U apple Ê ÃÙ Ò UË Á ôêêÿë ÈL apple à ª apple UË «apple U UŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ΔUË U ÒU Ÿ apple apple Á ÊÿflÊ Ê UÙ Ê ÃÙ ë UÊ ÒU, appleá Ÿ Ÿ Áfl UÙœ appleuªê, U ÿ ÃÈ Êapple «ÍU Ê ŒappleªÊ Ÿ UË ø appleªê flappleflá Uª Êßã«U ß apple... ŸÊ Ê Ê ôêêÿ rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ê UÙ ı U Á U Ê ôêêÿ rêôøÿ Ê Ÿ apple U à U UÃÊ ÒU U UËŸapple ÊŒ flê Ÿß UË Ã U U Ê Ù ÃÊ ÒU Á ÊÊŒË UŸË øêá U ß Ê U, Ÿ Ë ÁSÕÁÃ Ë Ë ÊŸ Ÿ UË U UÃË, «UÊ flê«uù UÙÃË ÒU, Áfl UÙœÊ Ê flê Ë UÙÃË ÒU Ÿ ÃÊ U UËŸapple ÊŒ Ÿ ÊÊŒË Ê ÃÊÃÊ ÒU, ª- ª ÃÊÃÊ ÒU ÃÙ ÿᜠapple Ê È U fläã ôêêÿ apple ËÃ Ê ÃÙ Á» U Ÿ Ò Ê ÃÊŸapple ªappleªÊ Ÿ? Á» U UÀ UÊ- ËœÊ ÃÊŸÊ Œ Ÿ UË UÙ Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË UÙÃÊ Í UÊ UÙ Ê Á» U Ë ÊÊŒË UŸapple Ê U ÃÊ ÒU! πèœ Ÿ apple UÃÊ Ë ÒU Á U UÙ ªß, øè ÒΔU! à Ÿ Ê ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË ÒU apple Ê Ê U Ÿ apple Ãã ÿê Ê U UÙŸÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿapple Á Êÿ Ù ÊÁ» Ê, UÃŸÊ Ÿ Ä appleå appleu«u UÊ Á hê à ÒU rêôøÿ Ê... Ÿ ÃÊ ß apple U Á hê à Á apple apple Uªapple? ŒÊŒÊüÊË U Ÿapple Ù Ãÿ Á ÿê UÙ Á ß, U apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU ÃÙ Á» U ÄÿÊ Ÿ Ë ÈŸŸË øêá U? Ÿ ÃÊ Á» U U Ê appleu apple ÈŸŸË UË Ÿ UË ÒU

166 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË ÈŸŸË UË Ÿ UË ÒU, ÿ U ÃÙ ÈUÃ ÊŒÊ UË Ë Êà U U UÊ ÒU appleá Ÿ ª U U UËŸapple à ªÊÃÊ U apple Ê appleu, à ÃÍ ÄÿÊ appleuªê fl UÊ? UÊ UÙ«appleU UË Ÿ UË, fl UÊ?, fl U apple Ë ÊÃapple UπappleªÊ, à Œapple U Ë Ÿ UË UÙ«appleUªË Œapple U Ë U Ë Ù U È«U Ê ªË Ã Ë Ù U UÙ Ê ªapple flapple ÃÈ Êapple»apple Œapple ªapple ß Á U UË ŒappleŸÊ, ßÃŸË øë Êapple U Ê appleu ÁŸÿ apple Ê U U ÒU, UŸ apple ÃÈ Êapple È U Ë Ÿ UË UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U fl UÊ ÄÿÊ S appleu Ò apple apple? ŒÊŒÊüÊË S UÙ ª U UŸÊ Ò UÃÊ Í U Á ÿᜠapple Ê ÁŸ apple ÃÙ Ê UÙ Ë apple UÙ UË Êà apple Á Ë S ŲÙ ª U UŸÊ Ê UÊ Ë Ë U Ë ÊŸ Ùªapple ÃÙ fl U Ê Ù»apple ŒappleªÊ, ß Á U apple U ŒappleŸÊ Á ßÃŸË Êà apple ÃÈ Êapple U Ê appleu ÁŸÿ apple Ê U U Á À È Ë ª Ÿ UË ø ŸÊ ÒU UÙ UËU apple UÙ UË Êà apple Ë ÊªÎÁà UπÙ flÿê Á» U fl U Ë Ê «U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Á» U Ÿapple ŒÍ appleu Á hê Ã? ŒÊŒÊüÊË ßÃŸÊ UÙ ÃÙ ÈUà UÙ ªÿÊ!U ŒappleπÙ flê ŒÍ appleu Í U U UÊ ÒU! Ê Ë Ê Á» U ø Ê apple ªapple ÃÈ Êapple appleu apple Ë é ÊË Œ UÙ ı U Ÿ apple Á, ÿêœê πê Ù ı U äÿappleÿ Ù ŸÈ ÊŸ Ÿ UË UÃÊ UÙ ı U ÕÙ«UÊ ÿêœê πê Á ÿê ÃÙ ø Ê apple ªapple! apple Ê Ÿ UË UÊ ÒU ÃÈ ÙªÙ Ù? Ÿ ÃÊ UÊ, rêôøÿ Ê Á hê Ã, fl U ŸÊ ßã«UËÁflÖÿÈ ( ÿáäãªã) ÈU Ê appleá Ÿ ŒÙ ß ÊŸÙ Ê ÿfl UÊ U ÊÃÊ ÒU, à Ÿ È U ÃÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ ª U ôêêÿ apple ŒappleπŸapple Ê ÃÙ È U ÊÚŸ Œ S Ù U πà UÙ Ê ªÊU appleá Ÿ ÿfl UÊ U Í UÊ UŸÊ «appleu, apple Ê ÒU, Á Êê appleœê UË ÒU ı U U apple Á U ÊÀ Ũ ( Á UáÊÊ ) ŒÍ appleu Ù S Ê UÃapple Ò fl UÊ Ÿ È U ÃÊ ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U?

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 167 ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ÈÅÿ Á hê à Ÿ UË ÍU UŸÊ øêá U rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, ÿ U Á hê à Ÿ UË ÍU UŸÊ øêá U Ê Ë ÃÙ πèœ Ê ÿfl UÊ U Ê Ÿapple apple Á ÕÙ«UÊ ÈUà UŸÊ «UÃÊ ÒU ÃÍ fl UÊ Ù Ã ÊŸÊ ÿ UÊ ÉÊ U U ÙŸÊ fl UÊ apple Ê Ãapple UÙ ÃÈ appleá Ÿ Ê Ë apple ÃÙ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ı U rêôøÿ Ê ıœê UŸÊ, ÿapple ŒÙŸÙ ÊÕ apple Ÿ UË ø appleªê U apple ë UÊ ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê Œ UË apple ı U ŒÍœ apple ŒÙŸÙ apple Ÿ UË U UÊ Ê ÃÊ Á» U ÃÙ ªflÊŸ Ê Ã Ë apple Ê U ŒappleŸÊ Á Ÿ UË ÊŸÍ ªÊ Ê Ë ø Ê apple ªapple ÿᜠÃÈê apple U Á hê Ã Ê Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ Ÿ ÃÊ Ÿ ÉÊapple U apple, Œapple U ÉÊapple U apple, apple Ë ÁSÕÁà π«uë Ÿ UÙ Ê, U apple Á U apple S UÊÁ ZUª ÊÚßã U apple UË ( ÊÈM Êà apple ) ÊflœÊŸË apple ø ŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË øê UÙ Ù apple Ë ÿùª ÉÊapple U appleãapple Ò, Œapple U Ë ÈUà ÈÁCÔU ÃÊ ªË, Ÿ Ë ÈÁCU ÃÊ ªÊ, ÈÁh U apple appleuà appleuªë ı U Ê Ù apple apple Ù»apple ŒappleªË Ÿ ÃÊ Ÿ Ê ÈŸŸÊ ÊÈM Á ÿê, Ã Ë apple πèœ Ê flø Sfl ø Ê UË ªÿÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ Ê ÈŸŸÊ UË Ÿ UË øêá U πèœ Êà Ê ÒU, øappleãÿ Ÿ Ù ÒU fl U ÁŸpappleß øappleãÿ ÒU, Á apple Á À È Ë øappleãÿ Ÿ UË ÒU ÊòÊ UŸapple apple Á, ÿfl UÊ U apple Á UË øappleãÿ U ÊÃÊ ÒU fl U ÃÙ ÃËŸ ÁŒŸ à Ÿ Ë appleu «UÊ U appleu ÃÙ U ÿ Ê ø Ù, ø Ãapple Ò U Á» U UÙªapple Ÿ! Ãapple appleu Ë appleu Ë Ÿ «UÊ ÒU? apple apple UŸÊ «UÊ ÒU Ë È U? U apple ŸÊ Á ÿê, ŸÊ Á ÿê, Á» U Ÿ ÈUÃ Ë appleu «appleu ÃÙ U ŒappleÃÊ ÒU ÃÍ? Ÿ ÃÊ UÊ, apple Ê ÈU Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? Ÿ ÈUà UÃÊ U appleu

168 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÃÙ Á» U U M UÙ ÊÃapple UÙ ß Á ÊflœÊŸ U UŸÊ Ÿ ÃÈê UÊ appleu Á Êÿ Ù πê Ÿ UË ÊŸÊ øêá U Á Êÿ apple U U U fl U Ù- Ù Ê UÃÊ ÒU, flappleu U apple Ä appleå U ÒU ÃÈê UÊ appleu Á hê à ٠ÃÙ«ŸappleflÊ Ê UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U ÄÿÙ Á ÃÈ Sflà òê UÙ ª UÙ, ôêêÿ apple U U apple ÃÙ Ÿ apple UË œëÿ Õapple ÃÈ Ÿ Ê ø ÃÊ ÃŸ ø apple! UË ÕÊ Ÿ! Ÿ ÃÊ ÕÊ Ã rêôøÿ Ê Á hê à ÿ U ÈUà «UË ı U ÁŸflÊÿ øë Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË ßÃŸË UË øë Ê ÒU Ÿ! apple «UË øë Ê ÿ UË ÒU Ÿ! ÿ UË øë Ê ÈL ÊÕ UŸapple ÿùçÿ ÒU ø Ù, Á hê à apple ŸÈ Ê U Ë ÃÙ ÃÈê UÊ UÊ Ÿ ÃÈê UÊ UË apple apple appleuà UÃÊ ÒU Á ÊÊŒË UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU, ÊÊŒË apple ÈUà ŒÈ π ÒU apple U apple ÿ U Á hê à ÃÊŸappleflÊ Ê ÃÈê UÊ UÊ Ÿ ÕÊ ÿ U Á hê à ÃÈ Ÿapple ôêêÿ apple Ãÿ Ÿ UË Á ÿê ÕÊ, ÿ U ÃÈê UÊ appleu Ÿ apple Ãÿ Á ÿê ÒU Ÿ Ÿapple ÃÈê apple U Á hê à ÃÊÿÊ Á apple apple UÙ Ÿ ÃÊ rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple Ê Á hê à Ÿ ÃÊÃÊ ÒU, U Ë Ê U ÿ U Áfl ÿ apple ÁœÃ ÊÃapple Ë Ÿ UË ÃÊÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË U Ê UÊß Ê ªÊ, à U U ËŸapple, Ê U U- Ê U U UËŸapple à fl U ÃÊÃÊ UË U appleuªê Ÿ ÃÊ fl U Ë Ÿ UË? ŒÊŒÊüÊË UÊ Ë ÊßÁã UÁ» U S appleuáã Êÿ Áfl«appleUã ß UΔapple UÙ ÊÃapple Ò U, Ã Ò ßŸ apple UÃÊ Í U Á Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U ÄÿÙ ø Ãapple UÙ? Ÿ Ê U «UÊ appleªê ÃÈ Ÿapple Ù rêôøÿ Ê ÁŸÿ Á ÿê, fl U Ë Ÿ apple appleu

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 169 ŸÈ Ê U UË Á ÿê ÒU ÿ U Á hê à ٠ÒU, fl U ôêêÿ apple Ãÿ Ÿ UË Á ÿê ÒU Ÿ Ÿapple apple apple UÊ Á, ß apple ÄÿÊ ÊÊ ÒU? ÿapple Ùª ÊÊŒË U apple ŒÈ πë ÒU apple Ê ÒU, flò Ê ÒU, Ÿ Ÿapple apple Ë Ù Œ Ë apple Ë, UŸ Œ Ë Ù Ù Ä appleå U apple ÃÈ Ÿapple SflË Ê U Á ÿê Ã? Ÿ ÃÊ ÃÙ ôêêÿ apple ÿ U Á hê à Ÿ UË «UÊ ÒU, Ë ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ apple UÊ «UÊ ÒU? ÿ U ÃÙ Ë Ë Ÿ Ë Œ Ë U ø Ê ÒU ÃÈê apple U ôêêÿ Á Ê ÒU, ÃÙ ôêêÿ apple U Œ Ë Ù ÃÙ«U ŒÙ U Ê ø Ÿ UË Œ U ŒÙ ÄÿÙ Á ŒÈÁŸÿÊ apple Á» Êà ôêêÿ UË apple Ê ÒU Á Ù Ÿ Ù fl Ê U ÃÊ ÒU Ÿ Ù Œ Ê U Ÿ UË UπŸÊ ÒU Ÿ Ù fl Ê UŸÊ ÒU fl Ê ÿêÿë ËÃŸÊ ÒU U ŒÙŸÙ Á ø-á ø Uapple, ÃÙ U apple ËÃappleªÊ ıÿ? ÃÈ Êapple ÊÊ U Ò ËÃ Ê ÃÙ Á» U ÃÍ appleu ÊÊŸ Ÿ UË appleuªê Ÿ? ı U Á ŸÊ ÊÊ ËÃ Ê ÃÙ? Ÿ ÃÊ ÊœÊŸ UÙ Ê ÃÙ Ÿ È U Ë Ÿ UË appleuªê ŒÊŒÊüÊË UÊ, ʜʟflÊ Ê ÿfl UÊ U UÙŸÊ øêá U ÃÈê apple U ÿ U rêôøÿ Ê Á Ÿapple Á πêÿê? rêôøÿ Ù ÿapple Ùª ÄÿÊ Êapple U? ÿappleu ÃÙ apple Ê ÊÊ ÒU Á ÉÊ U apple ʪ«appleU ÒU, ß Á ÊÊŒË UŸapple apple ÊÊ Ÿ UË apple apple «appleu U apple U ÃÙ ë UÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÄÿÊ apple Ê ÒU Á Ÿ Á ÃŸÊ flò UÊÇÿ ÃÊÃÊ ÒU, UÃŸÊ UË flê ÁŒŸ apple Ê Ë ÃÊ ªÊ ŒÊŒÊüÊË Ÿ Ê Sfl Êfl ÄÿÊ ÒU? fl U Áfl UÙœÊ Ê Ë ÒU, fl U ŒÙŸÙ Ãûfl ÃÊÃÊ ÒU ß Á ÊflœÊŸ U UŸapple Ù UÃÊ Í U Ÿ ÃÊ Ê U Ÿ rêôøÿ Ê, flò UÊÇÿ Ê ÃÊ ªÊ, flò apple UË Uʪ Ë ÃÊ ªÊ, apple Ê ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Á À È!U Á» U fl U Uʪ Ê ÁŒπÊ ªÊ

170 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ apple Ê» Ù UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË U apple ÿêœê UÙÃÊ ÒU ı U Ë UÙÃÊ ÒU U Ê Ùß ÁŸÿ Ÿ UË ÒU Á hê à ÄÿÊ UÃÊ ÒU? ª U ŸÊ ÃÊ πê Ù Δ U«UÊ Ã appleÿê Á» U Ë UÙ Ê ŒÙ ÁΔUÿÊ Áπ ÊÃapple Ò U Ÿ ª U apple Á, Ê ø ÁΔUÿÊ πêÿapple ÒU à U UÃapple Ò U Á, Á» U Ë, Ë Ÿ UË Á apple ªapple ß ÁŒflÊ Ë apple ÊŒ apple Ê Ë UÃÊ Í U Ÿ ÃÊ Ã ÊÁ Ê ÿ ( Êà ) Á hê Ã Ê ÊŸÊ ı U ÊÁ Ê ÿ Ÿ Ê ÊŸÊ, à U Ê ÊœÊŸ ÈU Ê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË fl U Á hê à ٠ŸÈ ÊŸ Ÿ UË È UøÊÃÊ UÙ, ÃÙ apple Ë ÊÃÙ apple U apple Ê UÊ ŸÙÁ Á UË øêá U fl UÊ ŸÙ U UŸÊ øêá U U apple ÃÈê apple U ÄÿÊ ªÃÊ ÒU ß apple? ÃÈê UÊ UÊ ÁŸpÿ Ÿ apple Á ÿê ÈU Ê ÒU ÿê Ê Á UÃ? Ÿ ÃÊ Ÿ apple UË Á ÿê ÒU ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ ÒU, ß Á UÙ ÃÊ Ò flÿê Ò ÃÈê apple U UÃÊ UË Ÿ UË Ÿ! È U Ë Ÿ UË Ù ÃÊ ôêêÿ Ÿ UË UÙÃÊ ÃÙ Ò ÃÈ apple ß Á hê Ã Ë Êà UË Ÿ UË UÃÊ UÙ UË Ÿ UË ÃÊ ß ÊŸ apple ÁŸpÿ, ôêêÿ ı U Ÿ apple Ÿ ÃÊ Ÿ apple ÊœÊ U U Á ÿê ÈU Ê ÁŸpÿ ıò U ôêêÿ apple Á ÿê ÈU Ê ÁŸpÿ, U Ê Á«U Ê apple ÊŸ( appleœ) Ò apple UÙ ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ apple Á ÈU ÁŸpÿ apple ÃÙ ÈUÃ È Œ U UÙ ÃÊ ÒU fl U ÃÙ ÈUà ª øë Ê ÒU Ÿ apple ÊÕ Ò apple ÿfl UÊ U

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 171 UŸÊU, fl U Ê UË Ê ÃÙ UÙÃË UË ÒU U apple Í UŸapple Ÿ UË ÊŸÊ «UÃÊ Á È Êapple ÄÿÊ UŸÊ øêá U?! ôêêÿ apple Á ÿê ÈU Ê ÁŸpÿ, U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ! ÿ U ÃÙ ÃÈ ÙªÙ Ê Ÿ apple Á ÿê ÈU Ê ÒU Ÿ?! ß Á ÃÈê apple U ÊŸŸÊ øêá U Á Á Ë ÁŒŸ ø U ÒΔappleUªÊ flê Ÿ UË ø U ÒΔappleªÊU! Á Ÿ Ÿapple ß appleuÿ apple Á ΔUÊÿÊ, fl UË Ÿ appleuÿ apple apple Áª UÊ ÃÊ ÒU à ôêêÿ apple ÒΔappleU ÈU UÙ Ùªapple ÃÙ Ÿ UË Áª UÊ ÃÊ Ÿ ÃÊ Ë Ã Ÿ apple Á ÿê ÈU Ê ÁŸpÿ, fl U ôêêÿ apple UÙ Ê U apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ apple Ê Ù U apple Á» U U ŒappleŸÊ ÒU, à rêôøÿ Ë «UÙ U Ÿapple UÊÕ apple Ê ÊŸË øêá U Á» U Ÿ apple UË Á ÃŸÊ Ë ÊÙ U øê Á» U Ë U Ê È U ø appleªê Ÿ UË ŒÙ- Ê ø Ê Ã ÃÍ Áfl UÙœ appleu ı U fl U appleu, ÊÊŒË U, ÊÊŒË U ı U Ë ÿùª Áfl UËà UÙ Ê, Á» U Ë U apple ÁfløÁ à Ÿ UË UÙŸÊ ÒU ÄÿÙ Á Êà Ê ª ÒU, Ë apple Ë ÿùª, ÁflÿÙªË Sfl Êfl apple ÒU Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ ª U ôêêÿ apple ÈU Ê UÙ ÃÙ Ÿ U Ê Áfl UÙœ appleuªê UË Ÿ UË Ÿ, apple Ê? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË Ÿ UË UÙªÊ ÁŸpÿ ª U ôêêÿ apple ÈU Ê UÙ ÃÙ U Ë» Ê Uã«appleU ÊŸ(ŸË fl) UË ª à U U Ë UÙÃË Ò Ÿ! U apple Ë» Ê Uã«appleU ÊŸ Ê U. Ë. Ë. apple UÙÃapple Ò U ı U ÿappleu ÃÙ UÙ«apple Ê, Œ U Ë U Á ÿê ÈU Ê Á» U Œ UÊ apple U «U UË Ê ªË Ÿ? Êåà ÈòÊÙ Ë ÊòÊÃÊ Ÿ ÃÊ Ê Ë ŒÎÁCÔU apple Ò Ê ÒU? ÿapple Ùª ( Êåà ÈòÊ) Á à U U apple ÃÒÿÊ U UÙŸapple øêá U? ŒÊŒÊüÊË apple» Êß«U! ı U Á Ë øë Ê Ê ôêêÿ Ÿ UË UÙ,

172 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÃÙ U apple U Ÿ UË ŒÍ appleu ÙªÙ Ù U Œapple Ê ŒappleŸÊ, flªò U U Ÿ UË UÙ ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU UŸ apple Ù Á hê Ã Ò U, UŸ Ë apple» Êß«U apple U U apple Ÿ ÃÊ ÿêÿë rêôøÿ Ê Á hê Ã? ŒÊŒÊüÊË Á» rêôøÿ Ÿ UË, U U à U U Ê Á hê à Á Ë apple ÊÕ Êÿ Ÿ UË UÙ Á Ë apple ÊÕ Êÿ UŸÊ, fl U ªÈŸÊ U ÒU ôêêÿ Á Ÿapple apple ÊŒ Êÿ UŸÊ ÊÙ Ê UË Ÿ UË ŒappleÃÊ Ÿ! rêôøÿ ı U Êÿ Ê Êfl Ÿ ÃÊ apple» Êß«U Ë Ê Uã«UË ıÿ Ë? ŒÊŒÊüÊË Ê ŸappleflÊ Ê ÿáäã U apple ª ÊŸapple ı U U U apple ÊŸapple fl U U apple ª ÊŸ ÃÊ ÒU, ÄÿÙ Á fl U ÈÁh apple œëÿ ÒU, ß Á ª ÊŸÃapple ÒU Ÿ? U apple ÈÁh Ÿ UË UÙŸË øêá U ÃÊÁ ÃÊ ªapple, appleœãê! Ÿ ÃÊ Ê ŸappleflÊ Ê appleœ UË «UÊ ÃÊ U appleu Ã? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÁÀ ë UÊ ÒU U apple ÈÁh ÒU, ß Á fl U ı U ÄÿÊ ÃÊ ÒU? U apple Ê Ù UÁÕÿÊ U ÒU, fl UË ßSÃapple Ê appleuªê Ÿ?! Ÿ ÃÊ ÃÙ U apple Ò apple appleœãê UπŸË ÒU U apple ÊÕ? ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ fl U Ù È U U U UÊ ÒU, fl U ÃÙ Ufl Ê UÙ U U U UÊ ÒU Ÿ appleøê UÊ! ı U U apple fl U ŒÙÁ à UÊ ÒU? fl U ÃÙ L áêê UπŸapple Ò apple Ò U Ÿ ÃÊ U U ÕÙ«UË Œapple U L áêê U UÃË ÒU Á» U apple Ê ªÃÊ ÒU Á, ß U ÃÙ L áêê UπŸapple Ò Ê Ë Ÿ UË ÒU apple Ê UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ù UÙ! apple Ê ÃÙ U UË Ÿ UË Ãapple apple Ê Á Êÿ

Ÿ UË ø ŸÊ øêá U, Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U (π -w-5) 173 ÃÙ ÈUà «UÊ UŸ apple Ê ªÊ U apple! apple Ê Ÿ UË U Ãapple Ÿ ÃÊ L áêê UπŸapple Ò Ë Ÿ UË ÒU, fl U «U U Ê U U Ê ªÊ! ŒÊŒÊüÊË U Ê U Ê flê Ÿ UË ÒU L áêê UπŸapple Ò Ë Ÿ UË ÒU apple Ê Ÿ UË UŸÊ øêá U fl U U apple apple apple Ÿ UË UÃÊ Á Ê È Ê U L áêê UπÙ ÁÀ fl U ÃÙ apple Uªapple Á, Ù UÙ UÙ! «appleu Ê L áêê UπŸappleflÊ apple Ê! ß Á È U ª à Ÿ? Ÿ ÃÊ L áêê UπŸapple Ê ÿàÿ UË Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË L áêê ÃÙ U Sfl Êfl ÒU Ÿ ÃÊ apple apple Ù ÿàÿ UŸapple ªÊ, U apple Á U Ä ÊŸ apple Ÿ UË UπŸapple Ò Ê UÙ ªÿÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ª à ÒU fl U Êà UË ª à ÒU L áêê U UË Ÿ UË Ãapple, U U apple ŸÈ Ê UÃapple Ò U L áêê ÃÙ, ÈÁh apple ʪapple Ê, à L áêê U ÊÃË ÒU

174 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [6] πèœ Ÿapple Ê Ù Ù «UÊ UŸÊ πèœ Ù «UÊ U U ÈœÊ UÙ Ÿ ÃÊ Ê apple ÊôÊÊ Ë ÕË appleá Ÿ Á» U ÉÊ U ÊŸapple apple ÊŒ Ê UÊ Á ª«U ªÿÊ ŒÊŒÊüÊË ÄÿÊ UÙªÊ? apple Ê UÙ ªÿÊ Á» U ËπÊŸ ÄÿÊ appleu?! Ÿ ÃÊ apple Ê ÄÿÙ UÙÃÊ ÒU? apple Ê UÙŸapple Ê Ê UáÊ ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ÊË ÒU ÃÈê UÊ UË ÿ UÊ apple Ãÿ U apple ÊÃapple UÙ Á È Êapple ÉÊ U Ê U ŒflÊß Ë appleÿë ÒU, appleá Ÿ Ÿ Ë ÃÙ Á» U ŸË ŸÊ ÊË UË U Ê ªË Ÿ! ŒappleπÙ Ÿ, ß Êß Ÿapple «UÊ UÊ ÕÊ Ÿapple Ê Ù, œ Ê ÁŒÿÊ ÕÊ ÿ U UÙ Ë U Ê ÕÊ, ı U fl U «UÊ U U UÊ ÕÊ, ŒÙŸÙ ŒappleπŸapple Ò Ë øë Ê ÕË Ÿ ÃÊ Ê U ŒÙ-ÃËŸ Ê U ø º apple Ê Ù «UÊ UÊ ÕÊ, à fl U ÈUà UÙÿÊ Ë ÕÊ appleá Ÿ È Êapple apple Ê Ë U U UÊ ÕÊ Á apple Ê Ÿ UË UÙªÊ, Á» U Ë flê UÙ UË ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ flò Ê UÙªÊ ÃÙ UË, appleá Ÿ fl U ÃÙ Ê U- Ê U UÃapple U UŸÊ ÒU U apple UÃapple U UŸÊ ÒU ı U fl U UÙÃÊ U appleuªê UŸapple apple ŸÊ ÈŒÊ Ÿ U appleuªê Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙ ªapple Ò apple «UÙ Ë Ù «UÊ U U appleu UÙ, U à U U ø ÃÊ U appleuªê apple apple UÃapple- UÃapple πà UÙ Ê ªÊ ı U Ë» Êß apple πà UÙ Ê ªË Ÿ!

πèœ Ÿapple Ê Ù Ù «UÊ UŸÊ (π -w-6) 175 ÁfløÊ UÙ Ù ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU ÃÈê apple U apple Ê UŸÊ ÒU Á Ù U ÃÙ ÃÈ Œ U ÒΔappleU ÈU UÙ? ßÃŸÊ Åà çÿí ªÊÿÊ ÒU, Á» U Ë ÉÊÈ ª UÙ? UŸÊ! ß Á ʪÙ, flÿê ÿ U çÿí ÒU UŸÊ, Ê ŸappleªË, ÊÙ rêôøÿ ΔUË apple Ê Ÿ UÙŸapple ªapple ÃÙ œë appleu-œë appleu U UÙŸapple ªÃÊ ÒU øapple U appleu U È U Ãapple ÊŸapple ªÃÊ ÒU appleá Ÿ Ë Ë, øapple U appleu U È U πê Ãapple Ÿ UË ÁŒπÃÊ ÉÊÊ UÊ Ÿ UË ÁŒπÃÊ appleá Ÿ Ãapple Ë Ÿ UË ÁŒπÃÊ ΔUË apple! Ÿ ÃÊ U Ê ÄÿÊ Ê UáÊ UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË ŸËÿÃ! ŸËÿà Ãapple UË π UÊ ÒU Ãapple UÊ apple ÁŒπappleªÊ? fl U ÃÙ, ŒappleπŸapple apple U apple UË Ãapple UË ŸËÿà Á ª«U ÊÃË ÒU UË Áfl ÿ-áfl Ê U UÙŸapple øêá U? rêôøê UË UÙŸapple apple ÊŒ! Ÿ ÃÊ U apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ÿ U ŸËÿà apple Ë ÒU ÃÙ ŸËÿÃ ÈœÊ UŸapple apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U Ê U Êÿ ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÿapple Ù ÁfløÊ U Ê U appleu Ò U, fl U Ò Ÿ UË Í U U apple U apple «UÊ UŸÊ øêá U ÄÿÊ ÃÍ «UÊ UÃÊ ÕÊ? ø º apple Ê Ù «UÊ UÃÊ ÕÊ Ÿ? ÃÍŸapple Ë «UÊ UÊ ÒU? Á» U Èø Ê UÃÊ UË U appleuªê ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? U apple «UÊ ŸÊ ı U, ŒÙ Õå «U Ê U ŒÍ ªÊ, apple apple UŸÊ UÙ ªÊ ÃÙ ø º apple Ê UÙ ªÊ ÃÍ «UÊ U U UÊ UÙ ı U ø º apple Ê UÙ! apple Ê UÙªÊ Ã ÁΔU ÊŸapple Ê ªÊ flÿê áê UÄ apple Áfl ÿ-áfl Ê U ÃÙ Ÿ ªÁà apple apple Ê ªapple U apple ë UÊ ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê, fl U U$ Ê ÃÙ ÒU! Áfl ÿ- Áfl Ê U Ë ßë UÊ Ÿ UË UÙÃË? Ÿ ÃÊ Ë- Ë apple apple ÁfløÊ U ÊÃapple ÒU! ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ fl U Ë- ËU Ÿ? ÿêÿë Á Ò apple UÙ Ê πêÿapple Ê ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU, apple Ê Ÿ UË ÒU Ÿ? fl U Ë- Ë UÊÁ Ê U UÙ ÊÃÊ ÒU Á Ë ÁŒŸ ÊÁ U Ê UÙÃË ÒU, flò apple?

176 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ fl U Ë- Ë UË ÿêÿë U apple ÈUà ÊÃapple Õapple Í apple ÁŒŸ! flapple Œ UÙ ª ŒÊŒÊüÊË ı U Ë ÃÙ È U ı U UÊß Ëßapple U ÃÙ fl U ÁŒ ÊÊ UË Œ UÙ Ê ªË UÊ U Á ÁŒ ÊÊ apple U apple ÊŸÊ ÕÊ ŸË fl U ÁŒ ÊÊ Ãÿ UÙ Ê, ÃÙ U apple ÊŒ Á U Ë Ê UË «UøŸapple ÊŸË Œ UÙ Ê ªË ı U Á» U fl U ÁŒ ÊÊ UË Œ UÙ Ê ªË Á» U Ÿ UË Ê ªÊ Á» U apple Ê Uà ÛÊ UÙ Ê ªÊU Á U Ê UË Ã U U U UÊ Ê apple ªÊ Ÿ ÃÊ Ê, ÿ U Õ Ë Áfl ÊŸ ë UÊ U UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Õ Ë Áfl ÊŸ ÃÙ ÈUÃ Ê ÁŸ Ê ŒappleÃÊ ÒU ŒÊŒÊ Ê ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ U UÃÊ ÒU Ÿ? U ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ apple Ë» Á Ãapple Ò U ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ U apple ÃÙ ßë UÊ UË Ÿ UË UÙªË Á Ë øë Ê Ë Ëπ UË Ÿ UË U appleuªë Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Ê Ã Ë UŸÊ, Ò Ÿ UË Í U ÿ U ª ÒU, U apple «UÊ UŸÊ «appleuªê ÁÀ ÃÈê apple U ø º apple Ê Ù Êª Œ Ê Ÿ ŒappleŸÊ ÒU Á apple apple U, apple apple Ê U, apple apple Ê U Ÿ UË U U UÊ UÙ ÃÙ Ê UÊ UŸÊ «appleªê Á ߟ apple ÊÕ Ÿ UË ø Ùªapple ÃÙ, ÃÈê UÊ UË ÄÿÊ Œ ÊÊ UÙªË? ø ÊŸappleflÊ Ê ÃÙ øêá U ÿê Ÿ UË øêá U? Ÿ ÃÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë ÿ U ôêêÿ ÁŒÿÊ ÒU, ÃÙ ÊÈhÊà Ê U appleuªê UË ß apple øí ŸÊ Ã Ù È U Ë Ê, fl U È U ø º apple Ê Ê ÒU ß Á ø º apple Ê apple ÊÕ ÃÈ Êapple Á ø-á ø UÃapple U UŸÊ ÃÍ ÃÙ U apple apple UË apple Ê ÒU, È Êapple Ùß appleÿê-œappleÿê Ÿ UË ÃÍ apple Ê U ŒappleŸÊ Œappleπ, Ëœapple ø ŸÊ, Ëœapple ø ŸÊ UÙ ÃÙ ø, flÿê Ò ÃÙ Á» U Á À È UË Áà US Ê U U ŒÍ ªÊ UŸÊ Á Áøà ÊòÊ Ë ŒÈ π, fl U apple UÊ SflM Ÿ UË ÒU Á Áøà ÊòÊ Ë Ëà U U ÊÁœ UÙ ÃÙ fl U SflM apple UÊ Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊ Ÿapple È Êapple Ù ÁŒÿÊ ÒU,

πèœ Ÿapple Ê Ù Ù «UÊ UŸÊ (π -w-6) 177 fl U ÁŸ U U ÊÁœ Œ, U ÊŸ ŒË Œ ÁŒÿÊ ÒU, fl UË apple UÊ SflM ÒU ÕÙ«UÊ-ÕÙ«UÊ ø º apple Ê Ù Ë «UÊ UÃÊ U U ÃÈ Êapple «UÊ UŸappleflÊ Ê Ùß Ÿ UË Ò ÃÈ Êapple Ùß «UÊ appleu ÃÙ U apple ÃÍ Ê U πê apple Ê ÒU ÃÈ Êapple œı Ê UŸapple Ë ÊŒÃ ÒU Ÿ? ÃÙ UŸÊ, ø º apple Ê, ÃÈ Êapple œı ÊM ªÊ ÃÙ! È U Ë Œ U apple Ê ªapple, fl U Áfl ÿ Áfl Ê UË ÁfløÊ U ÃÙ Ê appleÿê Á ÿ U ø º apple Ê ÒU, Ò Ÿ UË È U Ë Œ Êfl UÙ, fl U ø º apple Ê ÒU, ÃÈ Ÿ UË ÃÈ apple ÃÙ UÙ UË Ÿ UË ÃÊ Ÿ! Ÿ ÃÊ πèœ apple Ë ŒÙ ÀŒË ÁŸ Ê, U apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË Ê ÀŒË UË UÙÃÊ UÙªÊ? ŒÙ ÒU, Ù ÀŒË ÁŸ Ê ŒappleŸapple Ò Ê ÒU fl U ÃÙ Ê Áà apple ÿ U ŒÙ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, Á» Áfl ÿ Áfl Ê U UË ãÿ Ë ŒÙ ÃÙ Ÿapple Ê UÊß U UË Ê ªapple, Œ ÀŒË Ÿ UË Ê ªapple ÿ U Áfl ÿ Áfl Ê U ÃÙ Á» à U U Ë Ê Áà ÒU Ÿ ÃÊ apple Ë üêhê ÒΔU ªß ÒU Á ß apple apple Ê U Uà U Ê ªapple ŒÊŒÊüÊË ÒΔU ÊÃË ÒU ÁŸ Ê Ùªapple apple Ê UÃapple- UÃapple Œ Ê Á ÃÊ ÁŒ Ÿ ÃÙ Á» U apple Ê UÙŸapple U ª UË Ã U U Ë UflÊ Ê ªË Ë πê«uë apple Ò U ß Á ªÃÊ ÒU apple Ê πê«uë apple apple Ê U U ÁŸ apple ÃÙ Á» U ÁŸÁp Ã Ë Ê UË ÁŸ Ë ÒU Ÿ, ß Á ÉÊ UÊ U U UÙªË Ê UÊ appleá Ÿ Uı ÊŸÊ, ø º apple Ê U Ÿapple Ê Ù ÄÿÊ ÊÃÊ ÒU? appleá Ÿ È Ê apple Í U «UÊ UŸÊ, UÊ! flÿê é «U apple Ê U U U UÙ Ê ªÊ Á» U ÿ UÊ apple ÍU appleu Á πèœ SflSÕ Á» U ŒÍ UË U ÊŸÙ Ù U ÊŸ à ʟŸÊ U ß ÊÊ UÊ apple Uªapple ÃÈê apple U, U ÊŸÃapple Ò U Á ÃÈ ÿèflê UÙ ÊÕ Á U Ê appleu ÃÙ fl UÊ fl U ÊªËŒÊ U, Á Êê appleœê UË apple Ê UÃapple Ò U ÊªËŒÊ UË apple Á U flapple Ù Ê UÃapple Ò U,

178 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) fl U UŸ ŒÙŸÙ Ù ÈªÃŸÊ «UÃÊ ÒU appleá Ÿ ÿᜠª U U U appleu Ÿ, ÃÙ U U Ë ŸË Á Êê appleœê UË ß Á ÃÈ ª U U U UÙ, ÃÊÁ Á» U Á» ø º apple Ê Ù UË ÈªÃŸÊ «appleu ÃÈê apple U Ÿ UË ÈªÃŸÊ «appleuªê ı U fl U ÃÙ ÃÈê apple ı U ø º apple Ê Ù ŒÙŸÙ Ù ÈªÃŸÊ «appleuªê ÒU Î Áà Ê, apple Ê Ÿ UË U appleuªê Á Êà Ê Ÿapple Á ÿê ÒU, à ÁΔU ÊŸapple Ê ªÊ Í UÊ UÙ Î Áà ٠UÊ U Ÿ ÃÊ U U Ù πèœ Ë» Êß Œappleπ U UŸÊ øêá U U U Ë» Êß Ù ª- ª ŒflÊß ÊÁ» ÊÃË ÒU Ë ŒflÊß ÊÁ» Ÿ UË ÊÃË apple UË» Êß Ù «UÊ UŸapple Ë apple Ë «UË ŒflÊß ÊÁ» Ÿ UË ÊÃË ŒÊŒÊüÊË UÊ, Á Ë Ù apple Ê U U ÊÃÊ ÒU, Á Ë Ù È U apple Ê UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ ÿapple ŒÍ appleu Ê Œappleπ-Œappleπ U UŸapple ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË! Œappleπ-Œappleπ U à UŸÊ È Ê apple Í UŸÊ fl U apple Ê Ò Ÿapple UÊ ÒU appleu, Ùß Ã UŸÊ ªapple U Ê U U-ªapple U Ê U U, UÙªapple ÃÙ é «U apple Ê U U Ê ªÊ ß Á ÃÈê apple U ÃÙ UË apple (Œ áê) apple Œappleπ U ŸÊ ÒU Á Êß, Ò Í U Ãapple appleu ÊÕ ÃÍ ÉÊ UÊŸÊ Ã, UŸÊ U apple apple Ê U Ÿ UË appleuªê ÁŸpÿ øêá U ß apple, ÁŸpÿ Ÿ ÃÊ Ê Ù ÿùª ÃÊÃapple Ò U Ÿ, UË apple (Œ áê) apple Ê ÊÁÿ UŸapple Ê Á» U Î Áà apple ÊÕ ÊÃøËà UŸÊ, flapple Ë ÿùª ÈUà ë appleu ªÃapple Ò U Á» U ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ë appleu apple UÙÃÊ ÒU, U apple ÊŒ U apple Ë Ê ÊÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ë Ê Ê ÃÙ Á» U flê Ÿ Á appleu apple UŸÊ È UÊŸÊ UÙ Ê ÃÙ Ë Ê UË ÊÃË ÒU ÈŒ ª Ê

πèœ Ÿapple Ê Ù Ù «UÊ UŸÊ (π -w-6) 179 Sfl Êfl ÒU Á È UÊŸÊ UÙ Ê ÃÙ Á ª«UÃÊ ÊÃÊ Ò Á» U flê Ÿß appleá Uª U apple Uπ ŒappleŸË øêá U Ÿ ÃÊ ÕÊ Ã U ÿùª mê UÊ UË Êÿ Á h UÙ ÊŸÊ øêá U apple Ê Ÿ UË UÙÃÊ ı U Ëø apple UË Œ UÙ ÊÃÊ ÒU ÿùª ŒÊŒÊüÊË apple Ê UÃapple- UÃapple Á h UÙªÊ, Œ apple Ÿ UË UÙªÊ Ÿ ÃÊ fl U ÿùª œí UÊ UÙ ıò U Á» U ŒÍ UÊ ÿùª UÃapple Ò U fl U œí UÊ UÙ«U ŒappleÃapple Ò U Ùß ÃË UÊ ÿùª ÃÊÿÊ fl U Ë œí UÊ! Ã Ë œí appleu U UÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÈ flê Í UÊ U appleÿê, œë appleu-œë appleu - Ù apple U UË apple Ê ÿùª Í UË Ã U U apple Ÿ UË Á ÿê? Ÿ ÃÊ Ÿ UË! Ë UÃapple Ò U, UÃŸÊ Ê UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ U apple ÊŒ ÈŒÊ Ÿ U UŸÊ UË øêá U, ߟ Êß Ù Ò Ê ª ŒappleπÃÊ Í U, flò Ê U ÊŸappleã U Á» U Ÿ UË Œappleπ ÊÃÊ Î Áà ٠ʟÃapple ÊM U ÒU Á ª ÒU ŒÊŒÊüÊË Á ÃŸÊ «UÊ UÊ ÕÊ U Ÿapple UÙŸÊ Ê ªÿÊ Ã Ã «UÊ ÃÊ U UÊ ÃÙ Ù Ù Á ÃŸÊ ª UÙ ªÿÊ?! ÃÍŸapple «UÊ UÊ ÒU, apple Ê Ë? UÙapple ÁŒÿÊ UÙ flò apple? Ÿ ÃÊ UÙÿÊ Ÿ UË ÕÊ, appleá Ÿ UË Ê «U ªÿÊ ÕÊ ŒÊŒÊüÊË UË Ê «U ªÿÊ ÕÊ ÃÍ «UÊ UÃÊ ÒU ÃÙ ËœÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ÄÿÊ! ÃÙ Á» U fl U ÿùª Á ÃŸÊ Ë ÃË ÿùª ÒU ÙªÙ Ù ÊÃÊ Ÿ UË ÒU ŒappleπÙ Ÿ, ÿ U Êß ÒΔUÊ U UÃÊ Ò ÉÊ U U, appleá Ÿ apple Ê ÿùª Ÿ UË UÃÊ Ÿ ÃÊ U Ë ÒΔappleU U UÃapple Ò U, ÃÙ ß apple Ë ÒU ÿê Á» U ÿùª Ê Uûfl Ÿ UË Êapple? ß apple U Ë Ã ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÃŸÊ UÀ Ê ÒU

180 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [7] UÃÊflapple Á Uà Áà áê àÿˇê Ê ÙøŸÊ apple, Ÿ Œ ÈÁÄÃU! Õ Ë Áfl ÊŸ apple ÃÙ È U ΔUË UÙ UË ÊÃÊ ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ Ë ª U apple UË ŒÎÁCÔU «U ÊÃË ÒU Ÿ, Ã È Êapple ªÃÊ ÒU Á appleu appleu! ÿ U ŒÎÁCÔU ÄÿÙ «UË?! Áà áê UŸÊ «appleuªê øë U øãë ÒU ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ øë U øãë ÒU Ÿ, fl U ÃÙ apple Ê ÒU Á ŒÎÁCÔU «U ÊÃË ÒU ÃÈê apple U «UÊ ŸË Ÿ UË ÒU Á» U Ë «U ÊÃË ÒU ß Á ÈL ÊÕ UŸÊ ÒU ı U Áà áê UŸapple Ë Ë ÊM Uà ÒU Ÿ ÃÊ È U øë ÊÙ U ßÃŸÊ ªÈS Ê ÊÃÊ ÒU Á, apple Ê ªÃÊ ÒU Á apple Ê ÄÿÙ UÙ U UÊ ÒU? Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË Á U Ë Ê U Áà áê Ÿ UË Á Õapple, ß Á ß Ê U flê ŒÎÁCÔU ÊÃË ÒU Áà áê UÙªapple ÃÙ, ª apple ã apple Á» U apple Ÿ UË Ê ªË Ÿ ÃÊ Ë- Ë ÃÙ Áà áê UŸapple apple Áø U øãë ÒU Œ apple ßßapple Ê appleu UŸapple «UÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÿ U Áà áê Ê ŒÙ ÒU U ÿ Áà áê Ÿ UË Á, ß Á Ê ÿ U ÈU Ê Áà áê UŸapple apple flê ŒÙ π«uê Ÿ UË UÙªÊ

UÃÊflapple Á Uà Áà áê (π -w-7) 181 Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ßZ Ê U ÃÙ ÈUÃ Ê appleu Áà áê UÃapple Ò U ı U Á» U apple Áà áê UŸÊ «appleu ÃÙ ÈUà ªÈS Ê ÊÃÊ ÒU Á apple Ê ÄÿÙ UÙ ÊÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Œ U Á ª«U Ê, U ÿ ÃÙ Áà áê U apple œù ŒappleŸÊ øêá U ı U Á» U M M Ê U ŒÊŒÊ apple U ŒappleŸÊ øêá U Á ß Ã U U U Ê UÊ Ÿ ÈUà Á ª«U ªÿÊ ÕÊ ŒÊŒÊ, Ê apple È U Á U Ê U Ÿ UË UπŸÊ ÒU ÃÊÁ πà UÙ Ê ÿ UË apple ÿ UË ŒflÊß Œapple Œapple ªapple ãÿ Á Ë apple Áà ŒÙ ÈU Ê UÙªÊ Ÿ ÃÙ U œù Œapple ªapple UÊ ßã U appleus U, fl UÊ UÙ Áà áê Ÿ ÃÊ Ê U- Ê U ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙ ÊÃË ÒU, UË ª U U ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙÃË ÒU, fl U ÃÙ ßã U appleus U(L Áø) UÙ Ã Ë Ÿ! ÄÿÊ apple Ê Ÿ UË U Ãapple? ŒÊŒÊüÊË ßã U appleus U UË ÒU Ÿ? ßã U appleus U apple Á ŸÊ ÃÙ ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙªË UË Ÿ UË Ÿ! Ÿ ÃÊ Œ U L Áø ÒU ÃÙ UË ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙ Ê ÃÙ U apple Á Áà áê UÙÃÊ ÒU Á» U UÊà UÙÃapple UË flê ŒÎÁCU Uœ U UË ÊÃË ÒU L Áø UÙ Ê, ÃÙ U Ê Áà áê UÙ ÊÃÊ ÒU, fl U øappleå U U( UáÊ) πà UÙ ÊÃÊ ÒU flê Ê ø-œ Á Ÿ U à U U UÃÊ ÒU à ªÃÊ ÒU Á ÿ U ÄÿÊ ª«U «U ÒU? ÒU? ŒÊŒÊüÊË U apple flê œù ŒappleŸÊ øêá U ßÃŸÊ UË, Ÿ ÃÊ ßÃŸÊ UË? Ê Ë Ÿ apple È U Ÿ UË UπŸÊ ŒÊŒÊüÊË ÿ U Ê U Ÿapple UÊ ÒU ı U Á Êê appleœê UË ŸË ÒU ß Á U apple ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU, œùÿapple apple Ë Ÿ UË U U ÊŸË øêá U

182 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ «UÊ œè øè Ê ÒU, apple Ê Á apple apple Uªapple? ŒÊŒÊüÊË U apple πèœ Ù UË ÃÊ ø Ê ªÊ Á Ò Ÿapple œù ÁŒÿÊ Áà áê UÃapple Ò U, U U apple Ÿ ÃÊ ÄÿÊ Œ U πappleœ U UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË πappleœ ÃÙ U UŸÊ UË øêá U Ÿ? πappleœ ÃÙ, Ã ß Ê ÁŸ apple«uê Ÿ UË Ê Ê, à à πappleœ ÃÙ U UŸÊ UË øêá U U apple ÃÙ ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU πappleœ UπÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË, apple Ê U apple ŸÊ Ê UŸÊ ÒU, fl U ŸÊ Ê UappleªÊ Ÿ ÃÊ ÿ U ÈUà ªÊ U ÒU U apple È U- È U» «UÃÊ ÊU U UÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ò Ê ŒÙ UÊ ÒU flò Ê ÁŸ appleªê appleá Ÿ fl U Ê U U Ê apple ÿê Œ Ê - Ê ø Ê apple πê Ë UÙ Ê ªÊ Ë UÁ ÿê Ê» U ŒappleªÊ Á» U ÊÈh! Á» U Êapple UŸÊ! Ÿ ÃÊ ª U Ê U Ë «U øè Ê UÙ ÃÙ fl U M apple ÃÙ Ê ªÊ UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ë «U UË ÊÃÊ ÒU Ÿ! fl U M apple Ê ªÊ, appleá Ÿ à fl U Ÿ UË ªÿÊ ÒU, à à - ÿêœê UÙ ÃÊ ÒU à UŸapple apple U apple fl U Ê» UÙ ÃÊ ÒU ß Á U Áfl ÿ apple ŒÙ flê apple apple UÃapple Ò U Ÿ Á Áfl ÿ apple ŒÙ ÈU UÙ, ãÿ ŒÙ ÈU UÙ, ÃÙ U apple UÃapple Ò U Á, UÁflflÊ U Ù ÃÍ U flê UŸÊ ı U Í appleu ÁŒŸ fl UË Ùø U, Ùø- Ùø apple U apple œùãapple U ŸÊ ÊôÊÊ Ífl ß Ã U U appleu Ÿ ÃÙ UÙ Ê ªÊ! Áfl ÿ apple ÁœÃ Ê ÊÁÿ - Áà áê... Ÿ ÃÊ Áfl ÿ-áfl Ê U apple ÁœÃ Ê ÊÁÿ - Áà áê Á à U U UŸapple ÒU?

UÃÊflapple Á Uà Áà áê (π -w-7) 183 ŒÊŒÊüÊË Ë Ã Ù ª ÁÃÿÊ UÙ øè Ë Ò U, UŸ apple Áà áê UŸapple ÒU Áflcÿ apple apple Ë ª ÁÃÿÊ Ÿ UË UÙ, apple Ê ÁŸpÿ UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ù È U ª ÁÃÿÊ UÙ ªß Ò U, flapple U apple Ê U- Ê U Ê ÊÁÿ apple ÁŒπÃË U apple U ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË Ã ÁŒπÃapple U apple UU, à à UŸ apple Á ˇÊ Ê Ê ªŸË øêá U, ˇÊ Ê ŸÊ appleÿë øêá U U U fl U UÃÊflÊ UŸÊ øêá U, Áà áê UŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Ë Ê ÊÁÿ apple ÒΔappleU ı U fl U ÁŒπÊ, Á» U Ë Ê U- Ê U ÄÿÙ ÊÃapple ÒU? ŒÊŒÊüÊË flappleu ÃÙ Ê ªapple Ÿ! Œ U U ÊáÊÈ UÙ ªapple ÃÙ Ê ªapple Ÿ! U apple U apple ÄÿÊ U Ê ÒU? Ÿ ÃÊ ÿappleu ÊÃapple ÒU, ß Ê Ã ÿ U Á Ë Ã œè Ê Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, fl U Ê ÃÙ Ë ÈUà ÿ à U appleuªê Ë ÃÙ Œ -Œ Ê Ã U appleuªê, appleá Ÿ ÃÈê apple U Ê UÊ ÁŸ ŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿ U Ù ŒÎÁCU ø Ë ÊÃË ÒU, U apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U U? à ÿù ÃÙ ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Á U ÿ UÊ U ÿùª øí ª, U apple ÿ U SòÊË ÒU, fl U SòÊË ÁŒπŸË UË Ÿ UË øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË SòÊË ÁŒπapple, Œ U ÁfløÊ U Ê, Ã Ë UŸ apple Á Áà áê UŸapple ÒU ÃÈ Êapple ø º apple Ê apple UŸÊ ÒU Á Áà áê U! fl U Ùß «UË Êà Ÿ UË ÒU Áfl ÿù apple Èπ ÈÁh Á apple? Ÿ ÃÊ Ã Ê ø ßÁ㺠ÿù apple Áfl ÿù apple Èπ ÈÁh ÒU, à à ÁŸ Ê Ÿ UË UÙªÊ Ÿ?

184 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Ò Ÿapple Ê Ù Ù Êà Ê ÁŒÿÊ ÒU, U apple Ê UÊ Ë Ë Èπ ÈÁh Ÿ UË ÒU ÿ U Èπ U Ÿapple Ë øπê UË Ÿ UË ÒU fl U Ù Èπ ÈÁh ÒU, fl U ÃÙ U Ê U Ù ÒU Èπ ÈÁh U appleu, U apple Ùß U Ÿ UË ÒU Èπ ÈÁh Êà Ê Ë øë Ê Ÿ UË ÒU, fl U ÈŒ ª Ë øë Ê ÒU ÃÈê apple U Ùß Ë øë Ê ŒË Ê, à U apple Ê Ù Èπ ÈÁh Uà ÛÊ UÙÃË ÒU Á» U apple fl UË øë Ê ı U Áœ ŒË Ê, à U apple ŒÈ π ÈÁh Ë Uà ÛÊ UÙ ÃË ÒU apple Ê Ê Ù ÃÊ ø ÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ UÊ, ÊÃapple Ò U Á» U ŒÊŒÊüÊË Ã fl U ÈŒ ª ÒU Í UáÊ-ª ŸflÊ Ë øë Ê ÒU ÿêÿë fl U øë Ê U apple ÊÊ apple Á Ÿ UË ÒU, appleuê appleu UË «U S U appleã U ÒU Èπ ÈÁh ÕÊ Ã ÿ U Ê ë UÊ UÙ ı U U apple Á» U apple Ê ªapple, ÃÙ U apple apple Ê Ÿ UË ÊŸÊ Ê ÃÊ Á U apple Èπ ÈÁh ÒU fl U ÃÙ Œapple U Ê Ê áê ÒU Ÿ ÃÊ Œapple U Ê ı U Ë Ê Ê áê ÈUà U UÊ UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U Ù Ê áê U UÊ UÃÊ ÒU, U apple Á» ʪÎÁà UπŸË ÒU U Ÿapple Ê Ù Ù flêäÿ ÁŒÿÊ ÒU Ÿ Á Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ Ë Ã Ê ªË Á ÿê Ù apple Ò Á À È ª UË Í U fl U ʪÎÁà U UŸË øêá U, ı U flêsãfl apple Ä ÊappleÄ U Ë apple Ê UË ÒU fl U Í UáÊ-ª Ÿ ÒU Ê ª U ÿ U ʪÎÁà UπÙªapple ÃÙ Ê Ù œÿ Ÿ UË UÙªÊ Ÿ ÃÊ ª U fl UË Ÿ UË U U apple ÃÙ fl U U Ê appleu øêá UòÊ Ê ŒÙ ÒU apple Ê ÊŸapple? ÒU? ŒÊŒÊüÊË flò Ê Á ʪ apple UÙÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U øêá UòÊ Ù U apple Ê UáÊ UË Ê Ÿ U UÃÊ

UÃÊflapple Á Uà Áà áê (π -w-7) 185 ŒÊŒÊüÊË Á ʪ apple fl U UË Ê Ÿ U ÊÃÊ ÒU U apple Á ÃÈê apple U U Êÿ UŸÊ «UÃÊ ÒU ß apple ( apple ) ÃÈê UÊ appleu Á ÿ U UË Ê Ÿ Ÿ UË U ÊÃÊ ß apple ÃÈê apple U ʪÎÁà UË UπŸË ÒU U Ÿapple Ù Êà Ê ÁŒÿÊ ÒU, fl U ʪÎÁà UË ÒU Ÿ ÃÊ ÊªÎÁà Ÿ UË U appleu, Ã Ë Uʪ UÙÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË apple Ê Ÿ UË ÒU ÃÈê apple U Uʪ UÙÃÊ UË Ÿ UË ÒU ÿ U Ù UÙÃÊ ÒU, fl U Ê áê ÒU Ÿ ÃÊ fl U ÊÙ UË Ÿ UË ÊŸË Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÊÙ UË Ÿ UË ÊŸË Ê ªË U Ê ı U Êà Ê Ê Ùß appleÿê-œappleÿê Ÿ UË ÒU Á» ßÃŸÊ UË ÒU Á fl U ÃÈê apple U πèœ Ê Èπ Ÿ UË ÊŸapple ŒappleªÊ ß Á -ŒÙ ã Áœ UflÊ ªÊ U Ê Ë U Êÿ ÒU Ÿapple ÿ UÊ ÿapple Ùª Ù Ê ÊÁÿ UÃapple Ò U, U Ê ÊÁÿ apple U Áfl ÿ Ù Uπ U πèœ äÿêÿ appleu ÃÙ fl U Áfl ÿ Áfl ËŸ UÙÃÊ ÊÃÊ ÒU, πà UÙ ÊÃÊ ÒU Ù- Ù Ê Ù Áfl ËŸ U ŒappleŸÊ UÙ, U apple ÿ UÊ U Áfl ËŸ Á ÿê Ê ÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ apple Ê È U UÙ, à fl U Ê Ê Ò UŸ! ŒÊŒÊüÊË ÒU ÿ UÊ Ë È U ÒU ÿ UÊ ( Ê ÊÁÿ apple ) ÃÈê apple U Ë È U ÃÊ ªÊ ÃÈê apple U Á Ë ª U U Ë Ê SflÊŒ Êœ UÙ, ÃÙ U Ë Ù Ê ÊÁÿ apple UπÙ ı U Ò Ê ÃÊ U ŸÈ Ê U U apple ŒappleπÃapple U UÙ Á» ŒappleπŸapple apple UË flapple ªÊ Δapple U Áfl ÿ UÙ Ê ªË appleu ªÊ ΔUÙ! U Ÿ UË ÿê ÃÈ Ÿ UË ÁfløÊ U Ÿ apple apple ÊÃapple Ò U ı U Ÿ ªÊ ΔUÙ apple ŸÊ ÈU Ê ÒU Á apple ÁfløÊ U Áœ ÊÃapple Ò U, flapple ªÊ Δapple U «UË UÙÃË ÒU! flsãèásõáã apple Áfl ÿ Ë Ù ªÊ ΔU ÒU, fl U Ò apple Á Ÿ Ù Ù UøÈ Ê Á à UÃÊ ÒU, flò apple UË ß apple Ê áê π«uê UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ U apple ÿáœ

186 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Êà Ê ÈUà Áœ äÿêÿ apple U appleu ÃÙ Ÿ UË ÍU ªÊ appleá Ÿ ß ÊŸ Ù ßÃŸË ÊªÎÁà ΔUË apple U U Ÿ UË ÊÃË Ÿ? Ÿ ÃÊ ÿ U Ù ŒÙ ÁûÊÿÙ Ë flsõê apple UË UπÊ«UŸapple Ê ÁflôÊÊŸ ÒU, Á Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU»Í Uapple, à ŒÙ ÁûÊÿÙ apple UË UπÊ«U ŒÙ ÃÙ Ëà Ãapple Ò U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ Áfl ÿ apple Ë øë Ê ÒU Á ÿᜠU apple ʪ ÃÊ UÙ Ê ÃÙ Êà Ê Ù Í Ê ß Á ÿ U ªÊ ΔU ß Ê U apple UÊÁŸ Ê U ÒU, fl U Á» ß ËÁ Á fl U ªÊ ΔU»Í UÃË ÒU à ʪ ÃÊ UÙ ÊÃË ÒU ʪ ÃÊ UÙ Ê Ã Áfl ÿ U ÊÃÊ ÒU ʪ ÃÊ ÈU ªÒ U Áfl ÿ U Ê ªÊ UË Ÿ UË Ÿ! fl U ªÊ ΔU»Í appleu, à ßÃŸË Áœ ʪÎÁà U UŸË øêá U Á ÁfløÊ U ÊÃapple UË UπÊ«U U»apple Œapple, ÃÙ U apple fl UÊ U ʪ ÃÊ Ÿ UË UÙªË ÿᜠʪ ÃÊ Ÿ UË ÒU ÃÙ fl UÊ U Áfl ÿ ÒU UË Ÿ UË U, ÃÙ fl U ªÊ ΔU U Ê ªË fl U ªÊ ΔU Á ÉÊ appleªë Ã Ê UÙªÊ Ÿ ÃÊ Ã ª U fl U ªÊ ΔU Áfl ÿ UÙ Ê ÃÙ Á» U fl U Ê áê Ê ÿfl UÊ U UË Ÿ UË U appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U ÿfl UÊ U UË Œ UÙ Ê ªÊ Á Ÿ ı U Ù UøÈ Ê œ UË Œ UÙ Ê ªÊ fl U œ UË Ÿ UË U appleuªê U ªÊ ΔU Ë fl U apple ÿ U ÿfl UÊ U Ê UË ÒU Ÿ!, apple Ê äÿêÿ apple U UŸÊ ÈUà ÈÁ ÒU Á Áfl ÿ SÕÍ Sfl ÊflË ÒU ı U Êà Ê Íˇ Sfl ÊflË ÒU, ß Á ʪ ÃÊ UÈ ªÒ U U appleuªë UË Ÿ UË Ÿ! fl U ÃÙ ôêêÿë ÈL Ê Ê ÒU, ãÿ Á Ë Ê Ê UË Ÿ UË! Ê Ë ß apple UÊÕ «UÊ ŸÊ UË Ã, flÿê fl U Ê ªÊ ôêêÿë ÈL ÃÙ ÿ UÊ Ÿapple apple Á Ê apple UÃapple Ò U Í UÊ ªÃ Ò Ê ÊÃÊ ÒU, Êà Ê flò Ê Ÿ UË ÒU Êà Ê ÃÙ Ò Ê UÊflË U ªflÊŸ Ÿapple ÊŸÊ ÒU flò Ê ÒU, ÿapple ŒÊŒÊ Ò Ê ÃÊUÃapple Ò U, Êà Ê flò Ê ÒU ÿapple ªÊ Δapple U, flappleu ÃÙ Êfl UáÊ ÒU! à ÿapple ªÊ Δapple U Ò U à Ã

UÃÊflapple Á Uà Áà áê (π -w-7) 187 Êà Ê Ê SflÊŒ Ÿ UË ÊŸapple Œapple ªË ß ôêêÿ apple ÊŒ ªÊ Δapple U œë appleu-œë appleu Áfl ÿ UÙÃË Ê ªË, Uapple ªË Ÿ UË Á» U Ë ıÿ Ë ªÊ Δapple U appleu ÊÊŸ UÃË ÒU, ıÿ Ë ŒÈ π ŒappleÃË ÒU, UÃŸË UË ŒappleπŸË ÒU Ë ªÊ Δapple U Ÿ UË ŒappleπŸË Ò U fl U ÃÙ, Ò apple ß Ê apple U apple Ë Áé ÊÿÊ «UË U UÃË Ò U, appleá Ÿ UŸ apple apple ıÿ Ë é ÊË U ŸË ŒÎÁCÔU ÊÃË U UÃË ÒU, U Ë Ê Ê Ê U ÒU, Œ U fl U ªÊ ΔU «UË ÒU! Ãapple UË ıÿ- ıÿ Ë ªÊ ΔU «UË ÒU? Ÿ ÃÊ Áfl ÿ Ë «UË ÒU, Á» U Ù Ë ÊÃË ÒU, Á» U ÊŸ- ÊŸ Ë ÊÃË ÒU Á» U U apple ÃÙ, πèœ Ê øêfl, Sfl UˇÊáÊ UŸapple apple Á U π«uê UÙÃÊ ÒU à U ŒÊŒÊüÊË ãÿ Á Ë apple Á U Ÿ UË ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ ÊŸ Ê ÿ UÙ ÿê πèœ Ë ª ÃË UÙ ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ ß apple ÊflÊ ãÿ Á Ë øë Ê apple Á U Ÿ UË Ò ŸU? ÿapple Ë ªÊ Δapple U UflÊ Ë UË UÙÃË Ò U, U Uapple Ã Ë ßŸ Ê» Á ÃÊ ÒU! Ë ªÊ Δapple U UflÊ Ë UÙÃË Ò U Ÿ ÃÊ fl U Ò apple? ŒÊŒÊüÊË ÊŸ Ë U UŸapple apple Á ÃÊ ÒU, ÊŸ Ë U UŸapple apple Á ÃÊ ÒU, Áfl ÿ Ë U apple Á ŸÊ Ÿ UË Á ÃÊ Áfl Ê UË ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ apple Ê UÙÃÊ Ò U Ë Ë flapple Á UáÊÊ π«appleu UÙÃapple Ò U, appleá Ÿ πèœ Ë «U Ÿ UË UÙÃË ÒU U apple appleá Ÿ Ë Ë Ù apple apple Á UáÊÊ Ê ÊÃapple Ò, flapple ÄÿÊ Ò UU? ŒÊŒÊüÊË ÄÿÙ Ê Ê UÊ U apple ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple? apple Ê ÄÿÙ?

188 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ U Ë ªÊ ΔU Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË U Ë ªÊ ΔU Ÿ UË ÒU, fl U Ê UË Ÿ UË UÊ ÒU Ÿ! Á» U fl U Ê ÁŸ appleªê Ò apple? Ù Ê UÊ ÒU, fl UË ÁŸ appleªê! Ÿ ÃÊ ßÃŸÊ ÙÀÿÈ ÊŸ ÃÊÿÊ, fl U Êà ÃÙ ΔUË ÒU, appleá Ÿ ß apple Ë ÄÿÊ ÒU? ß apple ÄÿÊ Ë U U ÊÃË ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ù Ê UÊ ÒU fl UË ÁŸ U UÊ ÒU, ß apple Ë UÊ U UË? ÄÿÙ Ê Ê UÊ UË Á«U Ê ÿêœ Ÿ UË ÊÃË? ı U ÿ U ÿêœ ÊÃÊ ÒU, fl U ÄÿÊ ÒU? ÄÿÙ Á ÿ U Ê UÊ ÈU Ê ÒU ß Á ªÊ Δapple U»Í appleu U apple U apple U Ÿ UË ÒU ªÊ ΔUÙ apple ÃÙ UŸÊ Á Á ÃŸË»Í UŸË UÙ UÃŸË»Í U, ÃÍ ôêappleÿ ÒU ı U U ôêêãê ÒU ÃÊÁ U Ê Ê Á ÃŸÊ»Í U øè Ê ÒU UÃŸÊ flê Ÿ UË Ê ªÊ Ù»Í UÃÊ ÒU fl U ŸÿÊ ÒU, appleá Ÿ U ªÊ ΔU Ê UŸÊ Œ UÙ ªÿÊ flÿê flapple ªÊ Δapple U ÃÙ ßÃŸË «UË, Ë Œ Á ÃŸË «UË UÙÃË ÒU Á Ë Ù ÃÙ ÊŸ Ë ªÊ Δapple U ÉÊ appleu U apple øê U ª U»Í UÃË ÒU ß U ôêêÿ apple Á Ÿapple apple ÊŒ Ë ªÊ Δapple U ÍU UŸapple ªÃË ÒU, flÿê ªÊ Δapple U ÍU UÃË Ÿ UË Ò U ÿ U ôêêÿ Ÿ UË Á Ê UÙ Ã Ã ªÊ Δapple U ÁÃÁŒŸ UÃË UË ÊÃË ÒU! Êà Ê Êåà ÈU Ê Ã ÁŸÁfl ÿë ÈU Ê, Á» U U apple UŸ ªÊ ΔUÙ Ê ÁŸ Ê UÃapple U UŸÊ ÒU Ê Ù U «UÊ UÃapple ÄÿÙ Ÿ UË Ò U? U ÊŸÃapple Ò U Á ªÊ Δapple U Ò U, UŸ Ê ÁŸ Ê ÃÙ appleuªê Ÿ! Ù ªÊ Δapple U Ò UU, flapple»í appleu ªÒ U U apple UªË ÄÿÊ? Á Ÿ øë ÊÙ Ë ªÊ Δapple U Ÿ UË Ò U, flapple ªÊ Δapple Ÿ UË»Í apple UªË U apple ªÊ Δapple U Ÿ UË UÙÃË U apple ª U ÊÊŒË apple apple Ê Ù Ÿ, ÃÙ Ë U ß Ë M apple U UÃapple Ò U, ÿ UÊ U È Ê Ù ÃÙ Ë ß Ë M apple U UÃapple Ò U ÄÿÙ Á U ÁŸª ZÕ UÙ øè apple Ò U ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ı U ÊÃapple Ò U Ë Ùß ÁfløÊ U Ê U π«uê U Ê, à fl U ªÊ ΔU U ÊÃË ÒU ÿêÿë Á apple Ê ÒU ÿ U! ÊÁπ U apple ÁŸª ZÕ UÙŸÊ ÒU ı U

UÃÊflapple Á Uà Áà áê (π -w-7) 189 ß ã apple ÁŸª ZÕ UÙ apple, apple Ê ÒU ŸÊ ÿ U ôêêÿ ÁŸª ZÕ ŸÊ, apple Ê ÒU Ù ÕÙ«UË ÈUà ªÊ Δapple U øë UÙ ªË, UŸ Ê ª apple ã apple ÁŸ Ê UÙ Ê ªÊ, appleá Ÿ Ë ª ÁÕÿÙ Ê ÁŸ apple«uê Ê Ê ªÊ, apple Ê ÒU! Áfl ÿ Ë ÁŸ Í ÊÈh U ÿùª apple Áfl ÿ apple ÁfløÊ U Á apple ë appleu Ÿ UË ªÃapple UÙ ı U UŸ apple ÍU UŸÊ UÙ fl U Uã apple U ß Ê ÊÁÿ apple, ÊÈh U ÿùª apple, Uã apple U Áfl ÿ U ÃÊ ÒU ß ôêêÿ apple ÊŒ Á apple ÀŒË U ÊŸÊ UÙ U apple apple Ê UŸÊ øêá U Ë Ù ß Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ Á» U Ë apple Ê Ÿ UË ªÃÊ Á ß apple È Uø Ê ªapple ŒÊŒÊüÊË apple Ê È U Ë Ÿ UË ÒU UÊ Ë Ê (ªÈL ŸÙ Ë Î Ê ı U ÛÊÃÊ) ı U ŒÍ UÊ Á Áã ÿêá U UË, Á» ÿapple ŒÙ UË UÙ ÃÙ È U Êåà UÙ ÃÊ ÒU Ê Ë ß apple Ùß apple UŸÃ UŸË UË Ÿ UË UÙÃË Ÿ ÃÊ ÿapple È U apple Ê ÊÁÿ UÃapple Ò U, ÃÙ U apple øê Á Ÿ U ÊŒ ÃÙ Èπ U Ÿapple ªÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ê ªÊ UË Ÿ! ÄÿÙ Á Ê Êà SflM UÙ U Ê ÊÁÿ UÃapple UÙ ÃÙ ÊŸ Œ Ê ªÊ UË Ÿ! Êà Ê ø ÒU ßZ ÿ U Ê ÊÁÿ ÁŒŸ apple ŒÙ-ŒÙ, ÃËŸ-ÃËŸ Ê U UÃapple Ò U ÄÿÙ Á SflÊŒ øπ Á ÿê ÒU Ÿ! ÿ U flëã UÊªË ôêêÿ Á Ÿapple apple ÊŒ U Ê SflÊŒ Ë È U ı U UË ÙÃÊ ÒU, Á» U ıÿ UÙ«appleUªÊ? Ê U U apple ÙªÙ Ë Ê ÊÁÿ apple ÃÙ UÊ ŸÊ «UÃÊ ÒU ı U ß apple ÃÙ Á Ë Ù UÊ ŸÊ UŸÊ Ÿ UË UÙÃÊ Á» ŒappleπÃapple UË U UŸÊ ÒU, ôêêãê-œîcôuê U apple Ë flê ŒÙ» ÊÿŒapple UÙÃapple Ò U! ÃÙ πèœ Ù Ê ÊÁÿ Ê» Á ÃÊ ÒU, à ÄÿÊ? Á ÿ U ø UÙ ÊÃÊ ÒU à Êà Ê apple Sfl Êfl Ê ÃÊ ø ÃÊ

190 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU, ß Á Èπ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ÿ U Ù ø ø ʪ ÒU, fl U ø UÙ ÊÃÊ ÒU, ß Á Êà Ê Ê Sfl ÊÁfl Èπ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ß ø ø ÃÊ Ë fl U apple fl U Èπ å - Êߟ UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÍ UÊ ÿ U Á πèœ apple Ù ŒÙ Ò U, Uã apple U ôêêãê-œîcôuê apple Ãı U U ŒappleπÃapple U UŸapple apple ŒÙ Áfl ËŸ UÙÃapple ÊÃapple Ò U ß Ã U U ŒÙ Ê UÙÃapple Ò U Ê ÊÁÿ apple ÃÙ, πèœ Ê Ù ŒÙ ÒU, U Ë Ù Uπ ŒappleŸÊ! U Ê U UÙ ÃÙ U Ê U Uπ ŒappleŸÊ Áfl ÿ U UÙ ÃÙ Áfl ÿ U Uπ ŒappleŸÊ, Ù - Ê ø UÙ ÃÙ U apple Uπ ŒappleŸÊ ߟ ªÊ ΔUÙ Ù Ê ÊÁÿ apple Uπ ŒË ı U UŸ ªÊ ΔUÙ U ôêêãê-º CÔUÊ U appleu ÃÙ flapple Áfl ÿ UÙ Ê ªË ãÿ Á Ë Ã UË apple apple ÿapple ªÊ Δapple U πà UÙ Ê, apple Ë Ÿ UË ÒU ÿ U Ê ÊÁÿ ßÃŸË Ê ÊŸ, U ı U apple øë øë Ê ÒU! ÿ UÊ Ê U Ê ÊÁÿ U apple Ê, ÃÙ Á» U ÉÊ U U Ë UÙ apple ªË! ÿ UÊ apple ÊÕ ÒΔU U UŸapple apple ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU Á Ë Ê Êfl «UÃÊ ÒU ı U Á À È háã Ífl ë UÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ß apple ÊŒ Ê ÉÊ U U UÙUªapple ÃÙ ø ÃÊ U appleªêu Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU «UË UÙÃË ÒU U apple ÁŸ Ê Ë ÈUà UË ÊM Uà ÒU, fl U È Œ UÃË M apple Ÿapple ÿ UÊ Ê ÊÁÿ apple ÊÈM UÙ ªÿÊ ÒU! Ê ÊÁÿ UÙ, Ê ÊÁÿ apple Ê» Ë È U Áfl ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU È U UŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ? à ŒÊŒÊ Ò U, Ã Ã Ê UÊ UÙª ÁŸ Ê ŸÊ «appleuªê Ÿ? Êœ ªÊ ΔU UË Ê UË UÙÃË ÒU, appleá Ÿ Ù Ë UÙª ÒU ÃÙ U apple ÁŸ Ê ŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ? U Ë UÙª Ë fl U apple Ÿ à ã Ù apple U apple Ò U Ÿ? ÿ U Ê ÊÁÿ ÃÙ Á appleuãè apple Ò Á Ë Ã Áfl ÿ Êfl Ê Ë πà Ÿ UË ÈU Ê ÒU ı U U Ë Ë apple apple øê UÙÃÊ ÒU ı U U Áfl ÿ Êfl apple Ë Ù πà UŸapple apple Á ÿ U Ê ÊÁÿ ÒU Ê Ù Áfl ÿ Ÿ UË øêá U, appleá Ÿ Áfl ÿ UÙ«UÃapple Ÿ UË Ò U Ÿ? U apple ª«Ũ appleu apple Ÿ UË Áª UŸÊ UÙ Á» U Ë Áª U Ê ÃÙ ÄÿÊ

UÃÊflapple Á Uà Áà áê (π -w-7) 191 UŸÊ øêá U? ÃÈ Uà UË ÉÊ appleu à ŒÊŒÊ apple Ê ª UŸÊ Á, ŒÊŒÊ, È Êapple rêôøÿ Ë ÊÁÄà ŒËÁ ÃÊÁ ÊÁÄà Á Ê ı U Áà áê Ë UÙ Ê Á» U ÁŒ Ê$ª apple U Ë fl UË Ê (Áø ÃÊ) à UπŸÊ ª«Ũ appleuu apple Áª appleu ÃÙ ÃÈ Uà UË Ê ÊÁÿ U apple œù ŒappleŸÊ Ê ÊÁÿ ÿêÿë UÊÕ- Ò U œù U, «appleu œù- U, ÍπÊ U ı U apple U U Ê» - ÈÕ appleu UÙ ÊŸÊ ÃÈ UÃ Ê ÊÁÿ Ÿ UË UÙ apple ÃÙ ŒÙ-øÊ U ÉÊ UÙ ÊŒ Ë U appleÿê, appleá Ÿ ˇÿ apple UπŸÊ ÒU Á Ê ÊÁÿ UŸË Ê Ë ÒU ªflÊŸ Ÿapple apple Ê Ÿ UË UÊ ÒU Á, ÃÍ ª«Ũ appleu apple à Áª UŸÊ ªflÊŸ Ÿapple ÃÙ apple Ê UÊ ÒU Á, ª«U appleu apple Áª UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU, Ëœapple UÊSÃapple U ø Ÿapple Ò Ê ÒU apple Ê Á Êÿ ÁŒÿÊ ÕÊ Á» U Ùß appleuªê Á, Ê Ÿapple ŸÊ Á ÿê ÒU ı U Ò Áª U ªÿÊ ÃÙ ÄÿÊ M? à ªflÊŸ UÃapple Ò U, Áª U ª ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU, ª U Áª U Ê ÃÙ ÃÍ œù ŒappleŸÊ ı U Ë ßSòÊËflÊ apple «appleu UŸ apple ÉÊ UÊ Ê ÊÁÿ U Ë ÃÙ Á» U Ùß L Êfl U Ÿ UË U appleuªë Á Áøà ÊòÊ Ë L Êfl U U appleu ÃÙ apple UË Á Êê appleœê UË, Á» U ßßapple UÙ appleu ª«U appleu apple Áª appleu ÿê «appleu ª«U appleu apple Áª appleu, appleá Ÿ «Í appleªê Ÿ UË!!! Í UÊ ªÃ Á ŸÊ ª«U appleu apple «ÍU U UÊ ÒU, UÄ Ÿ à apple «ÍU ÊÃapple Ò U!

192 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [8] S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ ŒappleπÃapple UË ÈªÈå Ê Ùª Áfl ÿ Ë ª ŒªË apple «appleu ÈU Ò U Áfl ÿ apple ÿ U Ê Ê U Œapple ÃÙ U apple ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ U Ê Ê UÙ Ê ÃÙ ÉÊ UÊ ÊÃÊ ÒU ß Á œapple UÊ UπÃÊ ÒU U Ê Ê UÙ Ê ÃÙ ÙªŸapple Ë ª U Ù ŒappleπŸÊ à ë UÊ Ÿ UË ªapple ß Á Î Ê ÈŒapplefl Ÿapple ÙªŸapple apple SÕÊŸ apple Á ÄÿÊ UÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ÿ U øë Ê fl Ÿ UŸapple ÿùçÿ Ë Ÿ Ë ÒU ŒÊŒÊüÊË UÀ UË UŸË UÙ, ÃÙ U ª U U UÙªapple ÿê ŒÍ UË Á Ë ë UË ª U U UÙªapple? Ÿ ÃÊ Á ÃŸÊ È U ŒappleπÊ UÙªÊ Uã UÙ Ÿapple? ŒÊŒÊüÊË ŒappleπÊ ÒU Ÿ, ôêêáÿÿù Ÿapple ÃÙ Ê π Ù ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ÊŸ Ù Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ŸÊ apple ÃÙ ŒÈªZœ ÊÃË ÒU ÿᜠU ª U Ù ÍU Ê ÈU Ê UÊÕ Í ÉÊ apple ÃÙ UË ÈUß U Ë UÙ Ÿ, apple Ë ŒÈªZœ ÊÃË Ò,U ı U ª U øπÿapple Ù UÊ UÙ ÃÙ? Ë ßÁ㺠ÿ Ù ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Á» U S Ê Ù ë UÊ ªÃÊ ÒU, fl U Ë Á» UÊà ٠UË ÁŒŸ apple UŸapple Ù apple U Ÿ fl UÊ U, ÃÙ ë UÊ Ÿ UË ªappleªÊ ÁŸÿÊ apple appleu ÊÕ ÒΔUŸapple ÊÃÊ ÕÊ U ÿ apple UË U 60-62 Ê Ë ÕË U Ë U Ë 60-62 Ë U Ÿapple apple appleu

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 193 Ê Ÿapple Êà UπË, ÊœÊ ÉÊ UÊ ÒΔUŸapple Ê ªÊ ÃÙ Ê ÁŸ Ê Ùªapple? Ò Ÿapple UÊ, UÊ, ÁŸ Ê Í ªÊ Ê U U apple appleu ÊÕ ÉÊÍ Ÿapple apple ÙªÙ apple Uı UÃÊ ÕÊU Á» U apple appleu ÊÕ ÒΔUÃÊ ÕÊ ÿù U Ë ÈÁh ë UË ÕË Ò Ÿapple U Êß apple Í UÊ, ÿapple Ë ÈL Ÿapple apple «U Ê U appleu UÙ ÃÙ Ê Ù Uã apple U ŒappleπŸÊ ë UÊ ªappleªÊ? à flapple Ù apple, Ÿ UË ªappleªÊ Ò ÃÙ È U»apple U Í ªÊ appleu, ÈL Ÿapple apple «U Ê U appleu UÙ ÃÙ ÄÿÊ ÃÍ Ÿapple apple «U Ÿ UË ÒU? ÿ U ÃÙ U Ê ÈU Ê ÒU ß Á È Œ U ÒU! U apple ÊŒ U apple Í UÊ, ÿᜠSòÊË ı U ÈL Ÿapple apple «U Ê U appleu UÙ ÃÙ UŸ apple apple Á apple ŒappleπŸÊ Œ UÙªapple? à Uã UÙ Ÿapple UÊ, ÈL Ù Œappleπ Ãapple Ò U appleá Ÿ SòÊË Ù ŒappleπŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªappleªÊ UÀ UË UÙ Ê ªË ß Ê U Ò U ÁŸ Ë ÈÁh Œappleπ U UÊ ÕÊ U Êß Ÿapple UÊ Á U, apple UË flêß» Ÿ UÊ U UË ÕË, à U apple Œappleπ Á ÿê ÕÊ Ã apple È Êapple Œ U ÁÉÊŸ ÊÃË ÒU UÙ ª Á Ë»apple, M U ÊÚ Ê apple œapple appleu apple Ê U apple Ê UÃapple Ò U Á Ê øù ßÁ㺠ÿù Ù ë UÊ Ÿ UË ªapple ìêapple Œappleπapple ÃÙ Ê Ê Ê Ùß Áfl ÿ Áfl Ê U U U UÊ UÙ, ı U U Ë» Ù UÙ apple ÃÙ Ò Ê ÁŒπappleªÊ? Ÿ ÃÊ ÁÉÊŸ Ê apple Ê ÁŒπappleªÊ, ÊŸfl U Ò Ê ÁŒπappleªÊ ŒÊŒÊüÊË ÊŸfl U UË U Ê ªÊ Í UË Ã U U apple Ê ÊflË ßë UÊ U Ê ªË Ÿ ÃÊ SòÊË apple ªÙ apple ÁÃ Ê áê UÙŸapple Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÊãÿÃÊ ŸË, UÙ ª Á Ë»apple Ò U ß Á ªÊÿ apple ªÙ apple ÁÃ Ê áê ÄÿÙ Ÿ UË UÙÃÊ?! Á» ÊãÿÃÊ È U Ÿ UË UÙÃÊ Á» Á Ë»apple Ò U, Á Ë»apple ÃÙ«U ŒÙ ÃÙ È U Ë Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ fl U Ù ÊãÿÊÃÊ π«uë UÙÃË ÒU, apple Ê ÿùª Á Ÿapple Ë fl U apple UÙÃÊ ÒU?

194 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË ÙªÙ apple UŸapple apple U apple UÙ ÊÃÊ ÒU U Ê appleu UŸapple apple ÊãÿÃÊ π«uë UÙÃË ÒU ÄÿÙ Á Êà Ê Ë UÊÁ Ê UË apple ÊãÿÃÊ π«uë UÙÃË ÒU ß Á ŒÎ U UÙ ÊÃË ÒU ı U ß apple apple Ê ÒU UË ÄÿÊ? Ê apple ÙÕ«appleU Ò U! Ÿ ÃÊ Ê U Ò Sß Ê ÊÚ appleu ÊŸ ŒappleπŸapple ªÿÊ ÕÊ ÊÈM apple Œappleπapple ÃÙ ßßapple È Œ U ÁŒπ U appleu Õapple appleá Ÿ ÊÚ appleu ÊŸ UŸapple apple Á øë UÊ ÃÙ Ë Ê ªß ŒÊŒÊüÊË È U Ë È Œ UÃÊ UÙÃË UË Ÿ UË U ÒU, Ê apple ÙÕ«appleU UË Ò U Ÿ ÃÊ ÿ U UÙ ª Á Ë» Ò apple πà apple U? ŒÊŒÊüÊË Ò Ÿapple Ë Ò apple πà Ë! Ÿ ÃÊ UÊß U Á Ë» apple ÁŸ Ë fl U Êà Á» U UÙ ªß Ê apple ÙÕ«appleUflÊ Ë ŒÊŒÊüÊË ÁŸ Ù UÊ Ê ÃÙ U apple SòÊË Ù Ÿapple apple «U ŒappleπŸÊ ë UÊ Ÿ UË ªappleªÊ U Ë ÈÁh ÈUà ë UË UË Ê ªË È Êapple ÃÈ UÃ Ê apple Ê ÊÃÊ ÒU Á ß Ë ŒÎÁCÔU Á ÃŸË UìÊ ÒU flêß» apple Ê appleu apple Ê apple ÙÕ«appleU ÁŒUπÃapple Õapple ı U U apple ÊÊ ÁÉÊŸ ÊÃË ÕË U apple! ÊΔU Ê Ë U apple Ë U apple ÁÉÊŸ ÊÃË ÕË, fl U ë UÊ ÒU Ÿ?! flÿê ÁÉÊŸ Ÿ UË ÊÃË fl U ÊflÊ Ê, Ÿ Ë UË Ÿ ÃÊ Œ U apple Ù ÊÙ U øêãapple Ò U Á Œappleπ Ù Œappleπ Ù fl U ıÿ ÒU? Ùß SòÊË ÊÕM apple Ÿ UÊ U UË UÙ ÿê Ùß Áfl ÿ Ùª U UÊ UÙ, Ã? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ UÙ ª Á Ë» flê Ê Ÿ UË UÃÊ ÒU ÊŒ apple Êåà ÈU Ê ôêêÿ, U ÿ Ê U UÙ ŒappleÃÊ ÒU Á apple Ê Ÿ UË

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 195 UÙŸÊ øêá U ÿapple UÙ ª Á Ë»apple Ò U ªÃ Ù ÃÊ UË Ÿ UË ÒU Á ÿ U ÄÿÊ ÒU! Á Ë»apple UË UÙ ª Ò U ı Ê U UÙ ª Á Ë» Ù UË ÊŸË UÙ ÃÙ ı Ê U Uã apple U ÃÙ«UŸÊ «appleuªê, ÊΔU ı Ê U Á ÿê UÙ ÃÙ ÊΔUU ı Ê U ı U Œ Ê U Á ÿê UÙ ÃÙ Œ Ê U ŒÙSÃÙ apple ÊÕ ÉÊÍ U appleu UÙ ı U flapple apple U Á Ù UÙ UÙ Ò apple Ò U, Ò apple Ò U! à U Ë Œ U Ù UΔUÃapple Ò U Á Ò apple Ò U! apple apple UÃapple UÃapple SòÊË Ù Ùª Á ÿê Ÿ apple Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, flapple ÁfløÊ U Ÿapple Ê UË ÊÃapple U UÃapple Ò U, ÃÙ Uã apple U U apple Áà áê apple œù ŒappleŸÊ ÒU Á» U flêáêë apple apple Ê Ÿ UË Ù ŸÊ ÒU Á, Áfl ÿù Ê appleflÿ UŸÊ ÈUà ë UÊ ÒU ı U flã Ÿ apple Ë apple Ê Ÿ UË UπŸÊ ÒU ÁSòÊÿÙ apple Ê Ÿapple Ê πapple Ÿ UË ª«UÊŸË Ò U ÁSòÊÿÙ Ù ŒappleπŸÊ Ã, ÍUŸÊ à ÁSòÊÿÙ Ù ÍU Á ÿê UÙ ÃÙ Ë Ÿ apple Áà áê UÙ ÊŸÊ øêá U, Á appleu appleu, ß apple UÊ ÍU Á ÿê! ÄÿÙ Á S Ê apple Áfl ÿ apple Ë Ã U U apple U UÙÃapple Ò U Ÿ ÃÊ U apple Áà US Ê U UŸÊ Ÿ UË UÊ Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË U apple Áà US Ê U Ÿ UË apple Uªapple? Áà áê apple ÃÙ U UŸ apple Êà Ê apple UÃapple Ò U Á U Ê UË ª ÃË UÙ ªß, Á» U apple apple Ë ª ÃË Ÿ UË UÙ apple Ë ÊÁÄà ŒËÁ U Ë apple Êà Ê apple apple Ê UŸÊ Á È Êapple ÊÁÄÃÿÊ ŒËÁ UÊ ŸË ª ÃË ÈUß UÙ, fl UË U ÊÁÄÃ Ê ªŸÊ ÃÙ fl U ÊÁÄà Á ÃË U appleuªë Ÿ ÃÊ Ùß SòÊË U Ê appleu Ê Ê U ÒΔappleU ÃÙ U apple U U Ãapple Ò Á UŸ, Ê ÿ UÊ apple UΔUU U fl UÊ ÒΔUÙ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, U apple Ê ÄÿÙ apple? Ÿapple Ê ÒΔappleU ÃÙ ÄÿÊ ŸË ªÙŒ apple ÒΔU ÊÃË ÒU? Ÿ ÃÊ Ÿ UË, Ÿ UË, ÿ UÊ Ÿapple Ê ŒÊŒÊüÊË Ê apple ÒΔappleU ÃÙ U apple ÄÿÊ? ŸË ŒÎÁCÔU ª,

196 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U apple È U appleÿê ŒappleŸÊ Ÿ UË ÒU fl U ÃÙ ªÊ«UË apple Ë ÒΔUÃapple UË ÒU Ÿ? ªÊ«UË apple ÄÿÊ UÃapple Ò U? ÿ UÊ ÃÙ U Áπ Ê Œapple Á fl UÊ ÒΔUÙ, appleá Ÿ ªÊ«UË apple ÄÿÊ UÙªapple? appleu, Ë«U apple Ë ÒΔUŸÊ «UÃÊ ÒU ÿáœ Õ ª UÙ Ùªapple ÃÙ ÄÿÊ UÙªapple? Ÿ ÃÊ ÃÙ S Ê Ê U UÙªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË U ÿ U apple Ÿ È Áøà U appleÿê øêá U Ò ß Œapple U apple ª Í U, Ò ø º apple Ê Í U Ë Ÿ UË U, ÿ U U ÿùª U UŸÊ øêá U, ÊÈh U ÿùª U UŸÊ øêá U Ë apple Ê UÙ Ê Ã ÊÈh U ÿùª apple UË U UŸÊ øêá U Á Ò ø º apple Ê Í U UË Ÿ UË S Ê Èπ apple ÙÁπ U S Ê Èπ ÙªŸapple Ê ÁfløÊ U Ê ÃÙ U apple ÊŸapple apple U apple UË UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ ÿᜠÃÈ Uà UË UπÊ«U»apple Ÿ UË ÁŒÿÊ Ê ÃÙ U apple apple ã«uu U apple UË apple«u Ÿ ÊÃÊ ÒU, ŒÍ appleu apple ã«u apple fl U U apple «U apple apple appleªê ı U ÃË appleu apple ã«u apple Á» U» Ê Ë U ø UŸapple Ê fläã Ê ªÊ Á U Ê Ÿ UË UÙªÊ ÃÙ Uø Ë Ÿ UË UÙ ÃÊ SòÊË- ÈL M apple UÙ, Á» U Ë ÁfløÊ U à Ÿ UË Ê ÃÊ Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple UÊ Á Á U Ê ÒU, ß Á Ê áê UÙÃÊ ÒU ÃÙ U Á U Ê Ù U apple apple UË Ò apple UπÊ«U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ U Ë ÿ, ÊÚŸ Œ Ù ã U apple Uªapple Ã Ë UÙ Ê ªÊ U apple apple Ÿ UË UÙ apple ªÊ Ÿ apple ÁfløÊ U Ê Ÿ Á SòÊË apple Á Ê apple ª U Uπapple ÃÙ ÃÈ Uà UË U ÁfløÊ U Ù UπÊ«U ŒappleŸÊ appleuãè ÄÿÊ ÒU fl U Œappleπ appleÿê Ÿapple Á hê à apple ŸÈM ÒU ÿê Á hê à apple ÁflL h ÒU Á hê à apple ÁflL h UÙ ÃÙ ÃÈ Uà UË UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ øêá U SòÊË Ê apple ÒΔappleU U apple U apple UË ÃÈê apple U ÿ U ÈÁflœÊ U appleÿë øêá fl U ÁfløÊ U Ê, Ã Ë U apple

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 197 UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ Á» U SòÊË apple ÒΔUŸapple à ÃÙ U ÁfløÊ U Ù U apple«u Á ÃŸÊ U ŒappleÃapple Ò U U apple ÊŒ flapple (ÁfløÊ U) flê Ÿ Ë U Ãapple Ÿ ÃÊ ÿ U Ãÿ ÃÙ ÒU Á È Êapple Áfl ÿ Ÿ UË ÙªŸÊ Ò, appleá Ÿ Ùß «U Ë ÿê Ùß «U Ê È Ê U Áfl ÿ ÙªappleU, È Êapple S Ê appleu, apple ø UÃapple- Uà UÃapple, ÒΔUÃapple, UË U Ë, ÃÙ U apple È Êapple U Ÿ UË È Êapple Áfl ÿ Ÿ UË ÙªŸÊ ÒU apple apple ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË Ã ÃÙ ë UÊ UË ÒU Ÿ (!) Ÿ ÃÊ U ÿ apple UË ÃÙ apple» Êß«U ÒU Ÿ, Ò ÃÙ Áfl ÿ Ùª UË Ÿ UË U UÊ Í U È Êapple ÃÙ S Ê UŸÊ UË Ÿ UË ÒU appleá ŸU fl U Ê Ÿapple apple S Ê appleu, ÃÙ Á» U Ò ÄÿÊ M? ŒÊŒÊüÊË ΔUË Ò Ê ÊŸ Í Ê U ÍU Ê, ÃÙ U apple U ÄÿÊ apple U?(!) ÍUŸÊ Ò apple ë UÊ ªÃÊ ÒU, ÈL ÿê SòÊË Ù? UÊ ÁŸ UË ŒÈªZœ UË ÒU, fl UÊ ÍUŸÊ Ò apple ë UÊ ªÃÊ ÒU? SòÊË Ê S Ê ªapple Áfl ÊŸ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ S Ê UÃapple ÿ ß apple apple È Ë ÿêœ Ÿ UË ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl U ÿêœ Ò apple Ê ªÊ appleá Ÿ? U ÿ ÃÙ S Ê UÃapple fläã, ßÃŸÊ Áœ Ùß ÊŸ UÙÃÊ ÒU fl U S Ê, ßÃŸÊ Áœ Ùß ÊŸ UÙÃÊ ÒU, Á Ÿ- ÈÁh-ÁøûÊ ı U U Ê U, Ë U Êfl UáÊ Ê ÊÃÊ ÒU ŸÈcÿ ÍÁ Uà UÙ ÊÃÊ ÒU ÊŸfl U UË Œappleπ Ù Ÿ, U ÿ! Ÿ ÃÊ U ÿ U Ê» Ù ßÃŸÊ ÊÙ UŒÊ U UÙÃÊ ÒU Á U fl U apple fl U ÍÁ Uà UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË U! apple Ê ÒU Ÿ Á ÿ U Ê UÊ ÃÙ ËŸapple apple ÊŒ

198 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ø UÃË ÒU, ı U ÿ U ÃÙ UÊÕ ªÊÃapple UË ø U ÊÃÊ ÒU Ê UÊ ÃÙ, ËŸapple apple Êœapple ÉÊ appleu ÊŒ Œ U Ÿ apple U UÙÃÊ UÒ Á ß apple ÃÙ UÊÕ ªÊÿÊ Á ÃÈ Uà UË Œ U ø U ÊÃÊ ÒU ÃÈ UÃ! Œapple U UË Ÿ UË ªÃË ß Á U apple ÃÙ ø Ÿ apple UË, ÿ U ŸÈ fl ŒappleπÃapple UË ÉÊ UÊ U U UÙ ªß ÕË Á appleu appleu, ÿ U ÄÿÊ UÙ ÊÃÊ ÒU? ÿ U ÃÙ ß ÊÁŸÿà Á U U ÒUflÊÁŸÿà UÙ ÊÃË ÒU ß ÊŸ-ß ÊŸ apple Á U U ÒUflÊŸ Ÿ ÊÃÊ ÒU ÕÙ«UË Œapple U ÊŒ ÿáœ ß ÊÁŸÿà U UÃË ÃÙ U Ÿ UË ÕÊ ÿêÿë Á ÕÙ«UÊ ÈUÃ Ë ª U ŸÊ È U U UÃÊ, ÊÊ- ÿê ŒÊ apple, ÃÙ U Ÿ UË ÕÊ, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ ÿê ŒÊ UË Ÿ UË U UÃË ı U U ÃÙ Ÿ à ã Ù apple rêôøÿ apple UʪË, ß Á U apple ÿ U ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ÕÊ appleá Ÿ Í UŸ ÿ U ÈU Ê ÕÊ ÕÙ«UÊ ÈUÃ Ê U ÙªÊ UÙªÊ, fl U Ë Í UŸ L Áø Ífl, Ê Uéœ apple Á πê ÈU Ê! ÊÙ Ê Ÿ UË ŒappleÃÊ ÿ U ÃÙ! ß Á ÃÈ UÊ Èáÿ ÊÊ Ë UÙ Á ÃÈê apple U ŒÊŒÊ apple rêôøÿ fl à Á Ê ŒÊŒÊ Ê ÊœÊ U ı U U apple ÿ U ôêêÿ ÿᜠÿ U ôêêÿ Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ, ÃÙ rêôøÿ Á U Ÿ UË ÃÊ ÕÊ ÿ U ôêêÿ, Ò ÊÈhÊà Ê Í U ÿ U ÊŸ ÈU Ê ÒU, ß Á rêôøÿ Á U ÃÊ ÒU ı U flêsãfl apple rêôøÿ Á U apple ªÊ, fl UÊ U UŸapple Ë ª ÿflsõê UÙ Ê ªË, à U apple ÊŒ Á» U ÕÙ«appleU ÿ apple UŸ apple U UŸapple Ë ª ÿflsõê UÙ UË Ê ªË ı U Ã Ë π UÊ rêôøÿ ı U Ã Ë øapple U appleu U ŸÍ U Ê ªÊ à à ÃÙ ÿ U Ê Ù- UflÊ, flêãêfl UáÊ U UÃÊ U appleuªê Ÿ ÃÊ fl Ù S Ê Ë ÊÃ Ë ÒU Ÿ, ÃÙ flò Ê UË Ã ÃÊ Ò, ÃÙ Á» U ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U Ê U Êÿ ÄÿÊ ÒU? ÿêÿë ß S Ê apple Èπ Ÿ UË ÒU, ÿapple Ë ÊÃapple πèœ ÊŸÃÊ ÒU, Á» U Ë flã Ÿ apple S Ê UÙÃÊ ÒU, à U apple Èπ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U Ê ªÊ appleá Ÿ U apple ÃÙ ÃÈ Uà ÁŸ Ê ŒappleŸÊ ÒU Ÿ, ÃÈê apple U ÄÿÊ? fl U Èπ ÊÿÊ, fl U ÃÙ ß Á Á ŸË

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 199 Á Ë» ÒU, flÿê ŒÍ appleu Ù ÃÙ ÿù S Ê UÙÃapple UË Ê U U Ò Ê ªappleªÊ ß Ùª ÃÙ ß apple ÍUÃapple à Ÿ UË Ò SòÊË Ù ÍUÃapple à Ÿ UË ÒU Ê U U Ò Ê ªÃÊ ÒU ÄÿÙ Á U Ÿapple apple Ê Êfl Á ÿê Ò U U appleflê apple apple apple Ê Ê UÊ ÈU Ê ÒU Á S Ê Ù Èπ ÊŸÊ ÒU ߟ ŒÙŸÙ apple ª- ª Ê appleu ÈU Ò U, ß Á U apple ß ã apple apple Ê ªÃÊ ÒU Ê U U Ë Ÿ UË ªŸÊ øêá U ı U Èπ Ë Ÿ UË ªŸÊ øêá U U Ê appleu Ò Ê U, ÿù Ò apple ÈL Ù Ë Ã U U U ÍUÃapple Ò U ŒÍ UÙ Ù, U à U U apple U UŸÊ øêá U Áfl ÿ apple SòÊË ŒÙÁ à Ÿ UË ÒU fl U ŸÊ ŒÙ ÒU SòÊË Ê ŒÙ Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ SòÊË Ù S Ê UŸapple apple Èπ ÒU ÿ U Ù Á Ë» ÒU, U apple Ò apple U UÊ? ŒÊŒÊüÊË fl U Á Ë» ÃÙ Œ ÙªÙ Ÿapple UÊ ÃÙ Á Ë» ÒΔU ªß fl UÊ ª U àÿêªë Ù apple UÙÃapple Ÿ ÃÙ Á Ë» UÙÃË ÃÙ Ë ø Ë ÊÃË ÄÿÙ Á Á Ë» ÒΔU ªß ÒU UË ª U U ÒΔUË ÒU ÿê ª à ª U U? apple Ë ÃÙ SflÊÁŒCÔU ªÃË ÒU, U apple Ë ª U ÃÊ ÊÊ apple Ë UÙ, SflÊÁŒCÔU ªappleªË ÿê Ÿ UË ªappleªË? ÉÊË Ë UÙªË ÃÙ! Ÿ ÃÊ ªappleªË ŒÊŒÊüÊË ôêêÿë ÈL apple Ê appleÿê øêá U Á ߟ ÙªÙ apple Ëπapple UÙ! Áfl Ùª ÃÙ Ë apple apple ÃÊ UË» UÃapple Ò U Ò U ÃÙ apple apple apple ßapple Ò apple, Ò U ı U» ÊŸapple ª apple Á apple Ê UÃapple Ò U appleá Ÿ apple Ê Ÿ UË ÙøÃÊ Á appleu! «UÊ Ê U ÿ ÄÿÙ ÊÕ apple Ÿ UË ÒΔUÃÊ? ÿ U ÃÙ Ë ŸÊ- ŸÊ ªÊÃapple Ò U ôêêÿë ÈL ÁŒπÊ Ÿ, à L Áø UÙÃË ÒU Ëà U Ÿ ÃÊ Ê Ë ÿapple Ê UË ÊÃapple UË Ò U ÿ U üêhê apple Ë ÒΔUÊ ÒU appleá Ÿ Á» U Ë flã Ÿ apple S Ê U appleãapple Ò U ŒÊŒÊüÊË flã Ÿ apple ÃÙ ÿ U ÊãÿÃÊ ÒU Ÿ UÙ ª, ÊãÿÃÊ» ÁŒ Á ŸÊ Ê ªË Ÿ UË Ÿ! fl U Á«USøÊ ÊãÿÃÊ ÒU Ê U ÊŸË ÈUß

apple 200 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) øë Êapple Á À È ÁflL h, π UÊ UÙ Á» U Ë ÊãÿÃÊ ÊÃË Ÿ UË ÒU Ÿ! à U apple ÁŸ Ê ŸË «UªË Á apple apple Ÿ UË appleá Ÿ ÿ U ª à ÒU ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ apple Ê U Ãapple Ò U Á Ë Ë L Áø ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË ÒU ÿapple UÙ ª Á Ë»apple U U ªß Ò U Ë Ë Œ U ß Á ÁŸ Ê U ŒappleŸÊ ÒU ÙªÙ apple UŸapple apple ß apple Èπ ÒU apple Ë UÙ ª Á Ë» Ù ÒΔU ªß ÒU, fl U ß apple U U ªß ÒU, fl U Ò apple- Ò apple Ê ªË, flò apple-flò apple ÁŸ Ê U Œapple ªapple Ÿ ÃÊ ß Á Ë» Ê ÁŸ Ê Ò apple UŸÊ ÒUU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË ÒU apple UË apple Ê U U UË fl U ŸË Ÿ UË ÒU U Á Ë» Ê ÁŸ Ê UÙ UË Ê ªÊ U apple ŒÙŸÙ S ÊÙZ apple U apple Á ÛÊÃÊ Ÿ ÃÊ SòÊË Ê S Ê UÙÃÊ ÒU, à U apple U ÊáÊÈ Œ U «UÊ Ãapple Ò U Á ôêêÿë ÈL Ù Ë S Ê UÃapple Ò U, à ôêêÿë ÈL apple Ù U ÊáÊÈ Ò U, flapple U ÃÙ «UÊ Ãapple UË Ò U, appleá Ÿ ßßapple» Ù flê apple Ÿ UË ªÃapple, ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ U ÊáÊÈ Ù Ê U ÒU, ß Ë Ê UáÊ apple Ÿ! Ò apple U ÊáÊÈ UÙÃapple Ò U, flò Ê UË U UÙÃÊ ÒU Á Ë Áø ÃÊÃÈ U Ù ÿᜠS Ê U apple ÃÙ Áø ÃÊÃÈ U U ŒappleÃÊ ÒU, flò apple U ÊáÊÈ π«appleu UÙ ÊÃapple Ò U Ò apple U ÊáÊÈ UÙÃapple Ò U, flò Ê UË U UÙÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U apple U apple ŸÈ fl UÙÃÊ ÒU ß apple ßÃŸÊ S CÔU ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ, ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl U ÃÙ U U à U U apple U ÊáÊÈ Ù apple Á UáÊÊ Ò U U ÊáÊÈ Ù Ê U ÈU ªÒ U Ÿ UË U UÃÊ ªÊ UÙ Ù S Ê appleu ÃÙ ªÊ UÊ ı U ß» Ù S Ê appleu ÃÙ», Ò apple Ÿ apple U ÊáÊÈ UÙÃapple Ò U, ÃÈ Uà UË UŸ Ê U UÙÃÊ ÒU U apple S Ê UÃapple

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 201 ÿ U ÿùª Ÿ UË U appleu ÃÙ Êà ª ÒU, U U Ùß Ÿapple- Ÿapple U ÊáÊÈ Ù Ê Sfl Êfl ÃÊ Á ŸÊ Ÿ UË U UÃÊ Ÿ ÃÊ U apple ÃÈ Uà ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU, Í UÊ Ã UáÊ «UÊ flê«uù UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ «UÊ flê«uù UÙ UË ÊÃÊ ÒU È U! Ÿ ÃÊ Á ß apple ÃÈ Uà ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ, ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ßŸ Ê Ò apple ÃÊ ø appleªê, ߟ UÊß applefl apple U ÊáÊÈ Ù Ê Ò apple ÃÊ ø appleªê ÀŒË «UÊ flê«uù UÙ Ê ÃÙ ÃÈ Uà ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ fl U Ù ŸappleªappleÁ Ufl U UÙÃÊ ÒU U ÊáÊÈ Ù Ê, U Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ŒSÃ Ë ŒflÊß appleãapple Ò U, U à U U apple Ÿ ÃÊ ß apple apple Ê Ÿ UË ÒU? ŒÊŒÊüÊË ß apple Ÿ UË UÙÃÊ ÿ ÃÙ ÈUà œë appleu U UÃÊ ÒU œë appleu U appleu, øapple ʪ U apple ÊŸappleflÊ Ê ÒU Ÿ! Á fl flê Ê ÃÙ U apple Áª UÊ ŒappleªÊ ŸËøapple, S Ë«UË U, ÁS Á ª U ÊÃÊ ÒU S Ù, Á» ŸappleflÊ Ê ı U ÿ U øapple ÊŸÊ, øapple ÊŸapple apple Á ÃÙ ÈUà ÊÙ U ªÊ Ã Ê U ß ø Áπ ÃÊ ÒU, Á fl U Ê ÃÙ Á» ŸappleflÊ Ê ÒU UË, UÙ apple à à ÍUŸÊ Ã, U ÿùª UÙ, apple UË Á ÃŸÊ Ë Ê Íà U ÿùª UÙ Á» U Ë ÍUŸÊ à Ÿ ÃÊ ÿ U ÃÙ U Ë Êà ÒU, S Ê UÙ ÊÃÊ ÒU S Ê UŸapple Ê ÃÙ Á Áø à ÊòÊ Ë Êfl Ÿ UË UÙÃÊ, appleá Ÿ S Ê UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË S Ê UÙ Ê ÃÙ Á» U U apple Áà áê U appleÿê øêá U ÃÈ UÃ

202 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Á ôêêÿë ÈL Ù S Ê UŸapple apple? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÈUÃ, fl U Á ßapple UÊß applefl Ê ı U U UÙÃapple- UÙÃapple ÃÙ Á ÃŸÊ ÿ Ëà ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿê Á» U È Ê apple Ë ª ÃË UÙ ÃË ÒU Ÿ Á ÿapple U ÊáÊÈ ÃÙ Œ Ê U appleu Ò U U Ê appleu Á Ê ŒÊÿ Ò U, ÿ U Êà Êà Áà Êà ŸÄ Ë ÒU ŒÊŒÊüÊË flapple Ê ŒÊÿ UË Ò U appleá Ÿ ß Ê ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ! Ÿ ÃÊ È Êapple ÿ U Ÿ ÒU Á ß Ê ÃÊ ÄÿÙ Ÿ UË ø ÃÊ? ŒÊŒÊüÊË U Ê ßÃŸÊ SÕÍ U Ÿ UË UÙÃÊ Á Ù Ê Ù ÃÊ ø Ê ÄÿÊ UÊ? ÿ U ÃÙ ÈUÃ Íˇ U ÒU ı U fl U flê Ê ÃÙ SÕÍ U, Ê Ù ÃÊ ø Ê apple Ê ß» Ê ÃÙ UÙ appleu ìêapple Ù Ë ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU U Ë Ã U U Ê U flò apple ŒÍ appleu U UÙ ÊÃapple Ò U ß U Ê ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ appleá Ÿ à apple È Á Ê U ÿù Œ U ÁŸ UÊ È ÃÊ U UÃË ÒU Ÿ ÃÊ Ò Ê ß S Ê Ê ÒU, flò apple UË ŒÎÁCÔU Á ÃË ÒU Ã Ë apple Ê UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ŒÎÁCU Á ÃË ÒU Ã Ë apple Ê U UÙÃÊ ÒU apple Ê ÒU Ÿ, UË appleu U SòÊË- ÈL Ë πêÿê πêãapple ÊM U Ò U UË Ã U U Ê πêÿê πêãapple Ò U, appleá Ÿ SòÊË apple SòÊË apple U ÊáÊÈ Ù apple M apple ÃÈ Uà Œ UË ÊÃapple Ò U ÈL Ù apple ÈL apple Á U Ê apple U ÊáÊÈ ÃÈ Uà Œ ÊÃapple Ò U Ë apple Sfl Êfl apple ŸÈ Ê U UÙÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ flapple ÊÕ apple Ù Ÿ apple Á ÒΔUÃapple Ò U, Ê UÊ U UË Ã U U Ê appleãapple Ò U, ÃÙ Œ U Ê U UŸ U ÊáÊÈ Ù apple Œ ÊŸapple Ê Ê UáÊ ÄÿÊ ÒUU?

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 203 ŒÊŒÊüÊË Œ ÊÃapple Ò U ÃÈ UÃ, Ë apple ŸÈ Ê U Ò Ê Ëà U Ë UÙÃÊ ÒU Ÿ, U apple ŸÈ Ê U ÿ U Ê UÊ U ÃÙ UË Ã U U Ê, appleá Ÿ Ë apple ŸÈ Ê U Œ ÊÃÊ ÒU ÿapple ÊŸË ËÃapple Ò U, appleá Ÿ Á «UË Ê Ë UÙªÊ ÃÙ Á «UË UË UªappleªË ı U U U U Ê Ë UÙªÊ ÃÙ U U U UªappleªË, ÊŸË fl UË Ê fl UË, ËŸ Ë fl UË Ë fl UË Ã ÈL Ù Ù ÊÁ œ Ÿ UË ÊÿÊ, flÿê ÊÿÊ UÙÃÊ ÃÙ ÃÊ ø ÃÊ Á ÿ U ÄÿÊ ÒU? ÊÁ œ ÃÙ Á ÃŸË ÈÁ Ù flê Ê ÒU! ı U U apple apple Á ÃŸË ÊÈÁø ÁŸ ÃË ÒU U ÊÈÁø apple Ê appleu apple ÈŸapple ÃÙ Ë ß ÊŸ ʪ UÙ Ê appleá Ÿ SòÊË ÃÊÃË Ÿ UË ÒU Ë Ë, Á ÄÿÊ ÊÈÁø ÁŸ ÃË ÒU? ß Á Áà appleøê UÊ ÊÃÊ ÒU Á È U Ë Ÿ UË ÒU Ù U fl U apple U ÊáÊÈ ª Ò U Œ U SòÊË apple Á U Ê apple flapple Uà ÛÊ UÙ U Á UáÊÊÁ à UÙÃapple Ò U fl U πë U UÙ ÿê apple Ë UÙ, fl U SòÊË apple Ë apple ŸÈ Ê U fl U Á UáÊÊÁ à UÙÃÊ ÒU ÈL Ë UÙ ÃÙ ÈL apple Ë ŸÈ Ê U Á UáÊÊÁ à UÙÃÊ ÒU U Ë UŒ UÙÃË ÒU È U UŒ à ÈL apple Ë Ê Ù U U UÃÊ ÒU, U UŒ apple Ê U U Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ ÃÊ ÿapple Ù U ÊáÊÈ Ò U, UŸ Ê Êßã ÄÿÊ ÒU flêsãfl apple? ŒÊŒÊüÊË Êßã ÿêÿë ÿapple Ù U ÊáÊÈ Ò U ÃÙ ŸappleªappleÁ Ufl U ÊáÊÈ ŒÈ πœêÿë UÙÃapple Ò U ı U ÊÚÁ ÊÁ Ufl UÙ ÃÙ ÈπŒÊÿË UÙÃapple Ò U ŸappleªappleÁ Ufl appleã apple Ë U ÊáÊÈ ŒÈ πœêÿë UÙÃapple Ò U, Uã apple U ÊÈh UÃapple Ò U ı U ÊÚÁ ÊÁ Ufl ÊÈh U ÊÃapple Ò U Èπ UË ŒappleÃapple Ò U, ÊÚÁ ÊÁ Ufl Ê áê, fl U ÒU Ù U Ÿ ÃÊ Ùß SòÊË Ê apple ÒΔUË UÙ ı U apple apple ÿêœê È U UÙ Ê ÃÙ «U U ªÃÊ ÒU Á U È U ª à U U appleu Ò U, Œ U apple Ê ªÃÊ ÒU appleá Ÿ Á» U Ë Ë Ë Ê Î CÔU UÙ ÊÃÊ ÒU

204 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ apple UŒÿ Ê Ù πë øãapple Ò U Ÿ! Ë ÃÙ Ê Ù ŒappleπŸÊ «appleuªê Á apple UŒÿ ÿ UÊ πë ø U appleu Ò U Ë Ë Ù U Ÿ UË πë øãapple øê U ÒΔUË UÙ ÃÙ apple ÁÃ Ê Î CÔU UÙÃÊ ÒU Ê Ë U Ÿ UË ÿêÿë Á U Ê ÒU, U apple Ê, Á U Ê Ÿ ÃÊ ÊÚÁ» apple Ê U U appleu UÙ Ã, fl U ÿáäã ªÈ Ê appleu Ã Ë ŸË Ÿ Ê U U UΔUÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÿêÿë fl UÊ U Á U Ê ÒU ß Á fl UÊ U Áà áê UÃapple U UŸÊ ÒU Áà áê apple fl UÊ Á UÊ ÈU Ê ÒU ı U Áà áê apple ÃÙ«U ŒÙ Áà áê ÿêÿë U apple Ù ŒÎÁCUÿÊ Ë Ò U, UŸ apple Áà áê apple Uªapple ÃÙ πà UÙ Ê ªÊ à ŒÎÁCÔU apple Á Ë Ë øë Ê U Ê áê ÒU, à à U apple Ù U ÒU fl U Ù U ªÿÊ Œ Ê Ÿ Ù U ªÿÊ, øêá UòÊ Ù U U Ê fl U ÃÙ È U ŒappleπÃapple UË ÿᜠŒ Êfl UÙ ÊÃÊ UÙ ÃÙ ŒËflÊ U Ù Œappleπ U ÄÿÙ Ÿ UË UÙÃÊ? Ëø apple Ùß ÊŸfl U ÒU, Ù apple apple Œ Êfl UflÊÃÊ ÒU ıÿ Ê ÊŸfl U? Ù U ŸÊ! Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ Á ÃŸË πèœ Ë ÊªÎÁà UÙ, à ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á Œ U È U Œ Êfl ÈU Ê ÒU, flÿê Á ÃŸÊ È U UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U Ë ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Á ÿ U Œ Êfl ÈU Ê ÒU ÃÊ UË Ÿ UË ø ÃÊ ŒÊŒÊüÊË Á apple ÊŸ UË Ÿ UË ÒU, U apple ÃÊ Ò apple ø appleªê? ÿ U ÄÿÊ UÙ U UÊ ÒU? U Ê Ë ÊŸ Ÿ UË ÒU Ê áê ı U Ù U Ÿ UË UÙŸapple øêá U Á» U Ê Ë ªÈŸÊ U Ê» U ŒappleÃapple Ò U, ÊÚfl U ç Ù ÈU Ê UÙ ÿê apple Ê flò Ê È U ÈU Ê UÙ ÃÙ U apple Ê» U ŒappleÃapple Ò U U U apple apple Ê È U Ÿ UË ÒU Á Ê Ù ªÈŸ UªÊ U UË ŸÊŸÊ ÒU U ÊÃapple Ò U Á ÉÊ U apple U U U ß Ã U U U UŸÊ ÈÁ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U UÊ Ê ÃÊ ÒU

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 205 ŒÊŒÊüÊË U UÊ Ê ÃÊ ÒU appleá Ÿ UŸ Ë ª UÙ Ë UÙ, U Ë Êà UË ª ÒU! Ÿ ÃÊ ß flêãêfl UáÊ apple UÙU, à à à ÃÊ πÿê ÃÊÁ UˡÊÊ ÃÙ UÙ Ê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ø Èø Ê appleus U UÙªÊ appleá Ÿ ŸÊ ôêêÿ apple Ê ÒU Á Ê UÊ Ê Ê áê UÙ Ê ÃÙ ÿù Ë «UÊ Á UπÊ«U U»apple ŒappleÃÊ ÒU, ÃÈ UÃ! Á» U Áà áê U ŒappleÃÊ ÒU, ÃÈ Uà UË ŸÊ ÁflôÊÊŸ ßÃŸÊ È Œ U ÒU UÊ Ê áê ÒU, fl UÊ ÙÁπ Ê SòÊË ÿê Áfl ÿ apple U áêãê Ë Ê U, äÿêÿ Á ÿê Ê U, ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ Á ÿê Ê U ÃÙ fl U ªÊ ΔU «U Ê ªË, Áfl ÿ Ë Á» U Ò apple πà UÙªË fl U? ÃÙ fl U ÿ U Á, Áfl ÿ ÁflL h ÁfløÊ UÙ apple πà UÙ Ê ªË ß ÊŸ apple fl ßÃŸÊ UË Ê apple ÃÙ Ùß Ë Áfl ÿ- Ê áê UÙ Ê ÃÙ ª U fl UÊ U ÃÈ Uà UË Áà áê U apple Ã٠ʪapple U Ê πêãê Á À È Ê» U appleuªê Ê UÊ ŒÙ Á Ÿ U Ë Œapple U U Œapple ÃÙ Á» U Uª ÁŸ appleªêu à ÿ U ÃÙ Áà áê apple Œ UÙªÊ flÿê ÿ U ÃÙ Œ UË Ÿ UË UÙªÊ Ÿ! Á» U Ë ª U ß UÙ Ê ÃÙ ÙÁπ ŒÊ UË Ÿ UË U appleuªë appleá Ÿ UÊ U ÊŸ UË Ÿ UË U appleu, fl UÊ U Á» U Ê áê ÈU Ê ÃÙ Á» U fl UÊ È U ÖÿÙ Ê àÿù «UÊ U appleuªê à ŒappleπÃapple UË Ê áê UÙ Ê, U Ë apple ÊÕ U Ê Ê ÙøŸÊ- Áà áê- àÿêåÿêÿ ı U π UÊ ÁfløÊ UÙ Ù Ê appleu ÃÙ ø apple ªapple, flÿê Ùß øappleªê UË Ÿ UË ß apple ÿêÿë ÈUà ª U UÊ ª«U UÊ Ò ÿ U ÃÙ ÿ U Ê áê ÄÿÙ UÙÃÊ ÒU Á U apple Ë ôêêÿãê apple U apple Ê Ÿ UË ÕË ß Á U apple ÊÕ U áêãê Ë ÕËU, ß Á Á» U apple Ê áê π«uê UÙ ÊÃÊ ÒU à U apple Ê ÊŸÊ øêá U Á ß Ê È U Á U Ê ÒU

206 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ fl U ÃÊ ÃÙ ø ÃÊ ÒU appleá Ÿ Á» U Ë Ê - U Ê U ÁfløÊ U ÊÃapple U UÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË UÊ appleá Ÿ ÁfløÊ U Ê ÃÙ Á» U apple Uã apple U, flapple Ù ÁfløÊ U Ê, UŸ Ù ÃÙ«UŸÊ «appleuªê Ò apple- Ò apple ÊÃapple Ê, flò apple-flò apple ÃÙ«UÃapple ÊŸÊU ÒU, ÊÃapple Ê flò apple-flò apple ÃÙ«UÃapple ÊŸÊ ÒU U U Ù Œappleπ U Áà áê UŸÊ «appleuªê Ÿ ÃÊ fl U Ê apple ÃÙ ÊÃÊ ÒU Á Á ÃŸË «UË ª ÃË Ë ÕË! ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ ª ÃË ÃÙ Ë, ÕË Ã Ë ÃÙ Œ U ÊÿÊ Ÿ! ÁfløÊ U Ã Ë Ê ÃÙ U apple Ò apple ÃÙ«UŸÊ, UÃŸÊ ÊŸÊ øêá U! U apple U apple Í UÊ ÁŒŸ ªÈ ÊÊ UŸÊ «appleuªê, ŒÙ-ŒÙ ÉÊ appleu à appleuœÿ UÙªÊ flÿê Ÿ UË Uã apple U( ) Ê œãapple ÿ È U ÙøÊ UË Ÿ UË ÕÊ Ÿ! Í UË UÊà UÀ UÊ apple U U Á» U Í UË UÊà ÁfløÊ U UÃÊ U UÊ Ÿ ÃÊ UÀ Uapple apple U U ÁfløÊ U UÃapple Ò U ß Ê Ã Ê apple Ÿ UË ÊÿÊ ŒÊŒÊüÊË U apple È U ÒUÁÄ Ufl ªÊ ß Á Á» U fl UÊ fl U UÀ UÊ apple U U ÙøÃÊ UË U UÃÊ ÒU ÊŒ apple fl U U áêãê UÃÊ U UÃÊ ÒU fl U ÃÙ ø Ë ªß ÃÙ ÄÿÙ U áêãê U U UÊ ÒU? Êß UÀ UÊ apple U U U áêãê UÃÊ ÒU, Œ U fl U appleus U ÊÃÊ ÒU Ÿ à U U Ê ÿᜠU áêãê rêôøÿ apple U appleu, U apple Á» U Êÿ rêôøÿ UÙªÊ ÃŸ UÙÃÊ ÒU? U áêãê rêôøÿ U appleu, à apple UÙÃÊ ÒU Ãapple UË ß Ã U U Ë Ùß Œπ Ÿ UË ÒU Ÿ, Õ Ë Áfl ÊŸ U UÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ Á» U Ë Ë Ê U ìêê «U ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË apple Ê! U ÿ Êÿapple UÊÕ apple ŒÊÁ UŸapple ªÊ U

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 207 Õå «U Ê U ŒappleÃÊ ÒU?! à ÄÿÊ UÃÊ ÒU? ÄÿÊ ÊÃÊ ÒU? U U ªÊ ŒappleŸÊ Áfl ÿ U áêãê Ë UÙ ÃÙ Áà áê U apple U apple œù ŒappleŸÊ ÊŒ apple ŒÊ Ã-flÊ Ã ÃÙ«U Œapple ÃÙ ÄÿÊ ÁŒπappleªÊ, apple Ê ŒappleπŸÊ øêá U Õ Ë Áfl Ÿ ÃÙ U Ê ªÊ Ÿ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Õ Ë Áfl Ÿ ŒappleπŸapple apple Êfl ÍŒ Ë fl U Ê U- Ê U ÿêœ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÿêœ, fl U ÃÙ Ÿ Ê Ê ÒU, Ãapple UÊ ÄÿÊ ÊÃÊ ÒU? ÃÈ Êapple ŒappleπÃapple UË U UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ ß U apple apple Ê ªÃÊ ÒU Á Ë Ã fl U ÍU UÊ Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË ÍU appleuªê Ò apple appleá Ÿ? fl U ÃÙ U Ê Ê UÊ ÊÙ U ÁŸ Ê ªÊ, à ª UÙªÊ Ã Ã Á ÃŸÊ ÊÙ U UÊ ÈU Ê ÒU, U apple U apple ŒappleπÃapple UË U UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ apple ÿ à ÁfløÊ U Ê ÃÙ UŸ apple Ãã ÿê Ê U UÙ ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U ÃÙ Ê ªapple, fl U ÃÙ, Á ÃŸÊ Ê ÒU Ußapple ÁfløÊ U ÊÃapple UË U apple Uªapple UŸ Ê Á U Ê πà UÙ Ê ªÊ ÃÙ Ÿ Œ UÙ Ê ªÊ, fl U Á» U ŒÍ UÊ «U appleªê Ÿ ÃÊ appleá Ÿ fl U Á U Ê Í UÊ UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ë ÃÙ ÈUÃ Ê UÊ ÒU appleá U Ê Ë ÃÙ Ùß Á U Ê UË Ÿ UË ÒU Ë ÃÙ ß U UÊ«UU Ê U Ê àõ U U UÊ ÒU appleá Ÿ Ù ÿ UÊ apple ÃÈ UÃ Ê U Œapple, U apple Á Á» U È U πê Ÿ UË U appleuªê ÁŒπÊß Œapple, Ã Ë apple Áà áê appleu ı U Á» U Á Ë U áêãê apple Ÿ UË «appleu, UÊà Ù, UË Ë Ê UÊ Ê Ë U Ê ÁfløÊ U

208 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÊÿÊ Á U áêãê apple «UÊ ŸËøapple, ÁS ÈU Ê U Ê ªÊ U áêãê apple UË ÿapple Ê appleu ŒÙ π«appleu ÈU ÒU Ÿ! ß Á UÀ appleu UÙ U Á» U U apple Ùª appleãapple Ò U, fl U Ò ŒappleπÃÊ Í U Ÿ! ŒÎÁCÔU Œ Ÿapple apple ÊŒ U áêãê ÊÈM UÙÃË ÒU ŒÎÁCU Œ apple ÃÙ U Ê Ë Ê UáÊ ÒU U apple Ë appleu Á U apple ã apple ÊÚ Êapple Ê Ò U ß Á U U Á Ë Ù Œappleπ U ŒÎÁCÔU Ÿ UË Œ ÃË È U πê ÙªÙ Ù Œappleπapple, Ã Ë ŒÎÁCÔU Œ ÃË ÒU ÊÚ Êapple Ê UÙ, U Ê U apple Ê Á U Ê ø U UÊ UÙ ı U ÊŒ apple U áêãê UÙ Ê ÃÙ ÊŸÊ Á ÈUà «UÊ Á U Ê Ò Ã fl UÊ U Áœ ʪÎÁà UπŸÊ U apple Ê Ÿapple Áà áê apple ÃË U ø ÊÃapple U UŸÊ Ê ÙøŸÊ- Áà áê ı U àÿêåÿêÿ, Ê UŒSà U UŸapple øêá U ÁŸÿ Ê áê - Áfl áê apple S Ê UÙ Ê ÿê apple Ê flò Ê È U UÙ Ê ÃÙ Ê U È Êapple ÃÊ ŒappleŸÊ ÃÙ Ò ÃÈ Uà ʻ U ŒÍ ªÊ Ÿ ÃÊ Ÿ UË fl U Ë Ë, UË Ë Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ ª ÃË apple apple Ê UÙ Ê ÃÙ Ê U ÃÈ UÃ È Êapple ÃÊ ŒappleŸÊ ÄÿÙ Á UË Uø apple Œ U ß appleáä ŲÁ UË Ê Ù ÒUÄ ÊŸ UÙÃÊ ÒU, fl U ß appleáä ŲÁ UË Á» U U apple ÁŸ Ê ŸË «appleuªë Ÿ ÃÊ Ò Á ßapple Ê Ù apple Ê U U UÊ Í U Á Ò ÒΔ UÊ UÙ ÃÙ apple appleu Ÿ ÊŒË Ùß SòÊË ÊÃË UË Ÿ UË ÒU È Ê apple ÿù ŒÍ U UË U UÃË ÒU! ŒÊŒÊüÊË ÈUà ë UÊ ßÃŸÊ ë UÊ ÒU «UÊ Èáÿ apple U Ê UÙ U Ÿ ÃÊ Ò Á Ë Ë SòÊË apple ÊÕ Êà UÃÊ Í U, ÊŸ- UøÊŸflÊ Ë UÙ ÿê Ùß ı U UÙ, appleá Ÿ U apple Ê Ÿapple Ë Ë ÿù Ÿ Ê U Á Ê U Êà Ÿ UË UÃÊ

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 209 ŒÊŒÊüÊË ΔUË ÒU fl U ÈUà ë UÊ ÒU ÿ U ÃÙ Ò ÃÈê apple U ÊflœÊŸ U U UÊ Í U Á Ë ÿù ª ÃË apple UÊÕ ª Ê Ÿ, ÃÙ È Êapple ÃÊŸÊ, SòÊË ÊÁà ʟ- Í Ê U ÍU ÊÃË ÒU, ß Ê U ÃÙ Ÿ ÃÊ fl U ß appleáä ŲÁ UË Ò Ë UÙÃË ÒU? Ê Ÿapple UÊ Ÿ Á ß appleáä ŲÁ UË apple Ë UÙÃË ÒU Á È Êapple œùÿë «appleuªë ŒÊŒÊüÊË U apple U ÊáÊÈ Ù Ê U UÙ ÊÃÊ ÒU ÒUÄ ÊŸ apple U ÊáÊÈ UÃapple ÊÃapple Ò U ı U Ê πù apple ŒappleπÊ, U apple U ÊáÊÈ Íˇ UÙÃapple Ò U ı U ͡ apple apple SÕÍ π«uê UÙÃÊ ÒU ı U Á» U U apple apple Ê áê UÙÃÊ ÒU Ê áê UÃÊ UË ÊÃÊ ÒU Ê áê U U Á» U U Ê Áfl áê UÙÃÊ ÒU Áfl áê ÊÈM UÙŸÊ UÙ, à U apple Êÿ UÙÃÊ ÒU Á» U Áfl áê UÙÃÊ U UÃÊ ÒU Êÿ ÊÈM ÈU Ê, Ã Ë apple Áfl áê ÊÈM UÙÃÊ ÒU Êÿ Ë ÊÈM ÊÃ Ã Ê áê UÙÃÊ U UÃÊ ÒU ı U Êÿ Í UÊ UÙ ÊŸapple U Áfl áê UÙÃÊ U UÃÊ ÒU U ÊáÊÈ Ù Ê ÒUÄ ÊŸ apple Ê Ò U ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË ŒÊŒÊ apple appleu ÊÕ Ò U, apple apple Ù Ùªapple ÃÙ Ë UÊ U U Ê Ê ªÊ Ÿ ÃÊ U ÊáÊÈ Ù Ê ÿ U ŸÿÊ ÁflôÊÊŸ ÃÊÿÊ ŒÊŒÊüÊË ÿ U UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU Ê U U UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU ÿ UÃÙ ÁŸ Ë Ãı U U ÙªÙ Ù Á ÃŸË ÊM Uà UÙ, UÃŸË UË Êà UÃapple Ò U ı U Ê U U ÃÊŸapple Ê ÄÿÊ Õ ÒU? Ùª, ªÃ ÍU Á ŸÊ U UŸappleflÊ Ê Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ U S Ê apple U ÊáÊÈ U apple ŸËøapple UÊ Ã ÉÊ Ë U UU apple ÊÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË UÊ, à U ÊáÊÈ Ê ÒUÄ ÊŸ UË Ê UÃÊ ÒU U appleøê appleu apple ÃÙ UÊÕ apple UË Ÿ UË U UÃË ûêê ı U Áfl áê UÙÃÊ ÒU, à U apple ª Ÿ UË UÙŸÊ UÙ Á» U Ë

210 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) flapple U ÊáÊÈ UË πèœ Áfl áê UflÊÃapple Ò U, ª UflÊ ŒappleÃapple Ò U Ÿ ÃÊ Áfl áê UÙÃÊ ÒU à πèœ U ÊáÊÈ UË ª UflÊ ŒappleÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË UÊ, πèœ UË Áfl áê UflÊ ŒappleÃapple Ò U, U apple Œapple U Ÿ ÃÊ Ã fl U Ò apple? ŒÊŒÊüÊË U Ê» Œapple U ı U πèœ UË Áfl áê M Ë Ÿ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÕÊ Ã ÿ U Ê ÁŸÿ UË ÒU Á ÿáœ Ê áê ÈU Ê ÃÙ Á» U U Ê apple Ê Áfl áê Á UáÊÊ Ê ªÊ UË ŒÊŒÊüÊË Ê áê-áfl áê, ÿ U ÁŸÿ UË ÒU Ê áê à U Ê ªÊU? Áfl áê Ã ß UΔUÊ Ÿ UË UÙÃÊ, à û Ÿ UË ŒappleÃÊ ÒU Áfl áê Ê ÿùª ß U ΔUÊ ÈU Ê Á» ŒappleŸÊ ÊÈM U ŒappleªÊ Ÿ ÃÊ Ê áê» ŒappleŸÊ ÊÈM U Œapple ÃÙ, U apple ÊŒ ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Á» U πà UÙ ªÿÊ! ß ÊŸ U UË ªÿÊ Ê rêôøÿ apple ÁŸpÿflÊ Ù Ù Ùß appleu ÊÊŸË Ÿ UË ÒU Ê U ÙªÊ Á ªÿÊ ÿ U Áfl ÿ apple Ë øë Ê ÒU Á Á à U U Ÿ ı U ÁøûÊ Ê U appleu UÙ, Uã apple U U à U U Ÿ UË U UŸapple ŒappleÃÊ ı U Ê U ß apple «UÊ Á ß Ë apple ÊŸ Œ ÊŸ ÁøûÊ Ê fl UÊ ÊŸÊ U ÊÃÊ ÒU ÈUà ë UÊ ÒU, ÈUà ÊappleŒÊ U ÒU apple Ê ÊŸ U ÁŸ appleu ŸÁªŸÃ Ë «U ÊÃapple Ò U

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 211 Ÿ ÃÊ ß ÿù Ù ÃÙ ß apple L Áø UË Ÿ UË UÙÃË, L Áø Uà ÛÊ Ë Ÿ UË UÙÃË ı U ß ÿù apple fl U L Áø ÈUà Áœ Ë UÙÃË ÒU fl U U apple Ê apple U UË ÊÿÊ UÙÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Á» ÿ U Áfl ÿ UË apple Ê ÒU Á ß apple ÈUà ª«U «U UÙ ÊÃË ÒU Ê U Áfl ÿ ÙªÊ Á Á» U U Ê ÁøûÊ fl UË Ê fl UË ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ fl U Ífl Ê apple U ÊÿÊ UÙÃÊ ÒU Ÿ flò Ê? ŒÊŒÊüÊË U Ê ÁøûÊ fl UË Ê fl UË ÊÃÊ ÒU, fl U Ífl Ê apple U Ÿ UË ÊÿÊ appleá Ÿ Á» U U Ê ÁøûÊ ÁŸ UË ÊÃÊ ÒU, UÊÕ apple! πèœ ŸÊ appleu Á» U Ë ÁŸ ÊÃÊ ÒU ß Á ª U ÿapple «U apple rêôøÿ apple Êfl apple U appleu ÃÙ ë UÊ ÒU ı U Á» U Ÿapple Ê Ù Sπ Ÿ UÙÃÊ ÒU, fl U ÃÙ ª Ÿ U ÊÃÊ ÒU UÊà apple UÙ ªÿÊ, ÁŒŸ apple UÙ ªÿÊ, fl U ª Ÿ U ÊÃÊ ÒU appleá Ÿ ߟ «U Ù Ù ÿᜠUË Ê U Áfl ÿ ÍU ªÿÊ UÙ Ÿ ÃÙ Á» U ÁŒŸ- UÊà U Ë apple Ÿapple ÊÃapple U apple Uªapple Ÿ ÃÊ ÿapple Ù π UÊ ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, flapple Ë ÁøûÊ apple ªÒ U Ê Ãapple Ò U? Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÁøÃ Ê ı U ÁfløÊ U Ê Ùß appleÿê-œappleÿê Ÿ ÃÊ apple Ê ÊŸ apple Á È Êapple Ê U U apple Á Ë øë Ê Ê ÁfløÊ U ÊÿÊ ÃÙ fl U Ê U U Ë øë Ê Ÿapple ÁøûÊ Ê U UáÊ UÃË ÒU apple Ê ÒU ÿê Ÿ UË? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, UŸ ŒÙŸÙ øë ÊÙ Ê Ò appleã Ÿ UË ÒU ÿ U UÙ ÃÙ ÿ U UÙªÊ UË, apple Ê fl Ÿ UË ÒU ÊÊÿŒ UÙ ÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÿ U UÙ ÃÙ ÿ U UÙªÊ UË, apple Ê Ÿ UË ÒU ß Ê U Á»

212 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÁfløÊ U UÙÃapple Ò U, ÁøûÊ Ê U UáÊ ÊÊÿŒ Ÿ Ë ÈU Ê UÙ ß Ê U ÁøûÊ ªÿÊ UÙ appleá Ÿ ÁfløÊ U apple Ÿ Ë UÙ apple Ê UÙ ÃÊ ÒU ı U Ÿ UË Ë UÙ ÃÊ ÈÄà Œ ÊÊ Ê Õ Ê Ë U U ÃÈ Êapple apple Ê ŸÈ fl ÒU Á Áfl ÿ apple ÁøûÊ ÊÃÊ ÒU, à äÿêÿ ΔUË apple Ÿ UË U U ÊÃÊ? Ÿ ÃÊ ÁøûÊ ÿáœ Ê UÊ Ë Áfl ÿ apple S ŒŸÙ Ù Uø U apple U appleu ÃÙ Á ßapple UË ÿ à ÃÙ πèœ Ë ÁSÕ UÃÊ Ÿ UË U UŸapple ŒappleÃÊ ı U ÁøûÊ U apple ÍU U flê ª UÙ ªÿÊ UÙ ÃÙ πèœ Ë ÁSÕ UÃÊ Ÿ UË ÊÃË fl U ÿᜠUË Ê U ÿù Uø ÈU Ê UÙ, fl U Ë SÕÍ apple Ÿ UË appleá Ÿ ͡ apple Ë ÈU Ê UÙ, ÃÙ Ë fl U Á ßapple UË ÿ à Á U Ê U Uπ ŒappleÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË U Ê UÊ ÁøûÊ Ò Ê UÙªÊ?! fl U Ë Ë ª U apple U UÊ UË Ÿ UË ÒU! U Ù Ãapple Ò U à ÁŸ Uà U ÿù È U Ë Ë Ã U U «UÙ ÃÊ U UÃÊ ÒU Ã Ê U ÁøûÊ Ë ÛÊÃÊ Uà ÛÊ UÙÃË ÒU flÿê È U Áπ øê ÈU Ê U UÃÊ ÒU, È ÊŸ Ë Áπ øë ÈUß U UÃË ÒU Ùª ÃÙ Ê πapple U U UË ÃÊ ŒappleÃapple Ò U Á ÿ U π UÊ ŒÎÁCUflÊ Ê ÒU Á Ë Ê U UË Ë ŒÎÁCÔU UÙ U apple Á Ë Ùª ÃÊ ŒappleÃapple Ò U Á ß Ë Ê πù apple Ê U U ÒU U Ë Ã U U ÿ U Ë Ê Ãapple Ò U Á Ê πù apple flëã UʪÃÊ ÒU Ùª È U Ê Ãapple Ò U, appleá Ÿ ŒÊ -øêfl - UÙ UË- é ÊË πê U Ùøapple ªapple ÃÙ!! appleá Ÿ πê U Ù Ê ÃÙ Ÿ UË Ê apple ªapple Ò ÄÿÊ UŸÊ øê UÃÊ Í U Á Í UË ŒÈÁŸÿÊ apple ÉÊÍ Ù appleá Ÿ ÿᜠÙß Ë øë Ê Ê apple ÁøûÊ Ê U UáÊ Ÿ UË U apple ÃÙ Ê Sflà òê UÙ Á ßapple UË Ê Ù apple Ò Ÿapple Ÿapple ÁøûÊ Ù ŒappleπÊ ÒU Á Ùß øë Ê ß apple U UáÊ Ÿ UË U ÃË ß Á Á» U Ò Ÿapple Ê Ê ªÿÊ Á, Ò Á À È ÍáÊ Sflà òê

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 213 UÙ øè Ê Í U Ÿ apple apple UË Ò apple Ë π UÊ ÁfløÊ U Ê appleá Ÿ U apple U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ÁøûÊ Ê U UáÊ ÃÙ UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U U ÃË flîáûêÿê ÁøûÊ Ë ÁøûÊ flîáûêÿê Á ÃŸË U apple ªË, UÃŸÊ UË Êà Ê Ù U ŸÊ «appleuªê ÁøûÊ flîáûê Á ª U Ê ªË, U Ë ª U Ê Ù Ë ÊŸÊ «appleuªê ÁøûÊ flîáûê ŸÄ ÊÊ ŸÊ ŒappleÃË ÒU ª apple ã apple Á ÊŸapple- ÊŸapple Ê ŸÄ ÊÊ ŸÊ ŒappleÃË ÒU Á» U U ŸÄ Êapple apple ŸÈ Ê U U apple ÉÊÍ ŸÊ «ÃÊ ÒU, ÃÙ UÊ - UÊ ÉÊÍ ÊÃË UÙ ªË ÁøûÊ flîáûêÿê? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÁøûÊ U apple ÃÙ U apple U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÁøûÊ Ò Ë å ÊÁŸ ª (ÿù ŸÊ) appleuªê, U ŸÈ Ê U U apple U ŸÊ «appleuªê ß Á Á Êê appleœê UË ŸË ÒU, Á ÃŸÊ Ë U ÃÊ U appleuªê U Ë! ÁøûÊ øappleãÿ ÒU, fl U UÊ - UÊ Áø Ê, fl UÊ -fl UÊ U Ãapple, U Ãapple, U Ãapple UË U UŸÊ «appleuªê! Ÿ ÃÊ ÁøûÊ U U UË Ÿ UË Áø ÊÃÊ, appleá Ÿ ª U ª U Áø Ê ÃÙ ÄÿÊ fl U U apple Ê Á U Ê ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Á U Ê ÒU Ã Ë Áø ÃÊ ÒU appleá Ÿ U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ÈL ÊÕ fl U Á UÊ Á U Ê UÙ fl UÊ U Ë Ÿ UË Áø Ÿapple Œapple ÁøûÊ Ê appleá Ÿ œù ÁŒÿÊ ÃÙ, à à fl U rêôøÿ Ÿ UË ÊŸÊ ÊÃÊ appleá Ÿ ª U ÁøûÊ Ê ı U œù Ÿ UË ÃÙ fl U rêôøÿ U ÊÃÊ ÒU ß ËÁ UÊ ÒU Ÿ, ß Á ÊflœÊŸ U UŸÊ Ÿ- ÈÁh, ÁŸ U UŸÊ ÁøûÊ ÊÈÁh Ÿ- ÈÁh Ù ÊflœÊŸ UÃapple Ò U U apple ÁøûÊflÎÁûÊ ÁŸ UπŸapple apple Á ÄÿÊ UŸÊ «appleuªê? ÊôÊÊ apple U UŸÊ «appleuªê U Ê UÊ ÁøûÊ ÍáÊ Ã ÊÈh U UÃÊ ÒU, ß Á Á» U È U ÍUÃÊ Ë Ÿ UË ÒU ı U ÊœÊ

214 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ë Ÿ UË «UÊ ÃÊ Ê Ò apple- Ò apple ÊôÊÊ apple U UÃapple Ê Ùªapple, flò apple-flò apple U apple Ê Ù ÍU øè Ê UÙªÊ, Ò apple Á ø º ª UáÊ Á πê UÙÃÊ ÒU Á ÊΔU apple apple apple Ã, à ÊΔU apple ÊÈM UÙÃÊ ÒU ı U Á» U apple apple ÊŒ Á» U apple ø º ª UáÊ Ÿ UË UÙÃÊ U Ë Ã U U ÊôÊÊ apple U UÊ UÙ ÃÊÁ Ù ª UáÊ UÙ ªÿÊ ÒU, fl U ÍU U Ê ı U ŸÿÊ ÙÁπ U«U Ê ÃÙ Á» U Ùß appleu ÊÊŸË Ÿ UË U appleuªë Ÿ! ÁøûÊ Ë «U, ÍU UÃË Ò apple appleu... Ù ÁøûÊ Ù Á«UªÊ Œapple, flapple Ë Áfl ÿ Ò U ôêêÿ apple Ê U U Á -Á øë Ê apple ÁøûÊ ÊÃÊ ÒU, flapple Ë Áfl ÿ Ò U Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple UÊ Á apple UË Ò apple Ë ÁfløÊ U Ê, U apple U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÁøûÊ fl UÊ U Ê, U apple U ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÁøûÊ Ê UË Ê Ê U ÒU Ÿ! ÁøûÊ U ÃÊ ÒU, fl UË Ê Ê U ÒU Ÿ! ÁfløÊ U ÃÙ øê appleu Ò apple Ë UÙ, U apple U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ß ôêêÿ apple Á Ÿapple apple ÊŒ ÁøûÊ ÁfløÁ à Ÿ UË UÙŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ ÿáœ Ë apple Ê UÙ Ê ÃÙ U Ê ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË U apple fl UÊ U Á» U apple Ê ÈL ÊÕ UŸÊ «appleuªê Á apple Ê Ÿ UË UÙªÊ U apple Á ÃŸÊ ÊÃÊ ÕÊ, UÃŸÊ UË Ë Ë ÊÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ Ÿ UË, UÃŸÊ ÁS Ÿ UË UÙÃÊ, Á» U Ë Í U U UÊ Í U ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ ÁøûÊ ÃÙ ÊŸÊ UË Ÿ UË øêá U Ÿ apple apple UË Ò apple Ë ÁfløÊ U Ê, appleá Ÿ U apple U Ÿ UË ÒU Uã apple U U UÊÃapple U UÙ U apple ÊÕ ÊÃøËÃ Ê ÿfl UÊ U UÙ Á» ÊŸÊ Á appleªê ÃÙ fl U UÙªapple? U apple Á ªÊÁ«UÿÊ, Ù U apple U flªò U U UÊ

S Ê Èπ Ë Ê ÊãÿÃÊ (π -w-8) 215 apple Ê ªapple? ÿê Á» U à ª Ë Êà apple Uªapple ÃÙ Ÿ flê Ÿÿapple ÁfløÊ U ÁŒπÊ ªÊ U apple Á Ÿ ÿê ÿù Ê πí flappleœÿ Á ÿê UÙ, Ë flapple Áœ ÊÃapple Ò U à ÁøûÊ fl UË Áø Ê U UÃÊ ÒU Ò apple- Ò apple fl U Áø Êfl, «œè ÃË Ê ªË, flò apple-flò apple Á» U ÁøûÊ fl UÊ U ÿêœê Ÿ UË U appleuªê Áø apple ªÊ ı U ª UÙ Ê ªÊ U áê Ê Ÿ ÃÙ, fl UË Áø Ê U UÃÊ ÒU à U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ÃÈ Êapple Á ßapple ŸÊø UŸapple UÙ, Ußapple U ÃÍ ôêappleÿ ı U Ò ôêêãê ßÃŸÊ UÃapple UË fl È U»apple U ŒappleªÊ fl U ŸÊøapple ªapple ÃÙ ÊM U, appleá Ÿ UŸ Ê UÊß UÙªÊ UÃŸË UË Œapple U ŸÊøapple ªapple Á» U ø apple Ê ªapple Êà Ê apple Á flê ß ªÃ apple ı U È U Ë ë UÊ Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ, U apple Á apple Á Uøÿ Á ÿê ÈU Ê UÙ, U apple Ê fl U Á Uøÿ Ë ª«U «U UflÊÃÊ Ò ÁøûÊ Áœ apple Áœ Á apple» ÃÊ ÒU? Áfl ÿ apple! ı U Á ÃŸÊ ÁøûÊ» Ê, UÃŸÊ UË applepÿ ÍU U ªÿÊ applepÿ ÍU UÊ Á ÊŸfl U Ÿ ªÿÊ Ã Áfl ÿ apple Ë øë Ê ÒU Á U Ë apple Ê UÊ ÊŸfl U Ÿ ÊÿÊ ÒU ŸÈcÿ apple apple ÊŸfl U Ÿ, Áfl ÿ apple Ê UáÊ UË ÊÿÊ ÒU Á» UU Ë U ÄÿÊ UÃapple Ò U Á ÿ U ÃÙ U U apple Ê UÊ ÈU Ê Ê ÒU, fl U ÁŸ appleªê ÃÙ UË appleá Ÿ ª U flê Ÿÿapple Á appleu apple ª U Ÿ UÙ ÃÙ fl U UûÊ U Ê ªÊ

216 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) øapple? [9]» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË Áfl Ê UË ŒÎÁCÔU apple Ê Ÿapple UÊ Ÿ ÃÊ fl U ÿᜠ٠U Ê Ê «UÊ apple ÃÙ U apple Ò apple ŒÊŒÊüÊË ÃÈê apple U Ÿ Ê U UË Ÿ UË Á ÊŸË ÒU ÃÈê apple U ÃÊ ÒU Á ÿ U Ê πë ø appleªê, ÃÙ U apple ÊÕ Ÿ Ê U UË Ÿ UË Á ÊŸË ÒU Ÿ ÃÊ apple«uë Ê apple ÊÕ Ÿ Ê U apple Ÿ Ê U Ÿ UË Á ÊŸË øêá U? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ÿ Ê U apple Ÿ Ê U Ÿ UË Á ÊŸË øêá U ı U UÊ ÃÈê apple U ªapple Á ÿ UÊ ÃÙ» Êfl UË ÒU, ÃÙ fl UÊ U ÃÙ U apple Á ŸÊ UË Ÿ UË øêá U ÃÈê apple U ÃÈ Uà apple Ê ÃÊ ø Ê ªÊU Ÿ Á ÿ U È UË Ò? Ÿ ÃÊ ÿfl UÊ U apple Ù Ÿapple ÊŸ- UøÊŸflÊ apple UÙÃapple Ò U, flapple Ê U U apple Êà apple U ÃÙ U Ê U apple Êfl apple ÁŸ Ê UŸÊ øêá U, appleá Ÿ U apple U Ë ŒÎÁCU π UÊ UÙ ÃÙ U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÃÈê apple U ŸËøË Ÿ Ê U Uπ U Ê UÊ Ê UŸÊ øêá U UÙ UË U apple UÙ, ß apple ı U È U Ÿ UË ÊÃapple, U apple Ê Ÿapple apple Ê U ŒappleŸÊ øêá U Á ı U U apple apple Ê UË ªapple Á ÿ U

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 217 È U ÊÃÊ UË Ÿ UË ÒU, ÃÙ Á» U Á» U fl U ø Ë Ê ªË ÃÈ Êapple Ùß apple Ë Á Ê, ÃÙ fl U apple Ê ÊappleªË Á ÿ U Ê ªÿÊ ÒU? ÄÿÊ ÃÍ apple Ê ÃÊŸapple ÊÃÊ ÒU? fl U applefl Í» Ë U Ê ªË ÿê Ê UË Ê apple UÊ ÿê Ê U UŸapple ÒΔUÊ UÙ ÃÙ ı L ÿapple Ë øë Ê Ë Ë Ã ı L ÿapple apple Œ apple ΔUÊ Ë L ÿapple Ù Œapple ÃÙ Á» U fl U ª Ê U appleuªê, Ê ÃÊ Ù Ã fl U «U Ê Ê ÊÃÊ ÒU Á Ù Ÿapple apple apple UË ª ÃË UÙ ªß ÒU, ÃÙ Á» U fl U ÄÿÊ appleuªê? Uã apple U appleuªê Á, apple Ê Ê Á UÿÊ Ë apple Á appleªê ı U ŒÍ UÊ Á UÿÊ ΔUflÊ Ê Ë ÒU ı U ı Ê ø L ÿappleflê Ê Ë ÒU apple Ê Ù Ÿapple apple ª ÁÃÿÊ πà UÙ Ê ªË ı U fl U Ê Ê ªÊ Á ÿ U ÊÃ Í UË ª ÒU U Ë Ã U U ß apple Ë Ê ŸappleflÊ apple ß ÊŸ Ù ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Á ÿ U ÊÁ U U Ÿ UË ÒU U ÊÁ U U Ò U ÿê Ÿ UË, apple Ê fl U Ê U Œappleπ appleãë ÒU apple Ê ÃÊ ø Ê Á ÊÁ U U Ÿ UË ÒU, ÃÙ UÊ U U Ê Ê ªÊ, Á» U fl U UÙ«U ŒappleªË ı U applefl Í» Ÿ Ê ÃÙ U Ê ø Ê Ê ªÊ fl U» Ê ŒappleªË ÿᜠŸÊ Ÿ appleu ÊÊŸ UÙ Ê ÃÙ U apple ÈÁh Ê ßSÃapple Ê UŸÊ ÒU Á ÃÈ Ê apple Ä Ÿ UË ÒU apple Ê apple Uªapple ÃÙ fl U Ÿapple Ê UË Êª Ê ªË appleá Ÿ ª U ʪ ªß, ÃÙ Á» U ŒflÊß ªÊŸË «apple UªË ß Ã U U ªÊŸapple apple» ÊÿŒÊ Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ fl U ÃÙ ª U ı U Ùß øê UÊ Ÿ UË UÙ ÃÙ ŸÊ Ÿ appleu ÊÊŸ UÙ Ê, à apple Ê UŸÊ «UÃÊ ÒU flÿê apple apple apple ÊÕ Ÿ Ê U UË Ÿ UË Á Ê ÃÙ ÈUà UÙ ªÿÊ apple ë UÊ Ÿ Ê U UË Ÿ UË Á ÊŸË øêá U ŸËøapple Œappleπ U ø ŸÊ, ʪapple- Ë appleu UÙ ÊŸÊ, flapple U ʪ ÒU Ê áê apple U à ʟÊ, UÊ Ê πapple Ê Î CÔU UÙ, fl UÊ apple ŒÍ U UË U UŸÊ U UÊ ËœË Êπapple UÙ, apple Ë ª U ÿfl UÊ U UŸÊ appleá Ÿ UÊ Ê πapple Ê Ì Ã UÙŸapple ªapple, fl UÊ U ÙÁπ ÒU, Ê ûêë ÒU Á Ë apple Ë ÊÕ Ÿ Ê apple U Á Ê U Êà à UŸÊ, Ÿ Ê apple U ŸËøË Uπ U UË Êà UŸË øêá U ŒÎÁCU apple UË Á ª«UÃÊ ÒU U

218 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÎÁCU apple Áfl UÙÃÊ ÒU ı U Á» U Áfl ø U ÊÃÊ ÒU à ÿᜠŒÎÁCU ª«U ªß UÙ ı U Ÿ Ê U πë ø ªß UÙ ÃÙ ÃÈ Uà Áà áê U appleÿê øêá U ß apple ÃÙ ÊflœÊŸ UË U UŸÊ øêá U Á apple ÿ U ËflŸ Á ª«UŸapple Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU, U apple Á flappleÿ U U UŸÊ øêá U ÊŸ- Í Ê U Ùß È apple Áª UÃÊ ÒU ÄÿÊ?! Áfl Ê UË ø ø ÃÊ Ÿapple ÿ UÊ Ùß øêÿ Ë, πê, È U appleu Á» U Ë Ê U U œ äÿêÿ U UÃÊ ÒU ı U Œ U ÊÈÄ äÿêÿ U UÃÊ ÒU Á Ë Ù UË, ÁŸ ÊÁøà flê Ê UÙ, U Ë Ê Ÿ Áfl Ê UË UÙ ÊÃÊ ÒU, à fl U Á» ªÿÊ U ÊÃÊ ÒU ÁŸ ÊÁøà flê Ê Ùß UÙ ÃÊ ÒU, ß apple U apple Áfl Ê UË ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U fl U ø ø ÃÊflÊ Ê UÙÃÊ ÒU ø ø UÙ øè Ê UÙÃÊ ÒU ø ø Ù Ê UøÊŸÃapple UÙ ÿê Ÿ UË UøÊŸÃapple? ßœ U ŒappleπÃÊ ÒUU, Uœ U ŒappleπÃÊ ÒU apple apple U Á Êß, ÄÿÙ apple apple UÙ U appleu UÙ ÃÙ fl U ß Á Á Áfl Ê UË ÁfløÊ U ÊÿÊ ß Á ø ø UÙ ªÿÊ ı U ß Ê UáÊU apple œ äÿêÿ ı U ÊÈÄ äÿêÿ ŒÙŸÙ ø apple ÊÃapple Ò U Ê Ë Ÿapple UÊà Ê Ù Ù œ äÿêÿ ı U ÊÈÄ äÿêÿ ŒÙŸÙ U UÃapple Ò U Á» U apple UË πê - Ë, Ù U U Ù Ê, apple U U Ù Ê apple apple ÁŸ ÊÁøà flê apple Ù U apple Í UŸÊ øêá U Á U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ıÿ Ë ŒflÊß ªÊ? ÈUà ª U appleu ÉÊÊfl UÙ ÊÃapple Ò U apple apple flê apple UÙ ÃÙ U apple Í UŸapple apple U Ÿ UË ÒU fl U apple apple apple Í appleu ÃÙ U ŒflÊß ÃÊ Œapple ªapple Á ÿù ŒflÊß ªÊŸÊ ÃÊÁ ÉÊÊfl U Ê» Êß Ÿ ªß, fl UÊ... Ÿ ÃÊ UË SòÊË apple ÁœÃ ÁfløÊ U Ê U- Ê U Ê ÃÙ ÄÿÊ apple Ê ÊŸÊ ÒU Á U apple Áà Uʪ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl Ê œë ÈUß» Êß ÒU, ª U ÁfløÊ U Ê

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 219 fl UU Á» U ø apple Ê ı U U apple ÊŒU È U Ë Ÿ UË UÙ ÃÙ ß Ê Ã U apple Ë Ã» Êß Ÿ UË ŸÊÿÊ ÒU, Ë Ã Ÿß» Êß Ÿ UË Ê UÙ Á Á apple Ê appleu apple Ê U- Ê U ÁfløÊ U ÊÃapple U apple U, fl U ÃÙ Ê œë ÈUß» Êß ÒU, Á ßapple UË apple Ò U Œ U Ÿ ÃÊ U apple Ë Ë Á apple Ÿ UË UÙ, UøÊŸ Ÿ Ë UÙ, Á» Êœapple ÉÊ appleu Ë UË È Ê Êà UÙ, flò apple ŒÊŒÊüÊË U Ë Ù» Êß UÃapple Ò U» Êß Ã Ù Ÿapple ÁŒ ʪ apple ÉÊÈ Ê flapple» Êß U ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ÿ ÃÙ ÍÃ Ë Ã U U ÉÊÈ ªÿÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÍÃ Ë Ã U U ÉÊÈ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ U apple U Êÿ apple Áà áê ÃÙ ø UË U appleu ÒU ŒÊŒÊüÊË fl UË ŒÍ UÊ Ùß U Êÿ Ÿ UË ÒU ı U fl UÊ U ÈUà UË ÊflœÊŸ U UŸÊ «UÃÊ ÒU, ÈUà ʪÎÁà UπŸË «UÃË ÒU Ãapple UÊ apple Ê È U ÃÙ Ÿ UË ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ ÃËŸ-øÊ U ÁŒŸ apple fl UË ÁfløÊ U Ê U appleu Ò U ÍÃ Ë Ã U U, apple Ê U apple Ë Ÿ UË ÈU Ê ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÁÀ ë UÊ ÒU, ÃËŸ-øÊ U ÁŒŸ apple, appleá Ÿ U Ê UË ı ÍŒªË apple Ê U appleu Ò U Ÿ? ÿ UÊ U Ê appleu Ê UÙ Ã Ê U appleu Ò U Ÿ? ÈUà ë UUÊ, ÁŸ apple«uê Ê Ê ªÊ ÁŸ Ê ªÊ à ª Ÿ UË UÙ ı U apple apple UÙ, à ª U ÿ U Ê, ÃÙ Á» U flapple ŒÍ UË À ŸÊ apple U ªapple Ÿ ÃÊ ÈÁh flê apple Ë À ŸÊ UÃË ÒU appleá Ÿ Ò U UÊ ŒappleÃÊ Í U ŒÊŒÊüÊË Á» U ŒÍ UË À ŸÊ UÃË ÒU Ÿ ÃÊ ÊÊŒË Ã Ë

220 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË UÊ UÃË ÒU, ß Á ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU Á flappleÿ U Ù«U ªÊŸÊ, øù U apple apple apple Í U apple Ê, U apple U Ÿ UË ÒU fl U ÃÙ Á» U apple Ê Ê ªÊ appleá Ÿ apple apple È U ªÿÊ! ÁŒŸ Ê ÄÿÊ» Á ÃÊ ÒU, ª U ø Èø È U Ê Ã? ÁŒŸ apple apple apple È U Ê ÃÙ ÄÿÊ» Á appleªê? Ÿ ÃÊ Ê ÊflÃÊ U Ê ªË, œùªá㠌ʌÊüÊË U Á flappleÿ U Á π U UπŸÊ, U U UË Ê Ë UË Í UË ŒÈÁŸÿÊ apple ÊÕ Ÿ UË Ê ŸÊ ÒU UÊ Ê áê UÙ U UÊ UÙ fl UË äÿêÿ UπŸÊ ÒU πë øÿappleflê Ê ıÿ? ÈUà ÈU Ê ÃÙ Ê ø, Œ ÿê º U UÙÃapple Ò U ÿêœê Ÿ UË UÙÃapple, UÃŸÊ UË äÿêÿ UπŸÊ ÒU ı UÙ Ë ÃÙ ªÙŒË apple ÒΔapple Uªapple Á» U Ë Ê áê Ÿ UË UÙªÊ ßÃŸË apple» Êß«UflÊ Ê ªÃ ÒU ÿ U ÃÈê UÊ appleu Ê ø, Œ ÿê º U UÙ ªË, ÈUà ÒU U Ë Ê UÙªÊ ÃÙ U Ë øê UÙ ªË Ê Ÿapple» Êß Ê, Ã... Ÿ ÃÊ Ë- Ë ÿ U Ê Ÿ UË U U ÊÃË ŒÊŒÊüÊË ŸÊ» Ù ÍU U Ê ªÊ ÃÙ fl U Ê ø Ë Ê ªË ŸÊ ÁŸpÿ ÍU U Ê ªÊ ÃÙ Ê ø Ë Ê ªË Ÿapple ÁŸpÿ apple UË U U Ê ªË flÿê ÈŒ ª apple Ê Ÿ UË ÒU appleøê UÊ ÈŒ ª Ù ë UÊ- È UÊ Ÿ UË ªÃÊ fl U ÃÙ ª U ÈUà ë UË øë Ê, ë UË øë Ê, ë UË øë Ê ÒU, apple Ê appleu Ã Ë fl U œä Ê Ê appleuªêu π UÊ ÒU, π UÊ ÒU, apple Ê apple U ÃÙ Á» U fl U ÍU U Ê ªÊU UÊ Ÿ Áπ ø U UÊ UÙ, fl U» Êß Ê, U ÿ Ÿ ø ø UË U UÃÊ ÒU U ÿ Ÿ ø ø UÙ ÊÃÊ ÒU ı U È Êapple Œ U ÈUà ŒÈ π UÙÃÊ ÒU Á ß Ê Ÿ ø ø UÙ ªÿÊ ÕÊ ß Á apple UË Ÿ Ê U Åà UÙ ÊÃË ÒU» Êß Ê, U ÿ Œ U Á U Ê U Uπ ŒappleÃË ÒU U

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 221 ÊÃÊ ÒU, ŸËøapple ÊÃÊ ÒU, U ÊÃÊ ÒU, ŸËøapple ÊÃÊ ÒU U apple ÁfløÊ U ÊÃapple UË! fl U ÃÙ Œ U ÁŸ UË ª ŒªË UË ÒU, ø UÊ Ê ÒU Œ U Êà Ê Ë UË Ë Ã ÒU!» Êß ªÒ U UÊÁ Ê U UÙ ı U ÿêœ ÊÃË U appleu ÃÙ ÈUà ÙÁπ U ÊÃÊ ÒU» Êß ªÒ U UÊÁ Ê U UÙ ı U ÿêœ Ÿ UË Ê, appleá Ÿ U apple ÊÃapple UË ÃÈ Uà U UÙ Ê, fl U apple ã«u UË ÙÁπ ÃÈê apple U U Ê U UÙŸapple UË Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU Sflà òê Ÿ ÊŸapple Ë ÊM Uà ÒU U ÿ ŸË ªÊ ÍU U UË ÊÃË ÒU Á» U ªÊ U U Ÿ UË ÊÃË Ÿ! «UË Ë ÈÃ Ë ë UË ÿ UË ª ÃË Ÿ UË UÙŸË øêá U» Êß UÙ ı U «UÊ UŸapple ÒΔUË UÙ ı U appleu Á œù ŒÙ ÃÙ ÄÿÊ apple Uªapple? œù ŒappleÃapple Ò U? Ÿ ÃÊ ŒappleπŸÊ UË ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ÃÙ œùÿê Ò apple ë UÊ ªappleªÊ? ŒÊŒÊüÊË ÃÍ ÃÙ œù Ë ŒappleªÊ ÄÿÊ? øê appleuªê Ë? È Êapple ªÃÊ ÒU! fl U «UÊ UÃË ÈUß ÁŒπapple ı U Á» U ÃÈ Êapple œùÿapple Ù appleu, flÿê Ÿ UË Ù Í ªË appleu ÃÙ? Ÿ ÃÊ ø appleªê, Ÿ UË Ù appleªë ÃÙ ŒÊŒÊüÊË U ÿ UÙ«U ŒappleªÊ, ÃÙ Ê UË UÙ«U Œapple Ÿ? ß Á Î Ê ÈŒapplefl apple Ê Á πãapple Ò U, «UË Ë ÈÃ Ë ÃÙ ë UË ÒU U apple apple «UÊ Ÿ UË ÁŸ ÃË ÁŸ UË ª œ Ò ÿ U ÃÙ! U Ê È U ŒappleπÙ ÃÙ fl U Ë Œ Í Ê UÃÊ ÒU Ê Áà ø U ÊÃË ÒU Ÿ ß Á Ÿ ÊÊ ø U ÊÃÊ ÒU à ʟ Ÿ UË U UÃÊ ß Á Á» U ÁÉÊŸ Ÿ UË ÊÃË Ÿ ÃÊ Ë Ù ß Ê ŸÈ fl ÒU UË!

222 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË U ÉÊ«UË «UÊ UŸapple ÒΔUË UÙ, à Œappleπapple ÃÙ ø ø U appleuªê ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ Ÿ UË U appleuªê apple ÍU U Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË apple ÒU UË UÊ ÿ U? apple fl Êß ÊÚÁ ß»apple Ä U ÒU U ÿ U apple apple UÃapple U UŸÊ «appleuªê ÿapple ËœÊ apple UÊ ÕÊ, U apple UÀ UÊ apple UŸapple apple ÁŸ Ê ªÊ, πà UÙ Ê ªÊ apple UÊ, apple UÊ U apple Áø Ê ÕÊ Ÿ UË ÒU apple UÊ, Ÿ UË ÒU apple UÊ appleuªê ÃÙ ø Ê Ê ªÊ ÁÇŸ ı U» Êß apple UÊ Ê áê UÙÃÊ ÒU, fl UÊ ÊªÎà U Ù Ê áê Ÿ UË UÙ U UÊ UÙ ÃÙ U Ÿ UË ÒU Ê U- Ê U Ê áê UÙ U UÊ UÙ ÃÙ ÊŸÊ Á ÿ U» Êß ÒU Ÿ ÃÊ È U» Êß Ù apple ÁÃ Ê áê UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÊflœÊŸ U U U ø ŸÊ ŸÊ ÿ U ôêêÿ ÒU ÃÙ rêôøÿ fl à U U ÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ÊÈhÊà Ê Ù ª U ÁŒÿÊ ÒU ß Á U U ÃÊ ÒU flÿê ı U UË Ÿ UË U U ÃÊ ŒÊŒÊ mê UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Ò ÊÈhÔÊà Ê Í U apple Ê UÃapple UË fl U êå Ë U ª UÙ ÊÃÊ ÒU fl U Ê Ê UÁ Uà ÒU Ê Ë ª U Ê ÊflÊ Ê Ÿ ÃÊ πèœ ª U UÃÊ ÒU ß ËÁ ÿ U ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Á ÿ U Ùß» Êß Êß ı U ø ø ÃÊ ÈUß ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÃÊ ø appleªê UË Ÿ fl U ª Ÿ UË ÈU Ê UÙÃÊ ÃÙ ÃÊ Ÿ UË ø ÊÃÊ, Ãã ÿê Ê U UË U UÃÊ ÃÊ ø ÃÊ ÒU, Á U UΔUÊ ÒU, apple Ê Ê apple ÊÃÊ ÒU Ò apple UŸÊ ÒU, fl U Ë ÊŸÃÊ ÒU, Ë ÿùª U apple ( Ê apple ) ÊÃapple Ò U

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 223 Ãapple UÊ ΔËU U UÃÊ ÒU ÿê Á» U ÿù UË? Ë Ë ø ø UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ apple appleu ÊÕ apple Ê È U ÈU Ê UË Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÈU Ê ÒU Ò ÃÙ ø ø ÃÊ Ù ŒappleπÃÊ Í U Ÿ! ÃÈ Êapple ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Œapple U ø ø UÙ Ê, fl U ÃÈ Êapple ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Ò UøÊŸ ÊÃÊ Í U Ÿ ø ø ÃÊ Ù! Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ Á ª«U Ê, à πèœ Ù ÃÊ ø ÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ Á ª«appleU, ÁfløÊ U Á ª«appleU ÃÙ ÃÈ Êapple ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU appleá Ÿ Œapple U ø ø UÙ Ê ÃÙ fl U ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Œapple U ø ø UÙ ÊÃË ÒU U apple Ê Ÿapple ŒappleπŸapple Ë ÊÁÄà UÙŸË øêá U «UÊ apple U Ê M Œappleπ appleÿê øêá U Åà UË U UŸÊ øêá U ÿ U ÃÙ ë UÊ ªÃÊ ÒU Á À È ÅÃ, ÁÇŸ Ê U ª U UŸÊ «appleuªê Ÿ ÃÊ ŒÊŒÊ Ë- Ê U UÀ UË Êß«U Ê ÊÚÁã» «appleuã U ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË U apple øù U ŸËÿà UÙÃË ÒU Åà Ÿ UË ÈU Ê ÃÙ ÊŸÊ Á ÿ UÊ Ë ÒU Ë Á apple πèœ Ù ŸÈ ÊŸ UÙÃÊ ÒU, U apple ÿᜠŒÍ U Ÿ UË U appleu Ÿ ÃÙ Íπ UË U Ê ªÊ Ÿ? ı U ÿ U ÃÙ œùªáã U ÊÃË ÒU ß ª ÃË Ù Ÿ UË ø Ê Ãapple Áfl ÿ-áfl Ê U ı U ÎàÿÈ ŒÙŸÙ ÊŸ UË Ò U Ê UÙ ÅÃË apple U apple Á Ë» Êß Ÿ UË øè Ë UÙ, U apple Á ÈUà ÙÁπ ÒU U apple Áà Åà U UŸÊ øêá U Ê Ÿapple Ê Ê ÃÙ Ê πapple ÁŒπÊŸÊ, ÃÙ fl U» Êß «U UÃË U appleuªë» Êß Ÿ ÊŸapple apple ÊŒ ÃÙ ÁÀ Ùª øå Ê UÃapple Ò U, ÃÙ fl U Á» U apple È U ÁŒπÊŸÊ UË Í ÊÃÊ

224 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU ß Ùª Œ à U UÃapple Ò U Á apple à U UŸÊ ÒU, U apple flÿê UË Ê «U ÊÃÊ ÒU Ÿ Ê U Åà U Œapple Ÿ ÃÙ» Êß ŸappleªË UË Ÿ UË U apple È UÊ ªapple apple Ê ÿfl UÊ U apple Uªapple ÃÙ» Êß Ÿ UË ŸappleªË ËΔUÊ ÿfl UÊ U UÙªapple ÃÙ Áø apple ªË ı U π UÊ ÿfl UÊ U Á ÿê ÃÙ fl U ªÈŸÊ U ŒÍ appleu ÁŒŸ Ê» UÙ ÃÊ ÒU U apple ß Ã U U Êà UŸË øêá U Á fl U U apple Áø apple Ÿ UË fl U ªÈŸÊ U Ê» UÙŸapple Ê UÊSÃÊ Ò appleá Ÿ ÿ U Áø Ê, U Ê ªÈŸÊ U Ê» UÙappleŸapple Ê UÊSÃÊ Ÿ UË ÒU U Ë apple ÿ U Ê U π«uê ÒU Ê UÊ Ÿ ÃÊ» Êß UÙ, U U U apple Áà US Ê U Ÿ UË UÙ U UÊ UÙ ÃÙ ÄÿÊ ÊŸ- Í Ê U Áà US Ê U π«uê UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË UÊ Áà US Ê U ÄÿÙ Ÿ UË UÙÃÊ? Ù ŸÊ ßÃŸÊ Á Uà U U UË ÒU, U U Áà US Ê U Ÿ UË UÙÃÊ? Ã Ë Ù ÒU! øù U ŸËÿà ÒU! ŸÊ Á Uà appleu, ŸÊ ÉÊ U Ê ÁŒÿÊ UÙ Á» U Ë ÄÿÊ U apple U apple Áà Áà US Ê U Ÿ UË UÙŸÊ øêá U? ÿ U ÃÙ Ëà U øù U ŸËÿà ÒU, apple Ê U Ê ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ Ëà U Áà US Ê U UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÊŒ apple ÈÁh U ŒappleÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË U ŒappleÃË ÒU, U Ê Ê UáÊ ÿ U ÒU Á øù U ŸËÿà ÒU Ÿ ÃÊ ÈUà Á Uøÿ UÙ øè Ê UÙ ÃÙ U Ê Á Uøÿ Ò apple apple U? Áà US Ê U U apple? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË ÒU apple UÊ, Ÿ UË ÒU apple UÊ U apple ß Áà áê UŸÊ Ÿ UË ÒU apple UÊ, Ÿ UË ÒU apple UÊ U apple Á» U ÁŸ Ê ŒappleŸÊ, Á» U Ê Ÿapple- Ê Ÿapple Á Ê ÃÙ U ÿ ÈŸÊ ŒappleŸÊ øêá U, ÄÿÊ È U apple U ÉÊÍ U UË ÒU, ÊŸfl U Ò Ë, ÿí Ê apple ÊŒ apple Á» U fl U È U Ÿ UË ÁŒπÊ ªË

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 225 fl UÊ ÒU øù U ŸËÿà Ÿ ÃÊ Ê UŒSà U Ê U U apple Ë ß Áfl ÿ Ù ÁŸ Ê ŒappleŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ ÊŒ apple ß U Ê U Ê ß Ê U Ãapple Ò U appleá Ÿ fl U UÙª Á UÊ flê UÙŸappleflÊ Ê UÙ, fl UÊ Œ Ê ŒappleŸÊ «UÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ ŸËÿà øù U ÒU, ß Á ËΔappleU U UÃapple Ò U Ò Ê ÊÃÊ Í U Ÿ ÃÊ UÊ ŸËÿà øù U ÒU ÃÙ U apple ÈœÊ UŸapple apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U Ê U Êÿ ÄÿÊ ÒU? ÁŸpÿ Ù S UÙ ª UŸÊ, fl UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ŸÈ ÊŸ appleu ÃÙ U U mapple UË U UŸÊ øêá U, π UÊ ŒÎÁCÔU UË U UŸË øêá U U apple Á Ãapple UË fl U ÉÊ UÊ Ê Åà UÙ ªÿÊ ÒU, ÃÊ ø Ê ªÊ apple Ê Åà UÙ Ê ÃÙ Á» U U Ÿ UË appleuªê Á» U ŒÍ UÊ Í U U appleªë fl U Ÿ ÃÊ Ê apple ôêêÿ apple ÊŒ ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á ß apple ÊÕ ßÃŸÊ ÅÃ Í U ı U ßÃŸÊ Ÿ U Í U ŒÊŒÊüÊË UÊ appleá Ÿ Ÿ U U UŸÊ fl U Ù ÒU Ò ÃÙ ÊŸÃÊ Í U Ÿ Á ÿ U Ù ÒU Ÿ ÃÊ UÊ Ÿ U U UÃapple Ò U, fl UÊ Ë Ë ªÈS appleflê Ë flêáêë ÁŸ Ë UË Ÿ UË ÒU Ê Ë ª U U ÃÙ ÈUà ªÈS Ê UÙ ÊÃÊ ÒU Ê Ë Êà Á À È UË ÒU ŒÊŒÊüÊË ŸËÿà øù U ÒU U ÃÈ Uà UË Ê ÊÃapple Ò U Ÿ! Ê U U ÃÙ Œ Ÿ U! Ÿ ÃÊ Ê Ù U U appleu Ò U, U apple Ë Ë fl U Ê apple Ÿ UË Ê U UÊ ÒU

226 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË fl U Ë U ÊŸÃapple Ò U Ÿ! U Ê Ÿ UË UÃapple! apple UË Á ÃŸÊ Ë Ê ÊÚÁ ŒÙ Á» U Ë Ê Ÿ UË UÃapple U Ê UÃapple Ò U? flò Ê flã Ÿ ŒappleπÃapple Ò U, à Ÿ ÃÊ ÿ U ÈUà «UÊ UÙª UÙ ªÿÊ ÒU πèœ U ÊM Uà apple ÿêœê ÁflEÊ UÙ ªÿÊ ÒU, apple Ê U UË ŒÊŒÊüÊË ÊŸ UË Ÿ UË UÒ Ÿ, Á Ë Ë Ã U U Ê πèœ U ı U UÊ U ÊŸ UË Ÿ UË Ò Ÿ ÃÊ U» Êß Ê Áà US Ê U apple U ÃÙ Œ U apple apple Ê ÃÊÃÊ ÒU Á fl U U apple ª à ÊappleªË ŒÊŒÊüÊË ª à UË ÊŸÊ øêá U U apple apple Ê ªŸÊ øêá U Á U ʪ ÒU U apple Á Ë Ë Ã UË apple apple ÃÙ«U ŒappleŸÊ Ò ı U ÊŒ apple U Ê ß Ê UÙ Ê ªÊ ÿ U Ò U œê UÙªÊ, U Ê ß Ê UÙ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Ã ª U U Ë» Ê ÈU Ê U appleu, à à ŒÍ UË ÊÁÄà U Ÿ UË UÙÃË ËΔUÊ! ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÃÙ ËΔUÊ Ùß ÊŸ ÒU, Ùß ÊŸ ı U fl U Ë ı U» Êß Ê, U ÿ ÃÙ Åà UÙ UË ÊŸÊ øêá U à ˻ Êß Ê appleªë! ÿí Ê apple»apple Ù apple Ê Ë U ŒappleŸÊ apple apple apple, ÃÊÁ fl U Ò U Uπapple Áø U Ê ÃÙ Ë U Ÿ UË Áø U Ê ÃÙ Uʪ πà UÙ Ê ªÊ, Ê ÁÄà πà UÙ Ê ªË Ê UË ı U fl U Ê Ë Ê ªË Á ÿ U Á» U apple apple appleu UÊÕ apple Ÿ UË Ê ªÊ flÿê Á» U fl U ı Ê Í U UÃË U appleuªë ÿ U Ê ŸÊ» Êß ÃÙ Ÿapple Ÿ ÊŒË Ê Ÿ, Ã Ë apple Ÿ apple «UflÊ Ê U U Ò Ê UÙ ÊŸÊ øêá U, Ë ÿapple UÊ apple? ÿ U ÃÙ øù U ŸËÿÃ

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 227 ÒU! ßÃŸÊ UË ÊflœÊŸ U UŸapple Ò Ê ÒU Ê Ë Ë È U πêÿê- ËŸÊ Ÿ, Ò UÊ ŸÊ U U UÊ Í U? ÅÃ, ß Ã U U UÙ Ãapple Ò U Ÿ ÃÊ Ê ŸappleflÊ Ë» Êß, fl U U Ê appleu Á» Êß Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ U apple Á U» Êß Ò U, apple Ê U apple ÃÊ ø apple ÃÙ U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË Ã ÃÙ ı U Ë ÀŒË πà U ŒappleŸÊ ÿêœê Åà UÙ ÊŸÊ øêá U fl U À ŸÊ UŸÊ UË Œ U ŒappleªË Ÿ Ÿ UÙ ÃÙ appleãè Ê Ù ŸÊ U apple UŸÊ Á, øê U Õå «U ªÊ ŒÍ ªÊ, ÿᜠÃÍ apple appleu Ê Ÿapple Êß ÃÙ! apple appleu Ò Ê Á UÁ» UÊ Ÿ UË Á appleªê Ùß apple Ê UÙªapple ÃÙ Á» U flê Ÿ UË Ê ªË fl U ÃÙ ß Ë Ã U U Áπ apple ªË Ÿ ÃÊ apple Ê Ò Ù ŸÊ ÃÙ È Êapple ë appleu apple ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ ÃÈ Êapple apple Ê Åà ٠ŸÊ ë appleu apple ÊÃÊ ÒU ı U ߟ Ë Ù Á πêÿê «UÃÊ ÒU ÃÈ Êapple U ÊÃÊ ÒU UË Ê «UŸÊ, fl U ÃÙ UÙª UË ÒU ÿ U ÃÙ ÃÈê apple U ÊŸ UË Ÿ UË ÒU Á UÀ UÊ Ù U ÍU U Ãapple Ò U ÊŸ Á Ë Ù Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Ù» Êß UÙ, U apple Ë ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ fl U Ë apple Ê Ÿ UË UÙÃË ÊŸ UŸapple U ÄÿÊ fl U» Êß π«uë U appleuªë?! Á» À ŸÊ UŸÊ UË Œ U ŒappleªË Ÿ? ı U à ÿ U UË Ê U appleuªê Ÿ, à à À ŸÊ UÃË U appleuªë U apple À ŸÊ UŸapple apple ŸÊ Ÿ UË Ê «U ÊÃÊ ÒU ß»apple Ä U ÒU Ê UÊ apple UË Ãapple UË ŒÎÁCÔU U U Ÿ UË UÙ, appleá Ÿ ª U fl U À ŸÊ appleu ÃÙ Ãapple appleu Œ U ÈUà ߻apple Ä U UÙÃÊ ÒU, ß Á Á» U Áª UÃÊ ÒU ß Á apple Ê U ŒappleŸÊ øêá U Á fl U À ŸÊ UŸÊ UË Œ U Œapple, ÁÀ -à ªÊÁ ÿê Œapple à Á» U Ÿapple Ê appleu apple appleªë,

228 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) UÙ«UÙ Ÿ U Ë ÊÃ, fl U ÃÙ ÈUà π UÊ ÒU à ÿᜠUÀ UÊ ÙøappleªË ÃÙ U apple UÙ«U ŒappleªË! Ÿ ÃÊ Ã ÿᜠU apple Á Ë apple Áà apple Ê È UÊ ÁfløÊ U Ê ÃÙ U apple Ë Ê ªÊ UË, apple Ê? ŒÊŒÊüÊË ß ÁŒŸÙ à ÁfløÊ U ÊÃapple U apple U ÃÙ Ê ŸappleflÊ apple U U Ê U «appleu Á ŸÊ Ÿ UË U UÃÊ apple Ê ÒU ÿ U ªÃ ß Á apple Ê Åà ٠U Ê U ŒÙ Á Á» U apple ŸÊ ŸÊ appleÿê UË Œ U Œapple ŒÍ appleu ß «U apple ÒU, fl UÊ Ê Ÿ! ÿ UÊ ÄÿÙ Ê U UË ÒU? U apple apple Ê Ë U Ãapple Ò U Á apple appleu Ò Ê Ò appleu«appleu«u ŒÍ UÊ Ùß Ÿ UË Á appleªê ÃÙ fl U Ë UŸÊ ÊÈM U ŒappleªË Á Ò appleu«appleu«u ÒU Á Ë Ë UÊSÃapple apple ÍU UŸÊ ÒU Ÿ U apple! ãÿ Ë ª U ÿêÿapple ŸŸÊ Ÿ! ÃÙ«UÊ Ê ÃÊ ÒU» «UÊ Ê apple rêôøÿ apple ÃÙ ÿ U apple Ê ª«U «U ÒU UË Ÿ ÃÊ Á» U πèœ Ë ŒÎÁCÔU apple Ê U U UË ø apple ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË Áfl Èπ UË UÙ ÊÃÊ ÒU! Uø UË Ÿ UË U UŸÊ øêá U Ÿ! «U Ë U apple UÙ«U UË Ÿ UË U UË ÕË ÃÙ Á» U Á Ë ŒÍ UË «U Ë Ù È Ê U ÿù UË U apple ÊÕ ø Ÿapple ªÊ ÃÙ fl U ʪ«UŸapple ªË! ÒU UŸÊ ÊŸÊ øêá U ß apple Ê ÊÃË Ò U Ë ÍU U ªÿÊ apple UÊ Êß! ß apple Ÿ UË ÊÃË ı U à U U-à U U Ë ªΔUÁ UÿÊ UË Ê œãê U UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ê Á πêß ªÊ ŒÊŒÊüÊË ÿapple Á πêß ÃÙ Ò U Á ÃŸË Ê UË! Ù apple apple apple UŸapple Ë UÙÃË Ò U, flapple Ë! œê ÈU Ê UÙ Ÿ UŸ apple apple, Á» U Ùß Ÿ πèœ Ê ÃÙ«U ŒappleŸapple Ë ÙÁ Ê Ê appleu appleá Ÿ ÍU UÃÊ Ÿ UË

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 229 ÒU ª U fl U ÃÙ«U Ÿ UË apple ÃÙ U Ê» Ò Äø U U ŒappleŸÊ «UÃÊ ÒU, fl UÊ fl appleu «UÊ ŒappleŸÊ «UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ùß Ÿ» Ò Äø U appleu, appleá Ÿ Ê ŸappleflÊ Ê Ÿ UË UŸapple ŒappleÃÊ apple ŒÊŒÊüÊË Ê ŸappleflÊ apple Ê UË» Ò Äø U UŸÊ ÒU πèœ Ê» Ò Äø U Ÿ UË UŸÊ ÒU Ê ŸappleflÊ Ê UË Áø U Ê Á ÁÀ ÿ U ÃÙ π UÊ ÁŸ Ê, ŸÊfl UË Ÿ ÃÊ Ê ŸappleflÊ apple Ù apple Ê ªŸÊ øêá U Á ß Ÿapple ŸÊfl U Ë ŒÊŒÊüÊË ª U apple Ê U U Á ÿ U appleu UÊ UË ÒU ÃÙ ÁŒŸÙ ÁŒŸ U apple Á Êÿ ÍU UÃapple UË Ê ªapple ÊŒ apple È U ı U apple Ë-flÒ Ë ÈŸÊ Œapple, à ÃÈê apple U ÍU UŸÊ UÙ ÃÙ ÍU UÊ Ê apple ªÊ Ÿ ÃÊ ÿᜠπèœ Ê UË Í UË Ã U U apple» Ò Äø U Ÿ UË ÈU Ê UÙ ÃÙ? πèœ Ê Ÿ Í UË Ã U U» Ò Äø U Ÿ UË ÈU Ê UÙ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË ÃÙ Á» U ıÿ ŸÊ U U UÊ ÒU? ÃÙ Á» U ÿ U Ⱥ Ÿ UË ÒU? «ÍU Ê ªÊ Ÿ ÃÊ U apple πèœ Ê» Ò Äø U UÙ ÊŸÊ øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË πèœ Ê UŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU U apple Ê ŸappleflÊ apple Ê» Ò Äø U U ŒappleŸÊ, Í UÊ ÊŒ apple ÃÈê apple U πèœ Ê UŸÊ UÙªÊ, à UÙ apple ªÊ! Á apple ÿ U UŸÊ ÒU, U Ê! U apple πèœ Ê ÃÙ UÙªÊ Ë Ÿ UË Ÿ! Ÿ ÃÊ Ã Ê ŸappleflÊ apple Ê Ê áê ÒU, à à πèœ Ê U apple Ÿ UË UÙ ÃÊ, apple Ê ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ë Ë Ÿ UË UÙ ÃÊ ÿáœ Ê ŸappleflÊ Ê ªÊ Ë ŒappleŸÊ ÊÈM U Œapple ÃÙ U apple UÙ«UŸÊ UÙ Ã ÍU U apple ªapple

230 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ÃÙ Ê ŸappleflÊ apple Ê» Ò Äø U Ò apple U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË U ÊÊ U UÊSÃapple Ò U! Ÿ UË ÃÙ ÁŒŸ ÃÙ U apple È U U U ŒappleŸÊ Á ÄÿÊ M, apple UÊ Ÿ ŒÈÁflœÊ apple Ò U! Ãapple appleu Ò Ë ŒÙ-ÃËŸ Ò U Ë Ù fløÿ ÁŒ Ò U UŸÊ ÿ U ÃÙ ÿ UÊ apple Áø ŨΔUË Á πãê ÒU Á, È Êapple ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Ãapple appleu Á ŸÊ à ÍU appleuªê Ò apple? Á» U ı U ÿêœê Áø apple ªË fl U ÃÈ Êapple Ê Ê ªÊ Ÿ? ŸÊ ŸÊÿÊ U U Á«Uÿ U, ÃÙ«UÙ Œapple U Á» ÿ U ŸÊ ÁflôÊÊŸ ßÃŸÊ È Œ U ÒU Á U U à U U apple Ê Ù «U S U UÙ Ê Ê U U Ê Ä apple UÙ Ê ÃÙ Êà Ê πù ŒappleÃÊ ÒU ÈUà ÊÙ UŒÊ U UÙ ªÿÊ UÙ ÃÙ Êà Ê Ê flappleœ ø Ê ÊÃÊ ÒU ôêêãê- ŒÎCÔUÊ Ÿ ø Ê Ê ı U Ê Áà apple «UÊ Œapple, fl U ÒU Ù UŸËÿ Ÿ ÃÊ Ê U U Ê Ä apple UÙ ÊÃÊ ÒU, apple Ê Ê Ÿapple UÊ Ÿ, apple Ê Ò apple ÒU fl U? ŒÊŒÊüÊË Á Ë Ù SòÊË apple ÊÕ ÃÊ UÙ ªß πèœ UÙ«UŸÊ øê appleu appleá Ÿ ª U fl U UÙ«appleU à Ÿ? ÃÍ U apple Á Ê Ÿ UË Ÿ, Á» U Ë fl U ÃÈê UÊ appleu UË Ê appleu apple ÙøÃË U appleuªë ÃÈê UÊ appleu ÁfløÊ U UÃË U appleu, ÃÙ ÃÈ œapple ÈU U Ê Ùªapple ÁfløÊ UÙ apple UË œapple ÈU flapple ÁfløÊ U Œ UÙÃapple Ÿ UË ı U ŸÊ ÈU U Ê UÊ UÙ Ÿ UË ÊÃÊ ß Á U apple Ê appleÿê øêá U ı U U apple ÁfløÊ U ÃÙ«UŸapple apple Á ÄÿÊ UŸÊ «appleuªê? U apple ÊÕ Êª«appleU UŸapple «apple Uªapple, apple Ê UŸÊ øêá U, U apple UÀ UÊ- UÀ UÊ ÃÊŸÊ øêá U ŒÍ UË «U Ë Ù ÿù UË UŸÊ, ÃÈ ÃÙ apple UË UŸ UÙ, U U ø Ù Ê UÊ apple appleu ÊÕ ÉÊÍ Ÿapple, apple Ê U apple ÁŒπÊŸÊ, à U Ê Ÿ»Ò Äø U U ŒappleŸÊ, œë appleu apple Ÿ ÃÊ ŒÍ UËflÊ Ë Áø Ê UÃÙ?

» Êß apple Ê Ÿapple $ÅÃË (π -w-9) 231 ŒÊŒÊüÊË ŒÍ UË Áø Ê ÃÙ ŒÍ UË apple ÍU UŸÊ Á apple ÍU UŸÊ Ò, U apple È U ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ß apple ÊflÊ, ÿfl UÊ U apple ÊM Uà apple ÿêœê «ÍU Ê, œ œapple- ÿê Ê U apple ÃÙ ŸÊ ôêêãê-œîcôuê Ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU, apple Ê Ÿ UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÿê Ê U apple Ë» Êß Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ ŒÊflÊ appleu apple Ë» Êß ÒU fl U ÁŒŸ- UÊà ÃÈê UÊ Uapple Á ÙøÃË U appleuªë ı U ÃÈê apple U ÁŒŸ- UÊÃ Ê œãë U appleuªë U Ÿapple ÉÊ U UÙ ÃÙ Ë ÿê Ê U Ÿ UË Ê œãê ÿê Á» U apple Ë Ë Ÿ UË Ê œãë, Ê Ë Ÿ UË Ê œãê ÿ U Ù ËÁflà ÒU, fl U Ê œãë ÒU, ß apple Ä apple ÒU Ÿ? ÃÈ Ù Èπ Í U U U appleu UÙ U à U» Ê, ÃÙ Ùß Ê ªappleªÊ à ÿ U Ä apple flê Ê ÒU Èπ ÃÙ apple Ë πêß ı U ë UË Ÿ UË ªË ÃÙ»apple ŒË U apple ÊflÊ ÄÿÊ ÒU? Ùß ŒÊflÊ Ë Ÿ UË ÒU apple Ë Ê, Ùß U Ÿ UË ÿapple Ê UË U Ê UË Íˇ πù Ò U flÿê ÍU apple Uªapple Ò apple? ÃÈ Êapple ÿapple ÊÃapple ÈUÃ Ê Ê ªË Á ßapple ÁŒŸÙ apple È Ê apple Í UÃÊ Ê U UÊ ÒU, Ò apple ÍU UŸÊ? appleá Ÿ ÿù UË ÃÙ È Ê apple UÊ Ÿ UË Ê ÃÊ, Ë apple Ê È U Í U Ã Ê ÊŸÊ ÿ U Ë, ª U ÊÙªapple ÃÙ U Ê ªÊ, Ÿ UË ÊÙªapple ÃÙ Á» U... Ÿ ÃÊ ÀŒË U ÊŸapple Ë ÊM Uà ÒU ŒÊŒÊüÊË ÉÊ U Ê Á ª«appleUªÊ, ÉÊ U apple π«uê Ÿ UË U UŸapple Œapple ªapple Ÿ ÃÊ Ê U U Ë ª U Á ª«U ªÿÊ ÃÙ ª U Á ª«U Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË ı U ÉÊ U U Ë» Ò Äø U UÙ Ê ªÊ ÿ UÊ U Ë» Ò Äø U UÙ Ê ªÊ Í UË UÊà apple appleu Á Á Ë Ù È U Ë ÁfløÊ U Ê Á

232 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊ Ÿapple apple UÊ apple Ê Á ÿê ı U flò Ê Á ÿê ŒÊŒÊ Ÿapple apple UÊ ŸÈ ÊŸ Á ÿê ÿê ŒÍ UË ı U ÿê Ê U apple apple apple ÈU Ê,» ÊŸÊ ÈU Ê, ÃÙ U apple Ê œ appleãê ÒU, appleá Ÿ È Êapple U apple Á apple Ê ÁfløÊ U Ê, apple Ê apple appleu Ê ÒU UË Ÿ UË Ÿ, ÃÙ Ê œappleªê Ò appleu? Ò flëã Uʪ UË U UÃÊ Í U, ÃÙ fl U Ê œapple Ò apple? Ò fl UÊ Áø Í ªÊ Ã È Êapple Ê œappleªê fl UÊ flëã Uʪ U UŸÊ ÒU ÍU UŸapple Ê UÊSÃÊ ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ Ò apple flëã Uʪ U UÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË apple UË È U Ë U apple Ë U apple U Î Áà apple Áà mapple Ë Ÿ UË ı U Uʪ Ë Ÿ UË UŸÊ ÒU fl U U ÊÃÊ ÒU Êfl apple ÁŸ Ê! fl U Á ÃŸÊ ËU π UÊ appleu, UÀ UÊ appleu, ŸÈ ÊŸ appleu, ÿáœ Ò U apple ÕÙ«UÊ Ë Á U appleÿ U UŸapple Ê ÃÙ U Ê Ã ßÃŸÊ ÒU Á Ò Uʪ-mapple apple «UÊ ÃÙ È Êapple Ë Ë ÊM Uà ÒU, ßë UÊ ÒU apple UË, Uʪ-mapple flê Ë Î Áà ÒU U Ê Êfl apple ÁŸ Ê UŸapple Ù UÊ ÒU U Ê Ÿ Ÿapple Áà Uʪ apple U appleuªê ÃÙ Ê œappleªê apple Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U Uʪ ÿê mapple apple ÙªÙ apple Ÿ Ê œãapple Ò U, appleá Ÿ apple appleu ÊÕ ìêapple apple apple Ê œapple ÃÙ ÁÀ Í appleu ÁŒŸ ÊÊ Áà U appleuªë ªflÊŸ UÊflË U ß Ë Ã U U ÍU appleu Õapple, flÿê Ÿ UË ÍU U ÊÃapple

Áfl ÿë Êø UáÊ? ÃÙ Á«U Á (π -w-10) 233 [10] Áfl ÿë Êø UáÊ? ÃÙ Á«U Á ÿ UÊ Á ÈU Ê apple Á apple Ÿ ŒÎÁCÔU Á ª«appleU à fl U ª à U ÊÃÊ ÒU ŒÎÁCÔU Ÿ UË Á ª«appleU fl U rêôøÿ U ÊÃÊ ÒU Ê U U Á ª«appleU ÃÙ U Ÿ UË U Ê Ë Áà áê UŸÊ «appleuªê ÿ UÊ ÃÙ Ë ÁflEÊ apple ÊÃapple Ò U Ÿ! ãÿ ª U Ê Á UÙ Ÿ, flapple ÿ UÊ ÊŸapple apple œè ÊÃapple Ò U, appleá Ÿ ÿ UÊ U Á ÿê ÈU Ê Ê Ÿ ªÁà apple ÈªÃŸÊ «UÃÊ ÒU Ù UÙ øè apple UÙ Uã apple U apple U ªÙ UÃapple Ò U, appleá Ÿ ŸÿÊ ÃÙ Ÿ UË UÙŸapple ŒappleŸÊ øêá U Ÿ! Ù UÙ øè Ê ÒU, U Ê Á» U È U U Êÿ ÒU ÄÿÊ? Ê U UÀ UÊ Ê UÙ Ê, Ÿapple Ê UË ÿ UÊ apple UË ı U ø Ê Ê, È U ÁŒπÊŸapple apple Á Ë π«uê Ÿ U appleu flÿê Á» U ŒÈÁŸÿÊ UÀ UË UË ø appleªë Ÿ, rêôøÿ apple ŸÊ U! ÿ UÊ apple Ê Ÿ UË ø appleªê! ãÿ ˇÊappleòÊapple Î Ã Ê, œ ˇÊappleòÊapple ÁflŸ ÿáã Ê U U Ù Ê U apple Ê Á ÿê UÙ, flapple œ ˇÊappleòÊ apple ÊŸapple apple ŸÊ Ê UÙ ÊÃapple Ò U ı U œ ˇÊappleòÊ Î Ã Ê flöê apple Ù ÁflcÿÁà flapple Ÿ ªÁà apple apple ÊÃapple Ò U Ê U U Ê UŸapple ı U ÿ UÊ Ê UŸapple apple ÈUû ÒU! ÿ UÊ U ÃÙ Ê Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊŸÊ øêá U, flöê apple UÙÃÊ ÒUU flöê apple ÿêÿë Ÿ apple œÿ œuãapple Ò U, ÿ U ÿêãÿê ÈªÃŸË «UÃË ÒU!

234 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU? Ÿ UË ÊÙ Ê ŒappleÃÊ fl U Ÿ ÃÊ Ë Ë apple apple ÁfløÊ U ı U apple Ê ÄÿÙ UÙ ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË Œ U ÁfløÊ U UË appleu «appleu Ò U flapple ÃÙ ÁŸ apple ªapple, appleá Ÿ Êø UáÊ apple Ÿ UË ÊŸÊ øêá U Êø UáÊ apple Ê ªÿÊ ÃÙ Á À È Œ Á» U U apple ÊÊ apple Á Œ U ŒappleÃapple Ò U U apple apple ÁflòÊ ß ÊŸ ÿ UÊ ø apple ªapple Ÿ UË Ÿ? ÁfløÊ U Ê ÃÙ Uã apple U ŒappleπŸappleflÊ apple ÃÈ UÙ Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ ΔUË ÒU, à ª apple ÃÙ apple Ê ø appleªê UË Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË Ÿ UË ø appleªê ÿ U ÃÙ ÈUà ÁflòÊ ª U ÒU, ÿ UÊ ÃÙ Ë apple Ê ÈU Ê UË Ÿ UË ÒU apple Ù Ê ÊŸÊ ÃÙ U apple ÊÊ apple Á Œ UË U ŒappleŸÊ øêá U Ùß ßÃŸÊ Áfl Ê UË UÙªÊ Ã Ë apple Ê UÙ ÃÊ ÒU! Ê Ù ÃÙ ÁfløÊ U ÊÃapple UË ÃÈ Uà U Ë ÿ Œappleπ appleÿê øêá U Ÿ UË Œappleπ Ê Ù ÃÙ U Ê pêãê UŸÊ Á ÿ U Œappleπ Ÿ UË ÊÿÊ ß Á U Ê pêãê UÃÊ Í U ı U ÃÙ Åà Œ UË UΔUÊŸÊ ÒU, apple UË Ùß Ë UÙ appleá Ÿ U Ê ÊŸÊ Œ U ŒappleŸÊ øêá U apple Ë ÁflòÊ ª U! Ê Ë Êø UáÊ apple apple Ê UÙ U apple, U apple -ŒÙ Ê ÊŸÊ Œ U ÁŒÿÊ ÕÊ, ÃÙ ŒappleπÙ Ÿ Ë Ã U apple ÊÊ apple Á Ê UË Ÿ UË ÊÃapple È U Ë Ÿ UË ÁŒπÊÃapple Ò U Ÿ!! U apple Ù È U UÙ ªÿÊ UÙ, ÿ UÊ U U Í Ù SflË Ê U UŸÊ ÒU, Ÿÿapple Á appleu apple ÃÙ UÙŸË UË Ÿ UË øêá U Ÿ! ßÃŸÊ ŒappleπŸÊ ÒU Á Êø UáÊ apple Ÿ UË Ê Êø UáÊ apple Ë- Ë Ÿ UË Ê ı U Ù Êø UáÊ apple Ê, U apple U ÿ UÊ «UÁ U Ÿ UË UÃapple ß Á ÁflòÊ ÁfløÊ U Ê ÃÙ πùœ U ÁŸ Ê ŒappleŸÊ, ÁfløÊ U

Áfl ÿë Êø UáÊ? ÃÙ Á«U Á (π -w-10) 235 ÊÃapple UË Á à U U Ÿapple πappleã- ªËøapple apple Ùß» Ê ÃÍ øë Ê Uª Ê ÃÙ U apple ÁŸ Ê ŒappleÃapple Ò U, U Ë Ã U U UÀ UË øë Ê Ù ÃÈ Uà UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U Ê ÊflÃÊ UŸapple apple ÃÙ ë UÊ ÊÊŒË U appleÿê ÊÊŒË UŸapple apple ÄÿÊ U ÒU? fl U Ê ÊflÃÊ ë UË ÒU, ÊÊŒËflÊ Ë! ÊÊŒË Ÿ UË UŸÊ ı U ª à Ÿ$π appleu UŸÊ, fl ÃÙ ÿ U Ê ÊflÃÊ U ÊÃË ÒU, Ÿ ªÁà apple Áœ Ê UË! ı U fl U ÃÙ ÿ UÊ UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U Ÿ? ÊÊŒË UŸÊ ÃÙ U$ Ê Áfl ÿ U ÊÃÊ ÒU Ùø U ŒappleπŸÊ, ÊÊŒË UŸË ÒU ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ flê UË Ÿ UË ŸÙ øê㠌ʌÊüÊË Ë Ã Ä Ê Ÿ UË UÙ ÊÃÊ, à à Á«U Ë ÊŸ Ÿ UË appleÿê UË ΔËU ÒU, œë appleu œë appleu Ä Ê UŸapple apple ÊŒ UË Á«U Ë ÊŸ appleÿê Á» ŸÊ U, ÿáœ Ê U Á» Ê rêôøÿ ª UŸÊ, fl U ÈUà «UÊ ŒÙ ÒU rêôøÿ ª UÙ Ê, ÃÙ ÈÁ ÒU Õapple fl UÊ apple Áª U «appleu Œ Ê apple UÙ Ê ÈU Ê apple«u UÙ ı U Áª U Ê ÃÙ Á» U Ê UË UÙ Ê UÙ, apple Ê UË UÙ ªÿÊ Ÿ ı U flê Œ Ù Ê ÿõ ª! ı U rêôøÿ flê Ê Áª U ªÿÊ UË ÁŒŸ Áª U Ê ÃÙ πà UÙ ªÿÊ ı U Ù ß ÊŸ ÿ UÊ apple Á» Ê ÃÙ Á» U fl U Ù Á» Ê, fl U UÃŸÊ Á US Ê Á» U apple ÊÙ U ªÊ ªÊ, fl UË Á US Ê Á» U apple U apple Á» Ê ªÊ Á» U πèœ apple $ Ê Í apple Ÿ UË U U ÊÃÊ Á» U $ Ê Í- ŲÙ πù ŒappleÃÊ ÒU, πà UÙ ÊÃÊ ÒU fl UÊ U ÊflœÊŸ U UŸapple Ù UÃapple Ò U U Ê ªÊ, UÃapple Ò U Ÿ UÙ ª ÿùªë ʪÎÁà U UÃË ÒU Ÿ,? ÊŸ Œ ÊÈM UÙ ªÿÊ ÒU Ÿ! flapple

236 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÃÙ ÊŸ Œ apple Ê ª Ë apple øapple U appleu U ŸÿÊ UË Ãapple Ê ªÿÊ ÒU UË ŒËflÊ U Ê U appleu ÃÙ ÊŸ Œ Ë ÊÈM Êà UÙ ÊÃË ÒU ı U U UÙ ÊÃÊ ÒU ÃÈ Uà UË ı U ª U Ê U Ÿ UË Ë ı U Á» ªÿÊ ÃÙ fl UÊ U Á» U ªÊ U UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U flê UÀ UÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ß Á ı UË apple UÊß U Ê appleÿê ÊÃÊ»Í U U Á» U ÊŸ Œ U UÃÊ U UÃÊ ÒU! ãÿ È U Ë UÙ Ê ÃÙ appleu ÊÊŸË Ÿ UË ÒU ª ÿùªë Ÿ UË Ÿ ÊŸÊ øêá U Ê Ë È U UÙ Ê ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU, U Ê Õ apple Ê ÒU Á flò Ê UÙ ÃÙ ÈUà ÈU ÊU ßÃŸË Á» UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÿùª ÃÙ ÎàÿÈ ÒU SòÊË- ÈL Ê ÿùª, fl U ÃÙ ÎàÿÈ UË ÒU, ÃÈ ÙªÙ apple Á apple Ê UË ÒU Ÿ ÃÊ ÿêÿë Á U Ê appleá Ÿ apple Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, fl U ÎàÿÈ UË ÒU ÿù UË ÎàÿÈ UÙ ªß ÄÿÙ Á Ù ÊŸ Œ U UÙŸappleflÊ Ê ÕÊ, U Ë ÿ Á» ª Ò apple Á U flê Á ÿê UÙ, ÃÙ ÕÙ«appleU ÿ apple ÊŒ Œ U ë UÊ UÙ ÊŸappleflÊ Ê UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ U apple U apple UË πê appleãê ÒU! ß Á ÊflœÊŸ U UŸÊ flÿê Á» U apple ÿ U ÍÁ Ê Ÿ UË Á appleªë apple Ë ÍÁ Ê Á Ë Ê apple Á ŸappleflÊ Ë Ÿ UË ÒU ß Á ÊflœÊŸ U UŸÊ ÿ U Á À È Ë øí ŸÊ Ã ı U ÈUà «UÊ U Ê UÙ ÃÙ È Êapple π U U ŒappleŸÊ ı U ß apple ÊflÊ È U ı U UÙ ÃÙ fl U ÃÊŸapple Ë Ùß ÊM Uà Ÿ UË ÒU fl U ÿí Ê apple! SòÊË- ÈL Ê ÿùª Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ßÃŸÊ UË Ê Ë Ù ÃÙ Ò apple U ªÙ U Í ªÊ Ÿ ÃÊ ÿêÿë U apple Á ÃŸÊ ÙÁπ Ÿ UË ÒU, Ê Ë apple? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÙÁπ Ÿ UË apple «UÊ ÙÁπ ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ Êà UàÿÊ UË ÒU U apple ÃÙ Ũ UË ªÊ Ãapple Ò U, U Ë ŒflÊß ÒU

Áfl ÿë Êø UáÊ? ÃÙ Á«U Á (π -w-10) 237 Ë ÃÙ, Á ÃŸÊ π UÊ Ã UÙªapple, UÃŸÊ UË ÊŸ Œ ÿ UË Ã UŸÊ ÒU, ı U Ùß Ã Ÿ UË Ê Ÿapple- Ê Ÿapple UÙ UÊ ÈUÀ «U UÙ Ê ı U π U U Œapple ÃÙ ÃÈ Uà œ UÙ ÊÃÊ ÒU ß Ã U U apple œ UπUŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ Œ U ÿù rêôøÿ Ê Ä Ê ÁŸpÿ UÙ UË ªÿÊ ÒU! ŒÊŒÊüÊË Ãapple UÊ ÁŸpÿ UÙ UË ªÿÊ ÒU øapple U appleu U ŸÍ U Ê ªÿÊ ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ ôêêÿ apple ÕÙ«UË Ë U U Ê ÃÙ U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ rêôøÿ Ê ÃÙ Á À È U»apple Ä U (ÁŸÁpÃ) U appleÿê ÒU ÿêÿë êå Ë U ( Í áê) ÁŸ Í UË U ŒappleŸÊ ÒU Á» U ª apple ã Ê ÙÁπ Ÿ UË U appleuªê ÒU ŒÊŒÊüÊË, Ÿ ÃÊ Ë ÃÙ ŒÊŒÊ Á apple Ò U ÃÙ Í UÊ U UË ŒappleŸÊ ŒÊŒÊüÊË Í UÊ U UË ŒappleŸÊ ÒU fl U ÁŸpÿ «Uª ªÊ Ÿ UË, ßÃŸÊ UπŸÊ ÒU Áfl ÿ Ê ÿùª Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ÃÈ apple ı U È U Ë UÙªÊ ÃÙ apple U ªÙ apple Uªapple (ø Ê apple ªapple) U Ê ß Ê ÃÊ Œapple ªapple Ê Ë Ë ª ÁÃÿÊ Ê ø- ÊÃ-Œ à U U Ë UÙ ªË ÃÙ U Ê Ë Ã U U Ê ß Ê ÃÊ Œapple ªapple U Ê ß Ê ÒU, apple appleu Ê Ë Ê U Ê ß Ê ÒU appleá Ÿ ß Ê ß Ê Ÿ UË ÒU Ÿı U ÊÊ U Ë ÊÿÊ ı U fl UÊ U Ÿ UË Á Ê ÃÙ flê ı U ªÿÊ Ÿı U ÊÊ U Ê ø ı Ë U fl U ÕÊ! ÿù flê ı UŸapple Ë apple UŸÃ Ë, U apple ë UÊ Êªapple U Ÿ! ŒappleπÙ Ÿ ß apple ÁŸpÿ Ÿ UË ÈU Ê ÒU, Á ÃŸË appleu ÊÊŸË ÒU? Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ ÃÙ ÒU appleá Ÿ ª ÁÃÿÊ UÙ ÊÃË Ò U

238 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË ŒÍ UË Ùß ª ÁÃÿÊ UÙ ªË ÃÙ ø Ê apple ªapple Áfl ÿ ÿùª Ÿ UË UÙŸÊ øêá U appleá Ÿ ÃÈ Êapple U Ÿapple ß ÁªŸÃË apple Ÿ UË Á ÿê ÒU ı U Á apple ÁªŸÃË apple Á ÿê UÙ, ÿ U Êà U apple Á ÒU ÃÍ Ãapple UÊ ÿ U appleus U Ä ÊÊÁ Ÿapple ÊŸ ŒappleªÊ, à ÃÈ Êapple ÁªŸÃË apple apple apple ªapple Á» U ÃÈ Êapple Ë «UÊ apple ªappleU Ë ÃÈ Êapple Ÿ UË «UÊ apple Uªapple Êapple U πèœ apple Á Uà apple Á Êapple UŸapple Ò U Ÿ? Á apple Á Êapple UŸapple Ò U? Ÿ ÃÊ Êapple UŸapple apple πèœ Ê Á Uà ÃÙ Ÿ UË UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË UÙÃÊ ÃÙ Á» U Êapple ÄÿÙ UÃÊ ÒU? fl UÊ U ŒÊŒÊ Ë ıÿ ÅÃË Áfl ÿ apple ÿùª ÈU Ê ÃÙ U Ê UË Ÿ Ê U «UflË UÙ ÊÃË ÒU, U apple ÃÈ UÃ È U ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU? ŒÊŒÊ Ë Ÿ Ê U «UflË U UÃË ÒU, fl U Á» Áfl ÿ apple Ê appleu apple UË, Ê Ë øë ÊÙ apple Ÿ UË Ê Ë øë ÊÙ apple «UflË Ÿ Ê U Ÿ UË UπÃapple ŒÍ UË ª ÁÃÿÊ UÙ ÃË Ò U, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ UÙŸË UË Ÿ UË øêá U, ª UU UÙ Ê ÃÙ U apple ÃÊ ŒappleŸÊ Á U appleÿ U U Œapple ªapple, ÈU«UflÊ Œapple ªapple Ÿ ÃÊ U U à U U apple ÍU UŸapple apple Á UË ÿ UÊ ŒÊŒÊ apple Ê ÊŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË U apple U Ÿ UË ß ËÁ Ã٠ߟ Êåà ÈòÊÙ apple Ò Ÿapple Á πflê Á ÿê ÒU ÃÊÁ È Êapple Ÿ UË ÁŸ Ê ŸÊ «appleu, ÃÈê apple U Ÿapple Ê UË ø apple ÊŸÊ ÒU fl U Áfl ÿ ÿᜠÿùª M apple UÙ U UÊ UÙ Ÿ, ÃÙ U U U Ê UË «UflË Ÿ Ê U UÙŸapple U fl U Ÿapple Ê UË ÍU U ÊÃÊ ÒU ÃÊ UË ÈU«UflÊ ŒappleÃÊ ÒU U apple «UÊ UŸÊ Ÿ UË «UÃÊ ßÃŸË «UflË Ÿ Ê U «UÃË ÒU, U ÃÊ Ë fl U apple U apple UÊà ٠ŸË Œ à Ÿ UË ÊÃË fl U ıêÿãê Ê ÃÊ U ÊÃÊ ÒU ÃÊ Ê ÃÊ

Áfl ÿë Êø UáÊ? ÃÙ Á«U Á (π -w-10) 239 ÃÙ ªÃ apple ÙªÙ apple Ê ÒU ÃÊ ÃÙ, øapple U appleu U Ãapple U UÃÊ ÒU, apple apple rêôøÿ Ë ë UÊ, Ê UË U flêÿ UÙÃÊ ÒU, flêáêë apple Ë ÃÊ flêÿ, ÿfl UÊ U apple Ê ÃÊ flêÿ ÃÊ ÃÙ UÙÃÊ ÒU Ê U apple, appleá Ÿ ıêÿãê Ê ÃÊ Ÿ UË UÙÃÊ Á Ë apple Ê ÿapple ŒÙŸÙ ÊÕ apple UÙ, Ã Ê U Ê UÙÃÊ ÒU Íÿ -ø º apple ŒÙŸÙ ªÈáÊ Á» ÃÊ Ë ÈL UÙÃapple Ò U, appleá Ÿ È U UËU, ÿêœê ÃÙ ß ŒÍ Ê apple UÙÃapple UË Ÿ UË Ò U Ÿ! Ÿ ÃÊ ı U ŸÊ ÿ U ôêêÿ UË apple Ê ÒU Á Œ U apple UË ÿù ÊÙ U ªÊ U ÊflœÊŸ UÃÊ U UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl U ÊÙ U ªÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿêÿë ÕÙ«UÊ Ê Ë È U ßœ U- Uœ U UÙ Ê Ÿ, ÃÙ Œ U ÊÙ U ø ÊÃÊ ÒU Á ÿ UÊ øí apple, flê ı UÙ ÿ UÊ apple à Œ U apple» Ë Ã U» UË Í UÊ πë ø ÊÃÊ ÒU U apple ŒÊŒÊüÊË UÊ UŸapple ªÙ ÃÙ È Êapple ÃÊ ŒappleŸÊ UË ã ÿᜠÁflòÊ Ÿ UË ÈU Ê ÃÙ ÙˇÊ UÙ Ê ªÊ, U UË Ê «UË ª U ÊÊŒË U Ù ÃÙ Ë U Ÿ UË ÒU Ã Ë ÙˇÊ apple ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË Ÿ ÃÊ U ßë UÊ Ífl Á Ë Ù ÍU ÃÙ fl U flã Ÿ apple ÊÿÊ apple Ê UÊ Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ßë UÊ Ífl ÍUŸÊ? à ÃÙ flã Ÿ apple UË ÊÿÊ U Ê ªÊ Ÿ ßë UÊ Ífl ªÊ UÙ Ù ÍU U ŒappleπŸÊ Ÿ?! Ÿ ÃÊ Ê ªÿÊ ŒÊŒÊüÊË U apple ÊŒ ª U ʪapple Ë ßë UÊ ÃÙ, ßë UÊ UÙÃapple UË fl UÊ apple ÁŸ Ê UË ŒappleŸÊ øêá U «U apple, UªÃapple UË, Ë UªÃapple UË ÊŸ Ê Ù Á ÿ U ıÿ Ê Ë Uª U UÊ ÒU? ÃÙ fl U ÒU Áfl ÿ Ê ÃÙ ÃÙ«U U ÁŸ Ê ŒappleŸÊ ÒU flÿê U apple ÍUÃapple UË ÊŸ Œ ÈU Ê, à ÃÙ Á» U πà UÙ ªÿÊ fl U ËflŸ UË Ÿ UË

240 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U UÊ Ÿ, ŸÈcÿ Ê! ÊŸÍŸ Ê U UŸÊ ÿ U Á apple flã Ÿ apple Ê Ê, ÃÙ U Ê ÊŸÊ U Œ U ŒappleappleÃapple Ò U ÄÿÙ Á Ÿ UË ÃÙ ÿ U ÉÊ ÍU U Ê ªÊ ÉÊ apple ÃÙ Áfl ÿ Ë ŒÈªZœ ÊŸË UË Ÿ UË øêá U à ª U apple Ê UÙ ÃÙ È Êapple ÃÊ ŒappleŸÊ ÊÊŒË appleuªê Á» U Ë U Êÿ ÒU ÊÊŒË UŸapple apple ÙˇÊ ø Ê Ÿ UË Ê ªÊ Ãapple appleu Ê U Êÿ U appleu, apple Ê U Œapple ªapple Êåà ÈòÊÙ apple Á Œ» Ê Á Ê ÁŸpÿ ÒU Ÿ, fl U U U ÃÊ ÒU! Á U U ôêêÿë ÈL Ë UòÊ UÊÿÊ ÒU ôêêÿ Á ÿê ÈU Ê ÒU, Œ U Èπ ÃÙ U UÃÊ UË ÒU Ÿ, Á» U Á Á È apple Áª UŸÊ? ß Á ÿ U Ù ÊŒ Á Ò U Ÿ, U apple ÊŒ È Êapple ë appleu UË Ÿ UË ªÃapple ÃÈ Ë Ë ÊŒË ı U ÿù Ê appleu ÿí Ê apple È U ÁΔU ÊŸÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! apple UË ı ÍŒªË apple ÙÃapple Ò U, Á» U ÄÿÊ Êà UŸË? Á π U ŒappleŸappleflÊ apple UÙ? Ÿ ÃÊ Ê apple U Ã Ë Á π U Œapple ŒappleÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ŒÙ Œ» Ê, Áfl ÿë ÿfl UÊ U, ÿᜠÁfl ÿë ÿfl UÊ U UÙ Ê ÃÙ U πèœ UË ÁŸflÎûÊ UÙ Ê ªapple, Á Ë Ù ÁŸflÎûÊ Ÿ UË UŸÊ «appleuªê apple Ê Á πÿê ÒU U πèœ UË ÿ U SÕÊŸ UÙ«U U ø apple Ê ªapple ı U ŒÍ UÊ ª U ÿ U ÊŒ UÙ Ê ÃÙ U ÿ ÉÊ U apple Ù Ë Œ «U ŒappleªÊ, fl U ÃËŸ ÁŒŸ à Íπapple U UŸapple Ë ÿê È U Ë, Ù Ë Œ «U Œapple ªapple, U apple SflË Ê U U apple ªapple U UÊ Ëø apple Ê! ÿ U ÉÊ ÒU Ÿ ÿapple Ùª apple UË ı ÍŒªË apple ßÃŸÊ ÙÃapple Ò U ÃÙ ÄÿÊ ÿ U ë UÊ ÁŒπÃÊ ÒU? UÊ, ŒÙ U U apple ÃÙ Ù U appleu Õapple, ÃÙ ÿapple «appleu ª U apple Ë ß Ê U «appleu ª Õapple ÿ U ÃÙ Ê UÊ ø UÊ Ê ÒU fl U ÃÙ Ò apple ÃÒ apple ÕÙ«UÊ ÈUà Ȝ UÊ ÃÈ Êapple apple Ê Á π U ŒappleŸÊ ÒU Êåà ÈòÊ apple Ê Á π U Œapple ªapple, U apple ŒÙ Œ» Ê, ıÿ Ë Œ» Ê Á π U Œapple ªapple?

Áfl ÿë Êø UáÊ? ÃÙ Á«U Á (π -w-10) 241 Ÿ ÃÊ ÃÙ, Ë Ë Áfl ÿ apple ÁœÃ ŒÙ Ÿ UË M ªÊ ı U M ªÊ ÃÙ ÿ U... ŒÊŒÊüÊË M ªÊ ÃÙ ÃÈ Uà UË Ò Ÿapple ÉÊ U ø Ê Ê ªÊ Êåà ÈòÊÙ Ë ÿ U ª U UÙ«U U ø Ê Ê ªÊ Ê Ù È U ÁŒπÊŸapple apple Á Ÿ UË L Í ªÊ ı U ŒÍ UÊ ôêêÿë ÈL Ë ı ÍŒªË apple ÊÙ Ê Ÿ UË πê ªÊ Á Ë Ë Ê U Ê ÊŒ Ÿ UË M ªÊ ÿapple ŒÙ ÊÃapple Á π U ÃÒÿÊ U UÙ Ê Ù ÿêÿë Á rêôøÿ Uàfl ÍáÊ ÒU Ò ßã apple U UÃÊ Í U, ÊÊŒË U Ù appleá Ÿ UÃapple Ò U Ÿ UË UŸË Ò ŸÊ Ÿ UË UÃÊ Ê ÊÊŒË U Ù ÊÊŒË UÙªapple Á» U Ë ÙˇÊ ø Ê Ÿ UË Ê ªÊ à Á» U U Ê appleu Á U U Ê UÙ Ÿ UË Ê ªÊ Ê Ù ËflË Ÿ UË È Ê ÃÙ U apple Ò ÄÿÊ M! à UÃapple Ò U, U apple Ÿ UË È Ê ªË apple Ê πè Ê Ê UÃapple Ò U Ÿ! ß Á ª U ÃÈ Êapple È Ê ÃÙ ÊÊŒË UŸÊ ı U Ÿ UË È Ê ÃÙ È Êapple ÃÊŸÊ Œ U Ê UÊ ÈU Ê UÙ ÃÙ ÊÊŒË U apple U Ê Á U Ê Í UÊ UÙ ÊÊŒË Ë, ß Ê Ã U apple ÊÊ apple Á UË Áà Ÿ UË Ÿ ÊÃÊ Ë UÊSÃapple UÙÃapple Ò U Ÿ Á ª«U Ê ÃÙ Áà áê UŸapple «apple Uªapple fl U Ë ÊÍ U ÊÚŸ Êß U UÙŸÊ øêá U Ÿ apple ŒÙ ÈU UÙ ÃÙ fl U ø Ê apple ªapple U Ê U Ê appleu Ê ß Ê ÒU, U Ê ßSÃapple Ê U apple U œù Œapple ªapple flêáêë apple ı U ÊÿÊ apple UÙªÊ ÃÙ Ÿ UË ø Ê Ãapple ÁflòÊÃÊ Êfl ÿ ÒU UË! Œ» Ê ÃÈ Êapple ë UË ªË? Ÿ ÃÊ UÊ, ë UË ªË ŒÊŒÊüÊË ÃÙ Á π U apple ÊŸÊ ë UË Ÿ UË ªapple ÃÙ Ÿ UË Œ» Ê Í U Ÿ UË UÙ ÃÙ Ë Œ UπŸÊ «UÁ ÊŸ appleÿapple Êÿ UÙ Ê, à UŸÊ

242 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U Ê UË ı ÍŒªË apple Á À È Ë ŸË Œ Ÿ UË ÊŸË øêá U, Á Ë Ù Ë Ÿ UË U UŸË øêá U ÁŸ Uà U ÁflŸÿ U UŸÊ øêá U apple UË ı ÍŒªË apple Ë Ë Ê πapple Á ø Ê ÃÙ fl U Ÿ UË ø appleªê ı U ÁflòÊÃÊ ÃÙ Á À È Ë Ÿ UË ø appleªë, ÿ UÊ Á À È ÁflòÊ ÈL Ù Ê Ê ÒU ÁflòÊÃÊ UÙªË ÃÙ fl UÊ apple ªflÊŸ Ê ªapple Ÿ UË! Ò Ÿapple Ë apple UÊ ÒU, Á ß apple Ë Ù ÃÙ Ÿ UË ø appleªë ÿ U ÁŸpÿ ÒU ߟ Êåà ÈòÊÙ Ÿapple ÊÊŒË Ÿ UË Ë appleá Ÿ ÁŸpÿ ÒU ß Á Êø UáÊ Ã Á ª«UŸapple ŒappleŸÊ U U Ÿ Ù Ù, ŒappleπÃapple Ò U, ıÿ ŒÎ UÃÊ apple Ê Ÿ appleuªê? U U Ÿ Ù Ù, π«appleu UÙ U Ù Ù Ÿ! Á Ê Êø UáÊ Á ª«appleU, U apple ÃÙ Á«U Á U ŒappleŸÊ $ UÊ U Á π U ÁŒ Ò U È Êapple Ÿ UË ø appleªë ÁflòÊÃÊ, Í U Ò Ê ÿfl UÊ U! Í U ı U ß apple» ÄÿÊ U UÊ Á» U? ÁflòÊ Ùª ÃÒÿÊ U ÈU ÒU, ªÃ Ê ÀÿÊáÊ apple Uªapple!

apple» Êß«U Ã Ë Ê«U (π -w-11) 243 [11] apple» Êß«U Ã Ë Ê«U Êfl ÿ ÃÊ, rêôøÿ apple Êœ Ë ÃÈ Êapple rêôøÿ Ë Uπ UŸÊ ÊÃÊ ÒU? fl U Uπ UŸÊ Ê Ê ÃÙ Ê Ê! Ë Ã U U apple Uπ appleÿê øêá U! Ÿ ÃÊ ß apple È Êapple πèœ Ù apple Ê ªÃÊ ÒU, Á apple UÊ ÈL ÊÕ ÈUà Œ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ, fl UÊ Ë apple ÊÕ U appleuªê Ÿ, à ŒappleπŸÊ ÈL ÊÕ Ê ÿùª! ÊŒ apple SòÊË Ù ÃÙ ŒappleπŸÊ à ë UÊ Ÿ UË ªappleªÊ ÄÿÙ Á à ª apple U UÃapple Ò U Ÿ flapple Ë Á» U U Ù U apple ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃapple! Ÿ ÃÊ U ª Ê ÈUà U «UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Á» U ÈUÃ Ê ÊŸ UÙ ÊÃÊ ÒU Ë ÃÙ ÿùª Ÿ UË ÒU Ÿ? ÿapple Ê appleu Áfl UËà ÿùª, È ª apple ı U ÊôÊÊ Ê Ÿ UŸapple Ë πèœ Ë ÊÁÄà Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ Ê Ÿ apple Uªapple ÃÙ È U Ë Êœ Ÿ UË UÙªÊ ÿ UË ÒU ß Ê U Êÿ, fl UÊ Ë apple ÊÕ apple U appleuªê, Ã Ë UÙªÊ U Ê ı U Ùß U Êÿ Ÿ UË ÒU rêôøÿ Ê Ÿ apple Á ßßapple Ê UáÊ UÙŸapple øêá U ÃÙ ŸÊ ÿ U ôêêÿ UÙŸÊ øêá U, ß apple ÊflÊU ßÃŸË Êfl ÿ ÃÊ ÃÙ ÒU UË Á rêôøêá UÿÙ Ê Í U UÙŸÊ øêá U rêôøêá UÿÙ Ë ª U Ê U U apple Ê UÊ ŒÍ U UÙŸË øêá U ı U ÊÕ UË Ù áê UÙŸÊ

244 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) øêá U ÿêÿë apple apple Ê appleu ÊÚ Êapple Ê UÙŸapple øêá U rêôøêá UÿÙ apple Í U apple U appleu, à à fl U ÅÿÊà U UÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÿᜠª UÙ ªÿÊ ÃÙ fl U ÅÿÊà Ÿ UË U appleuªê Á» U fl U ŒÍ appleu ÃÊ apple Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ?! Í U apple U appleu à ÃÙ ŒÍ UÊ ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃÊ Ÿ? ÿ UË ŸÊ Ê U ı U ÿ UË ŸÊ äÿappleÿ! ŒÍ UÊ Áfl À UË Ÿ UË Ÿ! ı U ª U Èπ øêá U, ÃÙ fl U ÃÙ Œ U Ê U ÒU, Ê U Èπ ÒU!! ª, È ª apple Á UáÊÊ Ÿ ÃÊ rêôøÿ apple Á ª Ë ÊM Uà «UÃË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÊM Uà «UÃË ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ U Ê Ã apple Ê ÒU Á apple UÊ ÁŸpÿ UÃŸÊ ìêê ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ª Ë ÊM Uà ÃÙ ÒU apple UË Ò Ê Ë rêôøê UË UÙ, appleá Ÿ È ª U apple Á ÊòÊ UÊÁŸ Ê U UË ÒU ÄÿÙ Á È ª Ê Uª ÿᜠª Ê ÃÙ fl U UÊÁŸ Á ªÒ U U appleuªê UË Ÿ UË Ÿ ÃÊ ß Ê Ã apple Ê ÈU Ê Á È ª ÁŸpÿ Ù Ê U ŒappleÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÁŸpÿ Ù Ê U ŒappleÃÊ ÒU! appleu, ß ÊŸ apple Í UÊ UË Á Uflà Ÿ U ŒappleÃÊ ÒU ı U à ª Ë ß ÊŸ apple Á Uflà Ÿ U ŒappleÃÊ ÒU appleá Ÿ Ê U Ù È ª apple ø Ê ªÿÊ UÙ, U apple à ª apple ÊŸÊ UÙ ÃÙ ÈUÃ È Á UÙ ÊÃÊ ÒU ı U à ªflÊ apple Ù È ªË ŸÊŸÊ UÙ ÃÙ Œapple U Ÿ UË ªappleªË ÄÿÙ Á È ª fl U Á» ŸflÊ Ê ÒU, ŸËøapple ÊŸÊ ÒU Á à ª Ê Ã U ø UŸÊ ÒU È ªË Ù à ªË ŸÊŸÊ UÙ ÃÙ ø UŸÊ UÙÃÊ ÒU, U apple ÈUÃ

apple» Êß«U Ã Ë Ê«U (π -w-11) 245 Œapple U ªÃË ÒU ı U à ªË Ù È ªË ŸÊŸÊ UÙ ÃÙ ÃÈ UÃ, È ªË Á UÁøà Á Ê ÃÙ ÃÈ UÃ È U ÁΔU ÊŸapple(!) U Ê ŒappleÃÊ ÒU ß Á Á Ë U ÁflEÊ Ÿ UË U Ãapple Ù Ùß ŸÊ ÁflEÊ ÊòÊ UÙ, U Ë apple ª ÉÊÍ ŸÊ øêá U È ª UË Ùß ÊŸ ÒU È ª apple ÃÙ ÈUà ŒÍ U U UŸÊ øêá U È ª Ê U Ÿ U UÙÃÊ ÒU, ÈÁh U UÙÃÊ ÒU, ÁøûÊ U UÙÃÊ ÒU, U Ê U U UÙÃÊ ÒU, Ê UË U U UÙÃÊ ÒU Á» UË Ê apple È ª apple UÙŸappleflÊ Ê U ÃÙ ìêë - ìêë Ê Ã U UÊ UÃÊ ÒU ÿêÿë UË Ê Ê Á ÃŸÊ π UÊ» ÊÃÊ ÒU, Á» U fl U UÃÊflÊ UÃÊ U appleu Á» U Ë ÍU U Ÿ UË ÊÃÊ ı U Ê U Á» Ÿapple apple ÊŒ ı U ÿêœê ª U UÊß apple Uà UÃapple ÊÃÊ ÒU ı U ΔappleUΔU à apple à UÃÊ U ŒappleÃÊ ÒU Á» U ª U UÃÊflÊ appleu, flê ı UŸÊ øê appleu Á» U Ë ı U Ÿ UË ÃÊ Ã Á Ê ª Èœ UÊ, U Ê È U Èœ U ªÿÊ ı U Á Ê ª Á ª«UÊ, U Ê È U Á ª«U ªÿÊ apple «UÊ ÙÁπ È ª ÒU à ª apple «appleu U UŸappleflÊ apple Ù ÁŒÄ à Ÿ UË ÊÃË U ÃÒÿÊ U U apple Uà UÙ ª apple flë UÙ Ÿ ÃÊ Á ÃŸË Ë ªÊ Δapple U Ò U, UŸ apple apple Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU Ê UÊ ÿêœê appleu ÊÊŸ UÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË È U ªÊ Δapple U ÿêœê appleu ÊÊŸ UÃË Ò U U apple Á U apple U ÃÒÿÊ U UπŸÊ «appleuªê ÿapple Ë ªÊ Δapple U ÃÙ œë appleu-œë appleu ÊÊÚS UU UÙÃË UË U UÃË Ò U, ÁÉÊ ÃË UË U UÃË Ò U, ÁŒŸ flapple ßSÃapple Ê UÙ UË Ê ªË Ÿ?! ÊÁ SÃÊŸ Ê U apple UË Ë Ë U Ê appleu, U apple Á Ÿapple Á UãŒÈSÃÊŸ Ÿapple ÃÒÿÊ UË UπË ÒU ÿê Ÿ UË? flò Ë ÃÒÿÊ UË UπŸË «appleuªë Ÿ ÃÊ ß ËÁ rêôøêá UÿÙ apple ª apple U UŸÊ ÒU Ÿ?

246 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÃÒÿÊ UË apple Á» ßÃŸÊ UË Ÿ UË ø appleªê Ë ÃÙ ΔappleUΔU à U UπŸÊ «appleuªêu Ÿ ÃÊ ÍáÊ apple» Êß«U UÙªËU? ŒÊŒÊüÊË ÍáÊ apple» Êß«U UÙªË, U Ê ÃÙ ÁΔU ÊŸÊ UË Ÿ UË Ÿ! appleá Ÿ Ò ÃË Ê apple ÊŒ Ê UÊ U apple ÁŒŸ U Ÿapple ªÃapple Ò U, ß Á fl U Ê Ù ÈUà appleu ÊÊŸ Ÿ UË UÃÊ Á» U Ê apple Ãÿ Á ŸÈ Ê U ø ÃÊ U appleuªê, fl U Ê apple ÁfløÊ UÙ apple œëÿ U appleuªê Ê Ë ßë UÊ Ÿ UË Á ª«appleUªË ÃÙ Á» U Ê Ù Ùß ŸÈ ÊŸ Ÿ UË È UøÊ ªÊ appleá Ÿ Ò ÃË Ê Ã ÃÙ ÈUà UË ÙÁπ ÒU! Ÿ ÃÊ Ò ÃË Ê Ã apple» Êß«U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ŸÊ ÁŸpÿ! ŒÎ U ÁŸpÿ ı U ÊÕ apple Áà áê! Ÿ ÃÊ Ê U ÁŸpÿ ŒÎ U UÙ Ê ÃÙ U apple ÊŒ apple ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË ÊŒ apple ÁŸpÿ «Uª ªÊ Ÿ UË ÃÙ ÈUà UÙ ªÿÊ! Ÿ ÃÊ Ë U Ê UÊ ÁŸpÿ ŒÎ U UÙ ªÿÊ U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ë Ÿ UË ÊŸÊ Ê ªÊ Ë ÃÙ ÈUà Œapple U ªappleªË ß Á Ë ÃÙ ÃÈê apple U rêôøêá UÿÙ apple ª apple UË U UŸÊ ÒU Ê Ë ÁŸ ÿ Œ ÒU, apple Ê ÊŸ appleÿapple Ò Ê Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ U à ÄÿÊ? Áà áê? ŒÊŒÊüÊË Áà áê ı U ŒÎ U ÁŸpÿ, ÿ U Ê UÊ U UπŸÊ «appleuªê ı U ôêêÿë ÈL apple Œ Ê Ÿ ß Œ Ê Ÿ apple ª UÙ Ê Ù ÃÙ Ë ª«U «U UÙ Ê ªË à apple» Êß«U Ùß Ê ÊŸ øë Ê Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple UÊ ÕÊ Á rêôøêá UÿÙ Ê ª, ÊÁ UÿÙ

apple» Êß«U Ã Ë Ê«U (π -w-11) 247 apple ŒÍ U ı U à ª Ë ÈÁCU, ߟ ÃËŸ ÊÚ Êapple Ê Ê appleflÿ UÙªÊ ÃÙ È U UÙ Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÁŸpÿ Ù appleuà UÃÊ ÒU ı U ÁŸpÿ Ê Íà UŸÊ, fl U Ÿapple UÊÕ Ë Êà ÒU Ÿ! à ª apple Á Uøÿ apple U UŸapple apple ß ÊŸ Á ª«UÃÊ Ÿ UË ÒU È ª apple Á Uøÿ apple ÃÙ ß ÊŸ πà UÙ ÊÃÊ ÒU appleu, È ª Ê UÊ Ê Ë ÍU Ê ÃÙ Ë πà UÙ Ê ªÊ πë U apple Ê UÊ Ê Ë Ÿ «UÊ ÁŒÿÊ ÃÙ? Ÿ ÃÊ apple Ê ÊŸ Œ ÃÙ UË Ë ŒappleπÊ UË Ÿ UË ÒU ß Á UË Ë ÊŸapple Ê Ÿ Ÿ UË UÃÊ ÿ UË ë UÊ ªÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Á Ÿapple Ê apple ÊŸ Œ Á ÃÊ UÙªÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Á» U Ê U U ÁŸ Ÿapple U flò apple apple flò apple UË ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ò Ê ÕÊ flò Ê UË flê ΔUÊ U U L ÿapple πø UÙ ª ı U ÁÀ appleu ÊÊŸË UÙ ªß, ÃËŸ ÉÊ appleu Ê UÊß πù ÁŒÿÊ ŸÈcÿ ã apple ÃËŸ ÉÊ appleu UË Á ªÊ«appleU ÊÃapple UÙ ªapple? Ÿ ÃÊ ÃËŸ ÉÊ appleu ÃÙ ŒappleπŸapple apple, appleá Ÿ ʪapple- Ë appleu ŒÍ UË ÃÒÿÊ UË UŸapple apple Ë ÿ ÊÃÊ ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË UÊ, U apple fl U UÊß ª Ò ÙªÙ apple Í UÃÊ Í U Á, Áø ÃÊ UÙÃË ÒU à ÄÿÊ UÃapple UÙ? à UÃapple Ò U Á, Á Ÿapple Ê ŒappleπŸapple ø Ê ÊÃÊ Í U appleu, ÿ U UË U Êÿ Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ apple ŲÙ «UÊ U ÁÇŸ Ù È ÊÊŸapple Ò Ë Êà ÒU ÿ U ªÃ apple ŲÙ Ë ÁÇŸ apple UË U UÊ ÒU Ÿ? U Ë Ã U U ÄÿÙ Á ÿ U ͡ ÁÇŸ ÒU ß Á ÁŒπÊß Ÿ UË ŒappleÃË, SÕÍ apple Ÿ UË ÃÊ Á ÿèª Ë UflÊ ÈUà π UÊ ÒU ÿ U ÃÙ ôêêÿ Ë fl U apple ø ÊÃapple Ò U, flÿê Á ÿèª Ë UflÊ Ê» U Ê apple Ê ªÃÊ ÒU Á ß ÊŸ Ù πà Œapple

248 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ß fl «U U apple ÃÙ» Ò Äø U UÙ ÊÃÊ ÒU È U ß Á Á ßapple U apple Á apple Ußapple Ë ø ª ÿ U ÃÙ fl «U U ÒU, flê U ÒU, U apple U UÊ U- È U U UŸÊ ÒU! ÁŒŸ- UÊà Ÿ! Ò apple ËÃapple Ò U, fl UË Êpÿ ÒU! Áfl ÿë flêãêfl UáÊ apple»ò Ê ÿê Ê U Ÿ ÃÊ ÊÚÁ» apple Ë ı U È ª ÈUà UË ÒU fl UÊ apple Ë Áfl ÿ Ë ı U apple Ë UË ÊÃapple ø ÃË U UÃË ÒU, ß Á U Ë Ë U áêãê ø ÃË U UÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË ÿ U ªÃ Ë È ª M Ë UË ÒU ß Á Á Ë apple ÊÕ π«appleu U UŸÊ Ò Ê Ÿ UË ÒU, UË Ë Ÿ ÃÊ apple Ê UÙÃÊ ÒU Á ÍU appleuªê ÿ U ŒÊŒÊüÊË ÿê ÃÙ apple apple ÒΔappleU U ŸÊ, ÿê Á» U ÿ UÊ Ê U à ª apple «appleu U UŸÊ Ë Ë È ª apple π«appleu UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ È Êapple Ÿı UË Ê Á À È Ë Êı Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ÄÿÊ UÙªapple Ÿ UË Ê Ùªapple ÃÙ? Ê U U Ê È ª ÍUŸÊ Ÿ UË øêá U, ŒÊŒÊ Ê ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ ÁŸ Uà U U UŸÊ øêá U Ê πapple Ë ø U ŒÊŒÊ ÁŒπapple ÃÙ È ª ÍU ªÊ UË Ÿ UË Ÿ! ÊÚÁ» apple È ª Á ÊÃÊ ÒU, Ÿ UË? Ÿ ÃÊ ÿêÿë U apple ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ UÙ, apple Ê Ê Ã Á» U ÉÊ UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÉÊ UÙ U Ë ÁŸ Ê UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ? fl U ÊÃÊ ÒU Ÿ, ı U Ë Ùß UÙ ÃÙ Ê Ê Ù, È Êapple ÃÙ ÁŸ Ê U ŒappleŸÊ ÒU, UŸÊ, ÉÊ UÊŸÊ Ÿ UË UÊ ÊŸÁ ÉÊ ÒU, fl UÊ U apple Œapple U UË Á ÃŸË ªappleªË? Œapple U Ê ÉÊ Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ÊŸÁ ÉÊ apple U Ÿ UË, U Ê ÁŸ Ê Ê Ê ªÊ

apple» Êß«U Ã Ë Ê«U (π -w-11) 249 Ÿ UË ÈŸŸË øêá U Áfl ÿë flêáêë Áfl ÿ-áfl Ê UflÊ Ë Ù flêáêë ÈŸÃÊ Ã Ÿ UË ÒU, πèœ Ù ÃÊ Ë Ÿ UË ÒU, Áfl ÿ Ë flò Ë ÊÃapple ÈŸapple ÃÙ Ÿ apple ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ Ÿ Á ª«appleUªÊ ŒÊŒÊüÊË Ã apple Ë flêáêë πèœ Ù ŸË Ë Ÿ UË øêá U, Ùß Ù U UÊ UÙ ÃÙ ÈŸŸË Ë Ÿ UË øêá U ÿ U flêáêë UÊ Ê Uà Ÿ UË ÒU Á ÈŸŸapple Ò Ë UÙ Ÿ ÃÊ ÊÚÁ» apple ÒΔappleU UÙ, Ã Í UŸ fl U ÈŸŸË «appleu ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÃÈ U U Ÿ UÙ, apple Ê UŸÊ ÃÈê apple U ßã U appleus U UÙ Ã Ë ÈŸÊß ŒappleªÊ, flÿê ÈŸÊß Ÿ UË ŒappleªÊ ŸÊ ßã U appleus U Ÿ UË UÙªÊ ÃÙ ÊŸ ÈŸapple ªapple appleá Ÿ ÃÈê apple U Ÿ UË ÈŸÊß ŒappleªÊ! Ÿ ÃÊ U ÿùª apple Ë UÙªË, ß Á apple Ê UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË U ÿùª apple ÃÙ Í UË UË Ë ÒU ÿᜠU ÿùª UÙªÊ ÃÙ fl U Ÿ UË U appleuªê ı U fl U UÙªÊ ÃÙ U ÿùª Ÿ UË U appleuªê! Ÿ ÃÊ fl U Ê Ÿapple UÊ ÕÊ Ÿ Á U UËŸapple à ÁfløÊ U Ê Á ÊÊŒË UŸË ÒU, ÊÊŒË UŸË ÒU Á» U Ë Ÿapple ÁŸpÿ apple πèœ ÁSÕ U U appleu à ÃÙ Ê U ÁŸ Ê ªapple ŒÊŒÊüÊË fl U πà UÙ Ê ªÊ ÁŸpÿ Ê Íà UÙŸÊ øêá U ÁŸpÿ UË Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Á» U Áfl apple ÿapple Ê appleu Ù È ª Á Ãapple Ò U UŸ Ê ÁŸ Ê U ŒappleŸÊ ÒU Ê Ÿapple Ù fl U UÊ ÒU, ÃÙ U apple ÄÿÊ UŸÊ ÒU? fl U ÁŸ Ê Ò apple UŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ŸË ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ U apple, Áà áê apple ÁŸ Ê U ŒappleŸÊ ÒU Á apple ÁŸ Ê UŸÊ ÒU, U Ê ÁŸ Ê UÙ

250 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê ªÊ ı U Á apple «ŸÊ ÒU, fl U «appleuªê ı U Á apple ÁŸ Ê UŸÊ ÒU, fl U ÁŸ Ê U ŒappleªÊ Ãapple UË ßë UÊ ÃÙ ÁŸ Ê UŸapple Ë ÒU Ÿ? Ò Ê Ë UÙ Á» U Ë? Ÿ ÃÊ ÊÚÁ» apple U Ë È Ê apple Í UÃapple Ò U Á «U Ë ŒappleπŸapple U ÃÈ Ê U È U U UÙÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? ŒÊŒÊüÊË Á» U? Ÿ ÃÊ Á» U Ò UÃÊ Í U Á «U Ë ŒappleπÃÊ Í U ÃÙ Ê áê UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ ÊÊŒË Ÿ UË UŸappleflÊ Ê, apple Ê Ÿ UË UÃÊ flÿê flapple Ùª ÊÊ apple Uªapple Á ÃÍ «U Ë ŒappleπÃÊ ÒU ı U ÃÈ Ê U È U U Ÿ UË UÙÃÊ ÃÙ ÃÈ Ê apple Ùß Œ UË Ÿ UË ÒU apple Ê Ãÿ U appleãapple Ò U, flappleu Ùª Á» U U Ê øê U UÃapple Ò U, ß Á Á» U UÃÊ Í U Á È Êapple Ê áê UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË apple apple ÊÍΔU Ÿ UË Ù ŸÊ ÒU Œ U Ë Ù UÃapple Ò U Á Á apple Ê áê Ÿ UË UÙ, ÁÀ Á ŸÊ Œ flê apple Ù UË Áœ Ê áê UÙÃÊ ÒU È Êapple Ÿ UË UÙÃÊ, È Êapple ÃÙ ÍUÃÊ Ã Ÿ UË UŸÊ ß Á U UÃapple Ò U Ÿ Á Êß, ÿapple Êåà ÈòÊ ª U Ê ªapple ÃÙ Á» U apple Ë ÊÃapple ÈŸŸapple Ù UË Ÿ UË Á appleªë Ùß ÊŸ Ÿ UË ø UappleªÊ ÊÁflÿÙ Ê Í U ÿ U Ê U U Ê Ù Á Uøÿ ÒU, fl U UÀ UÊ Á Uøÿ ÒU ı U Ë Ã ôêêáÿÿù apple Í UÊ Á Uøÿ Ÿ UË ÈU Ê ÒU ÿᜠÁ Uøÿ ÈU Ê UÙÃÊ ÃÙ apple Ê Ÿ UË UÙÃÊ ß Á ôêêáÿÿù apple Ê «appleu U UŸÊ ÒU Ê U U apple Á Uøÿ apple UË ÃÙ ÿ U Ê UË Ê U πêß ÒU Ÿ?! Ê U U apple Á Uøÿ apple È U Á ª«UÃÊ UË U UÃÊ ÒU, ÈUà Á ª«UÃÊ ÒU ÿᜠrêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ Ê U U Ê Á Uøÿ Ë Uπapple ı U rêôøÿ Ê Ê Ÿ U apple, ÿapple ŒÙŸÙ ÊÕ Ÿ UË UÙ Ãapple! fl U ÃÙ Í UÊ Í U UÙŸÊ øêá U, ª ÁŸflÊ SÕÊŸ UÙŸÊ øêá U,

apple» Êß«U Ã Ë Ê«U (π -w-11) 251 fl UÊ ÊÕ apple ÒΔU U ÊÃøËà apple U, à ª apple U, ÕÙ«UËŒapple U ÊŸ Œ apple U UŸ Ë ŒÈÁŸÿÊ UË Ÿß! ß apple Á ÃÙ rêôøê UË ÊÕ apple U UŸapple øêá U ÊÕ apple Ÿ UË U apple U ı U ÉÊ U U U apple U ÃÙ appleu ÊÊŸË! rêôøêá UÿÙ apple ª apple Á ŸÊ rêôøÿ Ê Ê Ÿ Ÿ UË Á ÿê Ê ÃÊ rêôøêá UÿÙ Ê Í U UÙŸÊ øêá U ı U fl U Ë º U- Ë ÙªÙ Ê UÙŸÊ øêá U Ë ÊÕ apple U apple Uªapple ÃÙ ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË ŒÙ-ÃËŸ ÙªÙ Ê Ê Ÿ UË ÒU º U- Ë UÙ ªapple ÃÙ UŸ Ë ÃÙ UflÊ UË ªÃË U appleuªë UflÊ apple UË Ê UÊ flêãêfl UáÊ ìê Ê U Ê U appleuªê, flÿê rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ Ê ÊŸ Ÿ UË ÒU U ÕÙ«appleU UË UË fl Ê ø ÊŸapple Ê Ò U? ÄÿÊ UÊÖÿ SÕÊÁ à UŸapple Ê ÒU? ÿ U ÃÙ U ÁŸ Ê UŸapple apple Á Ê Ò U, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ëø apple ŸÿÊ Êß U ÁŸ ÊÿÊ! ÃÙ apple Ê Ë Ÿ UË U Ãapple Á ÃÍ rêôøÿ Ê Ê Ÿ à UŸÊ ı U UÊ Ë Ÿ UË U Ãapple Á ÃÍ Ê Ÿ UŸÊ apple UŒÿ UÙ ªapple ÃÙ Ê Ÿ U Ë ÃÊ ÒU ı U Ê Ÿ U apple ÃÙ Á» U U apple Ÿapple apple ŸÊ Ë Ÿ UË Á ÿê Ê ÃÊ rêôøÿ U appleu ÃÙ ÙªÙ Ê ÀÿÊáÊ UŸapple apple Á» U ÁŸÁ ûê Ÿ apple ªÊ! rêôøÿ apple Á Á U apple ã apple È U ÁŸpÿ Á ÿê UÙªÊ, Ã Ë ÃÙ ß ã apple ÁŸpÿ UŸapple Ê ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU, flÿê fl U ÁfløÊ U UË Ÿ UË Ê ÃÊ Ê Ë ŒappleπÊ-ŒappleπË apple Á ÿê ÊŸappleflÊ Ê Ê Ê Ÿ UË ÒU SflÊ ÊÁfl UÙŸÊ øêá U ª UË Ê U Ê UÙŸÊ øêá U ŒÍ UÊ ª Ÿ UË ÉÊÈ ŸÊ øêá U ŒÍœ ÃÙ ŒÍœ ı U Œ UË ÃÙ Œ UË, ı U ŒÍœ ı U Œ UË Ê - Ê Uπapple UÙ, ÃÙ Ë ŒÍœ» U ÊÃÊ ÒU Á» U øêÿ Ÿ Ë Ÿ apple ªË ª Ë UÊÿÃÊ, rêôøÿ apple Á Ÿ ÃÊ ª Ê ßÃŸÊ Áœ Uàfl ÄÿÙ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ª U UË ÃÙ ÊœÊÁ Uà ÒU

252 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ßßapple Ê appleu Ùª ß UΔUÊ UÙ U appleu Ò U, ÃÙ ª UÊ ÒU ÃÙ U apple Á UáÊÃË Ë UÃË Ê ªË, apple Ê ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ò apple- Ò apple ª UÃÊ ÒU, flò apple-flò apple Á UáÊÃË UÃË ÒU Ë ÃËŸ UË à ªË UÙ ÃÙ Á UáÊÃË U UÃË Ò U, Ê ø UÙ ÃÙ Ê ø Á ÃŸË U UÃË Ò U ı U U ÊÊ U UÙ ÃÙ Á» U Ùß ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃÊ Ë Ê Ê Ÿapple- Ê Ÿapple ß»apple Ä U «UÃÊ ÒU Ë rêôøÿ U U ÊÃÊ ÒU, fl U Ë Ê Ê Èáÿ ÒU ı U Èáÿ Œ appleu à ÈÈM ÊÕ Ë ÊM Uà ÒU! ß fl U apple Í U apple U UŸÊ ÒU Í U apple -ŒÍ appleu apple ÁfløÊ UÙ Ê U UÙÃÊ ÒU! rêôøÿ Ê Ê Ÿ UŸÊ Ê ÊŸ Ÿ UË ÒU, U apple È Œ UÃ Ê ÊÕ øêá U ŸÊ Èáÿ ı U ÈL ÊÕ øêá U Á» U Œ U ÊŸ Œ Uà ÛÊ UÙªÊ ı U fl U Ë Ê ÊÕ apple U UÙªapple à UÙªÊ ÄÿÙ Á Ê Ÿapple- Ê Ÿapple U UÙÃÊ ÒU øê rêôøêá UÿÙ apple ÊÕ Ê ø ŸÊ Êÿ ÙªÙ Ù Uπ Œapple ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? ŒÍœ» U Ê ªÊ ŒÊŒÊ ÃÙ ÃÒÿÊ U UË Ò U, Ê apple ÁŸpÿ Ë ÊM Uà ÒU Ê U Ê Ê ªÊ Ë ΔUÙ appleu πê U appleu UÙ, fl U Ë ë UÊ ÒU, ÄÿÙ Á ª U U apple ŸÈ fl UÙ øè Ê UÙ ÃÙ ÊŒ apple Ê ŒappleπÙªapple UË Ÿ UË, appleá Ÿ ß Ù U Ê ŸÈ fl Ÿ UË ÈU Ê UÙ ÃÙ Á» U ìêê «U ÊÃÊ ÒU ŒËˇÊÊ appleÿapple apple ÊŒ ìêê «appleu ÃÙ ÁÀ ŒŸÊ UÙªÊ ı U Á» U U apple ÁŸ Ê Œapple ªapple fl UÊ apple! Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ ÈUà «UË ÙÁπ ŒÊ UË U Ê ªË ŒÊŒÊüÊË ÙÁπ ŒÊ UË UË ÒU Ÿ! fl UÊ apple ÁŸ Ê UË Œapple ªapple Á» U Ÿ U appleu ÉÊ U Ê ı U Ÿ U appleu ÉÊÊ U Ê! ß apple ë UÊ Ë ÿ UÊ ª ÃË ÈUß UÙªË fl U ø Ê apple ªapple, appleá Ÿ ÊŒ apple fl UÊ ÃÙ ª ÃË UÙŸË UË Ÿ UË øêá U ÃÈ Êapple ΔUÙ apple U πêÿapple Ù Á ÃË ÒU ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ flapple ΔUÙ apple U Ë πêÿapple Ò Ë Ÿ UË ÒU

apple» Êß«U Ã Ë Ê«U (π -w-11) 253 ŒÊŒÊüÊË πêÿapple Ò Ë Ÿ UË Ò U, appleá Ÿ πê ÊÃapple Ò U Ÿ! appleá Ÿ fl UÊ U ª U ΔUÙ apple UU πê Ùªapple, fl UÊ rêôøÿ ÊüÊ apple U UŸÊ ÈU Ê, fl UÊ U ª U È U Í -øí ÈUß ÃÙ Á U ÁŸ Ê UË Œapple ªapple ß Á U apple apple U ø ŸÊ, Á» U Ë ª U ΔUÙ U πê, ÃÙ ÿêœ UπŸÊ øêá UòÊ apple ÁœÃ Á Ê Êÿà Ÿ UË ÊŸË øêá U! UÊ øêá UòÊ apple ÁœÃ Á Ê Êÿà Ê, fl UÊ œ ÒU UË Ÿ UË ÿ U ÃÙ Í UË ŒÈÁŸÿÊ Í UÃË ÒU øêá UòÊ apple ÁœÃ ª«U «U Ÿ UË UÙŸË øêá U fl UÊ ÿᜠı U Ùß Í -øí UÙªË ÃÙ ø Ê apple ªapple, appleá Ÿ øêá UòÊ apple ÁœÃ ª«U «U ÃÙ ø Ê UË Ÿ UË Ãapple øêá UòÊ ÃÙ ÈÅÿ ÊœÊ U ÒU œ apple ÃÙ Áfl ÿ Ò Ê ÊéŒ UË Ÿ UË UÙÃÊ œ U apple ÊÊ Áfl ÿ apple ÁflL h UË UÙÃÊ ÒU Ê ß U rêôøÿ Ù Ê Ùªapple Ÿ? Ÿ ÃÊ UÊ ŒÊŒÊ, Ê apple ªapple ŒÊŒÊüÊË Ò Ë apple ÿ UË UÃÊ Í U Á Ê Ù ÁŸpÿ Ê Íà UŸÊ øêá U ŸÊ ÿ U apple Ê Ò Á ôêêÿ Ê U UÃÊ U Œapple, Ê Ë ª U ôêêÿ Ÿ UË Ù ÃÙ Ê U UË Ÿ UË Uà apple ôêêÿ apple ÊœÊ U U, ôêêÿ Ë fl U apple Ê Ù ÊÊ Áà U ÃË ÒU, ÊŸ Œ U UÃÊ ÒU Ê ôêêÿ apple U UÙ ÃÙ Ê Áfl ÿ Ê ŒÈ π Í Ê Ùªapple ŸÊ ôêêÿ ßÃŸÊ ë UÊ ÒU Á Áfl ÿ ªÒ U U UÊ Ê ÃÊ ÒU, Á ʪ apple ÃÙ SòÊË Ù Œappleπ Ë Ÿ UË Ãapple, ÍU Ÿ UË Ãapple, Ê UÊ πêÿê ÊÕ Á Ê U πêÿê «UÃÊ ÒU, apple apple à U U-à U U apple ÁŸÿ UÙÃapple Ò U rêôøÿ ÃÙ apple Ê UÙÃÊ ÒU Á ÿù øapple U UÊ Œappleπ U UË Ùª ÊÁflà UÙ Ê, rêôøê UË ÈL ÃÙ apple apple ÁŒπŸapple øêá U!

254 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [12] ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U ËπÙ ÊΔU ÁÃÁÃˇÊÊ apple ÁÃÁÃˇÊÊ ÄÿÊ ÒU? ÉÊÊ ÿê øê appleu apple Ù ÊŸÊ «appleu, à U øè apple, U ÿ ÿêœ Ê Á, appleu! ÉÊ U U Á ÃŸÊ ë UÊ ÕÊ ÃÙ fl U ÁÃÁÃˇÊÊ Ÿ UË U ÊÃË U øè apple à apple Ê ªŸÊ øêá U Á ÿ U ë UÊ Ò ÿ U ÃÙ Ò Ÿapple Ê Ù Á» ÙŸapple Ë UË Êà ÃÊß, Ê Ë flò apple ÿùª Ê Ê, à ÄÿÊ UŸÊ «appleuªê? ÿêÿë U U øë Ê apple apple Ê UÙŸÊ øêá U UŸ Ÿ UË UÙ, flò Ë ÅÃ Δ U«U apple Ù appleu Á ŸÊ ÙŸÊ «appleu à ÄÿÊ UÙªapple? Ê Ÿapple ÃÙ apple Ë ÒÁÄ U Ÿ UË Ë UÙªË Ò Ÿapple ÃÙ U apple apple Ë ÈUà ÒÁÄ U Ë ÕË appleá Ÿ ÃÙ ßßapple U ÿùª ß ŨΔUÊ UÙ ª Ò U Á ÁÀ apple UÊ ÁÃÁÃˇÊÊ ªÈáÊ UÙ ªÿÊ ÒU flÿê Ò Ÿapple ÃÙ Ë ÁÃÁÃˇÊÊ ªÈáÊ Áfl Á à Á Õapple ߟ ÒŸÙ Ÿapple Êß Ê U apple Á U U UŸ UŸapple Ù UÊ ÒU à ÿ U ÊŸapple Ë ÊM Uà ÒU ß Á Ê Ê UË U apple Á ÁÃÁÃˇÊÊ ªÈáÊ Áfl Á à UÙ ÃÊÁ ß Ê UË U Ù ÁΔUŸÊß ÿù Ë ÒÁÄ U UÙ Ê! πêÿapple apple Ù Á apple U apple Êpÿ Ÿ Ë UÙ Á apple Ê? ÿ U ÃÙ Ò apple Ê ªÊ? flò Ê UË ŒË -ª Ë Ë apple U UŸÊ øêá U UÊà ٠ŒÙ apple Ê Ù Ùß UΔUÊ apple Ê ı U Á» U Ê U Ê Ù S ÊÊŸ apple Uπ Œapple ÃÙ Ê Ë ÄÿÊ Œ ÊÊ UÙªË? ı U ÁøÃÊ È ª U UË UÙ ı U ŒÍ UË Ù U UÁ«Ũ«UÿÙ apple apple» ÙS» Ù U

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 255 apple œ«uê apple UÙU U appleu UÙ ÃÙ U ÿ Ê Ù Œ U ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ apple Ê ÙøÊ UË Ÿ UË ÒU! ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÙøÊ UË Ÿ UË? Ÿ ÃÊ U apple flsãè( Êà Ê) Ë Ê Ÿ UË ÒU, ß Á ŸÈ fl Ÿ UË UÙ ÊÃÊ ÁŸ Uà U flò Ê ŸÈ fl Ÿ UË U U ÊÃÊ? ŒÊŒÊüÊË Ê Ù ÃÙ ß Ë Ê UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÿ U ÃÙ Ê Ù Œ U Δ U«U Ÿapple Ê U appleu Ã Ë Ã ΔUË U UÃÊ ÒUU, appleá Ÿ U apple ªÊÿ UÙŸapple apple ÃÙ Œapple U UË Ÿ UË ªappleªË Ÿ! ߟ «U Ù Ù È U Ê UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Uã apple U ª U Ùß appleªê Á ìêapple, apple ÿ U Á ÁS U, ÃÙ fl U Á ÁS U Œapple U UË UÊ apple appleªê Ã٠ߟ Ë Ê Ò Ë ÒU? flsãè Ë Ë Ã UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Á» U Ë ÿapple «U apple Èáÿ ÊÊ Ë ÊM U ÒU, appleá Ÿ Ò U Ê ÿapple Ë fl à appleÿappleflê apple ÃÙ Ê Ò apple Ò U ÕÙ«UÊ Ê Ë ŒÈ π Ê ÃÙ ÿ U È U ŒÊfl U ªÊ Œapple! Á Ë Ë Ê U apple ŒÈ π U äÿêÿ Ÿ UË Œapple, Ã Ê U ÿ U fl à U U Ê ªÊ apple UË ÊôÊÊ apple Í UË Ã U U apple U appleu, à ÿ U fl à U U Ê ªÊ! Ÿ ÃÊ Ê ÁÃÁÃˇÊÊ ªÈáÊ U U appleu Õapple Á Á Ë Ë flsõê apple ŒÈ π UŸ UŸÊ, apple Ê? ŒÊŒÊüÊË ßŸ ÙªÙ Ÿapple Ùß ŒÈ π ŒappleπÊ UË Ÿ UË ÒU ŒÈ π ŒappleπŸÊ «appleu, U apple U apple Ã٠ߟ ÙªÙ Ê Êà Ê UË ÁŸ Ê Á» U Ë apple apple UÃapple- UÃapple ߟ «U Ù Ê ª U Ù áê UÙ Ê ı U apple apple Œ - Ë Ê ËÃ Ê ÃÙ Á» U Uã apple U Ê apple Ê Ê ªÊ È U ı U «apple U «UÊ Œapple ªapple Ê Ë ÿapple ÃÙ ÊÙ U ß ÊŸ U ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ÿù ÃÙ Ë S UÙ ª ªÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ıÿ? ÿapple? Ÿ UË, fl U ÃÙ apple Ê ªÃÊ ÒU Ê Ù

256 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) appleá Ÿ ÿapple ÃÙ Ë ÊÙ! ÿapple ÃÙ ÃÈ UÃ È U UÙ«U Œapple S UÙ ª ÃÙ, È U Ë UÙ Ê, ıã Ê Ê Á» U Ë Êà Ê apple UÊ ÒU ı U ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ UÙ«Í UªÊ UË Ÿ UË, U apple S ŲÙ ª UÃapple Ò U Ù ÊŸÊ UÙ fl U Ê Ù, UŸÊ! ߟ «U Ù Ë Á Êà UË ÄÿÊ? ߟ apple ÁÃÁÃˇÊÊ ŸÊ ªÈáÊ Ê Áfl Ê UË Ÿ UË ÈU Ê ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ Ê Ù Ò U apple» Ò Äø U ÈU Ê ÕÊ, ÊÚÁã«U ÈU Ê ÕÊ, apple apple Ê appleu CÔU ÊÕ Ê ª UË SÕÊŸ U, UË ÊÚÁ Ê ÊŸ apple øê U UËŸÙ Ã ÒΔappleU U UŸÊ, ÃÙ ÿapple appleus U Ä ÊÊÁ Ÿapple ÊŸ U Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÃÙ CÔU ÕÊ UË Ÿ UË, ß apple CÔU Ÿ UË U Ãapple Ÿ ÃÊ Ê Ù Ÿ UË ªÃÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Ê Ë ı UÙ apple Á Ë CÔU Ÿ UË ÊŸÊ Ê ªÊ ß apple UË CÔU ÊŸÊ ÊÃÊ UÙªÊ? appleu, CÔU ÃÙ ÃÈ Ÿapple ŒappleπÊ UË Ÿ UË Ò U rêôøê UË Ë àõ U U π«appleu U U U Ù Ã UÃapple Õapple, ÿᜠUã apple appleu ŒappleπÊ UÙÃÊ ÃÙ Ê Ù Ÿ apple apple Ê ªÃÊ Á apple Ê ÃÙ Ÿapple apple ÁŒŸ apple Á Ë Ÿ UË UÙ ÃÊ È Êapple Ë apple Ê ªÃÊ ÕÊ Ÿ, Á ÿapple È üêë apple Á Êcÿ rêôøê UË Ë apple Ê UÃapple Ò U ÃÙ È üêë Á ÃŸÊ UÃapple UÙ ªapple? ı U Î Ê ÈŒapplefl ÃÙ Ÿ ÊŸapple Á ÃŸÊ UÃapple UÙ ªapple! Ùª UŸ apple U apple ë U U U«UÊ ÊÃapple ı U È U Ù UÊ U ÊÃapple ÃÙ flapple πèœ Ù UŸapple Ê ÁŸ Ê ŒappleÃapple ı U Ê UÊ apple ë U UÙ Ù Ê UŸapple ŒappleÃapple Õapple! Á» Êà Ê UË Êåà UŸÊ ÒU, apple Ê äÿappleÿ apple U ÒΔappleU Õapple ßã apple U ÿ U Èáÿ apple Èçà apple Êåà UÙ ªÿÊ ÒU, Ê Ë ÁÃÁÃˇÊÊ UÙŸË øêá U Ÿ ÃÊ UŸ ÙªÙ Ÿapple ÃÙ, Á ʪ ÕÊ ß Á àÿêª Á ÿê ÕÊ Ÿapple ʪ apple ÁÃÁÃˇÊÊ UŸË UÙ ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U?

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 257 ŒÊŒÊüÊË Ÿapple ÿ UÊ àÿêª UŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU Á Ÿapple Êà Ê Êåà U Á ÿê ÒU Uã apple U Ë- ËU apple apple ÿùª Á ÊÃapple Ò U U ÿ ÿᜠfl U S ŲÙ ª U UÊ ÃÙ U UÊ, flÿê ÉÊ UÊ Ê ªÊU ß Á U apple apple UË ÃÒÿÊ UË UπŸË øêá U Ÿ ÃÊ ÿapple «U apple Ë Á Èπ apple UÊ UÁã«Uª apple Ë U appleu Ò U, U Èπ apple apple Uã apple U UΔUÊ U Ùß S ÊÊŸ apple Uπ Ê ÃÙ fl U ŒÈ π ÿêœê UË ªappleªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÄÿÙ S ÊÊŸ apple? fl UÊ ÄÿÊ ŒÈ π ÒU? Ÿ ÃÊ fl U ΔUË ÒU, appleá Ÿ Êfl Ë UÊà apple œapple appleu apple Ë Ë ªÿÊ Ÿ UË UÙ ı U fl UÊ UÀ Í Ù apple ÃÙ... ŒÊŒÊüÊË UÊ, UÀ Í ÃÙ ÄÿÊ? appleá Ÿ ı Ê U«appleU ÃÙ Ë ÉÊ UÊ Ê ªÊ ß Á ߟ ÙªÙ Ù ÃÊ Ífl ŒÈ π UŸ UŸÊ øêá U Ù È U Ë UÙ, fl U È Ê apple Í U U UŸÊ Ë Ã٠ߟ ÙªÙ apple ßÃŸÊ Ê ŒÈ π UŸ UŸapple Ë Ë ÊÁÄà Ÿ UË ÒU ÈÁ flê Ê Ê appleu ı U apple Á, Ê UÃapple UÙ ÿê Ÿ UË? ÃÙ ÿapple Ùª U Ê ªapple, Êà Ê flªò U U È U UÙ«U Œapple ªapple Á Á - ʪ flê Ù Ù ÉÊÊŸË apple Ë apple Á» U Ë Ùß Êà Ê Ÿ UË UÙ«appleUªÊ ÁÃÁÃˇÊÊ, ÿ U ÒŸÙ Ê ÊéŒ Ÿ UË ÒU, ÿ U flappleœê ÁÃÿÙ Ê ÊéŒ ÒU Áfl Á à UÙÃÊ ÒU ŸÙ, ÁÃÁÃˇÊÊ apple Ÿ ÃÊ U apple ÿ U ÁÃÁÃˇÊÊ Áfl Á à UŸË «appleuªë Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ª U ÿ U ªÈáÊ «appleuflapple UŸapple Ê ÃÙ Êà Ê πù ŒappleªÊ ß Á Ê apple ÊŸapple Ê ÿ Ê Ê, Á» U Ë Êà Ê Ù Ã UÙ«UŸÊ, Œ U Á» ßÃŸÊ UπŸÊ Œapple U ª U ÍU U Ê ªË, ÃÙ Œapple U ÃÙ flê Á Ê ªË, appleá Ÿ Êà Ê flê Ÿ UË Á appleªê

258 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Ò apple Ò apple Ê Œ ÃÊ Ê U UÊ ÒU, flò apple flò apple ŒÈ π UŸ UŸapple Ë ÊÁÄÃ Ë UÙÃË Ê U UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË apple Ê Ÿ UË ÒU ŒÈ π apple Ê Ù È U appleÿê ŒappleŸÊ Ÿ UË ÒU U apple Á ÃÙ ŸÙ øêá U U apple ŒappleπŸapple apple ÈUà ŸÙ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ı U ŸÙ UÙªÊ Ã Ë Ê UÙªÊ Ò apple Ë ŒÈ π UÙ, Á» U Ë ŸÙ flê Ê ß ÊŸ Uã apple U Ê U U ŒappleÃÊ ÒU, apple UÊ ÄÿÊ UÙªÊ? apple Ê fl U Ÿ UË Ù appleªê S ÊÊŸ apple Ê ı U ª U fl UÊ Êª Œappleπapple ÃÙ ÿapple Ùª Ê ÊÃapple Ò U ÄÿÊ fl UÊ Ùß πê ÊŸappleflÊ Ê ÒU? appleu, ÄÿÊ Êà Ê Ù πê ÊŸappleflÊ Ê ÒU? πê Ê ªÊ ÃÙ Œapple U Ù πê Ê ªÊ fl UÊ S ÊÊŸ apple È U Ÿ UË ÒU Á» Ÿapple Ÿ Ë ÊÙÁ UÿÊ ÒU UÊ, ŒÙ ÁŒŸ ÒÁÄ U UŸË «appleuªë Ê Ë, ߟ Ë apple Ë flò Ë UˡÊÊ Ÿ UË apple Ãapple Ÿ UË ÃÙ Á» U ÈπÊ U Uà appleuªê UË Ÿ UË «UÊÚÄ U UÙ apple Ë Ÿ UË Uà U Ê ªÊ ß apple ÉÊ UÊ U U Ê ÈπÊ U UÃapple Ò U ÉÊ UÊ U U Ê ÈπÊ U ÃÙ U Ê appleu ÈUà ÁflÁœÿÊ UŸapple U UË Uà UÃÊ ÒU ß apple ë UÊ Ù U UŸÊ Ÿ ÉÊ U U øè øê, Œappleπ apple ªapple ʪapple ߟ flappleœê ÁÃÿÙ Ÿapple ÁÃÁÃˇÊÊ ªÈáÊ Ù Áfl Á à UŸapple Ù UÊ ÒU, ÒŸÙ Ÿapple Êß Á U U UŸ UŸapple Ù UÊ ÒUU Íπ ªapple, åÿê ªapple, Œ U Ÿapple ªapple ß Ã U U Ù È U Ë UÙ UŸ Ù ÃÊ Êfl apple UŸ UŸÊ ËπÙ åÿê Ã٠ߟ ÙªÙ Ÿapple ŒappleπË UË Ÿ UË ÒU ª apple ª UÙ ı U ÊŸË Ÿ UË Á apple, U apple åÿê UÃapple Ò U fl U Íπ-åÿÊ U Ÿapple ŒappleπË ÒU ÊÚã appleuä U apple Ê apple ª apple ı U Ë ª U ª Ò U, à ŒappleπË ÕË ı U Á» U» Áª appleu apple Ë Δ U«U UŸ Ÿ UË UÙ ÊÃË ÕË, ÅÃU œí UÙÃË ÕË, ÿ UÊ Ê U U apple UÙÃË ÒU, apple Ë Ÿ UË! Áª U U appleu UÙ, à ŸÙ Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU! ŸÙ flê apple Ù ŒappleπŸapple apple ŸÙ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ ªÃ Ÿapple, Ëfl Ÿapple ŸÙ ŒappleπÊ UË Ÿ UË ÒU! U Ê appleu apple ÃÙ $ª Ê Ê ŸÙ ÒU appleá Ÿ ª U fl U Œappleπapple

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 259 Ÿ(ÁŸ UˡÊáÊ appleu), Á ÃŸÊ fl U ŒappleπappleªÊ, UÃŸË UË U apple ÊÁÄÃ Ê ªË Ò U M UÙ ªÿÊ Í U ı U Ê œë appleu-œë appleu U M UÙÃapple Ê U appleu UÙ ÃÙU ÁŒŸ U M UÙ Ê Ùªapple appleá Ÿ Ê Ù UÙ UÊ UÊSÃÊ Á ªÿÊ ÒU ı U È Êapple ÃÙ ÈUÃ Ê UÊSÃÊ Á Ê ÕÊ Ò àÿêª ı U ÁÃÁÃˇÊÊ U- U apple ÊÿÊ Í U ÁÃÁÃˇÊÊ ÃÙ appleá U Ê Ë Ò U ÁŒŸ ø UÊß U Ù ÊŸÊ, ÁŒŸ ŒÙ ªgÙ U Ù ÊŸÊ ÿᜠø UÊß U ʌà «U Ê ÃÙ ŒÙ ªgÙ U ŸË Œ Ÿ UË Ê ı U ªgapple U ʌà «U Ê ÃÙ ø UÊß U ŸË Œ Ÿ UË Ê! Ÿ ÃÊ U apple Ë Ê Ë Ã U U àÿêª ı U ÁÃÁÃˇÊÊ apple apple ªÈ Ê UŸÊ «appleuªê? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Ê Ù apple Ê È U U UÊ Ÿ UË Ÿ! Ê Ù ÃÙ apple apple UË» Ë ÊÚ» ÊÚS U Á Ê ÒU ß Á Ê Ë ªÊ«UË ÃÙ ø ÃË U appleuªë Ê apple Èáÿ ÃÙ ÈUà ÿêœê ÒU Ÿ! U flê - UáÊÙŒ UË ÊòÊ ÊªÎÁà appleuãè Ò Ÿapple Í UË Á Ê ŒªË apple Ë U flê Ÿ Ë Á ÿê! UÊ, øùáfl UÊ U ( ÍÿÊŞÃ apple U apple Ù Ÿ UŸÊ) Á Ò U, Ê Ë È U Ë Ÿ UË Á ÿê apple UË Î Áà Á ûêflê Ë ß Á Ë U flê Ÿ UË UÙ ÊÃÊ U apple ß Ë ÊM Uà ÄÿÊ ÒU? U Êà Ê UÙ øè apple Ò U!! ÿ U UÊÿÊ, UÊ Œapple Ê Ê ı U» ÊÚÁ UŸ Á«U Ê U appleã U apple U apple ßÃŸÊ ÄÿÊ Ê Ê U? ÿ U ÃÙ Á apple rêôøÿ fl à appleÿê ÒU, U apple ÿ U Ê Ê U UŸÊ ÒU flÿê Ÿapple Ê ø flêäÿù apple ÃÙ È U Ê ÊÃÊ ÒU ÿapple Ê ø flêäÿ apple apple Ò U Á ߟ apple ÁŸ Uà U ÿ Á UáÊÊ U U ÃÊ ÒU Ùª Ù ÿ UπÃapple Ò U, fl U ÿ ÊŸÊ UË Ÿ UË Ê ªÊ U apple ÿfl UÊ U ÿ UÃapple Ò U, Á apple Á ÿfl UÊ U apple Ùª Œappleπ Ãapple Ò U! Á ŸÊ ÃÙ flêsãfl apple ÿ ÒU appleá Ÿ Ùª apple Ê Ÿ UË apple Uªapple Á Ê Ù ÿ ÒU ÄÿÙ Á Ê Ê ÁŸpÿ ÿ ÒU ÁŸpÿ ÿ, fl U ÙˇÊ Ê Ê UáÊ ÒU ı U ÿfl UÊ U ÿ, fl U Ê U Ê Ê UáÊ ÒU, Ê U apple øë Èáÿ œflêãê ÒU

260 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U apple U flê Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ŸÊ ôêêÿ apple Ê ÒU Á U flê apple ÈUà ʪÎÁà U UÃË ÒU ë UÊ Ê UÙ ı U U flê UÙ ÃÙ apple fl ôêêÿ UÙ Ê! appleá Ÿ ÿ U Ê UË apple Ê Ÿ UË ÒU Ÿ! U flê apple ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? ß Ê UË U apple Ù Ê ÈU Ê ø UÊ UÙÃÊ ÒU, fl U ÊÃÊ ÒU U flê apple ÁŒŸ flêáêë Ë Áœ ÍU U Ÿ UË UÙ ÃÙ flêáêë Ê ø UÊ ÊÃÊ ÒU ı U Ÿ apple ÃÙ Í appleu ÁŒŸ È Œ U Áà áê UÃÊ U appleu, à U U-à U U Ê UÃÊ U appleu, ÃÙ ÿapple Ê Ë Ê Ê UÊ ø UÊ Ë ÃÊ UË U UÃÊ ÒU ß Á U flê ÈUà UË Ê ÊÃÊ ÒU UçÃapple apple ÁŒŸ, UÁflflÊ U Ù U flê UŸÊ appleá Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ªÊÃÊ U à UŸÊ, Ÿ UË ÃÙ Ùß UÙª UÙ Ê ªÊ Á ÁŒŸ U flê UÃapple UÙ, U ÁŒŸ ÃÙ ÈUà ʟ Œ UÙÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ U flê Á ÿê UÙ, U UÊà ª UË Ã U U Ê ÊŸ Œ U Í UÙÃÊ ÒU, ß Ê ÄÿÊ Ê UáÊ? ŒÊŒÊüÊË Ê U U Ê Èπ Ÿ UË apple ÃÙ Œ U Ê Èπ Uà ÛÊ UÙÃÊ UË ÒU Ê U U apple ÿapple Èπ appleãapple Ò U ß Á Œ U Ê Èπ Ê U U U Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ ÃÊ ÿᜠπêÿapple apple apple Èπ Ê, ÃÙ Á» U Ê Ë apple Ë» Ë Ê UË ªÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ê Ë apple Á» U U UÊ UË ÄÿÊ? Ë Ê UË Ê UÊ Ê Ê U ÒU Ÿ?! Ë Ê ı U ÿ U SòÊË Á Uª U, ŒÙ UË Ê Ê U Ò U Ÿ? ı U Ùß Ê Ê U ÒU UË Ÿ UË Ÿ?! ÊŸ ÃÙ, ÈŸÊ ÃÙ Ë ÄÿÊ ı U Ÿ UË ÈŸÊ ÃÙ Ë ÄÿÊ? Ê πù apple ŒappleπŸÊ ÙªÙ Ù ÈUà ë UÊ ªÃÊ ÒU, appleá Ÿ Ê apple Á fl U ÈUà U UÊ Ÿ UË ÒU Ÿ! Ê π apple Áfl ÿ U appleu Ÿ UË Ò U Ÿ? Á Ÿapple Ê ŒappleπŸapple Ÿ UË ÊÃapple Ÿ?

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 261 ôêêáÿÿù Ÿapple ŸflÊ ÊÊ ÒU UáÊÙŒ UË Ã Ù U Ÿapple ΔappleUΔU à UáÊÙŒ UË (Á ÃŸË Íπ ªapple U apple ÊœÊ Ù Ÿ πêÿê) à UπÊ ÕÊ! ŒÙŸÙ fläã ÊM Uà apple UË πêãapple Õapple, U apple ÊÊ apple Á! UË πêãapple Õapple ÃÊÁ Œ U ÁŸ Uà U ʪÎÁà U appleu UáÊÙŒ UË Ã ÿêÿë ÄÿÊ Á UÙ Ê øê U UÙ UË πêãapple UÙ ÃÙ Á» U ŒÙ U Œapple, U apple UáÊÙŒ UË Ã UÃapple Ò U apple Ê ÒU Ÿ, Êà Ê Ê UÊ UË Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ÿ U Œapple U ÒU, ÈŒ ª ÒU, fl U Ê UÊ UË ÒU ı U Œapple U ÿáœ Ò Ò Ë UÙ Ê, ÈŒ ª ÊÁÄà ÿᜠU Ê ÃÙ Êà Ê Ù ÁŸ U ŒappleÃË ÒU Ÿ ÃÊ UáÊÙŒ UË UŸapple Ê ÈUà Ÿ UÙÃÊ ÒU, Ã Ë Áœ πê Á ÿê ÊÃÊ ÒU! ŒÊŒÊüÊË UáÊÙŒ UË ÃÙ U apple ÊÊ UπŸË øêá U Á ŸÊ UáÊÙŒ UË apple ÃÙ ôêêÿ- ʪÎÁà U U UË Ÿ UË ÃË ÿ U Ù Ê UÊ U ÒU, fl UË πèœ ŒÊM ÒU U Ù Ê UÊ U πêãapple Ò U, U apple Œ U ŒÊM ŸÃË ÒU Á» U Í appleu ÁŒŸ ŒÊM Ê Ÿ ÊÊ U UÃÊ ÒU ı U Ÿ ÊÊ U appleu Ã٠ʪÎÁà Œ UÙ ÊÃË ÒU Ÿ ÃÊ UáÊÙŒ UË ı U rêôøÿ apple Á ÃŸÊ ŸappleÄ ÊŸ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UáÊÙŒ UË apple ÃÙ ŸË ʪÎÁà Áœ U UÃË ÒU U Ë apple rêôøÿ U appleuªê Ÿ!! U flê UŸapple apple Êÿ UáÊÙŒ UË ë UË, appleá Ÿ U apple apple Ê Êfl UπŸÊ ÒU Á UáÊÙŒ UË UπŸË øêá U ı U πêÿê πí ø Ê U πêÿê U apple ŒÙ «U«ÍU πêãapple Õapple ÃÙ Ê Ußapple UÊß apple «U«ÍU πê Ù ÃÙ UÊß UÃŸÊ UË ªappleªÊ, appleá Ÿ πêÿê Ê ªÊ Ò Ÿapple πêÿê, apple Ê ªappleªÊ ı U UáÊÙŒ UË Ê Ê Á appleªê ÿêœê UÊß Ã ø Ê ªapple ÃÙ ÈUÃ Ê Á appleªê Ÿ ÃÊ ÿᜠUáÊÙŒ UË UÃapple Ò U, ÃÙ πêÿê πêÿapple apple ÊŒ ŒÙ-ÃËŸ ÉÊ appleu apple Œ U apple πêÿapple Ë ßë UÊ UÙÃË U UÃË ÒU

262 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Á» U apple Ê ªÃÊ ÒU Á È U πê apple, Ù Ë Á apple fl U ŒÊŒÊüÊË apple apple «UÃapple UË Á» U ÕÙ«UÊ È U πê appleãê ÒU fl UË ŒappleπŸÊ ÒU Ÿ(!) ÿ UÊ apple UË Á ÃŸÊ Ë UπÊ ÈU Ê UÙ appleá Ÿ Á» U Ë apple apple apple Ë ÍU Ÿ UË, apple Ê UÙŸÊ øêá U! UÊß U UË πêÿê ÒU, U apple Á flê Ëø apple ı U È U Ë Ÿ UË πêÿê øêá U apple UÊß ÿᜠπêãapple Ò U, ÃÙ U Ê Ã UË Ÿ UË ÒU Ÿ! fl U ËÁŸ ª apple ÒU U apple ÃÙ Ë Ë U ÊÃË ÒU, Á» U ÄÿÊ U UÊ? ÁŒflÊ Ê ÁŸ ÊÃÊ ÒU! Ë øë Êapple ÿù UË UπË UÙ Á» U Ë U Ÿ UË ÍUÃapple, È U Ë Ÿ UË ÍUÃapple! ÿ U ÃÙ ÍU Ê ı U È U apple «UÊ Ê ÃÙ Á» U ÊÚ UÊÚ ÒÁ U ÊÈM UÙ Ê ªÊ, ÿᜠÍU Ùªapple Ÿ à Ë! Ê Ù ÃÙ ßÃŸÊ UË Ãÿ UŸÊ ÒU Á U apple ÍUŸÊ Ÿ UË ÒU, ÃÙ ªÊ«UË UÊ U U ø appleªë Ÿ UË ÃÙ ÈŒ ª Ê Sfl Êfl apple Ê ÒU Á ÿù Ù Ÿ UŸapple Á ΔUÊ Ÿ, ÃÙ øêfl ÊŸapple apple Ê UÊ Œapple U UÙ Ê ÃÙ Ùª ŒÊ apple UÊÕ «UÊ Ãapple Ò U, é ÊË apple UÊÕ «UÊ Ãapple Ò U ı U πêãapple U UÃapple Ò U Ò apple «UË øä Ë UÙ Ÿ, flò apple Œ U «UÊ ÃÊ UË U UÃÊ ÒU Uapple, øêfl ÊŸapple à ÒΔUÊ U U Ÿ øè øê, appleá Ÿ ÒΔU Ÿ UË ÊÃÊ Ÿ! ŒÊ apple UÊÕ «UÊ ÃÊ ÒU ı U Ÿ UÙ ÃÙ ÊÁπ U apple Ë U ø UŸË øè «UÃÊ U UÃÊ ÒU «apple Á flê apple Ë! ß ÈŒ ª Ê Sfl Êfl UË apple Ê ÒU! ß apple ߟ ÙªÙ Ê Ùß ŒÙ Ÿ UË ÒU Ò Ë ŒÊ apple UÊÕ «UÊ ÃÊ U UÃÊ Í U Ÿ! Ÿ ÃÊ ÃÙ U apple ß apple Á» Ãÿ UË UŸÊ ÒU? apple Ê? ŒÊŒÊüÊË U apple ÿᜠÍU Á ÿê ÃÙ Á» U fl U UÃÊ Ê ªÊ ß Á U Ãÿ U apple Á Í appleu ÁŒŸ apple ßÃŸË UË ÊòÊÊ appleÿë ÒU ÃÙ Á» U ªÊ«UË ÁŸÿ apple ø appleªë ı U Ëø apple ßßapple ÿ Ã È U apple È U «UÊ ŸÊ UË Ÿ UË ÒU ÿapple Ùª ÊŸ ÄÿÙ ø ÊÃapple UÙ ªapple? È U apple È U UπŸÊ ÒU, apple Ë ÊŒÃ ÒU ß Á Á» U ÊŸ ø ÊÃapple Ò U È U Ë È U apple «UÊ apple, à Uã apple U ÊÊ ÊÃÊ ÒU

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 263 È U ø ÃÊ U UŸÊ øêá U ÿêÿë Ë Ë apple apple πêãapple U UŸÊ, fl U ÃÙ ÈUà ª à ÒU Ëø apple Ÿ UË πêÿê øêá U πêÿapple apple ÊŒ È U Ë Ÿ UË «UÊ ŸÊ øêá U UáÊÙŒ UË Ã U apple Ù Ÿ Ë ÊòÊÊ Ê apple Ê ÊÃË ÒU Á Ê ÈUà Íπ ªË ÒU, ß Á ÃËŸ «Ũ«ÍU πê apple ªapple ÃÙ «Ũ«Í U ŒappleŸÊ Ë ŒÙ «Ũ«ÍU πê apple ªapple, apple Ê ª U UÊ UÙ ÃÙ Ã flê «Ũ«ÍU πêÿê Á ÃŸË U apple Ê apple Ê, ÊòÊÊ U apple È U ãÿíÿ U ŒappleŸË øêá U U ŒappleŸË øêá U Ÿ UË ÃÙ Í appleu ÁŒŸ «UÙÁ Ê ª U appleuªë Í Ã ªÃ apple Ùª, ÃÙ πè Ë Ê πù apple ÙÃapple Ò U ı U U apple flê apple apple «UÙÁ Ê ª UÙ ÊÃÊ ÒU ʪÎÁà ı U ß Ê, ߟ ŒÙŸÙ Ê apple Ò apple ÒΔU ÃÊ ÒU? à UáÊÙŒ UË Ò Ê ãÿ Ùß Ã Ÿ UË ÒU ªflÊŸ Ÿapple ÈUà UË È Œ U UÊSÃÊ ÃÊÿÊ ÒU Á UπŸÊ Ùß ÊΔU «U«ÍU πêãê UÙ ÃÙ U apple Ê ø «Ũ«ÍU πêÿapple øêá U UÙ Ê «Ũ«ÍU πêãê UÙ ÃÙ fl U appleuªê, Ò ÃÙ UË «Ũ«ÍU πêãê Í U fl U Ë Ÿ UË ø appleªê U apple ıÿê «Ũ«ÍU πêÿê øêá U flëã Uʪ٠Ÿapple - flêäÿ «UË ÊŒÊ UË apple UÊ ÒU Ù Á ªÃ apple Á Á UÃ Ê UË U apple! Ê UÊ U ʪÎÁà apple UˇÊÊ UŸÊ fl Ã Ë Ÿ ÃÊ Ù Ÿ ı U ôêêÿ Ê ÄÿÊ appleÿê ŒappleŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ù Ÿ UÙªÊ Ã٠ʪÎÁà U appleuªë, flÿê ʪÎÁà U appleuªë UË Ÿ UË Ÿ! Ÿ ÃÊ Ù Ÿ apple ôêêÿ apple Á ÃŸË ÊœÊ ÊÃË ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÈUÃ ÊœÊ ÊÃË ÒU Ê UÊ U ÈUà ʜ ÒU ÄÿÙ Á ÿ U Ù Ÿ Ù Á apple U apple ÊÃÊ ÒU, U apple Á» U ŒÊM ŸÃÊ ÒU ı U Í appleu ÁŒŸ Á» U Ê UÊ Ê Ÿ ÊÊ ø UÃÊ UË ÊÃÊ ÒU flÿê Ò Ÿapple Ù ÿapple Ê ø ÊôÊÊ ŒË Ò U, UŸ Ë ÊªÎÁà ÄÿÙ Ÿ UË U U ÊÃË? U apple ıÿ Ë «UË Êà ÒU? ı U ʪÎÁÃ Ë Ë

264 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ù ŒË UË ÒU Ÿ?! appleá Ÿ ß Ù Ÿ Ê ÈUà U UÙÃÊ ÒU U Ÿapple Ù Ÿ Ê àÿêª UŸapple Ù Ÿ UË UÊ ÒU Ÿapple Ê ÿᜠàÿêª UÙ Ê ÃÙ ë UÊ Á apple ÿ appleÿê ÒU, ÿ ÿêÿë rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, fl U ª U Áœ Ù Ÿ appleªê ÃÙ U apple πèœ Ù UÀ UÊ ß»apple Ä U UÙªÊ Á» U U apple U UÀ appleu ß»apple Ä U apple Á U ÊÀ U Ȫßapple «appleu ªapple Á apple rêô Ôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, U apple ÅÿÊ apple UπŸÊ ÒU Á È U Ê U apple Ê UÊ U apple UûÊapple ŸÊ U ÊÃË ÒU fl U Ê UÊ U U ŒappleŸÊ øêá U ø U ËflÊ apple Ê UÊ U Ò apple Á ÉÊË-Ãapple flªò U U Ÿ UË appleÿapple øêá U, ŒÍœ Ë È U appleÿê øêá U, appleá Ÿ ŒÊ -øêfl - é ÊË- UÙ UË flªò U U Ê UÊ apple πê Ù ı U U Ê UÊ U Ë ÊòÊÊ UπŸÊ Ê UŒSÃË Ã πêÿê ÿêÿë Ê UÊ U Á ÃŸÊ appleÿê øêá U Á Ÿ ÊÊ Ÿ ø appleu ı U UÊà ٠ÃËŸ-øÊ U ÉÊ appleu UË ŸË Œ Ê, UÃŸÊ Ê UÊ U appleÿê øêá U Ÿ ÃÊ ÿapple ÊßÁã US U UÃapple Ò U Á U ÉÊ appleu Ë ŸË Œ UÙŸË øêá U ŒÊŒÊüÊË Ã٠ߟ ªÊÿ- Ò Ù apple Í U Ê Ù Á ÃÈ Á ÃŸË Œapple U ÙÃapple UÙ? Ȫapple apple Í U Ê Ù Á Á ÃŸË Œapple U ÙÃÊ ÒU? ÁŸº Ê rêôøê UË apple Á Ÿ UË ÒU! ÁŸº Ê ÃÙ UË UÙÃË UÙªË? ÁŸº Ê ÃÙ ÿapple Ù apple UŸÃ UŸappleflÊ apple Ò U, flapple U ÉÊ appleu ÙÃapple Ò U Uã apple U ª U UË ŸË Œ Ê Ë ÊÃË ÒU! ŸË Œ ÃÙ Ò Ë UÙŸË øêá U Á appleuÿ apple ÒΔU U ÊÃapple Ò U, Ã Ê ø-œ ÊÙ apple Ê Ê Á UÙ ªÿÊ, Á» U È U UÙ ÊÃË ÒU ÿ U ÃÙ Ê UÊ U Ê Í UÊ Ÿ ÊÊ ø UÃÊ ÒU, Á» U ÙÃÊ Ë ÒU! Ê UÊ U apple ÉÊË- ÊÄ U UflÊÃapple Ò U Áfl ÿ Ê «U Ê UÊ U Ë ÈUà à U ŒappleŸÊ ÄÿÙ Á Ê UÊ U πê Ùªapple ÃÙ ôêêÿ U Ù Á Ê πù Ù Êß U ŒappleÃÊ ÒU, fl U ôêêÿ U ٠ߟ à ÃÈ Ù apple apple ÊÃÊ ÒU, fl U U Á» U Œ U Ÿ UË ÊÃÊ ı U Ÿ apple Ê UË Íπ ÊÃË ÒU flêÿë ÒU, ß Á ÿù ÉÊ UÊ U

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 265 Ê UÊ U Œ Œ à U ŒappleŸÊ ŒÊ -øêfl flªò U U πê Ù, fl U ÃÙ apple Ê Ê UÊ U ÒU Á Ù ÀŒË ÊøŸ UÙ Ê! ı U øÿapple apple ÊŒ Ù πíÿ ŸÃÊ ÒU, fl Ë πíÿ ßSÃapple Ê UÙÃÊ ÒU U U UÙ Ê Ê Ê ßÃŸÊ UË πíÿ ŸÃÊ U UÃÊ ÒU ʪapple Ê (ß apple ÿêœê/ ÁÃÁ UÄÃ) Ù«UÄ ÊŸ Ù ÕÊ Ÿ, fl U UÙ Ê ªÊ! Ÿ ÃÊ ÊÈh ÉÊË UÙ ÃÙ U apple ÄÿÊ ª à ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÉÊË U apple ÊÊ Ê UÊŸappleflÊ Ê UÙÃÊ ÒU ı U Ê appleu ÃÙ flëÿ UÃÊ ÒU, fl U rêôøêá UÿÙ Ë Êߟ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÿêÿë Ê Ù Ë Ù Ÿ πê Ù, Á» ŒÊ -øêfl - UË πê Ù, Á» U Ë Ù Ÿ Ê Sfl Êfl apple Ê ÒU Á ÉÊË apple Á ŸÊ Ë U Ê πíÿ Ÿ ÊÃÊ ÒU ı U fl U appleuáà ª UÙÃÊ ÒU È Œ Uà Ÿapple apple Ê ÁŸÿ UπÊ ÒU ÄÿÙ Á Ù ª UË ß ÊŸ ÒU, fl U ÿapple Ò apple πê Ê ªÊ? ÃÙ ª UË ß ÊŸ Ù πêãê ÒU, U apple Ë U apple Í UË ÊÁÄà Á ÊÃË ÒU Ÿ! U Ë Ã U U U apple ß ÊŒapple Ù Ÿ apple Í UË ÊÁÄà Á ÊÃË ÒU! appleá Ÿ Ù Áfl Ê UË ÒU, flò Ê Ù Ÿ Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ÿapple Ù UÙ U Ê πêãapple Ò U, U apple Ê UË U apple π UÊ U ÊáÊÈ ÉÊÈ ÊÃapple Ò U Á» U UŸ Ê U ÈU Á ŸÊ U UÃÊ UË Ÿ UË ÒU U apple Á Á» U U flê UŸÊ «appleuªê ı U ʪÎÁà UπŸË «appleuªë Á» U Ë ÿùª fl Ê ª U Ê U U Ê πêÿê «appleu ÃÙ πê appleÿê, appleá Ÿ U apple Á» U Ê Ê Ê ŒappleπŸÊ à apple ÈU Ù«appleU πêÿapple apple Êÿ ŒÍœ Ë appleÿê ë UÊ Ê U U Ë Í UË- é ÊË apple Êÿ ÉÊ U Ë Áπø«UË Œ UŸÊ! ßßapple UÙ appleu- UÙ appleu ìêù Ù ÉÊË ªÙ Œ Ë Á ΔUÊßÿÊ flªò U U Áπ ÊÃapple Ò U, appleá Ÿ ÊŒ apple U Ê ÈUà π UÊ U UÙÃÊ ÒU, flapple ÈUà Áfl Ê UË UÙ ÊÃapple Ò U ß Á UÙ appleu ìêapple Ù ÿêœê Ÿ UË ŒappleŸÊ øêá U, U Ë ÊòÊÊ Ê ŸË øêá U ÿapple Ê - ËŒÊ πêÿê, fl U ÊÁ UÿÙ apple Á Ò U Á ã apple U Á rêôøÿ Ë È U «UË Ÿ UË ÒU

266 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Á apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU, U apple Ê - ËŒÊ Ÿ UË πêÿê øêá U ª UU πêÿê UË UÙ ÃÙ ÕÙ«UÊ πêÿê Á Íπ UË U apple πê Ê Ê - ËŒÊ πêãapple Ò U ÃÙ flê ÊÕ apple ŒÊ -øêfl øêá U, é ÊË øêá U à Á» U Íπ U apple Ÿ UË πêãë π UÊ Áfl Ê UÙ apple ÊŸapple Ê Ê UáÊ ÿ ËU ÒU U apple Áfl Ê UË Êfl Uà ÛÊ UÙÃapple Ò U Íπ πê Ê, à à Áfl Ê UË Êfl Uà ÛÊ Ÿ UË UÙÃapple Íπ Ÿ πê, à ʌ UÙÃÊ ÒU ÊŒ UÙÃÊ ÒU ß Á Áfl Ê U UÙÃÊ ÒU ÊŒ ÿêÿë Ê Ÿ UË, appleá Ÿ Áfl Ê U! ÈŒ ª apple Ë øë Ê ÒU Ù appleu ÊÊŸ UÃË ÒU, fl U ŸÊ «UÙ Ë ÒU ÈŒ ª ª U flëÿ flêÿ UÙ, à appleu ÊÊŸ Ÿ UË UÃÊ ÿê Á» U ª U Á À È UË Ê UÊ U apple U, ËŸapple Êÿ UË Ê UÊ U apple, à Ȍ ª appleu ÊÊŸ Ÿ UË UÃÊ Ê UÊ U Ë fl U apple ÃÙ rêôøÿ U Ê ÈU Ê ÒU Ê UÊ U apple Ê appleu apple ʪÎà U UŸÊ øêá U ÁŒÿÊ ÃÊ U appleu, UÃŸÊ UË πêÿê øêá U Ù Ÿ ÃÙ apple Ê appleÿê øêá U Á Ÿ ÊÊ Ÿ ø appleu ı U ŸË Œ apple Ë UÙŸË øêá U Á Ë«U apple ÒΔappleU UÙ ı U ßœ U Ÿ UË Áπ apple, Uœ U Ÿ UË Áπ apple, apple Ë Ë«U apple ÒΔappleU- ÒΔappleU Ë ŸË Œ Ê Ê flêsãfl apple ŸË Œ fl UË ÒU ÿ U ÃÙ Ù Ÿ Ê Ÿ ÊÊ ø UÃÊ ÒU, U apple Á» U ŸË Œ ÊÃË ÒU πêÿê πêÿapple apple ÊŒ ÁflÁœ U apple ŒappleπŸÊ, Ê ÊÁÿ U apple ŒappleπŸÊ UÙÃË ÒU? ΔUË apple Ÿ UË UÙ ÊÃË Ÿ UÊŸÊ Ë ÒU, ÁŸ òêáê ŸÈ ÊŸ Ù Ÿ UÊŸapple apple Ë Áfl ÿ ʪÎà UÙ ÊÃapple Ò U ÿapple Ÿ UÊŸÊ-œÙŸÊ Á apple Á ÒU? Áfl ÿë ÙªÙ apple Á UË Ÿ UÊŸapple Ë ÊM Uà ÒU, Ê Ë ÃÙ Ê UÊ «UÊ ªË Ê U apple ÿù Ù U appleÿê øêá U Ù ãÿ Ê UÊ U Ÿ UË πêãapple, U apple Ê UË U apple Á À È ŒÈªZœ Ÿ UË ÊÃË UËŸapple apple Á Ÿapple UÙ ÃÙ Á» U Áfl Ê U U UÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ÃÙ Ÿ UË U UÃÊ

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 267 ŒÊŒÊüÊË ÃÙ flò Ë Á Ÿapple ÊŸÊ Ÿ ÃÊ ÊŸÊ Ÿapple Ë Êà Ÿ UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ã Ÿapple Ë Êà ÄÿÊ ÒU? ª U øê U ÁŒŸ Íπapple U apple U ÃÙ Ÿapple Ê Ë ÁŒŸ Ë Á Ÿapple Ê Ê ªË! øê U ÁŒŸ ÍπÊ U UŸapple apple ÊŒ Áfl Ê U Ÿ UË U UÃÊ Ê UÊ U Á ÿê Á ø Ê ËŸapple apple Á πê, πêÿapple apple Á Ÿ UË Ë U apple UÊà ٠Ÿ UË πêãê ÕÊ, à ë UÊ U UÃÊ ÕÊ ÿê ë UÊ U UÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ U apple ÈUà ë UÊ U UÃÊ ÕÊ ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÊŸ- Í Ê U Á ªÊ«UÊ ÄÿÙ? Ÿ ÃÊ πêÿapple apple ŒÙ-øÊ U ÉÊ appleu ÊŒ Íπ ªapple ÃÙ ı U È U Ê ªÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ Ê UÊ U apple Ê appleÿê ÒU Á Íπ ªapple UË Ÿ UË, apple Ê ÊÈc Ê UÊ U Á Á apple ŒÍœ-ÉÊË-Ãapple apple Ê ÈUà ÈÁCÔU Ê U Ê UÊ U Ÿ Ê ÿapple ŒÊ -øêfl - UË πêÿê, fl U ÿêœê ÈÁCÔU Ê U Ÿ UË UÙÃÊ ß Ê apple ÃÙ UÙ Á Ê apple, apple apple ÿùª UË Ÿ UË ÒU! Œ ÊŸapple Ê ÃÙ ÁÀ Ÿ ı U ÿêœê U U - Í Œ UÃÊ ÒU ß Á Ê UÊ UË Ê UÊ U UÃÊ ÒU, apple apple ø Ÿapple ŒappleŸÊ appleá Ÿ flê fl U rêôøÿ Ù ŸÈ ÊŸ Ÿ UË appleu, ßÃŸÊ Ê UÊ ŒappleπŸÊ! Ê UÊ U apple Á Ê Ù ŲÙ ÿê ŲÙ Ÿ UË, U apple apple Ê È U Ë UŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU Á» ÿáœ Ë Áfl ÿ appleu ÊÊŸ U U UÊ UÙ, UŒÿ Ê œä Ê ÿêœê ª U UÊ UÙ, ÃÙ U apple Ê UÊ U U UÙ UŸÊ øêá U ÈL ÊÕ ı ÃÙU ÄÿÊ ÒU appleá Ÿ ÃÈê apple U ø º apple Ê apple UŸÊ «appleuªê ø º apple Ê apple ÊÕ ÈŒÊ Ÿ Uπ U ÃÈê UÊ UË ÊÃøËà UÙ, fl UË ÄÿÙ Á Êà Ê ÃÙ È U Ù ÃÊ UË Ÿ UË ÒU,

268 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) appleá Ÿ Ëà U Ù ôêê ŸÊ Ë ÊÁÄà ÒU, fl U UÃË ÒU Á Ù Ÿ Ê UÊ Ùªapple ÃÙ ÃÈê apple U ΔUË U appleuªê ÄÿÙ Á ª U U Ê U UŸapple Ê ÃÙ U Ê U ËÁflà UÙ Ê ªÊ ÿ U Ù ôêêÿ ÁŒÿÊ ÒU, U apple U Ê U ÁŸÁ fl UÙ ªÿÊ ÒU ÊM Uà apple ÿêœê Ÿ UË πêÿê ÒU, apple Ê Ãÿ UŸapple apple ÊŒ ª U ª ÃË apple πê Á ÿê Ê, ÃÙ U apple Á UŸÊ ÿflásõã ÒU ËŸÊ ÒU, äÿappleÿ ŸÈ Ê U Ÿ ÃÊ U U Êÿ apple Ãÿ UŸÊ «UÃÊ ÒU ÿêœê Ÿ UË πêÿê ÒU, apple Ê Ãÿ Á ÿê ı U U apple Á ʪÎÁà UπË, apple apple U U Êÿ apple ʪÎÁà UπŸË «appleuªë? ŒÊŒÊüÊË fl U Ù U ÿùª UπÊ, fl UË ÊªÎÁÃ! ÊŒ ÿêÿë πêÿê πêãapple U UŸÊ ß Á Á» U UË Ë ÁΔU ÊŸÊ UË Ÿ UË U UÃÊ Í appleu ÁŒŸ Ù È U Ë Ê, fl U πêãê UË U UÃÊ ÒU Ò ÃÙ Á ßapple UË Ê Ù apple Í UŸ πê U UÊ Í U ı U ª U Ùß ß ÊŸ Ë Ê U UÙ, ÃËŸ ÁŒŸ apple ı U U apple Áfl ÿ apple Á UÊ Ê Á øê U U ÊÊ U L ÿapple ŒÍ ªÊ, ÃÙ appleuªê? Ÿ ÃÊ Ÿ UË appleuªê, ÊÁÄà UË Ÿ UË U appleuªë Ÿ! ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÊÁÄà UÃË ÒU, Ê UÊ U UË UÃÊ ÒU ÿ U Ÿ ÃÊ ıœ ªÁ ÊÁÄà ŒÊŒÊüÊË U U apple ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ πê ªÒ U UË Á ÃÊ ŒappleŸapple øêá U ÊœÈ, apple apple UË Á ÃÊÃapple Ò U Ÿ? ÿ U U Êÿ! ÊÁÄà UÙªË Ã Ë Áfl ÿ apple «appleuªê Ÿ? U Êÿ ÃÙ UŸÊ «appleuªê Ÿ? à UËŸapple apple ŒÙ Ê U Íπapple U UŸÊ øêá U ŒÙ-ŒÙ ÁŒŸ

ÁÃÁÃˇÊÊ apple à apple ª UÙ Ÿ-Œapple U (π -w-12) 269 ßÃŸÊ Ã UŸapple apple fl U ( rêôøÿ Ê) à UÙ UË Ê ªÊ UÊflË U ªflÊŸ Ÿapple ÿ UË Á ÿê ÕÊ Ÿ! Ë Ÿapple ÿ UË Á ÿê ÕÊ Ÿ! Ÿ ÃÊ ß ÁŸpÿ Ù Á U Ê U UπŸapple apple Á Ùß U Êÿ Ÿ UË UÙ ÊÃapple ŒÊŒÊüÊË ÿ UË U Êÿ ÒU Ÿ ÃÊ Ê UÃapple Ò U, Á» U Ë ÊŸÁ ÃÒÿÊ UË Ÿ UË UÙ ÊÃË Œ U apple Ù? ŒÊŒÊüÊË ÃÙ Á» U U Ÿapple UÊ ŸÊ Á ÿê ÒU, ÊÊŒË UŸapple Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple ÃÙ Ÿ UË UÊ appleá Ÿ U Ÿapple ÃÙ ŒappleπÊ ÒU Ÿ! apple Ê Êåà UÙŸapple apple ÊŒ, ÃÙ ª ÃË U UË Ÿ UË Ãapple ŒÊŒÊüÊË ÃÙ Á» U Á«U Êß«U UŸapple apple ÊŒ È U Ÿ UË ÍU ÃÊ! Á«U Ë ÊŸ appleÿapple apple ÊŒ ª U apple apple UË Ê Ù Ùªapple ÃÙ ÁÀ ø U ÒΔappleUªÊ ªapple U Ê U U UŸapple apple ÕÙ«UÊ- ÈUÃ Ê U U ʪ Ê ªÊ flê Ê ÃÙ flê ªapple U Ê U U UŸÊ Œ Í Ù áê Œapple Áfl ÿ Ù ŒappleπÊ ŒappleπËflÊ Ê rêôø ÿ fl à Ÿ UË Á U ÃÊ ß Á Á» U Ù UŸÊ UÙ, fl U appleu appleá Ÿ Ò ÃÙ øappleãêflÿë ŒappleÃÊ Í U Á rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ Œ Í Ÿ Ë πêÿapple øêá U Ÿ ÃÊ Œ Í Ÿ UË πêÿapple øêá U? ŒÊŒÊüÊË Œ Í πêÿê ı U rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ, ÿ U UÙ ª Á» ÊÚ ÊÚÁ» ÒU, Áfl UÙœË ÒU? Ÿ ÃÊ Œ Í Ÿ UË πêÿê, fl U Ëfl Á U Ê Ë fl U apple ÒU ÿê ŒÍ UÊ Ùß Ê UáÊ ÒU?

270 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Œ Í ÃÙ rêôøÿ Ù Ê UŒSà ÈÁCÔU ŒappleŸappleflÊ apple Ò U apple apple ÁŸÿ UπŸapple «UÃapple Ò U ÃÊÁ U Ê rêôøÿ U U Ê - Á U Ê ı U Á apple rêôøÿ Á U apple, U Ê Ù Ÿ ßÃŸÊ È Œ U UÙŸÊ øêá U rêôøÿ apple Ê UË U áêëÿãê ø Ë ÊÃË ÒU ı U Ù rêôøÿ Ê Ê Ÿ appleu, fl U U áêëÿ ŸÃÊ ÒU ß ÊŸ Êfl ÊÊ Ë ÁŒπÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ë Ã U Œ Í Ÿ UË πêãapple Õapple ôêêÿ appleÿapple apple ÊŒ πêÿê ÊÈM Á ÿê, ÃÙ Êœ Ÿ UË U appleuªê? ŒÙ Ÿ UË ªappleªÊ? ŒÊŒÊüÊË Á apple ŒÙ ªappleªÊ ß apple? ß Á«USøÊ apple Ò Ê ŒÙ? U ߟ rêôøêá UÿÙ Ù ŒÙ ªŸapple apple Á Ÿ UË, Uã apple U ÃÙ ª U ÿ U Ÿ UË πê ªapple Ÿ, ÃÙ Áfl ÿ Ê ÊÙ U UÙ Ê ªÊ Uã apple U ÃÙ apple Ê UˇÊáÊ apple Á U UŸÊ UÙÃÊ ÒU ŒÙ Ê ı U ß Ê appleÿêœappleÿê Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ ÿ U Ù fláê Ÿ Á ÿê ÒU Á Èß Ë ŸÙ U Ê Í Ê, U ŸÊ Ê Ë Ê, ÃÙ U apple Ÿ à Ëfl UÙÃapple Ò U, UŸ ËflÙ Ù... ŒÊŒÊüÊË fl U Á apple Á ÒU? Á apple ÈÁh UÊŸË UÙ Ÿ, U apple Á ÒU U apple ʪ UË Ÿ Ê ÃÙ Ê U Ê ªÊ? ı U ÿ U ÙˇÊ Ê Êª ÁŸ Uʪ UË ÒU ß apple ÊŸŸÊ ÊM U ÒU ı U UÙ apple, UÃŸÊ U ŒappleŸÊ ÒU

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 271 [13] Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê U ÈŒ ª Ê U ÒU, rêôøÿ rêôøÿ, fl U ÄÿÊ ÒU? fl U ÈŒ ª Ê U ÒU U Ù πêÿê πêãapple Ò U, ËÃapple Ò U, ߟ Ê Ê U ÄÿÊ U UÊ? rêôøÿ! ÿáœ Ê Ê ÿ U Ê U ø Ê Ê ÃÙ U apple Ù Êà Ê Ê ÊœÊ U ÒU, fl U ÊœÊ U Í Ê UÙ Ê ªÊ! ß Á rêôøÿ ÈÅÿ øë Ê ÒU Ù U ôêêÿ UÙ ı U ŒÍ UË Ù U rêôøÿ UÙ ÃÙ Èπ Ê Ã UË Ÿ UË U appleuªê Ÿ! Á» U apple Ê øappleã ÊÃÊ ÒU Á Êà UË Ã Í UÙ! ÄÿÙ Á rêôøÿ, fl U ÈŒ ª Ê U ÒU Ÿ? apple? ÿ U Ù πêãapple Ò U, ËÃapple Ò U, U Ê ÄÿÊ UÙÃÊ UÙªÊ apple U Ÿ ÃÊ πíÿ ŸÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ı U «UÊ Ÿ UË ŸÃË UÙªË? Ÿ ÃÊ ŸÃË ÒU Ÿ! È U Ê UÊ U apple πíÿ ı U È U «UÊ apple Êäÿ apple Ê UÊ ø appleu apple M apple ÁŸ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, ı U È U ÊŸË apple Êäÿ apple ÁŸ ÊÃÊ ÒU ß πíÿ apple Á» U ÄÿÊ ŸÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ πíÿ apple flëÿ ŸÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË apple Ê! flëÿ Ù ÊÃÊ ÒU? πíÿ apple flëÿ ŸÃÊ ÒU, U flëÿ apple Á» U ÄÿÊ ŸÃÊ ÒU? πíÿ Ë Êà œêãè UÃapple

272 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ò U Ÿ? UŸ apple apple apple apple UÁ«Ũ«UÿÊ ŸÃË ÒU, apple apple Ê ŸÃÊ ÒU, UŸ apple apple Á» U à apple apple ÊÁπ UË apple flëÿ ŸÃÊ ÒU Áà Œ ÊÊ apple flëÿ ŸÃÊ ÒU flëÿ, fl U ÃÙ ÈŒ ª Ê U U ÊÃÊ ÒU ŒÍœ Ê Ê U ÉÊË U ÊÃÊ ÒU, U Ë Ã U U Ù Ÿ UŸapple Ê Ê U flëÿ U ÊÃÊ ÒU ß Ê U Ù ÄÿÊ Èçà apple UË Œapple ŒappleŸÊ øêá U ÿê Uªapple ŒÊ U appleøÿê øêá U? Ÿ ÃÊ Uªapple ŒÊ U appleøÿê øêá U ŒÊŒÊüÊË apple Ê? Ùª ÃÙ Ò Ê πø U apple appleøãapple Ò U ı U ÃÍ UÃÊ ÒU Á Uªapple ŒÊ U appleøÿê øêá U, ÃÙ Uªapple ŒÊ U ÃÈ Ê apple ıÿ appleªê? Ù Ê U, fl U ÙˇÊ ÒU ı U ÈŒ ª Ê U, fl U flëÿ ÒU ªÃ Ë Ë øë Êapple œùªê Ë Ò U ÿᜠΔUÊŸ apple ÃÙ Á» flëÿ UË äfl ªÊ Ë Ÿ ÃÊ ÒU ß Á apple apple Êfl UŸapple øêá U Á flëÿ äfl ªÊ Ë UÙ flëÿ apple ŒÙ ª Ÿ Ò U œùª Ÿ ı U ŒÍ UÊ äfl ª Ÿ à œùª Ÿ ÒU, Ã Ã Ê ÊflÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ß ôêêÿ apple U UŸapple U ÃÙ Ÿapple Ê äfl ª Ÿ UÙªÊ UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ı U ÿ ôêêÿ UË apple Ê ÒU Á Ÿapple ôêêÿ apple U UÙ ÃÙ Ùß ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË, appleá Ÿ ôêêÿ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU à Œ U ÿ U UÙª Uà ÛÊ UÙ ÊÃÊ ÒU U ÿ ʪÎÁà UπŸË «appleuªë Áfl ÿ apple ÃÙ Ê U Á U Ê ÒU, πêÿapple- ËŸapple apple apple Ë Ùß Á U Ê Ÿ UË UÙÃË ß ªÃ apple ÊßÁã US U ı U Ë Ùª UÃapple Ò U Á flëÿ - U œùªê Ë ÒU appleá Ÿ ôêêÿãê ÒU, ß fl U apple œùªê Ë ÒU ôêêÿ apple ÃÙ äfl ªÊ Ë Ÿ ÊÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ôêêÿ Ê ÃÊ ÒU Ÿ! ôêêÿ UÙ ÃÙ Ùß Áfl Ê U UË Ÿ UË UÙªÊ, Á» U apple UË Ò Ë Ë ÊÚ«UË UÙ, apple UË Á ÃŸÊ Ë πêãê UÙ Ã ÈÅÿ øë Ê ôêêÿ ÒU

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 273 Ÿ ÃÊ äfl ªÊ Ë ı U œùªê Ë, ÿapple ŒÙŸÙ Á U appleá Ufl ÊéŒ Ÿ UË ÈU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Á U appleá Ufl UË U Ê ªÊU appleá Ÿ Á U appleá Ufl apple ÿù Œ Êfl UÙ Ê ÃÙ U apple Ê Á appleªê! Ÿapple ôêêÿ apple Œ Êfl UÙ ÃÊ ÒU U ÄÿÊ UÃapple Ò U Á U ôêêÿ U Uπapple ªapple ÃÙ Ê UÊ Œ Êfl Ÿapple Ê UÙÃÊ U appleuªê ŸÊ ôêêÿ U Ÿ UË UπŸapple apple Œ Êfl Ÿ UË UÙªÊ Á U appleá Ufl apple ÃÙ U È U Ë Ÿ UË U Ãapple, appleá Ÿ U Ÿapple apple U Ãapple Ò U ı U U Ê» Ù UÙ Á appleá Ufl U «UÃÊ ÒU ß Á U apple Á» ʪÎÁà UË UπŸË ÒU flëÿ apple U ÊáÊÈ Íˇ M apple Ù apple Á UáÊÊÁ à UÙÃapple Ò U, U apple Á» U ŸËøapple Uà UŸÊ, œùªê Ë UÙŸÊ Ÿ UË U UÃÊ, ÿ U apple UÊ ŸÈ fl ÒU flapple ÊÁÄÃÿÊ Ù «UÊ Ÿ UÙ U UË ÕË, flapple U ø UÃË Ò U Ù Ê U apple πêÿê- ËÿÊ, flapple Ê UË ÊÁÄÃÿÊ ŒÙ à U U apple Á UáÊÊÁ à UÙÃË Ò U Ê U apple M apple ı U ŒÍ UË apple flÿ apple M apple! UÙ, UÙ! UŸ Êà flëÿ flê Ù Ë Ÿ ÃÊ ÿ U ʪÎÁà UÃapple- UÃapple È U Á Á U à Êß ÿêÿë ÿ UÊ Ã Ê U U ÊÃË ÒU appleá Ÿ ŒÍ appleu Á Ë Ë Ê U apple, ÿù ÿfl UÊ U apple Á UflÙÀÿÈ ÊŸ πè Ÿapple øêá U, fl U Ÿ UË UÙ ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple ÿfl UÊÁ U ÿêœê Ÿ UË ÒU Ÿ! appleá Ÿ Ë ÃÙ fl U ÊÁÄà π«uë UÙªË Êà flëÿ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Êà flëÿ U Ÿ UË UÙ U UÊ ÒU apple Ê ÒU Ÿ, Ãapple appleu Ÿ apple ÿfl UÊ U UŸ UŸapple Ë ßÃŸË Ë Ë ÊÁÄà Ÿ UË ÒU, ß Á ʪÃÊ ÒU, ʪ U Ê Ã apple ø apple ÊŸapple Ë ÙÁ Ê Ê UÃÊ ÒU appleá Ÿ ÿ U Œ Ê Ÿ U ÈU Ê, ß Á ÃÈ Êapple πèœ Ë ªÈ» Ê apple ÉÊÈ ŸÊ Ê ªÿÊ, flÿê appleu ÊÊŸË UÙ ÊÃË! Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple Ù UÊ Á Êà flëÿ U Ÿ UË ÈU Ê ÒU ÃÙ Êà flëÿ Ò apple U UÙÃÊ ÒU?

274 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Êà flëÿ U UÙ Ê, ÃÙ U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ fl U ÄÿÊ U ÊÃÊ ÒU? Êà flëÿ U UÙÃÊ ÒU ÃÙ U apple ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Êà Ê Ë ÊÁÄà ÈUà U ÊÃË ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ ÿ U Ù Œ Ê Ÿ ÒU, ʪÎÁà ÒU ÿ U ı U Êà flëÿ ߟ ŒÙŸÙ Ê ŸappleÄ ÊŸ ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÊªÎÁÃ, fl U Êà flëÿ apple ÊÃË Ò Êà flëÿ Ê Êfl ÒU ß Á ÿfl UÊ U Ê ÙÀÿÍ ÊŸ Ÿ UË U ÊÃÊ, appleá Ÿ ÿfl UÊ U œ apple U à U» Uπ ŒappleÃÊ ÒU Êà flëÿ flê Ê ÃÙ appleuªê, apple UË Ùß Ë UÙ, Ê Ù Ÿ! U apple U ÊŸ Ÿ UË UÙÃË appleá Ÿ flapple Ë ÊÁÄÃÿÊ Uà ÛÊ UÙ ªË! Ÿ ÃÊ flapple ÊÁÄÃÿÊ rêôøÿ apple Uà ÛÊ UÙÃË Ò U? ŒÊŒÊüÊË UÊ, rêôøÿ Ê ë UË Ã U U apple Ê Ÿ UÙ, à ı U Ê UÊ Ê Ë Ë apple Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ÿ U ÃÙ ÄÿÊ ÈU Ê ÒU Á ÿfl UÊ U Ëπapple Ÿ UË ı U ÿù UË ÿ U UÊÕ apple Ê ªÿÊ ÒU! UÃapple flëÿ, UÊ UÊ L Áø UÊ L Áø UÙÃË Ò U, fl UÊ Êà Ê Ê flëÿ UÃÃÊ ÒU ߟ ÙªÙ Ù L Áø Á apple ÒU? ÊßS Ë apple ÒU, appleá Ÿ Êà Ê apple Ÿ UË Êà Ê apple Á ÿ UÊ ÊŸÊ ÒU ÿê ÊßS Ë apple Á? ÃÙ apple Uªapple ÊßS Ë πêÿapple! Á ßapple ÁŸflË ÿ Ëfl ÒU! ÃÈ Êapple Ê apple Ê U UË ÒU ÿ U ÊÃ? Êà flëÿ flê Ê ÃÙ ÈUÃ Ê ÍÃ ß ÊŸ! Á Ë Ë Ê ø Ë øë Ê apple Ÿ UË øêãê ß ŒÈÁŸÿÊ apple U apple Ùß øë Ê øê Ÿ UË ÃË, ı U ß apple ÃÙ ÊßS Ë øê ÊÃË ÒU Ë- Ë!

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 275 U apple ÿ U Ê U ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, àÿ Ã È Œ U apple È Œ U øë Ê Ë Á À È ë UË Ÿ UË ªÃË fl UË, Êà Ê Ë Ã U» Ê UË ë UÊ ªÃÊ ÒU, Œ Œ ÊÃË ÒU Œapple UflËÿ U UÙÃÊ ÒU, à Êà Ê Ê ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Ÿ ÃÊ Êà flëÿ Ò apple U UÙ ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÁŸpÿ Á ÿê UÙ ı U U Ê UË ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ appleu Ã Ë apple äfl ªÁà apple ÊÃÊ ÒU ŒÙ Ê πù apple Ê πapple Á Ë, fl UÊ Ê áê ÈU Ê, U Ê Áà áê UÃapple U UŸÊ ÒU apple apple ìêë ÿê øê UÙ ªappleU, ÿêœê Ÿ UË UÙ ªapple UŸ Ê Áà áê U apple UÙ«U ŒappleŸÊ ÒU fl U Áà áê apple π«uê ÈU Ê ÒU ı U Áà áê apple Œ UÙ Ê ªÊ flëÿ Ù apple Ë ÊŒÃ Ÿ UË ÒU, Á œùªáã apple ÊŸÊ ÒU fl U ÃÙ πèœ Ê ÁŸpÿ Ÿ UË ÒU, ß Á œùªáã apple ÊÃÊ ÒU ÁŸpÿ Á ÿê Á ŒÍ UË Ù U È«U ÊÃÊ ÒU, ı U Á» U øapple U appleu U ŒÍ UÙ Ù Ë Ãapple ÁŒπŸapple ªÃÊ ÒU ı U rêôøÿ Ê Ÿ UŸappleflÊ apple apple øapple U appleu U Ùß U Ÿ UË ÁŒπapple, ÃÙ rêôøÿ Ê ÍáÊ Ã Ê Ÿ Ÿ UË Á ÿê apple Ê U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ flëÿ Ê äfl ª Ÿ ÊÈM UÙŸÊ UÙ ÃÙ U apple ˇÊáÊ ÄÿÊ Ò U? ŒÊŒÊüÊË ŸÍ U ÊŸapple ªÃÊ ÒU, ŸÙ UÃÊ ÊÃÊ ÒU, flêáêë» S U Ä Ê ÁŸ ÃË ÒU flêáêë Á ΔUÊ flê Ë UÙÃË ÒU flã Ÿ Á ΔUÊ flê Ê UÙÃÊ ÒU ÿapple U apple ˇÊáÊ UÙÃapple Ò U U apple ÃÙ ÈUà Œapple U ªÃË ÒU, fl U Ë ÿù UË Ÿ UË UÙ apple ªÊ Ë Œ Ÿ UË UÙ Ê ªÊ U Êÿ UŸÊ, Sfl埌٠UÊ Ÿapple apple Á Ÿ ÃÊ SòÊË apple Ê appleu apple Ù Ÿapple ÊÃapple Ò U, flapple U apple

276 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ß rêôøÿ Ë ÊflŸÊ Ë fl U apple ë appleu Ÿ UË ªÃapple ÃÙ U Ê Ùß U Êÿ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿapple, fl U ÃÙ ª øë Ê ÒU Ê Ù ë Uapple ªapple ÃÙ ŸÈ ÊŸ apple Uªapple ı U ë appleu Ÿ UË ªapple ÃÙ Ùß ŸÈ ÊŸ Ÿ UË apple Uªapple apple UË flapple Ò apple Ë Ê, ë Uapple ªapple ÃÙ Ê Ù flò Ê UÙªÊ ı U ë appleu Ÿ UË ªapple ÃÙ Ùß Ê Ê U UË Ÿ UË Ÿ ÃÊ Sfl埌٠ÄÿÙ UÙÃapple UÙ ªapple? ŒÊŒÊüÊË U ÊŸË Ë U Ë UÙ, fl U ÊŸË ŸËøapple Áª UŸapple ªapple ÃÙ Ÿ UË Ê ÊÃapple Á U U U U ªß ÒU! Sfl埌٠à U UŸÊ U Ë U U U U U UË UÙ ÃÙ ÊÚ Ÿ UË UπŸÊ øêá U? ÿáœ Ê UÊ U U ŲÙ appleu ÃÙ Sfl埌٠Ÿ UË UÙªÊ ß Á ÿapple UÊ UÊ UË Ê U Ê UÊ U UÃapple Ò U Ÿ, fl UÊ! ı U È U Ë Ÿ UË appleãapple, øêÿ-flêÿ È U Ë Ÿ UË appleãapple Ÿ ÃÊ U apple UÊÃ Ê Ê UÊ U Uàfl ÍáÊ ÒU UÊÃ Ê U ŒappleŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË UÊà ٠πêÿapple Ë ÊM Uà UË Ÿ UË «UÃË UÊ UÊ, UË Ê U Ê UÊ U appleãapple Ò U appleá Ÿ øê U UÙ UË πê ÊÃapple Ò U, UŸ Ë U ÃÙ ÒU Ÿ Ê Ë øêÿ Ÿ UË, ı U Ùß Ê Ê UË Ÿ UË Í appleu ÁŒŸ apple Á U Ë U Ë U Ë U Ë ÃÙ fl U apple ŲÙ ø ÃÊ U UÃÊ ÒU à Á«USøÊ ÃÙ, ÿ U πêÿê ÿᜠŲÙ apple UÙ ÃÙ ı U È U Ë Ÿ UË UÙªÊ ÿapple ÃÙ U- U apple πêãapple Ò U Ù UÙ fl U ı U Ùß ÁflÁøòÊ Ê UÊ U UÙ, à ÄÿÊ UÙªÊ? ÒŸ ÃÙ Ò apple ÊŒÊ U! apple Ê Ê UÊ U Ÿ UË apple Ê flò Ê È U Ÿ UË UÙÃÊ Á» U Ë Á«USøÊ UÙ Ê ÃÙ, U apple U Ÿ UË ÒU ªflÊŸ Ÿapple UÊ ÒU U apple ÃÙ U Ÿ UË fl U U Ê ÃÙ Á» U UÄ Ÿ πè ÊÃÊ ÒU à rêôøÿ äfl ª Ÿ Ÿ UË ÈU Ê ÒU, à à œùª Ÿ UË

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 277 UÙÃÊ ÒU äfl ª Ÿ ÃÙ rêôøÿ fl à appleÿê Ãÿ Á ÿê Ã Ë apple ÊÈM Êà UÙ ÊÃË ÒU ÊflœÊŸË apple ø ŸÊ ë UÊ UËŸapple apple øê U Ê U UÙ Ê, Á» U Ë U Ÿ UË ÒU U apple ÊŸ- Í Ê U Á«USøÊ Ÿ UË UŸÊ øêá U fl U ªÈŸÊ U ÒU Ÿapple Ê UÙ Ê ÃÙ U apple U Ÿ UË ÿapple ÃÙ UÀ UÊ- ËœÊ πêÿapple Ê Á UáÊÊ ÒU ÊŸ- Í Ê U Á«USøÊ UŸÊ, fl U ÿ U ªÈŸÊ U ÒU Êà UàÿÊ U Ê ªÊ apple apple Á«USøÊ Ë ÍU U ıÿ ŒappleªÊ? fl U Êß U U appleu Ò U Á Á«USøÊ Ë Ÿ UË UÙŸÊ øêá U à ÄÿÊ U Ê? È apple «U Ê? Ÿ ÃÊ Á«USøÊ UÙ Ê ÃÙ fl U ªÈŸ UªÊ U Ÿ ÊÃÊ ÒU, U apple Ÿ apple ˇÊÙ ÙUÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ÿapple apple Ê UË UÃapple Ò U Ÿ Á Á«USøÊ Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË flapple Ùª Áfl ÿ UÃapple Ò U, U apple Êÿ ÃÙ ÿ U Á«USøÊ ÈUà ë UÊ fl U ŒÙ ÙªÙ Ù Á ªÊ«UÃÊ ÒU, È ûêapple Ò Ê ÃÙ ÊÙ Ê Ÿ UË ŒappleÃÊ! flëÿ ÊÁÄÃ Ê äfl ª Ÿ? Ÿ ÃÊ flëÿ Ê ª Ÿ UÙÃÊ ÒU, fl U ÈŒ ª Sfl Êfl apple UÙÃÊ ÒU ÿê Á» U UË U U Ê UÊ Ë apple UÙ Ã UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Á Ë Ù Œappleπ U ÃÈê UÊ UË ŒÎÁCÔU Á ª«U Ê, à flëÿ Ê È U Á US Ê ÊÊÚS UU UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ ÁfløÊ UÙ apple Ë UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ UÙ apple Ë ÊÊÚS U UÙÃÊ ÒU, ŒÎÁCÔU apple Ë ÊÊÚS UU UÙÃÊ ÒU fl U ÊÊÚS UU ÈU Ê Ê Á» U Á«USøÊ UÙÃÊ U UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÿapple Ù rêôøê UË Ò U, Uã apple U ÃÙ apple apple È U ÿùª Ÿ UË Á ÃappleU, flapple ÁSòÊÿÙ apple ŒÍ U U UÃapple Ò U,» Ù UÙ Ÿ UË UπÃapple,

278 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ò appleã«u U Ÿ UË UπÃapple, Á» U Ë Uã apple U Á«USøÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ÃÙ UŸ Ê Á«USøÊ SflÊ ÊÁfl Ÿ UË U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Á» U Ë Uã apple U Ÿ apple ÿ U ÁŒπÃÊ ÒU ŒÍ UÊ, ª U fl U Ù Ÿ ÈUà πêãê UÙ ı U U Ê flëÿ ÈUà Ÿapple ÃÙ Á» U fl U flê U U ÊÃÊ ÒU, apple Ê Ë UÙ ÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ UÊà ٠ÿêœê πê Á ÿê ÃÙ πà... ŒÊŒÊüÊË UÊà ٠ÿêœê πêÿê UË Ÿ UË øêá U, πêÿê UÙ ÃÙ ŒÙ U U apple πêÿê UÊà ٠ÿᜠÿêœê πê Á ÿê à ÃÙ flëÿ Ê Sπ Ÿ ÈU Á ŸÊ U appleuªê UË Ÿ UË flëÿ Ê Sπ Ÿ Á apple Ÿ UË UÙÃÊ ÒU? Á Ê flëÿ ÈUÃ Ê Íà UÙ ªÿÊ UÙ, ÈUà ªÊ UÊ UÙ ªÿÊ UÙ, Uã apple U Ÿ UË UÙÃÊ ÿapple ÃÙ Ã apple UÙ øè apple flëÿ U ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ŸÙ apple Ë U apple UÙ Ê Ê ÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ŸÙ ÃÙ ÈUÃ Ê UÃÊ ÒU! ŸÙ UË Ê UÃÊ ÒU Ÿ! appleá Ÿ fl U ôêêÿ Ífl øêá U ÿù UË ŸÙ Ÿ UË U U ÊÃÊ Ÿ! Ÿ ÃÊ Ÿapple apple Ù Á«USøÊ UÙÃÊ ÒU, flapple ÄÿÊ Á U Ë πêá ÿê ÒU? ŒÊŒÊüÊË U apple Ùß Ê Ê Ÿ UË ÒU flapple Ë Á U Ë πêá ÿê SflåŸÊflSÕÊ apple ø Ë ÊÃË Ò U SflåŸÊflSÕÊ apple Á U ªÈŸ UªÊ U Ÿ UË ÊŸapple Ê ªapple U ʪÎà flsõê Ù ªÈŸ UªÊ U ÊŸapple ªapple πè Ë Ê πù apple ʪÎà flsõê! Á» U Ë Ÿapple ÊÃapple Ò U à Uã apple U Á À È ÁŸ Ê ŒappleŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU, fl UÊ ÊflœÊŸ U UŸÊ SflåŸÊflSÕÊ apple ÊŒ È U pêãê UŸÊ «appleuªêu, U Ê Áà áê UŸÊ «appleuªê Á apple Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U U Ê UË Ê ø ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ appleu ÃÙ U apple Ë Ë Áfl ÿ Áfl Ê U UÙ apple, apple Ê ÒU UË Ÿ UË

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 279 ÙÁπ, NUCÔU- ÈCÔU Ê UË U apple ÿ U U, ß apple ÄÿÊ Á πê ÒU? Ÿ ÃÊ ÒÕÈŸ ôêê øê U Ê U apple ʪÎà UÙÃË ÒU 1) flappleœ Ù UŸËÿ apple UŒÿ apple 2) U«Ũ«UË, Ê, πíÿ flªò U apple Ê UË U ÈCÔU UÙŸapple apple 3) SòÊË Ù ŒappleπŸapple apple 4) SòÊË Ê Áø ÃflŸ UŸapple apple flappleœ Ù UŸËÿ UŒÿ apple, ÿêÿë? ŒÊŒÊüÊË SòÊË Ù SòÊË flappleœ UÙÃÊ ÒU, ÈL Ù ÈL flappleœ UÙÃÊ ÒU, fl U flappleœ UŒÿ apple ÊÃÊ ÒU, à fl U ÁfløÁ à U ŒappleÃÊ ÒU πê ÊflœÊŸË UÊ U UπŸË ÒU Á πíÿ ı U Ê apple Ê UË U NUCÔU- ÈCÔU UÙŸapple apple, fl UÊ ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU ÃÈ UÃapple UÙ Á U apple Á«USøÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ÃÙ U apple ÿ U Ê UáÊ Êœ ÒU Ù U üêëπ «U, Ù«appleU, appleá ÿê flªò U U πêãapple UÙ ı U Á» U flëÿ Ù UÙ apple UπŸÊ øê UÃapple UÙ, fl U Ò apple UÙ apple ªÊ? Ê UË U Ù ÃÙ Ù áê apple Á UË Ê UÊ U ŒappleŸÊ øêá U ı U fl U Ë Ê UË Ê - ËŒappleflÊ Ê Ù Ÿ Ÿ UË ß Á ÃÊ apple S CÔU Á πê ÈU Ê ÒU ß ËÁ ÃÙ Ò Ÿapple ÿ U Á ÃÊ ÃÈê apple U UŸapple apple Á ŒË ÒU ß ÒŸ ÊœÈ Êÿ Á ( ÒŸÙ apple Á ÿê ÊŸappleflÊ Ê fl Ã, Ù Ÿ apple UË Ê U Ê œêÿ πêÿê ÊÃÊ ÒU) UÃapple Ò U Êÿ Á apple Ùß Ë UË øë Ê πêãapple Ò U U apple ÊÊ apple Á ÊŸË apple UÙ UË «ÍU Ù U πêãapple Ò U, Ã Ê U flapple ÊœÈ rêôøÿ Ê Ÿ U Ãapple Ò U ŒË apple ÁŒŸÙ apple Δ «apple Ê UË U ÊÃÊ ÒU, ª Ë apple œí apple ÊÃÊ ÒU U apple ÃÙ Δ «U-fl «U UŸ UË Ÿ UË UŸË ÒU Ÿ! U Êß Ê U Ù U ŒË Á ø Ê! ß ËÁ ÊflœÊŸ U UŸÊ ÿᜠÃÈê apple U rêôøÿ

280 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ ÊflœÊŸ U ŸÊ «appleuªê flëÿ äfl ªÊ Ë UÙŸapple apple ÊŒ Ÿapple Ê ø ÃÊ U appleuªê Ë Ã flëÿ äfl ªÊ Ë Ÿ UË ÈU Ê ÒU Ë Ë ß Ê Sfl Êfl œùªê Ë ÒU flëÿ äfl ªÊ Ë UÙ Ê, Ã È U øapple ø UÃÊ ÒU Á» U ÃÙ flêáêë- ÊáÊË Á UÿÊ ÁŸ ÃË ÒU, Ëà U Œ Ê Ÿ Ë UìÊ Ê U Ê Áπ Ê ÈU Ê U UÃÊ ÒU flëÿ apple äfl ªÊ Ë UÙŸapple apple ÊŒ ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË, à à ÃÙ πêÿapple- ËŸapple apple ÈUà ÁŸÿ UπŸÊ «UÃÊ ÒU flëÿ Ù äfl ªÊ Ë UÙŸapple apple ÃÈê apple U ŒŒ ÃÙ UŸË «appleuªë ÿê ÿù UË ø ÃÊ U appleuªê? Ÿ ÃÊ ŒŒ UŸË «appleuªë Ê UÊ U apple ÄÿÊ ÄÿÊ Œ U ŒappleŸÊ ÒU? Ã Ê ÈU Ê, ÉÊË, Ãapple flªò U U Œ U ŒappleŸÊ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË È U Ë Œ Ÿ UË UŸÊ ÒU, U Ë ÊòÊÊ U ŒappleŸË ÒU Ÿ ÃÊ øêfl, ÿ U rêôøÿ apple Á Á À È ÁÃ Ê UÊ U ÒU, UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Á» øêfl U Ÿ UË fl U ÃÙ Á» UÙ UË UÙªË, È U Ë UÙªÊ Á» U Ë ø appleªê Ê Ë È U πê Ê U Ê»Í «U Ÿ UË appleÿapple øêá U ø U ËflÊ Ê ı U apple Ê flò Ê Ê UÊ U Ÿ UË Ù ÃÙ ë UÊ U appleuªê Ÿ ÃÊ ı U, ËΔUÊ Ê UÊ UU? ŒÊŒÊüÊË Á ΔUÊß Ë Ÿ UË π Ũ UÊ ø appleªê appleá Ÿ fl U Ë Á U Ê apple, ÿêœê π U UÊ Ÿ UË πêÿê øêá U Ÿ ÃÊ Á ø? ŒÊŒÊüÊË ÕÙ«UË ÕÙ«UË πê Ãapple Ò U Á ø apple ë UË ÃÙ Ê ËÁ ø rêôøÿ Ê Ÿ apple Á apple ë UË, ı ΔU Ÿapple ߟ

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 281 rêôøêá UÿÙ apple Á UË Ê Ê U ÒU Ÿ? Ê Ë Ë Ù ÃÙ Ÿapple ß ÁflôÊÊŸ apple ÃÙ Ùß Ê Ê U UË Ÿ UË ÒU Ÿ? Ÿapple ß ÁflôÊÊŸ apple ÃÙ œë appleu apple ÁŸ Ê U appleÿê ÒU ÿapple ÃÙ rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, ß Á UŸÊ «UÃÊ ÒU à ÿᜠÿù È U Ê Ù Ã rêôøÿ ªÿÊ, UÙ Ífl, ÃÙ Á» U flëÿ äfl ªÊ Ë UÙ Ê ªÊU ı U à ÿapple ÊÊSòÊ- ÈSà apple ÿapple ÁŒ Ê$ª apple œê UáÊ U apple ªapple œê UáÊ UŸÊ, Ùß Ê ÊŸ øë Ê Ÿ UË ÒU, flÿê UÃÊ ÒU ı Á» U Í ÃÊ ÊÃÊ ÒUU Ÿ ÃÊ UÊ, apple Ê UË UÙÃÊ ÒU Ë ŒÊŒÊüÊË ÿᜠflëÿ äfl ªÊ Ë UÙ øè Ê UÙ Ã Ë fl U œê UáÊ U ÃÊ ÒU, Ÿ UË ÃÙ œê UáÊ Ÿ UË U ÃÊ Ÿ ÃÊ ÿapple Ù ÊáÊÊÿÊ UÃapple Ò U, ÿùª UÃapple Ò U, flapple rêôøÿ apple Á È U appleuà»è UÙ Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË flò Ê ª U rêôøÿ apple Êfl apple appleu ÃÙ appleuáà ª UÙ ÃÊ ÒU rêôøÿ Ê Êfl UÙŸÊ øêá U ı U Ê Ù Ê UË U SflSÕ UπŸapple apple Á UŸÊ UÙ ÃÙ U apple Ê UË U SflSÕ U appleuªê ÿêÿë Êfl U UË Ê UÊ ÊœÊ U ÒU appleá Ÿ ߟ apple Ê Ã «UŸÊ, flÿê ŸÊ Êà Ê U U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ UÊ SòÊË ÒΔUË UÙ, U ÒΔU U rêôøê UË Ù Ÿ UË ÒΔUŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË ÿ U ÃÙ È UÊŸapple Ê ÊŸapple Ë Êà ÈUß Ë ß Ê apple ÿ U ÊÁ$» Ÿ UË Ê ªÊ fl U Ò Ÿapple ÁŸ Ê ÁŒÿÊ ÒU ÄÿÙ Á ª U apple Ùß SòÊË UΔappleU ı U Ê Ÿ UË ÒΔUÙ ÃÙ UÊ ÒΔUÙªapple? ÃÙ ÄÿÊ π«appleu U UÙªapple? ı U ª U fl U SòÊË UΔU Ê ı U Ê apple Ê UÙ Á Ò Ÿ UË ÒΔU ÃÊ ÃÙ Ùª ÃÈê apple U apple Ê apple Uªapple Á ÉÊŸøÄ U ÒU ÃÈ Íπ Ÿ UË ÁŒπÙ ß Á Ò Ÿapple U apple apple UË È U ÁŸ Ê ÁŒÿÊ ÒU apple Ë ÃÙ ÈUÃ Ë ÊÃapple Ò U ÿ UÊ SòÊË Ë» Ù UÙ Ë Ÿ UË

282 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U Ê Ãapple Á» U ªÊÿ Ù Ë Ÿ UË Œappleπ Ãapple, ªÊÿ SòÊË ÒU ß Á ß Ê Ã Ê ªÊ? ÊÊSòÊ Ê UÙ Ÿapple ÃÙ ÈUÃ Ê UË ÈŸÊ ÒU Á U apple ÃÙ ŒÁ UÿÊ ŸÊŸË Ò U ß Á Ù UÊ- Ù UÊ ÈŸÙ Ÿ! Á» U Ë U apple Ò Ê ÊŸ Œ- ÊŸ Œ U UÃÊ ÒU! fl UÊ ÃÙ Ë Ë ÊŸ Œ UË Ÿ UË U UÃÊ ı U apple Ê Ê UË ÈŸŸapple apple appleøê UÊ U Ê ÊÃÊ ÒU UÊ, Ÿ UÊŸapple Ë UŸ ÙªÙ Ë ÊÃ Ò Ä appleå U UÃÊ Í U Ÿ UÊŸÊ Ÿ UË, πêÿê, Ê Ÿ UË UŸÊ, fl U Ä apple U UÃÊ Í U Ÿ UÊŸÊ Ÿ UË øêá U ÄÿÙ Á Ÿ UÊŸapple apple Ê UË U Ë Ë ßÁ㺠ÿê Ãapple UÙ ÊÃË Ò U Ë Ê» Ë Á ÿapple apple Ë- Ù«appleU Ê ªapple ı U Ÿ UË Ë UÙ ÃÙ SflÊŒ apple UÊ Ãapple UË ÊÿÊ! SflÊŒ ÃÊ ø ÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿapple ÊœÈ ªË apple «appleu apple Ê UË U Ù U appleãapple Ò U ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ UŸÊ UË «appleuªê Ÿ! Ÿ ÃÊ U apple ßÁ㺠ÿ Ãapple Ÿ UË UÙÃË? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË Ÿ ÃÊ ª U ÿê Δ U«UÊ ÊŸË UÙ ÃÙ ÄÿÊ U apple» «UÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË U apple È U πê» Ÿ UË «UÃÊ ª U ÊŸË Œ U Δ U«U UÃÊ ÒU ı U Δ U«UÊ ÊŸË Œ U ª Ë UÃÊ ÒU U Ê Sfl Êfl Œ U Œ Êfl ÊŸapple Ê, Ê Ë Ê UË ÒU ÁŸ UÙªË apple ʪapple Áfl ÿ Ê Á UáÊÊ Ù Ê U U Í U U U apple UÙ, appleá Ÿ Ù ÁŸ UÙªË UÙÃÊ ÒU, U Ê Á UáÊÊ U apple ÊÊ UË ÀŒË ÃÊ ø ÃÊ ÒU ÿapple ÊáÊ Ò! Ê UË U ÁŸ UÙªË UÙ ÃÙ rêôøÿ ë UÊ U UÃÊ ÒU rêôøÿ Ê UË U apple UÙªÙ Ë fl U apple UË U UÃÊ ÒU Á ÃŸÊ UÙª, UÃŸÊ Áfl ÿ ŒÈ apple ß ÊŸ apple Áfl ÿ Áœ UÙÃÊ ÒU ı U Ù appleu ß ÊŸ apple Áfl ÿ UÙÃÊ ÒU

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 283 Ÿ ÃÊ ÿêÿë UÙªÙ Ë fl U apple rêôøÿ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÙªÙ apple UË rêôøÿ ÒU ÁŸ UÙªË ß ÊŸ Ù rêôøÿ Ê Ê Ê U UË Ÿ UË U UÃÊ! U apple fl U ë UÊ UË Ÿ UË ªÃÊ U apple ÃÙ ÁŸ UÙªË Ÿ Ê UË ÊŸ Œ U UÃÊU ÒU, ß Á U apple Áfl ÿ ë UÊ UË Ÿ UË ªÃÊ Á U ß Ê UË U Ê ÃÙ... Ë apple Ê UÙªË UÙ ªÿÊ ÒU, ÿêÿë ß Ê apple ÁŸ UÙªË Ò U UË Ÿ UË Ÿ! ÁŸ UÙªË ÃÙ Á» ÃËÕZ U UÙÃapple Ò U! Ÿ ÃÊ ÃÙ U apple ÁŸ UÙªË ŸŸapple apple Á, rêôøÿ Ê Ÿ apple Á ß Ê UË U Ê Ë äÿêÿ UπŸÊ «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ê UË U Ê äÿêÿ ÃÙ apple Ë øë Ê ÒU Á Ê apple Á ÿ U ÁŸ Ê Ë Êà ÒU apple Ê äÿêÿ ÃÙ UπŸÊ UÙÃÊ ÒU, Á ÃÊ ÊÕ apple UÙ Ã U apple Êfl UπŸÊ ÒU Á ÊÚ«UË ÁŸ UÙªË UÙŸË øêá U, apple Ê ˇÊ Êà U UŸÊ øêá U ı U Á» U Ê UË U Ù Ê UÊ Ê ŸÊ Ÿ ÃÊ Ùß ß ÊŸ à ŒÈ USà ÒU, ÃÙ fl U à ŒÈ USÃË Á øë Ê apple ÊœÊ U U Á U Ë ÈUß ÒU? ÊÊ UËÁ U ÊÁÄÃ Ê ÊœÊ U flëÿ ÊÁÄà ÒU Ÿ! ŒÊŒÊüÊË ßŸ ÁSòÊÿÙ apple flëÿ Ÿ UË UÙÃÊ, Á» U Ë ÊÊ UËÁ U ÊÁÄà ÈUà UÙÃË ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ Ã ŒL SÃË Ê Ù Sà U ÒU, fl U Á ÊœÊ U U Ãÿ UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U UÙª ÈÄÃÃÊ U ÊœÊÁ à ÒU UÙª Ÿ UË UÙÃÊ Ã ÊÁÄà Áœ UÙÃË ÒU UÙª apple Ê UáÊ ÊÁÄà UÙ ÊÃË ÒU flëÿ ÊÁÄà ª øë Ê ÒU flëÿ ÃÙ U U apple Œ U UÙÃÊ UË ÒU, UÙªË UÙ ÿê ÁŸ UÙªË UÙ, ŒÙŸÙ apple, Ë apple UÙÃÊ ÒU ŒÈ apple

284 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ß ÊŸ apple flëÿ ÊÁÄà Áœ UÙÃË ÒU ı U Ù appleu apple UÙÃË ÒU ŒÈ apple apple Áœ UÙÃË ÒU ŒÈ Ê Áœ Ê Ë UÙÃÊ ÒU, Ù UÊ Ê Ë UÙÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ß Ê πêÿê ÈU Ê, Ê UÊ Ê Ÿ ÊÃÊ ÒU, ı U ß Ê πêÿê ÈU Ê Ê UÊ flëÿ Ÿ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ù ß ÊŸ Ù UÊ UÙÃÊ ÒU, U apple ø U Ë Ê Êª Ê apple Ë ÿêœê UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, U Ê πêÿê ÈU Ê Ê UÊ ø U Ë ı U Ê Ÿ ÊÃÊ ÒU ß Ê πêÿê ÈU Ê Ê UÊ U«Ũ«UË Ÿ ÊÃÊ ÒU Ù appleu ß ÊŸ Ù Á ÃŸÊ πíÿ øêá U? Á U apple ÃÙ, ŒÈ apple Ù ÃÙ πíÿ UË Ÿ UË øêá U Ÿ U apple Ë Ê UπÊŸapple ø Ãapple U UÃapple Ò U, ß Á Á» U øê-πèøê flëÿ Ÿ ÊÃÊ ÒU È U Ê apple Ê U UÊ ÒU? Ù appleu ß ÊŸ apple Áfl ÿ ÈUà UÙÃÊ ÒU U apple S appleuãõ ( ÊÁÄÃ) Ë UÙÃË ÒU Ÿ ÃÊ Ê U apple Ê ÈŸÊ ÕÊ Á ÈŒ ª Ê» Ù U Ê, ÈŒ ª Ë ÊÁÄà U Ê ÃÙ Áfl ÿ apple Áπ ø ÊÃÊ ÒUU, ÿ U ø ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ê UË U Ê ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË UÙ ı U ΔÍU -ΔÍ U U πêÿê πêãê UÙ ÃÙ fl U rêôøÿ Ÿ UË Á U ÃÊ, rêôøÿ UÙ ÊÃÊ ÒU ÿáœ Ê UË U Ê Íà UÙ, appleá Ÿ Ê UÊ U appleãê UÙ ÃÙ fl U rêôøÿ Ê ÃÊ ÒU Ê Ë Á apple Õ Ë Áfl ÊŸ apple flò Uʪ Ê ÊÃÊ ÒU, U apple ÃÙ rêôøÿ UÙ UË Ÿ UË ÃÊ ß ª U U Ù Ê U πù U Œappleπ Á ÿê UÙ ÃÙ ŒÙ Ê UÊ πù appleªê UË Ÿ UË Ÿ! πù Ÿapple Ë ßë UÊ UË Ÿ UË UÙªË Ÿ? U Ë ÃÙ U à U» Ÿ Ê U UË Ÿ UË Ê ªË rêôøÿ ÃÙ Ò Ê UÙÃÊ ÒU? U ÊÊ U ÁSòÊÿÙ apple Ëø Ë Ÿ Ÿ Á ª«appleU, U apple ÁfløÊ U à Ÿ UË Ê Ÿ Á ª«UÊ ÃÙ È U Á ª«U ªÿÊ ÄÿÙ Á fl U øê SflM ÒU ß Á ÃÈ Uà øê UÙ ÊÃÊ ÒU ı U øê ÈU Ê ÃÙ Á«USøÊ UÙªÊ UË!

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 285 ôêêÿë Ë Íˇ ÊÃapple Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple ÊflÊ ãÿ ÁfløÊ U Ê ı U Ê» Ë Œapple U à ø Ãapple U apple U, ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË apple UË ø apple, U apple ÁŒÄ à ÄÿÊ ÒU? Uã apple U ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU Á ÄÿÊ Ê ı U ÄÿÊ Ÿ UË Á» ŒappleπÃapple UË U UŸÊ ÒU ı U ŸÙ U Ë Ÿ UË UŸÊ ÒU Ò apple ÊŸË Áª UÃÊ U UÃÊ ÒU, flò apple UË ÁfløÊ U ø Ãapple U UÃapple Ò U U apple Uã apple U ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU ÒU? Ÿ ÃÊ π UÊ ÁfløÊ U Ê ÃÙ Áà áê UÃapple ÊŸÊ ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ π UÊ UÙÃÊ UË Ÿ UË ÒU π UÊ ÁfløÊ U ı U ë UÊ ÁfløÊ U, flapple ŸÊ ÃÙ Ê U apple ÙªÙ Ÿapple ÁŒ Ò U Á apple Êà ôêêÿ ÒU, U apple Á ÁfløÊ U ÊòÊ ôêappleÿ ÒU ÁfløÊ U Ù π UÊ apple Uªapple ÃÙ Á» U Ÿ Áø U Ê ªÊ U ÄÿÙ Á Ë Ù È UÊ apple U? fl U U Ê Sfl Êfl UË ÒU ë UÊ ÁfløÊ U UÙ ÿê ŒÈÁfl øê U, Ÿ ÁŒπÊÃÊ UË U appleuªê Uã apple U U apple ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU Ÿ apple Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, flapple UŒÿ Êfl U ÊÃapple Ò U U ÁfløÊ U apple πèœ Ãã ÿê Ê U ÈU Ê ÃÙ ÊüÊfl ( apple UŒÿ Ë ÊÈM ÊÃ, UŒÿ apple Ãã ÿê Ê U UÙŸÊ) ÈU Ê U Ê ªÊU ß apple Á» U Ÿapple ªapple ªapple appleá Ÿ ÿᜠU apple Á UÊ Œapple ªapple ÃÙ Á» U Á U Ê ªÊ ÿᜠU Ê Ê Ê ı U fláœ Í UË UÙ Ê ÃÙ œ «U Ê ªÊ ß Á fláœ Í UË UÙŸapple apple U apple Á UÊ ŒappleŸÊ «appleuªê, ÃÙ Á» U U apple œ Ÿ UË «appleuªê ß Á U Ÿapple UÊ ÒU Ÿ, Áà áê ÃÙ UÙ UË Ê ªÊ, appleá Ÿ Á» U ÃÈ Uà Áà áê U appleÿê ÃÊÁ Á» U œ Ÿ «appleu Ê UË U ÃÙ appleu ÊÊŸ Ÿ UË UÃÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË, ÿù ÃÙ apple Ê ªÃÊ ÒU Á Ÿ UË appleu ÊÊŸ

286 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) UÃÊ ÒU, Ê UË U appleu ÊÊŸ appleu, apple Ê Ÿ UË ªÃÊ Ê Ë ÿapple Ù Ùª ÙªÃapple Ò U, U apple Ê UË U Ù Ã U U Ë ÃÎÁåà Á ÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl U ÃÙ UÙÃÊ ÒU ÃÙ ÿêÿë ÄÿÊ Á Á Ë Ë Ê U Ë ßë UÊ ÈUß, Ê UÊ ËŸapple Ë ßë UÊ ÈUß ÃÙ ÊÁπ U apple fl U Ê UÊ ËÃÊ ÒU, à U apple ÃÙ UÙÃÊ ÒU Á» U apple UË Ò Ë Ë applefl Í» Ò Ë ßë UÊ UÙªË Á» U Ë U apple ÃÙ UÙªÊ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ŒÊŒÊ, U apple ÃÙ fl U Ÿ U UË U UÃÊ ÒU, ÃÙ Œapple U Ê ÊÙ U U ÊÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Œapple U apple ı U Ÿ apple ßÃŸÊ œ Ÿ UË ÒU ÄÿÙ Á UÙ appleu ìêapple Ë Ê UÊ U Áœ πêãapple Ò U U apple Ê UË U Ê ÊÙ U ÈUà U UÃÊ ÒU UŸ Ê Ÿ ß Áfl ÿ apple Ê appleu apple ʪÎà Ÿ UË UÙÃÊ, Á» U Ë UŸ apple Ê UË U U U ÁŒπÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÄÿÊ U ÁŒπÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ßÁ㺠ÿ UÊß U UÙ ÊÃË ÒU, appleá Ÿ U apple Ÿ apple È U Ÿ UË UÙÃÊ ÿêÿë Ê UË U Ê U ßÃŸÊ ŸÈ ÊŸ appleu, apple Ë øë Ê Ÿ UË UÙÃË appleá Ÿ Ùª ÃÙ UÀ UÊ ÊŸ appleãapple Ò U ÿ U ÃÙ UÀ UË ÊãÿÃÊ Ò U Ê UË Ê Ë UÙ appleu ìêapple È U Áfl ÿ Ù Ÿ UË ÊÃapple, UŸ apple Ÿ apple Áfl ÿ Ò Ê È U UÙÃÊ Ë Ÿ UË ÒU Á» Ë ÿ U Ê UË U Ê ÒU Ê UÊ U ı U ŒÍœ flªò U U πêãapple Ò U, ß Á ßÁ㺠ÿ UÊß U UÙ ÊÃË ÒU ß apple apple Ê ÊŸ appleÿê Á fl U Ê UË U Ù ŸÈ ÊŸ È UøÊÃÊ ÒU, ÃÙ fl U ª à ÒU ÿ U Ê UÊ Ÿ Ê UË UÙª UÙÃÊ ÒU Ÿ Ê UÙª ôêêÿ apple ø Ê Ê apple Ê UÙÃÊ ÒU, ÃÙ Á» U U apple ß apple appleu ÊÊŸË UÊ ÊÃË ÒU? Ÿ ÃÊ Ë Ë È U ΔUË apple Ê apple Ÿ UË Ê U UÊ ÒU ÃÙ Ê UË U Ù Ùß ÁŸc ÁûÊ UË Ÿ UË UÙÃË?

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 287 ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÁŸc ÁûÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ Ê UË U Ù Œ ÈπÊ ŒappleŸÊ øêá U ı U apple Ê ÊŸŸÊ Á Ê UË U ë UÊ UÙªÊ ÃÙ ŸÈ ÊŸ UÙªÊ? ß apple apple Ê ÊŸ appleÿapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple Ê È U ßÃŸÊ ÿêœê ÊŸ appleÿapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU ı U apple apple ÉÊ UÊ U Ë Ê UÊ U ÿêœê Ÿ UË Ùªapple ÃÙ Á» U fl U Ê UË U Ù ŸÈ ÊŸ È UøÊ ªÊ Ã ß Ê Á Ë Ù UÀ UÊ Õ Ÿ UË ÁŸ Ê ŸÊ øêá U Á ŒÊŒÊ Ÿapple Ê UÊ U Ë ÍU U ŒË ÒU Ÿ ÃÊ Ã ŸÊÚ apple Á UË Uπ U appleÿê øêá U, apple apple? ŒÊŒÊüÊË ŸÊÚ apple Á UË Ã ÉÊË-Ãapple, apple Ë È U øë Êapple ÃÙ U UË ŒÙ ÄÿÙ Á ߟ Ê Ê UË U U U UÙÃÊ ÒU ÿ U Ê apple ÊÿÊ Ÿ? UÊß U UÙŸÊ, fl U Ê UË U Ê Sfl Êfl UË ÒU ß apple UÀ UÊ ÊŸ appleãapple Ò U Á ŒÙ Ÿ Ê UË ÒU, Ÿ ÒU ß Á apple Ê UÙ U UÊ ÒU apple Ê ÊŸ appleÿapple Ë ª ÃË UÙ ÊÃË ÒU appleá Ÿ apple Ê πè Ê Ê UÙŸapple apple ÊŒ ÿ U ÊŸ appleÿapple Ë ª ÃË Ÿ UË appleuªê ß Ê UË U U U ÈU Ê, apple Ê È U UÙŸapple apple Íπ ªË, apple Ê Ò apple U Ãapple Ò U U? Ò ÄÿÊ UŸÊ øê UÃÊ Í U, fl U Ê apple Ê U UÊ ÒU? UÙ appleu ìêapple, flªò U U Ù ŒappleπÊ ÒU? U Ë S U«UË Ÿ UË Ë ÒU? ÿapple ÈŸÊ Ÿ? S U«UË UŸÊ ÃÊÁ ÿ U ª à ÊãÿÃÊ πà UÙ Ê Ÿ ÃÊ Ÿ apple Áfl ÿ ÙªÃapple Ò U ı U Ê UË U apple ÙªÃapple Ò U, Ã٠ߟ ŒÙŸÙ apple Á apple ÿêœê œappleªê? ªÊ ΔU Á apple «appleuªë? ŒÊŒÊüÊË Ÿ apple ÙªŸapple apple ÿêœê UÙÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ SÕÍ apple ÙªŸapple Ë Ê UË ÊÃË ÒU, à Ÿ apple ÃÙ U apple Ùª UË Á ÿê UÙÃÊ ÒU Ÿ?

288 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Ÿ Ùª Ë ÃÊ Ò ÿê Ÿ UË Ë Ÿ ÃÊ Á» Ÿ apple Ùª U UÊ ÒU, à ªÊ ΔU «UÃË ÒU, ı U Ÿ ı U ÊÿÊ ŒÙŸÙ ÊÕ apple UÙ ÃÙ U Ê Ò Ê œappleªê? ŒÊŒÊüÊË UÊ Ÿ ÊÿÊ, fl UÊ È U Á ª«UÃÊ ÒU ı U ß ÃÙ, Ÿ, Œapple U ı U ÁøûÊ apple ÙªÃapple Ò U, fl U ÃÙ ÈUà π UÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÁøûÊ apple ÙªŸÊ à ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË Á» À apple ÙªŸÊ, à Uªapple ( ÊappleπÁøÀ Ë Ò Ë À ŸÊ ) ÙªŸÊ, à UªË Ùªfl UÊ Ãapple Ò U U apple! Ÿ ÃÊ Ÿ Ê Ù Áfl ÿ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ı U Ê UË U Ê Ù Áfl ÿ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, ߟ ŒÙŸÙ apple ÙÁπ flê Ê ıÿ Ê? ŒÊŒÊüÊË Ê UË U apple Ù Áfl ÿ Uà ÛÊ ÈU Ê, ª U U U äÿêÿ Ÿ UË Œapple ªapple ÃÙ ø appleªê appleá Ÿ Ÿ apple Áfl ÿ Ÿ UË UÙŸÊ øêá U ÿapple Ë Ùª Ê UË U apple Áfl ÿ apple œùπê πê ÊÃapple Ò U U apple œùπê πêÿapple Ë Ùß fl U Ÿ UË ÒU Ÿ apple Ÿ UË U UŸÊ øêá U Áfl ÿ apple Ê appleu apple Ÿ Ê» UÙ ÊŸÊ øêá U, Ÿ ÁŸflÎûÊ UÙ ÊŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ ÿêÿë Í Ë ÃÙ Ÿ apple UË «UÃapple Ò U, apple Ê? ŒÊŒÊüÊË ª U Ÿ apple UÙªÊ, Ã Ë fl U Áfl ÿ ÒU, flÿê fl U Áfl ÿ Ÿ UË ÒU ßÁ㺠ÿ UÊß U UÙ Ê Á» U Ë Ÿ Ÿ ʪapple, apple Ê ÒU appleá Ÿ Ùª ÃÙ ÄÿÊ UÃapple Ò U Á ßÁ㺠ÿ UÊß U UÙŸapple apple ÊŒ Ÿ apple ÊÃÊ ÒU UÊß UŸapple Ÿ Ê U apple Á ߟ ÙªÙ Ÿapple ÄÿÊ Á ÿê Á Ê UÊ U UÙ, Ê UÊ U Œ UÙ, ŒÍœ Œ UÙ ÃÊÁ ßÁ㺠ÿ Ÿ U «U Ê ı U UÊß UŸapple Ÿ UË Ê, ß apple Ÿ apple Ÿ UË Ê ªÊ ÿêÿë ߟ ÙªÙ Ë Êà ª à ÒU, apple Ê Ê Ù Ê apple Ê U UÊ ÒU? ÿapple Ê UË ÈUÃ Íˇ ÊÃapple ÃÊ U UÊ Í U, ÊŸapple apple Ê UÊ Œapple U ªapple, apple Ë ÒU

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 289 UÀ UË UÙ ªß ÃÙ ÄÿÊ U ÊŸÊ øêá U? rêôøÿ fl à Á ÿê UÙ ı U È U UÀ UÊ- ËœÊ UÙ Ê Ÿ, à U Ê ÊÃÊ ÒU «U Ê U Ê U UÊ ÕÊ, Ò Ÿapple UÊ, ÄÿÙ Êß, U ÊŸ apple UÙ? Ê apple ÃÊÃapple ÈU È Êapple Ê Ê U UË ÒU Ò Ÿapple UÊ, ÄÿÊ Ê Ê U UË ÒU? Á π U Œapple Œapple È U apple UŸapple apple Ê ÊÃË ÒU ÃÙ Á π U Œapple Œapple UËŸapple apple ŒÙ-ÃËŸ Ê U È Êapple Á«USøÊ UÙ ÊÃÊ ÒU, UÃÊ ÒU apple ª apple, ß apple ÃÙ ÄÿÊ ßÃŸÊ ÉÊ UÊ ÊÃÊ ÒU? Ãapple UË ŸËÿà Ÿ UË ÒU Ÿ? Ãapple UË ŸËÿà π UÊ ÒU? ÃÙ UÃÊ ÒU, Á À È Ÿ UË, Á À È Ÿ UË Ã Ò Ÿapple UÊ, Ãapple UË ŸËÿà ʻ UÙ ÃÙ rêôøÿ UË ÒU, UÊ Ã UŸapple ªÊ, appleá Ÿ ÄÿÊ apple Ê UÙ ÃÊ ÒU? Ò Ÿapple UÊ, Êß, fl U ÄÿÊ ª Ÿ Ÿ UË Ò? fl U ÃÙ Ù Í UáÊ ÈU Ê ÒU, fl U ª Ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU U apple Ãapple UË ŸËÿà Ÿ UË Á ª«UŸË øêá U apple Ê UπŸÊ Á U Ê ŸÊ ÒU ŸËÿà Ÿ UË Á ª«UŸË øêá U Á ß apple Èπ ÒU ª U Œ U U Ê Ê Ÿ appleøê UÊ ÃÙ ÃÈ Uà ΔUË U ŒappleÃÊ Í U Ÿ ÃÊ ŸËÿà UË Í øë Ê ÒU! ÁŸÿÃ Ò Ë ÒU U Ë U ÊœÊÁ Uà ÒU È U ŒÊŒÊüÊË Ãapple UË ŸËÿà Á à U» Ë ÒU? Ãapple UË ŸËÿà π UÊ UÙ ı U ÊÊÿŒ Á«USøÊ Ÿ UË UÙ ÃÙ ß Ê Ã ÿ U Ÿ UË ÒU Á ÃÍ rêôøê UË Ÿ Ê ªÊ ªflÊŸ ÈUÃ Ä apple Õapple, ıÿ apple apple ÊÊ ªÊ? ı U È Œ Uà ÃÙ Ÿapple ÁŸÿ apple UË ÒU Ÿ! UÀ UË UÙ Ê ÃÙ U Ê ªÊ, ÄÿÊ apple Ê UÙ ªÿÊ? Ê UË U ÒU ÃÙ UÀ UË Ÿ UË UÙªË ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? UÙ Ê ÈÀ UË UÙÃË ÒU ÃÙ Á» U UÀ UË Ÿ UË UÙªË flê? Ÿ ÃÊ Ë ÊS U ÕÙ«appleU ÿ apple ß Ê U ß UÙ ªÿÊ ÕÊ, Á«USøÊ UÙ ªÿÊ ÕÊ

290 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË ÃÈê UÊ UÊ ÁøûÊ Á ÃŸÊ Á Ë apple Áø apple UÃŸÊ UË Œ U Ÿapple Ê Á«USøÊ UÙ ÊÃÊ ÒU, Á» U fl U ÁŸ ÊÃÊ ÒU Ù Îà UÙ ÊÃÊ ÒU, fl U ÁŸ ÊÃÊ ÒU Ù Îà Ÿ UË UÙÃÊ, fl U Ÿ UË ÁŸ ÃÊ Ÿ ÃÊ Ÿ UË U Ê Ã ÄÿÊ ÿ U ÈU Ê Á Ë Ë UË U ÁøûÊ Áø ÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË U, Áø Ê Ÿ UË Œ U Áø ÃÊ UÙªÊ ÕÙ«UÊ ÈUÃ, U Ê» ÒU Áø Ÿapple apple ÊŒ ÿ U UπÊ«U Ù, ÿù Áà áê U apple ÕÙ«UÊ Áø ÊÃÊ ÒU Ÿ? ÿêÿë Áø Ê ÃÙ ÁŸÿ apple Ê ÒU Á Œ U fl U ÃÈ Uà ª UÙ ÊÃÊ ÒU ı U Á» U Îà UÙ ÊÃÊ ÒU fl U ÃÙ Œ U U UÃÊ ÒU,U U apple Êÿ ª U ÁŸ Ê ÃÙ U apple appleu ÊÊŸ à UÙŸÊ Ÿ ÃÊ ÃÙ apple Ê ÊŸÊ ÒU Á ÿᜠÁøûÊ Ê Áø ŸÊ UÙ Ê ÃÙ Á«USøÊ UÙŸapple Ê Ù ªapple ÒU, fl U UÃÊ Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, apple Ê Ÿ UË Á«USøÊ Ê ªapple UÊ UÙªÊ ÃÙ fl U flê Ë UÙ ÃÊ ÒU, ÕÙ«apple U ÁŒŸÙ ÊŒ ß ÊŸ Ê «UÊ ÊŸÊ ı U Á«USøÊ UÙŸÊ, ߟ apple à U Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ Ã ŒÈ USÃ ß ÊŸ Ù Á«USøÊ UÙÃÊ ÒU, Ÿapple Ê ÊÚ UÊÚ ÒÁ U È U ÿ U UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÙÃÊ ÒU ÈŒ ª «UÊ ªÿÊ, U apple apple Ê apple Uªapple ÃÙ UÊ U U Ê Ê ªÊ ß Ê UË U apple apple Ù È U Ë ÁŸ ÃÊ ÒU, fl U «UÊ UË U ÊÃÊ ÒU ŸÊ apple apple ÁŸ apple, UË apple Ë ÁŸ apple, fl «UÊ UË U ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ ß apple ŸÈ ÊŸ ÈU Ê, apple Ê UË apple Uªapple Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ŸÈ ÊŸ ÃÙ Á«USøÊ UÙŸapple apple U apple apple UË UÙ ªÿÊ ÒU Œ U ª UÙ ÊÃÊ ÒU, Ã Ë apple ŸÈ ÊŸ ÒU» ÊÿŒapple

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 291 ÿê ŸÈ ÊŸ Ù ÄÿÊ UŸÊ ÒU? U apple ÃÙ ßÃŸÊ UË ŒappleπŸÊ ÒU Á Êà Ê Ê Íà U UÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? ß Ê UË U apple apple Ù ÁŸ ÃÊ ÒU, fl U Ê UÊ «UÊ Ê Ê «UÊ Ê Ê ŸÃÊ ÒU, Ã Ê U U ÁŸ ÃÊ ÒU Ã Ã Ê U U Ÿ UË ÁŸ ÃÊ Ã ß Ê UË U Ê Ê UÙ Ÿ, Ã Ã Ê U U Ÿ UË ÁŸ ÃÊ ÁfløÊ U ÕŸ Sπ Ÿ «UÊ Ê Ê ÁŸ UË ÊÃÊ ÒU ÿ ÊŸapple U, U UÃÊ Ÿ UË ÒU Ë Ùß Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊÿÊ, ÃÈ Uà Ãã ÿê Ê U ÈU Ê Ã Œ U Ê Ê«U U ŸËøapple ø Ê ÊÃÊ ÒU ı U Á» U ß ŨΔUÊ UÙ U ÁŸ ÊÃÊ ÒU Œ appleá Ÿ ÁfløÊ U ÊÃapple UË ª U ÃÈ Uà UπÊ«U Œapple ÃÙ Á» U Œ U Ê«appleUªÊ Ÿ UË U,U äfl ªÊ Ë UÙ Ê ªÊ flÿê ÁfløÊ U ÊÃapple UË Ê«U ÊÃÊ ÒU Œ U ßÃŸÊ ÁflôÊÊŸ ÒU Í UÊU!! Ÿ ÃÊ ÁfløÊ U ÊÃapple UË ŒÊŒÊüÊË ÊÚŸ Œ Ù appleã U Ê U U Ÿ UË ÁŸ ÃÊ appleá Ÿ Œ U ª UÙ ÊÃÊ ÒU fl UU Ù Ê U U ÁŸ Ÿapple Êÿ UÙ ªÿÊ, fl U Ê UË U Ê Ê Ÿ UË U UÊ Ÿ ÃÊ ÃÙ ÄÿÊ Áà áê UŸapple apple flê äfl ª Ÿ UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U Ê ı U ÁfløÊ U apple Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙ, ÁfløÊ U Ù ŒappleπÃapple U appleu ÃÙ äfl ª Ÿ UÙªÊ ÁfløÊ U Ê ı U Ãã ÿê Ê U UÙ Ê, ÃÙ Á» U ª UÙ ÊÃÊ ÒU, ÃÈ Uà Ÿ ÃÊ ª UÙŸapple apple ÊŒ Áà áê apple ÃÙ flê U Ê ªÊ ÄÿÊ? äfl ª Ÿ Ÿ UË UÙ ÃÊ? ŒÊŒÊüÊË Áà áê UÃapple Ò U ÃÙ ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU? Á ÃÈ

292 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U apple ª UÙ apple Ê Á Êÿ ÊÊÁ U U UÃapple Ò U Á U apple ß apple appleÿê ŒappleŸÊ Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ flëÿ apple äfl ª Ÿ Ê Á«USøÊ apple ÊÕ È U Á U apple ÊŸ ÒU ÄÿÊ? ªÿÊ ŒÊŒÊüÊË Á«USøÊ ÈU Ê Ã äfl ª Ÿ apple œùª Ÿ UÙ Ÿ ÃÊ ß Ê Ã ª U flëÿ Ê äfl ª Ÿ UÙ Ê ÃÙ Á«USøÊ Œ UÙ Ê ªÊ Ÿ œë appleu œë appleu! ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË apple Ê Ùß ÁŸÿ Ÿ UË ÒU Á«USøÊ Ë UÙÃÊ ÒU, Á«USøÊ Ë ÃÙ, U Ë ÙÁπ ŒÊ UË Ÿ UË ÊŸË ÊÃË ÊŸ- Í Ê U Á«USøÊ UÙ, à Á» U ÙÁπ ÒU Ë ÃÙ Ëà U Á» Ê UÊ U Ê Œ Êfl Ê ÿê ŒÍ UÊ Ùß Œ Êfl Ê, Ã Ë UÙ ÊÃÊ ÒU ÊŸ- Í Ê U Ÿ UË UÙŸÊ øêá U UÙ apple, à à Á«USøÊ Ÿ UË UÙ, apple Ë ÊflœÊŸË UπŸË ÒU Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Ë Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ı U Ê ÃÙ»apple ŒappleŸÊ ÒU, È U»Í UÃapple UË»apple ŒappleŸÊ øêá U à ٠flëÿ ÒU, Ù Á ÈŒ ª Ê ÄS ÒUÄ U ÒU, fl U U ø UÃÊ ÒU fl U äfl UÃÊ UÙÃÊ ÒU Á» U flêáêë flªò U U ÁÄ ÿ U U UÃË ÒU ʪÎÁà ÈUà ë UË U UÃË ÒU ÃÈ Ê apple U UÊ Ê apple ªÊ Ÿ, Ò Ù U U UÊ Í U, flò Ê? UÊ ÈU Ê Ê ÒU, fl U ÃÙ ÁŸ apple Á ŸÊ U appleuªê UË Ÿ UË ÁfløÊ U ÊÿÊ U apple Ù áê ÁŒÿÊ, ÃÙ flëÿ Îà UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U Á Ë Ë UÊSÃapple Á«USøÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ı U ÿᜠŒ U Á U ªÿÊ, Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÿÊ ÃÙ äfl ªÊ Ë UÙ Ê ªÊ flêáêë flªò U U Ë apple Ê Íà UÙ U Ê ªÊ flÿê Áfl ÿ Ù ÃÙ U Ÿapple «UÊ UÊ ÈU Ê UË ÒU È U Ù π«uê UÙÃÊ ÒU, fl U «UÊ ŸŸapple apple Á UË UÙÃÊ ÒU Ù rêôøÿ Ê Ÿ UÃÊ ÒU, U apple

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 293 È U Ê ÊÃÊ ÒU U apple πèœ Ù flêáêë apple, ÈÁh apple, Ê apple, apple Ê ÊÃÊ ÒU, U UÙÃÊ ÒU flÿê ª U flêáêë Ù apple ÃÙ Áπ ÃË Ÿ UË ÒU, UªÃË Ë Ÿ UË Ÿ fl U äfl ªÊ Ë UÙ Ê ÃÙ flêáêë» S UÄ Ê UÙ ÊÃapple Ò U ı U Á» U Ê UË ÊÁÄÃÿÊ π«uë UÙ ÊÃË ÒUU Êfl UáÊ ÍU U ÊÃapple Ò U Ê appleu Ÿ ÃÊ UπÊ«U U»apple ŒappleŸapple Ê Ã ÁfløÊ U Ù Á» ŒappleπŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Á» ŒappleπŸÊ UË ÒU ŒappleπŸÊ ÃÙ «UË Êà ÒU, ÿ U ÃÙ ÁfløÊ U ÊÿÊ Á Ãã ÿê Ê U UÙ Ê ÃÙ U apple»apple ŒappleŸÊ ÒU appleá Ÿ ª U Œappleπ Ê ÃÙ Á» U»apple ŸÊ Ÿ UË «appleuªê Ÿ Ÿ ÃÊ ÿ U ÿêœê Ê ÊŸ ÒU ŒÊŒÊüÊË Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÃÙ ÊÃÊ ÒU? ÿù ŒappleπÊ ı U Ê áê ÈU Ê ÃÙ ÁfløÊ U Ê ÊÃÊ ÒU Ë apple Ê Ë UÙÃÊ ÒU Á Ê áê ÈU Á ŸÊ ÁfløÊ U Ê ÊÃÊ ÒU Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊÃapple UË Ÿ apple Œ ÕŸ UÙÃÊ ÒU ı U Ê UÊ Ê Ë ÕŸ UÙ ÃÙ Á» U U Ê Sπ Ÿ UÙ UË ÊÃÊ ÒU, ÃÈ UÃ, ÊÚŸ Œ Ù ã U ß Á U apple ıœê UªŸapple apple U apple UË UπÊ«U ŒappleŸÊ øêá U Ê Ë È U ø appleªê, appleá Ÿ ÿ U ıœê ÈUà π UÊ ÒU Ù S Ê UÊÁŸ Ê U UÙ, Á ß ÊŸ Ê ª UÊÁŸ Ê U UÙ, fl UÊ apple ŒÍ U U UŸÊ øêá U Ã Ë ÃÙ ÊÊSòÊ Ê UÙ Ÿapple ßÃŸÊ apple U Á ÿê ÕÊ Á UÊ SòÊË ÒΔUË UÙ, fl UÊ U ª U U à ÒΔUŸÊ ÿᜠrêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ, ı U ÿáœ Ê UË U UŸÊ UÙ ÃÙ fl UÊ Ê UÊ apple ÒΔUŸÊ, U UŸÊ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ ôêêÿë ÈL apple Ê appleÿê øêá U U apple ÿ U ôêêÿ Ê appleÿê «appleuªê ı U ÿ U ôêêÿ Ê apple ÊŸÊ øêá U rêôøÿ ÃÙ, Ÿ Á À È Ë Ÿ UË Á«Uªapple, à fl U rêôøÿ ÁŒ Ê$ª apple ÉÊÈ ÃÊ ÒU ı U ÊŒ apple U Ë flêáêë-

294 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) flã Ÿ Ë È U Œ ÊÃÊ ÒU!!! flÿê à à ÃÙ ÈŒ ª Ê U œè ÃÊ UË U UÃÊ ÒU Ê UÊ ÿ U Ù Ê UÊ U πêÿê Ÿ, U Ê Ê UÊ Ê U πà UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ÿ Ù Á ÊÁˇÊà UŸapple apple È U ÿ ÃÙ Ëà UË Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ Ù Á ÊÁˇÊà UŸapple apple ÃÙ apple apple Á ÃŸÊ ÿ Ëà ªÿÊ? ŸÊÁŒ Ê apple U U appleu ÒU, ÿ U Ÿ ÃÊ UÊ, appleá Ÿ Ò Ê Ê U U appleu ÒU, Ÿ Ù U à U U appleu Á ÊÁˇÊà UŸapple apple È U ÿ ÃÙ Ëà UË Ê ªÊ Ÿ? Ÿ ÄÿÊ Œ apple Á ÊÁˇÊà UÙ ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÕÙ«UÊ ÿ appleãê ÒU, U Ê U U UËŸapple appleãê ÒU Ÿ ÃÊ ÿêÿë U apple Ê áê UÙÃÊ ÒU ı Á» U ÁfløÊ U ÊÃÊ ÒU, apple Ê Ùß ÁŸÿ Ÿ UË ÒU ÿù UË ÁfløÊ U Ë Ê Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U ÃÙ ÿù UË Ê Ãapple Ò U Ÿ ÃÊ Á» U ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, U apple ÊŒ ÕŸ ÊÈM UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U ÊÃapple UË ÕŸ ÊÈM UÙ ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÿᜠÁà áê Ÿ UË appleu ÃÙ ß Á U UÃapple Ò U Á ÁfløÊ U ÊÃapple UË ÃÈ Uà UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ ˇÊáÊ U apple Á Ë ÁfløÊ U Ù UUπŸÊ Ÿ UË øêá U, Áà áê U apple ÃÈ Uûapple ŒappleŸÊ Ÿ ÃÊ ı U Á apple ÈUà UË S ËÁ«U Ë ÁfløÊ U Ê ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË ÈUà S ËÁ«U Ë apple ÃÙ U apple Ê apple UË Ÿ UË Ê ªÊ ÄÿÙ Á Œ U ÕŸ UÙ øè Ê UÙÃÊ ÒU, Á» U ÕŸ apple Í UÊ

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 295 Ê U U ÊÃÊ ÒU U apple ÊŒ fl U UÊ ÈU Ê Œ U «UÊ U appleuªê Á» U ß UΔUÊ UÙ ÊÃÊ ÒU, U apple ÊŒ Ê U U ÁŸ ÃÊ ÒU à U apple ÃÙ apple Ê UË ªÃÊ ÒU Á Ê È Êapple Á«USøÊ UÙ ªÿÊ Á«USøÊ ÃÙ ÕÊ UË Œ U, UÙ UË U UÊ ÕÊ fl Í Œ- Í Œ UÃapple Á«SøÊ UÙÃÊ U UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÈUà U apple Êà ÁŸ Ë ÕË, Ã Ê Ÿapple UÊ ÕÊ Á Œ U Ãã ÿê Ê U UÙÃÊ ÒU, U Ë ÿ U ÊáÊÈ Ù Ê Sπ Ÿ UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË, Ãã ÿê Ê U Ê Ã UË ÕŸ ÿᜠßÃŸÊ UË Ê apple, à ÃÙ rêôøÿ Ê apple «UÊ Êßã Ê Ê ªÊ ÁfløÊ U ÊÿÊ ı U Ãã ÿê Ê U UÙ Ê ÃÙ Œ U Sπ Ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ ߟ ÙªÙ Ù Ê apple Ÿ UË ÊÃÊ, Ê UË Ÿ UË ÒU U ÿ ÊŸ UË Ÿ UË U UÃÊ Ÿ! Á» U Ë Áà áê UÃapple Ò U ÃÙ U apple ø ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿêÿë Á Ò apple UË ÁfløÊ U Ê, Ã Ë apple ÊflœÊŸ UÙ ÊŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U ÊÿÊ ı U ÿᜠÁà áê Ÿ UË Á ÿê ÃÙ πà Ÿ? Ÿ ÃÊ ÃÙ flêsãfl apple ÃÙ ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË ÁfløÊ U ÃÙ Ê Á ŸÊ U apple Uªapple Ÿ UË Œ U UÊ ÈU Ê Ê ÒU, ß Á ÁfløÊ U ÃÙ Ê ªapple, appleá Ÿ Áà áê U Ê U Êÿ ÒU ÁfløÊ U Ÿ UË ÊŸÊ øêá U, apple Ê UÙ Ê ÃÙ ªÈŸÊ U ÒU Ÿ ÃÊ fl UÊ Ã Ë S appleu ÊŸË øêá U, apple Ê? ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ ÁfløÊ U Ÿ UË ÊŸÊ, fl U ÃÙ ÈUà ÿ apple ÊŒ «appleuflapple UÙÃapple- UÙÃapple ʪapple appleuªê, Áà áê UÃapple- UÃapple

296 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ʪapple appleuªê, à U apple ÊŒ ÍáÊÊ ÈUÁà UÙªË Ÿ! Áà áê UŸapple ªapple ÃÙ Á» U Ê ø ã Ù apple, Œ ã Ù apple Ë ÍáÊÊ ÈUÁà UÙ Ê ªË Ÿ ã apple ÊÊÿŒ πà Ÿ Ë UÙ Ÿ ÃÊ Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, fl U UÊ ÈU Ê Ê ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U UÊ ÈU Ê Ê UË ÒU Ÿ! ÁfløÊ U Ÿapple Ê UË ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ Ë Ê U apple Ê Ë UÙÃÊ ÒU Á ÁfløÊ U Ë ø Ãapple U UÃapple Ò U ı U Áà áê Ë ø Ãapple Ò U, ŒÙŸÙ Á ÿê ÊÕ apple ø ÃË Ò U ŒÊŒÊüÊË U apple U Ÿ UË ÒU apple UË ÁfløÊ U ø Ãapple U apple U, appleá Ÿ ª U ÊÕ apple Áà áê Ë ø Ãapple U apple U ÃÙ Á» U U apple U Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊ! Ÿ ÃÊ ÿ U ÃÙ $$ª Ê Ê Êßã U ʪ U ÈU Ê ÒU, ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ ÙªÙ Ù Ê apple Ÿ UË Ê ÃÊ Ÿ! ÿ U ÃÙ UÃapple Ò U ßÃŸÊ UË, Á» U Ë ßÃŸÊ UÃapple Ò U, fl U Ë ë UÊ ÒU, Á Êê appleœê UË Êapple ÃÙ Ë ÈUà UÙ ªÿÊ! ÙÁπ ŒÊ UË Ê apple Ê Ê ÃÙ Ë ÈUà UÙ ªÿÊ ÿ ÃÙ apple Ê ÊÃÊ ÒU Á ÁfløÊ U Ê ªÿÊ, ÃÙ U apple ÄÿÊ Á ª«U ªÿÊ? appleá Ÿ fl U ÃÙ ÊŸÃÊ ÒU Á» U Ë Ù ÈUà ÁfløÊ Ufl à UÙ, Á Á ÿappleã U UÙ, U apple ÃÙ ΔUË apple Ê apple Ê ÊÃÊ ÒU ı U fl U ÊÃ Ù Ê Ë ÃÊ ÒU, U apple appleà Ë UÙÃË ÒU ÿ U ÃÙ Ùª ÊŸÃapple Ÿ UË ÒU Á ÁfløÊ U Ê Ê ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊU? ÿapple ÃÙ apple Uªapple Á ÁfløÊ U ÊÿÊ ÃÙ U apple ÄÿÊ Á ª«U ªÿÊ? ÙªÙ Ù ÃÊ Ÿ UË UÙÃÊ Á ÁfløÊ U apple ı U Á«USøÊ apple, ߟ ŒÙŸÙ Ë Á Ò apple Ò? ÿᜠŸapple Ê ÿù UË ÁfløÊ U Ÿ UË Ê ÃÙ Ê U U ŒappleπŸapple apple Ë ÁfløÊ U Uà ÛÊ UÙ ÃÊ ÒU U

Ÿ UÙ Ê U, ÈŒ ª Ê UU (π -w-13) 297 Ÿ ÃÊ ß Ê U apple apple UÙÃapple Ò U, Á» U Ë Ÿapple Ê Œ U apple ÁfløÊ U»Í UŸapple ªÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË apple apple Ò Ê È UÙÃÊ UË Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ UÊßÁ ª UÙÃÊ ÒU, à UÊß ÁŒπÊ UË ŒappleÃÊ ÒU ÿapple ͡ ÊÃapple ÒU, È U- È U ÁfløÊ U ÊË ÙªÙ Ù UË Ê apple ÊÃË Ò U ª U Ÿ UË ÊappleªÊ ÃÙ Ê U πê ªÊ È Œ Uà apple ÉÊ U ÄÿÊ È U appleu ÊÊŸË Ò U?! Ÿ ÃÊ ÊŸ Ù Á U Ë fl U ÁfløÊ UœÊ UÊ Ê ø-œ Á Ÿ U ø Ë ÃÙ? ı U Á» U ÃÈ Uà UË U Ê Áà áê U apple ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË U apple U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÁfløÊ UœÊ UÊ apple È U ÿ apple à UÊ apple UË U appleÿê øêá U Œ UÊß Ë Ÿ UË ÊŸapple ŒappleŸÊ øêá U, flÿê Á» U ÕŸ UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿêÿë ÁfløÊ U ÊÿÊ Á ÃÈ UÃ? ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Uà UË, ÿêÿë Á fl U ʪapple ı U Áà áê U apple Ë appleu, apple Ê Ò apple ʪappleflÊ apple ß ÊŸ apple Ë appleu ŒÍ UÊ ß ÊŸ Ê U UÊ UÙ, flò Ê Ã٠ʪapple ÿ U ÁfløÊ U UÙ ı U Ë appleu ÿ U Áà áê UÙŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ ÿêÿë apple ã«u Ë Ë Œapple U Ÿ UË ªŸË øêá U? ŒÊŒÊüÊË apple ã«u Ë Œapple U ªË UÙ ÃÙ ø ÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ß Áà áê apple ÈUà ÃÊ Ã Ò ß Á fl U ÁfløÊ U ÊÈM UÙÃapple UË U apple Ãapple ÊË apple U«UÊ ŒappleŸÊ Áà áê apple ÃÙ ÈUà ÊÙ U UÙÃÊ ÒU Áà áê Ê ÊÙ U Áà áê apple ÊÙ U apple ÈUà ÿêœê UÙÃÊ ÒU Ê U U Ë Á ÿê UÙ ÃÙ ª U ÉÊÍ U U apple ª apple apple ŸËøapple Uà UŸapple

298 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple U apple UË UÀ UË U Œapple ÃÙ È U Ÿ UË, appleá Ÿ ÉÊÍ U ŸËøapple Uà U ªÿÊ ÃÙ Á» U U ÈU Á ŸÊ U appleuªê UË Ÿ UË appleu, Á» U ÃÙ UÁÀ UÿÊ UflÊŸapple U Ë ÕÙ«UÊ U U UË Ê ªÊ flò Ê UË ß Áfl ÿ apple œ apple ÒU! Á apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ, U apple Áfl ÿ ÁœÃ ÁfløÊ U Ê ÃÙ ŒappleπÃapple UË ÃÈ Uà Áà áê U appleÿê øêá U U apple Ê UÊ Ë Ë Œapple U ÈUß ı U Œ U ÕŸ ÈU Ê Á ÕŸ UÙŸapple apple ÊŒ Sπ Ÿ UÙÃÊ U appleuªê Á Ë Ë UÊSÃapple, ŸË-flapple Sπ Ÿ UÙ UË Ê ªÊ ŸÊ ʪ ÒU UË ÈUà UìÊ Ÿ? Áà áê Ê Í UÊ Êª UË UìÊ ÒU ÊœÊ ÉÊ UÊ UÀ UÊ ø apple ı U ÿᜠʪÎà UÙ Ê ÃÙ ŒÙ Á Ÿ U apple UË Œ apple» Ò Äø U U ŒappleªÊ ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU UË ÈUà UìÊ ˇÊÊ Ê U Ÿapple ÃÙ ÁŸ UˡÊáÊ U apple Ÿapple ŸÈ fl apple ÿ U Í UÊ ÁflôÊÊŸ UπÊ ÒU apple appleu Á ßapple UË ã Ù U apple apple ÁŸ UˡÊáÊ UÙ ªapple, fl U Ê Ê apple Œ U Á à UÙ ªÿÊ U apple ÃÙ U- - UÊß Á ßapple UË appleá U Ê Œ Ê Ÿ ÉÊapple U appleãapple Ò U, flêáêë apple ÃÙ È U UË ÁŸ ÊÃapple Ò U ı U Ê Ù ÊÊÃapple Ò U, à ÃÙ È U UË ÁŸ Ãapple Ò U fl U Ë ôêê apple, Œ U Ù Ê apple ÊÿÊ UÙ, flò Ê ÃÙ UÙÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ?! Á» U Ë ôêêÿë ÈL Ë flêáêë ÒU, ß Á ÈŸŸappleflÊ apple apple Á Á ÿê Ê UË ÈU Á ŸÊ U appleuªë UË Ÿ UË

rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ (π -w-14) 299 [14] rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ ß apple ÄÿÊ Ÿ UË Á ÃÊ? ß Á ÿèª apple, ß ŒÈ Ê apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÈUà ÈÁ ÒU ŸÊ ôêêÿ ÒU Á Ù ßÃŸÊ Δ U«U flê Ê ÒU Œ U U apple ÊÊ Δ U«U U UÃË ÒU, ß Á rêôøÿ Ê Ÿ U Ãapple Ò U Ê Ë, rêôøÿ ÒU Á fl U apple? à UŒÊ U Ë fl U apple Í appleu ÁŒŸ Ê Ê U apple Ÿ, ÁŸ Uà U Ÿ π«uë ÈUß ÒU ÿ U ôêêÿ ÒU, ß Á ÙˇÊ apple Ùß ÊœÊ Ÿ UË UÙªË, appleá Ÿ ÊÕ apple ÿᜠrêôøÿ UÙ ÃÙ Ê ÊŸ Œ Ë apple Ê UË U appleuªê Ÿ?! appleu! Ê U ÊŸ Œ fl U ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ Ÿapple øπê UË Ÿ UË ÒU, apple Ê ÊŸ Œ Uà ÛÊ UÙ ÊÃÊ ÒU! ÿêÿë apple apple fl à apple UË ÿᜠfl U Ò ÃË Ê Ê ËÁ Uÿ«U ªÈ ÊÊ U Œapple ÃÙ U apple ÊŒ ÃÙ Ê U ÊŸ Œ Uà ÛÊ UÙªÊ! ª U apple Ê UŒÿ ÊÿÊ ÒU, fl U ÃÙ œãÿ ÊÇÿ UË U Ê ªÊ Ÿ? ë UË Ã U U apple Ê U Uà U ÊŸÊ øêá U Ù ÊôÊÊ Á Uà UÙ, flêsãfl apple fl UË rêôøÿ ÒU ı U Ã Ë Ê UÙÃÊ ÒU ª ÃË UÙ Ê ÃÙ ŒÊŒÊ apple Ê» Ë Ê ª appleÿê UœÊ U Á ÃŸÊ ÿêœê UÙÃÊ ÒU, ÁfløÊ U Ußapple UË π UÊ UÙÃapple Ò U, ÈUà UË π UÊ ÁfløÊ U UÙÃapple Ò U Ÿ ÃÊ π UÊ ÁfløÊ U ÃÙ È Êapple Ë ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl U Ê UœÊ U ÒU Ÿ ÃÊ fl UœÊ U Ò apple πà UŸÊ ÒU?

300 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ rêôøÿ fl Ã Ê Ê Ÿ UÙªapple ÃÙ Uå Ê Ê ªÊ rêôøÿ Ê appleu ŸÈ ÊŸ Ë U Êß U ŒappleÃÊ ÒU, U U à U U apple ŸÈ ÊŸ Ë U Êß U ŒappleÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ß Ã U U ÈUÃ Ê appleu π UÊ ÁfløÊ U Ê ÃÙ? apple Ë ßë UÊ Ÿ UË UÙÃË, appleá Ÿ ÿùª Á Ãapple UË ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ı U Ë Ê U ÁS UÙ ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ßë UÊ ÃÙ Ê Ë ÒU Ÿ UË, appleá Ÿ ª U Áø ŸË Á Ũ UË apple Ê Ùªapple ÃÙ Á» U ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿapple Ê ÁS UÙ Ê Ùªapple ÿêÿë ÿ U Ê UÊ Ù Á U Ê UœÊ U ÒU Ÿ, fl U flê ª«U «U UflÊÃÊ ÒU flapple ª«U Á«UÿÊ πà ÃÙ UŸË «apple UªË Ÿ! ßë UÊ ÃÙ Ë ÒU UË Ÿ UË, appleá Ÿ ÄÿÊ UÙ ÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ fl U ìêê U U ªÿÊ U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Á Á Ÿapple rêôøÿ Á ªÊ«U ÁŒÿÊ, U Ê È U Á ª«U ªÿÊ Ÿ ÃÊ Ë apple ÊÕ U UŸapple Ê UÙ Ê ÃÙ ÀŒË- ÀŒË ŸÈ ÊŸ Ë U Êß UÙ Ê ªË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÀŒË apple Ê appleu ŸÈ ÊŸ Ë U Êß UÙ Ê ªË ŸÈ ÊŸ Ë U Êß UÙ ÊŸapple apple ÊŒ Ãapple ÊË ÊÃË ÒU,» ÊÿŒÊ Á ÃÊ ÒU Á» U ÃÙ fløÿ Ë Uà ÛÊ UÙ ÊÃÊ ÒU Ò Ê Ù Ãapple Ò U, flò Ê UÙ ÊÃÊ ÒU Ë ÃÙ apple UŸÃ UÃapple Ò U Á» U Ë apple UŸÃ ÿõ ÊÃË ÒU, ÿ UÊ ÊŸÊ UÙ, Á» U Ë Œapple U UÙ ÊÃË ÒU, ı U Œ U Á» U Á UÁ «UŸapple (ÉÊ UÊ U U) apple ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, U apple Ê appleu Ê U Ê ÊÃapple Ò U ß Á ߟ Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple ë UË Ã U U apple rêôøÿ Ê Ÿ UÙªapple Ÿ, ÃÙ ÁŒŸÙ ÁŒŸ Ê appleu ŸÈ ÊŸ Ë U Êß UÙ Ê ªË rêôøÿ Ê U, ÃÙ øapple U appleu U È U ŸÍ U Ê ªÊ ŸÍ U ÃÙ UÙŸÊ UË øêá U Ÿ? flÿê ÿ U Ë ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Ÿ Á Á

rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ (π -w-14) 301 ÊÁà apple Ò U? rêôøÿ apple ŸÍ U ÊÃÊ ÒU Ê Ê-ªÙ UÊ Ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU Á ÃŸÊ Ë Ê Ê UÙ, appleá Ÿ U apple ŸÍ U UÙŸÊ øêá U Á ŸÊ ŸÍ U apple Ùª Á Ê apple? flÿê rêôøÿ Ê Ãapple ÃÙ apple Ê UÙappleŸÊ øêá U Á Ê ŸappleflÊ Ë ŒËflÊ U UU «appleu!» ÊÚÁ UŸflÊ apple Œappleπapple ÃÙ ŒappleπÃapple UË πè Ê UÙ Ê Á ßÁã«UÿŸ rêôøê UË Ê Ò U, apple Ê UÙŸÊ øêá U Ùß ªÙ UÊ UÙ ÃÊ ÒU, Ùß Ê Ê appleá Ÿ fl U Ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU, rêôøÿ ŒappleπŸÊ ÒU ß Á apple Ê È U UÙ Á rêôøÿ fl à Áπ UΔappleU Ÿ ÃÊ ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UŸÊ ÃÙ Ÿapple apple È U ÒU UË Ÿ UË Ÿ! UÙÁ, UÙÁ ı U UÙÁà ÃÙ Ÿapple apple È U ÒU Ÿ UË, appleá Ÿ Êà ٠ÊÙ Ÿ ÃÊ Ë Ù UÃapple Ò U, U apple Í Ã Á øë Ê Ë Ë ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÿapple ÃÈê UÊ appleu U apple apple Ù ŸÈ ÊŸ Ò U, ÃÙ U ŸÈ ÊŸ Ë U Êß UÙ Ê, U apple Á ÃÈ ÊªÎÁà UπÙ Á ŸÈ ÊŸ Ë U Êß UÙ Ê ı U U apple ÊŒ Á» U Uå appleuªê ÃÙ» ÊÿŒÊ ÁŒπappleªÊ! Ò Ù U Ê Ê ÕÊ, Ã È UÀ apple apple ªÈ UÃÊ ÕÊ ÃÙ ÊÃapple- ÊÃapple ÈU Ë ÙªÙ Ù ÈŸÊß ŒappleÃÊ ÕÊ Á ÿ U ËŸ Õ UÊ ( UΔUË) ÒU! Ù U Ê Ê ÕÊ, ÃÙ Ë ËŸ Õ UÊ UΔUÃË ÕË! ÃÈ apple U Ê UÊ apple Ê UŸÊ Ò Á Ê Ù Á Á U apple ŸÈ ÊŸ Ë U Êß Ò apple UÙ? ª ÁÃÿÊ ÃÙ πà UŸË UË «appleu ªË Ÿ? ÿê apple apple UË ø Ÿapple ŒappleŸÊ ÒU? Á apple ÊÈhÊà Ê Ê flò fl ŒappleπŸÊ UÙ, U apple Á rêôøÿ fl à àÿ à Á UÃ Ê UË ÒU U Ë Á U appleá Ufl apple ß UË fl à apple Á appleuà UÃapple Ò U, Ê Ë U ı U Á Ë øë Ê apple USÃˇÊapple Ÿ UË UÃapple ß ôêêÿ apple ÿᜠø Èø apple Ùß øë Ê ŒŒªÊ U ÒU ÃÙ

302 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) fl U rêôøÿ UË ÒU rêôøÿ Ê Ÿ UÙªapple ÃÙ apple Ê Èπ ٪٪apple, Ù Á Œapplefl Ù Ë Ÿ UË ÙªÃapple, appleá Ÿ ª U Ê Ÿ Ÿ UË U Ê ı U Ëø apple UË Á» ª ÃÙ Ê Uapple Ê Ùªapple! rêôøÿ fl Ã, fl U UÊŸ fl à ÒU ı U U apple Êà Ê Ê S apple Ê ŸÈ fl UÙ ÊÃÊ ÒU ÊÙ ª Ë UÃÊ, rêôøÿ fl Ã Ë Ë Ù rêôøÿ fl à appleÿapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU fl U ÃÙ Á apple UŒÿ apple Ê Œ U rêôøÿ apple ÈUà ÁfløÊ U ÊÃapple U UÃapple UÙ, fl U Á» U fl à apple Á apple rêôøÿ UÃapple, UŸ apple Œ Ê Ÿ Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ? Á Ë Ù UŒÿ apple Ê, U Ë apple Á rêôøÿ fl à ÒU UŒÿ apple Ÿ UË Ê ÃÙ ÁÀ ÁŒÄ à UÙ ÊÃË ÒU, ª«U «U UÙ ÊÃË ÒU rêôøÿ fl Ã Ê U apple Á apple Ãapple Ò U ÿê U UËŸapple Ê Ë apple Ãapple Ò U Á apple rêôøÿ apple ÈUà ÁfløÊ U ÊÃapple U apple U, UŸ ÁfløÊ UÙ Ù Œ ÊÃapple U UŸapple U Ë ÁfløÊ U ÊÃapple U apple U Ã Ë rêôøÿ fl Ã Ê ªŸÊ, flÿê ÿ U rêôøÿ fl Ã Ê ªŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU ÿ UÊ U rêôøÿ fl à appleÿapple apple ÊŒ fl à ÃÙ«UŸÊ, fl U UÊŸ ªÈŸÊ U ÒU Ê Ù Á Ë Ÿapple Ê œê Ÿ UË ÒU Á Ê fl à ٠UË! Œ U ÿᜠfl à appleÿapple apple Á ßë UÊ ÈUà U U - Í Œ U U UË UÙ Ã Ë fl à appleÿê Ë ª U fl à ª UÙ Ê ÃÙ ôêêÿë U Ê ß Ê Ë ÃÊÃapple Ò U Áfl ÿ Ê Ë Ë ÁfløÊ U Ÿ UË Ê, fl U rêôøÿ UÊfl à ÿᜠÁfl ÿ ÿêœ Ê ÃÙ fl à ÍU UÊ U ÃÈê apple U rêôøÿ apple Á ÊôÊÊ ŒappleÃapple Ò U, U apple ª U ÃÈ apple ª ÃË UÙ Ê ÃÙ U Ë ÙÁπ ŒÊ UË ÈUà ÿ U ÒU ÃÈ ÿᜠª ÃË Ÿ UË UÙªapple ÃÙ Á» U È U U Ê UË ÙÁπ ŒÊ UË U! ÃÈ apple UË ÊôÊÊ Ífl Ù È U Ë UÙªapple U apple ÃÈê UÊ UË ÙÁπ ŒÊ UË Ÿ UË ı U apple UË Ë ÙÁπ ŒÊ UË Ÿ UË! ÃÈ ÊôÊÊ Ífl UÙªapple ÃÙ ÃÈê UÊ UÊ U Ê U π«uê Ÿ UË UÙªÊ ß Á ÃÈê UÊ UË ÙÁπ ŒÊ UË Ÿ UË Ê ªË ı U ÃÙ Á» U ÊôÊÊ ŒappleŸappleflÊ apple Ë ÙÁπ ŒÊ UË ÃÙ ÒU UË Ÿ?! appleá Ÿ

rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ (π -w-14) 303 ÊôÊÊ ŒappleŸappleflÊ Ê SÿÊŒflÊŒ UÙ ÃÙ Uã apple U ÙÁπ ŒÊ UË Ò apple Ê ªË? à πèœ ÙÁπ Ÿ UË appleãapple, ß Ã U U apple ÊôÊÊ ŒappleÃapple Ò U! ÿ U fl Ã, ÄÿÊ Ùß Ê ÊÊM øë Ê ÒU? fl à apple Á ŸÊ ß ÊŸ apple rêôøÿ U U ÃÊ ÒU, appleá Ÿ ª U fl U U Êfl apple UÙ ÃÙ, flÿê Ÿ ìêê «U ÊÃÊ ÒU ÿ U ôêêÿ Á Ÿapple apple ÊŒ ûêê πèœ apple UÊÕ apple Ê ªß, U ûêê apple UÙŸapple apple Êfl ÍŒ Sfl ûêê apple ÒU Á Ê Ÿ œê ÈU Ê Ÿ UË ÒU, U Ê Ÿ U ûêê apple Ê UÃÊ U UÃÊ ÒU œapple ÈU Ÿ apple Á ÃÙ ŒÊŒÊ Ê fløÿ Ê UÃÊ ÒU, UŸ Áfl«appleUã apple Ù ÃÙ«U ŒappleÃÊ ÒU ôêêÿë ÈL Ê fløÿ Ê U Ë ÁÄà ÃÙ«U ŒappleÃÊ ÒU ÿ UÊ ÃÙ Ù Ê ªÙ ªapple, fl U ÊÁÄà Á apple, apple Ê ÒU! ÿ UÊ ÿêœ Ÿ Ê ÃÙ ÉÊ U Ê U Ê ªŸÊ ŒÊŒÊ Ù ÿêœ U apple Ê ªÙªapple Ã Ë Á apple, apple Ê ÒU ŒÊŒÊ apple UŸÊ Á È Ê apple ÊÁÄà UÙÃË ÃÙ Ê apple Ê Ê ªÃÊ UË ÄÿÙ? Ê ÊÁÄà ŒËÁ ŒÊŒÊ ªflÊŸ ÃÙ apple apple Ò U Á Ù Ê ªÙªapple fl U ÊÁÄà Œapple ªapple! ÿ U ÃÙ ˇÊapple apple UŸÊ UÙÃÊ ÒU ß apple Á Ùß ÁflflappleøŸ Ÿ UË UŸÊ UÙÃÊ Êª Ù Ÿ ÈU Ê ÒU, ÃÙ ÄÿÙ Ÿ Ê ªapple? Ê ËflŸ rêôøÿ, ÊÈM UflÊ ˇÊ üêappleááêÿê Ÿ ÃÊ ŒÊŒÊ Ë, Ê È Êapple ÁflÁœ U ŒËÁ, È Êapple Á Ê ŒªË U apple Á rêôøÿ fl à appleÿê ÒU ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple ÁŒÿÊ Ê ÃÊ ÒU ı U ÃÍ Ê Ÿ U apple ªÊ, apple Ê S ŲÙ ª Ÿ ÒU ÃÈ Ê apple U, Á» U Ë Ã U ÁflÁœ Ÿ U apple, à à ÿ U ÊflŸÊ UŸÊ ŒÊŒÊ ÃÙ Ùø- Ê U ø Ãapple Ò U, ÈUà Ùø- Ê U ø Ãapple Ò U, ß Á Ë ÃÍ ÊflŸÊ UŸÊ, U apple ÊŒ Œapple ªapple ß Ê apple ÃÙ Í UË Á Ê ŒªË Ê rêôøÿ ŒappleŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU ŒappleŸÊ UË ÙÁπ ÒU Ê U apple Á Œapple Ãapple Ò U Ê Ë Í UË Á Ê ŒªË Ë ÊôÊÊ Ë ı U ÿᜠfl U Áª U Ê

304 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ, ÃÙ πèœ ÃÙ Áª appleuªê appleá Ÿ U apple Ë ÁŸÁ ûê ŸÊ ªÊ Á» U ª U U UÊÁflŒapple U ˇÊappleòÊ apple flëã Uʪ ªflÊŸ apple Ê ÒΔappleU UÙ ÃÙ fl UÊ U Ê U Ë U apple π«uê U apple appleuªê, ÄÿÙ ÊôÊÊ ŒË ÕË? Ê Ù Á Ÿapple ÊM Uà apple ÿêœê ÊŒÊ UË UŸapple Ù UÊ ÕÊ? ÃÙ flëã Uʪ apple Ê Ë U apple øòÿ apple ÒΔUŸapple Ÿ UË ŒappleªÊ! ÃÙ πèœ ÃÙ Áª appleuªê UË appleá ŸU ŒÍ appleu Ù Ë πë ø apple Ê ªÊ ß Á ÊflŸÊ UŸÊ ı U U ÃÈ Êapple ÊflŸÊ UŸapple Ë ÊÁÄà Œapple U appleu Ò U UË Ã UË apple apple ÊflŸÊ UŸÊ, ÀŒ Ê ÊË Ã UŸÊ Á ÃŸË ÀŒ Ê ÊË, UÃŸÊ UË ìêê U ÃÙ Á Ë Ù Ë apple Ê Ÿ UË UÃapple Á rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ, ÿapple ÊôÊÊ Ê Ÿ UŸÊ apple Ê U UË Ò apple Ãapple Ò U? ÿ U rêôøÿ ÄÿÊ øë Ê ÒU? fl U ÃÙ U UË ÊŸÃapple Ò U! ÿᜠÃapple UË ÃÒÿÊ UË UÙ ÃÙ U Ê UÊ fløÿ ÒU, flÿê Á» U UÊ ÒU fl UË «UÊ U U Ÿ! ÿᜠÿ U rêôøÿ fl à apple U ÍáÊ appleuä U Ê Ÿ appleuªê, ÃÙ flà«u apple ŸÙπÊ SÕÊŸ Êåà appleuªê ı U ÊflÃÊ UË Ÿ U ÿ UÊ apple ËœÊ ÙˇÊ Ê ªÊ U Ê UË ÊôÊÊ apple ÒU, Ê UŒSà fløÿ ÒU ÿᜠÃÍ ìêê Ÿ UË «appleuªê ÃÙ fl à Ÿ UË ÍU appleuªê, ßÃŸÊ Áœ fløÿ ÒU Á» U ß Ê ÄÿÊ» Ê ªÊ? fl ª Á Uàÿʪ UŒÿ ÊŸ UÙªÊ U apple àÿêª Ÿ UË UÃapple, fl U UŒÿ apple ÊÃÊ ÒU UŒÿ ÿêÿë Ù UÃapple! apple Ê fl ª Á Uàÿʪ UŒÿ apple Ê ÃÙ Á» U U apple flëã UÊªÙ Ë ŒËˇÊÊ Œapple Ãapple Ò U apple Ë ŒËˇÊÊ Á Ê ÃÙ ÈUà ÊÁÄà Uà ÛÊ UÙÃË ÒU ŒËˇÊÊ Ê Sfl Êfl UË apple Ê ÒU ÿflásõã Ë flò Ê UË apple U ÊÿÊ UÙÃÊ ÒU Ë Ë ÊflŸÊ» appleªë U Ê UË Ù U apple Ê ÊËflÊ Œ Á Ÿapple apple ߟ Ë apple ÈUà ÊÁÄà Uà ÛÊ UÙªË ÿᜠapple Ë ŒËˇÊÊ Á Ê ÃÙ flëã Uʪ œ Ê UhÊ U UÙªÊ, flëã Uʪ ʪ Ê UàÕÊŸ UÙªÊ ı U fl U UÙŸappleflÊ Ê ÒU! Ã Ã È U Œ U Uπ U Œappleπ appleÿê Á ÊflŸÊ ªÃ ÀÿÊáÊ Ë ÒU ÿê ÊŸ Ë? πèœ apple Êà Ê Ù Uπ U Œappleπapple

rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ (π -w-14) 305 ÃÙ È U ÃÊ ø apple, apple Ê ÒU ÊÊÿŒ Œ U ÊŸ «UÊ UÙªÊ ÃÙ fl U Ë ÁŸ Ê ªÊ ÄÿÙ Á Á Ë œêÿ Ù Ê U U ë UÊ UÙ ı U ÉÊ U apple ŒÈ πë UÙ ÃÙ U apple ûêê ŒË Ê ÃÙ fl U - ŒÙ Êπ πê Ê ªÊ, appleá Ÿ ÊŒ apple ÉÊÊ Ê ªÊ Ÿ? ı U ŸÊ ÃÙ ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU ß Á Ù ÊŸ ÒU, fl U ÁŸ Ê Ë Ê ÒU Ÿ! fl U œë appleu-œë appleu πà UÙ Ê ªÊ, Á» U Ë Ã Ã Í UË ÊªÎÁà UπŸË «appleuªë Ùß ªÊ Ë Œapple, ÊŸ appleu Á» U Ë ÊŸ Ÿ UË ÊªŸÊ øêá U Ùß Ê appleu Á» U Ë ÊŸ Äÿ٠ʪapple? U apple ÃÙ ÊŸŸÊ øêá U Á ÊÃ Ê UË ÿê ÃËŸ? ÊÙ U apple Ê UË ÿê œë appleu apple? apple apple ÊŸŸÊ ÒU πèœ apple Sfl Êfl apple ÊŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ?! Ê Ù ÃÙ È U apple Ãÿ UŸÊ ÒU, Á Ê Ê ø ÊŸ Á apple ÃÙ ë UÊ ı U Á» U Í appleu ÁŒŸ apple Ë Ÿ UË Á Ê ÃÙ» Ù UπŸÊ, à ʟ Ë ªÊ ΔU Á ÉÊ appleªë ÊŸ UÙ, U ÿ ʪÎà UÙ ÊŸÊ ª U UË ìêê ß ÊŸ UÙªÊ ÃÙ ªÃ ÀÿÊáÊ U apple ªÊ! ÍáÊ Êà ÊflŸÊ UÙŸË øêá U ÉÊ appleu à ÊflŸÊ UÃapple U UŸÊ ı U ª U ÍUU U Ê ÃÙ Ù«U U flê ÊÈM U ŒappleŸÊ ÿ U ÊflŸÊ Ë ÒU ÃÙ ÊflŸÊ Ê ÃŸ UŸÊ! ÙªÙ Ê ÀÿÊáÊ UÙ ß Á àÿêªë flapple apple, ŒËˇÊÊ appleÿapple Ë ßë UÊ ÒU ª U Ÿ Ÿ UË Á ª«UÃÊ UÙ ÃÙ Á» U ŒËˇÊÊ appleÿapple apple U Ÿ UË ªÃ Ê ÀÿÊáÊ Áœ apple Áœ UÙ ÃÊ ÒU? àÿêª Èº Ê UÙ, à Áœ UÙÃÊ ÒU ªÎ USÕ Èº Ê apple ªÃ Ê ÀÿÊáÊ Áœ Ÿ UË UÙ ÃÊ, U- U UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ Ëà U apple Ê Ë Áé ÊÁåà Ÿ UË U Ê ªË! U- U apple Ë, «appleu- «appleu flª apple ÙªÙ Ù ÊÁåà UÙ ÊÃË ÒU, appleá Ÿ Áé Ù Ÿ UË UÙ ÊÃË àÿêª Ÿapple Ò Ê UÙŸÊ øêá U ŸÊ àÿêª, fl U U Ê U Ífl Ÿ UË ÒU Ÿ?! ı U ÿ U øêá UòÊ ÃÙ ÈUà ìê U ÊÃÊ ÒU!

306 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ò ÊÈhÊà Ê Í U fl U ÁŸ Uà U ˇÿ apple U appleu, ÃÙ fl U UÊŸÃ rêôøÿ ÒU U apple Ò Ê rêôøÿ ı U È U Ë Ÿ UË ÒU Á» U Ë ª U Œ U ÊøÊÿ Œ Êåà UŸapple apple Êfl UÙ, à ÃÙ fl UÊ Ê U U Ê rêôøÿ øêá U, fl UÊ apple«uë Ÿ UË ø appleªë ôêêÿë ÈL Ë ÊôÊÊ apple øêá UòÊ appleÿapple apple U Ÿ UË, appleá Ÿ ß apple ÊÕ UË øêá UòÊ appleÿapple apple ÊŒ ß øë Ê U ßÃŸÊ Áœ Ùø appleÿê øêá U Á U Ùø apple à apple πèœ Ê UË Ÿ apple Ê UÙ Ê Á Áfl ÿ ÃÙ ÈUà UË È UË øë Ê ÒU ÿ U ÃÙ UÊ- UÊ Ù U apple Ê UáÊ Uà ÛÊ ÈUß øë Ê ÒU Á» rêôøÿ UÙ«U Œapple ÃÙ Í UÊ ªÃ Sà UÙ ÊÃÊ ÒU, Ãapple ÊË apple! Á» rêôøÿ Ê Ÿ UŸapple apple ÃÙ Í UÊ ªÃ UË πà UÙ ÊÃÊ ÒU Ÿ! flÿê U ÊÊ UÙ øë Êapple UÙ«Ÿapple U Ë UhÊ U Ÿ UË UÙªÊ øêá UòÊ Ê Èπ Ò Ê UÃapple ôêêÿë ÈL apple øêá UòÊ ª UáÊ appleu, Á» ª UáÊ UË Á ÿê ÒU, Ë Ã Ê Ÿ ÃÙ ÈU Ê UË Ÿ UË ÒU, Ã Ë apple ÈUà ʟ Œ UÙŸapple ªÃÊ ÒU ÃÈ Êapple ÊŸ Œ UÈ Ê ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ È ÊU ÒU Ÿ, ŒÊŒÊ! U Ë ˇÊáÊ apple Œ U Í UÊ UÉÊÊ«U UÙ ªÿÊ ŒÊŒÊüÊË appleãappleapple UË πè Ê Ê UÙ ªÿÊ Ÿ? appleãapple ÿ U Ê Ÿ ÁÄ ÿ U ( Ê» ) UÙŸÊ øêá U U Ê Ÿ U ÿ ÁÄ ÿ U ÕÊ, Ò Ÿapple Ê ø Á ÿê ÕÊ ß apple øêá UòÊ ª UáÊ UŸÊ, UÊ ÊÃÊ Ò,U ÿfl UÊ U øêá UòÊ! ı U fl U ŒappleπŸÊ ÊŸŸÊ Uπapple, fl U ÁŸpÿ øêá UòÊ! øêá UòÊ apple Èπ Ù ªÃ ÊÊ UË Ÿ UË ÒU øêá UòÊ Ê Èπ È U ª UË Ã U U Ê ÒU U ß SÕÍ øêá UòÊ Ë Êà U U appleu ÒU Á apple ÿ U øêá UòÊ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, fl U ÈUà Èáÿ ÊÊ Ë U ÊÃÊ ÒU ÿapple «U apple

rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ (π -w-14) 307 Á ßapple Èáÿ ÊÊ Ë ÒU! ßã UÙ Ÿapple rêôøÿ fl Ã Ë ÊôÊÊ Ë ÕË, Ù Uã apple U ÊŸ Œ Ë Ò Ê U UÃÊ ÒU! Ÿ ÃÊ apple Ê ÊŸ Œ ÃÙ Ò Ÿapple Ë Ë ŒappleπÊ UË Ÿ UË ÕÊ ÁŸ Uà U ÊŸ Œ U UÃÊ ÒU! ŒÊŒÊüÊË Ë ß Ê apple ÙªÙ Ê øêá UòÊ πà UÙ ªÿÊ ÒU UË Ë ë appleu S Ê U U appleu UË Ÿ UË Ò Ÿ! ÿ U ÃÙ, ÿ UÊ Ê ª ı U ÿ U ôêêÿ Á ªÿÊ, ß Á ΔUË UÙ ªÿÊ ÒU ÿapple ÃÙ Á ßapple Èáÿ ÊÊ Ë ÒU, flÿê UË apple UË U ª UÙÃapple ÿáœ ß ÊŸ Ê øêá UòÊ Á ª«U Ê ÃÙ Êß» ÿí Ê apple UÙ ÊÃË ÒU ŒÈ πë-œè πë UÙ ÊÃÊ ÒU! fl UË Ê, fl UË Ê, fl UË Ê! UÊà ٠ŸË Œ apple Ë fl UË Ê! ßã apple U ÃÙ ÈUà ʟ Œ U UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ UÊ, U apple ÃÙ ËflŸ ËŸapple ÿùçÿ UË Ÿ UË ÕÊ ŒÊŒÊüÊË apple Ê?! ËŸapple Ò Ê ªÃÊ ÒU?! ÉÊ U apple Ë Ë ßë UÊ UÙ Á apple UÊ ŒËˇÊÊ apple, ÃÙ U apple ÿflásõã apple flò Ê ÒU, apple Ê Ê Ãapple Ò U fl UË Íà ÒU U apple U USÃˇÊapple Ÿ UË UÃapple Á» U ª U ÿflásõã apple UÙªÊ Ã Ë ÉÊ U apple Ë ÙªÙ Ù ßë UÊ UÙªË Á Ë Ê Ë Áfl UÙœ ÊÿÊ ÃÙ ÿflásõã Œ Ê ÈU Ê ªÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ÿflásõã ÿêÿë ÄÿÊ? Á Ë Ë Ã U» apple Ë Áfl UÙœ Ÿ UË Ë Á» U UË Ê «UË UË ÃÊ ÃÙ ÊŸÊ Á ÿflásõã ÒU rêôøÿ Ë ÊôÊÊ Á Ÿapple apple ÊŒ ÿᜠÙß (Áfl ÿ apple )»apple Ÿapple Ê, ÃÙ U apple ÊflœÊŸ UÙ ÊŸÊ øêá U U ÿ U ÊôÊÊ Á Ë ÒU, ÿ U ÃÙ ÈUà UË «UË øë Ê ÒU! ß ÊôÊÊ apple Ë appleu ŒÊŒÊ Ë πí Ê UË ÊÁÄà πø UÙÃË ÒU ÿáœ Ê Ê ÁŸpÿ Ÿ UË ÍU appleu ÃÙ ŒÊŒÊ Ë ÊÁÄÃ Ê Ù appleuà appleuªë ı U Ê Ê ÁŸpÿ ÍU U ªÿÊ, ÃÙ ŒÊŒÊ Ë ÊÁÄà Áπ Ê ªË rêôøÿ ÃÙ ÈUà «UÊ π ÊÊŸÊ ÒU! Ùª ÃÙ Í U ÊÃapple Ò U UÙ appleu ìêapple Ù apple U Œapple U

308 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) UÊÕ apple «appleu ÁŸ Ê apple, U apple Ò Ê ÒU apple U Ë Ê ø apple ìêê» ÊÃÊ ÒU ı U «appleu Œapple ŒappleÃÊ ÒU, ß Ã U U ªÃ Ê ø apple» Ê ÈU Ê ÒU rêôøÿ fl à appleÿapple apple ÊŒ ÊŸ Œ ÈUà U ªÿÊ ÒU Ÿ? fl Ã Ë fl U apple UË ÿ U Ê UÊ Ê Ê U π«uê ÈU Ê ÒU? ß apple Êà Ê apple ÿõê Õ SflÊŒ Ê ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ UÊfl Ã Ê ÊŸ Œ ÃÙ ª UË ÒU Ÿ! U apple ÊŒ ÃÙ ÊŸ Œ ÈUà U ÊÃÊ ÒU, apple UŒ ÊŸ Œ UÙÃÊ ÒU!» ÊÿŒÊ UΔUÊ ÿê ŸÈ ÊŸ UÙ apple? Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple ÈÄà ÈU Ê U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË U apple Á» U Áfl ÿ Ê Ë ÁfløÊ U Ÿ UË Ê Áfl ÿ apple ÁœÃ Ùß Ë ÁfløÊ U Ÿ UË, ŒÎÁCÔU Ÿ UË, fl U Êߟ UË Ÿ UË Ò apple fl U ÊŸÃÊ UË Ÿ UË UÙ, apple apple U UÃÊ ÒU, fl U rêôøÿ U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Ò apple ÊÀÿÊflSÕÊ UÙÃË ÒU, flò Ê? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Ò apple Á Ë øë Ê apple Ê ÊŸ UÙ, U Ê ÁfløÊ U Ê Ù Ÿ UË ÊÿÊ UÙ, U apple Ò Ê UÙÃÊ ÒU Á Ÿapple Ë Ë Ê Ê UÊ U πêÿê UË Ÿ UË UÙ ÃÙ U apple Ê Ê UÊ U apple ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÃapple U Ù U ŒÎÁCÔU UË Ÿ UË UÙÃË ı U Ù U Ê È U Ë Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ ÃÊ U Ê UË fl U Œ ÊÊ Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË Ê ªË, fl U Ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU! ø Ãapple U UÙ Ÿ ÃÙ Ÿapple Ê ªÊ fl Ê Ê ªÊ ø Ãapple U UŸapple apple ªÊ fl ÊÃÊ ÒU, ÒΔappleU U UŸapple apple Ÿ UË ÊÃÊ UÊSÃÊ ôêêÿë ÈL Ÿapple ÃÊ ÁŒÿÊ ÒU ı U fl U UÊSÃÊ ÃÍŸapple «U Á ÿê ÒU Ê ªÊ apple Ê UŸapple apple

rêôøÿ Êåà UflÊ rêôê «U Ê ÊŸ Œ (π -w-14) 309 Õ ÊŸ ªappleªË ß Á ø Ãapple U UÙ Ÿ! ÃÙ Ÿapple Ê Ê Ê ªÊ ÃÈê UÊ appleu Ò Ë ÊÁœ «appleu- «appleu ÃÙ Ù Ë Ÿ UË U UÃË Á» U ß apple Áœ ı U ÄÿÊ Èπ øêá U? Ÿ ÃÊ Á» U Ë Ë Ê Ë UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ªflÊŸ Ê ÊŸÍŸ Ò Ê ÒU? U apple Ù Á Ê, fl UË UË ÒU Ù Á Ê, U apple Ÿ UË ÙªÃÊ ı U Ù Ÿ UË Á Ê, U apple Á Ê Ê U UÃÊ ÒU, fl U Íπ ß ÊŸ ÒU ʪapple UŸapple apple ÿàÿ ÃÙ Ê UË UË Ò U, U Ê Ù Ê UπŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU U ø U appleu UÙ ı U Á» U apple U Á, ªÊ fl È Uøapple ªapple? ªÊ fl È Uøapple ªapple? ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ?! appleu, ÃÍ ø ÃÙ U UÊ UË ÒU, ÄÿÙ - U U UÊ ÒU? ø Ÿapple apple ÊŸ Œ Ê ÃÙ ŒappleπŸapple Ê Ÿ UÙªÊ Á ÿ U Ê, ÿ U Ê ÈŸ apple Ê Ê UÊ apple Œappleπapple, appleá Ÿ ª U È Uøapple ªapple, È Uøapple ªapple? UÃapple U apple U Ÿ, ÃÙ Á» U ÊŸ Œ Ÿ UË U appleuªê Ÿ ÃÊ fl à Á ŒÙ Ê UÙ ª, Á» U Ë Ê U U apple Ê È U πê Á UáÊÊ Ò Ê Ÿ UË ÁŒπÃÊ ŒÊŒÊüÊË flappleu ÃÙ ÃÈê UÊ Uapple appleá U Ê ÉÊÊ Uapple Ò U Ÿ! Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Á ÃŸÊ ÉÊÊ UÊ? ŒÊŒÊüÊË ÈUÃ Ê UŒSà ÉÊÊ UÊ! Á» U Ë ÃÙ ªÃ Ëà appleÿê ÒU ŸÊ Œ ÃÙ ÁŒŸÙ ÁŒŸ Ÿapple Ê Ê UË U UÊ ÒU Ÿ ÃÊ ß Ê U apple Ê ªÃÊ ÒU Á œë appleu-œë appleu Ê U Uà apple Uªapple? ÿ U ËŸÊ ÃÙ ªÿÊ ß apple È U Ùª apple Ÿ UË ÈUß ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple Ùª apple Ÿ UË ŒappleπŸË ÒU, appleá Ÿ ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU Á Á Ÿ apple ŸÈ ÊŸ UÙ, apple apple Ùß ÊœŸ ÃÙ π«appleu Ÿ UË UÙ ª U?» ÊÿŒÊ ÃÙ ÁŸ Uà U UÙ UË U UÊ ÒU Êà Ê Ê Sfl Êfl ÒU,

310 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í)» ÊÿŒÊ UŸÊ! Ùª apple Ë Êà Ê Ê Sfl Êfl ÒU Ê Ù ÃÙ Á» ʪÎÁà UË UπŸË ÒU Á Áª U Ÿ Ê ı U ŸËøapple ªÿÊ UÙ, U apple ÈœÊ UŸapple apple Á»È»apple Ê apple ÊËŸapple ı U U-fl U Á Uà ÃÒÿÊ UË UÙ! ŸË apple» Êß«U U appleu, U à U U ø Ãapple UË U UŸÊ ŸË appleuÿ Ù ÊŸ apple UË U appleu, flò Ê UÃapple U UŸÊ Á» Áfl ÿ apple UË ÈUÃ Ê UŒSà UÙÃapple Ò UU, Á Ÿ U apple Á Ë U Ê ÁflEÊ Ÿ UË Uπ Ãapple

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 311 [15] Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁÃ Ê áê apple Ê Ÿapple øêá U πèœ Ê Áfl UÙœ Ÿ ÃÊ SòÊË ÈL ŸÊ, Áfl ÿ ªÃapple, $ UÊ U È Œapple U U Êapple, Ê appleu øappleãù Ÿ- ÈÁh ÿ U ÊÊß ÄÿÙ Á Ê Ÿapple UÊ ÕÊ Á U U Ùß ŸË- ŸË Ê Ê apple apple ÊÃÊ ÒU, ÃÙ ß apple ÿõêõ M apple ÄÿÊ UÙŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË UÊ Ê áê Ù Ê, U Ê áê apple ÿᜠÃã ÿê Ê U UÙ ªÿÊ ÃÙ fl U Áø ªÿÊ Ê áê UÙ Ê, appleá Ÿ Ê áê apple Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙ ÃÙ Ÿ UË Áø apple ªÊ Á» U ª U Ê áê UÙ Ê ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ πèœ Ù ÿ U øë Ê Ò apple Ê apple Ê ªË Á πèœ ß apple Ãã ÿê Ê U UÙ ªÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË U apple ŸÊ Áfl UÙœ UÙŸÊ øêá U, ŸÊ Áfl UÙœ, fl UË Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙŸapple Ë flîáûê ÒU U apple Áfl ÿ apple ª apple Áø ŸÊ Ÿ UË ÒU, ß Á ŸÊ Áfl UÙœ ÃÙ U ÃÊ UË ÒU Ÿ? Áfl UÙœ ÒU, fl UË ª U UŸÊ U ÊÃÊ ÒUU ı U ª ÃË apple Áø Ê, ªìÊÊ πê U Áø Ê, ÃÙ Á» U U Ê Áà áê UŸÊ «appleuªê

312 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ apple ÃÙ πèœ Ê Áfl UÙœ ÒU UË, Á» U Ë apple Ê UÙÃÊ ÒU Á UŒÿ apple apple Ê ÊÃapple Ò U Á U apple Ãã ÿê Ê U UÙ ÊÃapple Ò U, fl U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Áfl UÙœ ÒU ÃÙ Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙ Ãapple ı U Ãã ÿê Ê U ÈU ÃÙ ªìÊÊ πê ª U apple Ê U Ê ªÊ ÃÙ apple apple ªìÊÊ πêÿê, U apple Á Áà áê ÃÙ ÒU UË appleá Ÿ ªìÊÊ πêÿapple Ë ÊŒÃ Ã «UÊ appleÿê, ªìÊÊ πêÿapple apple appleu ËëÿÈ appleu«u à UÙ ÊŸÊ ÄÿÊ Ùß ÊŸ- Í Ê U Á» ÃÊ ÒU? ÿ UÊ Áø ŸË Á Ũ UË UÙ, Ëø«U UÙ, fl UÊ ÙªÙ Ù ÊŸ- Í Ê U Á» Ÿapple Ë ÊŒÃ UÙÃË ÒU ÿê Ÿ UË? Ùª ÄÿÙ Á» ÊÃapple UÙ ªapple? Ÿ ÃÊ fl U Á Ũ UË Ê Sfl Êfl ÒU ı U πèœ Á Ũ UË U ø Ê, ß Á ŒÊŒÊüÊË Á Ũ UË apple Sfl Êfl Ù ÃÙ fl U πèœ ÊŸÃÊ ÒU ß Á Á» U Ò U Ë UªÁ ÿê Ê U ø ÃÊ ÒU, ı U Ë Ë ÿàÿ UÃÊ ÒU U U à U U apple ÿàÿ UŸapple apple Êfl ÍŒ Ë ª U Áª U Ê, Á» Ê, ÃÙ U apple Á ªflÊŸ U apple ŸÈ Áà ŒappleÃapple Ò U appleá Ÿ Á» U fl U apple Ë ÊŒÃ UË «UÊ Œapple, ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ?! Ÿ ÃÊ ÊŒÃ Ÿ UË «UŸË øêá U ŒÊŒÊüÊË Á» ŸÊ ÃÙ Ÿapple UÊÕ apple, $ Ê Í apple Ÿ UË U UÊ, ß Á apple ë UÊ ÃÙ ŸÊ Áfl UÙœ, Ê UŒSà Áfl UÙœ! Á» U Ù È ÈU Ê, U Ê Á Êê appleœê U ÃÍ Ÿ UË Ò ÃÍ øù UË UŸapple apple Á À È Áfl UÙœ apple UÙ, Á» U ÃÈ Ê apple øù UË UÙ Ê ÃÙ ÃÍ ªÈŸÊ UªÊ U Ÿ UË ÒU ÄÿÙ Á ÃÍ U apple Áfl UÙœ apple ÒU Ÿ ÃÊ U Áfl UÙœ apple ÒU UË, Á» U Ë ÿ U Ù øí ÊÃapple Ò U, fl U ÄÿÊ øë Ê ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÊŒ apple øí ÊÃapple Ò U, U Ê flê Ÿ UË ÒU

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 313 U apple øí ÊŸapple apple ªflÊŸ apple ÿ UÊ Ùß U Ÿ UË ÒU Á ÃŸÊ øí ª ÒU, ªflÊŸ ÃÙ U apple ÿêœ Ÿ UË UπÃapple ÄÿÙ Á øí ÊŸapple Ê» ÃÙ U apple ÃÈ Uà UË Á ÊÃÊ ÒU U apple ŒÈ π ÃÙ UÙÃÊ UË ÒU Ÿ? flÿê ª U fl U Êı Ë πêáã U UÃÊ, ÃÙ U apple ÊŸ Œ UÙÃÊ Ÿ ÃÊ ß Áfl ÿ apple Ê appleu apple πèœ Ë UÙÁ ÊÿÊ UË Á ÃŸË ø ÃË ÒU? ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ Á Ê UÙ ÃÙ Í UË UÙÁ ÊÿÊ UË ø ÃË ÒU Ÿ ÃÊ ôêêÿ Á ÊŸapple apple Êfl ÍŒ Ë È U Ê Ã ÃÙ Î Áà ÍÁ Ê ÁŸ ÊÃË UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË ôêêÿ apple Î Áà ÁŸ UÙ ÊÃË ÒU Áfl ÿ apple πèœ Ë U Áà Ÿ UË UÙ ÃÙ ÁŸ UÙÃË ÊÃË ÒU Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple U Áà Ÿ UË UÙÃË Á» U Ë Ê Á à UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U Ê Á à ÃÙ UÙ ÃÊ ÒU apple apple Ê Á à UÙ Ê ÃÙ U apple Ë ÊŸŸÊ øêá U appleá Ÿ S ŲÙ ª ÁŸpÿ Ë Ë Á ÿê UË Ÿ UË Ÿ ÃÊ Ë Ë Ÿ øí apple apple Ê øêá U ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ÃÙ ÁŸpÿ UÙŸÊ øêá U Á U Ê UÊ ÿ U apple Ê ÁŸpÿ ÒU Á» U ª U È Œ Uà appleu, ÃÙ fl U Ÿapple UÊÕ Ê πapple Ÿ UË ÒU fl U ÊßÁã UÁ» U S appleuáã Êÿ Áfl«appleUã ÒU, U apple Á Ë Ê Ÿ UË ø ÃÊ Ÿ ÃÊ ß Ê Õ ÃÙ ÿ U ÈU Ê Á apple apple ÿùª È Êapple Á Ÿapple UË Ÿ UË øêá U appleá Ÿ ÿ U Ò apple UÙªÊ? ŒÊŒÊüÊË apple Ê UÙªÊ UË Ÿ UË Ÿ! à ªÃ ÒU, Ê U

314 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU, à à apple Ê Ÿ UË UÙ ÃÊ apple Ê UÙªÊ? Á Ò apple- Ò apple Ê Êªapple UÃapple Ê Ùªapple, flò apple UË apple apple ÿùª UÙÃapple Ê ªapple, flò apple-flò apple U ª U U ÍÁ Ê Ÿapple Ê UË Ê ªË ôêêÿë Ë ÍÁ Ê apple» Êß«UflÊ Ë UÙÃË ÒU! UŸ apple Ë ÿùª Ȫ UÙÃapple Ò U Ÿ ÃÊ UŸ Ê ÿflásõã U à U U ª UÊ ÈU Ê UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, flò Ê ª UÊ ÈU Ê UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ fl U Œ apple apple apple Ÿ UË UÙ ÃÊ Ê Ù ÃÙ Ë ß Ë Ê U UŸapple apple ÊŒ fl U UÙ«U Ê ªË Ë ª U Ê áê Ÿ UË UÙÃÊ ÃÈ Êapple Á ÃŸË ª U U Ê áê UÙÃÊ ÒU? ÄÿÊ ı apple apple S Ë ª U Ê áê UÙÃÊ ÒU? Ífl apple øí apple, U apple ÿapple» Ò U Ÿ ÃÊ fl U Ò Ê ÒU Á ÿù ŒÎÁCÔU ªß Á Œ U π«uê UÙ ÊÃÊ ÒU, ı U ŒÎÁCÔU Ÿ UË ªß UÙ ÃÙ È U Ë Ÿ UË appleá Ÿ Ê U ÿù Œappleπ Á ÿê UÙ ÃÙ Á» U Œ U ø ø Á UáÊÊ π«apple UÙ ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ŒÎÁCÔU, fl U flsãè U apple ª ÒU ÃÙ Á» U ŒÎÁCÔU ªß, U apple U apple ÄÿÊ» «UÊ? appleá Ÿ U Œ U Áø ŸÊ øê apple UU, à ŒÎÁCÔU ÄÿÊ appleu appleøê UË?! UÙ Ë Ë Í Ê UŸapple ÊÃapple Ò U, à fl UÊ ŸË Ê πapple ÊÈ ÊÃË Ò U ÄÿÊ? ÿêÿë UÙ Ë Ù ŒappleπŸapple apple Ê πapple Ÿ UË ÊÈ ÃË ÄÿÙ Á U apple U Á» ŒappleπÃapple UË Ò U U Ë Ã U U ß ŒÈÁŸÿÊ apple Á Ë Ë ª U U Ê áê UÙ, apple Ê ÒU UË Ÿ UË, appleá Ÿ ª U πèœ apple Œ U UË ÿáœ È U appleu UÊ ÒU ÃÙ Ê áê UÙªÊ! Ÿ ÃÊ ŒÙ Ê U Ë ŒÎÁCÔU ÒU, U apple ŒÎÁCÔU apple Ë ÒU Á U ŒappleπÃapple Ò U Á ø «UË apple ŸËøapple πíÿ- Ê ı U UÁ«Ũ«UÿÊ Ò U, U apple ÄÿÊ Ê áê? ı U ŒÍ UË ŒÎÁCÔU ÿ U Á U apple ÊÈhÊà Ê

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 315 ÒU ı U È Ê apple ÊÈhÊà Ê ÒU ߟ ŒÙŸÙ apple ıÿ Ë ŒÎÁCÔU ìê ÊŸË Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË U apple ÃÙ ŒÙŸÙ ŒÎÁCÔUÿÊ UπŸË «apple UªËU fl U ÊÈhÊà Ê ÒU, apple Ë ŒÎÁCÔU ÃÙ Ÿapple Ê ÒU UË ı U ŒÍ UË ŒÎÁCÔU ÃÙ ª U Ê UÊ Ê Ë ÿáœ Ê áê UÙŸapple ªapple ÃÙ Ò Ê ÒU, flò Ë UË UπŸË øêá U, flÿê Ù U UÙ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ UÊ, ΔUË ÒU Ò Ë ÊÈhÊà Ê ı U fl U Ë ÊÈhÊà Ê apple Ê UÙ, ÃÙ Ù ãÿ Ê U Ê Ê áê ÒU, fl U Ÿ UË U appleuªê ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË U appleuªê, appleá Ÿ ßÃŸË Áœ ʪÎÁà Ÿ UË U ÊÃË Ê áê UÙÃÊ ÒU, à ÊÈhÊà Ê Ù Í ÊÃÊ ÒU ÊÈhÊà Ê Í apple, Ã Ë U apple Ê áê UÙÃÊ ÒU, flÿê Ê áê Ÿ UË UÙ ÃÊ ß ËÁ ÃÙ U Ÿapple ÃÈê apple U apple Ê ôêêÿ ÁŒÿÊ ÒU Á ÃÈê apple U Êà Ê ÁŒπapple Á» U ÄÿÙ Ù U UÙÃÊ ÒU?! ÃÈê apple U Ê Ì Ã Ÿ UË UÙŸÊ UÙ, Á» U Ë Ê πapple Ê Î CÔU UÙ ÊÃË ÒU ÃÈ ÿù Ê πapple Œ ÊÃapple U UÙU, Á» U Ë U à U» ø Ë ÊÃË Ò U! Ÿ ÃÊ apple Ê ÄÿÙ UÙÃÊ ÒU? È UÊŸapple U ÊáÊÈÈ Ò U ß Á? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, U apple Í Ë ÒU, U apple Ãã ÿê Ê U UÙŸapple ÁŒÿÊ ÒU, U Ë Ê ÿ U» ÊÿÊ ÒU ÃÙ U Ê áê apple flê Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙ U U Ê Áà áê U apple fl U Í ÁŸ Ê ŒappleŸË ÒU ª U Á» U apple Ãã ÿê Ê U UÙ Ê ÃÙ Á» U Ÿÿapple Á appleu apple Í ÈUß, ÃÙ U Ê» ª apple ã apple Ê ªÊ à Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙ, apple Ê ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU ŸÊ!! Ê ŸappleflÊ apple apple ÊÈhÊà Ê UË ŒappleπÃapple U UŸÊ fl ı U È U ÁŒπapple ı U Ê áê UÙ Ê ÃÙ Áà áê UŸÊ, ãÿõê ÿ-á ÇŸ UË ÒU Ê Ë Ê ÃÈê apple U Êfl apple ÁŸ Ê UŸÊ ß apple ÃÙ Ê ŸappleflÊ Ê Ê UŒSà «UË

316 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í)» Á UÿÊŒ UŸappleflÊ Ê ÒU, ß Á ÊflœÊŸ U UŸÊ U øappleãêflÿë ŒappleÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ÿ UË ª«U «U UÙ ÊÃË ÒU Ÿ! fl UÊ U ŒappleπÙ ÊÈhÊà Ê UË ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ÃÍ ÊflœÊŸË Ÿ UË UπÃÊ? Ÿ ÃÊ ÊflœÊŸË ÃÙ UπÃÊ Í U Ÿ, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ ÁŸ Uà U ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Á» U Ë UÊ UU U apple Ê Î CÔU Ÿ UË UÙŸÊ UÙ, U apple Êfl ÍŒ Ë Ê áê UÙÃÊ U appleu ÃÙ fl U U apple Ë, Á U apple ã Ë ª ÃË ÒU, ßÃŸÊ Ãÿ UÙ ªÿÊ Ÿÿapple Á appleu apple Ê áê UÙ, fl U øë Ê U apple Ê apple ÊÃË ÒU Á ÿᜠU apple Ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU ÃÙ Œappleπapple UË Ÿ UË, apple Ê UÙŸÊ øêá U appleá Ÿ ÿ U ÃÙ È UÊŸÊ ÒU, ß Á fl UÊ ÃÙ U apple Ÿ UË ŒappleπŸÊ UÙ Á» U Ë Áπ ø ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ß ª U U ÈL ÊÕ UŸÊ ÒU ʪÎÁà UπŸÊ, fl UË ÈL ÊÕ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, flò Ë ÊªÎÁà UπŸÊ ÃÍ UπÃÊ ÒU, ßÃŸË ÊªÎÁÃ? Ÿ ÃÊ fl UË U ÈL ÊÕ ÒU Í UÊ ŒÊŒÊüÊË apple Ê?! ÃÈ Êapple Ê apple ÊÃÊ ÒU Á ÿ U Á U apple ã Ë ª ÃË ÒU, apple Ê? ÄÿÊ ÊÃÊ ÒU Ê apple? ÃÈ Êapple apple Ê ŸÈ fl ÈU Ê ÒU? Ÿ ÃÊ UÊ, à πèœ Ë ÊªÎÁà ÒU Á ÿ U ŒÙ ÈU Ê U apple œù U πèœ ÃÒÿÊ U UÙ Ê, πèœ U apple ÈÄà UÙ Ê appleá Ÿ Á» U apple U S appleuáã Ê Áfl«appleUã Á Ê U, ÁŸÁ ûê Á Ê ÃÙ Á» U flê Áfl ÿ Ë ªÊ ΔU»Í UÃË Ë ÒU πèœ Ë Ê UŒSà ÃÒÿÊ UË UÙ Á U ÿùª øí ŸÊ UË Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 317 fl U»Í UÃÊ ÒU Á» U flê œù «UÊ Ãapple Ò U, appleá Ÿ fl U flê π«uê UÙ ÊÃÊ ÒU! ŒÊŒÊüÊË Ã ß ßÁ㺠ÿ ôêêÿ Ê Sfl Êfl apple Ê ÒU Á Ê ŸappleflÊ Ê ÈUÃ Ê UÙ ı U UÊªË Sfl ÊflflÊ Ê UÙ ÃÙ, fl U Ê Ë Ê πù apple œí ÊÙ ÃÊ ÒU U ÿ ÈUà ʪÎà U UŸÊ «appleuªê U ÊŸÃapple Ò U Á ß apple Ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU, Á» U Ë Ê áê ÄÿÙ UÙ U UÊ ÒU? fl UÊ U U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U Á ÊÈhÊà Ê Ù UË ŒappleπÃapple U UŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ U ÿ Á» U apple àÿêåÿêÿ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË Áà áê Ë UŸÊ ÒU ı U àÿêåÿêÿ Ë UŸÊ ÒU, ŒÙŸÙ UŸapple Ò U Áà áê ß Á UŸÊ ÒU Á Ífl ã apple È U ŒappleπÊ ÒU, U Ë apple ÿ U Uà ÛÊ ÈU Ê ÒU ÿ U ÿùª ÄÿÙ Á Ê? flÿê U U Ù Ùß Ÿ UË ŒappleπÃÊ ÿ U ÃÙ ŒappleπŸapple Ù Á Ê Ù Á Ê, appleá Ÿ U apple apple Ê áê Ê flê U ÄÿÙ U U UÊ ÒU? à Ífl ã Ê Á U Ê ÒU, ß ã apple U apple Áà áê UŸapple «appleu ªapple Ù- Ù Áfl ÿ-áfl Ê UË Êfl Á UÙ, ßë UÊ, øapplecôuê, À - Áfl À Á UÙ, UŸ Ê Áà áê UŸÊ «appleuªê ı U Á» U àÿêåÿêÿ UŸÊ «appleuªê ı U Á» U UŸ apple ÊÈhÊà Ê Ù UË ŒappleπÃapple U UŸÊ «appleuªê ÈŒ ª Ê Sfl Êfl ôêêÿ apple... ÈŒ ª Ê Sfl Êfl ÿᜠôêêÿ apple U U Ê Ã ÃÙ Á» U Ê áê UÙªÊ UË Ÿ UË appleá Ÿ ÈŒ ª Ê Sfl Êfl ôêêÿ apple U U ÊÃÊ, apple Ê ÃÙ UÙÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ Á Ë Ù! ÈŒ ª Ê Sfl Êfl, U apple ÃÙ ôêêÿ apple U UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÈŒ ª Ê Sfl Êfl ôêêÿ apple U appleu ÃÙ Ê áê Ÿ UË U appleuªê, ÿ U Ê apple Ÿ UË ÊÿÊ

318 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Ã ÄÿÊ ÒU Á Á Ë SòÊË Ÿapple ÿê ÈL Ÿapple apple UË Ò apple Ë «appleu UŸapple UÙ, U flapple «apple UÁ Uà ÁŒπÃapple Ò U, fl U ôêêÿ apple U Ê Œ Ê Ÿ ÒU ŒÍ UÊ, apple ã«u Œ Ê Ÿ ÿêÿë Ê UË U U apple ø «UË ÁŸ Ê, flò Ê ÁŒπÃÊ ÒU ı U Õ«U Œ Ê Ÿ ÿêÿë Œ U Ê Ë È U ÁŒπÊ apple Ê ÁŒπÊß ŒappleÃÊ ÒU Á» U Ê áê U appleuªê ÄÿÊ? apple Ê ÃÈ Êapple U UÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ apple Ê èÿê ÁŒŸÙ ÁŒŸ UÃÊ Ê U UÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ë UÊ ÒU apple Ê èÿê UŸÊ ë UÊ ÒU ŒÎÁCÔU ÁŸ U Ãapple Ò U apple apple Ùß SòÊË π«uë ÈUß UÙ, U apple ŒappleπÊ appleá Ÿ ÃÈ Uà Ÿ Ê U flê πë ø Ë Á» U Ë fl U ŒÎÁCÔU ÃÙ flê fl UË apple fl UË ÊÃË ÒU, ß Ã U U ŒÎÁCÔU fl UË Ê Î CÔU UÙÃË U appleu ÃÙ fl U» Êß U ÊÃË ÒU ÿêÿë ßÃŸË UË ª ÃË ß Ê apple ÊŸË ÒU Á U Ë Ù» Êß π«uë ÈUß UÙ, apple UË UÙ UË Ë Ë, appleá Ÿ» Êß Á Ù U apple Ê Á à appleu apple Ë UÙ, apple Ê U apple ÃÊ ø apple Á ÿ U» Êß ÒU ÃÙ fl UÊ U ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU ÊflœÊŸ U UŸapple apple ÊflÊ ı U ÄÿÊ UŸÊ ÒU? Á apple ÊÈhÊà Ê ŒappleπŸÊ Ê ªÿÊ ÒU, U apple U apple ÊÈhÊà Ê ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU U apple fl U Í UË Ã U U apple ø Ê Ê ªÊ Ÿ ÃÊ ÊÕ- ÊÕ Áà áê ı U àÿêåÿêÿ Ë UŸÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl U ÃÙ UŸÊ UË «appleuªê Ÿ! Ÿ ÃÊ Ê áê Ë» Êß UË Áã UãÿÈ Ÿ UË U UÃË appleá Ÿ ÿ U Ê áê Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, Ò apple ÿ UÊ U Ù UøÈ UπÊ UÙ ı U Á Ÿ Ê ÿ UÊ apple ªÈ UŸÊ ı U Áπ ø ÊŸÊ, appleá Ÿ ÃÈ Uà ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Á Áπ ø ªÿÊ, ÃÙ Á» U ÃÈ Uà UË flê πë ø appleÿê øêá U

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 319 ŒÊŒÊüÊË Á ÃŸÊ Ë ÃÊ ø ÃÊ ÒU fl U ß ôêêÿ Ë fl U apple ÃÊ ø ÃÊ ÒU, flÿê ŒÍ UÊ ÃÙ ÍÁ Uà UÙ Ê ß ôêêÿ Ë fl U apple ÃÊ ø ÃÊ ÒU ß Á Á» U U apple U Ê Áà áê UŸÊ «appleuªê Á» U U apple ÁŸ ŒÎÁCÔU ÁŒπÊŸË øêá U Ÿapple apple UÙª UÙªÊ Ã Ë Ê ŸappleflÊ Ê ÿáäã ŸÊ UÙª «U apple ªÊ Ÿ? ı U ÿᜠfl U ŸË ÁŸ ŒÎÁCÔU Œappleπapple ÃÙ? ŒÎÁCÔU ÁŸ UŸÊ ÊÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË ÊÃÊ? ÒU? Ÿ ÃÊ Ê UÊ ı U ÊÊß Á ŒÎÁCÔU Ò apple ÁŸ UŸË ŒÊŒÊüÊË Ò ÊÈhÊà Ê Í U ß ÊªÎÁà apple Ê ÊŸapple apple ÊŒ, Á» U ŒÎÁCÔU ÁŸ UÙ ÊÃË ÒU ª U Ÿ UË ÈUß UÙ ÃÙ ÊéŒÙ apple Ê ø-œ Ê U Ù ŸÊ Á Ò ÊÈhÊà Ê Í U, Ò ÊÈhÊà Ê Í U, Ò ÊÈhÊà Ê Í U Ã Ë flê Ê Ê ªÊ ı U ŒÊŒÊ ªflÊŸ Ò Ê ÁŸÁfl Ê UË Í U, ÁŸÁfl Ê UË Í U apple Ê Ù apple ªapple Ã Ë flê Ê Ê ªÊU ß Ê U ÿùª UŸÊ «appleuªê, Ê Ë È U Ÿ UË ÿ U ÃÙ ÁflôÊÊŸ ÒU, ÃÈ Uû ŒappleÃÊ ÒU ı U ÿáœ Ê UÊ Ê Ë ªÊÁ» U UÊ ÃÙ ŒÍ UË Ã U»»apple Œapple apple Ê ÒU! ãÿ Ùß øë Ê Êœ UÙ, apple Ë Ÿ UË ÒU SòÊË Ê S Ê UÙ Ê ı U Á» U Ëà U Êfl Œ Ê ÃÙ fl UÊ ÊªÎÁà UπŸË ÒU ÄÿÙ Á SòÊË ÊÁà apple U ÊáÊÈ UË apple apple Ò U Á Ê ŸappleflÊ apple apple Êfl Œ UË ÊÃapple Ò U ÿ U ÃÙ, U (ŒÊŒÊüÊË) UÊÕ UπÃapple Ò U ÃÙ U apple ª U ÁfløÊ U ÊÿÊ UÙ ÃÙ ÁÀ fl U Ë Œ ÊÃÊ ÒU, U apple apple apple π UÊ ÁfløÊ U UË ªÊÿ UÙ ÊÃapple Ò U! Áfl ÿ Ë ÿù ŸÊ apple ÊflÊ Ê Ë Ë ÿù ŸÊ, ÊÊÿŒ ª U ÃÙ«U-» Ù«U appleu ÃÙ ø Ê apple ªapple ÄÿÙ Á Ê Ë Ë Á üêøappleãÿ apple ÊÕ Ë ÿù ŸÊ Ÿ UË ÒU, Á ÿ U Áfl ÿ Ë ÿù ŸÊ ÃÙ Á üêøappleãÿ apple ÊÕ Ë ÿù ŸÊ ÒU U UÙ«U Œapple, Á» U Ë Ê ŸappleflÊ Ê

320 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊflÊ appleu ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? ß Á ß apple ÊflœÊŸ U UŸapple Ù UÊ ÒU Ê Ë øë ÊÙ apple ª U ªÊÁ» U appleu ÃÙ ø appleªê ªÊÁ» U UŸapple Ê» ÿ U Á ʪÎÁÃ Ê UÊ U appleuªë appleá Ÿ ÿ U Áfl ÿ ÃÙ apple «UÊ ÙÁπ ÒU, Ê ŸappleflÊ Ê Á SÕÊŸ U ÊŸappleflÊ Ê UÙ U Ë SÕÊŸ U Ÿapple Ù apple Ê ªÊ! Ÿapple ôêêÿ apple ÊÕ U SÕÊŸ U U Ò apple U U Ê ªapple? à U» ʪÎÁà ı U ŒÍ UË Ã U» ÿ U Ê Ê, fl U Ò apple ø appleªê? appleá Ÿ Á» U Ë Á U Ê øè ÊŸÊ «UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ fl U M apple ÃÙ Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, fl U Ò Ê M apple Ê ªÊ Á fl U SòÊË ŒÍ appleu ã apple ŸË Œ U ŸappleªË, flêß» ŸappleªË, ÿᜠÁfl ÿ ÁœÃ U apple Ê appleu apple Á» UË ÉÊ appleu Ê äÿêÿ appleu ÃÙ! apple Ê ÒU ÿ U! Á» ß Ë apple U apple ÊflœÊŸ U UŸapple Ò Ê ÒU! Ê Ë Á Ë apple ÊflœÊŸ U UŸapple Ù Ÿ UË UÃapple ÁfløÊ U äÿêÿ apple ÃÙ Á UflÌÃà Ÿ UË UÙÃapple Ÿ? Œ U Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Uªapple ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ߟ Á ÊŸÙ Ê apple Ê Á UflÊ ÒU Á ËŸ apple ßßË-ßÃŸË Ê flªò U Uª Ê, U apple ÊŒ Œ U ÊÕ apple ãÿ øë Êapple ÉÊÊ ÿê apple Uª Ê UÙ ÃÙ Uã apple U flapple ÁŸ Ê ŒappleÃapple Ò U U apple ÁŸ UÊß UÃapple Ò U Ê apple ÊflÊ ãÿ Á Ë Ë Ã U U Ê ıœê ÁŒπÊß Œapple Á ÃÈ Uà U apple UπÊ«U U»apple ŒappleÃapple Ò U U Ë Ã U U U apple Á» Áfl ÿ apple ÁfløÊ UÙ Ù UªŸapple apple ÊÕ UË ÃÈ Uà UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ øêá U, flÿê ıœapple apple «appleu UÙ ÊŸapple apple ÊŒ U apple Á» U» Ê ªapple, UŸ» Ù apple apple flê Ë Ê ªapple ß Á ß apple ÃÙ UªÃapple UË UπÊ«U ŒappleŸÊ,» ÊŸapple apple U apple UË UπÊ«U ŒappleŸÊ Ÿ ÃÊ fl U Ò apple? ŒÊŒÊüÊË U Ê appleu Œ U ÁfløÊ U Œ apple ÃÙ ÃÊ Ÿ UË ø appleªê

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 321 Á Ë Á Ê ÁfløÊ U ÊÈM ÈU Ê? fl U ÁfløÊ U ÊŸapple apple ÊŒ U apple ÿêœê Ÿ UË ø Ÿapple ŒappleŸÊ øêá U fl U ÁfløÊ U äÿêÿ apple Á UflÌÃà Ÿ UË UÙ ÊŸÊ øêá U ÁfløÊ U apple UË Ê ÁfløÊ U ÃÙ Œ U Ò U ß Á Ê Á ŸÊ U apple Uªapple Ÿ UË appleá Ÿ fl U äÿêÿ apple Á UflÌÃà Ÿ UË UÙŸÊ øêá U äÿêÿ apple Á UflÌÃà UÙŸapple apple U apple UË ÁfløÊ U Ù UπÊ«U U»apple ŒappleŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ äÿêÿ apple Á UflÌÃà Ÿ UË UÙŸÊ ÿêÿë Ò apple? ŒÊŒÊüÊË Ë ÁfløÊ U apple U áêãê UÃapple U UŸÊ, U apple äÿêÿ apple Á UflÌÃà UÙŸÊ UÃapple Ò U ª U Ê UË ÁfløÊ U apple U áêãê UÃapple U UÙ, ÃÙ fl U U ÁfløÊ U Ê äÿêÿ U ÊÃÊ ÒU U apple Á» U Ê U U appleäÿêÿ ŸÊ U UÃÊ ÒU, ÄÿÊ apple apple appleäÿêÿflê apple Ÿ UË UÙÃapple Ùª? Ãapple UÊ äÿêÿ UÊ ÒU, Ùª apple Ê Ÿ UË Í UÃapple? à U apple ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á äÿêÿ ÿ UÊ U ÒU UÊ ŒÊŒÊ Ÿapple ŸÊ Á ÿê ÕÊ, fl UÊ ÒU Uã UË ÁfløÊ UÙ apple U áêãê ø ÃË U appleu ÃÙ fl U äÿêÿ U ÊÃÊ ÒU fl U äÿêÿ Á» U U apple äÿappleÿ SflM Ÿ ÊÃÊ ÒU UŸ ÁfløÊ UÙ Ê äÿêÿ ÈU Ê, Á» U ŸÊ ø ÃÊ UË Ÿ UË äÿêÿ Ÿ UË ÈU Ê ÃÙ Ùß U Ÿ UË Ÿ ÃÊ äÿêÿ apple Á UflÌÃà Ÿ UË ÈU Ê ı U fl U Uπ«U ªÿÊ ÒU, apple Ê Ò apple ÃÊ ø appleªê? ŒÊŒÊüÊË UªÃapple UË U apple fl U øë Ê»apple ŒappleŸË øêá U ı U Á» U ʪapple U ÁfløÊ UœÊ UÊ Ù Œ ŒappleŸÊ «appleuªê, ŒÍ UË Uπ ŒappleŸË «appleuªë Ÿ UË ÃÙ Á» U Ê ÊÈM UŸÊ «appleuªê fl U UÊß ËÃ Ê ÃÙ Á» U U Ë Ègà ÁŸ Ê ªË U apple ÊÊ U U øë Ê Ê UÊß UÙÃÊ ÒU Á Ê appleu Êà apple ÊΔU à apple apple ÁfløÊ U Ê ı U ª U UÃŸÊ UÊß ªÈ Ê U Œapple ÃÙ Á» U U appleapple U ÊÊŸË Ÿ UË Ò ŒappleπŸapple apple Á ÉÊ apple, ªÊ Δapple U Áfl ÿ Ë Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ªÊ Δapple U ÃÙ ŒappleπŸapple apple Á ÉÊ apple ªË Ÿ? ÃÙ

322 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÿᜠU ŒÍ UË Ù U Œappleπapple ÃÙ UŸ ªÊ ΔÙ Ù ŒappleπŸÊ U U Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ª U ÃÈ apple ÊÁÄà UÙ ÃÙ ŸÿÊ U ÿùª ŒÍ UË Ù U Ÿ UË Uπ U U Ë Ù ŒappleπÙ ÊÁÄà Ÿ UË UÙ ÃÙ U ÿùª Œ U ŒÍ UË Ù U ŸÿÊ U ÿùª Uπ ŒÙ Ÿ ÃÊ ÃÙ ŒÙŸÙ fl ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl UË ÒU Ÿ! ß Ù U ŸÿÊ U ÿùª Uπ Œapple ÃÙ ÃÍ apple Ê UÃÊ ÒU Ÿ? fl U ΔUË ÒU Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple ÈUà ÊÙ UŒÊ U ÁfløÊ U Ê ÃÙ ŒÍ UË Ù U Œappleπ appleÿê Ò ÃÊÁ flapple ÁŸ Ê ŒÊŒÊüÊË flapple Ÿapple Ê ø apple Ê ªapple apple ÊÁπ UË UÊSÃÊ ÿ UË ÒU Á Uã apple U Ä ÊappleÄ U Œappleπ U ÊŸapple ŒappleŸÊ appleá Ÿ fl U Ÿ UË UÙ Ê ÃÙ ß UÊSÃapple apple UÙªapple ÃÙ Ë ÃÈê apple U ø appleªê Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U ÿ U Ëø Ê UÊSÃÊ ÈU Ê Ÿ! ŒÊŒÊüÊË ÿ U Ÿ ÊŒË Ë UÊSÃÊ Ÿ ÃÊ ÿêÿë apple ÊÁπ UË ÃÙ Œappleπ U ÊŸapple ŒappleŸÊ, fl U ÒU ŒÊŒÊüÊË Á» U ÿêœê Ÿ UË U appleuªê, ÕÙ«UÊ Ê UË Á U Ê øappleªê appleá Ÿ Ë ÃÈ U Ê ÊÃapple UÙ, U apple Êÿ apple UË Ÿ ÊŒË Ë UÊSÃÊ Ù Ÿ ÃÊ È Êapple apple Ê ÁfløÊ U ÊÿÊ ÕÊ Á Ò ÁòÊ òê U U UÊ Í U Ÿ S Ê U ÁflÁœ flªò U U U U UÊ Í U ı U Ê Ÿapple ß Ã U ŒappleπŸapple Ù UÊ Ã apple apple È U ÍU Ÿ UË U UÊ ÕÊ Ã Á À È ËœÊ ø U UÊ ÕÊ appleá Ÿ ÿ U ÁflÁœ UŸÊ øí ª, à flê ÿ U apple apple UË ÊŸapple ªÊ Œ U ß Á flê È Êapple ÕÙ«UÊ ß»apple Ä U UÙ ÊÃÊ ÕÊ

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 323 ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, U apple ÃÙ ŒÍ UÊ ÊÈM U ŒÙ flê ŒappleπŸapple ÒΔUÙ, apple UË È U Ë UÙU U ÿùª UË ı U UπÙ, Á Ë Ê apple ªÊ ŒÙ Ÿ ÃÊ ÊÁπ U apple ÿapple ªÊ Δapple U ÃÙ ŒappleπŸË UË «apple UªË ÿê Á» U apple Ê ÊM UË Ÿ UË ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, Ë ÃÙ apple ã«u UË S appleu apple Ê appleÿê, ÃÈ apple UŸ Ÿ UË UÙ U UÊ UÙ ÃÙ ÿêÿë Á ÃÈ ŒÍ UÊ U ÿùª UπŸÊ ÃÊÁ fl U S appleu Ÿapple Ê ªÈ U Ê Ë fl U flê Ê ªË, à ŒappleπŸÊ ÃÙ «appleuªê ÁŒŸ, à U ÁŒŸ Ë apple Êÿ Ê» Ë Ê ÊŸ U appleuªê Á À È U M apple Á UÊÕ ªÊÃapple Ë ø apple Ê ªapple Ê appleu Ÿ ÃÊ Ã U ÿ ôêêãê-œîcôuê Ê ÊŸË apple U U Ê ªapple!! ŒÊŒÊüÊË UÊ, U ÃÊ apple ÁÀ ÃÈ Êapple ŒappleπŸÊ ë UÊ ªappleªÊ UÀ Ê UÙ Ê ªÊ Á À È ı U ÃÈ Ê apple ÊÁÄà U ªß UÙªË, U ÿ Ë ÃÙ ÃÍ ÁŸ UÙ ªÿÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿêÿë à ŒappleπŸapple Ë ÊÁÄà Ÿ UË ÒU, à à apple Ê UŸÊ «appleuªê ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë Ë Á Ë Ë U Êÿ apple, U apple apple ª UÙ Ê Ù Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple ÁœÃ ŒÙ UÙ U appleu UÙ ÃÙ ß Ê ÁS UÙŸapple Ê ÈÅÿ ÊÚ Ê ÃÙ Ÿ ÒU ÃÙ ß Ÿ apple Ù Áfl ÿ UÙ U appleu UÙ ı U Uã apple U ŒÍ U UŸÊ UÙ ÃÙ Ò apple U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË Ÿ Ë Ù U äÿêÿ Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU Ÿ Ù ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÄÿÙ Á Ë ÃÙ ø º apple Ê Ê Í UÊ UÙ Ÿ

324 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿapple UË apple Á ÿê ÒU ß Á Ÿ apple appleu ŸÈ Ê U UË ø U UÊ ÒU ŒÊŒÊ Ê à ª UÙ Ã Ë Ÿ ÃÊÃÊ Ò ŸU, U Ë Ã U» fl U Áπ ø ÊÃÊ ÒU appleá Ÿ È U ÊÃÙ apple Ÿ Ë Ÿ UË ÈŸÃÊ Í U, à ª apple ÊŸÊ UÙ Ã Ÿ fl U ÃÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ U Ù U äÿêÿ Ÿ UË ŒappleÃÊ à ª apple Ê ÊÃÊ Í ÃÙ ß Ÿ apple Ù ŒÙ UÙ U appleu UÙ, Uã apple U Ò apple πà UŸÊ øêá U? Ÿ ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ôêêÿ appleÿapple apple ÊŒ ŒÙ UÙÃapple UË Ÿ UË Ò U Ÿ ÃÊ UÊ, ŒÙ ÃÙ Ÿ UË UÙÃapple ß apple Êfl ÍŒ ŒÍ UË Ù U ŒÎÁCÔU Ê Î CÔU UÙ ÊÃË ÒU, ÃÙ ß apple Í UÊ Ê Ÿ Ê UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ÿ ÃÙ UÙÃÊ UË ÒU appleá Ÿ ŸÊ ôêêÿ ôêêÿ apple U UÃÊ ÒU Ÿ! ôêêÿ Ù ôêêÿ apple UπŸÊ øêá U ôêêÿ Ù ôêêÿ apple ŒÊÁπ Ÿ UË UÙŸapple ŒappleŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Ã ª U apple Ê ÈU Ê ÃÙ Ù UÙ U UÊ ÒU, U apple ŒappleπÃapple U apple U apple Ê? ŒÊŒÊüÊË ı U È U Ë Ÿ UË Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Ù Áfl ÿ ÒU, U apple ÃÙ ŒappleπŸÊ Ë ÙÁπ flê Ê ÒU Ÿ! ÁS UÙ Ê, fl U ÃÙ U UË Ÿ UË Ãapple Ÿ! ŒÊŒÊüÊË È U Ÿ UË UÙªÊ πèœ ôêêãê-º CÔUÊ U appleu ÃÙ È U Ÿ UË UÙªÊ ÁS UÙ Ê ªapple, apple Ê U UË Ÿ UË Ãapple Ÿ ÃÊ appleá Ÿ fl U Á«U Êß«U Ò apple Ãapple Ò U, Á πèœ ôêêãê-º CÔUÊ apple ÒU?

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 325 ŒÊŒÊüÊË Á apple Ê Ê ÒU, U Ë Ù apple Ê UÙ ÊÃÊ ÒU Á apple Ê Ê Ÿ UË ÒU, U apple È U Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ ÃÊ Ã Ë ÃÙ ÿ U Ù ÈU Ê ÒU, fl U Ê Ê apple ÊœÊ U U UË ÈU Ê ÒU? Ë ß ø º apple Ê Ë Ù flsõê ÒU, Í UË Ê Ê apple ÊœÊ U U UË ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÃÙ ı U Á apple ÊœÊ U U? Ÿ ÃÊ ß ËÁ πèèœ U Ê Ê ÈUß ÒU U appleu ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, ø º apple Ê ÄÿÊ U U UÊ ÒU U apple ŒappleπÃapple U ŸÊ ÒU U apple U Ãapple Ò U Á ÃÍ ŸÊ Êÿ ÒU apple Ê flò Ê U Ãapple Ò U Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙ ÊŸÊ, ÃÙ ÊÁÄà Uà ÛÊ UÙ Ê ªË ÊŒ apple ôêêÿ ôêêÿ apple Ÿ UË ÉÊÈ ÊŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ ß Ê U ÃÙ ÿ U Ë Á«U Êß«U Ÿ UË UÙ ÊÃÊ Á ÿ U ôêêÿ ÒU ÿê ôêêÿ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Á«U Êß«U ÈU Á ŸÊ U appleuªê UË Ÿ UË Ÿ! Ÿ ÃÊ Ê U- Ê U ª U U à U» Áπ ø U UÊ UÙ ÃÙ πèœ Ù Ê Ê U UÃË ÒU Á ÿ U ôêêÿ apple ÒU ÿê ôêêÿ apple ÒU ŒÊŒÊüÊË Ù Áπ ø U UÊ ÒU U apple Ë, Á apple πë ø U UÊ ÒU, Ù fl U ÊŸÃÊ ÒU, fl U ôêêÿ ÒU ª U ÊŸapple Ÿ UË ÃÙ Á» U ôêêÿ U U ªÿÊ ÒU, apple Ê UÊ Ê ªÊ, ôêêÿ apple ÉÊÈ ªÿÊ Ÿ ÃÊ Ò apple? ŒÊŒÊüÊË apple apple ÃÍ ôêêÿ apple ÉÊÈ ÊÃÊ ÒU Á» U? Ÿ ÃÊ ÿ UË UÙÃÊ ÒU, πèœ apple ÁÃ Ë apple Ê UÙ ÊÃÊ ÒU Á ÿ U ø º apple Ê Á ª«U ªÿÊ πèœ Ù apple Ê ªÃÊ ÒU Á Ò Á ª«U ªÿÊ ÿù πèœ apple Áà Áà US Ê U UÙÃÊ ÒU, Á apple Ê? UÊ

326 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U appleflê Ê ø º apple Ê ı U UÊ Ë Ê ø º apple Ê ÄÿÊ apple Ê ÒU? ß Ê U ÃÙ Áà áê Ë Ÿ UË UÙ ÊÃapple ŒÊŒÊüÊË Ò apple UÙªÊ appleá Ÿ? ôêêÿ ª U ôêêÿ apple ÉÊÈ Ê Á» U Ò apple UÙªÊ? ª U UÙªapple ÃÙ UÙªÊ Ÿ ÃÊ ôêêÿ, ôêêÿ apple ÉÊÈ ÊÃÊ ÒU, ÃÙ U Ê ßÃŸÊ Ê ËÁ Uÿ«U ÒU ÃÙ U apple Á ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË È U Ë Ÿ UË UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÃÙ ÿ U Ù ôêêÿ apple ÉÊÈ ªÿÊ ÒU, U apple Ë ŒappleπŸÊ ÒU? Ÿ! ŒÊŒÊüÊË UÊ Ÿ ÃÊ ÿ U Á ª«U ªÿÊ ÒU, U apple ÈœÊ UŸÊ ÃÙ «appleuªê UË ŒÊŒÊüÊË ÃÙ à ª apple ÿêœê ÊŸÊ øêá U à ª apple ÿêœê ÿêÿë appleuçÿè U Ÿ ÃÊ UÊ, fl U ÃÙ ŒappleπÊ Á à ª apple ÊÃapple Ò U, à ÈUà ÁÄ ÿ U UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ à ª apple ÿêœê «appleu U UŸÊ «appleuªê UÃŸÊ UÊß ÁŸ Ê U UπŸÊ øêá U, à ª apple Á ŒappleπŸÊ ÊŸŸÊ Êà SflM apple Ÿ ÃÊ ŒappleπŸapple apple ÈŒ ª ÊÈh UÙ ÊÃÊ ÒU, fl U ÄÿÊ Áfl ÿ apple Á Ë appleuä U ÒU? ŒÊŒÊüÊË Áfl ÿ apple Ù apple Ê U U Ÿ UË ÃÊ Ÿ! Á» Áfl ÿ UË apple Ê ÒU Á apple Œappleπ Ÿ UË ÃÊ øí ÊÃÊ ÒU Ê Ë apple Œappleπ ÃÊ ÒU ÃÈ Uà Áfl ÿ apple ÊflÊ Ê Ë apple

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 327 Œappleπ ÃÊ ÒU, apple Ë πêãê Ë ÒU ı apple Ë πêÿappleflê apple Ù Ë ŒappleπÃÊ ÒU apple Ë Ò apple ø ÊÃÊ ÒU, U U πèœ U ÃÊ Ë ÒU Á Ù UÙ UÙ! ÄÿÊ ø º apple Ê Êß, ÄÿÊ appleus U apple apple Ë ø ÊŸapple ªapple UÙ Ê ÃÙ! Ÿ ÃÊ U Á Ë ª U U ÒΔappleU UÙ ı U fl UË Ê apple Ùß SòÊË Ê Ê, ı U U apple S ŒŸ π«appleu UÙŸapple ªapple, ÃÙ Uã apple U Œappleπapple ªapple ÃÙ ø appleªê ÿê Áà áê UŸÊ «appleuªê? ŒÊŒÊüÊË Áà áê UŸÊ «appleuªê ŒappleπŸÊ U apple UÃapple Ò U Á fl U Œappleπ U UÊ UÙ ÃÙ U ø º apple Ê apple apple Uªapple, Ù UÙ UÙ ø º apple Ê Êß! Ê ÃÙ ÁSòÊÿÙ Ù Ë ŒappleπÃapple UÙ, ÃÙ Uı apple Ê ª ªÃapple UÙ U apple ŒappleπŸÊ apple Uªapple Ê πù apple Ù ŒappleπÃapple Ò U, fl U ÃÙ ß ŒÈÁŸÿÊ apple Ë Ùª ŒappleπÃapple Ë ÒU Ÿ! Ê πù apple ŒappleπÊ ÈU Ê ßÁ㺠ÿ ôêêÿ U ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿ U ÃÙ Œ U S ŒŸ Uà ÛÊ UÙÃapple Ò U, Uã apple U ŒappleπŸÊ ÒU Á ÿapple S ŒŸ Uà ÛÊ ÈU apple Ê ŒappleπŸapple apple Ê ªÊ! ŒÊŒÊüÊË ŒappleπŸÊ ŒappleπŸapple apple, U Ù UÃapple Ò U, fl U ª U U appleu Ò U U ÃÙ, ÿ U ÄÿÊ U U UÊ ÒU, U apple U ÊŸÃapple Ò U Ò ÃÙ UÃÊ Í Á Ê Ê Êß, Ê ÃÙ Êapple apple πêÿê πêÿapple ªapple ŸU! Ÿ ÃÊ ß Ã U U UŸapple Ù ŒappleπŸÊ UÃapple Ò U, Ê apple Ê UŸÊ øê UÃapple Ò U? ÿêÿë Í UË ŒappleπŸapple Ë Ù Á ÿê ÒU, fl U ß Ã U U ÊÃøËà apple mê UÊ S CÔU M apple U U ÃË ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ ÿêÿë ÃÈ ÿ U Ù ŒappleπÃapple UÙ, U apple ŒappleπŸÊ Ÿ UË U Ãapple fl U ÃÈê UÊ UË Ê Ê apple ÃÈê UÊ UË UÙÁ ÊÿÊ UË apple UŸapple Ê Ùªapple Ÿ, ÃÙ ÁÀ Ê U πê Ê Ùªapple U apple Í UŸÊ Á U Ê UË UÙÁ ÊÿÊ UË apple Ë ÒU, ÄÿÊ fl U ΔUË ÒU? Ÿ ÃÊ ß apple apple Ê UÙÃÊ ÒU Á Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊÃÊ

328 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU ı U ß Ù U appleuœÿ UÙ ÊÃÊ ÒU, flê ÊÃÊ ÒU, flê appleuœÿ U ŒappleÃapple Ò U à ÿ U πèœ Ë «U Ÿ UË UÙ«UÃÊ appleá Ÿ flapple ÁfløÊ U Ë ø Ãapple U UÃapple Ò U, ŒÙŸÙ Ê Ÿapple- Ê Ÿapple ø Ãapple U UÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË fl U UÙ«appleUªÊ Ÿ UË Ÿ! ß Á U apple ÁfløÊ U Ù UË ÁŸ Ê U»apple ŒappleŸÊ ÊŒ apple Ùß Ê UŸapple ÒΔU ÊŸÊ, ŒÊŒÊ ªflÊŸ Ù Ÿ S Ê U UÃÊ Í U, apple Ê-flÒ Ê UŸÊ, Ÿ ªÊŸapple ªŸÊ, ÿapple Ê UË ÒU Ê appleu Œ U apple UŸÊ Á, ø º apple Ê Êß, ªÊ Ù ôêêÿ ÃÙ Ù ÃÊ UË U appleuªê, appleøê UÊ fl U ôêêÿ Ã٠ʪÎà UË UÃÊ U UÃÊ ÒU Á ʪÙ, ʪÙ, ʪÙ! Œ U apple apple Ê Ÿ UË UÃÊ? Ÿ ÃÊ UÊ, ÈUà UÃÊ Ò, U apple ÃÊ apple UË ÃÙ Á U Ê ÈU Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË Ê U U apple Ùª Ò apple Á U apple ªapple appleøê appleu? ôêêÿ Ÿ UË UÙ ÃÙ Ò apple Á U apple ªapple? Ÿ UË Á U apple ªapple Uã apple ÃÙ Î ÁÃ Ò apple apple Ê, flò apple ÁÉÊ UÃapple ÊÃapple ÒU UÊ ÊªÎÁà apple ÊÙ Ê, fl UÊ Áfl ÿ Ë» U Ê U Ÿ ÃÊ ß ôêêÿ Ë ÊªÎÁà apple Î Áà apple Ê Ÿapple ÈUà «UÊ» Ù π«uê UÙ ªÿÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ ÿ U ôêêÿ ÒU ß Á Î Áà apple Ê Ÿapple Ëà ÊM U ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÊÕ UË ÊÕ ŸÊ Ù ÁSÃàfl ÒU, fl U ôêêÿ apple ÊÕ UÙŸÊ øêá U ÁSÃàfl ª U ÈŒ ª apple ÊÕ U appleuªê ÃÙ πà U ŒappleªÊ ÿêÿë Sfl Á UáÊÊ Ë UÙŸÊ øêá U UŸ ÁfløÊ UÙ apple Á ΔUÊ ªapple ÃÙ UÙ ªÿÊ, flappleu Á» U πà U Œapple ªapple ÄÿÙ Á U Ù U U Á UáÊÊ ÈU flapple ÁfløÊ U apple apple UÙÃapple Ò U Ÿ Á Á ΔUÊ Ê? ÿê «UflÊ U U ÊÃË ÒU? Ÿ ÃÊ Á ΔUÊ Ê apple apple ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ß ËÁ fl UÊ ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU! apple Ê ÁflflappleøŸ

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 329 ı U UË U ÃÙ Ÿ UË U Ãapple Ÿ! ÿ U ÃÙ ÁflôÊÊŸ ÒU ß Á ÁflflappleøŸ U Ãapple Ò U ÿ U UÙª Ùß ÁŸ Ê ÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÿ U UÙª Ò apple ÁŸ apple? ß Ê ß Ê Ÿapple ÿ UÊ UÙÃÊ ÒU ÿ UÊ U ÁSòÊÿÊ ÒΔUË UÙ, Á» U Ë Ÿapple ÿ UÊ ÁŒÄ à Ÿ UË ÊÃË ı U UË U ÃÙ apple Ë Êà UÙÃË UË Ÿ UË Ÿ! ʪÎÁà Œ ÈUß Á Áfl ÿ ÉÊÈ ÊÃÊ ÒU ʪÎÁà Œ Èß Á Á» U U apple œä Ê ªÃÊ ÒU Áfl ÿ apple Ë π UÊ øë Ê ÒU Á U apple Ê U Á» Ê ÃÙ Á» U ʪÎÁà U ªÊ U Êfl UáÊ Ê ÊÃÊ ÒU U apple ÊŒ ª U ʪÎÁà UπŸË UÙ, Á» U Ë Ÿ UË U U ÊÃË Ã Ë Ê U Áª UÊ Ÿ UË ÒU, à à ʪÎÁà U UÃË ÒU ÊÊÿŒ Êfl UáÊ Ê Ê, appleá Ÿ ʪÎÁà ÃÈ Uà UË Ê ÊÃË ÒU appleá Ÿ UË Ê U Á» Ê ÃÙ Ê UŒSà ªÊ U Êfl UáÊ Ê ÊÃÊ ÒU, Á» U Íÿ -ø º Ÿ UË ÁŒπÃapple UË Ê U Á» apple ÃÙ Ë ÈUà ŸÈ ÊŸ ÒU Ÿ ÃÊ ÊªÎÁà Œ ÿêÿë ÄøÈ Ë Ò apple UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ê U Êfl UáÊ Ê ÊÃÊ ÒU U apple U ÊÁÄÃ Ù Ê ŸappleappleflÊ Ë Ù ÊÁÄà ÒU Ÿ, U ÊÁÄà U Êfl UáÊ Ê ÊÃÊ ÒU, U Ê Ê UŸÊ Œ UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U U ÿ ʪÎÁà Œ UÙ ÊÃË ÒU U ÊÁÄà apple Œ UÙŸapple apple ÊŒ È U Ÿ UË UÙ ÃÊ, È U Ÿ UË UÙÃÊ ÊŒ apple flê Ê U πêãê ÒU, Á» U Ê U πêãê UË U UÃÊ ÒU Á» U Ÿ, flîáûêÿê, flªò U U U apple UÀ UÊ UË ÊÊÃapple Ò U Á, U apple ÃÙ Ùß U Ÿ UË ßÃŸÊ ÃÙ ÒU Ÿ? Á» U apple Ê ÊÊŸappleflÊ apple fl Ë Œ U UÙÃapple Ò U, U fl Ë Ê appleã U flê ÊÈM UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U appleuªê Á U appleu UÙ, ÈÄà Õapple U apple Á» U ÈU U apple Ê apple Ê UÙ, U apple ÃÙ ÊÊŒË UŸÊ ë UÊ, flÿê apple Ê UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U Ÿ ÃÊ U ÊÁÄÃ Ë UˇÊÊ UŸappleflÊ Ë ÊÁÄà ÿêÿë ÄÿÊ?

330 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË Ê U ÁS ÈU Ê, ÃÙ Œ U Ù ÁS Ÿ UË UÙŸapple Ë ÊÁÄà ÕË, fl U ÁÉÊ ÊÃË ÒU ÿêÿë fl U ÊÁÄà UË Ë «U ÊÃË ÒU ß Á Á» U Ùà ÿù appleu UË ÈUß Á ŒÍœ Ÿapple Ê UË Ê U U ÁŸ ÊÃÊ ÒU, Á U apple ÃÙ U apple UÄ Ÿ ÁŸ Ê ŸÊ «UÃÊ ÕÊ ÿ U ÃÈ Êapple Ê apple ÊÿÊ? Ÿ ÃÊ ÿ Á UáÊÊ apple Á» U ªÈáÊŸ apple UË ( À UËå Êß UÙ U) Í UÊ «UÊ UŸ apple ø Ê ÊÃÊ ÒU ı U ÿ UÃÊ UË ÊÃÊ ÒU apple Ê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÃÙ ÿ UÃÊ UË ÊÃÊ ÒU! ß Á flê UË Ê UË «UÃÊ ÊÃÊ ÒU ÃÙ UË Ê «UÊ ÈU Ê ÒU ı U flê UË Ê «U ªÿÊ, ÃÙ Á» U U UÊ UË ÄÿÊ? ÊŒ apple ÃÙ Œ U Ÿ- ÈÁh Ê U ŒappleŸappleflÊ apple ı U Œ U fl Ê Ë Ë ªflÊ UË ŒappleŸappleflÊ apple ÁŸ ÊÃapple Ò U appleu, ªflÊ Ë ŒappleŸappleUflÊ apple Ùß Ë Ÿ UË Õapple, ÃÙ Á» U UÊ apple Ê? à UÃapple Ò U Á U apple U apple apple UË UÊ ÕÊ Á Ê ªflÊ UË ŒappleŸapple ÊŸÊ, Ù U ªflÊ UË ŒappleŸapple Ê ÒU! Á Ùß ÁŒÄ à Ÿ UË ÒU Ê Ë ÃÙ ßÃŸË ÊªÎÁà ÒU Ê Ù ÄÿÊ ÁŒÄ à ÒU, Ê Ê Ê UÊ Ë ŒÙ Ÿ UË ÒU Ãapple appleu Ë apple apple ªflÊ UË ŒappleŸappleflÊ apple Ÿ UË ÊÃapple? Ÿ ÃÊ UÊ, ÊÃapple Ò U Ÿ appleá Ÿ apple appleu ÊÕ Ò Ê UÙÃÊ ÒU Á, apple ÿù ª Ê» U ÊÃÊ ÒU, Á» U ʪÎÁà Œ UÙÃË ÈUß ÁŒπÊß ŒappleÃË ÒU, Á» U ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Á «UÊ UŸ UÙŸapple ªÊ ÒU ß Á Á» U flê ÃÈ UÃ Ù Ê Ê ÊÃÊ ÒU Á ÿ U ÃÙ ª ÃË UÙ U UË ÒU, UË ß Á Á» U ÃÊ ªÊÃapple ÒU ı U flê U Ê ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ apple apple «UÊ UŸ UÙ ÊM U ÊÃÊ ÒU! ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ ª U fl U «UÊ UŸ UÙ Ê ÃÙ fl U à ø ÃÊ ÒU? à U apple Ê U Ë ª ÃË Ÿ UË UÙ, à à ø ÃÊ ÒU, appleá Ÿ Ê U ª ÃË ÈUß Á UË Ê «U ÊÃÊ Ò Ê UË Ÿapple apple U ÊÊ U Ê U Í πê Ê

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 331 ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU ÄÿÙ Á UË Ê UÙ UË ªÿÊ ÒU ÃÙ Á» U U apple U UË ÄÿÊ? U Ë Ù UË Ê «UŸÊ UÃapple Ò U Ÿ! appleá Ÿ ÿ UÊ ÃÙ ÃÈ Ÿapple UÊß U UπÊ ÒU, U apple UÊß UË UπŸÊ ÒU, ı U ÿᜠfl U ÊÁÄà äfl ªÊ Ë UÙ ªß ÃÙ ÈUÃ Ê ÁŸ Ê ŒappleªË Ÿ ÃÊ fl U Á Ê U apple ŒÙ apple UË Ê UÙŸÊ ÊÈM UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÿ, ÿ ÈU Ê Á UË Ê UÙ UË ÊÃÊ ÒU ÿ à ÿ Êfl apple U UÃÊ ÒU, à à UË Ê Ÿ UË «UÃÊ ÿù - ÿêœê UÙÃÊ U appleu ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ fl U ÿ ÍU UÊ Á Á» U UÙ øè Ê fl U ÿ ÍU UÃÊ ÒU? Á ÿflásõã apple Á U apple œêÿ UÙ, à ÍU UÃÊ ÒU ı U ÍU UŸapple apple ÊŒ Á» U U apple Á UÿÊ apple U U ŒappleÃÊ ÒU Íë UÊ ø Ë Ê ÃÙ Á» U U Ÿ UË Íë UÊ UË ÁŸ Ê ŸË ÒU apple UË Íë UÊ ø Ë ªß apple Ê UŸapple apple È U Ÿ UË UÙªÊ, Íë UÊ ÃÙ Ä ÊappleÄ U M apple ÊŸË UË øêá U ı U fl U Ë ôêêÿë ÈL apple appleus U UflÊ appleÿê øêá U Á Ê U, apple UË Íë UÊ ªß ÿê Ÿ UË, fl U appleus U U apple ŒËÁ flÿê Œ U ÃÙ apple Ë apple Ë fl Ê Ã ø ÃË ÒU Á,, Ê UË Íë UÊ ø Ë ªß ÒU, Ùß U Ÿ UË ÒU! ÿêÿë fl Ê Ã UŸappleflÊ apple ÈUÃ Ò U Ÿ! ß Á ʪÎà U UŸÊ UÊ UÊœ UÙŸapple Ë ÊflŸÊ UÙ, apple Ë ª U U apple Áπ ÊŸÊ Êà Ê ÃÙ ÁŒÿÊ ÒU ı U fl U Êà Ê ª Sfl Êfl Ê ÒU, ÁŸ apple Sfl Êfl Ê ÒU appleá Ÿ Ÿ à ã apple ÈŒ ª Ë πapple ø ÒU Ê ª ÈU, appleá Ÿ ÈŒ ª Ë πapple ø UÙ«UÃË Ÿ UË ÒU Ÿ! fl U πapple ø ÊÃË Ÿ UË ÒU Ÿ! SòÊË- ÈL apple Ê áê apple fl U ʪÎÁà Ÿ UË UπË ÃÙ ÈŒ ª Ë πapple ø U apple œapple appleu apple «UÊ ŒappleªË à apple ÃÙ Êà M UË UÙŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ apple rêôøÿ Ë ÁfløÊ UáÊÊ ÊÈM ÈUß ÒU, Ã

332 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple U à U» Ê Íà UÙŸapple ªÊ ÒU ÃÙ ÊÕ UË ÊÕ Œ U ÿ U U Ê U Ë π«uê UÙŸapple ªÊ ÒU, ÿ U Ë appleu ÊÊŸ UÃÊ ÒU ß Ê U ŒÊŒÊüÊË Ò Ê U Ê U π«uê UÙÃÊ ÒU? Ÿ ÃÊ Ò È U Í, Ò Á ÃŸÊ ë UÊ rêôøÿ Ê Ÿ UÃÊ Í U apple Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÁŸ Ë fl U Ê U ÒU Ÿ ÃÊ Œ U ß Ë πè Ê UË U ªß UÙ, apple Ê UÙ ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË UÊ, appleá Ÿ Á» U Ë fl U Ê UÊ ÃÙ ÁŸ Ë fl U Ê U ÒU UÊ ÈU Ê ß ÊŸ UΔU ÒΔappleU ÃÙ ÄÿÊ U apple fl UÊ apple ʪ ÊŸÊ øêá U? flÿê rêôøÿ Ê UË Õ ÄÿÊ ÒU Á rêô apple øÿê ÊÈhÊà Ê apple UË U UŸÊ, fl UË rêôøÿ U ÊÃÊ ÒU appleá Ÿ ÿapple Ùª ÃÙ rêôøÿ Ê ÄÿÊ Ã ÁŸ Ê Ãapple Ò U? Ÿ Ù «UÊ U ªÊ ŒÙ appleá Ÿ ŒÍœ ËÿÊ, U Ê ÄÿÊ UÙªÊ? Í appleu ªÃ Ÿapple Áfl ÿ Ù Áfl UÊ ÒU appleá Ÿ U UÃapple Ò U, Áfl ÿ Áfl Ÿ UË Ò U, appleá Ÿ Áfl ÿ apple ÁŸ«U UÃÊ, fl U Áfl ÒU flÿê UÊflË U ªflÊŸ Ù apple UË Ò apple UÙÃË? ªÃ Êà ٠ÊÊ UË Ÿ UË Á U appleá Ufl apple rêôøÿ UÙŸÊ øêá U, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ flê UË ÙŸapple apple «appleu U UÃapple Ò U ı U rêôøÿ Ê UË Êª U UπÃapple Ò U ı U U Ë Ê ŒÈ Uʪ U UπÃapple Ò U rêôøÿ apple ʪ UË UÙŸapple apple U Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ª U ŒÈ Uʪ UË UÙ ª ÃÙ U apple U ÒU ʪ U, fl U U Ê U ÒU ı U ŒÈ Uʪ U, fl U Ê UŒSà U Ê U ÒU rêôøÿ Ê ŒÈ Uʪ U Á ÿê ÃÙ ªflÊŸ UÃapple Ò U, apple Ê U ÒU Á» U apple UË rêôøÿ Ê Ÿ U U UÊ UÙ Ÿ ÃÊ Ë øë ÊÙ apple È Êapple Á Ë apple ŒÙ Ÿ UË ÁŒπÃapple, appleá Ÿ rêôøÿ apple Ê appleu apple È Êapple Ùß È U UÀ UÊ appleu ÃÙ apple UÊ ÁŒ ʪ ÉÊÍ ÊÃÊ ÒU, ÃÈ Uà UË U apple ŒÙ ÁŒπŸapple ªÃapple Ò U

Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÁflôÊÊŸ apple ʪÎÁà (π -w-15) 333 ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÄÿÙ? Á Êà Ê U ËÁà Ÿ UË ÒU, rêôøÿ U ËÁà ÒU appleá Ÿ rêôøÿ ÃÙ ÈŒ ª ÒU Êà Ê πèœ ÃÙ rêôøê UË UË ÒU, ÁŸ Uà U rêôøê UË ÒU! ÿ U ÃÙ U Ê U U Ê U Êÿ UÃapple Ò U ı U fl U Ë È Œ UÃË Ã UË apple apple ª U Á«USøÊ apple M apple ÊÿÊ UÙ, Ã Ë UÙ Ê ªÊ ß Á rêôøÿ Ùß ÈÅÿ øë Ê Ÿ UË ÒU U apple ÈÅÿ ÊŸapple ªapple ÃÙ Êà Ê Ê ÈÅÿàfl ø Ê Ê ªÊ ÈÅÿ flsãè ÃÙ Êà Ê ÒU, Ê Ë È U Ë ÈÅÿ ÒU UË Ÿ UË Ê Ë apple ÿapple ÃÙ ÿùª Ò U ı U Á» U ÿùª ÁflÿÙªË Sfl Êfl apple Ò U Êà Ê ı U ÿùª ŒÙ UË ÒU, ı U È U ÒU UË Ÿ UË ªÃ apple à ÈÅÿàfl ÊòÊ Êà Ê apple Ê ªÿÊ, Ê Ë Ù ÿùª U ÁŒÿÊ ÿùª Ù ë UÊ- È UÊ UŸapple Ê Ùªapple ÃÙ ÈÁh ßSÃapple Ê Ë ı U ÈÁh ßSÃapple Ê Ë ÃÙ Êà Ê ŒÍ U ø Ê Ê ªÊ ŸÊ Êßã Á ÃŸÊ ë UÊ ÒU! rêôøÿ ÿfl UÊ U apple œëÿ ÒU ÁŸpÿ ÃÙ rêôøê UË UË ÒU Ÿ! Êà Ê ÃÙ rêôøê UË UË ÒU Ÿ!

334 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [16] Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U Á U- ÊÕapple U UπŸÊ ôêêÿë Ù, à à º U Ê apple Á apple apple «UÊ ÁŒÿÊ UÙ ÃÙ ÄÿÊ UÙªapple? ŒÊŒÊ Ë apple apple UË Í U, UŸÊ È U ÃÙ ÊÍ UflË UÃÊ UπÙ Ÿ! ÊÍ UflË UÃÊ! UË ã ÙˇÊ apple ÊŸÊ ÒU ÿ U ÃÙ ãÿ Ë ª U ÿ UË Ê Ê U ø U UË ÒU Ÿ ß apple ÄÿÊ Èπ ÒU? ı U ª U Ê«U ÃÈÈ Ê U U Ùªapple apple appleu appleu ŸÈ Ê U, ÃÙ Á» U ÈÄà UÙ Ê Ùªapple UË Ê«U Ù Ê U UŸapple Ë ÊM Uà ÒU ÃÈ Êapple ŒÊŒÊ UÊÁ Ê U U UÃapple Ò U ÿê Ÿ UË U UÃapple? ÃÈ Êapple ŒÊŒÊ UÊÁ Ê U U UÃapple Ò U ÃÙ Á» U ÄÿÊ ŒÈ π ÒU? appleu, ß apple apple apple ÃÙ ıÿ apple Èπ Ò U Á ßÃŸË «U apple Ê ªÿÊ ÒU! ŒÊŒÊ ÃÙ apple apple ÒU Á U U à U U apple UˇÊÊ apple U, Í Ã ß Ê ÿ U Ê«UÊß ( U Ê U Ê appleu UÊ Ÿ) Ê Sfl Êfl ÒU Ÿ, fl U Ÿ UË ÍU UÃÊ Ÿ! Ÿapple apple Ê Ê, à apple ÀÿÊáÊ UÙ ªÿÊ Ÿapple apple apple apple UË Ùß øë Ê ÊÃË ÒU ÄÿÊ?! ß Á ß ŒÈÁŸÿÊ Ê Ù UÙŸÊ UÙ fl U UÙ, appleá Ÿ ߟ ŒÊŒÊ Ù Ÿ UË UÙ«UŸÊ ÒU ı U ŒÊŒÊ Ë ß ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ U appleÿê ÃÙ fl Ê UÙ Ê ªÊ È U ı U flÿê ª U ÃÈ Êapple ÊÊŒË UŸË UÙ ÃÙ ÃÊ Ÿ, U Ÿ UË ÒU U Œapple ªapple Á» U UÊSÃÊ ÊôÊÊ apple Ÿ UË U apple ÃÙ ÄÿÊ Á Ë Ù apple apple ÕÙ«appleU UË «UÊ Ãapple Ò U? flÿê apple apple ÿᜠapple apple «UÊ ŸÊ «appleu ÃÙ U apple Á ß٠٠apple apple «UÊ ŸÊ «appleu? Ë Ù «UÊ ŒappleŸÊ «apple UªÊ

Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U (π -w-16) 335 ÃÈê apple U ÃÙ apple Ê Ãÿ UŸÊ ÒU Á Á» Ÿ UË ÊŸÊ ÒU ı U ÿᜠÁ» ª ÃÙ Á» U È Êapple Ê» U ŒappleŸÊ ÒU Ê Ê Ë ª U Œ U Á ª«UŸapple ªapple ÃÙ ÃÈ UÃ È Êapple ÃÊŸÊ ÃÊÁ Á» U U Ê È U U ÁŸ apple! ÕÙ«appleU UË UË Œ apple Èœ UŸappleflÊ Ê ÒU? Á ª«UŸapple Ë ÊflŸÊ ÒU! ÿapple Ÿ ÊŸ ŸÊÃapple Ò U, ÃÙ UŸ apple Á«U»apple Ä U ÁŸ ÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? apple appleu Ò apple Ù È U Ê UŸÊ U UÊ Ÿ UË, ÃÙ ª ÃË ÁŸ appleªë UË Ÿ UË Ÿ? Ù Ùª Ê UÃapple Ò U, Uã UË apple ª ÃË UÙÃË ÒU π UÊ apple π UÊ Ê UÙ ªÿÊ UÙ ÃÙ ŒÊŒÊ Ë Ù ÃÊ ŒappleŸÊU ÃÙ Ÿ ÊappleªÊ Á, ÿ U ÃÙ Ù Ê ÒU, ÿ U È U ÃÊ ŒappleÃÊ ÒU ß Á U apple Á» U apple apple Ê Ÿ UË UŸÊ ÒU ß apple ÊÕ ŸË Ÿ UË ŸappleªË ß Á Á» U Ÿ øêfl Ê UÊSÃÊ Ÿ UË Í U appleuªê Ò ÃÙ U apple Ù Ë UÙÃÊ ÕÊ fl U Ù Ÿ U ŒappleÃÊ ÕÊ ÃÙ Ÿ Ù Ò Ê ªappleªÊ Œ U? U ÊÃÊ U appleuªêu, ı U Ãÿ appleuªê Á Á» U apple U apple apple Ê Ÿ UË UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ ÿ U ÃÙ ŸË UË Ê M πà U U UÊ ÒU apple Ê U U Á» U Ÿ øè UÙ Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ÿ Ê Ê ªÊ Á ÿ U ÃÙ ŸË Ê M πà U U UÊ ÒU Ê U U apple Ùª ÃÙ apple Ê ÊÃapple Ò U Á πèœ Ë Ê M Ê U UË ÒU Á U ÃÙ ÊŸÃapple Ò U Á ÿ U ÃÙ Ÿ Ë Ê M Ê U UË ÒU! Ù UÃÊ ÒU, U Ë Ê M ÊÃË ÒU ŸË Ê M ÄÿÙ Ê ªË? apple Ê UŸapple apple Ÿ ÊÊ Ã UÙ Ê ªÊ ÿê Ÿ UË? U apple ÊÊ U Ê UË ŒË ªß ÊôÊÊ apple U UŸÊ UË ë UÊ ÒU Á Ÿapple πèœ apple applefl U Á ÿê, fl U Sflë UŒ U apple ÊÃÊ ÒU ß Sflë UŒ Ÿapple UË ÙªÙ Ù Áª UÊ ÁŒÿÊ ÒU Ÿ! ß ËÁ U ÿapple ÊôÊÊ ŒappleÃapple Ò U Ÿ?! Sflë UŒ apple «UÊ UÙª U ÊÃÊ ÒU Á, È Êapple È U Ë Êœ Ÿ UË ÒU fl UË Áfl ÒU ÊŸÙ ªÈŸÊ U apple» Ù U apple Ÿ ÃÊ ÿ U Êÿ ª à ÒU, ÿ U UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU

336 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÿ U U apple ÃÊ ÒU, Á» U Ë fl U UÙ ÊÃÊ ÒU ÃÙ U apple UÙ Ÿapple apple Á ÄÿÊ ÿàÿ UŸÊ øêá U? ıÿ Ê ÈL ÊÕ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ à Á ªÈŸÊ U Ê» Ÿ UË ÊŸÃapple, à à fl U ªÈŸÊ U UÙÃÊ U UÃÊ ÒU È apple Ùß ÄÿÙ Ÿ UË Áª UÃÊ? ÿapple fl Ë ªÈŸÊ U UÃapple Ò U apple Ê ÄÿÙ? ß ªÈŸÊ U Ê ÿ U» Á appleªê, apple Ê flapple ÊŸÃapple Ò U ß Á ªÈŸÊ U Ê» ÊŸŸÊ øêá U U apple Ê ø U appleÿë øêá U Á ªÈŸÊ U Ê ÄÿÊ» Á appleªê? ÿ U ª à U U UÊ Í U, ß Ê ÄÿÊ» Á appleªê? ÿ U Ê ø U appleÿë øêá U ß ŒÈÁŸÿÊ Ê apple Ê ÁŸÿ ÒU Á Ù ªÈŸÊ U apple» Ù Í UË Ã U U apple ÊŸÃapple Ò U, flapple ªÈŸÊ U apple Uªapple UË Ÿ UË! Ùß ªÈŸÊ U U U UÊ ÒU à fl U ªÈŸÊ U apple» Ù Í UË Ã U U apple ÊŸÃÊ UË Ÿ UË! U Ÿ Ê» ÊŸÃapple Ò U, ß ËÁ ÃÙ U Ë Ë Ÿ Ê» Ê, apple Ë Êà UÙ ÃÙ, ÿ U Ê UË U ÍU U Ê Á» U Ë Ÿ UË UÃapple ÃÍŸapple Ÿ Ê SflM ÈŸÊ ÃÙ ÃÈ Êapple Ò Ê ª U UÊ ÒU? ß Á ÿ U ÊŸ appleÿê Á Ê» ÄÿÊ? ÄÿÙ Á ª U ªÈŸÊ U UÙ U UÊ ÒU ÃÙ Ë Ã ÿ U ÊÊ UË Ÿ UË Á ß Ê» ÄÿÊ ÒU? ß Á Î Áà ıÿ Ë Êà apple ª à U U UË ÒU, ÿ U Á Ë apple Í UŸÊ øêá U ôêêÿë ÈL UÙ ÃÙ Uã apple U Í UŸÊ øêá U Á, È Êapple ÿ UÊ U ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ı U U apple Êfl ÍŒ Î Áà apple fl U UÙ Ê ÃÙ Ê» Ë Ê ªŸË øêá U! Ù Î Áà U apple UÃÊflÊ UflÊ, U Î ÁÃ Ê ÁflEÊ UË Ò apple U Ãapple Ò U? Ÿ ÃÊ ªÁà ٠M œÿappleflê apple à UÊÿÙ apple apple Ò apple ÁŸ apple? ŒÊŒÊüÊË fl U ÁŸ Ê ªÊ, Î Ê apple È U ÁŸ Ê ªÊ Î Ê ÿêÿë ŒÊŒÊ Ë Ù UÊ ÊË UπŸÊ fl U ŒÊŒÊ Ÿapple Á Ù ÊÕÊ ìêë U U appleu ÒU, U Ê» ë UÊ Ê ªÊ, ë Uapple Áà ÊÃ Ê ÃÙ ŒÊŒÊ UÊ ÊË! ŒÊŒÊ Ù ı U ÄÿÊ øêá U? ŒÊŒÊ UË apple«uê

Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U (π -w-16) 337 πêÿapple Ÿ UË Ê ÒU Á» U Ë apple«uê ÊŒ apple Ãı U U UπŸÊ fl U Ë ÿfl UÊ U ÒU Ÿ?! ÿê Ê U apple πù ª Á πù πèœê ÿ U ÃÙ Ÿapple Ê ÊÍΔU- ÍΔU Ê ÊœÊŸ apple U ÁŒŸ ÁŸ Ê U UÊ ÒU! ı U U Ê Á U ÊÀ U Ë Ê Á ŸÊ Ÿ UË U UÃÊ Ÿ apple UË Á ÃŸÊ Ë appleu, Ò U U UÊ Í U, Ò U U UÊ Í U appleá Ÿ U UËŸapple apple ÊŒ U Ê Á U ÊÀ U ÃÙ Ê ªÊ UË Ÿ? à ٠ÃÊ ø Ê ªË Ÿ! ÃÈ Êapple Ê apple Ê U UÊ ÒU ÿ U? ÊÚ apple apple ÊŸapple apple ÊŒ Ê ÃÙ UÙŸÊ «appleuªê Ÿ? Ù ÿê Ê U ÊÈM Á ÿê ÒU, fl U Í UË Ã U U apple ÃÙ UŸÊ øêá U Ÿ? ÊÊŒË UŸË ÒU ÃÙ apple Ê Ãÿ U apple UπŸÊ ı U rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ÒU ÃÙ fl U Ãÿ U apple UπŸÊ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ Á» U Í UÊ- Í UÊ ÁŸpÿ ÃÙ UÙŸÊ øêá U Ÿ? ÿapple ÃÙ ÿê Ê U apple ŒÈ ÊŸ Ê UŸapple ÊÃapple Ò U ı U flê»èè U ÊÚ Ë πapple Ÿapple ÊÃapple Ò U, Ù - apple U Ë πapple Ÿapple ÊÃapple Ò U, ÃÙ U apple UË Ê UÙÃÊ UÙªÊ? Ê UŸÊ ÒU, ÃÙ UÊSÃÊ ÃÙ ÁŸ Ê ŸÊ «appleuªê Ÿ? ÿê apple Ê ø appleªê? Ù Ù ø appleªë?! Ÿ ÃÊ Ÿ UË ø appleªë ŒÊŒÊüÊË Ê Ë ÙªÙ Ë UÙ Ë Ê U UËU ÒU, U à U U UÙ Ë apple U UÃapple Ò U, ß Á U Ê apple ë UÊ Ò! U apple Á» U U apple UÊ ˇÿ UπŸÊ «appleuªê Á, ıÿ ʪapple Ê U UÊ ÒU? fl U Äÿ٠ʪapple Ê U UÊ ÒU? Ò ÄÿÙ ßÃŸÊ Ë appleu U U ªÿÊ? Ê Ë ÙˇÊ Êª apple ÃÙ ÁŸ Uà U ʪÎà U UŸÊ «UÃÊ ÒU Á apple UË ÄÿÊ ª ÃË U U ÊÃË ÒU? apple Ê ÃÊ ÃÙ ªÊŸÊ UË «appleuªê Ÿ! Ê Ë Ê U Ë ßë UÊ ÃÙ UŸapple Ò Ë ÒU UË Ÿ UË Ê U ÃÙ U Sfl Êfl apple ø ÃÊ U appleu apple Ê ÒU ßßapple ÿ apple apple UŸÃ Ë ÒU, U apple apple UÊ Ë ßÃŸÊ Ê UÊ UÊß ªÿÊ ÒU Ãapple UÊ Ë Á ÃŸÊ UÊß ªÿÊ ÒU ß Á È Êapple È U ÃÙ UÙ, apple Ê È U U ÿ UÊ ÿapple Ê appleu «U apple Ò U, UŸ Ë Ù Í UÊ ÁŒŸ Á ÃŸÊ ë UÊ UÃÃÊ ÒU! ÿ UÊ ÃÙ Ù Áø ªÿÊ ı U Á U ªÿÊ,

338 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) U Ë Ê ø ÃÊ U appleuªê à fl U Áø Ê ÈU Ê Uπ«appleU Ÿ UË Ã Ã Ãapple UÊ ë UÊ ø ÃÊ U appleuªê flê Uπ«U Ê ªÊ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË Uπ«Í ªÊ ŒÊŒÊüÊË Ã ΔUË ÒU! apple apple Áø apple U UÙªapple Ã Ë ø Ê ªÊ ÄÿÙ Á ÿ UÊ Ù Áø Ê U UÊ, Î Ê U UU Ê Á Á ŸÊ U appleuªë Ÿ UË, ÿ U ʪ apple Ê L áêê ÿ ÒU Ò Ê Êª ÒU? πèœ Ê Á ªÊ«U U Ë L áêê ÿ ʪ ÒU πèœ Ë Êß apple UË UÙ Ê, appleá Ÿ U apple Ê U, U Ë Êß ÊÈM UflÊ U, ŒÈ ÊŸ Á» U apple ÊÈM UflÊ ŒappleÃapple Ò U ß Ê U apple Ë Ùß ŒÙSà UÙ, ÊŸ- UøÊŸflÊ Ê UÙ, ÃÙ Ê Ÿ UË ø U UÊ UÙ ÃÙ Ë È U Ë U apple ÊÈM UflÊ ŒappleÃapple Ò U ÿfl UÊ U apple Ë UÊSÃapple U Ê ŒappleÃapple Ò U apple Ê UflÊ ŒappleÃapple Ò U Ÿ? Ë ÃÙ ÃÍ U U UÊ ÒU, ÊÚ apple Í UÊ Ÿ UË ÈU Ê ÒU ß Á Ë Í UÊ Á U Ê ÁŸ Ê appleªê ÃÙ ø appleªê ª U Ë U Á ÿê ÃÙ U ÿ Ê Ê ªÊ ÊŒ apple Ù apple πà UÙ ÊŸapple apple ÊŒ ÃÙ ÊÚÁ» apple U ÒΔappleUªÊ ı U ÊÚÁ» apple Á Ÿ U Ë Ë»È U à Ÿ UË Á appleªë U ÊÃapple Ò U Á Ë ÃÙ ÈUà UÊß ÒU ı U ÊŒ apple ÿ U Í UÊ U apple ªapple! appleá Ÿ ß Ê apple Ë ÿê Ê U apple apple Ò U Á Á Ÿ U Ë Ë»È U à Ÿ UË Á ÃË ı U Í appleu ÁŒŸ ª Ê Ê UË, apple UË Ò apple Ê ªÊ appleá Ÿ ÿ UÊ Ê Ùß Ê Ÿ UË UÙ Ê ªÊ Ë Á ÿê UÙªÊ ÃÙ U ÿ fl UÊ ÒΔappleU- ÒΔappleU äÿêÿ apple U appleuªê, ÃÙ ÕÙ«UÊ È U UÙ Ê ªÊ ÿappleu ÃÙ Ê appleu apple apple Ê Ê Ò U Á ŒÊŒÊ Ë flê Ÿ UË Á Ê! Ë ÿ U ÃÈê UÊ appleu ˇÿ apple Ÿ UË ÒU Ÿ? ß apple apple Á Ë øë Ê Ê äÿêÿ Ë Ÿ UË U UÃÊ Ÿ? ÿ U ÃÙ È Œ Uà ø Ê, U Ë Ã U U ø U UÊ ÒU πèœ Ë ÊªÎÁÃ Ê Ê Ë Ÿ UË ÒU Ÿapple ÿ UÊ ß» U Œ Ê Ÿ U apple ª Ò U UÃapple Ë Ò U Á ÿ UË UŸapple Ò Ê ÒU appleá Ÿ apple U Ò apple? ÿê Ê U ÃÙ Ê U Ë apple ÒU U

Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U (π -w-16) 339 apple apple ÒΔU U Ò Ê ÊŸÊ ÃÙ ÃÈ Êapple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ÿê Ê U ÊÈM UÙŸapple apple ÊŒ ÃÈ Êapple Á Ÿ U Ê Ë UÊß Ÿ UË Á appleªê Ÿ ÃÊ U apple Ê ÁŸ Ê appleÿê øêá U ŒÊŒÊüÊË UÊ, U apple Ê ÁŸ Ê appleÿê øêá U, ß Á ÿ U ÿêœ UπŸÊ ß Á ÃÈ Êapple ÿ U Ê U ÁŸ Ê U ÁŒÿÊ ÒU ÊŒ apple U Ê U- Ê U UŸapple Ÿ UË Ê ªapple U ÃÙ Í UË Ã U U apple ÊÊ ŒappleÃapple Ò U ÃÊÁ ÃÈê UÊ UÊ Á Uà Ÿ UÙ ÿ U ÃÙ Ê Á Ê ı U ßë UÊ Ë ÒU, apple Ê U ÊŸÃapple Ò U, appleá Ÿ Ù U Ê Ê UÊ fl U ÁŸpÿ UÙ UË Ÿ UË ÊÃÊ Ÿ? ÁŸpÿ Á U ÃÊ Ÿ UË ÒU U Ÿapple - apple apple ÁŸpÿ Œappleπapple Ò U Á U appleã U ÈU U appleã U appleuä U ŒappleπÙ Ã appleuä U à Á ÃŸÊ UÙ apple UÃŸÊ U appleÿê øêá U! ÃÈ Êapple ÃÊ ÒU Ÿ, ÿ U ÊÚÁ» U Ê Ê apple Ê ÒU? Ÿ ÃÊ Ê apple Ê appleu apple apple Ê È U ÈUà «UÊ Ÿ UË ÙøÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ fl U ÃÙ UÙ UË Ê ªÊ ı U «appleu ÊÚÁ» Ù apple «UÊ Ê Ê Ÿ UË apple U ÃÙ πøê Ë Ÿ UË ÁŸ appleªê Ÿı UË appleuªê ÃÙ ΔUË ÒU, ÃÙ Ë ÃÈ Êapple È U πê Ë ÿ Á appleªê ß ÃÙ apple apple Èáÿ ÊÊ Ë UÙÃapple Ò U Á ÿê Ê U apple ÁœÃ Ùß ÙŒ appleu ÊŸ UË Ÿ UË appleu! Í appleu ÁŒŸ ÿê Ê U Ÿapple Ê UË ø ÃÊ U UÃÊ ÒU, U apple Èáÿ UÃapple Ò U Ãapple UÊ È U ΔUË UÙ Ê ªÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ UÊ ŒÊŒÊüÊË ÈUà ËÁ UÿÊ È U Ê ÃÙ Á» U ıÿ «U U UπappleªÊ? U apple ÃÙ Ë UË Áª UÃÊ ÒU, Á» U ŒÙ UÙ ÊÃapple Ò U, øê U UÙ ÊÃapple Ò U, Ê U U UÙ ÊÃapple Ò U, apple apple UÃapple ÊÃapple Ò U! ÿ U ªÊ«UË UÊ L apple ªË? Á» U U apple ıÿ π«uê UπappleªÊ ı U ıÿ «UappleªÊ? ßÃŸË øêß U ÕÊ, øë Œ ÊÊ apple ÕÊ Ã ËœÊ Ÿ UË U UÊ, ÃÙ Áª UŸapple apple ÊŒ ÄÿÊ U appleuªê? Á» Ê fl U Á» Ê! Œ U U Í U

340 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Èπ «UÊ ÒU ÿêœ UÃapple UË Á apple Œ U apple Ê ÁŸ UÊ Èπ UË ÒU! UÊ øòÿ πë øùªapple fl UÊ ªÊ«UË π«uë U appleuªë, πèœ Ë ßÃŸË ÊÁÄÃÿÊ Ò U! appleá Ÿ UÊ UË Ê «U Ê fl UÊ ÄÿÊ UÙ ÃÊ ÒU? ÃÈ Êapple ŒÊŒÊ Ê ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ U UÃÊ ÒU ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ ßŸ ŒÙ ÁŒŸÙ apple ÃÙ U U U UÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Á apple ŒÊŒÊ Ê ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ U UÃÊ ÒU, U apple ÃÙ Ë ÃÊ apple πè ÊÃapple Ò U ŒÊŒÊ apple ÊÕ appleœãê, fl UË ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ ÒU! ÈUà Èáÿ UÙÃÊ ÒU, à apple Ê UŒÿ ÊÃÊ ÒU ı U ôêêÿë apple ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ Ê ÊˇÊÊû Á ÃÊ ÒU fl U ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ, πèœ Ë ÊÁÄÃ Ù Ë flò Ë UË ŸÊ ŒappleÃÊ ÒU, U Ë M ŸÊ ŒappleÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ôêêÿë Ê SflM Áø àÿ Áø ÃÊ áêë ÒU, ß Á U Ë M ŸÊ ŒappleÃÊ ÒU ôêêÿë Ê ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ ÁŸ UÊ ŸÊÃÊ ÒU Á» U Ê à ª Ÿ UË ÈU Ê, Ê Œ Ê Ÿ Ÿ UË ÈU Ê U apple apple Ê È U Ë Ÿ UË U UÃÊ ôêêÿ Sflÿ ÁŸ UÊ ÒU, flò Ê Sflÿ ÁŸ UÊ UÙ ÊŸÊ «appleuªê, ôêêÿë apple ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ apple äÿappleÿ, UË Êfl U Ÿapple Ê ªŸ apple apple«u ªÊÿÊ UÙ, U U UÙ Ê πêœ- ÊŸË «UÊ apple ı U ãs ŲÄ ÊŸflÊ apple Ê ÊÚ«U U Á apple Á ß apple«u Ù Ê U ŒÙ ı U fl UÊ ŸË fl πùœÿê ÊÈM U ŒÙ, ÃÙ? appleu, ÃÙ Á» U ÿ U apple«u ªÊÿÊ UË ÄÿÙ ÕÊ? ÿᜠapple«u ªÊŸÊ UÙ ÃÙ Ê UŸÊ Ã, ÃÙ UŸ apple U Œapple Á ãs ŲÄ ÊŸflÊ apple Ù ÊŸ Ë ª U Œ ŸË øêá U Á Ë U Ÿapple πèœÿapple UflÁ U Ê Ë UÙ ı U U apple Á» U U Ê Œapple ÃÙ ÄÿÊ ÈU Ê U Ê ªÊ? πèœ apple ìêapple Ë Á U Ê UŸapple apple UÊ U ÒU appleá Ÿ Ùª È U ÊÃapple Ÿ UË ı U apple Uªapple, Ê U ŒÙ Ÿ! Ò Ÿapple Ë Ë ÿ U ª ÃË Ÿ UË Ë U apple ÃÙ ÃÈ Uà ÁfløÊ U Ê ÊÃÊ ÒU Á ÿᜠªÊÿÊ ÒU ÃÙ Ê UŸÊ à ı U Ê UŸÊ UÙ ÃÙ ªÊŸÊ à Á Ÿapple ªÃ ÀÿÊáÊ Ê ÁŸÁ ûê ŸŸapple Ê Ë«UÊ UΔUÊÿÊ ÒU,

Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U (π -w-16) 341 U apple ŒÈÁŸÿÊ apple ıÿ UÙ ÃÊ ÒU? Ùß Ë ÊÁÄà Ÿ UË ÒU Á Ù U apple UÙ apple Í appleu rêôê «U apple Ë Œapplefl Ùª U U»Í U Ê U appleu ÒU à äÿappleÿ Ãÿ UÙ Ÿ! apple ÿ U Ãÿ UÙªapple, Ã Ë apple ß Ê UË U apple ÊM UÃÙ Ë Áø ÃÊ Ÿ UË UŸË «appleuªë Ã Ê UË Êfl ÒU, à à ÊM UÃÙ Ë Áø ÃÊ UŸË «UÃË ÒU ŒappleπÙ Ÿ, ŒÊŒÊ Ê Ò Ê apple flÿ ÒU! ÿ U UË Ê U Ë ßë UÊ U appleuªë ÃÙ Á» U U Ê U Ê ªÿÊ ı U Œapplefl ûêê Ê apple ÊÕ ÒU ÿapple Œapplefl ÃÙ ûêêœê UË Ò U, flapple ÁŸ Uà U appleuà apple U apple Ë UŸ Ë ûêê ÒU UË äÿappleÿflê apple apple apple Ê ø ÙªÙ Ë UË ÊM Uà ÒUU! ãÿ Ùß äÿappleÿ Ÿ UË, «Ê flê«uù Ÿ UË «UøŸ apple Ë UË äÿappleÿ ı U ŸË Œ apple Ë UË äÿappleÿ! Á UÊ U U ø apple, ÃÊß fl UË UÊ U ŒÊŒÊ Á UÊSÃapple appleu ª ÒU, fl UË UÊSÃÊ Ê Ù ÃÊÿÊ ÒU U Ë UÊSÃapple U ŒÊŒÊ Ê apple ʪapple Ò U UÊSÃÊ Á appleªê ÿê Ÿ UË Á appleªê? Ÿ ÃÊ Á appleªê ŒÊŒÊüÊË Êà Áà ÊÃ? Ä Ê? Ÿ ÃÊ UÊ, Êà Áà ÊÃ Ä Ê! ŒÊŒÊüÊË ŒÊŒÊ ÃÙ Ë UÙª ÁŸ Ê Ÿapple Ê Ò U ÄÿÙ Á ŒÊŒÊ ÍáÊ ÁŸ UÙªË ÈL Ò U UŸ Ë ŒŒ apple Ù UÙª ÁŸ Ê Ÿapple UÙ, flapple ÁŸ Ê ªapple UŸ apple Ùß Ë UÙª Ÿ UË ÒU, Ê U Ê Ë UÙª UŸ apple Ÿ UË ÒU ß Á ÃÈê apple U Ù Ù UÙª ÁŸ Ê Ÿapple UÙ, flapple ÁŸ Ê ªapple ß Á U ÃÈê apple U Ãapple Ò U Á Á» U Ÿapple Ê ÃÈ Ù Ê UÙªapple ÃÙ ÃÈê apple U Ê U «appleuªë U ÃÈê apple U øappleãêflÿë Œapple ŒappleÃapple Ò U Ë UÙª ÁŸ apple ªÊ, ÊŒ apple Ÿ UË ÁŸ apple ªÊ ÿáœ È Ê apple Ê UÊ Ë Ë Ù UÙÃË ÃÙ ÃÈê UÊ UÊ UÙª Ÿ UË ÁŸ ÃÊ Á Uê Ã Ê U UË ÒU ÕÙ«UË?

342 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ UÊ, Í UË Ã U U apple Á Uê Ã Ê U UË ÒU ŒÊŒÊüÊË ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ ÃÈ apple ΔUË apple Ÿ UË UÙ ÊÃÊ? ŸÊ œ ÊôÊÊ Ê Ÿ UŸapple Ê ÒU Á» U Ù Ê ÁŸ apple, U apple U apple ÄÿÊ appleÿêœappleÿê? ÊÚ apple apple ÊÁπ UË Ê apple U U UÊ UÙ ı U Á Ë ı - Êı apple «U ªÿÊ ı U $»apple UÙ ªÿÊ ÃÙ U apple ÊŒ Í appleu Ê UŒÊ U appleu ÃÙ ÄÿÊ» ÊÿŒÊ UÙªÊ? ª apple Ê ÄÿÊ UÙªÊ? U apple Ÿ U apple Ê UÙªÊ? apple Ê Á«U apple ÊŸ Ê Ê ÃÙ ÊÃ Ê Ã Ë Ê Ÿ UË UÙ apple ªÊ ß Á ÿ U Í ÊŸÊ Á Ò $»apple UÙ ªÿÊ ı U Ÿÿapple Á appleu apple ı U Ÿß à U U apple ŒÙ Ê UÊ ÃÒÿÊ UË UŸÊ Ù UÙ øè apple ÒU, Uã apple U UÙ«UÙ Ÿ! ıãê apple UÊ U Ê ÃÙ ÄÿÊ U apple ÊÊ UÙ ªÊ? apple ß ÊŸ, ŒÙ ÁŒŸ UÙŸÊ UÙ ÃÙ UÙ ı U Á» U Ê ÊÊ U apple È À» Ë πê ÿêÿë Á ª U $»apple UÙ ª ÃÙ Ÿÿapple Á appleu apple UŸÊ ÊÈM U ŒappleŸÊ, È UÊŸÊ Í ÊŸÊ Ã Ÿÿapple Á appleu apple ÊôÊÊ apple U UÙ ΔUË apple! U apple UŸÊ ÒU, ø º apple Ê, ÿ U ÃÙ ÈUà ª à Á ÿê ßÃŸÊ U apple U ŒappleŸÊ ÒU, ÊŒ apple Á» U apple U apple ÊôÊÊ apple UË U UŸÊ ÒU U apple ÊŒ U ÄÿÙ øí apple? ı U ø º apple Ê ÃÙ ŸÊ «UÙ Ë ÒU Ÿ?» S U Ÿapple U,» Êß Ÿ U flÿ ÒU Ÿ? ı U ÁŒflÊ Ê Ë ø º apple Ê Ê ÁŸ Ê Ÿ? Ãapple UÊ ÁŒflÊ Ê ÃÙ Ÿ UË ÁŸ Ê Ÿ? ÿê ŒÙŸÙ Ÿapple ÊÕ apple ÁŒflÊ Ê ÁŸ Ê Ê ÒU? ø º apple Ê ÁŒflÊÁ ÿê UÙ Ê, ÃÙ U apple ÃÈê apple U ÄÿÊ appleÿê ŒappleŸÊ? appleá Ÿ U ÿ U Ù U U appleu Ò U, fl U ÃÈê UÊ appleu flê UŸapple apple Á Á» U U Ê ŒÈL ÿùª Ÿ UË UÙŸÊ øêá U Á ŒÊŒÊ Ë apple Ê U U appleu Õapple Á ÁŒflÊ Ê ÁŸ apple ÃÙ U Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ, ÿ UÊ apple øêÿapple Ê ÃÙ fl UÊ Á» «UÃÊ ÒU, ÃÙ ß Ê Ã Ê ªÊ? ÃÈ U ŒappleŸÊ Á ø º apple Ê ÁŒflÊÁ ÿê UÙ ªÿÊ ÒU, Á» U apple ÁŒflÊÁ ÿê à UÙŸÊ! ÃÈ ÙªÙ apple UÊ ÒU Ÿ,» Êß Ÿ U flÿ,» S U Ÿapple U ÒU ÃÙ ÊôÊÊ apple U UŸÊ fl UË ŸÊ œ ÒU

ÁÁ» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U (π -w-16) 343 ŒÊŒÊ Ù Ãapple UË ŒÊŒÊ UÊÁ Ê U Ÿ ÃÊ Ê Ë ı ÍŒªË apple ÿ U Á À È Ê» UÙ Ê, Ë Ù apple apple Ê ÊËflÊ Œ ŒËÁ ªÊ ŒÊŒÊüÊË U ÃÙ apple apple Ê ÊËflÊ Œ ŒappleÃapple Ò U appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ê» UÙªapple à Ÿ! Ÿ ÃÊ Ê» U Œapple ªapple ŒÊŒÊüÊË ÃÈê apple U ÃÙ ŸÊ Ê ÁŸ Ê appleÿê ÒU ß Ë Ë ÍáÊÊ ÈÁà apple Á Ê UË U ÁÉÊ ŒappleŸÊ ÒU ÿᜠÿapple π Ê ÁŒ UÙÃapple ı U U apple ÊŒ ÿ U ôêêÿ Á Ê UÙÃÊ ÃÙ ÉÊ appleu apple UË U Ê Ê ÍáÊ UÙ ÊÃÊ appleá Ÿ ÿapple ÃÙ π Ê Ÿ UË Ò U ı U UÊ U ø Ãapple Ù ôêêÿ Œapple ÁŒÿÊ ÒU ß Á Œ U apple UŒÿ Œ Ãapple Ò U, à ÈÁh apple Ê Ê Ù U ŒappleÃapple ÒU, U ÿ U Ê ÊÃÊ ÒU U Ê Ê, à ŒÊŒÊ ŒÊŒÊ UÃapple U UŸÊ ı U UŸÊ, ÿ U U U ÊÊŸapple ÊÿÊ ÒU ÄÿÙ Á Ë Ë apple apple U ÊÊŸappleflÊ apple Œ U ÒΔappleU ÒU, ß Á ÊflœÊŸ UŸÊ ı U U ÿ ôêêÿë ÈL Ê Ê UŒSÃ Ê UÊ UπŸÊ ÈÁ apple ÃÙ Ÿ ÊŸapple Ê Ê, fl U UÊ Ÿ UË Ê ÃÊ appleá Ÿ U ÿ ŒÊŒÊ apple UÊÿÃÊ Ê ªŸÊ Ê Ë U πë øùªapple ÃÙ ŒÊŒÊ UÊÁ Ê U UÙ Ê ªapple ÃÙ ˇÊáÊ Ë ª flêÿapple Ò Ê Ÿ UË ÒU apple Ê fl U Ê U- Ê U Ÿ UË Ê ªÊ, ß Á Ê ÁŸ Ê appleÿê øêá U ß Á ÿᜠÿ UÊ U ʪÎÁà UπË ÃÙ Ë S Ë Íà UÙ Ê ªapple ı U flãê UË UÙ U ÙˇÊ apple ø apple Ê Ùªapple ÙˇÊ ÃÙ U ÒU, U ÒU, Ȫ ÒU äÿappleÿë Ê UÊÕ ÕÊ apple, ŒÊŒÊ U apple ÊÊ Ò Ê Ë appleuà UÃÊ Í U, Ê Ë Á«U Ë ÊŸ Ê Ù appleÿê ÒU Ê Ë Ù,» ÊŒ U- Œ U ı U ìêù ٠ʜʟ Á Uà Á«U Ë ÊŸ

344 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) appleÿê ÒU Ê apple Ê Á«U Ë ÊŸ appleãapple UÙ Á Ê Ë Ù ÊœÊŸ U apple U apple ÊŒ U appleuà UÃapple Ò U Ê Á Êߟ apple UÙ, U Êߟ apple appleuà UÃapple Ò U apple ÊÊŒË Ë UÙªË, Á» U Ë U apple U Ÿ UË ı U ÊÊŒË Ÿ UË UÙªapple Á» U Ë U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ Ê Ë Ê Á«U Ë ÊŸ ʜʟ Ífl UÙŸÊ øêá U Ÿ UË ÃÙ Á» U U Ê appleu Á Ë Ë Á Ê ÊÿÃ Ê ªË, ı U U Ê appleu Á Á ß ÊŸ Ë Á Ê ÊÿÃ Ê ªË, ÃÙ U ß ÊŸ Ù U Ê appleu Á Êfl UÙ Ê ªÊ ÃÙ U Ê Á ª«appleUªÊ ß Á Ò ßŸ øë ÊÙ apple Ÿ UË «UÃÊ Ê ŸappleflÊ apple Ê Á ª«appleUªÊ ÃÙ U Ë Á Êê appleœê UË apple UË ÒU appleá Ÿ ª U È ÊU U Ê UÊ Ë Êfl Ê ÃÙ U Ê ÄÿÊ UÙªÊ? ß Á U È U ÁŸÿ Á Uà UË U UÃapple Ò U U ÁŸÿ apple Ê U U Ÿ UË ÊÃapple ÁŸÿ apple Ê U U U Ÿ UË ø Ãapple U apple Ù ÊÚ Ò U, fl UË ÊÚ ÒU, U Ë apple U UŸÊ «UÃÊ ÒU Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ, Êfl -º ÿ -ŸÙ, È U ŒÊŒÊ Ù áê U apple, Ò Ÿ à ÊÁÄÃflÊ Ê Í U, Ò Ÿ à rêôøÿ ÊÁÄÃflÊ Ê Í U apple Ê Ù Ãapple UÙ ÄÿÙ Á ß Áfl ÿ apple apple Ê U ÁŸ ŸÊ, ÿ U U ªÈ Ê UŸÊ, ÿ U ÈUà ÈÁ ÒU ŒÊŒÊ ÃÙ, ª U ÃÈê apple U ß Ã U» ÊŸÊ UÙ ÃÙ U apple ŒŒ apple Uªapple ı U ÊÊŒË UŸË UÙ ÃÙ ÊÊŒË apple ŒŒ apple Uªapple ŒÊŒÊ Ù ß apple È U appleÿê ŒappleŸÊ Ÿ UË ÒU ÃÈ ŸÊ Ãÿ UÙ! ÃÈ apple ÄÿÊ Ê UÊ ÈU Ê ÒU? Ò UÊ ª U UÊß apple UÃL ı U apple appleu Ê ßÃŸÊ UÊß Ë Ÿ UË ÒU ß Á Ãapple UË ŒÈ ÊŸ Ê Ê ÃÈ Êapple UøÊŸŸÊ ÒU ÿêÿë Á Ë Ù Ÿapple Ê Ê appleÿê ÒU Ò ÄÿÊ UÃÊ Í U Á ÊÊŒË UŸapple U Ë ÃÈê UÊ UÊ ÙˇÊ ø Ê Ÿ UË Ê ªÊ ÊÊŒË Ÿ UË UŸË UÙ ÃÙ ÿ U ÁŸpÿ Ê Íà UÙ ı U ß apple S ŲÙ ª U UÙ ŒÙ apple apple Ù U Ë Ä ÊappleÄ UŸapple U Ê ÊŸÊ øêá U flÿê Ê Ë apple ÃÙ U UÊfl UÙªÊ Ù Ë ÁfløÊ U Ê, UŸ Ë ÁfløÊ UÙ Ù ŒappleπŸÊ ë appleu- È appleu ÁfløÊ U ÃÙ ÊÃapple UË Ò U! Ù appleu Ò U, fl UË ÊÃapple Ò U, ı U Á ßapple

Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U (π -w-16) 345 ÊÃapple Ò U Ußapple ø apple ÊÃapple Ò U, Ê» U apple ÊÃapple Ò U ß Á ª U π UÊ ÁfløÊ U Ê ÃÙ ÉÊ UÊŸÊ Ã U apple ÃÙ rêôøÿ Ÿ UË ÕÊ, ôêêÿ Ÿ UË ÕÊ Ã U U È appleu ÁfløÊ U apple ÊÕ Ãã ÿê Ê U UÙ U U Ë Ã U U UÃÊ ÕÊ Ÿ? Ãã ÿê Ê U Ÿ UË UÙÃapple ı U ßÃŸÊ UË ÒU Á È appleu ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U appleá Ÿ Uã apple U ŒappleπŸÊ ı U ÊŸŸÊ ÒU π UÊ ı U ë UÊ-ª à ªflÊŸ apple fl UÊ Ÿ UË ÒU fl U Á«USøÊ UÙÃÊ U UÃÊ ÒU fl U Ê UÊ Ÿ Ê Sfl Êfl ÒU ÃÈ Ë Ù ÃÙ UÙ Ê ß UΔappleU UÙ U Êœ ÉÊ UÊ rêôøÿ ÁœÃ à ª UπŸÊ øêá U U apple ÃÙ ÙˇÊ apple Ê ÒU Ÿ? ı U ÃÈê apple U U apple Ë Ê UŒSÃË Ë Ÿ UË UÃapple Á ÊÊŒË UŸË ÒU U Ê UÊ Á Ë Ã U U Ê Êª U Ÿ UË UÙÃÊ ÄÿÙ Á ÃÈê UÊ UÊ Á U apple ã Ê rêôøÿ Ê Êfl UÊ UÙªÊ ÃÙ ÊÊŒË UÙ U apple Ê Œ Êfl Ë Ÿ UË «UÊ Ãapple Ÿ! ß Á U ÃÙ apple Ê È U Ÿ UË U Ãapple Á apple Ê UË UÙ Ê Ë Ê ÍÃË øêá U U Ê U- Ê U Ê Ù ÁflÁœ U Œapple ªapple ı U U Ê UÊ fløÿ Ê appleuªê, appleuà appleuªê! ß Á ß Ã U» ÊŸÊ UÙ ÃÙ ß Ã U», fl U ÃÈê UË Ù Ãÿ UŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ fl U Ãÿ ÃÙ U UË Á ÿê ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ãÿ Á ÿê ÒU ı U fl Ã Ë Á ÿê ÒU appleá Ÿ fl à apple ª ÈU Ê UÙ ÃÙ pêãê appleÿê «appleuªê Ÿapple ÿ UÊ - ÉÊ UÊ Áà áê UÃapple Ò U Ÿ apple Ê UÊ Ë Œ Êfl ÈU Ê UÙ, È U U Ÿ UË appleá Ÿ ÁfløÊ U apple, ı U ŒÍ UÊ È U Ë Ÿ UË Á ÿê UÙ appleá Ÿ flã Ÿ apple Ê UÊ Ê Ë Uø UÙ ªÿÊ UÙ, ı U ÿù Uø UÙŸapple apple ÊŸ Œ ÈU Ê UÙ, ÿù UÊÕ ªÊŸapple apple flò Ê UÙ Ê, ÃÙ Ê Ù ÉÊ UÊ U Ê Áà áê UŸÊ «appleuªê ÿêÿë apple Ê UÙªapple Ã٠ʪapple appleªê ı U ÿáœ ß apple apple Ê U Uà U ª ı U 35-37 Ê apple UÙ ª ÃÙ ÃÈê UÊ UÊ Ê UÙ Ê ªÊ Ã Ê apple ÿapple Œ - º U Ê ÁŸ Ê Ÿapple Ò U! ı U ŸÊ ÿ U ôêêÿ Ò,U ß ËÁ ÿ U U U UÊ Í U Ÿ! flÿê rêôøÿ Ê Ÿ apple

346 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Á Á Ë Ù Ÿ UË UÃÊ ß Á ÿèª apple rêôøÿ ÃÙ UŸapple Ò Ë øë Ê UË Ÿ UË ÒU ß Á ÿèª apple fl òê UÊ -à UÊ ÁfløÊ U UË Ò apple Ò U ı U ÃÈê UÊ UË ÃÙ UÙ Ë UË ª ÒU, ß Á ø ÃÊ ÒU ÃÈ Ë ÃÙ ÁfløÊ U apple ı U ÃÈ Ë ÊÕ apple U UÙ ÃÙ ÃÈ Ë Ù apple Ê UË ªappleªÊ Á ŸË ŒÈÁŸÿÊ ßÃŸË UË ÒU, ŒÍ UË ŸË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ UË ÒU, ÊÊŒËflÊ Ë ŒÈÁŸÿÊ ŸË Ÿ UË ÒU ª U ŒÊapple-ÃËŸ Ê UÊ Ë UÙ ÃÙ flapple ÊÕ ÒΔU U ËÃapple Ò U ÊÒ U Á» U apple Ê ÊÃapple Ò Á U ÃÊapple ÃËŸ UË ÒU, Êappleß ÒU UË Ÿ UË! Ò apple- Ò apple Uã apple U ø UÃË ÊÃË ÒU, flò apple-flò apple Á» U ÄÿÊ Êapple UÃÊ ÒU? Ò, ÃÍ ı U ÃÍ! U ÃËŸ UË Ùª, ß ŒÈÁŸÿÊ apple ÊÁ U UË Ò U ôêêÿë Á UÊ Ÿ Ã Ê apple UÊappleª ÃÈ ÁflòÊ (åÿù U, Ê» ) UÊapple ÃÊapple Êappleß ŸÊ ŒappleŸappleflÊ Ê Ÿ UË ÒU! Í UË ŒÈÁŸÿÊ Áfl UÙœ appleu, Á» U Ë Ò apple Ê (ÃÈê UÊ appleu ÊÕ) Í U È Êapple ÃÊ ÒU Á ÃÈ Ê» UÙ, ÃÙ Ò Á Ë apple Ë ÁŸ U Í ªÊ, apple Ê Í U È Êapple Êà Áà Êà UÙ Ê UÙŸÊ øêá U ÃÈÈ ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ apple Ÿ UË ÁŸ U Ùªapple, ß Á È Êapple ÃÈê UÊ UÊ UˇÊáÊ UŸÊ «UÃÊ ÒU ß Á Ÿ apple ÉÊ UÊŸÊ Ã, Ê UÊ Ë Ã ÉÊ UÊŸÊ U Ê» Ò U, ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ apple Ùß ŸÊ ŒappleŸappleflÊ Ê Ÿ UË ÒU! ß ŒÊŒÊ Ë Êà ŒÈÁŸÿÊ apple Ùß Ë appleu ÃÙ ŒÊŒÊ ŒÈÁŸÿÊ apple ÁŸ U apple ªapple ÄÿÙ Á Á À È Ê» ß ÊŸ Ò U, Á Ÿ Ê Ÿ Ê UÊ Ë Ÿ UË Á ª«UÊ ÒU ÃÈê apple U Ê» U UŸÊ ÒU ÃÈ Ê» UÙ ÃÙ ÃÈê UÊ appleu Á ÿapple ŒÊŒÊ ŒÈÁŸÿÊ apple ÁŸ U apple ªapple appleá Ÿ ª U Ëà U apple ÃÈ Ò apple UÙ, ÃÙ Ò Ò apple ÁŸ Í UªÊ? flÿê Á» U ÊÊŒË U Ù ŒÙ apple apple Á«U Ë ÊŸ Ÿapple Ê apple Ù Ò ß apple appleuà M ªÊ ı U ÊÊŒË UÙªapple ÃÙ U apple Ë ÃÈê apple U appleuà M ªÊ appleuà UŸÊ fl U apple UÊ $» Ê ÒU ÊŒ apple ÿᜠÃÈê UÊ UÊ ÁŸpÿ Ÿ UË Á«UªappleªÊ ÃÙ Ò ÃÈê apple U flêáêë Ê fløÿ ŒÍ ªÊ ß à ª apple U UÙªapple ÃÙ ÃÈ ÿ U U Ùªapple, ß Ë Êà Áà Êà ªÊ Uã UË!

Á» ŸappleflÊ Ù Ù UΔUÊ U Œı«UÊÃapple Ò U (π -w-16) 347 ŒÊŒÊ Ò U, Ã Ã Ë UÙª ÁŸ Ê ªapple! ÄÿÙ Á ŒÊŒÊ apple Ùß UÙª Ÿ UË ÒU! ß Á Á apple Ù UÙª ÁŸ Ê Ÿapple UÙ, flapple ÁŸ Ê ªapple È Ê apple Ù UÙÃË ÃÙ ÃÈ Ê Ê Ÿ UË UÙ ÊÃÊ! Áfl ÿ ŒÙ UÙŸÊ, fl U apple «UÊ ÙÁπ ÒU! Ë áêèfl Ã, Ë UÊfl à ÍU U ÊÃapple Ò U!! UÙ«UÙ ã Ù apple ÊŒ Ë Áfl ÿ ÍU appleu apple Ê Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ Á» ôêêÿë ÈL apple Ê UŸ Ë ÊôÊÊ apple U UŸapple apple ÍU U ÃÊ ÒU ı U U apple ÿᜠÁfl ÿ apple Ê UÊ apple Ë ÁfløÊ U Ê U appleu UÙÃapple ÃÙ Ë Ê Ê Áfl ÿ Ÿ UË ÍU UÃÊ appleá Ÿ ôêêÿë ÈL Ù Ë Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÃÊ ß Á Ò Ê rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ flò Ê U Ùªapple ìêê Êfl ÒU Ÿ! ìêê ÁŸÁ ûê ı U ìêê Êfl, ÿapple ŒÙ ÿᜠÁ Ê ÃÙ ß ŒÈÁŸÿÊ apple U apple Ùß Ÿ UË ÃÙ«U ÃÊ Ê UŒSÃ Î Ê ÊòÊ UÙ Ãapple UÙ, apple Ê ÒU U ÃÈ ÃÈê UÊ appleu ÉÊ U U UÙ ı U ŒÊŒÊ UŸ apple ÉÊ U U apple U, Á» U Ë ÃÈ U Î Ê U U ÃË ÒU, appleá Ÿ ÃÊ U Ù«UŸapple ÊŸapple øêá U! ÃÊ U apple Ë Ê UÊ Ë ª ÃË UÙªË, ÃÙ πapple Ù Œ ÊÃapple U UÙªapple Á» U Ë πê Ÿ UË ÉÊÍ appleªê ß Á çÿí Ê Œ Ù! ÃÊ U apple ÃÙ ÿêœê È U Ÿ UË Á ª«UŸappleflÊ Ê, ÊÊÿŒ Ë «U Ê, appleá Ÿ çÿí Ê Œ ŸÊ «UÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ Ê ÁŸ Ê appleÿapple Ò Ê fl U ÊÿÊ ÒU ß Ã ª Ë «UÙ U ÃÈê UÊ appleu UÊÕ apple ı ŒËU! à ª U U Ê ÃÙ apple apple «UÙ U πë øÿê ÿ U ÃÙ Ã Ã ª Ë «UÙ U UÊÕ apple Ÿ UË ÕË, à à ª U à ª U U Ë Ê ÃÙ U ÄÿÊ U Ãapple Õapple? ÃÙ Ã ª Ë «UÙ U UÊÕ apple Ê ªß ÒU ÃÙ Á» U ÁŒÄ à Ÿ UË ÒU

348 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) [17] Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ Á ŸÊ ÁŸ UÊß Á ÈU πappleã rêôøÿ Ù ÃÙ Í UË ŒÈÁŸÿÊ Ÿapple Ä appleå U Á ÿê ÒU rêôøÿ apple Á ŸÊ ÃÙ Ë Ë Êà Ê Êåà UÙ UË Ÿ UË ÃÊ Ù ß ÊŸ rêôøÿ apple ÁflL h UÙÃÊ ÒU, U apple Êà Ê Ë Ë Êåà Ÿ UË UÙ ÃÊ Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÃÙ ÁŸ Uà U ʪÎà U UŸÊ «UÃÊ ÒU ˇÊáÊ U Ë Ë ÊªÎÁà Ÿ UË ø appleªë Ÿ ÃÊ rêôøÿ ı U ÙˇÊ Ê œ- Ê ÊappleŒÊ UË Á ßË? ŒÊŒÊüÊË ÈUà appleÿê-œappleÿê ÒU rêôøÿ apple Á ŸÊ ÃÙ Êà Ê Ê ŸÈ fl ÃÊ UË Ÿ UË ø ÃÊ Ÿ! Êà Ê apple Èπ ÒU ÿê Áfl ÿ apple Èπ ÒU ÿ U ÃÊ UË Ÿ UË ø appleªê Ÿ?! Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U Ù rêôøê UË ÙˇÊ apple ª Ò U, fl U Ò apple? Ù Ù ÙˇÊ apple ª, flapple Ë rêôøê UË Ÿ UË Õapple ŒÊŒÊüÊË apple Ê Ùß ÁŸÿ Ÿ UË ÒU rêôøÿ πèœ Ù U UŸÊ øêá U ı U fl U ÊM UË ÒU, ß apple apple apple ÊÚÁ ÊÁ Ufl U UŸÊ øêá U rêôøÿ apple Á Ë ŸappleªappleÁ Ufl U appleu ı U Êà Ê Êåà UÙ, ÿ U Êà UË ª à ÒU U apple Áfl ÿ Á À È Ë Œ Ÿ UË UÙ, Á» U Ë UŸÊ «UÃÊ UÙ ÃÙ Êà Ê Êåà UÙ apple ªÊU Ê Ë Ù Áfl ÿ apple à U» ŒÊ U UÙÃapple Ò U, Uã apple U Êà Ê Êåà UÙ UË Ÿ UË ÃÊ Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÃÙ ÁŸ Uà U ʪÎà U UŸÊ «UÃÊ ÒU ı U Êà Ê Êåà ÈU Á ŸÊ ʪÎÁÃ Ê UË Ÿ UË ÃË ÒŸ ÊœÈ Ù Ù ÊªÎÁà UπŸË

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 349 Ÿ UË «UÃË Á» U Ë rêôøÿ U UÃÊ ÒUU ÄÿÙ Á Á» flapple UË ªapple Í U Ê» U apple Ê Õapple flò apple ªapple Í U πappleã apple ÙŸapple apple ÊŒ UŸ apple Á πappleã apple ÁŸ UÊß apple Á È U øãê UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Á ߟ Ë «U Ù Ÿapple ÃÙ Ë Ã U U apple ŸÊ ß ŨΔapple U apple «UÊ ÁŒ Õapple ß Á ßã apple U Á» ªapple Í U U UŸapple ŒappleŸÊ ÒU ı U Ê Ë Ë ÁŸ UÊß U ŒappleŸË ÒU ÃÙ ÁŸ UÊß UÃapple- UÃapple Œ ÁŸ U UÊ ÒU ı U ßã apple U ÃÙ UÙ Ê ÁŸ UÊß UŸË «UÃË ÒU, flÿê Á» U ªapple Í U apple ÊÕ Ê Ë Ë Uª ÊÃÊ ÒU ٌ٠UªÃÊ ÒU, U«U UªÃÊ ÒU, È U UÙÃÊ ÒU ßã UÙ Ÿapple Êà Ê Êåà Á ÿê ÒU ß Á ʪÎÁà π«uë UÙ ªß ß Á ÁŸ Uà U ʪÎà U U Ãapple Ò U Ÿ ÃÊ U Ê appleu Ò apple ÀŒË ÁŸ UÊß Ÿ UË U Ãapple ÄÿÙ Á U ÉÊÊ apple U Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË ÃÈê apple U ÁŸ UÊß UŸapple Ë ÊM Uà UË Ÿ UË ÒU ÃÈê apple U UË Ùê apple appleã U Ÿ UË ÊŸÊU ÒU ÃÈê apple U ÃÙ Ê Uã U Ê Í ÉÊÍ Ÿapple ÊŸÊ ÒU Ÿ? Á apple Ùê apple appleã Ų ÊŸÊ ÒU, U Ë Êà ª ÒU Á apple Ê Uã U Ê Í ÉÊÍ Ÿapple ÊŸÊ UÙ U apple Á Ë Ë øë Ê Ë ÁŸ UÊß UŸapple Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU Ÿ ÃÊ È U ıœapple ÃÙ apple apple UÙÃapple Ò U Á UŸ apple Á Åà Á UüÊ UŸÊ «UÃÊ ÒU à ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË U apple ë UÊ ÃÙ ÁŸ UÊß U UŸapple ŒappleŸÊ ı U Œ U Ù UªÊ fl UË UË ÈUà ÁŸ UÊß UŸË UÙ ÃÙ UÊ ÊÕÊ ìêë apple Uªapple? ÁŸ UÊß UŸapple Ë Ë UŒ UÙŸË øêá U Ÿ ÃÊ Á» U Ë ÁŸ UÊß UŸË UÙ ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË Ùà ŒappleŸÊ, UπÊ«U ŒappleŸÊ ÊŒ apple Á» U œêÿ apple ıœapple ªÊ ŒappleŸÊ ÿapple Ù àÿêªë rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, flapple U apple Ê» U apple

350 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê Ò U ß Á Uã apple U ÁŸ UÊß Ÿ UË UŸË «UÃË ŸË Œ apple Ë rêôøÿ ø ÃÊ U UÃÊ ÒU ŸÍ U Ê ÃÊ ÒU rêôøÿ Ê ø Èø apple rêôøÿ ÃÙ fl U ÒU Á È U U Ê UŒSà ŸÍ U UÙ rêôøê UË ÈL ÃÙ Ò Ê UÙÃÊ ÒU? ߟ «U Ù apple UÊ Ãapple ÁŒπÃÊ ÒU? ÄÿÙ Á ÿapple Ë ÊÚfl U«ŲÊç UflÊ apple Ò U ß Á Á ÃŸË Ò Ù Ÿapple UœÊ U ÁŒÿÊ, UÃŸÊ Ë È U apple U Ê ÒU ÃÙ Ë Ù rêôøÿ Ê Ÿ U U appleu Ò U, ÁÀ fl U Ê UÊ ÃÙ Ò Ù apple U- U U Õ ª ÒU Ë Ã Ò Ù apple Ê U flòàÿí Ÿ UË ÊUß ÒU Ê U flòàÿí UÙŸapple apple ÊŒ øapple U appleu U Êß U Ê ªË U U Êß U Ù ÊÃapple- ÊÃapple ÃÙ ÈUà UÊß ªappleªÊ Á» U Ë ßã apple U øı Ë Ù ÉÊ appleu ʪÎÁà U UÃË ÒU ÄÿÙ Á Êà Ê Êåà ÈU Ê ÒU, ß Á Êà Ê Ë ÊªÎÁÃflÊ apple Ò U ı U ß rêôøÿ apple Á Ë ÊªÎÁà øêá U ÊÊÿŒ Êà Ê Ë ÊªÎÁà Ÿ UË UÙ ı U Ê UÊ Ê ÊÙ Ê Ê Ê ÃÙ ø appleªê, appleá Ÿ rêôøÿ apple Á ÃÙ Ê UÊ Ê Ë ÊÙ Ê πê ÃÙ ø appleªê UË Ÿ UË Ÿ! øê UÙ Ã U» apple Ê ÉÊÈ ª, Á ã UÙ Ÿapple apple Ê ŒappleπÊ ÃÙ Uã apple U ŸË Œ Ÿ UË ÊÃË Á ã UÙ Ÿapple Ÿ UË ŒappleπÊ, flapple Ù ÊÃapple Ò U Ê Œappleπ appleÿapple apple ÊŒ Ò apple Ù Ãapple Ò U? ÿapple «U apple ŒËˇÊÊ appleÿapple Ë ÊflŸÊflÊ apple Ò U Œ U πèœ Ê ÙˇÊ ÃÙ UÙ UË ªÿÊ ÒU ß Á U apple Í U UŸapple Ë ÃÙ ßë UÊ UÙÃË UË Ÿ UË Ÿ! πèœ Ê ÙˇÊ UÈ Ê UÙ ÃÙ ªÃ ÀÿÊáÊ UŸapple Ë ÊflŸÊ UÙÃË ÒU, Ÿ UË ÃÙ ª U πèœ Ê UË ÀÿÊáÊ Ÿ UË ÈU Ê UÙ, fl UÊ ªÃ ÀÿÊáÊ UŸapple Ë ÊflŸÊ Ò apple UÙªË? ÿapple rêôøê UË ÄÿÊ UÃapple Ò U Á, U Ê UÊ ÃÙ ÀÿÊáÊ UÙ ªÿÊ, U apple ªÃ Ê ÀÿÊáÊ UŸÊ ÒU, ÃÙ U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? Ã Ò Ÿapple UŸ apple UÊ, ÊÊŒË U Ù Ã flapple UÃapple Ò U Á Ÿ UË, U apple ÊÊŒË ÃÙ UŸË UË Ÿ UË ÒU ÊÊŒË UŸapple apple ªÃ Ê ÀÿÊáÊ UŸapple apple ÁŒÄ Ã Ê ªË,U apple Ê ÒU Ã Ò Ÿapple UŸ apple

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 351 UÊ Á, ÃÙ ÃÈÈ rêôøÿ Ê Ÿ UÙ ÃÙ ÃÈ ªÃ Ê ÀÿÊáÊ U Ùªapple ŒÙŸÙ apple apple UìÊ ıÿ Ê? Ÿ ÃÊ ßßapple-ßßapple apple «U apple rêôøÿ apple ÄÿÊ Ê Ãapple Ò U? rêôøÿ ÃÙ U apple ÊŒ UË Ê ÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÿapple Ùª ÃÙ rêôøÿ apple Ê appleu apple UË Ãı U U Ê ª ÒU! apple Ê ÒU Ÿ, Á ÿ U ÃÙ U apple apple Ê ªÃÊ ÒU, appleá Ÿ Ãapple U U Ê apple ÊŒ fl U rêôøÿ apple Ê appleu apple ÊŸapple ªÃÊ ÒU ÄÿÙ Á Ãapple U U Ê Ê UÙÃÊ ÒU, Ã Ë apple ß Ù ÊŸ ÈU Á ŸÊ U U UË Ÿ UË ÃÊ Á» U fl U Ù ÊŸ apple Ÿ UË U U ÃÊ Ÿ ÃÊ, ŒÙ à U U apple rêôøÿ ÒU Á ÁáÊà rêôøÿ Œ ÊÊ ı U ŒÍ UÊ ÊÊŒË UŸapple apple ÊŒ Ê Ÿ appleu, fl U ߟ apple apple UìÊ ıÿ Ê? ŒÊŒÊüÊË ÊÊŒË U apple Ê Ÿ UŸÊ UìÊ U ÊÃÊ ÒU appleá Ÿ ÊÊŒË U apple Ê Ÿ UŸÊ ÈÁ ÒU Ÿapple ÿ UÊ ß ÊÊŒË U apple rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, appleá Ÿ flapple øê Ë Ë U apple ÿêœêflê apple Ò U Ÿ ÃÊ ÃÙ Á» U ÊÊŒË Á Á ŸÊ Ù rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, fl U Ÿ appleus appleu«u U Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË fl U Ÿ appleus appleu«u Ÿ UË ÒU U apple πèœ Ù UË ÊÊŒË UŸapple apple L Áø Ÿ UË UÙÃË U Ê Ùß ÄÿÊ U ÃÊ ÒU? Á apple ÊÊŒË UŸapple apple L Áø UË Ÿ UË UÙ, U apple ÊÕ U Ê UŒSÃË Ò apple U Ãapple Ò U? Ê UŒSÃË UŸË øêá U? Ò ÃÙ Ë apple ÄÿÊ UÃÊ Í U Á Ê ŒÙ ÊÊÁŒÿÊ UÙ, Ê Ù ÙˇÊ apple ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË apple appleu mê UÊ Ù ôêêÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÒU, fl U ôêêÿ UË Ê Ù ÙˇÊ apple apple Ê ªÊ, apple Ê ÒU, appleá Ÿ Á» U Ê UË ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ UŸÊ

352 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÊÊŒË UŸÊ ÃÙ ÙÁπ UË ÒU Ÿ! appleá Ÿ Áà ã apple ÊÁπ UË Œ - º U Ê Ã ª U UŸÊ «UÃÊ ÒU, Á ÿapple Ùª U apple apple UË U U U appleu Ò U, ß apple ÄÿÊ ª à U U appleu Ò U? U apple apple ª Ÿ UË U U Ãapple, UŸ apple Á ÿ U UÊSÃÊ ÒU Á ÊÊŒË UÙ ı U ÄÿÊ UÙ ÃÊ ÒU? ı U apple Ê ÁŸÿ ÒU UË Ÿ UË Á ÊÊŒË UŸappleflÊ apple Ê ÙˇÊ Ÿ UË UÙ ÃÊ ı U Á UáÊËÃ Ê UË ÙˇÊ UÙªÊU ÁÀ øêá UòÊflÊ apple Ê ÙˇÊ UÙÃÊ ÒU ÊÊŒË UŸappleflÊ apple Ù Ë Ã apple Œ - º U Ê UÙ«UŸÊ «appleuªê Ë apple ÈÄà UÙŸÊ «appleuªê UÊflË U SflÊ Ë Ë ÊÁπ UË ÿê Ë Ê Ã ÈÄà U appleu Õapple Ÿ! ß Ê U apple SòÊË apple ª ÃÙ ŸÁªŸÃ appleu ÊÊÁŸÿÊ ÒU Ù«UË ŸË Á appleu ÊÊÁŸÿÊ UÃË Ò U ŒÙŸÙ apple Ÿ Ò apple UÙ apple ªapple? Á ÃŸË Ê U Ÿ U apple Uªapple? ø Ù, UË ŒÙŸÙ Ù Ë Œ Êß, appleá Ÿ Á» U é ÊË apple ÄÿÊ? fl UÊ U Ÿ UÙ Ÿ UË ÊÃÊ ı U ÁŒŸ Œ ÃÊ Ÿ UË UÊ Ã appleœ UÙ, fl UÊ Èπ Ÿ UË UÙÃÊ Á Ÿ apple Áfl ÿ ÍU U ª, UŸ apple Êapple Ò U! U ÊŸ Œ Ù Ë flò apple UË Í UŸÊ UÙÃÊ ÒU Ÿ! fl U Ë ( appleu!) Ê U ÊŸ Œ!! fl U ÊŸ Œ ÃÙ, ŒÈÁŸÿÊ Ÿapple øπê UË Ÿ UË UÙ, flò Ê ÊŸ Œ Uà ÛÊ UÙ ÊÃÊ ÒU Ò ÃË Ê Ê ËÁ Uÿ«U ÁŸ Ê ŒappleŸapple apple ÊŒ Ê U ÊŸ Œ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU Ù ÁfløÊ U UÙ, U apple ÃÙ Áfl ÿ ë UÊ UË Ÿ UË ªappleªÊ Ÿ? ߟ rêôøêá UÿÙ Ê UŒÿ ÊÿÊ ÒU, fl UË œãÿ ÊÇÿ ÒU Ÿ? UË Ã UË apple apple Ê U UŸÊ «UÃÊ ÒU U apple πèœ U üêhê UÙŸË øêá U Ê Ë Áfl ÿ Ë ÊM Uà ÃÙ, Ù ÈπË UÙ U apple UÙÃË UË Ÿ UË ÒU ÈUà ʟÁ apple UŸÃflÊ apple Ù Áfl ÿ Ë ÊM Uà ÒU Ù ÈUà apple UŸÃ UÃapple Ù, Uã apple U πí Ÿ Uà ÛÊ UÙÃË ÒU fl U UŸ Ÿ UË UÙÃË, ß Á Áfl ÿ apple «UÃapple Ò U Ò ßŸ Ë «U Ù Ù ÊÊÃÊ Í U Á ÊÊŒË apple ÊŒ» Êfl UÙªÊ Á» U Ê apple «U apple apple apple Ò U Á ËflË apple Ê Ÿapple

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 353 UŸ Ê Ê UÊ Ë Êfl Ÿ UË «UÃÊ Á Ê Êfl «UÃÊ UÙ, fl U ÃÙ ª U πèœ È U Ë Ÿ UË Ù apple Á» U Ë ËflË Ù ÉÊ UÊ U U UÙ ÊÃË ÒU Á ÿ UÊ ÃÙ ËflË Ê Êfl «UÃÊ ÒU appleá Ÿ Á apple Ÿ apple apple apple Êfl UÙ Á È Êapple ÊÊŒË apple Á ŸÊ UË ø appleªê apple Ê ÒU, Á Ê apple Ê S UÙ ª Êßã«U UÙ Ã fl U rêôøÿ Ê Ÿ U ÃÊ ÒU ß apple à UË Ãı U U Á ÿê ªÿÊ Ÿ UË ø appleªê ß Ê U apple ÃÙ ŒÈ π ÒU, ß Á È Êapple ÊÊŒË Ÿ UË UŸË ÒU, ÿ apple Ê appleu apple Ê Ù apple ÃÙ fl U Ÿ Ë ø appleªê øêá UòÊ apple Ê ÃË Ò U ÁSòÊÿÊ Ë ÃÙ ÿapple ÊÊŒË apple Á ÄÿÙ ŸÊ UÃapple Ò U? ªapple«ÍU flîáûê, ʪ ÍU UÙ, flÿê» Ê ªapple! Ÿ ÃÊ apple Ê UË UÙŸÊ øêá U Ÿ! Áfl ÿ apple ÁœÃ ı U ß Ê U apple ÁœÃ, SòÊË apple ÁœÃU ÃÙ ªapple«ÍU flîáûê UË UÙŸË ÊM UË ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë ÿᜠSòÊË UÊÕ apple UÊÕ Á Ê ÃÙ ÄÿÊ UÙ «UŸÊ øêá U? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Ò apple Ë ø U ʪ ÁŸ Ÿapple Ê UÊSÃÊ Í U U U ÁŸ ÊŸÊ ÒU, UÊSÃÊ Í U U U ʪ ÃÙ ÊŸÊ øêá U Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ UÊÕ «UÊ ÃÙ ÄÿÊ UÙ ªÿÊ? ÁÀ U apple «U UŸÊ øêá U U apple à UÊÕ «UŸapple apple U apple ÉÊ UÊ U U UÙ, U apple «U U ªapple ÿ U ÃÙ ß apple «U U ªÃÊ ÒU ÄÿÊ UÙªÊ, ÄÿÊ UÙªÊ? appleu ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ È Êapple È U Ÿ UË UÙªÊ apple apple ÁŸ«UU U ÃÙ Ÿ UË UÙ Ãapple Ÿ, SòÊË UÊÕ «appleu ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË U apple ÃÙ øêá UòÊ øêá U ÿù apple apple Ÿ UË ø appleªê Á Ùß UÊÕ «apple ÃÙ «U U Ê U apple ÃÙ øêá UòÊ øêá U

354 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒappleπÃapple UË appleøê UË Ù ÉÊ UÊ U U UÙ Ê fl U SòÊË Êapple Á Ÿapple apple Ùß flêÿê Á Ê Ÿ ÃÊ ÃÙ UŸ apple øêá UòÊ Ÿ UË UÙÃÊ? ߟ ªapple«Í flîáûêflê Ù apple? ŒÊŒÊüÊË Ò Ê øêá UòÊ? øêá UòÊ flê apple UÙÃapple UÙ ªapple? ÄÿÊ flapple apple apple UÙÃapple UÙ ªapple? Ÿ ÃÊ Ã U» ÃÙ Ê UÃapple Ò U Á UÊÕ «appleu, à UÙŸÊ Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË Ò apple U U ÃÊ ÒU? ßã apple U ÃÙ Œ U «U U ªÃÊ ÒU, ÿù ÉÊ UÊ U U UÙ ÊÃË ÒU Ÿ ÃÊ Ã U» øêá UòÊ Ÿ UË ÊÿÊ ı U ŒÍ UË Ã U» UŸ Ë ÿ U ªapple«ÍU flîáûê ÒU, ÃÙ ÄÿÊ fl U ΔUË ÒU? ŒÊŒÊüÊË ıÿ ŸÊ U U UÊ ÒU? appleá Ÿ ÿᜠªÙ«U flîáûê apple Á ŸÊ UÙ Ÿ, à π UÊ U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Ã٠ߟ ªapple«ÍU flîáûêflê apple Ù πèœ Ù Ò apple ÃÊ ø appleªê Á øêá UòÊ Ê ªÿÊ? ŒÊŒÊüÊË UÊÕ «appleu Ã Ê apple apple UÙ ı U UÊÕ «appleu à ÉÊ UÊ U U Ÿ UË UÙ ÃÙ ÊŸÊ Á øêá UòÊ Ê ªÿÊ ÿ U ÃÙ ÉÊ UÊ U U, ÉÊ UÊ U U, ÉÊ UÊ U U... Ÿ UË «UÊ ŸÊ øêá U Œ Êfl rêôøÿ apple Á... ÿapple Ë «U apple rêôøê UË U UŸappleflÊ apple Ò U Ò Ÿapple ߟ apple UÊ Á ÊÊŒË U Ù Ã «U apple UÃapple Ò U Á, Ÿ UË, U apple rêôøê UË U UŸÊ ÒU, ÊÊŒË apple Á U UŸ U Œ Êfl Ë Ÿ UË «UÊ Ãapple ÄÿÙ Á Uã UÙ Ÿapple U apple ÊflŸÊ Ë ÈUß ÒU Œ Êfl «UÊ ŸÊ, fl U Ë ªÈŸÊ U ÒU ı U ª U Ùß ÊÊŒË U U UÊ UÙ ı U U apple ÊÊŒË apple Á ŸÊ apple U ÃÙ fl U Ë ªÈŸÊ U ÒU

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 355 Ÿ ÃÊ Ê Ù apple Ê ªapple Á ß apple ÊÊŒË UŸapple Ë ÊM Uà ÒU, ÃÙ ÄÿÊ Ê U apple flò Ê apple Uªapple? U ŒÊŒÊüÊË πè ÊË apple Ò ÃÙ U apple Í UªÊ Á ÃÍ ŒÙ ÊÊÁŒÿÊ Ÿ ÃÊ Ÿ UË, apple apple Ÿ UË Ê Ù ôêêÿœîácôu apple ÁŒπÃÊ ÒU? Ê apple Ê Œappleπ Ãapple Ò U Á ß apple ÊÊŒË UŸapple Ë ÊM Uà ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË ôêêÿœîácôu apple Ò È U Ÿ UË ŒappleπÃÊ Ò ß apple ÿ Ÿ UË Á ªÊ«UÃÊ ı U ôêêÿœîácôu ß Ã U U ßSÃapple Ê UŸapple Ò Ë ÒU Ë Ÿ UË ß Ê Ã ÄÿÊ ÈU Ê Á Áflcÿ ŒappleπŸapple Ë ÊŒÃ «U ªß ı U Á apple Áflcÿ ŒappleπŸapple Ë ÊŒÃ «Ê, fl U ÃÙ ÊœÈ Ê Ê U ÊÃÊ ÒU Á» U ÿ UÊ Ë Ùª Í UŸapple Ê ªapple Á apple appleu apple appleu apple ÉÊ U apple UÊ UÙªÊ ÿê Ÿ UË? à U ß Ê Ê U apple Ÿ UË «UÃapple È Êapple ÃÙ Ùª Í UŸapple ÊÃapple Ò U ÃÙ Ò U ŒappleÃÊ Í U Á Áflcÿ apple Ê appleu apple ÃÙ Ò ÊŸÃÊ UË Ÿ UË apple UÊ ÄÿÊ UÙªÊ? ÿ U Ë Ò Ÿ UË ÊŸÃÊ! UÊ Ê- UÊŸË Ê Ã Ê, ÊÊŒË apple U apple Êß ÊÿÊ ÕÊ, U U UÊ ÕÊU, Ò ÊÊŒË Ÿ UË M ªÊ Á» U ŒÙ-ÃËŸ Ê rêôøÿ Ê Ÿ Á ÿê Á» U ÁŒŸ «U Ë Ù apple U ÊÿÊ Ã UŸapple ªÊ, ŒÊŒÊ Ë, Ê apple Ë ÁflÁœ U ŒËÁ Á U ŒÙŸÙ Ë ÊÊŒË UÙ Ê appleu, rêôøÿ appleÿê ÕÊ ÿ U ÄÿÊ U U UÊ ÒU ÃÍ? à UŸ ÙªÙ Ÿapple ÄÿÊ UÊ? Ÿ ÃÊ ŒÊŒÊ Ë apple UÃapple UË U Ë ˇÊáÊ UÊ, Ê UÙ ÃÙ Ê apple ª ŒÊŒÊüÊË Ê Á» U apple U ŒÙŸÙ Ë rêôøÿ Ë ÁflÁœ U ŒËÁ UÃapple Ò U appleu, ÊÊŒË Ê Ù Ê ø UÊ ÕÊ, fl U

356 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Uà U Ò apple ªÿÊ? Á ßapple UË ÁŒŸÙ Ê Ù Ê ø UÊ UÙªÊ! U øêÿ ËŸapple Ê Ùø U ª UÙ ÃÙ Ë øêÿ Ê ÁfløÊ U Œ Œ Ÿ UË UÙ ÊÃÊ Á fl U ÃÙ UŸapple ªÊ, U apple rêôøÿ Ë ÁflÁœ U ŒËÁ ŒÙŸÙ π appleuu ÁŸ apple Ò Ÿapple UÊ, ÊÊŒË Ÿ UË UŸË ÒU? appleu, UÙ Ÿ! È Êapple U Ÿ UË ÒU È Êapple ÄÿÊ U UÙ ÃÊ ÒU? ÃÈ ÃÙ U apple ŸÊ U U appleu Õapple ß Á ÃÈê apple U ÊflœÊŸ Á ÿê Á, Êß, ŸÊ U U UÊ ÕÊ, Á» U apple ÿê Ê U ÄÿÙ ªÊ U UÊ ÒU? appleá Ÿ Á» U Ë U à UÊ Ê Ÿ UË UΔUÊÃapple Á Ë Ë apple UË Ê ÊÇÿ Áπ Ê UÙ appleøê UË Ê, U Ÿapple Ë Í apple UÙ apple Ê UÊ-Á πê Áà UÊ apple Á appleªê? Á ßapple UË Ë Í apple UÙ ªappleU! Ÿ ÃÊ ÿ UÊ U ÃÙ ÍU UŸapple Ê Í UÊ ÁflôÊÊŸ ËπŸÊ ÒU ı U ÊŒ apple Á» U apple U» Êfl apple ÃÙ Ê ªapple UË Ÿ UË Ÿ! ÿ UÊ U ÃÙ rêôøÿ Ê Í UÊ Á Uøÿ Êåà U apple, Áfl ÿ apple U apple ÊÊ apple Á ÈÁÄà Á apple, apple Ë Ê UÊœŸÊ ŸË Ò U ŒÊŒÊüÊË Ùª ÿ U Ê ª Ò U ÈUÃ Ä apple UÙ ª Ò U, U! Ò ÃÙ Á Ä apple Ù Ê ø U Œappleπ appleãê Í U, ìêapple Ò U ÿê Ÿ UË? Ÿ UË ÁŸ Ãapple ìêapple ÿ U Ë ìêê Ÿ UË «UÃÊ ìêê ÒU, apple Ê ÃÊ ø apple ÃÙ ÃÈ Uà ÿ UÊ Á Ë ÒŸ Ë apple UË UÙ ÃÙ ÊÊŒË UflÊ Œapple ªapple Ÿ ÃÊ ÿ UÊ ÃÙ Áfl ÿ Ê ÃÙ ÒU UË, U Ù U ÃÙ ÊŸapple Ò Ê ÒU UË Ÿ UË appleá Ÿ ÙˇÊ Êª apple Êœ ãÿ Ùß ŒÙ ÈU UÙ, ª ÃË apple Ë UŸ ŒÙ Ù apple ÁS Ÿ UÙ Ê, apple Ê Ê Íà U appleÿê ÒU ŒÊŒÊüÊË fl UÊ U ÃÙ ŒÙ ø apple ªapple UË Ÿ UË Ÿ! œapple U UÊ ÕÙ«appleU UË ÒU? Ê Ò apple «UË U flê Ù Ë apple» Êß«U UÙ ªß ÄÿÙ Á Ê Ù appleu ÊÊŸ UŸappleflÊ Ê Ùß U UÊ Ÿ UË Ÿ! ßã apple U ÃÙ Ë Á ßapple UË ÙÁπ Ê ªapple

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 357 Ÿ ÃÊ fl U ÃÙ ÃÊ Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ß apple U UŸÊ ÒU ß ôêêÿ apple, ÊôÊÊ apple, ß Êßã apple UË U UŸapple Ò Ê ÒU ŒÊŒÊüÊË ÃÙ U U Ê Ùªapple Ÿ ÃÊ flapple Ò apple- Ò apple ÙÁπ ÊÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË UŸ Ê Œ Ë Ê UÊSÃÊ Ê Ë U UÊ Ê apple Êà ı Ë Ê Ë ÒU Á ßapple ΔUª Á apple ªapple, Á ßapple» ÊŸappleflÊ apple Á apple ªapple! Ÿ ÃÊ ÃÙ U apple appleô» Êß«U Ê UÊSÃÊ Ò apple ÁŸ Ê apple? ÄÿÊ U apple ÙÁπ Ê Ÿapple ÊÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ª U ß à ª apple «UÊ U appleuªê ÃÙ ø appleªê, È ª apple Ÿ UË Ê ÃÙ ø appleªê Ÿ ÃÊ UË U Êÿ ÒU ŒÊŒÊüÊË ÿ UË ÊÃapple Á ÃË U apple U, UÊ Ê Ù fl UÊ È ª Ë Êà UË Ÿ UË Ê ÃÙ ÃÈ Uà ÈU U Ê UÊ UÙ Ê ªÊ Ÿ ÃÊ ÿ UË apple «UÊ U Êÿ ÒU à ª Ê UË ŸÈ œêÿ, Í UË Ã U U apple! ŒÊŒÊüÊË à ª apple ª apple U UŸÊ «appleuªê! ÊÈ «U apple UÙ Ã, fl UÊ U ÍU UŸÊ UÙ Á» U Ë Ÿ UË ÍU U Ê ªapple fl Ã Ë ÁflÁœ apple, ÍU UÃapple Ò U à UÊÿ ß «U apple Ù rêôøÿ apple Êfl Ò U ÿ U Êfl ÃÙ ª à Ÿ UË ÒU Ÿ? apple apple ÊflflÊ apple Ù U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U? U apple Uã apple U ÊœÊ U ŒappleŸÊ øêá U ÿê ÊœÊ U apple appleÿê øêá U? Ÿ ÃÊ ÊœÊ U ŒappleŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË Ùß apple apple Êfl U U UÊ UÙ, Á» U apple UË

358 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) È U Ë appleu, Á» U Ë U U apple ÊœÊ U ŒappleŸapple apple Á ÃÒÿÊ U Ò U ÄÿÙ Á U Ê UË ßë UÊ UË apple Ë ÒU Ê apple apple Êfl UÙªapple ÃÙ Ê Ù Ë ÿùª Ë flò apple UË Á apple ªapple U ÃÙ Ê U- Ê U ߟ «U Ù Ê appleus U appleãapple U UÃapple Ò U Uã apple U Ê ø ŒappleÃapple Ò U Á U apple Ÿ ÊÊŒË, UÙ«U Ÿ, ÊÊŒË UŸapple apple ÃÙ ÈUà ÊÊ ÒU UŸ Ê appleus U appleãê Í U Á UŸ Ê ìêê ÒU ÿê Ä Ê ÒU! ÿ U rêôøÿ fl à Á Ë Ù Ÿ UË Œapple Ãapple ÿ U ÃÙ U Êœ Ê apple Á ÿê ŒÙ Ê apple Á UË ŒappleÃapple Ò U U apple ÊÊ apple Á ŒappleŸapple apple Á ÃÙ È Êapple Á ÃŸË Ê UË UˡÊÊ appleÿë «UÃË ÒU! U Ê UÊ fløÿ rêôøÿ Ê Ÿ UflÊ apple Ê ÒU, Ë Ã UÊÿ ÃÙ«U ŒappleÃÊ ÒU, Ãapple UË ßë UÊ UÙŸË øêá U Ãapple UË ßë UÊ ÁÃôÊÊ apple Á UáÊÁ à UÙŸË øêá U UÊ, ÊŒ apple ÿᜠÃÈ Êapple Ùß Ã UÊÿ Ê ªÊ ÃÙ fl U U Ê UÊ fløÿ ÃÙ«U ŒappleªÊ Ùß «UÊ ÊŸË Ê ŸÊ Ê UÙ ı U Ùß U apple Ê U Ÿ UË U U UÊ UÙ ÃÙ U apple Ë appleu Ê U Ò U apple UÃÊ Í U Á, Í Œ Ê ÃÙ Á» U fl U Í Œ ÊÃÊ ÒU ÿù πèœ Í Œ apple, apple Ë ÊÁÄà Ÿ UË UÙ Á» U Ë Í Œ ÊÃÊ ÒU ÄÿÙ Á ß ÊéŒ apple U apple ÊÁÄà Êåà UÙÃË ÒU U Ë Ã U U Ë ßŸ «U Ù Ù rêôøÿ appleÿê ÒU, UŸ apple U ÊÁÄà «UÊ Ãapple Ò U, U appleu ÊÁÄà Êà UÙÃÊ ÒU appleá Ÿ ÿ U ÊÁÄà Êà ª Ê U Ê ÒU ªÃ apple Ù ÊÁÄà Êà UÙÃapple Ò U, flapple ıáã Ò U flêsãfl apple ÊÁÄà ÊÃ Ò Ë Ùß øë Ê ÒU UË Ÿ UË ÿ U ÃÙ Ê ŸappleflÊ apple Ù apple Ê ªÃÊ ÒU Á È Êapple ÊÁÄà Êåà UÙ ªß ÿ U ÁŸÿ apple UË ÒU Ùß Á Ë Ù ŒappleÃÊ Ÿ UË ı U È U Ÿ UË ŒappleÃÊ ÿ U ÃÙ πèœ Ë UË ÊÁÄà ŸÊflÎà UÙÃË ÒU ôêêÿë apple Ù Ÿapple apple ÊÁÄà ŸÊflÎà UÙ ÊÃË ÒU ß Á πèœ apple Ÿ apple apple Ê ªÃÊ ÒU Á apple appleu Œ U È U «UÊ Ê ÿapple Ë ÁŸ UË Õapple Ÿ! ÿapple Ë Á ßapple ÊŸ Œ apple ÒU, ÊŸÙ ŒÊŒÊŸapple ÊÁÄà U ŒË!

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 359 ÊœŸÊ, ÿ Ë apple ª Ÿ ÃÊ ßŸ Ë ÿ Ë ÙªÙ Ù ÊÕ U UŸÊ UÙ, à ÃÙ fl U ı U UË Ê ªÊ UË Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË UÊ, apple Ê Ë UÙ Ê ªÊ appleá Ÿ Ã Ã Ê Ÿapple Ë ÊM Uà ÒU Ë Ê ìêë ÒU, ß ËÁ flò Ê Ÿ UË UÙ U UÊ ÒU Ÿ? Á ŸÊ Ê apple ÃÙ fl UÊ U ª à U Ê ªÊ Ê U πê Á ŸÊ fl UÊ Ê ªÊ ÃÙ ª«U «U UÙ Ê ªË πí Ê U πêß UÙ, ë UË Ã U U apple ª U øè Ê UÙ, U apple ÊŒ fl UÊ Ê ÃÙ ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË ߟ «U Ù Ù U Ù ÿ U rêôøÿ ÁœÃ ôêêÿ ŒappleÃapple Ò U ÃÊÁ Ë apple UŸ Ë Êß» Á ª«U Ÿ Ê ı U ÿᜠÁ ª«UË ÈUß UÙ ÃÙ U apple Ò apple ÈœÊ appleu ı U Èœ UË ÈUß Á» U apple Ÿ UË Á ª«appleU ı U U Ë Ò apple UˇÊÊ appleu, UÃŸÊ U Uã apple U Á πêãapple Ò U U ÃÙ Ë apple UÃapple Ò U Á ÊÊŒË U Ù Ê Ë ÊÊŒË UŸÊ ÿê Ÿ UË UŸÊ, fl U UŸ apple UÊÕ Ë Êà Ÿ UË ÒU ÿê apple appleu UÊÕ Ë Êà Ÿ UË ÒU ÿê Ê apple UÊÕ Ë Êà Ÿ UË ÒU ßã UÙ ŸappleU ÃÙ rêôøÿ Ù «U Á ÿê ÒU, ÃÙ ÄÿÊ UŸ apple UÊÕ apple ÿ U ûêê ÒU? È U ÿᜠÁ» U apple Ÿ Œ Ê ÃÙ ÊÊŒË U apple, apple UË È U Ë U apple, Á» U Ë ÿflásõã apple ʪapple Ùß È U Ÿ UË U Ê ÒU Á» U Ë Ë Ù ßë UÊ UÙ U UË ÒU Ÿ, U apple Á Ë Ù ŒappleπÊŒappleπË apple ßë UÊ UÙÃË ÒU ı U Á Ë Ù ìêë ßë UÊ Ë UÙ ÃË ÒU appleá Ÿ ÿflásõã Ù UÃÊ ÒU, U apple Á Á» U Ùß U Êÿ UË Ÿ UË ÒU Ÿ? ß Á U Á Ë Ë Á Êê appleœê UË Ÿ UË appleãapple U Á Ë Ë Á Êê appleœê UË appleãapple UË Ÿ UË U ÃÙ Uã apple U ʪ ÁŒπÊÃapple Ò U Á UÊSÃapple U ø ŸÊ UÙ, fl U ʪ ŒappleÃapple Ò U Ê Ë, U fløÿ ŒappleÃapple Ò U appleá Ÿ ª U Œ U U Ë Ê ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË UÙ ÃÙ U apple Á U ÄÿÊ U Ãapple Ò U? ß flêáêë apple ÃÙ U ÊÁ Ÿ UË ÒU, ß Á U ÊÚ«U apple Ù Ê ÕÊ

360 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) UÃŸË UË flêáêë ÁŸ ÃË ÒU U apple U apple È U appleÿêœappleÿê Ÿ UË ÒU ı U ß apple U apple È U «UË Ë Ÿ UË ÒU U ÃÙ apple Ê Ë Ÿ UË U Ãapple Á, Êß, ÃÍ ÊÊŒË Ã UŸÊ apple Ê Œ Êfl Ÿ UË «UÊ Ãapple U ßÃŸÊ UÃapple Ò U Á ÃÍ ÊÊŒË U apple ÄÿÙ Á fl U ÄÿÊ Ê U U ÊÿÊ ÒU, U apple fl U πèœ ÊŸÃÊ ÒU U apple Œ U ß Ù U Ê Ê áê U UÊ UÃÊ ÒU ÄÿÙ Á Á ª ßflappleã Ũ ÊS U Œappleÿ U ÊÒ«UÙ Ê Á» Ù U ß Á πèœ Ù ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU Á U apple U ÊÒ«UÙ Ê ÄÿÊ ÒU? ß Á U Ùß Œ Êfl Ÿ UË «UÊ Ãapple ß apple appleu ÊÊŸË UÊ ÊÃË ÒU Á ß apple ª U Ÿ apple UÙŸapple ªapple ÃÙ U apple UŸ apple UÃÊ Í U Á Ÿ UÙªapple ÃÙ Ê U πê Ùªapple, ß apple Ÿ à UŸÊ ß Á Ò ßã apple U ÊflœÊŸ UÃÊ U UÃÊ Í U Á, Êß, ÿáœ ß apple Ÿ UÙªapple ÃÙ U ÍU ªapple Ÿ UË, U Ä appleå U Ë Ÿ UË apple Uªapple, Ë Ù Ä appleå U apple Uªapple Ÿ Ë UÙªÊ ÃÙ Á» U Á Êê appleœê UË U Ë U apple ÃÙ Ë ªapple Ã Ë È U Á Êê appleœê UË appleãapple Ò U appleá Ÿ U apple ÊM Uà UË UÊ ÒU? U ÃÙ ÙˇÊ Ê Êª ÁŒπÊŸapple Ê Ò U U Ÿapple U apple Êà ôêêÿ ÁŒÿÊ ı U UÊ, ÊôÊÊ Ê Ÿ UŸÊ U Ê UË Á Êê appleœê UË Ê fl UÊ U ã«u Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ fl U Ÿ U U UÊ ÒU ÿê ÒU, fl U Ò apple Uπ Ãapple Ò U? fl U πèœ Ÿ UË π ÃÊ, Ã Ë ÃÙ Ê apple UÃapple Ò U Á U Ê UË Uπ U ŒËÁ ŒÊŒÊüÊË Ò UÊ U apple UÊÕ «UÊ Í? U UÊÕ Ÿ UË «UÊ Ãapple U apple ÃÙ ãÿ ß Ã U U apple U ÿùª UπŸapple «UÃapple Ò U U Ê appleu ÃÙ ßßapple Ê appleu ãÿ U ÿùª UÙÃapple Ò U Á ª U apple Ë ÊÃÙ apple Ò U ÿùª UπŸapple Ê ÃÙ ß Ê Ã UË Ÿ UË Ê ªÊ Ÿ! U ÃÙ, U Ê Á Uà Ÿ UË UÙ, à à U apple Ë appleu U Ê UË flò Ë appleuà U UÃË UË ÒU U Ê UÊ ÃÙ øê UÙ Ù U apple UˇÊáÊ U UÃÊ UË ÒU

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 361 U Ÿapple ª U Œ U apple Ê Ê UÊ ÈU Ê UÙU ÃÙ Ò U apple apple apple Ë Ÿ UË U ÃÊ Á ÃÍ ÊÊŒË U U apple ŒÙŸÙ Ê Á ª«appleUªÊ ŒÙŸÙ Ê Ÿ UË, ÉÊ U apple Ë ÙªÙ Ê Á ª«appleUªÊ U apple ÃÙ U- - UÊß Ë Ã U U apple ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U Ÿ! flÿê apple appleu Á ߟ Ê Ã Ê ªÊ? È Êapple ÃÙ Ê Ù ÙˇÊ apple apple ÊŸapple Ê UÊSÃÊ ÁŒπÊŸÊ ÒU U ÃÙ ŒÍ UË Ù U apple appleuà UŸapple apple Á Ë ÃÒÿÊ U ÒU apple flò ÊU UÙ Ê ªÊ, Ã È Êapple ÃÊ ø Ê ªÊ ŒÙ- Ê ø Ê ÊŒ U Ê Ë ÃÊ ø Ê ªÊ Ÿ? Ë ÃÙ ÊÚŸ ŲÊÿ UπÊ ÈU Ê ÒU UÊ, Ë UÙ Ê ªÊ Ã È Êapple ÃÊ ø Ê ªÊ È Êapple ÃÙ, Ùß Ê UÊ Ë Œ U ìêê «U Ê ÃÙ ÃÊ ø ÊÃÊ ÒU ı U ªÃ ÄÿÊ UÙ«U ŒappleªÊ? πèœ Ë Î Áà ÄÿÊ UÙ«ŒappleªË? ß Á U ÊÚŸ ŲÊÿ ŒappleπÃapple Ò U apple apple apple ÊüÊ Ë ÊM UÃ Ê Ë Á apple rêôøÿ fl à appleÿê UË ÒU ÃÙ U apple rêôøê UË apple ÊÕ Ÿ UË U UŸÊ øêá U fl U Uø Ÿ UË U UŸÊ øêá U Uã apple U UŸ apple Ò apple rêôøê UË apple UË Uø apple U UŸÊ øêá U ß Á UŸ Ë ÿ U Êà ÃÙ UË UË ÒU Ÿ, Á ÊÕ apple Á U U appleu? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ rêôøêá UÿÙ apple ÊÕ UË U U U rêôøÿ fl Ã Ê Ÿ appleu, Ã Ë π UÊ ÒU Ÿ? fl UË U Ê appleus U ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË U flò Ê Ÿ UË U Ãapple ı U flò Ê ÁŸÿ Ë Ÿ UË ÒU Î ÁÃ Ê ÁŸÿ ŸÊ UÃÊ ÒU ßÃŸÊ appleus appleu«u ß ÊŸ, fl U ÃÙ Á» U ªflÊŸ UË U Ê ªÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ ßŸ Ê ÃÙ Í UÊ Í U ß UΔUÊ UÙ Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË ÿù UË È U UÙÃÊ ÒU? ß apple Ë appleu ÿflásõã ÒU ÿflásõã Ê ÁŸÿ ÃÙ ÒU Ÿ? ÿ U ÿflásõã Ò Ê ÒU Á Ù UÙ Ê ÿ UÊ rêôøÿ Ê Êÿ U U UÊ UÙ ı U ÃËŸ ÁŒŸÙ

362 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple ÿflásõã apple Ê Ë Ê Ê Á ÊÊŒË U apple à ÿ U ÿflásõã UÙ«UÃÊ Ÿ UË ÒU apple appleu Ê øê UÙ Ù U Ê Á U Ê ÒU ß Á apple Ê Ùß «U U à UπŸÊ ÿflásõã U UÙ«U ŒÙ Ÿ! ÿflásõã apple Ê U U È U Ë Ÿ UË UÙŸappleflÊ Ê, ßÃŸÊ ÃÙ ÃÈê apple U UÙ Ê ÒU Ÿ? ÿflásõã U ÕÙ«UÊ ÈUà ÃÙ UÙ Ê ÈU Ê ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ Í UË Ã U U apple ŒÊŒÊüÊË Ÿapple ʪ apple ÊüÊ Ò Ë Á Ë øë Ê Ë ÊM Uà UË Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÄÿÙ Á ÿapple rêôøê UË Ÿapple Ò U, ß Á ßã apple U ÊM Uà ÒU Ê Ë Ÿapple ôêêÿ apple ÃÙ flÿ Ë Ë ÊM Uà Ÿ UË ı U Á Ë Ë Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU UÊ UÙ, fl UË U à ª U apple ı U Ÿ UÙ ÃÙ Ê U U ªËøapple apple apple«u apple ŸËøapple à ª U apple appleá Ÿ ÿapple ÃÙ rêôøÿ Ê Ÿ UŸappleflÊ apple Ÿapple, ß Á ÿ U Ÿ ÈU Ê Á, rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ, ÉÊ U apple U U U Ùß U Ê Ê Ÿ Ÿ UË U ÃÊ fl U ÃÙ rêôøêá UÿÙ Ê ªÈ U ª UË UÙŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Uã apple U flêãêfl UáÊ Ë ÊM Uà ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, flêãêfl UáÊ Ë UË ÊM Uà ÒU flêãêfl UáÊ apple UË rêôøÿ Ê Ÿ Á ÿê Ê ÃÊ ÒU ı U rêôøÿ Ê ÈÅÿ Ê UáÊ Ë flêãêfl UáÊ UË ÒU Ê Ë Êà Ê flò Ê Ÿ UË ÒU, ÿ U ÃÙ flêãêfl UáÊ Ê U ÒU ß Á rêôøÿ Êß Ù ÊÚÁ ß»apple Ä U ÒU ı U rêôøÿ Ë Êß Ù ÊÚÁ ß»apple Ä U ÒU appleá Ÿ rêôøÿ Ê Êß Ù ÊÚÁ ß»apple Ä U ÈUÃ Ê apple ªÊ U UÙ ªÿÊ ÒU, ß Á U apple ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Á ÿ U Êß Ù ÊÚÁ ß»apple Ä U ÒU rêôøÿ apple Á ŸÊ Ÿ UË Ê Ãapple ÙˇÊ apple Ë Ê apple øê Ë Ê U apple, È Êapple ÁflflÊÁ UÃ ß ÊŸ Á apple Õapple, Uã apple U Ùß ı Uà Ÿ UË Á Ë ÕË U apple apple Ê Ê ÊŸÊ ÕÊ Á ÁflflÊÁ UÃ Ë Á Ãapple Õapple ÃÙ Ò Ÿapple UŸ apple Í UÊ Á, Áfl ÿ apple Èπ ÒU ÄÿÊ? à UŸapple ªapple Á, U apple Ò Ê Èπ UË

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 363 ÒU UË Ÿ UË appleu Ãapple UË ı Uà Ÿ UË ÒU, Á» U ÄÿÙ ÃÍ ß apple Èπ ÊŸ U ÒΔUÊ ÒU? Ë ª U πêÿê Á Ê UÙ ÃÙ U apple U Ê Á Êÿ U UÊ UÃÊ ÒU, U apple Êÿ ª U fl U Á Êÿ Œ Ê ÃÙ U Ÿ UË ÒU U Á Êÿ Ê U UŸÊ, fl U ÿ U ªÈŸÊ U ÒU ÿ U Áfl ÿ ÃÙ apple π UÊ øë Ê ÒU, apple Ê ÁŸ Uà U Á Êÿ U appleuªê ÃÙ Ê Ê Ê Ê ªÈŸÊ U ÕÙ«UÊ- ÈUà øıœ U ÊŸapple Á ÃŸÊ Ê» UÙ Ê ªÊ appleá Ÿ Á apple apple Ê Á Êÿ UÃÃÊ ÒU, Á Áfl ÿ apple Ùß U Ÿ UË ÒU ÃÙ fl U appleøê UÊ ÃÙ Ê UÊ UË ªÿÊ! ÄÿÙ Ê UÊ Ê ªÊ Á Ë Ë U apple Á Êÿ ÒU Á ß apple Ùß U Ÿ UË ÒU ÿapple rêôøê UË «U apple È Ê apple U ÊÃapple Ò U Á Ë Ë U apple ÃÙ Œ U apple apple π UÊ ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U ı U apple Ê UÙÃÊ Ò U Ã Ò Ÿapple UÊ Á ß apple Á Áà áê UŸÊ, appleá Ÿ ß apple Á ÈUà appleu ÊÊŸ à UÙŸÊ ÄÿÙ Á ªflÊŸ ÃÙ ÄÿÊ UÃapple Ò U Á Á Êÿ rêôøÿ Ê ÒU ÿê rêôøÿ Ê? rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ ë UÊ ÒU ÿê Ÿ UË? à ٠٪ apple Ê UÃapple Ò U Á rêôøÿ ÃÙ U apple Ÿ UË UÙ apple ªÊ, ÃÙ Uã apple U Ù U Á ΔUÊ ŒappleÃapple Ò U ı U Ù UÃapple Ò U Á U apple rêôøÿ Á À È Ë Ÿ UË ø appleªê Uã apple U ŒÍ UË Ù U Á ΔUÊ ŒappleÃapple Ò U ß Ã U U ŒÙ UË Áfl ʪ UÃapple Ò U ÃÈê apple U rêôøÿ Ê Á Êÿ U UÃÊ ÒU ß Á ÃÈ rêôøÿ Áfl ʪ apple ÒΔU ª ÃÈê apple U Ë Ê UË ÁfløÊ U Ê Ã ªflÊŸ ÄÿÊ UÃapple Ò U Á ÃÈê apple U ÄÿÊ Œ ÒU? à UÃapple Ò U Á rêôøÿ ß Á ÃÈ rêôøÿ Áfl ʪ apple ÒΔappleU UÙ appleá Ÿ ÊŒ apple rêôøÿ Ê Á Êÿ Œ Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ÿêÿë rêôøÿ apple ÁflL h UÙŸapple apple ÁfløÊ U Ê, fl UÊ Ã Ã È UøŸÊ ÿêÿë Á UŸ ÁfløÊ UÙ U ŲÙ UπŸÊ à ÈÅÿà ÃÙ ÃÈê UÊ UÊ Á Êÿ Ÿ UË Œ ŸÊ øêá U Ò ÄÿÊ UŸÊ øê UÃÊ Í U, fl U ÃÈê UÊ UË Ê apple ÊÿÊ Ÿ?

364 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ UÊ UªÃÊ ı U U ÃÊ, ÿapple ŒÙ appleœ «U ÊŸapple apple ÊŒ Ùß ÁŒÄ à Ÿ UË U apple ÊŒ ÁfløÊ UÙ Ê ÉÊ Ÿ UË UÙªÊ ŒÊŒÊüÊË apple Ê Ùß Á πêãê UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Ò ÿ U Uàfl ÍáÊ Êà ÃÊ U UÊ Í U ß apple ÉÊ áê Ÿ UË UÙªÊ ı U Ê UÙ Ê ªÊ Ÿ Á ª«appleU à Ÿ ÃÊ Ê Ê ôêêÿ appleÿapple apple ÊŒ rêôøÿ apple ÃÙ ë UÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÿapple Ë «U apple ÿ UÊ ÒΔappleU U UÃapple Ò U, ÿapple SflM ôêêÿ apple Ë Ò U ı U rêôøÿ apple Ë Ò U U U à U U apple Uã apple U Èπ U UÃÊ ÒU ôêêÿ apple ÊÕ rêôøÿ UÙ, U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ! à rêôøÿ Ò Ê UÙŸÊ øêá U? Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple UÙŸÊ øêá U Ÿ apple Áfl ÿ apple ÁœÃ ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ı U Ê UÊ Ê Ë ÁfløÊ U Ê ÃÙ ÃÈ Uà UË Áà áê U appleãapple Ò U ÿapple Ë «U apple Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple ÍáÊ rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U ÁfløÊ U ÃÙ ÊÃapple UË Ò U ß ÊŸ Ù Ù ÁfløÊ U ÊÃapple Ò U, flapple Á«USøÊ UÙ U appleu Ò U à πèœ Ë ßë UÊ apple ÁflL h ÊÃapple Ò, appleá Ÿ ÁfløÊ U apple Ù ŒÊ$ª ªapple Uã apple U, U Ÿapple Ù Ê ÈŸ ÁŒÿÊ ÒU U apple œù ŒappleÃapple Ò U Ÿ ÃÊ Ê U- Ê U ŒÊ$ª œù ªapple ÃÙ «UÊ» U Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, U Ê UÊ Ê ÈŸ UË apple Ê UÙÃÊ ÒU Á «UÊ» U Ÿ UË ÊÃÊ ŒÙ UÙÃapple UË ÊÍ U ÊÚŸ Êß U UÙ ÊÃÊ ÒU! Ÿ ÃÊ ß Ùª rêôøÿ fl Ã Ë ÊôÊÊ appleãapple Ò U, appleá Ÿ Ÿ Á ª«UÃÊ U appleu ÃÙ U Ê Ùß Õ UË Ÿ UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ Á ª«UÊ Á È U Á ª«UÊ Á» U Ë ÿapple

ÔÔÔÔ Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 365 Ë ÈUà ë UÊ U U appleu Ò U ÊôÊÊ Ê Á ÃŸÊ Ê Ÿ Á ÿê, UÃŸÊ ÃÙ Ÿ Á ª«UŸÊ L ªÿÊ! ÿ U ôêêÿ apple Ê ÒU Á ß apple ͡ rêôøÿ Ê Ê Ÿ Á ÿê ÊU ÃÊ ÒU ÄÿÙ Á Ÿ Èπ πù ÃÊ Ò Ÿ? ÿ U ôêêÿ ÈπflÊ Ê ÒU, ß Á ÿapple «U apple Êapple UÃapple Ò U Ÿ? ßã apple U ÄÿÊ UÙÃÊ ÒU Á flêÿë ÒU ı U Ù Ÿ πêãapple Ò U, U Ù Ÿ Ê U UÙÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË? Á Ÿapple ÊÊŒË Ë UÙ ı U U apple ß»apple Ä U UÙ ÃÙ U apple U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ Á Ÿapple ÊÊŒË Ÿ UË Ë ÒU U Ê ÄÿÊ UÙªÊ? ß Á ÿapple Ùª «U UÃapple-«U UÃapple πêãapple Ò U ÄÿÊ UÃapple Ò U Á U apple Á«USøÊ UÙ ÊÃÊ ÒU appleu, apple UË Á«USøÊ UÙ Ê ÿ U ÃÙ Œ U U UÙ ÊÃÊ ÒU Á Á«USøÊ UÙ ªÿÊ appleá Ÿ ÃÍŸapple Ÿ UË Á ÿê Ÿ? πèœ Ù Ÿ UË UŸÊ øêá U ß Á Ò Ÿapple UÊ fl U ÈÁh Ífl Ÿ UË ÒU ß Á U Ÿ UË ÒU ÈÁh Ífl UÙ ÃÙ U ÒU Ÿ ÃÊ ÈÁh Ífl ÿêÿë Ò Ê? ŒÊŒÊüÊË ÈÁh Ífl Ê Ã πèœ ßë UÊ Ífl appleu, flò Ê Á ÿ U ÃÙ UÊà apple Ÿapple apple UÙ ÊÃÊ ÒU U apple Á ÃÈ ªÈŸ UªÊ U UÙ UË Ÿ UË, apple Ê Uã apple U U ÁŒÿÊ ÔflŸÊ Ô appleu ÊÊŸ UÙÃapple U Uapple ªapple, Á ŸÊ fl U Ãapple UË ßë UÊ Ÿ UË ÒU Ÿ? flò Ê Ÿ UË UŸÊ øêá U ª U fl U UÙ ÊÃÊ ÒU, ÃÙ U apple U Ÿ UË Ãapple UÊ ÈÁh Ífl Ÿ UË ÒU Ÿ? à UÃapple Ò U Ÿ UË ı U ŸÊ, fl U ÃÙ ŒÈÁŸÿÊ UË ª ÒU fl U Êà ª UË ŒÈÁŸÿÊ Ë ÒU Ÿapple apple Ùª Ê ÍflÊ U œ? Ÿ ÃÊ ŸË Œ apple Ù U appleu Ùª ÊÁ à UÙÃapple Ò U, UŸ apple È U àÿãê ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÒU Ÿ! Á U apple ã apple ÙªÊ ÕÊ, U apple S Ê U ÁŒπÊß ŒappleÃapple Ò U Ë Á U apple ã apple, Ÿ à ã apple Ù Ùª Ùªapple UÙ Ÿ, flapple Ë S Ê U Ê Ÿapple apple ÁŒπÊß ŒappleÃapple Ò U

366 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÿ U ÃÙ ÍflÊ U œ apple Á ŸÊ ÁŒπÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÍflÊ U œ ÒU UË Ÿ ÃÊ Ÿ UË, Ÿ UË, ÁŒŸ U apple ÿê Á» U Á Ê ŒªË U apple È U Ÿ UË Á ÿê UÙ ÃÙ fl U ÍflÊ U œ apple Á ŸÊ ß Ÿapple apple UÙ ÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ê apple œ apple Á ŸÊ UÙ ÃÊ ÒU appleá Ÿ U S Ê U Ê UŒÿ ÊÿÊ Á ÃÈ Uà ÁŒπÊß ŒappleÃÊ ÒU Ùß ÊœÈ UÙ Á» U Ë Uã apple U Ÿapple apple UÁŸflÊ ÊÃÊ ÒU appleu, àÿêª Á ÿê, ËflË Ù UÙ«UÊ, Á» U Ë UÊŸË apple Ÿapple ÊÃapple Ò U?! ÄÿÙ Á Ù U apple apple S Ê U Ò U, fl UË ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ ÄÿÊ apple Ê Ÿ UË ÒU Á ß ã Ë ÃÎåà flê ŸÊ apple flapple Ÿapple ÊÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Ÿ UË ª U ß ã Ë ÃÎåà flê ŸÊ UÙ Ÿ ÃÙ fl U UÊ -à UÊ È U Ê UÃÊ U appleuªê Ù ÍπÊ ß ÊŸ UÙÃÊ ÒU Ÿ, fl U UÊ UË Ë U flêß Ë ŒÈ ÊŸ ÁŒπÊß Œapple, ÃÙ fl UË ÃÊ ÃÊ U UÃÊ ÒU à ª U U flêß Ë ŒÈ ÊŸ Ë Ù U ÃÊ ÃÊ U appleu ÃÙ Ùª Ê ÊÃapple ÒU Á ÿ U ÍπÊ ÒU ß ÊŸ ߟ Ê UË ı UÃÙ Ù Œappleπapple ÿê ªÊÿÙ - Ò Ù Ù Œappleπapple ı U fl UÊ U Ë ÃÊ ÃÊ U appleu ÃÙ ÄÿÊ U Ÿ UË Ê Ê ªapple Á ß apple È U ÃÎåà flê ŸÊ Ò U? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U Ë flîáûêÿù Ù U Ò apple Œ U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË U apple ÃÙ U apple È U Ÿ UË UÙ apple ªÊ fl U ÃÙ πèœ ËœÊ UÙªÊ Ã Ë UÙ apple ªÊ Ÿ ÃÊ ÃÙ U Ë flîáûêÿê ÁŸ Ê Ÿapple Ê UÊSÃÊ ÄÿÊ ÒU? à ª?

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 367 ŒÊŒÊüÊË à ª apple ÊflÊ ÃÙ ı U Ùß U Êÿ Ÿ UË ÒU È ª apple UË ÿapple Ê UË flîáûêÿê apple Ë UÙ ÊÃË ÒU, ı U ŒÍ UÊ, Áfl ÿù apple ÿáœ Ë Ã U UÙ«U (Áà US Ê U Á Uà ŒÈà Ê UŸÊ) Á Ë UÙ Ÿ, à ÃÙ U apple Í appleu ÁŒŸ Áfl ÿ apple UË ÁfløÊ U ÊÃapple U UÃapple Ò U ß Á U Ÿapple UÊ ÒU Ÿ, Á apple ÊÊŒË UŸÊ ÃÊÁ flîáûêÿê ÊÊ Ã UÙ Ê Ê Ë Ã U UÙ«U πêÿê ÈU Ê ß ÊŸ ÃÙ Ë Ù U ÃÊ ÃÊ U UÃÊ ÒU fl U ŸÈcÿ Ë SòÊË Ù ÃÙ ŒappleπÃÊ UË ÒU appleá Ÿ ÁÃÿZø Ë SòÊË Ù Ë ŒappleπÃÊ ÒU, ı U ÁŸ UˡÊáÊ Ë UÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ U flê Ÿapple apple ÃÙ U Ë flîáûêÿê U apple ÊÊ ÿ apple U apple UªË, ß Êà apple Ùß ìêêß ÒU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, U UÃË ÒU appleá Ÿ fl U ÃÙ U apple ÿ U U ÊœÊÁ Uà ÒU, U apple S Ê U U ÊœÊÁ Uà ÒU Ÿ ÃÊ S Ê U ÃÙ ª UŸÊ «appleuªê Ÿ, ÄÿÙ Á ª U Á U apple ã Ê È U Ë apple U Ÿ UË ÊÿÊ UÙ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË ª U fl U ÿ apple U ÊÿÊ UÙªÊ Ÿ, ÃÙ fl U U flê appleu, Ã Ê U apple apple Ë flªò U U ÁŒπÊ Ù, Á» U Ë U Ê ÁøûÊ UŸ apple Ÿ UË Ê ªÊ, apple apple Ë Ùª ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ apple apple ÍÔfl apple UŒÿ ÃÙ UÊŸ ÈL UË apple U ÊÃapple Ò U, appleá Ÿ Ê Êãÿ ÙªÙ apple Á È U Ÿ UË UÙ ÃÊ? ŒÊŒÊüÊË Ê Êãÿ ÙªÙ Ë ÃÙ Á Êà UË Ÿ UË Ÿ! Ê Êãÿ ÙªÙ Ë ÄÿÊ Á ÊÃ? Ÿ ÃÊ ÃÙ à ª apple U apple È U ʪÎÁÃ Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË UÊ, à ª apple Ê, UÙ Ê «UÊ U appleu ß à ª apple, à U Ê Í UÊ UÙªÊ U Ê U Êÿ UË à ª, à ª ı U à ª ÒU

368 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊflÊáÊË ÁŸ Ë rêôøêá UÿÙ apple Á Ê Ë Áfl ÿ ÃÙ ÿ U ŒÈ π ı U ÿêãÿê UË ÒU Á»! Á» U, Ù ÁøûÊ ÒU, fl U Í appleu ÁŒŸ U, U, U UÃÊ U UÃÊ ÒU ÊÙ U «U ÊÃÊ ÒU, UË Ê «U ÊÃÊ ÒU Ãapple UÊ apple apple UË Ê «U ÊÃÊ ÒU ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ Ë Ê U apple Ê UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ë Ê U UÙÃÊ ÒU Ÿ? appleá Ÿ Í appleu ÁŒŸ, U apple ÊÊ apple Á ÃÙ Ÿ UË Ÿ? ÃÙ Ê UÙ ªÿÊ Á Ÿapple ÁŸÿ UË Á ÿê ÒU Á È Êapple rêôøÿ fl Ã Ê Ê Ÿ UŸÊ UË ÒU, ÃÙ U apple ª U Ë apple UÙŸapple U Ë ªflÊŸ U apple apple U ªÙ UÃapple Ò U È Œ UÃ Ê ãÿêÿ apple U ªÙ UÃÊ Ò ı U ª U Ë rêôøê UË ÊÕ U apple U ÃÙ rêôøÿ Á U ÃÊ ÒU flÿê ª U ÿ UÊ Ê U U apple apple Ê U apple ÃÙ U Ê rêôøÿ Á U apple ªÊ UË Ÿ UË Ÿ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ π UÊ ÃÙ fl UË U Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U π UÊ ÃÙ U Ê ªÊ appleá Ÿ ßÃŸÊ appleus appleu«u ÃÙ ß Ê apple Ùß ÒU Ÿ UË Ÿ! flò Ê appleuás Uª ÃÙ ôêêÿë ÈL apple ÊflÊ ãÿ Ùß Ÿ UË Œapple ÃÊ ôêêÿë ÈL Ù ÃÙ Ù Ÿ ÈU S Êÿ UË UÙÃÊ ÒU UÊà apple Ë Ë UŸ apple fl UÊ Ê Ù, Á» U Ë Ù Ÿ ÈU S Êÿ UÙÃapple Ò U U apple ÃÙ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ «appleu apple Ê Ë Ÿ UË UÙÃÊ U apple ÃÙ Áfl ÿ ÿêœ UË Ÿ UË ÊÃÊ ß Ê UË U apple fl U U ÊáÊÈ UË Ÿ UË Ò U Ÿ Ã Ë ÃÙ rêôøÿ ÁœÃ apple Ë flêáêë ÁŸ ÃË ÒU Ÿ! Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÃÙ Ùß Ù Ê UË Ÿ UË ÒU Ùª Áfl ÿë Ò U, ß Á ÙªÙ Ÿapple Áfl ÿ U U Œapple Ê UË Ÿ UË ÁŒÿÊ, ı U Ÿapple ÿ UÊ ÃÙ rêôøÿ U ßÃŸÊ UÊ ÒU Á Í UË Á ÃÊ Ÿ apple, ı U ΔappleUΔU Ã Ë Êà UË Ò U ÄÿÙ Á U apple ÃÙ flapple U ÊáÊÈ UË πà UÙ øè apple Ò U, U Œapple U apple Ê U U U UÃapple Ò U Ê U U ÿêÿë ÁŸ Uà U «UÙ Ë Ë Ã U U U UÃapple

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 369 Ò U! flÿê apple Ê Êpÿ Á UË Ÿ UË ÃÊ Ÿ Ë Ë! rêôøÿ Ê ı U rêôøÿ apple Ÿapple ŒÈ π Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÿ U rêôøÿ, fl U È U πêÿapple apple πapple Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË rêôøÿ È U πêÿapple apple πapple Ÿ UË ÒU, ÃÙ rêôøÿ Ë πêÿapple apple πapple Ÿ UË ÒU rêôøÿ Ë Ù Ë«UÊ ÒU Ÿ, rêôøÿ apple U apple Êÿ ÈUà ˫UÊ ÒU rêôøÿ apple UË Ê U Ë Ë«UÊ ÒU Á Áfl ÿ Ë Ù U äÿêÿ UË Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ß Ë«UÊ apple Èπ ÃÙ ÈUà Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ÿᜠßÃŸÊ Ê Á ÿê Á U Ù U äÿêÿ UË Ÿ Œapple, ÃÙ Ë«UÊ apple Êÿ Œ U Èπ Uà ÛÊ UÙªÊ ŒÊŒÊüÊË U apple ÃÙ Sfl ÊÁfl M apple Èπ UË Uà ÛÊ UÙªÊ appleá Ÿ U U äÿêÿ Ÿ UË ŒappleŸapple apple Á Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊŸapple apple U apple UË UπÊ«U Œapple ı U Áà áê U apple Í UÊ Ä ÊappleÄ UŸapple apple U UŸÊ «UÃÊ ÒU πappleã apple Ë «UŸapple UË Ÿ UË Œapple ªapple ÃÙ UªappleªÊ UË Ò apple? Ãapple UÊ Œ U ΔUË U UÃÊ ÒU ÿê Á ª«U ªÿÊ ÒU? Í UÊ UË Á ª«U ªÿÊ ÒU? ÕÙ«UÊ-ÕÙ«UÊ? ÃÙ È U ÈœÊ U U apple! Áfl ÿ apple ÿapple ŒÈ π ÃÙ ÃÈ Ê apple UŸ Ÿ UË UÙ ªapple ÿ U ÃÙ Ù UË πê flê apple Ùª Ò U Á Ù UŸ U Ãapple Ò U, flapple ÿêãÿê Ê Ë ÃÍ ÃÙ Ã Ë πê flê Ê ÒU, ÃÙ Ò apple flapple ÿêãÿê UŸ U apple ªÊ? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÿáœ Ë «U Ê ı U apple«u Ÿ Ê ÃÙ ÄÿÊ appleuªê? Á» U» πêÿê UË «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ UŸ apple U U UÊ Í U Ù ÊflœÊŸ UÙ øè apple ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Ù Ùª Ê U apple ÒU, U apple Ë «U ªÿÊ ı U apple«u Ÿ ªÿÊ ÃÙ?

370 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË U Ê ÃÙ Ùß U Êÿ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! Ÿ ÃÊ Á» U» πêÿê UË «appleuªê Ÿ? ŒÊŒÊüÊË» πê appleá Ÿ UÃÊflapple apple ÊÕ πê, ÃÙ U» apple apple flê Ë Ÿ UË «U apple ªapple ı U πè ÊË apple πê Á, UÊ, Ê ÃÙ ÈUà ÊÊ ÊÿÊ ÃÙ flê Ë «U appleªê Ê Ë ß apple ÃÙ ÊŒË UÙ ÊÃÊ ÒU Ê UÊ Ë UË Ê UÙ«UÊ Á fl UÊ ÊŒË UÙ ÊÃÊ ÒU ß Á UË Ê Ã UÙ«UŸÊ Ê Íà U UŸÊ U Ê Á» U Ë ÿ U Ÿ UË øêá U ßÃŸÊ Ê Íà U UŸÊ øêá U ŒÎÁCÔU apple UË Á ª«UÃÊ ÒU, rêôøÿ ÿapple «U apple U Ê UË ÊÃ Ê ŒÈL ÿùª apple Uªapple, ß Á U ôêêÿ Ë Ä ÊappleÄ U Êà Ÿ UË ÃÊÃapple U Ÿapple ÃÙ ôêêÿ apple È U ŒappleπÊ ÈU Ê ÒU, appleá Ÿ Ä ÊappleÄ U U Ÿ UË Ãapple ÄÿÙ Á ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU ı U π Ê Á ŸÊ Ê ÒU Ÿ UË π Ê Ò U ß Á Ù U Ê UŒSà ÊÙ U ÒU, U Ë fl U apple Á» U Ÿ È«U ÊÃÊ ÒU ß ÊÃ Ê ŒÈL ÿùª UŸapple Ê ªÊ ÃÙ Ê UÊ Ê ªÊ ÿ U Ê UË ÍU U ÃÙ ß Á Œapple UπË ÒU ÃÊÁ Ê «U UÙ Ÿ UË πêÿê Ê UÊ apple ß -ß Ã U U Ê rêôøÿ Ê Ÿ appleu ÃÙ Ë ÈUà UÙ ªÿÊ Ÿ ÃÊ ß apple ÃÙ ÈUà «UÊ apple Ê ÊÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, «UÊ apple Ê ÊÃÊ ÒU U øêá UòÊ apple Ê appleu apple ÈUà ÅÃË UπÃapple Ò U Á» U ª U ÿflásõã apple ÊÊŒË UÙªË, ÃÙ U apple Ùß Ê Ë Ÿ UË UÙ«UŸappleflÊ Ê fl U Ò ÊÃÊ Í U Ÿ?! appleá Ÿ ª U Ë øêá UòÊ apple U appleuªê ÃÙ UŸ Ë Êß» Èœ U Ê ªË ı U ÊÊÿŒ ÊÊŒË U Ë ÃÙ Ë ÊŒ apple ŒÍ UÙ U Ê πapple Ÿ UË ª«UÊ ªÊ Ÿ?! ÙˇÊ ÊŸapple apple È U Êœ UÙ ÃÙ fl U Á» SòÊË Áfl ÿ

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 371 UË ÒU ı U fl U Ë Á» ŒappleπŸapple ÊòÊ apple UË ÈUà ʜ ÒU ÿfl UÊ U apple ßÃŸÊ UË ÿ ÒU, ßÃŸÊ UË ÿ Á ÇŸ ÒU ãÿ UË U ÿ Á ÇŸ Ÿ UË ÒU ß Á «U Ù Ù U UπÊ ÒU Ÿ, Á SòÊË Ë Ã U» ŒappleπŸÊ Ë Ã ı U Œappleπ Ù ÃÙ U Ê U Êÿ ÁŒÿÊ ÒU Ê ÈŸ ªÊ U œù ŒappleŸÊ ß Ê apple apple «UÊ Ùß ÊŸ UÙ ÃÙ fl U Áfl ÿ UË ÒU ß Ê apple ŸÈcÿ apple apple Ÿ UË ÒU Á Á ã apple U Ê U U Ÿ UË ø Uapple ÿapple ÃÙ ÊÙ U Ò U appleøê appleu Ò Ê ŸøÊ appleu flò apple UË Ë ÉÊÍ Ùªapple ÃÙ Ê U U ø appleuªê ÿê Ÿ UË?! ÿ U ÃÙ ÊôÊÊ apple U UÃapple Ò U ß Á Ê U U Ÿ UË ø UÃÊ appleá Ÿ ª U ÊôÊÊ apple Ÿ UË U appleu ÃÙ? UË Ê U ÊôÊÊ ÍU UË Á Ùß ÊŸ»Ò Ê ªÊ, Ãapple ÊË appleu! ߟ Ë Á Êà UË Ÿ UË Ÿ! Á Ë Ë UŸ U ŒÎÁCÔU Á ªÊ«UË ÒU? È Êapple apple ÿêœê Áø U ß ÊÃ Ë U UÃË ÒU Á Á Ë U Ë ŒÎÁCÔU Ò apple Á ªÊ«U ÃÊ ÒU ÃÍ? Ãapple UË UŸ U Ùß π UÊ ŒÎÁCU «UÊ apple ÃÙ ÃÈ Êapple Ò Ê ªappleªÊ? U Ë Ã U U ª U ÃÍ Á Ë Ë UŸ U ŒÎÁCU Á ªÊ«appleUªÊ ÃÙ? appleá Ÿ ߟ ÙªÙ Ù apple Ê ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃÊ UÙªÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ apple Ê ÁfløÊ U ÊÃÊ UÙ ÃÙ apple Ê Ùß appleuªê UË Ÿ UË Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ùß appleuªê UË Ÿ UË appleá Ÿ ßÃŸË Íë UÊ ÒU Ÿ! ߟ «U Ù apple ÃÙ ß ôêêÿ apple ÊŒ ÈUà Œ Êfl Ê ªÿÊ ÃÙ È Êapple ÊŸ Œ UÙªÊ Ÿ! Ÿ UË ÃÙ Ò ßã apple U È Ê Ë Ÿ UË ÄÿÙ Á È Êapple ÃÙ Áø U ÊÃË ÒU Ÿapple ÿ UÊ ÃÙ øıœ Uflapple Ê apple ÃÙ ÊÊŒË UflÊ ŒappleŸË øêá U øıœ U Ê Ë apple UË ı U ΔUÊ U U Ê Ê apple UÊ, ß Ã U U ÊÊŒË UflÊ ŒappleŸË øêá U appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ÿß UË Ã U U Ê UÙ ªÿÊ ÿ U Ë È Œ Uà Ÿapple Á ÿê ÒU ß ÊŸ ÕÙ«appleU UË È U UÃÊ ÒU? U apple ÃÙ ÊÃ Ê apple UË ÊÊŒË UflÊ

372 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒappleÃapple Õapple U apple Á» U UŸ ÙªÙ Ë ŒÎÁCU ı U UË Ë Ÿ UË ÊÃË ÕË ı U fl U Êß» Á ÃŸË ë UË! ìêapple Ë Á ßapple ë appleu UÙÃapple Õapple! Ò apple ìêapple! Ÿ ÃÊ ÿ U «UÊ ÊÚßã U ÒU Á Ÿ Ë ŒÎÁCÔU Ÿ UË Á ª«UÃË, UŸ apple ìêapple Ò apple UÙÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË ı U U Ë apple U Uʪà S Ê U ÊÃapple Õapple ÿ U ÃÙ Ê apple U Á UÁ Uÿ Ò Ê UÙ ªÿÊ ÒU Ê ÊÊM Ê Ÿ UË UÙÃÊ? flò Ê!! apple Ê ÃÙ UÙ UË Ò apple ÃÊ ÒU? ÿᜠSòÊË ÁÃfl Ã Ê Ÿ appleu ı U Áà àÿëfl Ã Ê Ÿ appleu ÃÙ ŒÙŸÙ Œ Ê Ÿ UŸapple ÿùçÿ U Ê ªapple ß Á Ÿapple ÿ UÊ ÃÙ apple appleu- appleá UÿÙ Ë ÀŒË ÊÊŒË UflÊ ŒappleŸË øêá U, ª U apple πê ÃÙ apple Ÿ UË πê ÃÙ Ë ÃÒÿÊ UËU ÀŒË ÊÊŒË UflÊŸapple Ë UπŸÊ ÿ U Ê UπŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU ÃÙ Á» U ÁS UÙŸapple apple øappleªê, flÿê ÿ U ÃÙ Á ª«UÃÊ UË Ê U UÊ ÒU U apple ÃÙ ø Ÿ apple UË ÿ U Œ Ÿ UË ÒU Á ÙªÙ Ÿapple ß apple Èπ Ò apple ÊŸ Á ÿê ÒU? È Êapple apple Ê ªÃÊ ÒU Á ÿ U Ò Ê ÒU? ߟ ÙªÙ Ù ÃÙ πapple Ÿapple apple Á Ê ŸË Ê Áπ ıÿapple øêá U πapple Ÿapple apple Á ÿapple ËÁflà Áπ ıÿapple øêá U, appleá Ÿ ËÁflà Áπ ıÿapple Ù Ê UÙªapple ÃÙ Á» U Ê U appleªê Ÿ?! ÿ U ÃÙ, «appleu apple U Ê ÈU Ê ÒU ß Á Ù U UÙÃÊ ÒU U apple ÃÙ ø Ÿ apple UË Õ Ë Áfl ÊŸ Ë ÒÁÄ U UÙ ªß ÕË ß Á U apple ÃÙ ÈUà flò UÊÇÿ ÊÃÊ U UÃÊ ÕÊU ÈUà UË ÁÉÊŸ ÊÃË ÕË apple Ë øë ÊÙ apple UË ßŸ ÙªÙ Ù Ê UÊœŸÊ U UÃË ÒU ÿ U ÃÙ Á à U U Ê U Ê ªÊ? Áà áê UË U Êÿ Ÿ ÃÊ apple Ê UÊ ªÿÊ ÒU Á ôêêÿ apple ÊŒ È ŒÎÁCÔU ÙÁπ ÒU È ŒÎÁCÔU fl U øê Êfl ÒU ÿê Á«USøÊ Á UáÊÊ ÒU?

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 373 ŒÊŒÊüÊË fl U Á«USøÊ Á UáÊÊ ÒU, appleá Ÿ ÊÕ apple U Á UáÊÊ Ù œùÿapple apple Á UÊ ÒU? fl U Á UáÊÊ ÃÙ Ê ªapple, È ŒÎÁCÔU ÃÙ UÙªË, appleá Ÿ ÊÕ apple U Ÿapple œùÿapple apple Á UÊ ÒU Ÿ ÃÊ appleá Ÿ œùÿê Ò apple ÒU? Áà áê U apple œùÿê ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ UË ÒU, ı U U à U U apple U UË U appleu Ò U ߟ Ë «U Ù Ù U M apple ÁŸ Uà U à UÙÃÊ UË U appleuªê ÿapple Ë rêôøÿ fl ÃflÊ apple Ò U ߟ Ë Ù ÁŸ Uà U ôêêÿ- Œ Ê Ÿ-øÊÁ UòÊ ı U à U UÃÊ ÒU, ߟ apple «appleu apple apple ÁŒπÃapple Ò U appleá Ÿ Œ U ÃÙ ôêêÿ-œ Ê Ÿ-øÊÁ UòÊ ı U à U UÃÊ ÒU ÿèflê ÙªÙ Ù Áfl ÿ apple Ê appleu apple apple appleu Ê ÊŸÊ «appleuªê U Ê Áflfl UáÊ ÊŸÊ «appleuªê ÃÙ Á» U U U Ê ÊŸË apple Êfl UÙŸapple ªappleªÊ, Ÿ UË ÃÙ Êfl UÙªÊ UË Ÿ UË Ÿ! U Ê Áflfl UáÊ UÙŸÊ øêá U, ôêêÿë ÈL Áflfl UáÊ U ŒappleÃapple Ò U ôêêÿë ÈL fl U Áflfl UáÊ Ë Ù Áé apple Ÿ UË ÃÊÃapple, ŒÙ- Ê ø ÙªÙ Ù M M U Ãapple Ò U Á ÿ U U Ë Ã ÄÿÊ ÒU Áfl ÿ ÈÁh Ífl Ê UÙÃÊ Ã ÃÙ ÈUà flò UÊÇÿ Ê ÊÃÊ ÿ U ÃÙ»Í Á ÊŸapple ÒU Ÿ ÃÊ fl UÊ U Ù Uʪ UÙÃÊ ÒU? fl U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U Uʪ Á fl U apple UÙÃÊ ÒU? U Ë Ã apple ß apple ÊÊ Ÿ UË ß Á Uʪ ÃÙ ÙªÙ Ù ÃÊ Ê U UÙÃÊ ÒU, Ê UÊ U UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ U Ë Ã ÊŸÃapple UË fl U ÍU U ÊÃÊ ÒU ß Á U Ë Ã ÊŸŸË «appleuªë Á ÿ U Á UÃ Ê UË ÒU, ÿ U øë Ê ë UË Ÿ UË ÒU, flêsãfl apple ß apple Èπ ÒU UË Ÿ UË, ÿ U ÃÙ ÊSÿ ÊŸ Èπ ÒU, ÃÙ ÍU U Ê ªÊ ÃÈ Êapple Ë ŒÊŒ ÈU Ê ÒU? U ŒÊŒ Ù πè ÊŸapple apple ı U ß apple Á À È Ë Ã U Ÿ UË ÒU Ê apple Ê UÙ Á È Ê apple Á ΔUÊß Ÿ UË ÍU UÃË Ã Ò Í UªÊ Á, Ùß U Ÿ UË, πêÿê ÄÿÙ Á fl U Ù πêãê ÒU, fl U ÃÙ U Ë Ã

374 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU Á À È UË πùπ Ë U Ë Ã Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ Á U appleá Ufl apple ÃÙ U Ë Ã ÒU Ë Ù SflÊŒ ÊÃÊ ÒU, fl U ÃÙ Á U appleá Ufl apple U Ë Ã ÒU Á Áfl ÿ ÃÙ Á Ë apple ÒU UË Ÿ UË Ò Ê Ù U, Á Êı apple ÊÊŒË UÃapple Ò U ÿ U SòÊË- ÈL Ê Ù Áfl ÿ ÒU Ÿ, U apple ŒÊflapple Á ÊÃapple Ò U ÄÿÙ Á ß Áfl ÿ apple ŒÙŸÙ Ë ÊÁ Ë ÒU ı U à ŒÙŸÙ apple ª Ò U ß Á ÿᜠSflà òê UÙŸÊ UÙ ÃÙ ß ªÈŸ UªÊ UË apple Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ı U Á apple Á ÿ U ªÈŸ UªÊ UË ÁŸflÊÿ ÒU, U apple U Ê ÁŸ Ê UŸÊ «appleuªê Ÿ ÃÊ ªÈŸ UªÊ UË apple Ÿ UË ÊŸÊ «appleu U apple Á ÄÿÊ ÊÊŒË Ÿ UË UŸË øêá U? ŒÊŒÊüÊË ÊÊŒË Ÿ UË UŸË øêá U ÿê UŸË øêá U, fl U ŸË ûêê Ë Êà Ÿ UË ÒU ÃÈ Êapple ÁŸpÿ Êfl UπŸÊ øêá U Á apple Ê Ÿ UË UÙ ÃÙ UûÊ Á à U U ªÊ«UË apple apple Áª UŸÊ øêá U, ÄÿÊ Á Ë Ë apple Ë ßë UÊ UÙÃË ÒU? ŸË ßë UÊ Ò Ë UÙÃË ÒU Á Áª U Ÿ «apple U ÃÙ ë UÊ Á» U Ë ª U Áª U Ê ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? U Ë Ã U U ÊÊŒË apple Á Áª U Ÿ «apple U ÃÙ ë UÊ Ÿapple Êfl apple apple U UŸapple øêá U ÒU? Ÿ ÃÊ ÿêÿë ÊÊŒË UŸÊ ªÊ«UË apple apple Áª UŸapple apple UÊ U ŒÊŒÊüÊË U Ë Ã U U Ê ÒU Ÿ, appleá Ÿ fl U Í UŸ UË UÙŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Á» U U apple ŸÊ U M apple appleÿê «appleuªê? ŒÊŒÊüÊË ı U ÄÿÊ? Á» U øê UÊ UË Ÿ UË U appleuªê Ÿ! Ÿ ÃÊ ÊÊŒË UŸapple apple ßÃŸÊ ÙÁπ ÒU, fl U Èπ ŒÊŒ

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 375 Ò Ê ÒU ÃÙ Á» U ÿapple Ù Ùª ÊÊŒË UÃapple Ò U, Uã UÙ Ÿapple ÄÿÊ Í UŸ ÊÊŒË Ë ÒU? ÊÊŒË ÄÿÙ UÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË Ùª ÃÙ πè ÊË apple, Êı apple ÊÊŒË UÃapple Ò U ß apple ŒÈ π ÒU, apple Ê Ÿ UË ÊŸÃapple flapple ÃÙ apple Ê UË ÊÃapple Ò U Á ÃÃ ß apple Èπ ÒU Ùª apple Ê ÊÃapple Ò U Á ÕÙ«UÊ ÈUà ŸÈ ÊŸ ÒU appleá Ÿ È Á Ê U» ÊÿŒappleflÊ Ë øë Ê ÒU Á U Ë Ã apple Á À È ŸÈ ÊŸ UË ÒU fl U ßã ÒUÄ ÊÚÁ» apple ÊÃÊ ÒU à ÃÊ ø ÃÊ ÒU Á ÿ U Ê UÊ ŸÈ ÊŸ UË ÕÊ ı U U apple Ë Ÿapple UÊÕ apple ûêê Ÿ UË ÒU Ÿ? ß ã apple Ÿapple UÊÕ apple Ÿ UË ÒU Ÿ? ß ã apple ÃÙ Ÿÿapple Á appleu apple U apple Á«UÁ ÊŸ Ê ÊÃÊ ÒU, ß Á Ê» UÙ ÊÃÊ ÒU ß Á üêë Œ UÊ ø º Ÿapple UÊ ÒU Á, ŒappleπÃ Í Ë U apple ÃÙ fl ŒÈ πù Ê ˇÊÿ UÙªÊ flapple πèœ UË ÃÊÃapple Ò U Á U Ê appleu ôêêÿ apple ÃÙ Ã ÃÊ UË ÒU Á ß apple «UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU Á» U Ë ŒappleπÃapple Ò U ı U Í UÙ ÊÃË ÒU ŒappleπÃapple Ò U ı U Í UÙ ÊÃË ÒU Á U ŸÊ ôêêÿ ÃÙ apple Ê ÒU Á ŒappleπÃÊ ÒU Á» U Ë Í Ÿ UË UÙÃË ÄÿÙ Á Œappleπapple à U apple ÊÈhÊà Ê ÁŒπŸÊ øêá U ı U ÊÈhÊà Ê ÁŒπapple ÃÙ Á» U Uʪ Ÿ UË UÙªÊ flêÿë Ê ÃÙ ß ªÃ apple ı U Á Ë Ë Ã U U Ê ÙÁπ Ÿ UË ÒU, Á» ßÃŸÊ UË ÙÁπ ÒU È U ÙªÙ Ù apple Ê UÙÃÊ ÒU Á Ù ŒÊ$ª ªÊ UÙ fl U Áà áê UŸapple apple œè ÊÃÊ ÒU ı U È U ÙªÙ Ù Áà áê UŸapple U Ë ŒÊ$ª Ÿ UË ÊÃapple appleá Ÿ apple apple ŒÙøÊ U UË UÙÃapple Ò U U apple Á Uã apple U apple appleu Ê ÊŸapple apple Á ÊŸÊ «appleuªê Ã Ò ÊÊ ŒÍ ªÊ Á U Ë Ã apple apple Ê ÒU ß flêú U (ÿèh) apple Ê ø Ê Ù ÿ U flêú U ÈUà «UË ÒU ÿ U flêÿë Ë flêú U ÃÙ ÈUÃ Ê UË ÒU, ÊÁ SÃÊŸ apple Ë Ê UË

376 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ È L ˇÊappleòÊ apple Ë «UÊ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, U apple Á apple apple apple Í UŸÊ øêá U ŒÙ- Ê ø Ùª UÙ ÃÙ U Ÿ UË, appleá Ÿ Í UŸapple apple U Á appleªê Ÿ ÃÊ Ê apple Í UÊ ÕÊ Á ôêêÿ Ê ø Ê Ã ÄÿÊ ÒU? Ã Ê Ÿapple UÊ ÕÊ Á ÿ U Êà ÃÙ ÿèflê «U Ù apple Á ÒU Uã apple U ôêêÿ Ê ø UÙ ÊÃÊ ÒU, ÃÙ fl U ÄÿÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË flêÿ ÙªÙ Ù ôêêÿ ʪÎÁà U Êfl UáÊ ÊÃapple Œapple U Ÿ UË ªÃË fl U Ù Êfl UáÊ ÊÃÊ ÒU, fl UË ôêêÿ Ê ËáÊ ÒU Á «UÙ Ù apple apple Êfl UáÊ Ÿ UË ÊÃapple Uã apple U flêÿë apple Ù Ê apple Êfl UáÊ Ê ÊÃÊ ÒU, fl U SflÊ ÊÁfl U ÊÃÊ ÒU U Uã apple U apple Ê Ÿ UË U Ãapple Á ÃÈ apple apple ÄÿÙ U U appleu UÙ? ÄÿÙ Á U ÊŸÃapple Ò U Á Ÿı apple ÊŸË ÊÃÊ ÒU, ÃÙ Á» U U ÿ ÊŸË Ê Á ŸÊ U appleuªê UË Ÿ UË Ÿ! Á» U Ê U U apple ÊŸË Ê ªÊ? Ÿ UË Ÿ UË ÊÃÊ flò Ê UË Ù Ê flêÿë apple UÙÃÊ ÒU fl Ù Ê ÊÿÊ Á ÃÈ Uà UË Œ U ÉÊÙ U œapple UÊ U ŒappleÃÊ ÒU U à U U Ê ÉÊÙ U œ Ê U Ê «UË U flê Ù Ù Ÿ UË UÙÃÊ Ê Ù ÊªÎÁà U UÃË ÒU ÿ U ÃÙ U ÿùª Ÿ UË ÒU ß Á ª ÁÃÿÊ UÙ ÊÃË Ò U U ÿùª Uπapple ÃÙ ª ÃË Ÿ UË UÙªË Ò apple Á Ò apple ÊÃapple ÿ ŸÈ ÊŸ Ÿ UË UÙ ı U U U øë Ê apple» ÊÿŒÊ UÙŸÊ UË øêá U, ß Á U U øë Ê Ê Êfl-ÃÊfl Œappleπ U appleøãapple Ò U, flÿê ª U ª«U «U U Œapple ÃÙ Á» U ŒÈ ÊŸ apple ŸÈ ÊŸ UË UÙªÊ U Ë Ã U U U U apple ÊÈh U ÿùª Uπ U Ê appleÿê «appleuªê fl UÊ ÿê Ê U apple flò Ë ÊªÎÁà U UÃË ÒU ı U ÿ UÊ ÄÿÙ Ÿ UË U UË? ÿ U «UÊ ÿê Ê U ÒU ı U Á» U ÿ U ÃÙ πèœ Ê ÿê Ê U ÒU Á fl U ÃÙ UÊÿÊ, ø º apple Ê Ê ÿê Ê U ÒU U apple U apple appleÿê Ë Ÿ UË ÒU ı U ŒappleŸÊ Ë Ÿ UË ÿ U ÃÙ πèœ Ê ÿê Ê U, U apple Ë Ë U ÿùª apple

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 377 Á ŸÊ Ÿ UË UÙŸÊ øêá U Ë ÊÊÿŒ ÊœÊ- ıÿê ÉÊ UÊ øí ª, UË Á Ë Ë Êà U U Ê ª, ÃÙ Áà áê U appleÿê Áà áê UÙªapple ÃÙ Á» U apple ʪÎÁÃ Ê Ê ªË, appleá Ÿ U ÊÃapple U UÙªapple ÃÙ Ã UË Ÿ UË Ê ªÊ Ÿ? Ë Á Ë ã apple UË ôêêÿë ÈL Á Ãapple Ò U ı U fl UÊ ª U U ìêapple «U Ê, ÃÙ ŸË UË ª ÃË ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ ôêêÿ Ê ø Ÿ UË UÙ, ı U U apple apple apple» Êß«U Ë Ã U» ÁŸ Ê, fl U Ò apple? ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÒU Ÿ, Á U apple ÃÙ U à U U apple ÊôÊÊ Ê Ÿ UŸÊ «appleuªê, ÈL ÊÕ UŸÊ «appleuªê U Ÿapple UË Ê U UÊ ÕÊ Á Áfl ÿ Ê ÿ U ÙÁπ Á ÃŸÊ ÒU, UÃŸÊ ÈŸ U ÃÙ Ë «U Ù Ÿapple ÈL ÊÕ ÊÈM U ÁŒÿÊ ÿ U ÁflôÊÊŸ ÃÙ ÈUà øë ÄflÊÚÁ UË Ê ÒU Ê ÃÈê apple U apple Ê ª U UÊ UÙ Á, Ò apple UÙ Ê ªÊ? appleá Ÿ ÿ U ÁflôÊÊŸ ÉÊ appleu apple ÃÙ ÄÿÊ apple ÄÿÊ U ŒappleÃÊ ÒU! ôêêÿë U Ê Ù Ò Ê Êfl Ê ªÊ, UÃŸË UË ôêêÿ apple Á UáÊÊ Ë ÊòÊÊ UÃË Ê ªË ß Á ߟ «U Ù apple Ò Ÿapple UÊ ÒU Á ÃÈê UÊ UË ÊÃ Ä appleå U UÃapple Ò U, appleá Ÿ ÃÈê apple U Ê ûêë UπŸË ÒU ÄÿÙ Á UŸ apple Ë Ã flêÿë Ë ÊÈM Êà Ÿ UË ÈUß ÒU Ë Uã apple U È Ê U Á ÃŸÊ ˇÿ U UÃÊ ÒU, UÃŸÊ ˇÿ flêÿë apple U appleuªê ı U flêÿë ªÈ Ê U Ê ªË, à Uã apple U Ùß ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË appleá Ÿ ÿᜠˇÿ Œ ªÿÊ ÃÙ ÁŒÄ Ã Ê ªË, Ê appleÿê Á» U ÃÙ Áª UÊ Ë ŒappleªÊ ß Á Uã apple U ÿapple Ê ÁûÊÿÊ ÁŒπÊÃapple Ò U Î Ê ÊòÊ UÙ ª UÙ ÃÙ Áfl ÿ Ù ËÃ Ê ªapple, Á» U Ë Ê ûêë ÁŒπÊŸË «UÃË ÒU Ê ûêë Ÿ UË ÁŒπÊ ªapple ÃÙ ÿapple Ùª ªÊ«UË Ù ÿù UË UÙ«U Œapple ªapple ߟ ÙZ Ÿapple ÃÙ ÃËÕZ UÙ Ù Ë ŸøÊÿÊ ÒU, ÃÙ Á» U ߟ Ë ÃÙ Á Êà UË ÄÿÊ? ߟ «U Ù apple Ò UÃÊ Í U Á ÃÈ ß ÊªÎÁà apple U UÃapple

378 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) UÙ, appleá Ÿ Ë ÃÈê UÊ UÊ Á U ÊÚßã U ÊŸÊ Ê Ë ÒU Ë ÃÙ ÃÈê UÊ UË flêÿë Ë Ÿ UË Áπ Ë Ò ß Á ÈUà ÁΔUŸÊß ÿê Ê ªË Á» U Ë Ò Ÿapple apple Ê UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ ÒU Á Ê U Ê U ÁŸ Ê ı U ÿᜠU UÊSÃapple U Ê ÃÙ Ê U Ê U ÁŸ Ë Ê apple Ê Áfl ÊŸ ÃÙ Á Ë apple Ê Ë Ÿ UË ÒU ÄÿÙ Á ß Ã U» Ê, ß Ê UË U apple Ê appleu apple ÙøÊ UË Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ? apple Ê ÊŸÃapple Ò U Á ÿ U Ò UË Í U ß ËÁ ÃÙ Á Ë Ù πèœ apple ŒÙ Ÿ UË ÁŒπÃapple UÊ SÕÍ ŒÙ UË Ÿ UË ÁŒπÃapple, fl UÊ U, Áfl ÿ apple Ê Ÿapple ÃÙ Á ÃŸË Íˇ ʪÎÁÃ Ë ÊM Uà ÒU?! fl U Ò apple Ê ªËU? ÿêÿë Á ËŸapple ß Ê apple ÀÄÿÈ apple ÊŸ Á ÿê UË Ÿ UË Ÿ! ÿ U ŸÊ à ª, ÿapple ÊÃapple, apple Ë øë Ê ÒU Ù Ë Ë ÈŸŸapple apple Ÿ UË Ê ÿ U à ª ÃÙ ÈÁh apple Uapple flê Ê U ÊÃÊ ÒU ÈÁh Ê à ª ÃÙ U U UË UÙÃÊ ÒU ÊŸ Œ Ë ŸÈ ÍÁà fl UÊ ÁflôÊÊŸ apple Ò Ÿapple È U Á Uflà Ÿ Ÿ UË Á ÿê ÒU appleá Ÿ Ùª ÁflôÊÊŸ Ù Ê Ÿ UË apple Ò U ŸÊÁŒ apple Ùª Á apple UË èÿsã Ò U flÿê ÍáÊ ÃÊ Ã Ê Ê UÙ Ê, apple Ê ÿ U ÁflôÊÊŸ ÒU ÁflôÊÊŸ Ù ÊÊ Ê ÃÊ ÒU? Á Ù Áfl ÿ apple flò UÊÇÿflÊ Ê UÙ ı U U U apple ÁflôÊÊŸ Á Ê, Á» U ÃÙ U Ê ÀÿÊáÊ UË UÙ ªÿÊ Ÿ?! Á apple Áfl ÿ ë appleu UË Ÿ UË ªÃapple, fl U ÃÙ UìÊ ÁSÕÁà U ÊÃË ÒU ÒŸÙ apple Ë Ù UìÊ ÁSÕÁÃ Ã È Uøapple ÈU UÙÃapple Ò U, fl UË flò UÊÇÿ appleãapple Ò U Uã apple U ÃÙ ø Ÿ apple UË È U ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ Uã apple U ÃÙ Áfl ÿ Ë Êà ȟÃapple UË Ë Ê ÊÃË ÒU «appleuflapple Á UflÊ U Ë Ù Ë - Ë Ê Ë «UÁ ÿê ı U Ë - Ë Ê apple «U apple UÙÃapple Ò U, UŸ apple Áfl ÿ Ë ÊÃ Ë Ê ÃÙ Uã apple U ÃÙ Ë Ê ÊÃË ÒU ÿ U rêôøÿ fl à appleÿapple apple ÊŒ UŸ Ê fl U ÊŸ Œ ÊÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ê U ÊŸ Œ apple U UÃapple Ò U ÄÿÙ Á Í Áfl ÿ

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 379 Á Á apple ÊœÊ U U ŒÈÁŸÿÊ π«uë ÒU, Á Ë fl U apple äÿêÿ» Ò Äø U UÙ ÊÃÊ ÒU, UŸ apple Á fl U ÊœÊ U UÃÊ UË Ÿ UË UË Ê U ª U rêôøÿ Ê Êfl Uà ÛÊ UÙ ÃÙ fl U ÃËŸ-ÃËŸ ÁŒŸÙ à äÿêÿ Ÿ UË UÙŸapple ŒappleÃÊ Á» U Êà Ê Ê ÍÀÿ Ê apple Ê ªÊ ÄÿÊ? ı U ߟ rêôøÿ fl ÃflÊ Ù Ù ÃÙ, ÿ U ôêêÿ ÒU ß Á Êà Ê Ê ÊŸ Œ ÃÙ ÊÿÊ, appleá Ÿ fl U ÊŸ Œ ß fl Ã Ë fl U apple Á U Ê ÈU Ê ÒU Á» U fl U ÊŸ Œ ÊÃÊ UË Ÿ UË ÿapple Ùª Ê U U- Ê U U UËŸÙ Ê fl à apple U Á» U ÿ U ŸÈ fl U ÊÃapple Ò U Á» U flê Ê U È Ê apple ÄÿÊ UÃapple Ò U Á ŒÊŒÊ, U Ù ÊŸ Œ Ùª U appleu ÒU, fl U $ª Ê Ê ÊŸ Œ ÒU ˇÊáÊ Ë È U Ÿ UË UÙÃÊ UŸÊ «appleuªê! rêôøÿ Ë ßÃŸË È Uø ÒU, apple Ê ÃÙ È Êapple Ë ÃÊ Ÿ UË ÕÊ Ÿ ÃÊ Ê apple Ê Ë fl UË ÕÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, appleá Ÿ È Êapple ÿ U ÃÊ Ÿ UË ÕÊ Á ß Ë È Uø ßÃŸË Áœ ÒU Ò Ÿ UË ÊŸÃÊ ÕÊ Á ß «U apple Ù ßÃŸÊ ÊŸ Œ à ÃÊ ÒU ı U fl U Ë rêôøÿ Ë fl U apple! ÄÿÙ Á ôêêÿ ÃÙ Ë Ù ÁŒÿÊ ÒU ı U Êà Ê Ê ÊŸ Œ Ë Uà ÛÊ ÈU Ê ÒU, appleá Ÿ ıÿ ß ÊŸ Œ Ù S Ê Ÿ UË UÙŸapple ŒappleÃÊ? Áfl ÿ Êfl, Ê ÊflÃÊ Ÿ ÃÊ ÿapple Ù Ê U UflÊ apple Ùª rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, Uã apple U apple Ê ÊŸ Œ Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË Uã apple U Êà Ê Ê ÊŸ Œ Ÿ UË UÙÃÊ Uã apple U ÃÙ ıœ ªÁ ÊŸ Œ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ı U fl UÊ ÃÙ ıœ ªÁ ÊŸ Œ Ù UË Êà Ê Ê ÊŸ Œ ÊŸÊ ÊÃÊ ÒU Á» U Ë U apple Uã apple U ÊŸ Œ U UÃÊ ÒU Ëà U Ù Ä apple Ê Ê flêãêfl UáÊ Uà ÛÊ appleu, flò Ê Ÿ UË UÙÃÊ ÄÿÙ Á UŸ apple UÊÕ apple ÈŒ ª Ê U Ê ªÿÊ Ÿ! rêôøÿ à Ȍ ª Ê U ı U äÿêà Ê U à ÊÈhÊà Ê ı U Á apple

380 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÿapple ŒÙŸÙ Á Ê, U Ê ÃÙ ÀÿÊáÊ UË UÙ ªÿÊ Ÿ! appleá Ÿ Á apple Ê Á» ÈŒ ª Ê U UÙ ÃÙ U apple Ë ÕÙ«UÊ- ÈUà ʟ Œ ÃÙ Ê ªÊ Ÿ? ß rêôøÿ apple apple Ê Ÿapple, U apple ãÿ flîáûêÿê appleu ÊÊŸ Ÿ UË UÃË Ÿ ÃÊ UŸ rêôøêá UÿÙ Ù Êÿ appleu ÊÊŸ Ÿ UË UÃapple? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË UÃapple rêôøê UË Ë Ë Áø UÃapple UË Ÿ UË Ù Ê UË rêôøê UË UÙÃapple Ò U, flapple Ë Ë Ÿ UË Áø UÃapple UŸ Ê øapple U UÊ ŒappleπŸapple apple Ë ÊŸ Œ UÙÃÊ ÒU rêôøÿ Ê ÃÙ Ãapple ÊÃÊ ÒU Ãapple Ÿ UË Ê ÃÙ rêôøÿ Ò Ê? à ÿáœ Ê U apple Ë rêôøÿ ÊŸŸÊ UÙ ÃÙ Á Ê ÊŸŸÊ Á Á Ÿ apple øapple U appleu U Ãapple UÙ rêôøê UË ÈL ÃÙ Ãapple flêÿ UÙÃapple Ò U rêôøÿ Êà Ê apple Sfl ÊÁfl ªÈáÊÙ Ù U UÙŸapple ŒappleÃÊ ÒU, Êà Ê Ê ŸÈ fl UÙŸapple ŒappleÃÊ ÒU, Ë ªÈáÊÙ Ê ŸÈ fl UÙŸapple ŒappleÃÊ Ò Á rêôøÿ apple Êfl Ë fl U apple Êà Ê apple Ë ªÈáÊÙ Ê ŸÈ fl UÙŸapple apple Êfl ÍŒ Ë apple Ê ªÃÊ ÒU ŸÈ fl Ÿ UË ÈU Ê ÒU ÁSÕ UÃÊ Ÿ UË U UÃË ß øë Ê apple ŸÈ Í ÃÊ Ê ªß ÃÙ Ë apple ŸÈ Í ÃÊ Ê ÊÃË ÒU È U ŸÈ Í UÙ ÊÃÊ ÒU ÿfl UÊ U ª UÃÊ ÒU rêôøêá Uÿ٠٠ߟ rêôøêá UÿÙ Ë Ë Ë«UÊ UË Á U ªß Ÿ, Á» U Ë Uã apple U ÿfl UÊ U ËπŸapple apple ÈUà UÊß ªappleªÊ ÿfl UÊÁ U ÃÊ ÊŸË øêá U Ÿ? Êà Ê ÊŸÊ appleá Ÿ fl U ÿfl UÊ U appleã UÙŸÊ øêá U Á» πèœ Ê ÀÿÊáÊ UÙ ªÿÊ, U apple ÄÿÊ» «UÊ? ÿapple Ùª ÃÙ UÃapple Ò U Á U apple ÃÙ ªÃ ÀÿÊáÊ apple ŒÊŒÊ Ê Í UÊ- Í UÊ ÊÕ ŒappleŸÊ ÒU ß Á ÿapple rêôøÿ Ê Ÿ U appleu Ò U ÿ U ÃÙ Ò Ÿapple Ë ÙøÊ Ë Ÿ UË ÕÊ, apple Ê ŸÿÊ UË È U»Í UÊ ÒU Ò ÃÙ apple Ê ÊÃÊ ÕÊ Á ß Ê apple rêôøÿ U U UË

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 381 Ÿ UË ÃÊ Á U apple ã apple ÊflŸÊ Ë UÙ, U apple ÃÙ U U UË ÃÊ ÒU, ı U Ÿapple ÊœÈ- ÊøÊÿÙZ Ù U UÃÊ UË ÒU Ÿ! appleá Ÿ ãÿ Ê Êãÿ ÙªÙ Ë ÃÙ Á Êà UË Ÿ UË Ÿ! UÊ ÁŸ Uà U Ÿ apple Ãapple U UÃapple Ò U, fl UÊ U Ùß rêôøÿ Ë ÊÃapple UŸapple Ê ªÊ ÄÿÊ? ı U appleuªê ÃÙ Ùß ÈŸappleªÊ Ë Ÿ UË! appleá Ÿ apple apple Ê apple Ÿapple ÿ UÊ ÿ U ŸÿÊ UË ÁŸ Ê ÒU rêôøÿ Ê apple Ê UÊSÃÊ ÁŸ appleªê, apple Ê ÃÙ Ò Ÿapple SflåŸ apple Ë Ÿ UË ÙøÊ ÕÊ ß ªÃ Ê ÀÿÊáÊ UÙŸappleflÊ Ê UÙ, Ã Ë apple Ê Á ÃÊ ÒU Ÿ? flÿê apple Ê UÊ apple Á appleªê? U Ÿapple ÃÙ Ë À ŸÊ Ë Ÿ UË Ë ÕË Á U apple apple Ê øêá U ÿê U apple apple Ê UŸÊ ÒU Ë ÃÙ, «U apple Ê Ÿapple apple rêôøÿ apple Á Ê U appleu Ò U äfl appleuã UÙ Ÿ, ÃÙ Ê UÙ Ê ªÊ U apple ÊŒ Ù flêáêë ÁŸ ÃË ÒU, U apple ÊŒ Ù ÿ Èπ ÊÃÊ ÒU, U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU ß Á Ò apple Ê UŸÊ øê UÃÊ Í U ߟ rêôøêá UÿÙ apple Á Uã apple U ÊÊ- ÊÊ U Ù«UŸapple Ë ÙÁ Ê Ê U apple ı U ôêêÿ apple ŸÈ Ê U rêôøÿ Ë Ù U È«U Ê, apple Ê U ŒappleÃÊ Í U, ı U È«U Ãapple Ò U Ÿ ÃÊ È«U Ãapple Ò U, ÿ U ÊéŒ ÃÙ ÿùçÿ Ÿ UË ª U UÊ ÒU ÄÿÙ Á È«U Ãapple Ò U, Œ Ê Ë Ãapple Ò U, U U Ë Ãapple Ò U, appleá Ÿ ôêêÿ apple Ê UŸ U Î Ê apple U ÃÙ ÈUà ë UÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, Î Ê UË fl U ÃÙ ÿapple ÊéŒ È U apple Ù Ÿapple «UÃapple Ò U Ê Ë Î Ê apple UÙÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Î Ê apple Á ŸÊ fl U Êäÿ Ÿ UË ÒU, ŒÊŒÊ ŒÊŒÊüÊË ı U ÃÒÿÊ U UÙ Ê ªapple ÃÙ ß Œapple Ê Ê È U ÀÿÊáÊ U apple ªapple ÃÒÿÊ U UÙ Ê ªapple Ë rêôøÿ apple Á ŒÊŒÊ Ÿapple ÿ U Á ÃŸË È Œ U Ê«U ŸÊ ŒË

382 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÒU ı U U Ê«U U Á ßapple à USÕ U appleu Ò U, ÁŸ UËˇÊ Ò Ê Ê UÃapple ÒU U! Ù Ù, apple Ê UË UÙ ÃÊ ÒU? ß Á ÿèª apple apple Ê UÙ U UÊ ÒU ÃÙ ß apple Ë appleu Ùß Ÿÿapple UË Ê U Ê Ÿ ÒU, apple Ê Ãÿ UË ÒU Ÿ? ÿ U ÃÙ apple UË À ŸÊ apple Ë Ÿ UË ÕÊ Á ß Ê apple apple apple rêôøê UË ÃÒÿÊ U UÙ ªapple? ߟ ŒÊŒÊ apple ßÃŸÊ Áœ àÿêª Ã ÃÊ ÒU Á Ë Ê U apple Ëfl ÿ UÊ Áπ ø U Ê ªapple ߟ ŒÊŒÊ Ê - ª àÿêªflê Ê ÒU, - ª ÁflòÊ ÒU, ß Á Á» U U apple Á U Ê apple Ë Áπ ø U Ê Ê ªapple ÿ U Ê áê Á Ê ÒU? Ò Ù Ê Ÿ ÃÊ Ò apple? ŒÊŒÊüÊË ªÈáÊ Á Ãapple Ò U Ÿ, ß Á! ÄÿÙ Á Ù UøÈ, Ëà ٠Ÿ UË πë øãê! ÿ U ÃÙ ÁŒ Ê$ª Ê Ÿ appleu, ßÃŸÊ È Œ U rêôøÿ Ê Ÿ U U appleu Ò U ÿapple Ùª ŒÊŒÊ Ê ÿ U fløÿ ßÃŸÊ È Œ U ÒU Á Ù ßÃŸÊ È Œ U Ê U U UÊ ÒU UÊ Ê Á ßã apple U ÈUà ʪ Œ Ê Ÿ ŒappleŸÊ «UÃÊ ÒU Ë ÃÙ ÕÙ«UÊ œ ÊŸÊ Ë «UÃÊ ÒU flsãè ßã apple U Ä ÊappleÄ UŸapple apple Ê ÊÃË ÒU, appleá Ÿ Ë ÃÙ ÿfl UÊ U apple È U ÊÃapple UË Ÿ UË Ÿ! ß Á ßã apple U U ÿfl UÊ U Á πêãapple U UÃapple Ò U ÿfl UÊ U Ÿ UË UÙªÊ ÃÙ Ùß Ê Ë Ÿ UË ÈŸappleªÊ ÿfl UÊ U apple Ê Ÿ UË UÙ ªapple ÃÙ, fl U ÿfl UÊ U ßã apple U U ÊÊ ŒappleªÊ Á Ë Ê ÀÿÊáÊ UŸÊ UÙªÊ, Á» U Ë Ÿ UË UÙ Ê ªÊ πèœ Ê ÃÙ ÀÿÊáÊ UÙ Ê ªÊ, appleá Ÿ ãÿ Á Ë Ê ÀÿÊáÊ Ÿ UË U apple ªapple ß apple ÃÙ, ª U ÿfl UÊ U UÙªÊ, Ã Ë ŒÍ UÙ Ê ÀÿÊáÊ U apple ªÊ ߟ Ë ÄÿÊ ÊflŸÊ ÒU Á U apple ªÃ ÀÿÊáÊ UŸÊ ÒU ß apple Á Uã apple U ÈÅÿà ÿfl UÊ U Ë Êfl ÿ ÃÊ «appleuªë ÿfl UÊ U ÃÙ Ò Ê UÙŸÊ øêá U Á ôêêÿë ÈL Œ UÊ«appleU, ÃÙ UÊà Ê apple Ù Ë UÙª UÙ Ÿ, fl U Œ UÊ«U apple ÊÕ UË ÁŸ Ê apple Ë UÊflà ÒU Ÿ, Á Á U Œ UÊ«appleU à Á ÿê U ı U ãÿ

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 383 Á U ÊÈ Ù Ÿapple Ù Ê Ê UÊ U Á ÿê UÙ, ÃÙ UŸ Ë UÀ UË UÙ ÊÃË ÒU! U Ë Ã U U ôêêÿë ÈL Ê ÊéŒ ÈŸÃapple UË UÀ UË UÙ Ê U, flò apple ÿfl UÊ U Ë Êfl ÿ ÃÊ ÒU ÿù Á U U UÊÕ Uπapple Ÿ, ÿê UÊÕ ªÊ ÃÙ Ë ÄÿÊ apple ÄÿÊ U Œapple, fl U U ÊÃÊ ÒU ÿfl UÊ U! ÿfl UÊ U ÿêÿë ÄÿÊ Á Ùß UŸ apple UÊÕ- Ò U ÊÁŒ ÍU apple, ÃÙ Ë Ê UÙ Ê, ı U fl U ÃÙ ôêêÿë Ë Á Áh U ÊÃË ÒU ÿ U ÃÙ ŸÊ ôêêÿ ÒU ß Á ø U UÊ ÒU, flÿê ªÊ«UË ø apple UË Ÿ UË Ÿ! L UË Ê ªÊ«UË ÿ U ôêêÿ Œ ʪÎÁà ŒappleÃÊ ÒU ı U Ê Ù Ù S Ë Íà U ŒappleÃÊ ÒU ÁŸpÿ apple ÊÕ apple fløÿ Ê Êfl U Ÿ ÃÊ ßŸ Ë ÿèfl Ù Ù ŒÊŒÊ Ÿapple Ù rêôøÿ Ë ÊÁÄà ŒÊŸ Ë ÒU ÃÙ Áflcÿ apple Uã apple U Á U apple ã apple S Ê UÙ Ë fl U apple Ê -Áfl Ê U ʪapple ªapple, à flapple Ùª UŸ ÿùªù apple Ò apple Á«Uª U U apple ªapple? Uã apple U ÄÿÊ UŸÊ UÙªÊ? ÿ U ÊÊß, Ë Ù Ê UÙªÊ ŒÊŒÊüÊË ŸÊ ÿ U ôêêÿ apple Ê ÒU Á fl Áfl Ê UÙ Ê ŸÊ Ê UÙ ÊÃÊ ÒU U fl Ã Ë ÁflÁœ UÃapple Ò U, à U Ê UÊ fløÿ Ê UÃÊ ÒU U Ê ÁŸpÿ Ÿ UË Á«UªŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ ßŸ Ê Ù ÁŸpÿ ÒU, fl U ÿflásõã apple UÊÕ apple ÒU ÿê UŸ apple πèœ apple UÊÕ apple ÒU? ŒÊŒÊüÊË ÿflásõã Ÿ UË ŒappleπŸÊ ÒU ÿflásõã U Ë Ù UÃapple Ò U Á ÃÈê UÊ UÊ ÁŸpÿ ı U U Ê UÊ fløÿ, ÿapple ŒÙŸÙ ß ŨΔUapple ÈU Á Ÿapple Ê ÿflásõã øappleã UÙ ÊÃÊ ÒU Á» ôêêÿë Ê fløÿ UË apple Ê ÒU Ù ÿflásõã Ù øappleã U ÃÊ ÒU Ê U apple ÊŸapple apple Á fl U Ê«UË ŒËflÊ U Ò Ê ÒU, Ê U Ê«UË ŒËflÊ U ŸÊ ŒË Á Á» U Ê U apple Ê UË Ÿ UË apple ªÊ

384 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple UÊ Ÿ Á Ãapple UÊ ÁŸpÿ ı U U Ê UÊ fløÿ ߟ ŒÙŸÙ apple Ãapple UÊ ÁŸpÿ Ÿ UË ÍU appleuªê, ÃÙ U Ê UÊ fløÿ Ê UÃÊ U appleuªê appleá Ÿ ÿᜠUŸ ÙªÙ Ê ÁŸpÿ ÍU ªÿÊ ÃÙ? ŒÊŒÊüÊË apple Ê È U ÍU UÃÊ UË Ÿ UË apple Ê UÙÃÊ UË Ÿ UË ı U ÿ UÊ apple ŸËøapple Áª U ª ÃÙ U UË Ê ªapple Ÿ? U apple apple Ê ÙøÃapple Ò U Á apple apple Áª U Ê ªÊ ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? Ÿ ÃÊ ÿᜠÁ Ë Ê ÁŸpÿ ÍU U ªÿÊ, ÃÙ fl U ÿflásõã U Ê ªÊ? U apple ÄÿÊ apple Uªapple? ŒÊŒÊüÊË U Ê πèœ Ê ÈL ÊÕ Œ ÒU, apple Ê U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ ß apple ÿflásõã Ÿ UË ÊÃÊ? ŒÊŒÊüÊË ôêêÿë ß ÊŸ apple Á ÿflásõã ÒU, apple Ê U Ê ªÊ ı U ôêêÿë ÃÙ πèœ ÈL ŸÊ ÒU, fl U ÈL ÊÕ Á Uà ÒU! Ÿ ÃÊ πèœ Ê ÁŸpÿ ÿêÿë U ÿᜠapple Ê apple U Á U UË È U U apple apple apple Ò U, ÃÙ Á» U fl U U Ê U Ÿ UË U Ê ªÊ? ÃÙ Á» U ÿ U ÈL ÊÕ U Ê ªÊ ÿê U Ê U Á Uà U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË Ÿ ÃÊ ÃÙ fl U ÄÿÊ U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË È U Ÿ UË U Ê ªÊ ÁŸpÿ ÿêÿë ÁŸpÿ!! ı U fl U Ë U apple πèœ Ù UÊ UŸÊ ÒU, fl U Êà Ê Ù Ÿ UË UŸÊ ÒU ÿ U ôêê UÃË ÒU Á ø º apple Ê, ÃÈ ÁŸpÿ S ŲÙ ª UπÙ apple Ê ÒU Ÿ, Á apple ߟ ÙªÙ Ÿapple ÿ U fl à Á ÿê ÒU, à apple UŸ Ë ŒÎÁCU U Ù U ÊÃË UË Ÿ UË ÒU flÿê Á Ë-Á Ë U apple ÃÙ ı- ı Ê U ŒÎÁCU Á ª«UÃË U UÃË ÒU

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 385 Ÿ ÃÊ ÿ U Á U Ê Ù ŸÈ ÊŸ Ò U, U apple ÁŸpÿ apple πà U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ê UÊ ŸÈ ÊŸ πà U Ãapple Ò U ÁŸpÿ ÈUÃ Ê UÃÊ ÒU Ê UË UŒÿ Ê, à fl U È U Á U Ê ŒappleÃÊ ÒU Ê UË UŒÿ Ê Õ ÄÿÊ ÒU? Á U S ŲÙ ª M apple ÒΔappleU UÙ ı U Ê U U Ùß ÁøÀ Ê U UÊ UÙ Á» U apple UË Ê ø Êπ Ùª ÁøÀ Ê U appleu UÙ Á U Ê U «UÊ apple ªapple apple Ê Ê U U apple UË ÁøÀ Ê U appleu UÙ ÃÙ U Ê UÊ ÄÿÊ Á ªÊ«U Ãapple Ò U? flapple apple UË ÁøÀ ÊÃapple U appleu U Ë Ã U U ÿáœ ß apple Ë ÁSÕ UÃÊ U UË ÃÙ È U Ÿ UË UÙªÊ, appleá Ÿ ÁSÕ UÃÊ «Uª ªÊß Á Á» U apple fl U Áø Ê ªÊ à apple UË Ò apple Ë Ê «apple U, appleá Ÿ U ÿ ÁSÕ UÃÊ Ífl ÿ U apple UÊ Ÿ UË ÒU, Ò ÊÈhÊà Ê Í U apple Ê U apple S UÙ ª U UŸÊ «appleuªêu ÊŒ apple flê Ê ªÊ Ë UËU ı U ÕÙ«UË Œapple U U ÊÊ ªÊ appleá Ÿ ª U ŸË ÁSÕ UÃÊ U appleu ÃÙ È U Ÿ UË UÙªÊ U apple ߟ «U Ù Ë ŒÙ- Ê ø Ê U ÁflÁœ UŸË «UÃË ÒU, à UŸ Ê Ù U Ê flêãêfl UáÊ ª ª ø Ê ÊÃÊ ÒU flÿê ª U ÁŸ appleu Ù U apple flêãêfl UáÊ apple fl U Á U ÊÚßã U U Ê ªÊ, à U apple Œ apple U«UÊ ŒappleªÊ ß Á ª ªU Ò ÃË Ê Ã ÃÙ U Ê UˇÊáÊ UŸÊ «UÃÊ ÒU ÿ U ÃÙ «U Ù apple S Ê U ë appleu Ò U ı UU ß ôêêÿ apple ÃÊ apple ßÃŸÊ ÊÈÁh UáÊ UÙ ªÿÊ ÒU, ß ËÁ ÿ U rêôøÿ fl à ŒappleÃapple Ò U ÄÿÙ Á Á ÃŸË ÁflòÊÃÊ UπË Ê apple U UÃŸÊ ÃÙ U Ê ËœÊ ø apple!! Ÿ ÃÊ Á ÊÚßã U U ÿᜠUŸ Ê πà UÙ Ê ÃÙ Á» U ôêêÿ Ê Ë U UÃÊ ÒU ÿê Á» U Ë Ë πà UÙ ÊÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ Ê Ë Ë πà UÙ ÊÃÊ ÒU appleá Ÿ ÿõ

386 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ UË ÊÃÊ, ŒÍ appleu ã apple Á» U appleuà UÃÊ ÒU, à appleuà ÃÙ UÃÊ UË ÒU ß ã apple UË ÿᜠÃËŸ-øÊ U Ê U Á» U apple ôêêÿ apple ı U Ò ÃË Ê Ë U apple Á» U apple ôêêÿ apple ÃÙ flê UÊ U U Ê ÃÙ Ê ªÊ U Ê appleu ŸÊ apple ı U fløÿ apple ŒÙ-ÃËŸ Ê Ã U UÊ ÃÙ UÃŸÊ ÃÙ Ê» U appleuªê ı U ÊÊŒË UŸË UÙªË Ã Œappleπ apple ªapple, appleá Ÿ U apple U apple ÃÙ Ÿ UË Á ª«appleUªÊ Ê Ê Ê ÊŸÊ ÁflÁøòÊ ÒU ß Á U ߟ Ë «U Ù Ù rêôøÿ fl à Œapple ŒappleÃapple Ò U, ı U U Œ Êfl apple ı U U Ê appleu fløÿ apple UÃŸÊ ÃÙ Ê» U appleuªê ÊŒ apple ÊÊŒË appleu ÃÙ Ë U Ê Ê» U appleuªê Ÿ? Ÿ UË ÃÙ ÿ U Ê ÊŸÊ ÃÙ ßÃŸÊ ÁflÁøòÊ ÒU Á ß ÊŸ U Ê Ê Á ßapple Œ ÁûÊÿÙ Ÿapple ÃÙ ÊÕ apple rêôøÿ fl à Á ÿê ÒU ı U ôêêÿ Ë Á ÿê ÒU, ÃÙ UŸ Ê ÊŸ Œ È U ı U UË ÒU Ÿ?! U rêôøÿ fl à ŒappleÃapple Ò U, appleá Ÿ S appleuá Á Á U ÊŸapple apple ÊŒ ŒappleÃapple Ò U U apple ÊŒ ª U ÃÈê UÊ appleu apple UŒÿ ŒÍ UË Ã U» apple Ê Ê Á» U Ë U Ê UÊ fløÿ Ê UÃÊ ÒU, appleá Ÿ ÃÈê UÊ UË Ã ÃÊ apple Ë Ÿ UË ÊŸË øêá U Ÿ ÃÊ ÿᜠU apple apple UŒÿ apple Ùª UÙ, ÃÙ Á» U fl U U apple «appleuªê ÿê Ÿ UË? Ëø apple UË Ê UŒÿ Ê Ê ÃÙ ÄÿÊ appleu? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË ôêêáÿÿù Ê fløÿ Á apple UÃapple Ò U Á Ù ÿ U ÙZ Ù Ë ÃÙ«U Œapple πèœ Ê ÁŸpÿ ÿᜠŸ UË Á«Uªapple ÃÙ ÿ U ÙZ Ù ÃÙ«U Œapple fl U fløÿá Áh U ÊÃË Ò U, ôêêáÿÿù Ë appleá Ÿ flapple fl à Ÿ UË ŒappleÃapple Á Ë Ù ÿ U Ùß «Ũ«ÍU πêÿapple Ê πapple Ÿ UË ÒU U ÃÙ Ë Ã U U apple U Ê øê UÙ Ã U» apple appleus U U apple ÊŒ apple UË ŒappleÃapple Ò U rêôøÿ fl à ÿù UË Ÿ UË Œapple Ãapple fl U ÁŒÿÊ Ê apple apple Ê Ÿ UË ÒU, fl U ŒappleŸapple Ò Ë øë Ê Ÿ UË ÒU appleá Ÿ ÿapple Ù «U apple rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, flapple Ÿ-fløŸ-

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 387 ÊÿÊ apple Ê Ÿ UÃapple Ò U Ê U U apple ÙªÙ mê UÊ Ÿ apple ÃÙ Ê Ÿ Á ÿê UË Ÿ UË Ê ÃÊ flêáêë apple ı U Œapple U apple Ë Ê Ÿ U Ãapple Ò U ŸÊ ÿ U ôêêÿ ÒU Ÿ, U Ë fl U apple Ÿ apple Ë Ê Ÿ U Ãapple Ò U Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ apple ÿᜠrêôøÿ Ê Ÿ appleu ÃÙ U apple Ò Ë UÊŸ ãÿ Ùß ÊÁÄà Uà ÛÊ Ÿ UË UÙ ÃË U ÊÁÄà apple Á» U U Ê UË ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ Á ÿê Ê ÃÊ ÒU flÿê rêôøÿ Ë fl U ÊÁÄà Ÿ UË UÙ ÃÙ ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ Ò apple appleuªê? rêôøÿ Ë ÊÁÄÃ Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ?! ÿapple rêôøê UË ÃÒÿÊ U UÙ U appleu Ò U ı U ÿapple rêôøêá UÁáÊÿÊ Ë ÃÒÿÊ U UÙ U UË Ò U UŸ apple øapple U appleu U ŸÍ U Ê ªÊ, Á» U Á ÁS U ı U Ê U«U U ªÊŸapple Ë Ë ÊM Uà Ÿ UË U appleuªë appleuÿ! Á U Ê ìêê ÒΔUÊ UÙ, apple Ê ªappleªÊ Ã Ê Ê ªapple ÿê Ÿ UË Á È U ÒU! flëã Uʪ ÁflôÊÊŸ Ò Ê ÒU Á ÿᜠøê ÃÙ Êapple UŸË Ê ŒÍœ øêÿappleapple apple UÊ U ÒU, à fl U Á U apple ìêapple Ò Ê ªappleªÊ, flÿê UË Ò Ê ÁŒπappleªÊ! ÿ U ÃÙ flëã Uʪ ÁflôÊÊŸ Ò, ß Á ÿù UË Á U Ò Ê ÁŒπÃÊ ÒU È Êapple ÃÙ Ë Ë ÿapple Ùª UË U Á U Ò apple Ÿ UË ÁŒπÃapple, appleá Ÿ ߟ ÙªÙ Ê ÈL ÊÕ Ê UŒSà ÒU Ÿ! ı U flêsãáfl ÈL ÊÕ ÒU, ß Á fl U Ê UË Ê ªÊ È U Êåà UÙ ÃÊ ÒU ı U fl U Ë Á» U ôêêÿ Á Uà Êåà UÙªÊ! ÿappleu ÿèflê SòÊË, ÿèflê ÈL rêôøÿ fl à appleãapple Ò U, ÃÙ Uã apple U Ò Ê Èπ à ÃÊ UÙªÊ Á ß apple apple ÍU UŸapple Ê Êfl UÙÃÊ ÒU? ߟ Ë «U Ù Ù Ò Ê Èπ à ÃÊ UÙªÊ? apple apple Ê ø UË «U apple ÃÒÿÊ U UÙ Ê ÃÙ, flapple Í appleu Á UãŒÈSÃÊŸ apple Ë ª U áêê apple Uªapple, U U «appleu Ê appleu U apple áê apple U ÃÙ ÈUÃ Ê UÙ Ê ªÊ UË U Ë Êfl rêôøÿ Ÿ UË UÙÃÊ Ê U U apple Ùª Á rêôøÿ Ê Ê Ÿ UÃapple Ò U, fl U Ë fløÿ Ê ı U ÊÿÊ Ê, Ÿ Ê Ÿ UË Êà ôêêÿ apple Á ŸÊ Ÿ Ê rêôøÿ Ÿ UË U U ÃÊ Ã ÿ U ÃÙ ŸÊ ÊßÁã UÁ» ÁflôÊÊŸ ÒU, Œ U ÁflôÊÊŸ ÒU ÿ U

388 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÃÙ Êpÿ ÒU! apple apple rêôøÿ Ê ÿᜠÙß Ê Ÿ appleu Ÿ ÃÙ UŸ apple Œ Ê Ÿ apple UË ÀÿÊáÊ UÙ Ê ªÊ ÄÿÙ Á ôêêÿë ÒU ı U ÊÕ UË rêôøê UË Ë Ò U, ŒÙŸÙ øë Êapple ÊÕ Ò U Uã apple U Á ÃŸÊ ÊŸ Œ à ÃÊ ÒU!! ÊŸ Œ Ê UÊ Ê Ë Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ ÃÊ ÿapple Ùª ÊÊŒË UŸapple apple Á ŸÊ UÃapple Ò U, ÃÙ fl U à UÊÿ Ÿ UË U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË U ÿ UÊ apple ÊŒ UáÊ Ê ÃÙ ÄÿÊ ß apple ߟ ãÿ ªÊ flù apple ÊÕ U Ÿapple à UÊÿ «UÊ apple? U apple UÊ ŸÈ Í UÙ, fl UË fl U Ê ªÊ à UÊÿ ÃÙ Á apple UÃapple Ò U Á Ê Á Ë Ù È U Œapple U appleu UÙ, ı U Ò Í U Á Ÿ UË, U apple ŒappleŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU, Ã Ò Ÿapple Ê Ù UÙ Ê ÃÙ È Êapple fl U øë Ê Ÿ UË Á appleªë È Êapple U øë Ê Ê Ã UÊÿ «UÊ ß apple œÿ apple ÁŸÿ Ÿ ÃÊ ÿᜠrêôøÿ Ê UË Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ U apple U Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË UÊ, U apple UË UÃapple Ò U! U apple ÃÙ œãapple Ò U! à ôêêÿ ÒU, à à U ÊÃÊ Ò! fl U Á» U rêôøÿ UÙ ÿê rêôøÿ UÙ rêôøÿ apple Èáÿ Á ÃÊ ÒU ı U rêôøÿ apple Ê Á ÃÊ ÒU! Ÿ ÃÊ Ùß rêôøÿ Ë ŸÈ ÙŒŸÊ U U UÊ UÙ, rêôøêá UÿÙ Ù ÈÁCU Œapple, È U Uã UË apple Á Ë Ã U U apple Uã apple U UÊSÃÊ U Œapple, ÃÙ U Ê» ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË» Ê U apple ÄÿÊ UŸÊ ÒU? U apple flãê UË UÙ U ÙˇÊ apple ÊŸÊ Ò,» Ù Ù UÊ Uπapple ªapple? U» apple ÃÙ ı ÁSòÊÿÊ Á apple ªË, apple apple» Ê U ÄÿÊ apple Uªapple? U apple» Ÿ UË øêá U» πêÿê UË Ÿ UË ÒU Ÿ!

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 389 ß Á È Êapple ÃÙ Uã UÙ Ÿapple U apple apple Í U Á ÿê ÕÊ, ÿ U Ù U U UÊ Í U, ÃÙ È Êapple Èáÿ œÿ UÙªÊ? Ò Ÿapple UÊ, Ÿ UË UÙªÊ Ë ÿ U Á«USøÊ apple M apple ÒU ı U Ë ÃÙ Ë Á ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ÿᜠflapple Ë «U apple U ÃÙ U Ê» ë UÊ Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË fl U ë UÊ UÙ Á» U Ë U apple U Ë ÊM Uà Ÿ UË ÒU Ÿ! fl U ÄÿÙ øêá U! U Ë ÊM Uà UË Ÿ UË ÒU Ÿ ı U fl U Áfl ÿù Ù UË π«uê UŸappleflÊ Ê UÙÃÊ Ò U Ÿ ÃÊ fl U Ò apple? ŒÊŒÊüÊË Ë Ã U U apple, ÔÁfl ÿ Ô UË π«uê UŸappleflÊ Ê ÒU U apple ÃÙ Ùß Ë Èáÿ Ÿ UË øêá U U apple ÃÙ Ù ŒÊŒÊ Ë ÊôÊÊ apple ÈU Ê fl UË ΔUË ı U ÿ U ÃÙ Á«USøÊ apple M apple ÊÿÊ ÒU Á ÃŸÊ ÊÃÊ ÒU Ÿ, ÃÙ UÃŸÊ L ÿapple, ÊŸapple ı U Êß Á UÃ Í UÊ Á U Ê ÒU ÊŒ apple ÃÙ Ê Ë ßë UÊ UÙªË Á» U Ë Ÿ UË UÙªÊ Ÿ ÃÊ Ÿ UË, appleá Ÿ Á U apple ã apple apple Ê È U Êfl Á ÿê UÙªÊ, Ã Ë UÙ ÃÊ ÒU Ÿ? ÿê ß Ë ã apple Êfl apple UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, fl U Ê UÊ ÃÙ Á U apple ã Ê Á U Ê ÒU Á UáÊÊ ÒU ı U ãÿu È U Ê Ù UŸÊ UÙªÊ Á» U Ë Ÿ UË UÙ Ê ªÊ! fl U Ë Êpÿ ÒU Ÿ! àÿêªë ÊflŸÊ UÃapple Ò U Ÿ apple apple Ê UÙÃÊ Ò Á Í UË Á Ê ŒªË àÿêª apple UË Ëà ªß, ß apple ÃÙ UÊŒÈ π ÒU, ß apple ÃÙ Ê UË U appleu UÙÃapple ÃÙ ë UÊ U UÃÊ appleflê øê UË UŸappleflÊ apple ÃÙ Á Ãapple Í UÊ apple apple ŒÈ π Ê Ã apple Ë ÊflŸÊ UÃapple Ò U, ß Á flê Ê UË ŸÃÊ ÒU ı U Ê UË ŸÊ à Á» U rêôøÿ Ò Ê È U U UÃÊ UË Ÿ UË

390 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) rêôøÿ, øê ÿê Á«USøÊ? Ÿ ÃÊ ÿapple Ù Ë rêôøê UË UÙ ªapple, flapple Á«USøÊ apple UË ÊŸapple Ê ªapple Ÿ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Á«USøÊ apple UË! appleá Ÿ ß Á«USøÊ apple ÊÕ UŸ Ê Êfl ÒU, Ëà U fl U øê ÒU ÒU Á«USøÊ, appleá Ÿ U apple Ëà U Ê Ù Êfl ÒU, fl U øê ÒU ı U Êfl UÙªÊ Ã Ë Ê ÍÃË U appleuªë Ÿ! flÿê Á«USøÊ U apple ÊÊ UË UË Ê «U ÊÃÊ ÒU ı U ÿ U Ù U Ê Êfl ÒU Á È Êapple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UË ÒU, U apple Ê ÍÃË U UÃË ÒU ß Êª apple ÃÊ Êfl Á ÃŸÊ ÒU, Á ßapple Ê Ã ÒU Á U Ÿapple Ù ÊôÊÊ ŒË ÒU Ÿ, U ÊôÊÊ Ê Ê Ÿ UŸÊ, UÃŸÊ UË ÃÊ Êfl Á Ë Ÿ Á Ë øë Ê Ê Ê Ÿ UŸÊ UË «UÃÊ ÒU, fl UË U U Ê ÃÊ Êfl ÒU à U apple ß ÁŸpÿ apple Á rêôøÿ Ê Ê Ÿ UŸÊ UË ÒU, ÃÙ ß apple Ê Ÿ UŸÊ, fl U ÃÊ Êfl ÒU Ê Ë rêôøÿ, fl U ÃÙ Á«USøÊ øë Ê ÒU ÒU? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ, fl U ÄÿÊ ÃÊ Êfl ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ê Ÿ UŸÊ, fl U ÃÊ Êfl ÒU, ı U ß ÃÊ Êfl apple» SflM Uã apple U ª apple ã apple êÿ Èáÿ Á appleªê ÿêÿë ÄÿÊ Á Ê UÊ Ë Ë ÈÁ apple Á ŸÊ Ë øë Êapple Ê Ÿapple apple Ê Á apple ªË ı U apple Ê UÃapple- UÃapple ÙˇÊ apple Ê ªapple ÃËÕZ UÙ apple Œ Ê Ÿ UÙ ªapple ı U ÃËÕZ UÙ apple Ê «appleu U UŸapple Ê Ôfl U Ë Á appleªê à U apple Ë ÿùª ÈUÃ È Œ U UÙ ªapple ÿ U U Ê UË ÊßÁã UÁ» πù ÒU, ÈUÃ È Œ U πù ÒU! appleá Ÿ ŸÊÁŒ Ë È UË ÊŒÃ ÊÃË Ÿ UË, ß Á U apple ÿ U UπŸÊ «UÃÊ ÒU Á rêôøÿ Ê Ÿ UÙ Ê Ë, ª U ÊÊŒË UŸË UÙ ÃÙ ôêêÿë ÈL Ë ÊôÊÊ apple U

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 391 ÊÊŒË UŸÊ Ê ÊËflÊ Œ Á ı U ôêêÿë ÈL apple U Á ÃÍ ªÎ USÕ ËflŸ Á ÃÊŸÊ, Á» U ôêêÿë ÈL apple Í UŸapple Ù U UÊ UË UÊ? Á» U ôêêÿë ÈL Ù Ë Ã UÊ Ê Ÿ UË U appleuªê Á Ë Ù Œ U apple Ê UÙ U UÊ UÙ Á È Êapple ß Ã U U apple Ãÿ UŸÊ ÒU, ÃÙ Ò U ŒappleÃÊ Í U Á ÊÊŒË UŸÊ, appleá Ÿ apple UË ÊôÊÊ apple U ÊÊŒË UŸÊ ÊŒ apple Ãapple UË Á Êê appleœê UË Ÿ UË ÄÿÙ Á ÊÊŒË U apple SòÊË Ê, U apple ÃÙ U È U Ë U apple ôêêÿ apple Ê Ãapple Ò U, appleá Ÿ ª U U U UÊ ÊÈ Ò Ê UÙ Ê, ÃÙ Á» U fl U ÿí Ê apple øë Ê ÒU fl UË U Êπ «U Ò U Í appleu ªÃ Ê U fl UË U ÒU Á ª U ÊÊŒË U apple Ê ªÊ ÃÙ U apple Êπ «U Ÿ UË ÒU, U apple U Ÿ UË ÒU ªÃ apple Ùª U Ë ÁŸ ŒÊ Ÿ UË apple Uªapple Ÿ ÃÊ rêôøÿ apple Á È Œ UÃ Ë appleuà ı U Á U apple S Ê U È U Ê UÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË UÊ, UÃapple Ò U fl U ÃÙ ÈUà S Ê U apple U ÊÿÊ UÙÃÊ ÒU, Ê - Ê apple ÉÊ U apple Ùª ë appleu S Ê UË UÙÃapple Ò U Ífl apple S Ê U UÙ, Ã Ë ÉÊ U apple Ùª ë appleu Á Ãapple Ò U U Ê Ÿ Ëà U apple ßÃŸÊ Ê Íà UÙÃÊ ÒU ı U øê UÙ ı U apple Ë ÿùª Á ÊÃapple Ò U ÿ U UË ÿù UË Ùß ªå ÕÙ«appleU UË ÒU? ß ÊŸ UÙ«U L ÿapple Ê U Ê ÃÙ fl U Ë ªå Ÿ UË UÙÃË, ÃÙ ÿ U Ë Ùß ªå ÒU?! Áfl ÿ ÍU appleu, Áfl UÙœË ŸŸapple U Ÿ ÃÊ UÁflflÊ U apple U flê Ù ı U rêôøêá UÿÙ apple ÄÿÊ ŸappleÄ ÊŸ ÒU? Uã apple U UÁflflÊ U Ê U flê ÄÿÙ UŸÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ UŸapple apple UÃapple Ò U ŒÊŒÊ Ù ÊÃÙ UË flê UÙ apple È U appleÿê-œappleÿê Ÿ UË ÒU, Uʪ-mapple Ÿ UË ÒU fl U ÃÙ U Ê appleu È U apple Ù ÁŸ Ê fl UË flê U ë UÊ ı U Ë Á Ë apple Ê ÊŸ apple Ÿ apple apple Ê UÙ Á apple appleu ÿ UÊ ë UÊ- ë UÊ πêÿê

392 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŸÊÿÊ ÒU ı U apple apple à ÈL, Á ŸÊ Ù Ÿ Á Ê, Ù Ÿ Ÿ UË apple U appleu Ò U, Ã È Êapple ߟ ÙªÙ apple UŸÊ «UÃÊ ÒU Á Ê πê appleÿê U UÊß πêÿapple Ë ÊôÊÊ ŒappleÃapple Ò U, ÃÊÁ UŸ ÉÊ UflÊ Ù Ù ŒÈ π Ÿ UË UÙ UÊ, ª U ŒÍ UË Ê U πê Ùªapple ÃÙ fl U Ÿ UË ø appleªê ÃÈê apple U ß Ê UË U Ù ÈUà CÔU Ÿ UË ŒappleŸÊ ÒU, ŸÊÚ apple Á UË apple UπŸÊ ÒU U apple Œapple U Ãapple flêÿ ŸÃÊ ÒU, Êfl ÊÊ Ë ŸÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ Ê UË U Ê UÊ ÈCÔU Ÿapple apple Ê UπŸÊ øêá U ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÈCÔU Ÿ UË appleá Ÿ Ãapple flêÿ UÙŸÊ øêá U, Ù S appleuã«u«u fl ÊŸ ÒU, UÃŸÊ UË UπŸÊ øêá U UÁflflÊ U Ê U flê ÄÿÙ UÃapple Ò U? Áfl ÿ Ê Áfl UÙœË ŸÊ ÒU Áfl ÿ apple UË Ã U» Ê UË Ÿ UË, ß Á Áfl ÿ Ê Áfl UÙœË ŸÊ, Ã Ë apple ÁŸÁfl ÿë ÈU Ê ß Ã U U Ò ßã apple U Áfl ÿ Ê Áfl UÙœË UË ŸÊÃÊ Í U ÄÿÙ Á ߟ apple ÿù UË Áfl ÿ ÍU U Ê, apple Ê Ÿ UË ÒU, ÿapple ÃÙ Ê appleu apple ÈU»Í U ( «UË Ò Ê» ) Ò apple Ò U, ÿ U ÃÙ ŒÍ Ê apple È È ÊÃapple»Í U ÒU ߟ apple È U àÿêªê Ÿ UË Ê ÃÊ, ß Á ÃÙ ŒÍ appleu UÊSÃapple ÁŸ Ê Ÿapple «UÃapple Ò U Ÿ? ÒU? Ê? ÃÈ Êapple, apple Ê ªÃÊ ÒU Ÿ Á ÃÍ πèœ Áfl ÿ Ê Áfl UÙœË Ÿ ÃÊ UÊ ŒÊŒÊüÊË Áfl ÿ apple Áfl UÙœË Ÿ Ê, ÃÙ ÄÿÊ U appleuªê Ÿapple Ÿ ÃÊ rêôøÿ U appleuªê ŒÊŒÊüÊË ÿ œê UáÊ UŸÊ, fl U ÃÙ ÈUà «UË øë Ê ÒU ÿ U ÃÙ ôêêÿë Ë ÊôÊÊ apple ÿ œê UáÊ UÙªÊ Ÿ UË ÃÙ ÿ U ʪ ÿfl UÊ U ÿ Ê Ÿ UË ÒU, ÿ U ÃÙ ôêêÿ ʪ ÒU ÿ U ÃÙ

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 393 U ÊôÊÊ Œapple U ÿ UπflÊÃapple Ò U ÿ ÊôÊÊ apple ÊÃÊ ÒU ÊôÊÊ apple U UŸapple apple ÿ ÊÃÊ ÒU Ÿ ÃÊ ßŸ Ê Êà Ê Ê ÊŸ Œ ı U UÀ Ê ßÃŸÊ UÊ ŒËÁ Á ãÿ UË Èπ πù Ÿapple ÊŸÊ UË Ÿ «appleu ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ ÈUà UÊ ÁŒÿÊ ÒU, appleá Ÿ Ë ßŸ ÙªÙ Ù Œ U Á Êÿ U UÃÊ ÒU Á ß Áfl ÿ apple ΔUË ÒU, ÿ U ë UÊ ÒU UŸ Ë Á ÊÿÙ Ù Ò ÃÙ«U U UÊ Í U ˇÊ U Á ÃŸÊ Ë Á Êÿ Ÿ UË UπŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Ë Ù apple Ê Á Êÿ ÕÙ«appleU UË UÙÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË apple apple ÃÙ Ùß UË UÙÃÊ ÒU fl U Ë Ëœapple Ÿ UË Á Ãapple Ÿ ÃÙ Á ª«appleU ÈU UÙÃapple Ò U UŸ apple Ë, Ê UË U Á ª«UÊ ÈU Ê Ÿ UË UÙÃÊ, Á» U Ë Ëœapple ÃÙ Ÿ UË U Ê ªapple Ÿ?! Ÿ ÃÊ U Ê appleu Í appleu Ÿ-fløŸ- ÊÿÊ-ÁøûÊ- ÈÁh- U Ê U, Ë apple Êà Ê Ê UÀ Ê ÄÿÙ ÿêåã Ÿ UË UÙ ÊÃÊ Í UÊ Ê Í UÊ? ŒÊŒÊüÊË UÊ ÿêåã UÙ ÊÃÊ ÒU, appleá Ÿ Ùª UÊ ÊÃÊ ÒU? Ë ÃÙ fl U Á U Ê ÉÊÊ UÊ ÒU Á U Ê Ù Í UáÊ Á ÿê ÒU, fl U ª Ÿ UÙ U UÊ ÒU, U apple Ê Ê U UÙ ÊÃÊ ÒU Á ÃŸË apple Ë ÃÈê apple U πêÿë UÙ, UÃŸË πêÿê, Ê Ë appleá ÿê ª U ÃÈ»apple ŒÙ, ÃÙ apple Ë ÄÿÊ ÃÈ U ŒÊflÊ apple UªË? Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Áfl ÿ Ò apple ŒÊflÊ UÃÊ ÒU? ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ Ê Ù apple Ê ªÃÊ ÒU Á Ê ŸappleflÊ Ê ŒÊflÊ Ÿ UË U U UÊ ÒU Ê ŸappleflÊ Ê ŒÊflÊ Ÿ UË appleu ÃÙ U apple Ë Ùß appleu ÊÊŸË Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ß apple ÃÙ U ÊáÊÈ ŒÊflÊ UÃapple Ò U ı U ߟ U ÊáÊÈ Ù Ê ÃÙ ßÃŸÊ ß»apple Ä U UÙÃÊ ÒU Á Ù UÙ UÙ, Ê øÿ Ÿ ß»apple Ä U UÙÃÊ ÒU!

394 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ appleá Ÿ U U ÊáÊÈ Ù Ê ÃÙ Ê UÃapple Ò U Ÿ, Á È UÊŸÊ apple U Ê Ò U, ß Á U Ë ŸÈ Ê U ÃÙ U UÙÃÊ UÙªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË apple UÊ ÄÿÊ UŸÊ ÒU Á U UÙ U UÊ UÙ ÃÙ U apple Ë Ê ª U UÙ, U apple ŒÈ Ÿ Ÿ Ê Ù ÃÊÁ U apple Á òêãê Ÿ U appleu, flÿê flapple Á Ê-Á Ê U Ê Ù flê Áª UÊ Œapple ªapple! U Ÿapple Áfl ÿ Ë Êà Ë, à ßã UÙ Ÿapple apple U apple ÿ UË UÊ Á Áfl ÿ Ê appleflÿ ª à ÒU, apple Ê U apple Ê ôêêÿ ÈU Ê ÙªÙ Ù ÃÙ ÿ U ª à ÒU apple Ê Ë ôêêÿ Ÿ UË ÒU appleu, ÊŸ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÊŸfl U apple ı U ߟ apple» Á ÃŸÊ ÒU? È U Áà ÊÃ Ê UË, ÿêœê» Ÿ UË ÒU à ÿ U ª à ÒU apple Ê ÊŸŸÊ ÃÙ «appleuªê Ÿ?! Ÿ ÃÊ Áfl ÿù Ê appleflÿ ª à ÒU, apple Ê ÃÙ ÿêœêã U Á UãUŒÈSÃÊŸ apple Ë Ùª ÊŸÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, Ë Ù ÃÊ Ÿ UË ÒU Ë ÃÙ Ê Ù Ë ÃÊ Ÿ UË ÒU Ÿ! ÄÿÊ ª à ÒU? U Ê ÃÊ Ÿ UË ø ÃÊ Ê ŸË Ê apple ŸÈ Ê U U apple ª à ʟÃapple UÙ Á Ù UÙ UÙ, Á ÿê - ËflË UÊ ÊË ÃÙ ÄÿÊ appleuªê Ê ÊË Ê apple Ê ÊÃapple UÙ appleu, Á ÿê - ËflË Êπ UÊ ÊË UÙ, Á» U Ë U apple ÄÿÊ ÙÁπ ÒU, fl U Ê Ÿ UË ÊÙªapple ı U ÊÊŒË ÊÈŒÊ ı U U U UÊÿÊ apple ÄÿÊ» ÒU? fl U Ê Ÿ UË ÊÙªapple ÊÊŒË ÊÈŒÊ ÿê U U UÊÿÊ ÙÁπ ŒÊ UË UË ÒU ß apple ÙÁπ ŒÊ UË Ê ÊŸ ÒU Á Ë Ù? ÙÁπ ŒÊ UË Ê ÊŸ ÃÙ Á» Ò UË apple Ê ÊŸÃÊ Í U ª U ß ÊŸ U U UÊÿÊ ÊéŒ Ÿ UË Êapple ÃÙ fl U Á» U UÊ Ê ªÊ? Ÿ ªÁÃ Ê Áœ Ê UË ŸappleªÊ ÊÊŒË UŸË UË UÙ ÃÙ UÙ Ÿ, Œ apple ÊÕ ÊÊŒË UÙ U apple Á ıÿ ŸÊ UÃÊ ÒU! appleá Ÿ U U UË ŒÎÁCU Á ªÊ«UÃapple Ò U, fl U ÙÁπ ÒU ı U fl U ÃÙ U U UÊ ÊÈ Ò Ë flsõê U ÊÃË ÒU ª U Œapple U U U UÊÿÊ Ÿ UË UÙÃÊ ÃÙ Ÿ U U UÊÿÊ UÙÃÊ ÒU à Ë

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 395 à ٠ª ÁÃÿÊ ÈUß ÒU, UŸ Ê Áà áê U- U apple Ê» U ŒappleŸÊ ÒU ı U U apple Ê» UflÊŸapple Ê UÁÕÿÊ U apple appleu Ê ÒU U apple ÊŒ Ÿÿapple Á appleu apple Ê» U appleuªê Ê ÙøŸÊ, Êåà ÈL apple UË Ÿ ÃÊ Ê apple Ê apple apple Ùª ÊÃapple Ò U Á Ù UŸ apple πèœ apple Á U apple ÈU ŒÙ Ù Ë Ê apple Ê ÙøŸÊ UÃapple Ò U ÃÙ Ê Uã apple U ÈU«UflÊ ŒappleÃapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË È Ê apple Ê ÙøŸÊ appleu ÃÙ apple appleu ÊÕ appleœ ÈU Ê U Ê ªÊ U apple ÃÙ ÈU«UflÊŸÊ UË «appleuªê Ê ÙøŸÊ UŸapple Ê ãÿ Ùß SÕÊŸ UË Ÿ UË ÒU, ÿᜠSòÊË Ù ÃÊŸapple Ê ÃÙ SòÊË ø U ÒΔappleU, Á òê Ù ÃÊŸapple Ê ÃÙ Á òê ø U ÒΔappleU, πèœ Ÿapple Ê apple UŸapple Ê ÃÙ πèœ UË ø U ÒΔUÃÊ Ò UÀ UÊ ß Á Á Ë Ù Ÿ UË ÃÊÃÊ ı U À Ê Ÿ UË UÙ ÊÃÊ ß Á U Ÿapple Ê ÙøŸÊ Ê Á S U ( háã) UπÊ ÒU Ÿ ÃÊ ß ã apple U Ÿapple Ù ŒÙ Á Ò U, ôêêÿë ÈL apple ˇÊ UŸ apple Á Ê» Ë Ê ª Ãapple Ò U? ŒÊŒÊüÊË UÊ flapple ŒÙ Á» U ÊÙ U «U Ê ªapple ôêêÿë ÈL apple Ê ÙøŸÊ appleu, à fl U πèœ appleu ÃÙ UûÊ U apple M M appleu Ë Ë ı ÍŒªË apple U apple appleu, fl U ÊÚ apple S UÊ Ä Ê Á» U Ê UÙ Á Ÿ UË, Ò apple apple UÙ ªÊ, à ŒÊŒÊ apple Í UªÊ, fl U» S U Ä Ê ı U Á» U Ê UÙ Á ŒÊŒÊ Ù È U apple Ÿ UË ÃÊ ªÊ, ʪ Ê apple ŒÍ ªÊ, ÃÙ apple ã«u Ä Ê ı U Ê U٠ʪ Ê apple Ë Ÿ UË, Ò Ÿ apple UË ÉÊ U U U Í ªÊ, fl U Õ«U Ä Ê Á apple Á Ä Ê apple ÒΔUŸÊ UÙ, U apple ÍU U ÒU appleá Ÿ Ë Ù apple appleu ÊÕ ÃÊ Ê ÊÃË ÒU ÄÿÙ Á UÊ U åÿù U UË ÒU Ÿ! È Êapple ÃÙ appleœ UË ªÃapple Ò U Ë ı flappleu πèœ Ê Ù Á» «appleuáfl U ( Ê Õ òê, U» ŸÊ Ê) Á πãapple Ò U, U apple Ë ŒÙ Á πÿê

396 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ê Ë Ÿ UË UπÃapple º U Ê Ë U apple apple U øê Ë Ê Ë U à apple Ë ŒÙ Á π U Œapple ŒappleÃapple Ò U, ÿapple «U apple, «UÁ ÿê flªò U U Ë ÊÊÁ U U U ŒappleÃapple Ò U Á apple ŒÙ ÁŸ Ê Ÿapple UÙ, U apple U Ê appleu Ê Ê ÙøŸÊ UŸË øêá U Á apple ÈUà «UÊ ŒÙ ÈU Ê UÙ ı U fl U ŒÙ ÁŸ Ê ŸÊ UÙ ı U apple appleu Ê Ê ÙøŸÊ appleu ÃÙ Ê ÙøŸÊ UÃapple UË U Ê Ÿ apple appleu Ê œ ÊÃÊ ÒU Á» U U ªflÊŸ Ë Î Ê UÃÊ UÃapple Ò U ı U U apple Ê» U ŒappleÃapple Ò U U Ê appleu Ê Ê ÙøŸÊ Á π U ÊÃapple Ò U Á ßapple-Á ßapple ŒÙ fl U πèœ ÊŸÃÊ UÙ, flapple Ë ŒÙ U apple Á π appleãê ÒU fl U Ë Ÿ Ÿ UË, U ÊÊ UÙ Ùª! UŸ ŒÙ Ù Ê U ÄÿÊ UÃapple Ò U? U Ê Êª Ê U U, U U ÁflÁœ U apple flê U apple UÊÕ apple Œapple ŒappleÃapple Ò U U apple Á ÃŸÊ ÁflEÊ! flà«u apple UË Ÿ UË ÈU UÙ, apple apple ŒÙ Á πãapple Ò U! ŒÙ U U UË Ê Ù apple Ê ªapple Á appleu appleu, ÿapple ÃÙ Ò apple ŒÙ?! apple apple U ÊÊ UÙ ÙªÙ Ÿapple πèœ apple ŒÙ Á π U ÁŒ ÒU, ÁSòÊÿÙ Ÿapple Ë Ë ŒÙ πè U ÃÊ Ò U, ÍáÊ ŒÙ Êà Áà Á UÙ ÃÙ, ÊÃÙ apple ŸÊ apple ÊÕ Á πê UÙÃÊ ÒU, Ù Ù U apple ÄÿÊ UŸÊ øêá U ÿ UÊ? ÊÃ Ê UÊ Ë Á Ë Ù ÃÊ ø apple ÃÙ fl Êà UàÿÊ U apple, ÃÙ U Ê UË ÈUà ÙÁπ ŒÊ UË ÊÃË ÒU UË Ê ÙøŸÊ Ë Ÿ UË ÒU ÙªÙ Ÿapple fl UË ÙˇÊ apple ÊŸapple apple UÙ ÃÊ Ò U ªÈŸÊ U ÈU Ê ÃÙ U Ÿ UË ÒU UË Ê ÙøŸÊ UÙ ÃÙ Ùß ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË Ê ÙøŸÊ ÃÙ $$ª Ê apple ÈL apple Ê Ÿapple UŸË øêá U πèœ apple ŒÙ Ù Ë UË U Ê ÙøŸÊ Ë ÒU Á Ê ŒªË apple? Á apple Ê Ÿapple Ê ÙøŸÊ appleu? ı U Ê ÙøŸÊ Á Á ŸÊ øê UÊ Ÿ UË Ã Ê ÙøŸÊ Ÿ UË UÙªapple ÃÙ U apple Ê» ıÿ UflÊ ªÊ?

Áà ã apple Ë rêôøÿ ÃÙ Êfl ÿ (π -w-17) 397 ÃÙ UœÊ U øè Ê ŒÙ Á apple Ù È U Ë øêá U ÃÙ U apple U Ê appleu fløÿ apple Êåà UÙ ÃÊ ÒU Ë Ã ÈU Ã Ê ŒÙ Ò œè flê ŒappleÃÊ Í U UœÊ U øè Ê ŒappleÃapple UÙ ÃÙ ë UÊ ÒU ÿê Ÿ UË? Á» U Ÿÿapple Á appleu apple UœÊ U Ÿ UË ø UÊŸÊ, appleá Ÿ Ã Ê UœÊ U øè Ê ÁŒÿÊ ÃÙ Á» U Ê Ê U πà UÙ ªÿÊ Ÿ? Ÿ UË ÃÙ Ê U UœÊ U Á ÿê Á Á» U fl U ı U Ë ÿêœê apple apple Uà UÃÊ ÊÃÊ ÒU ÄÿÊ UÃÊ ÒU Á UÙªÊ, ßßapple ªÊ ÈU ÃÙ ßÃŸÊ ı U UË! Á» U Ãà ÄÿÊ ÊÃÊ ÒU? ŒÈ ÊŸ ŸË Ê UÙ ÊÃË ÒU flêsãfl apple ÃÙ ÿ U ÁflôÊÊŸ apple Ê ÒU Á Ê apple Ê UÙ ÿê flò Ê UÙ apple Ê È U Ÿ UË Ù Ãapple, appleá Ÿ ÿ U ÃÙ Ê UË apple Ê ÒU! ß Á U apple ÿ U UŸÊ «UÃÊ ÒU ߟ ËflÙ apple ÁΔU ÊŸapple Ÿ UË Ò U Ÿ? ÿ U ôêêÿ apple U ÁÀ UÀ appleu UÊSÃapple ø ÃÊ ÒU ß Á U apple UŸÊ «UÃÊ ÒU ı U U Ê UÊ fløÿ ÒU ÃÙ Á» U U Ÿ UË U Ê appleu fløÿ apple appleu ÃÙ U apple ÃÊ Œ Ë ÙÁπ ŒÊ UË Ÿ UË U appleuªë Ÿ! U apple U Á Ê apple Ê UÙ ÃÙ Ê Ë ÙÁπ ŒÊ UË Ÿ UË, ı U apple UË ÙÁπ ŒÊ UË ß apple U UÃË Ÿ UË! fl U Ê U Êà Œ Ÿ ÃÊ ı UË UÙ, à ٠ÿ Ê Ê Ÿ appleu, U apple ÿ UÃapple Ò UU Áfl ÿ apple flêãêfl UáÊ apple Ê ı U U apple apple ÁŸ ªÿÊ ÃÙ U Ãapple Ò U Á ß apple ÿ ÒU ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ Áfl ÿ à U» apple ÁfløÊ U Ë Ë Ÿ UË ÊÃapple UÙ ÃÙ U Ë ÃÙ Êà UË ª ÒU Ÿ! ÄÿÙ Á Á U apple ã apple ÊflŸÊ Ë UÙ ÃÙ ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple U apple Êß - Êß Ê apple Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊÿÊ, ôêêÿ UÙŸapple apple U apple apple ŒÙ Ê Ù apple ÃÙ Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÿÊ ÕÊ U apple Áfl ÿ- Áfl Ê UË œ Ÿ UË ÈU Õapple Áfl Ê UË œ apple U apple Á âÿêá ÊŸ

398 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÕÊ Á U apple ÿ U Ÿ UË UÙ apple ªÊ U Ê appleu È apple Á ÊŸ Ë fl U apple ß Ë UˇÊÊ UÙ ªß rêôøÿ, fl U ÃÙ apple øë øë Ê ÒU U apple Ò Ë «UË øë Ê Ùß ÒU UË Ÿ UË Ÿ! ŸÈ Œ UÙ«U U U ÊflÊ Ê Œ ıÿ apple? ôêêÿ ÒU ÃÙ Í appleu ªÃ Ë ÍΔUŸ ıÿ ÍU ªÊ? ªÃ Ù Ù Á ÿ Ò U apple apple Áfl ÿ, ôêêÿë ÈL Ù ÍΔUŸ ªÃapple Ò U ß ªÃ Ê ãÿêÿ Ò Ê ÒU Á Á apple ˇ Ë apple ÁœÃ ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple, Áfl ÿ apple ÁœÃ ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple, Ù Œapple U apple ÁŸ Uà U ª UË U UÃÊ UÙ, U apple ªÃ ªflÊŸ appleu ªÒ U U appleuªê Ÿ UË!

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 399 [18] ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù Ù U U ŒappleÃÊ ÒU ʪÎÁà ٠ªÃ ÊŸÃÊ UË Ÿ UË Ÿ Á ÿ U appleu Ê Ë øêœ U apple apple UÊ ÈU Ê ÒU Ê UÊ? πèœ Ù Ù Œ Ÿ UË ÒU, fl UË ø UÊ ß appleu Ê Ë øêœ U apple apple UÊ ÈU Ê ÒU apple Ê ÃÈê apple U ªÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË ªÃÊ? ßÃŸÊ Êapple ÃÙ ÁŸ UÊ flò UÊÇÿ UË Ê Ê Ÿ? ßÃŸÊ ÊŸ Ÿ UË U UÃÊ, ß ËÁ ÃÙ ÿ U ªÃ apple Ê ø U UÊ ÒU Ÿ? apple Ë ÊªÎÁà Á Ë Ù UÙªË ßŸ UŸÙ apple apple? Ùß ß ÊŸ È Œ U ÁŒπ U UÊ UÙ, U apple UË Ê Ê ÃÙ ÄÿÊ ÁŸ appleªê? Ÿ ÃÊ πíÿ- Ê flªò U U ÁŸ appleªê ŒÊŒÊüÊË Ê - Ë apple Ê UË Ÿ? ı U M UÊ ªÿÊ Á» U? apple Ê ÙøÊ Ÿ UË ÒU, ß ËÁ ÿ U Ù U ÒU Ÿ?! Ÿ ÃÊ UÊ, apple Ê UË ªÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, ŒappleπÙ Ÿ Ò Ê» Êfl! ÙøÙ ÃÙ» Êfl Ò Ê Ÿ UË ªÃÊ, UŸ?! ÈÁh apple Êà UË ªÃË ÒU Ÿ, Á Ëà U ÿ U Ê UË ª ŒªË ÒU? U U apple ª ŒªË UÙªË ÿê È U Ê» Ë UÙªapple, Ù Ò apple? Ÿ ÃÊ U U apple ª ŒªË ÒU ŒÊŒÊüÊË ßŸ ŒÊŒÊ Ë apple Ë ª ŒªË ÒU ŒÊŒÊ Ë ÿêÿë ŒÊŒÊ ªflÊŸ flapple ª Ò U ı U ÿapple.. appleu ª Ò U appleu apple

400 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ª ŒªË UË ÒU, ŒÊŒÊ ªflÊŸ apple ª ŒªË Ÿ UË ÒU ß Ê UË U apple apple Ë ª ŒªË ÒU, apple Ë ÊªÎÁà U appleu à Á» U Ùß Á ßapple Ë È Œ U ÁŒπapple, Á» U Ë Ù U Uà ÛÊ UÙªÊ ÄÿÊ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË UÙªÊ ŒÊŒÊüÊË fl U ʪÎÁà Ÿ UË ÒU, U Ë fl U apple ÿ U Ù U Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU ı U U Ù U apple apple Á» U ÁŸ appleu ŒÈ π UË π«appleu UÙÃapple Ò U flÿê ŒÈ π ÃÙ UÙÃÊ UÙªÊ? ı U Ùß appleuªê Á à ÊÊŒË ÄÿÙ UÃapple UÙ? Ã Ò UÃÊ Í U Á ÊÊŒË ÃÙ UŸË «ÃË ÒU, fl ÿ UŸË «ÃË ÒU ŸË ßë UÊ Ÿ UË UÙ Á» U Ë «U apple Á ΔUÊ Œapple ÃÙ ÄÿÊ UÙªÊ? Á ΔUÊÃapple ÒU ÿê Ÿ UË Á ΔUÊÃapple? Ÿ ÃÊ Á ΔUÊÃapple Ò U ŒÊŒÊüÊË Ë Á U Á ΔUÊ ŒappleÃapple Ò U Ÿ? ÊßÁã UÁ» U S appleuáã Êÿ appleáfl«uã Á ΔUÊ ŒappleÃapple Ò U, U apple øê UÊ UË Ÿ UË ÒU fl U ÃÙ ÈªÃŸÊ UË «UÃÊ ÒU Ê Ë, ÿᜠÊÊŒË Ÿ UË UŸË UÙ ÃÙ ıÿ» «UÊ π«uê U ÃÊ ÒU? ÊÊŒË UŸË UÙ ÃÙ È Œ UÃË øê UÊ UË Ÿ UË flÿê Á ŸÊ fl U UÊ ÊË-πÈ ÊË apple Ùß» «UÊU π«uê UË Ÿ UË appleuªê Ÿ? Ùß appleuªê? ß Êà U apple Ë UŸÙ Ù Ê apple ÊÃÊ ÒU Ÿ? Ùß «U Ê ë appleu «appleu-fl «appleu UŸ U, Ÿapple UÊß -flapple UÊß UŸ U Ê U U Ê U UÊ UÙ ı U U apple Ê appleu ÃÙ ÄÿÊ ÁŸ appleªê? ÃÍ applefl U ÄÿÙ Ÿapple UÊß UŸÃÊ ÒU? Ù UflÊ apple ÙªÙ Ù ÊŸ Ÿ UË ÒU ß Á È Œ UÃÊ Œappleπ U U Ê ÊÃapple Ò U appleøê appleu! Á È Êapple ÃÙ È U πè Ê Ê U Ê U ÁŒπÃÊ ÒU ÿapple Ë Ùª «appleu UÃÊ U U ÉÊÍ apple ÃÙ ÃÈ Êapple π UÊ Ÿ UË ªappleªÊ? Ÿ ÃÊ ÈUà π UÊ ªappleªÊ ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë Á ߟ «UÙ Ë fl U apple ë appleu ÁŒπÃapple

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 401 Ò U ÄÿÊ Á ŸÊ «appleu apple ë appleu ÁŒπÃapple Ò U? Á ŸÊ «appleu ÃÙ ÿapple ªÊÿ, Ò, UË, È ûêapple, Ë ë appleu ÁŒπÃapple Ò, appleá Ÿ ŸÈcÿ ë appleu Ÿ UË ÁŒπÃapple apple Ê ôêêÿ Ùß ŒappleÃÊ UË Ÿ UË Ÿ? apple Ë ÁflSÃÊ U Ê UË Ùß Ÿ UË ŒappleÃÊ Ÿ Á» U Ù U UË Uà ÛÊ UÙªÊ Ÿ! ŒÊŒÊ Ë ÃÙ UÃapple Õapple Á ÿ U ÃÙ apple Ë ª ŒªË ÒU, Á» U Ù U Ò apple Uà ÛÊ UÙ? Ùß SòÊË ÿê ÈL apple UË, Ò apple Ë Ê ŸÊ U ÉÊÍ U appleu UÙ, ÃÙ U apple ÄÿÊ U apple? øë apple U à Ëà U apple ÄÿÊ ÁŸ appleªê U apple apple? Ò apple ÿ U ı Ë UË Ãapple Ò U, flò apple UË U apple UË apple ªappleapple à ÄÿÊ UÙªÊ? Ëà U Ê ø UÊ ÁŒπappleªÊ Ÿ? Á Ë Ù ÿ UÊ Ë «U ªÿÊ UÙ ı U fl U ÃÈ Êapple appleu Á Ù, ÿ U œù ŒÙ ÃÙ fl U ÃÈ Êapple ë UÊ ªappleªÊ? U apple ÃÙ ÍUŸÊ Ë ë UÊ Ÿ UË ªappleªÊ Ÿ? ı U Ùß Á òê UÙ ı U U apple Ë Ÿ UË «UÊ UÙ ÃÙ ÃÈ Êapple UÊÕ ªÊŸÊ ë UÊ ªappleªÊ Ÿ? appleá Ÿ Œ U ÃÙ apple Ê ø UÊ Ê UË UÊ ÒU U apple ÃÙ UÊÕ Ë Ÿ UË ªÊ Ãapple Ù U UŸapple Ò Ê ªÃ ÒU UË UÊ? appleá Ÿ apple Ê ÙøÊ UË Ÿ UË Ÿ! Á Ë Ÿapple ÃÊÿÊ UË Ÿ UË! Ê - Ê Ë Ê apple Ê appleu Ÿ UË ÃÊÃapple π蜻 apple Ò U, flapple Ù» ÊÃapple U UÃapple Ò U ÿapple ŒÊŒÊ Ë Ÿ UË» apple ß Á Ë Ù πè Ê U ŒappleÃapple Ò U Á ŒappleπŸÊ, ß UÊSÃapple U» Ùªapple ÿapple UÊSÃapple ë appleu Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ ÿ U ʪ ÒU ŒÊŒÊ Ë apple apple Ê Ê «UË ÁŒπÊÃapple Ò U Á Êß, ÿ U È Áª UŸappleflÊ Ê ÒU Á» U ªÊ«UË Ù Êªapple Ÿ UË ÊŸapple ŒÙªapple Ÿ? Ë U ÒU Ê Ë, U apple UË Ê U» ª, Á» U øÿê ÈUà UË ÈÁ ÒU ß Á ÊÈM apple UË ÊflœÊŸ U U U ø ŸÊ Ê U U ÃÙ ªÃ ŒappleπŸapple Ò Ê ÒU UË Ÿ UË U ªÃ» apple ã«uá Ê UŸapple Ò Ê ÒU UË Ÿ UË ÃÈ Êapple apple Ê ªÊ? Ÿ ÃÊ UÊ ŒÊŒÊüÊË ªÃ ÊÊŒË UŸapple Ò Ê Ë Ÿ UË ÒU, appleá Ÿ ÊÊŒË Á Á ŸÊ øê UÊ UË Ÿ UË fl U Ÿapple UÊÕ apple ÒU UË Ÿ UË Ÿ! U apple

402 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÊÊŒË Ÿ UË UŸË UÙ Á» U Ë Ê U- Ë U U, L Ê-œÈ Ê U «U apple Á ΔUÊ ŒappleÃapple Ò U fl U ÃÙ ÁŸflÊÿ ÒU, Œ «U ÒU à U U Ê U apple ȪÃapple Á ŸÊ ÃÙ øê UÊ UË Ÿ UË ÒU, fl U ÿflásõã ÒU ß UŸ Ù Ë ª U Ÿ apple ÊflŸÊ UÙ Á ÿapple Ë fl à apple U appleu Ò U ÃÙ Ò Ë apple Í, ÃÙ Ò ŸÊ M ªÊ U apple U - Ê U U UËŸÙ apple Ë ÿùª ÒΔappleU à ÊÊŒË U appleÿê U Ê ÊËflÊ Œ Œapple ªapple ı U Á» U ÃÈ Êapple Ê UÙ apple Ê UÊSÃÊ U ŒÍ ªÊ ı U Ê ë UÊ UÙªÊ ÿ U Ù U ÊŸ ÈUß ÒU, fl U U ÊŸ Ùß Ÿ UË ÈU«UflÊ ªÊ Ò ÃÙ «UÁ ÿù Ù ŸÊ U ŒappleÃÊ Í U ôêêÿ apple U UÃË UÙ, Á» U Ë ŸÊ U ŒappleÃÊ Í U Ÿ ÃÊ UÊ, ß apple ŒappleπÊ-ŒappleπË UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊüÊË ÈL Ù ÃÙ ÁŸ Ê Ãapple Ò U ÄÿÙ Á ÈL Ù ÃÙ ãÿ Ùß ÿ Ÿ UË ÒU ı U ß apple ÃÙ ãÿ ÿ Ÿ UË UÙ Á» U Ë Ùß appleu«uπêÿë ÃÊ ÒU ÊÊŒË UŸapple Ê ÊœÊ U ÁŸpÿ U Ÿ ÃÊ U ª U ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple Ê ÁŸpÿ appleu, ÃÙ Á» U ÿflásõã flò Ê UË Ê ªÊ Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÊÊŒË Ÿ UË UŸapple Ê Ê UŒSà ÁŸpÿ UÙ ÃÙ ÊÊŒË Ÿ UË UÙªË appleá Ÿ ÁŸpÿ apple Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U Á Á» U ŒÍ appleu ÁŒŸ Í Ê ÁŸpÿ Á apple apple Uªapple Á ÁŸ Uà U ÿêœ U appleu ÁŸpÿ Í Ê ÃÙ Á» U ÊÊŒË UÙªË, fl U Êà ÁŸÁpà ÒU ÁŸpÿ Ÿ UË Í appleªë, ÃÙ ÊÊŒË Ÿ UË UÙªË, U Ë Ò ªÊ Uã UË Á π ŒappleÃÊ Í U ÄÿÙ Á Á ªÊ fl U apple ÊŸÊ ÒU, fl U ÃÙ Í ŸÊ Ÿ UË øêá U Ÿ? U apple Ùê apple appleã U ÊŸÊ UÙ ÃÙ Á» U ª U U apple Í Ê ªapple ÃÙ ø appleªê? fl U ÃÙ ÿêœ U UŸÊ øêá U Ÿ? U Ë Ã U U ÊÊŒË Ÿ UË

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 403 UŸË ÒU apple Ê Ù ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, U ÁŸpÿ Ù Í apple Ÿ UË, ÃÙ Á» U U Ë ÊÊŒË Ÿ UË UÙªË flapple Ë ÊÊŒË UflÊŸÊ øê apple U, «U Ê Í U U Ê, Á» U Ë È Œ Uà apple Ÿ UË ÒΔUŸapple ŒappleªË Ê Ë ÿ U Ê U ÃÙ ÁŸ UÊ ŒÈ π Ê Èº UË ÒU, U Ê Ã Ÿ UË Ê ÃÊ ŒÙ, Ê πù Ê ÿê ôêêÿãê Ê? ÿ U Ê UÊ ôêêÿ UÊÁ Ê U U appleuªê Ÿ? fl U ÃÙ U apple UÊÁ Ê U U UŸÊ UË øêá U Á ß apple UË apple ªapple ÃÙ ÄÿÊ ÁŒπappleªÊ? ߟ Ê πù Ê Sfl Êfl ÒU Ê Î CÔU UÙŸÊ Ùß È Œ U ÍÁà Œappleπapple Ÿ, ÃÙ Ê πù Ù Ê áê UÙÃÊ ÒU ÿ U Ê áê Ò apple ÈU Ê? à UÃapple Ò U Á Ífl ã Ê Á U Ê ÒU, U apple Ê áê Ÿ UË UŸÊ UÙ Á» U Ë UÙÃÊ U UÃÊ ÒU Ê áê, fl U Á«USøÊ UÙ U UË øë Ê Ò ß Á UÊ Ê áê UÙ, fl UÊ U apple ôêêÿ UÊÁ Ê U UπŸÊ ÒU Á ŒÊŒÊ Ë Ÿapple UÊ ÒU Á ø «UË UË apple ÃÙ ÄÿÊ ÁŸ appleªê? ÃÊÁ flò UÊÇÿ Ê Ê ı U Á» U Ÿ ÍU U Ê, flÿê Ê áê apple ÊÕ Ÿ «U S U ÈU Ê ÃÙ πà U ŒappleªÊ» «appleu UË Áø Ê ªapple» «appleu Áø apple ÃÙ Á» U ÍU UÃapple Ÿ UË Ò U, ÊÃ- Êà ã Ù Ã Ÿ UË ÍU UÃapple, apple Ê Ò U Ê œãapple Ò U, appleá Ÿ U apple ÃÙ ÙˇÊ apple ÊŸÊ ÒU ÙˇÊ apple ÊŸappleflÊ apple Ù apple apple» «appleuflê Ê ÿê Ê U UŸ UË Ÿ UË UÙªÊ Ù Ê U apple Ÿ UË øêá U, Ë U flêß Ë ŒÈ ÊŸapple UÙ, appleá Ÿ U apple È U Ÿ UË appleÿê UÙ, ÃÙ ÄÿÊ U Uã apple U ŒappleπÃapple U UÃapple Ò U? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË U Ë Ã U U SòÊË Ù ÈL Ù Ë Ù U Ÿ UË ŒappleπŸÊ øêá U ı U ÈL Ù Ù ÁSòÊÿÙ Ë Ù U Ÿ UË ŒappleπŸÊ øêá U ÄÿÙ Á flapple Ÿapple Ê Ê Ÿ UË ÒU ŒÊŒÊ Ë UÃapple Õapple Á ÿ UË ø UÊ ÒU, ÃÙ Á» U U apple ŒappleπŸapple Ù ÄÿÊ U UÊ? Ê U «appleu à Uà U ÒΔappleU- ÒΔappleU Á ÃÊ U U appleu

404 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Õapple Ê ŸappleflÊ apple Á Ë ÉÊ U Ë Áπ«U Ë apple SòÊË π«uë UÙ ªË, Uã UÙ Ÿapple U apple ŒappleπÊ Á UŸ Ë Ê πapple Ê Î CÔU ÈUß ı U flapple ÃÙ ÁfløÊ U ÊË ß ÊŸ, ß Á Ÿ apple ªÊ Á apple Ê ÄÿÙ UÙ U UÊ ÒU? apple Ê Ÿ UË UÙŸÊ øêá U Á» U flê UŸapple ªapple, appleá Ÿ Á» U apple Ê πapple Ê Î CÔU ÈUß Ã Uã apple U ªÊ Á ÿ U ÃÙ ÈUà ª à ÒU ß Á ÃÈ Uà fl UÊ apple UΔU U U Ùß apple ª ı U U Ùß apple Ê U Á Ë ÈUß Ê Á ø Ê πù apple «UÊ ŒË ÿ U ÄÿÊ Uã UÙ Ÿapple ë UÊ Á ÿê? fl U ÄÿÊ Ê πù Ê ŒÙ ÒU? Á Ê ŒÙ ÒU? Ÿ ÃÊ Ÿ Ê ŒÙ ÒU ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ôêêÿãê Ê ŒÙ ÒU ôêêÿ ÒU, ß ËÁ Ÿ! Ê πù apple Á ø «UÊ ŸÊ, apple Ê UŸ apple Á Ë Ë Á Êcÿ Ÿapple Ÿ UË ËπÊ Á Êcÿ ÊŸÃapple Õapple Á ªÈL UÊ UÊ ß Ù ÊŸ UÙ ª UÙ ªapple ı U Á ø «UÊ Ë UÙªË, U apple Ÿ UË «UÊ ŸË Ò Êß! Ê πù apple Á ø «UÊ Ÿapple apple ÄÿÊ» ÊÿŒÊ UÙªÊ? ß apple Êÿ apple UË Êà ÿêœ U appleu ÃÙ Ù U Uà ÛÊ UË Ÿ UË UÙªÊ Ÿ? ı U flêsãfl apple flò Ê UË ÒU ÿ U ÄÿÊ Ùß ªå ÒU? ÃÙ? Ÿ ÃÊ Ê πapple Ê Î CÔU UÙ, appleá Ÿ Áfl Ê UË Êfl Ÿ UË UÙ ŒÊŒÊüÊË ÃÙ U Ÿ UË Áfl Ê UË Êfl Ÿapple apple Ÿ UË UÙ appleá Ÿ ª U Ê ŸappleflÊ apple apple UÙ Ã ÄÿÊ UÙªÊ? ß Á Ê áê apple Ÿ UË» ŸÊ ÒU UÊ Ê πapple Ê Î CÔU UÙ, fl UÊ apple ŒÍ U U UŸÊ ãÿ UË, UÊ Ê πapple ËœË U apple U, fl UÊ ÿfl UÊ U UŸÊ UÊ Ê πapple Ê Î CÔU UÙ, fl UÊ U ÙÁπ ÒU, Ê Ê «UË ÒU Ÿapple apple Áfl Ê UË Êfl Ÿ UÙ, appleá Ÿ Ê ŸappleflÊ apple Ê ÄÿÊ? Ë ª U Ê áê Ÿ UË UÙÃÊ Ÿ? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ß Á Ê áê apple ÁŸÿ Ò U Á È U ª UÙ

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 405 U UË Ê áê UÙÃÊ ÒU, U U UË Ÿ UË UÙÃÊ ÿ U Ê áê Á à U U UÙÃÊ ÒU, fl U Ê Ù ÃÊ ŒÍ ß ã apple Ê áê Ÿ UË UÙ, Á» U Ë Á Ë ÈL Ù ŒappleπÊ, Ã Ê apple Ÿ apple apple Ê UÙ Ê Á, Ù UÙ UÙ, ÿ U ÈL Á ÃŸÊ È Œ U ÒU, πí Í Uà ÒU apple Ê Ê Ù ÈU Ê Á Ã Ë ª apple ã Ë ªÊ ΔU «U ªß U apple ª apple ã apple Ê áê UÙªÊ Ò Ê M? ß apple UË apple ÃÙ ÄÿÊ ÁŸ appleªê? M Á apple UÃapple Ò U Á UË Ÿapple U Ë π UÊ Ÿ UË ÁŸ apple ß M Ù ÃÙ ŒappleπŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU UË appleu Ê M ΔUË ÒU U apple ª U UË apple ÃÙ È U Ë Ÿ UË UÙªÊ, U apple ª ŒªË Ÿ UË ÒU Ÿ?! ÙŸapple Ê, øê ŒË Ê M ΔUË ÒU ߟ ŸÈcÿÙ apple ªÈáÊ UÙÃapple Ò U, appleá Ÿ flapple Ò apple ªÈáÊ UÙÃapple Ò U? Ê UË ªÈáÊ Ê UË ªÈáÊÙ Ë Ê Ê UŸapple Ê, Ã Ê áê UÙÃÊ ÒU œêá ªÈáÊÙ, ôêêÿ apple ªÈáÊÙ Ë Ê Ê appleu, fl U Êà ª ÒU Ê Ë ªÃ Ê Ê UŸapple Ò Ê Ÿ UË ÒU, Á» ÊÈhÊà Ê UË ÊŸapple Ò Ê ÒU ÁŸpÿ U apple UÃapple Ò U Á Í apple Ÿ UË U Ÿapple ÊÈhÊà Ê Ê ÁŸpÿ Á ÿê Ò U, U apple Í Ãapple Ÿ UË Ÿ? ÕÙ«UË Œapple U Í ÊÃapple Ò U, appleá Ÿ ˇÿ apple UË U UÃÊ ÒU Á» U, U apple ÁŸpÿ UÃapple Ò U Á Ë apple ÊÕ U» apple ã«uá Ê Ë Ÿ apple U, ÈUà ÉÊÊ apple Ÿ UË Uπapple Ê U ÿ U» «UÊ Áø Ÿapple apple ÊŒ ÃÙ Á» U ª Ÿ UË UÙ ÊÃÊ appleÿè ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ appleu, ÃappleflÙ Êà Ê ÕÊÿ apple apple flsõapple ÁSÕà Õ, ÿflásõã Áøà UÊÿ ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ ÿêÿë Á ÿ U SòÊË È Œ U ÒU ÿê ÿ U ÈL È Œ U ÒU apple Ê Ùøapple, ÃÙ UÃŸË Œapple U fl U ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ UÙ ªÿÊ ÙøÊ Á ÃÈ Uà UË ÁŸÁŒäÿÊ Ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU Á» U πèœ flò Ê UË Ÿ ÊÃÊ ÒU à ª U U Œappleπapple ªapple Ã Ë Ê Ê U UÙªÊ Ÿ? U apple ë UÊ ÃÙ Ê πapple ŸËøapple U ŒappleŸË øêá U Ê πapple ª«UÊŸË UË Ÿ UË øêá U

406 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Í UÊ ªÃ» Êfl ÒU» Ÿapple apple ÊŒ ÃÙ øê UÊ UË Ÿ UË ÒU Á ßapple UË ã πà UÙ Ê, appleá Ÿ Á» U Ë U Ê ã«u UË Ÿ UË ÒU! ÊÊŒË Á Á ŸÊ ÃÙ ø appleªê Ÿ UË ı U ÊÊŒË UŸÊ ÃÙ Êapple Á Á appleªê, appleá Ÿ ÿapple ŒÍ appleu» «appleu ÃÙ π«appleu Ÿ apple U» «appleu apple ÈUà ŒÈ π ÒU ÊÊŒË UŸapple apple ßÃŸÊ ŒÈ π Ÿ UË ÒU ÊÊŒË ÃÙ Ã U U Ê ÿê Ê U ÊÈM Á ÿê U Ê ªÊ È U ÁSòÊÿÊ Ÿ UË UÃË Á ÿê Ê U ÊÈM Á ÿê? fl U ÿê Ê U Á» U Í UÊ UÙ ÊÃÊ ÒU ÿêÿë ª U ÃÙ ÊÊŒË UŸË UË UÙÃË ÒU, Á U Ê Á πê ÈU Ê UË UÙÃÊ ÒU, appleá Ÿ ŒÍ appleu» «UÙ Ê Ã Ÿ UË ÊÃÊ ÿ U Ù ŒÊŒÊ Ë Ÿapple Êà ÃÊß, fl U ÃÈ Í Ê ÙªË ÄÿÊ? ÉÊ U Ê U Í Ÿ UË Ê ÙªË Ÿ? Ÿ ÃÊ Œ U appleu UŸapple Ê ÁŸpÿ Á ÿê ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ, ΔUË ÒU U ÃÙ fl UÊ Ã Ê ÁŒπÊ ŒappleÃapple Ò U Á ÃÈê apple U Ëà U ΔUÙ U Ÿ UË ªapple Á» U ª U ÃÈ ÊŸ- Í Ê U U Ê appleu ÊéŒÙ Ù Ê ÉÊÙ ÃÙ ΔUÙ U ªappleªË, Á» U ÃÙ ÿ U ôêêÿ Ë ø Ê Ê ªÊ ÿ U ôêêÿ ΔappleUΔU ÙˇÊ apple apple Ê, apple Ê ÒU ß Ê U apple UË Èπ ÃÙ UÙÃÊ UÙªÊ? Èπ ÃÙ ÿ U Ù Êà Ê Ë Êà UÃapple Ò U, U apple ÊÃÊ ÒU Ÿ? U apple Èπ ÒU ÊÊŒË Á Á ŸÊ ÃÙ øê UÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ? apple Ê ÃÈ ÊÃË UÙ ÿê Ÿ UË? ÃÈê UÊ appleu Ê - Ê ı U Ë Á U ÊÊŒË UflÊ UË ŒappleÃapple Ò U ÃÈê UÊ UË ßë UÊ Ÿ UË UÙ Á» U Ë ÊÊŒË UflÊ ŒappleÃapple Ò U ÃÈê UÊ UË ßë UÊ ÄÿÙ Ÿ UË UÙÃË? ÄÿÙ Á Ê Ÿapple appleê ŒappleπÊ UÙ, fl U appleê ß apple ÿêœê È Œ U ÁŒπÃÊ UÙ ß Á fl U ë UÊ ªÃÊ ı U ÿ U ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ appleu, fl U Ë appleê ÒU ı U ÿ U Ë appleê ÒU ŒÙŸÙ Ù UË apple ªappleapple ÃÙ Œ U apple ÄÿÊ ÁŸ appleªê? appleá Ÿ U Ê ÃÙ U appleê apple UË Ëfl U UÃÊ ÒU Á fl U Á ÃŸÊ È Œ U ÕÊ ı U apple appleu» ÊŒ U ÿ U Ê, fl U Á ÃŸÊ Œ Í UÃ!

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 407 Ÿ ÃÊ Ê UË U Ë Êà ʟapple Œapple ÿáœ ß ÊŸ Ê Ÿ ë UË Ã U U apple ª UÊ ÈU Ê UÙ ÃÙ ÄÿÊ U apple» Ÿ UË «appleuªê? ŒÊŒÊüÊË flò appleu ª appleu È Ÿ ÃÙ È U UË ÙªÙ apple UÙÃapple Ò U Ë ÙªÙ apple Ÿ ª appleu ÈU Ÿ UË UÙÃapple Ÿ? ÿapple Ù Ê appleu Ùª ÉÊÍ Ãapple Ò U, UŸ apple Ÿ Ùß ª appleu ÈU Ÿ UË Ò U, flappleu ÃÙ ŒªÊπÙ UU Ÿ ß Á U ÿ U ª UÊß UÃapple Ò U U apple ÊŒ flapple Ÿ UË» Ãapple flÿê ª U ª UÊß Ÿ UË Ë ªß UÙ ÃÙ Á» U» Ê ªapple ÿ U ªÃ ÃÙ Á Ê Ê UË ÒU, Á Ê Ê U Í U UÃapple Ò U Í UÊ ªÃ Á Ê Ê U UŸapple Ù ÁŸ Ê ÒU ˇ Ë apple, Áfl ÿ flªò U U apple UÊ -à UÊ Á Ê Ê U UË Í U UÃapple U UÃapple Ò U ߟ «UÁ ÿù Ë U UÙ UË ÒU ı U ª U ÿ U ôêêÿ Ÿ UË Á apple ÃÙ Á ÃŸÊ ÙÁπ ÒU! Ê U» Ÿapple apple ÊŒ ß apple apple ÁŸ ŸÊ UÊ ÈÁ ÒU Á» U ÃÙ» «UÊ Áø ÊÃÊ ÒU ÿ U» Êfl ÒU,» «UÊ ÒU apple Ê Ê ªß Ÿ» L Ù ÊŸË ±ÿè, ÃÙ ÍU È U «UÃÈ Êÿ Ê Ù ß Ê ÄÿÊ Ã Ê apple ÊÿÊ? «U Ê ÊÚ apple apple U U UÊ ÕÊ fl U Ê U Ë apple«uë apple ÊÕ ÉÊÍ Ÿapple ªÊ fl U ÒŸ ÕÊ ß Á U apple Á ÃÊ Ë Ÿapple ÄÿÊ UÊ, ÿ U» «UÊ ÃÍ UÊ apple ÊÿÊ ÒU? à «U Ê UÃÊ ÒU Á, apple UË» apple ã«u Ù Ê» «UÊ UÃapple UÙ? Ê Ò apple ß ÊŸ UÙ? «U apple Ÿapple apple Ê UÊ, U Ê Ê UáÊ? à U apple ÿ U Ê Ÿ UË ÊÃÊ Á ÿ U» «UÊ ÒU, ÿ U» apple ã«u UË ÒU apple Ê ÊÃÊ ÒU à û «UÊ Á ÃÊ U appleuªê appleá Ÿ ÁŒŸ U Ÿapple ŒappleπÊ Á fl U Ê U Ë apple«uë Á Ë ı U apple ÊÕ ÉÊÍ U UË ÕË, à U apple Ÿ apple Ê Ê ÈUß Á ÿ U ÃÙ» «UÊ ÒU apple appleu Á ÃÊ Ë U U appleu Õapple, fl U Êà UË ÒU apple U Ÿapple ÊŸÊ Á ÿ U» «UÊ ÒU, à apple fl U Ÿapple Ê ÍU U ªÿÊ ÿ U ôêêÿ Ò Ê UÙªÊ? Á U apple» «UÊ Êapple à apple ª UÙÃÊ ÊÃÊ ÒU ÊÚ apple apple apple apple Ùª UÙÃapple Ò U Ÿ Ù» «UÊ Ù appleãapple Ò U?

408 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ UÊ ŒÊŒÊüÊË apple Ê ÃÈ Êapple ÃÊ ø ÃÊ ÒU Ÿ Á ÿ UÊ U Ê» «UÊ ÒU? È U ÃÊ ø ÃÊ ÒU ß Á U apple ß Ã U» ßÃŸÊ Ëπ ÊŸÊ øêá U Á ŸË apple» Êß«U Á apple Ò U? ŒÊŒÊ Ÿapple Ù ÿ U ÃÊÿÊ, fl UË apple» Êß«U ÿapple Ë ıá ÿê Ê UÙ ÃÙ Œ U apple ÁŸ UÊ ø UÊ ÁŸ appleªê ߟ ÊŸfl UÙ apple ÈÁh Á Á appleu«u ÒU ı U Ÿ Ë Á Á appleu«u ÒU ß Á ÊŸfl UÙ Ù U apple Á πêÿapple Ÿ UË ÊŸÊ «UÃÊ Á Ê apple apple» «appleu à UŸÊ ÄÿÙ Á ÊŸfl UÙ apple ÃÙ Ê ÁÄà UÙÃË UË Ÿ UË Ê ÁÄà ÃÙ ÈÁhflÊ apple apple UÙÃË ÒU Ë ÊŸfl U È Œ UÃË ËflŸ ËÃapple Ò U, ŸÙ ËflŸ ËÃapple Ò U Á ÿapple ŸÈcÿ ÃÙ ÈÁhflÊ apple ß Á Ê ÁÄà π«uë UÃapple Ò U Á Á ÃŸË ë UË ÁŒπ U UË ÒU! appleu, ÉÊŸøÄ U, U apple UË ÃÙ UË UË Ÿapple U Œ U apple ÄÿÊ ÁŸ appleªê? ß à ª apple UË U UŸapple Ò Ê ÒU ãÿ UË Á òêãê UŸapple Ò Ë Ÿ UË ÒU à ÿèª apple Á òêãê ÕË, ΔappleUΔUU à Ë, Á Ê ŒªË U Á òêãê ÁŸ ÊÃapple Õapple Ë ÃÙ ŒªÊ ŒappleÃapple Ò U flò UÊÇÿ ÊŸapple apple Á Ùª Á ÃÊ apple Á πãapple U apple S Ë Áà Êà Á ÃÊ apple flò UÊÇÿ ÊŸapple apple Á Á πë ªß Ò U, Á» U Ë Á Ë apple flò UÊÇÿ Ÿ UË ÁŒπÊ flò UÊÇÿ ÃÙ, ª U ôêêÿë ÈL ÉÊ UÊ Ù apple Ÿ ÃÙ ã Ù ã à flò UÊÇÿ ÿêœ U U ÊÃÊ ÒU ß ôêêÿ apple flò UÊÇÿ U UÃÊ ÒU ÿê Ÿ UË U UÃÊ? Ÿ ÃÊ UÊ, U UÃÊ ÒU Ê apple à ª apple ÈUà UË» «U ªÿÊ ŒÊŒÊüÊË ÿ U à ª Ÿ UË UÙ, à à ŸÈcÿ U ÊÃÊ U UÃÊ ÒU apple Ë Ê π«uê UÙ Ã ÄÿÊ UŸÊ øêá U, fl U ÃÊ Ÿ UË UÙÃÊ ÿ U ÃÙ Ê π«uê UÙÃÊ ÒU, à ŒÊŒÊ Ë apple ÊéŒ ÿêœ ÊÃapple Ò U

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 409 ÊÚ apple apple ÃÙ ß UÙª Uà ÛÊ UÙ ÊÃapple Ò U ÊÚ apple apple ÁŸ appleu UÙª UË π«appleu UÙÃapple Ò U È U ÙÁπ ÒU U apple Ÿapple Ê UË UŸÊ- UŸÊ ÒU, appleá Ÿ ŸË apple» Êß«U UπŸÊ U apple apple» Êß«U Uπ U Ê appleÿê ÒU, flÿê U U UË Á» Ÿapple apple ÊœŸ Ò U Ê U Á» Ÿapple apple ÊŒ Á» U ÁΔU ÊŸÊ Ÿ UË «appleuªê, Ⱥ apple ª U UÊ Uà U Ê ÃÙ Á» U Ê U Ê ªÊ? Ë ÁSòÊÿÊ ÃÙ Ò Ë Ò U ı U Á» U ª U Uã apple U ŒÈ π UÙ ÃÙ fl U ŒÈ π ŒÊŒÊ Ë apple ŸÊ U ÈU Ê U Ê ªÊ ÃÙ ÄÿÊ ŒÊŒÊ Ë Ê Ù ÊflœÊŸ Ÿ apple? ı U ŒÊŒÊ Ë U ßÃŸÊ UÙ Ê ÈU Ê Á» U Ë ŒÈ π ÊÿÊ?! ß Á ŒÊŒÊ Ë ÃÙ ÊflœÊŸ UÃapple Ò U ŒÊŒÊ Ë Ù«U ªÊÃapple Ò U Á Á flappleÿ U apple apple Ù«U ªÊÃapple Ò U Ÿ, Á flappleÿ U ÊÚ» ÕËç, øù UÙ Ê ÍŸ Êflœ U UÊ? U Ë Ã U U ÿapple Ëflappleÿ U Ê Ù«U ªÊÃapple Ò U U Ÿapple Ë Êåà ÈòÊÙ apple UÊ ÒU Á Ê Ù ÊÊŒË UŸË UÙ ÃÙ U Ê Ù «U Ë ÁŒπÊ ªapple,» S U Ä Ê «U Ë Á» U Ë ŸÊ UÃapple Ò U flÿê «U Ù apple Ê - Ê È Êapple apple Uªapple Ÿ UË Á Ê Ë fl U apple ÿappleu «U apple È Ê appleu U UÃapple Ò U Ò UÃÊ Í U, ΔUË ÒU appleá Ÿ UŸ Ë U ÁSÕÁà apple Ò UÃÊ Í U Á, ÊÊŒË U Ù U apple Ê Ÿ UË UÃapple Á apple Ê UË UÙ apple Ê Á Ë Ù Ÿ UË UÃapple ÊÊŒË UŸÊ ÿê Ÿ UË UŸÊ, Ãapple appleu apple UŒÿ apple œëÿ ÒU U Ë ÊÊŒË U apple ÁflœÈ U ÈU UË ÒU Ÿ! Ù ÊÊŒË appleuªê fl U ÁflœÈ U UÙªÊ È Êapple ÊÊŒË UÃapple fläã ÁfløÊ U ÊÿÊ ÕÊ Á ÊÊŒË U U appleu Ò U appleá Ÿ ÁflœÈ U UÙŸÊ «appleuªê ÁŒŸ ÊÊŒË UÃapple fläã, «U apple UË ÁfløÊ U ÊÿÊ ÕÊ º U Ê Ë U apple fl U Ò Ÿapple ÈSà apple ÊÊÁ U U Á ÿê ÃÙ Ùª U Ãapple Ò U! ª U ÊÊŒË apple Uªapple ÃÙ ÁflœÈ U UÙŸÊ UË «appleuªê Ÿ! UŸ ŒÙŸÙ apple apple Ù ÃÙ ÁflœÈ U UÙŸÊ «appleuªê Ÿ! ÃÈ Êapple ÃÊ Ÿ UË ÕÊ Á Ù ÊÊŒË appleu U apple flòœ ÿ ÈªÃŸÊ «appleuªê? ÊÊŒË appleuªê, U apple flòœ ÿ Á appleªê?

410 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ÿ ÃÊ U ÉÊ«UË, ÊÊŒË UÃapple fläã ÃÙ apple Ê UË ªÃÊ ÒU Á ã - ã Ê ÊÕ UÙ ŒÊŒÊüÊË UÊ appleá Ÿ Ÿ apple flò UÊªË UÙ ÊŸapple apple ÊŒ apple Ê ÃÊ ø ÃÊ ÒU Ÿ! Á U Ê ÁŸ Ê ÃÊ ÒU Ÿ! ÁŒŸ Á U Ê ÁŸ Ê ŸÊ Ê ªÊ ÿê Ÿ UË! Ÿ ÃÊ Ê ªÊ ŒÊŒÊüÊË ß ªÃ Ê Á U Ê ÁŸ Ê ŸÊ Á U Ê ÁŸ Ê ŸÊ Ê Ê ÃÙ ÁŸ UÊ ÉÊÊ UÊ UË ÁŸ Ê apple ªapple Ÿ! appleá Ÿ Ùª ÁŸ Ê Ãapple Ÿ UË Ò U Ÿ Ë Ë Á U Ê ÁŸ Ê ŸÊ Ÿ UË ÊÃÊ, flapple ÃÙ» ÊÿŒÊ UË ŒappleπÃapple Ò U ß apple apple UŒ» ÊÿŒÊ ÒU, apple Uªapple Ÿ ÃÊ Ê Ë ı ÍŒªË apple «U S U appleã U U appleÿê ÒU ŒÊŒÊüÊË UÊ ÿapple Êåà ÈòÊ ÃÙ ôêêÿ Ë fl U apple rêôøÿ Uπ apple, flÿê rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ fl U ÃÙ UÊ ÈÁ øë Ê ÒU ôêêÿ ı U ôêêÿë Ë ÊôÊÊ, ÄÿÊ Ÿ UË U Ãapple? ß Á Ÿ apple UÀ UÊ ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊÃÊ apple appleu Ê Ë «U apple ÊÃapple Ò U Ÿ Á UãUŒÈSÃÊŸ apple appleu, Êß, ÊÊŒË U Ù Ÿ UÊ ßÃŸË Ê UË «UÁ ÿê, ÙªÙ Ë «UÁ ÿê UÊ Ê ªË? Ÿ UË, U Ÿapple ÃÙ Ê UÊ Èπ ŒappleπÊ, U Ê appleu Ê - Ê Ê, «UÃapple Ò U flapple ÃÙ U ŒappleπÃapple Ò U Ÿ Èπ, ß Á U Ÿapple ÊŸ Á ÿê ÒU Á Êß, ß apple Èπ Ÿ UË ÒU U Ÿapple ߟ Ê - Ê Ê ŸÈ fl ŒappleπÊ, ß Á U apple ÊÊŒË Ÿ UË UŸË ÒU UÃapple Ò U apple appleu Ê ı- «U apple ÒU UÊ, rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U, Ê UŒSà «UÊ rêôøÿ Ê Ÿ UÃapple Ò U SòÊË U ŒÎÁCU à Ÿ UË «UÊ Ãapple, ŒÎÁCÔU ªß ÃÙ ÃÈ Uà Áà áê rêôøÿ fl Ã Ê Ÿ UŸappleflÊ Ë «UÁ ÿê Ë Ò U, apple Ë Ê ÍÃ È U Ê Ÿ Ÿ UË U ÃË, È U UË Ùª ÁSòÊÿÙ apple Ù U ÿêœê

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 411 UÙÃÊ ÒU, «UÁ ÿù Ù, ß Á Ê Ÿ Ÿ UË U ÃË Á apple Ù U UÙ U apple Á» U ª U U ŒflÊß Œapple Œapple ÃÙ flapple ÊÚ UÊß U UÙ ÊÃË Ò U ß ÁflflÊ U- œ apple SflM Ù ÃÙ ŒappleπÙ Ë Ùª apple U, Ã Ê U ÃÈê apple U ΔUË ªapple ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê ÿ U UË U ÊÊ U-ŒÙ U ÊÊ U Ê Ê ÁflflÊ U Ÿ UË ÒU ÿ U ÃÙ ìêë Ê ÿê øê Ê Ê $$ UÊ U ÒU apple $ UÊ U Ÿ UË Ò U Ÿ? apple $ UÊ U UÙ ÃÙ ÊÊŒË Ÿ UË UŸË øêá U ÿapple ÃÙ UÙ Uapple $ UÊ U, ÊÙ U $ UÊ U Ò U ÿapple ÄÿÊ apple $ UÊ U ÒU? ı U U apple Ë ª UÙŸapple Ë U Ê U Ÿapple ÍU U ŒË ÒU Ÿ? ÍU U Ÿ UË ŒË? Ÿ ÃÊ UÊ, ŒË ÒU ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ ÒU Ò Ê Ë Ÿ UË! Ê Ù Œ Ê U apple ÊÕ ÊÊŒË U apple ÊÊ Èπ ŒappleªË, apple Ê ŸÄ Ë Ÿ UË UÙÃÊ ÊÊŒË ŒÈ π Ë ŒappleÃË ÒU Ë Ã Ê U Ê Ù U ÒU, à à ŒÈ π ÈªÃŸÊ «appleuªê Ÿ? flÿê Á apple rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ U apple Ùß ŒÈ π UË Ÿ UË ÒU, Ê Ê U UË Ÿ UË ÒU Ÿ! appleá Ÿ ÿᜠÁŸ ÃÊ π«uë UÙ U UË UÙ, ÃÙ U apple Êÿ ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ ÒU, flÿê apple Ê UÃapple- UÃapple øê Ë Ê UÙ Ê ªapple ı U ÊŒ apple Ë «U Ê Ÿ UË Á appleªê Ë ÃÈê apple U ÃË - ûêë Ê ÈU Ò U, ÃÙ ûêë - Ò ÃË Ê Ê «U Ê Á Ê ªÊ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ª U È Êapple rêôøÿ UË Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË ÃÙ Á» U Ÿ apple Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U Ê, U ÿ U ÁfløÊ U Ù, U Ù Ê ÈŸ ŒappleÃapple Ò U U apple œù ŒappleŸÊ ı U Á Ë Ë Ê πù apple ÊÕ Ê πapple à Á ÊŸÊ ı U ÿᜠŒÎÁCU Á Ê ÃÙ U apple œù ŒappleŸÊ U Ë Ã U U Ê Ê ÈŸ ŒappleÃapple Ò U ÃÊÁ

412 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) rêôøÿ Ê Ÿ Á ÿê Ê apple ÁfløÊ U ÃÙ Uà ÛÊ UÙÃapple Ò U ÒUÄ ÊŸ Uà ÛÊ UÙÃÊ ÒU, fl U È Œ UÃË ÒU, appleá Ÿ ÒUÄ ÊŸ UÙŸapple apple ÊŒ Ê ÈŸ apple œù Œapple ÃÙ flê ÒUÄ ÊŸ Ÿ UË UÙªÊ Ê áê È U apple Áà UË ÄÿÙ? Ÿ ÃÊ Ÿ apple Ãÿ Á ÿê UÙ Á Á Ë Ë «U apple apple Á π UÊ ÁfløÊ U Ÿ UË UŸapple Ò U ı U È Êapple π UÊ ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃapple appleá Ÿ U Ê øapple U UÊ ÁŒπÃÊ U UÃÊ ÒU, Áà áê UÃË Í Á» U Ë flê fl U ÃÙ ÁŒπÃÊ UË U UÃÊ ÒU ÃÙ ÄÿÊ UŸÊ øêá U? ŒÊŒÊüÊË ÁŒπÃÊ U appleu ÃÙ U apple ÄÿÊ? U apple ŒappleπÃapple U UŸÊ ÒU, Áà áê U apple UπÊ«U ŒappleŸÊ ÒU! Ÿ ÃÊ U Ë Ù U Ê áê UÙÃÊ ÒU, fl U ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ ß Á U Ê Áà áê UÃË ÒU, appleá Ÿ Á» U Ë fl U ı U Ë ÿêœê ÁŒπÃÊ U UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË fl U ÁŒπapple à Áà áê UÙªÊ ı U Áà áê UŸapple apple Á» U œë appleu-œë appleu UÙÃÊ Ê ªÊ ªÊ ΔU «UË UÙ ÃÙ Œ apple Ÿ UË UÙªÊ Ÿ ÃÊ È Êapple U Ê øapple U UÊ ÁŒπapple ı U U apple Ê appleu apple UÀ appleu ÁfløÊ U Ê ÃÙ ÄÿÊ fl U π UÊ Ÿ UË U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË ÃÈ S ŲÙ ª (ŒÎ U) UÙ Ã Á» U ª U UÀ appleu ÁfløÊ U Ê, ÃÙ Uã apple U ŒappleπÙ Á ß apple Á Ë Ë È appleu ÁfløÊ U Ê U appleu Ò U ÃÈ S UÙ ª UÙ ÃÙ Ùß ŸÊ Ÿ UË appleªê ÿ U ÃÙ UÊ ÈU Ê Ê ÒU, fl U ÊÃÊ ÒU, flÿê ª U Ÿ UË UÊ UÙ ÃÙ ŒÍ appleu Á Ë «U apple apple Ê appleu apple Ÿ UË Ê ªapple ßßapple Ê appleu «U apple Ò U, ÄÿÊ Ë apple Á ÊÃapple Ò U? Ù Ê UÊ ÒU, fl UË Ê U UÊ ÒU ÃÈ UøÊŸÃË UÙ ÿê Ÿ UË, ß appleu ÈU Ê Ù? È U Ù ŒappleπÊ UÙ ı U UŸ U ŒÎÁCU «U ªß UÙ Ã Ë Ê ªapple

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 413 U ÃÙ Ë apple UÃapple Ò U Á ÊÊŒË U Ù Á» U ÃÈ ª U ÊÊŒË Ÿ UË UÃË ÃÙ fl U ÃÈê UÊ UË Ë ÊÊŒË Ÿ UË U apple Á» U øêá UòÊ Á ª«appleU U apple ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ Ù ÁŸ l UÙ ÃÙ, fl U ÿõ ÒU U apple ÃÙ appleá U U appleÿê ë UÊ, flÿê Á» U U U UÊ ÊÈ Ò Ê U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ Ù ÁŸ l UÙŸÊ, fl U ÃÙ Ê U U Ë Êà ÈUß, appleá Ÿ πèœ Ê Á ª«UÃÊ ÒU Ÿ? ŒÊŒÊüÊË ÿêÿë πèœ Ê ÃÙ Á ª«UÃÊ UË ÒU, appleá Ÿ Á» U Ù ÁŸ l UÙ Ê, fl UÊ Ã Ê Á ªÊ«UÃÊ ÒU fl U Á» U ÕÙ«UÊ- ÈUà Ÿ UË Á ªÊ«UÃÊ Á» Ê Á Á» U Œapple U UË Ÿ UË ªÃË Ÿ? ÿᜠrêôøÿ Ê apple ÃÙ ªflÊŸ ŸŸapple Ë Ã U Ë ÒU U apple! ôêêÿë ÃÙ Ê UË Ê ÃÊÃapple Ò U, Ë UÊSÃapple ÃÊÃapple Ò U, appleá Ÿ U apple πèœ Ù S ŲÙ ª U UŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ πèœ S UÙ ª U appleu, appleá Ÿ Á» U ÄÿÊ Êªapple Ê U ÁŒÄ à Ÿ UË Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, È U Ÿ UË UÙªÊ ôêêÿë ÈL Ë Î Ê ÊÕ apple U appleuªë Ÿ! πèœ S UÙ ª U UÊ ÃÙ ôêêÿë ÈL Ë Î Ê U UÊ appleuªëu, fløÿ U UÊ appleuªê, U apple Ë Ê UÙÃapple U apple Uªapple πèœ ÊÙ U «appleu ÃÙ È U Á ª«U Ê ªÊ ÄÿÊ UÙªÊ, ÄÿÊ UÙªÊ apple Ê ÈU Ê ÃÙ Á ª«UÊ È U Ë Ÿ UË UÙªÊ UÊ Á È U ø Ê Ê ªÊ Ê Ê ÈUß Á Á» Ê U Ê UË ÁflÁœ ÃÙ Ê Ù Ê U U apple ŸÈ ÊŸ Ÿ UË UÙŸapple ŒappleªË appleá Ÿ Á apple πèœ Ù UË Á ªÊ«UŸÊ UÙ ÃÙ U Ê ÄÿÊ UÙ ÃÊ ÒU? à ª U ÁŸpÿ U Ù ÃÙ UË UÊ U U ø appleªê Ê UÊ Ÿ ÃÊ ÁŸpÿ ÃÙ ΔUË apple Á ÿê ÒU appleá Ÿ Ë UÊ U U ÊÃË ÒU Á ÊôÊÊ ÒU, ôêêÿ ÒU appleá Ÿ ÈL ÊÕ apple Ë U U ÊÃË ÒU

414 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ŒÊŒÊüÊË fl U ÃÙ U Œapple ªapple U flapple Ê appleu ŸappleÄ ÊŸ U UflÊ Œapple ªapple Ãapple UË ßë UÊ UÙ ÃÙ U Ê appleu ŸappleÄ ÊŸ UflÊ Œapple ªapple ߟ «U Ù Ù Ë ŸappleÄ ÊŸ UflÊ ÁŒ, ÃÙ Ê UÊ Ë ÁfløÊ U Ÿ UË ÊÃÊ flò Ê U apple ŒappleÃapple Ò U U appleá Ÿ ª U Ãapple UÊ Ãÿ UÙ Ê, U apple ÊŒ È Ê apple UŸÊ ŒappleπÙ Ÿ, fl U «U Ë U U UË ÕË, ÊÊŒË Ë Ÿ ÊÁπ U apple! Ÿ ÃÊ È Êapple Êåà ÈòÊË ŸŸÊ ÒU, appleá Ÿ ÿapple Ê appleu Ù apple appleu Êfl U apple UÙ øè apple Ò U, ÊÊŒË UŸapple apple, Ÿı UË UŸapple apple flapple Ë È Êapple Í appleu UŸapple «appleuªapple ÿê œè Ê ªapple? ŒÊŒÊüÊË Ù UÙ øè apple Ò U, U apple U Ÿ UË Ù UÙ øè Ê ÒU, U Ê UÊSÃÊ U ÁŸ Ê Œapple ªapple appleá Ÿ Ÿ UË UÙŸapple øêá U ı U ÊÚ UŸapple apple Ë U Ÿ UË ÒU appleá Ÿ Êåà ÈòÊË apple Á Á» rêôøÿ UË ÊM UË ÒU ÃÈ Ÿapple ª U ÊÊŒË Ÿ UË Ë ÃÙ Ùß ÃÈ apple Í appleuªê Á ÃÈê UÊ appleu Á ßapple ìêapple Ò U? Ÿ ÃÊ Ÿ UË ŒÊŒÊüÊË ÄÿÙ? ÄÿÙ Á ÊÊŒË Ÿ UË Ë ß Á Í apple Áà UË Ÿ UË ÒU ÃÙ Ë UÊ apple «UÊ apple ªapple? ı U Ë Ÿ UË «UÊ apple ÃÙ ıœê UªappleªÊ UË Ò apple? ÁÃ, ÁÃ Ò Ê UÙ, Á fl U UË U Ë Ê Á» U Ë ˇÊáÊ Ë ÃÈê apple U Ÿ UË Í apple, apple Ê UÙ ÃÙ Ê Ê, appleá Ÿ apple Ê Á Ë Ê apple UÙ Ÿ UË ÃÊ ÃÙ Á» U apple apple apple Ê U ÁÃ Ê ÄÿÊ UŸÊ ÒU? π UÊ Áà Á apple à ( U apple Á ) Ùß Ê Ã ÊÒÿÊ Ÿ UÙ«Uapple ÄÿÙ Á ª U U Ë ÁøûÊflÎÁûÊÿÊ Ê apple ÊÕ U appleu, ÃÙ ŒÍ appleu apple ÊÕ ÊøÃËø UÃapple ÈU Ë Ê Ë ÁøûÊflÎÁûÊÿÊ UÊ Áà UÙ, fl UË Ê ªËU ÃÙ UÙ ªÿÊ Ÿ Ê! Ê Ã! Ë apple Ê Ÿ UË Á ÃÊ Ÿ? ÃÙ Ê Ë Ê Ê UÊ Ê ÃÙ «UÊ ÈU Ê U ÊÃÊ

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 415 ÒU apple Ë «UË ÈUß é ÊË πêÿapple apple ÃÙ Ÿ UË πêÿê ë UÊ ÿ U «UÊ ÈU Ê πêÿapple Ê ªapple ÃÙ U Á UÿÊ UÙ ªË ÿ U apple UÁ UÃ Ê U ÒU, Á» Ê ÁÄà UË ÒU U apple ÃÙ apple flê Ë Ê ÁÄà ÕË apple ÿêÿë ªŸ ªË U UÃË ÕË ÃÙ ªŸ UË Ÿ UË ªÃË Ÿ? Á U U Ù apple UË Á ÃŸÊ Ë ªÙ Œ ªÊÿÊ Ê Á» U Ë Á U U Áø ÃË UË Ÿ UË Êª Ê UË apple Ê ÒU, Á» U ß ÊŸ à ª Ê UË Ê ªÊ ŸU! ÿêÿë ß Ê apple Ùª apple Íπapple Ÿ UË ÒU, Áfl ÿ Íπapple Ò U Ù apple Íπapple UÙ, Uã apple U ÃÙ ª U Áfl ÿ Ÿ UË Á apple Á» U Ë ø appleªê apple apple apple Íπapple Á apple ÃÙ UŸ apple Œ Ê Ÿ apple Uªapple ÿapple ÃÙ Áfl ÿ Íπapple Ò U Áfl ÿ Íπapple ÿêÿë ÄÿÊ Á «UÊ ÿ U «UÊ, fl U Áfl ÿ Íπ ÒU fl UÊ ÊŸapple Ù Ÿ UË Á ÃÊ ÃÙ ÄÿÍ Ÿ UË ªÃË? Ê Ÿapple ŒappleπË ÒU UË ÄÿÍ? UÊ ŒappleπË ÒU? Ÿ ÃÊ U Ê UË øê Ë apple ÃÙ Êߟ apple UË π«uê U UŸÊ «UÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË øê Ë apple Ë ÄÿÍ ªÃË Ò U! U Ÿapple U ŒÊ ÊŒ apple U apple ÄÿÍ ŒappleπË ÕË È Êapple Ê U ÄÿÍ apple π«uê U UŸÊ ÈU Ê Ò Ÿapple UÊ, È Êapple ß fläã «UÊ Ÿ UË ÊŸÊ U apple apple Uà U U ÿù UË ÒΔappleU U apple Uªapple U apple ß Ã U U ÄÿÍ apple «UÊ Ÿ UË ÊŸÊ UÊ «UÊ Ë ßÃŸË Ë Ã U ªß! Ë Ã ÃÙ ÊÚ Ë U ªß ÒU, appleá Ÿ ÿ UÊ «UÊ Ë Ë Ë Ã U ªß! È Êapple ÄÿÍ apple π«apple U UŸÊ «UÊ! fl U ÿáäã UŸapple ªapple Á, Ë ÕÙ«UË Œapple U, Ê ø Á Ÿ U π«uê U UŸÊ «appleuªê Ò Ÿapple UÊ, Ÿ UË, Á Ÿ U Ë Ÿ UË, ø Ù flê ÊÃÊ Í U é Ê UÙªÊ ÃÙ øí UáÊ apple apple ªapple appleá Ÿ ÿ U Ÿ UË ø appleªê ÿ U Ò apple ø appleªê? fl UÊ π«appleu U U U Á Ê ß Ã ÊÊ U U U appleu UÙ?! ß Ë Ë Ë Ã? È Êapple ÃÙ Ê Êß Ò ÃÙ ª U Ù Ÿ apple Á Ë ÄÿÍ UÙ ÃÙ π«uê Ÿ UË U UÃÊ U apple Êÿ Ãapple UË UÙ UË Ãapple appleu ÉÊ U U UŸapple Œapple ÕÙ«appleU øÿapple πê apple ªapple

416 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) UÊ, ÙˇÊ Œapple U UÊ UÙ ÃÙ ø Ù Ÿ, U ÁŒŸ- UÊà ÄÿÍ apple π«appleu U apple Uªapple ÿêÿë Ê apple Áfl ÿ «UÊ Ò apple UÙ ª Ò Ò apple «UÊ apple Á π«uê U UÃÊ ÒU Ÿ! flò apple UË ßŸ Áfl ÿù apple Á Êߟ apple π«uê U UÃÊ ÒU «UÊ ªË Á ÊªÊ ß apple apple apple Uªapple UË Ò apple? apple ÃÙ fl U ÒU Á Áfl ÿ Ÿ UË Á apple Á» U Ë Áø U Ÿ øappleu ÿ U ÃÙ ª Ë Ÿ ÒU ß apple Êÿ ÃÙ ÊœÈ Ÿ U ÙˇÊ apple ø apple ÊŸapple Ê ÁfløÊ U UŸÊ ë UÊ U Ÿapple ªÊ fl UË ë Uapple! Ÿapple ªÊ fl Sflà òê ÃÙ U U Ãapple Ò U apple Ê ÃÙ UË ë UÊ ªÃÊ UÙªÊ? U ŒÊ ÊŒ apple appleδuù Ù Ò Ÿapple ŒappleπÊ ÒU ÊÚÁ» apple Ùª UÊÕ Ù«UÃapple Ò U ı U ÉÊ U fl U ÄÿÍ apple π«uê U UÃÊ ÒU ß apple ÃÙ Sfl ÊŸ Ò Ê È U U UÊ Ÿ UË Ÿ? ß apple ÃÙ Ê Êãÿ ŸÃÊ UÊ Ê ªÊ U apple ÃÙ È Œ UÃË M apple ÄÿÍ Á Ë UË Ÿ UË ÄÿÊ ÄÿÍ U apple ÊÙ Ê ŒappleÃË ÒU?! UÊ Œ U ÁòÊ Ù apple ŸÊÕ ÒU, fl UÊ? ÿáœ Ë ªŸflÊ Ê apple UÙ ÃÙ Ê U ÒU, flÿê Á» U Áfl ÿ ÃÙ «UÊ ÒU fl U Á» U È Œ UÃË UÊ Ã apple ªÿÊ U apple UÊ Ã Œ UÃapple Ò U Ÿ? Ò apple ËÃÊ Ë ı U UÊ ø º Ë ÁflflÊÁ Uà UË Õapple Ÿ? ËÃÊ Ë Ù apple ª Á» U Ë UÊ Ê ÁøûÊ Á» ËÃÊ apple UË ÕÊ ı U ËÃÊ Ê ÁøûÊ Á» UÊ apple UË ÕÊ Áfl ÿ ÃÙ øıœ U Ê Ã ŒappleπÊ Ã Ÿ UË ÕÊ, Á» U Ë ÁøûÊ Uã UË apple ÕÊ U apple ÁflflÊ U UÃapple Ò U Ê Ë, ÿapple ÃÙ UÊ ÃflÊ apple U ÊÃapple Ò U È Œ UÃË UÊ Ã! ÊÊŒË Ë, Ã ÊŸÊ Á ÊıøÊ ÿ Ê ªÿÊ Ÿapple Ê! ÿ U Ù ÊÊŒË ÒU, fl U ÃÙ Í UÊ «UÊ ÒU SòÊË Ÿapple UË Ê U U ÈL apple ÊÕ ŒÙ Á ÿê UÙ ÃÙ U apple Ê ø ı- U ÊÊ U ã Ù Ã SòÊË ŸŸÊ «UÃÊ ÒU Áfl ÿ apple Á» apple ÃÙ Ÿ Ë flappleœÿê

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 417 ÈªÃŸË «appleuªë ß Á Ê πapple ª«UÊŸÊ UË Ÿ UË ãÿ ŒÙ ø Ê Ãapple Ò U, appleá Ÿ ÿ U àÿ à ŒÈ πœêß ÒU Ÿ apple «UŸapple Ò Ê ŒÈ π ªÃÊ ÒU appleu, ß Ë Êÿ Ÿ apple «UŸÊ ë UÊ Ÿapple Ê ÊÊŒË Ê Ÿapple apple Ê ÃÙ U ÿ ÊÊŒË UŸÊ ªÃ apple Ùª ÁŸ l ÊŸapple, U apple ÃÙ ÿ U ŒÈ π «Ãapple Ò UU flò Ê UÙŸÊ UË Ÿ UË øêá U ß Á ÃÈ Uà Áà áê U appleÿê øêá U appleá Ÿ ÿᜠÊÁÄà UÙ ÃÙ ÿ Ù ı U ÊÁÄà Ÿ UË UÙ ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê ÊÊŒË UŸapple apple ŒÙ Ÿ UË ªÃÊ Ê Ë Áfl ÿ Ò Ë Ê U ªÃ apple ãÿ Ùß ÒU UË Ÿ UË Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U ÊÿÊ Á Ã Ë apple flappleœÿê Uà ÛÊ ÈUß, Ÿ UÙÃË U UÃË ÒU Áfl ÿ Ù Ëà Á ÿê Ã È U Ëà Á ÿê ª U Áà UÙªÊ Ã Ë Ê Ê U U appleuªê Ÿ? appleá Ÿ ÿᜠrêôøÿ fl à apple Á ÿê UÙ ÃÙ Áfl ÿ apple ÁœÃ Ê Ê U UË Ÿ UË U appleuªê Ÿ! ı U apple Ê ôêêÿ UÙ ÃÙ fl U Ê UË ÁŸ Ê Œapple! appleá Ÿ SòÊË Ù SòÊË- ÊÁÃ Ê Ê UŒSà fl UÙœ ÒU, ß Á üêappleáêë ÈUà U ø ÃË ÒU appleá Ÿ SòÊË- ÊÁà Ò,U ß Á L ÊÃË ÒU Ÿ! SòÊË- ÊÁà Á ÃŸË Êœ ÒU! SòÊË- ÊÁà ٠ʜ ÃÊ Uà ÛÊ UÙÃË ÒU, Á U Ê applefl Áπ Ê, fl U U Ÿ UË Ãapple Á ÈL Ù ÃÙ πèœ Ä ÊappleÄ UŸapple apple Ê øè Ê UÙ ÃÙ Á» U fl U Áπ apple ªÊ Ÿ UË, U Ë ªÊ Uã UË! ÃÈ Êapple ë UÊ U UÃÊ ÒU Ÿ? Ÿ ÃÊ ÿù ÃÙ ë UÊ ÒU, appleá Ÿ ŒÊŒÊ SòÊË- Î Áà ÒU Ÿ! ʪapple Ÿ UË UŸapple ŒappleªË, apple Ê UÙÃÊ ÒU ŒÊŒÊüÊË appleá Ÿ fl U ÃÙ ÿᜠÈUà Áà áê appleu ı U S ŲÙ ª U appleu ÃÙ È U Ÿ UË UÙªÊ S ŲÙ ª U UŸÊ øêá U Ê U Á» Ÿapple apple ÊŒ Ê U πê πê U U Ê ªË Ë Ê U Á» Ë ÃÙ πà UÙ ªÿÊ ÿêÿë Áfl ÿ fl U ÙªŸapple Ë øë Ê Ÿ UË Ò, apple Ê ÊŸ apple ÃÙ ø appleªê! ÙªŸapple Ë ß øë Êapple Ò U Ê U U ÿ U ÃÙ ÁŸ UË

418 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) ÍΔUŸ, ª ŒªË Ê UË Ê πù Ù ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, ÊŸ Ù ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ, Ë Ù ë UÊ Ÿ UË ªÃÊ fl U UÃË UÙ? Ÿ ÃÊ U Ÿ UË ÊÃË πê ŒÊŒÊüÊË U apple UŸapple apple ÃÙ Í UË Î Áà ª UÙ ÊÃË ÒU, flÿê Á» U ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ ÃÈ Êapple ÃÙ ø appleªê Ÿ? Ÿ ÃÊ Î Áà appleuã ÊŸflÊ Ë ÒU Ÿ, ß Á ôêêÿ Ê Á UáÊÊ Ò Ê ÊŸÊ øêá flò Ê Ÿ UË ÊÃÊ ŒÊŒÊüÊË ôêêÿ Ê Á UáÊÊ ÃÙ ª U à ª UÙ Ÿ, Ã Ë ÊÃÊ ÒU fl U ÃÙ à ª Ÿ UË ÒU, ß Á fl U ÃÙ Ÿapple ÿ UÊ U Ÿ Ê ªÊ Ë apple ÊÕ U UŸapple apple ÁfløÊ U Ë Ÿ UË Ê ªÊ, ÁÀ ÊŸ Œ UÙªÊ fl U ÊŸ ŸappleªÊ fl UÊ U rêôøê UËÁáÊÿÊ U apple UªË, Ÿ UË ÃÙ Á» U ÊÊŒË UflÊŸapple Ù U ŒappleŸÊ ë appleu à ª apple Ê ÃÙ fl U appleuã ÊŸflÊ Ë Î Áà U apple ÊÊ Ÿ UË U appleuªë, fl U ÃÙ È U Œ Ê ªÊ fl U ÃÙ È ª apple Ê Ã Ë Êœ U UÃÊ ÒU U apple Ë ª U ÿ U Áfl ÿ Œ UË Ÿ UË UÙ ÃÙ ÈU U Ê UÊ UÙªÊ Á» U Ë Á Ë U ŒÎÁCU Ê Î CÔU UÙ ÃÙ Áà áê apple πà UÙ Ê ªÊ appleá Ÿ ª U Œ U apple Áfl ÿ Œ UÙ ÃÙ ÊÊŒË U appleÿê ë UÊ Ÿ ÃÊ πèœ apple Á UÃ Ê Ÿ UË ÙøÃË ŒÊŒÊüÊË Á Uà ÃÙ ÒU UË Ÿ UË Ÿ, ÊŸ UË Ÿ UË ÒU Á ΔUÊ apple Ù ß ÊŸ» Ê, U Ê ÃÙ Á UÃ Ê ÁΔU ÊŸÊ UË Ÿ UË U UÃÊ Ÿ! Ÿ ÃÊ U ÿ πèœ Ÿapple Ù ÁŸpÿ Á ÿê ÒU, fl U UÊ ø Ê ÊÃÊ ÒU?

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 419 ŒÊŒÊüÊË Ò Ê πèœ UÙ Ê, ÁŸpÿ Ë flò Ê UË UÙ ÊÃÊ ÒU πèœ ÊÙ U UÙ Ê, ÃÙ UÙ ªÿÊ ÁŸpÿ Ÿ ÃÊ appleá Ÿ ß Ã U» Ê ÁŸpÿ UŸapple apple ßÃŸË Œapple U ªÃË Ò Á ÊÊŒË Ê ÁŸpÿ ÃÈ Uà UË UÙ ÊÃÊ ÒU apple Ê ÄÿÙ? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË, ÿ UÊ U Œapple U ªÃË UË Ÿ UË ÿ UÊ,U fl U Á ŸÊ Œapple UËflÊ Ê UË ÒU Ÿ ÃÊ ÿ UÊ Ë Á ŸÊ Œapple UË Ê UËU? ŒÊŒÊüÊË UÊ, Ò Ê fl U ÃÈ UÃ, flò Ê UË ÿ U Ë ÃÈ Uà ÿ UÊ U ª U Œapple U ªÊ U Á ÿê UÙ ÃÙ U Ê ÁŸpÿ Œ appleªê UË Ÿ UË Ÿ! Ë Ë Ÿ UË Œ appleªê, Ê U «UÊ apple Á» U Ë Ÿ UË Œ appleªê Ÿ ÃÊ U Ë Ù ª U ΔUË apple Ê U ÿ U ÁŸpÿ S ŲÙ ª UŸÊ UÙ, ÃÙ Ê ÃÙ U Í UË- Í UË Ê UË Ÿ UË Ò U Ÿ! ÃÙ Á» U fl U S UÙ ªŸapple Ò apple Ê ªË? ŒÊŒÊüÊË Ãapple UÊ äÿappleÿ UÙªÊ ÃÙ È U Ê ªÊ Ÿ ÃÊ ÿêÿë Á apple S ŲÙ ª UŸÊ ÒU, U Ê UÙªÊ UË? ŒÊŒÊüÊË Ÿ UË äÿappleÿ Ãÿ Á ÿê UÙªÊ Ÿ ÃÙ S UÙ ª U appleuªê ÃÙ Á» U UÙ Ê ªÊ ÿ U äÿappleÿ Ÿ UË ÒU, U Ê äÿappleÿ Ÿ UË ÒU È U Ë Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple ŒÊŒÊ Ê U UÊ ÕÊ Á ÁŸpÿ Ê Íà UŸÊ UÙ ÃÙ ÁŸpÿ apple ÁflL h Ê Ë ÁfløÊ U Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ŒÊŒÊüÊË UÊ ı U ª U U äÿappleÿ Ù ŸÈ ÊŸ È UøŸappleflÊ Ê È U Ë Ê ÃÙ U apple U UÊ ŒappleŸÊ øêá U

420 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) apple Ë Ê ıÿ ŒappleªÊ? ߟ UŸ Ê ÃÙ ÁŸpÿ ÒU Á UË ã apple ÙˇÊ apple ÊŸÊ ÒU ÿ UÊ Ÿ UË ø appleªê, ß Á flãê UË UË ŸŸÊ ÒU ÃÙ Á» U Uã apple U Ë ÊœŸ Á ª, rêôøÿ Ë ÊôÊÊ Ë Á ªß! Ÿ ÃÊ U Ë ÄÿÊ flãê UË Ÿapple ªapple? ŒÊŒÊüÊË ÃÈ Êapple ÕÙ«UË Œapple U ªappleªË Ë ÃÙ ÕÙ«UÊ U Ê appleu appleu ŸÈ Ê U ø Ÿapple Œapple flãê UË ÃÙ ÊôÊÊ apple ÊŸapple apple ÊŒ, ß ôêêÿ apple ÊŸapple apple ÊŒ Ê UÙªÊ ÿù ÃÙ ÊôÊÊ apple Á ŸÊ Ë ÙˇÊ ŒÙ-øÊ U ã Ù apple UÙŸappleflÊ Ê ÒU, appleá Ÿ ª U ÊôÊÊ apple Ê Ê ÃÙ flãê UË UÙ Ê! ß ôêêÿ apple ÊŸapple apple ÊŒ U Ê UË ÊôÊÊ apple ÊŸÊ «appleuªê Ë Ã Ê Ë Ù rêôøÿ Ë ÊôÊÊ ŒË Ÿ UË ÒU Ÿ? fl U U ÀŒË apple ŒappleÃapple Ë Ÿ UË Ò ÄÿÙ Á Ë Ù Ê Ÿ UŸÊ Ÿ UË ÊÃÊU, ŸÈ Í Ÿ UË UUÃÊ U apple Á ÃÙ Ÿ ÈUÃ Ê Íà UÙŸÊ øêá U Ê à ª apple Ù Ê«UË UŸË ÒU, ÃÙ Á ÃŸÊ ë UÊ ÁŒπ U UÊ ÒU ÊÊŒË apple ÊŸÊ ÕÊ Ã Ê«UË UŸË ÕË, ÿᜠÙß ŒappleπÃÊ ÃÙ UÃÊ Á Ê UŒSà ÁŒπ U UË UÙ ß Ã U U Á apple ÙªÙ Ù Êpÿ UÙ, flò Ê Ÿ UË UŸŸÊ øêá U ÊŒÊ UŸŸÊ, U Ë Ë Ã ÒU fl U ÃÙ Ù UË U ÊÃÊ ÒU Ù ÊŒÊ ı U Ë apple flê Ê U Ê, flò Ê UŸŸÊ øêá U Ò Ë Ÿÿapple «appleu UŸÃÊ Í U Ÿ? appleá Ÿ flapple Ë apple flê apple UÙÃapple ÒU «U Ë apple «appleu UŸapple UÙ ÃÙ Ùª Êapple ªapple Á ÿ U ÍÁ Uà ÒU ÃÈ apple apple «appleu UŸÙªË ÃÙ Ùª Êapple ªapple Á ÿ U à ª apple ªß UË Ÿ UË UÙªË, ß Á Á ê Ê«UË ë UË Ê«UË apple ÊœÊ U U Œapple U ÒU ÿê Œapple U apple ÊœÊ U U Ê«UË ÒU? Á ê Ê«UË UË Êfl ÊÊ Ë UÙÃË ÒU «U apple Ë «U Ë apple «appleu UŸÃapple Ò U Ÿ? ÃÈê apple U ÙˇÊ apple ÊŸÊ

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 421 ÒU ÿê apple apple Ê - Ë Ë ÊÁ«UÿÊ UŸŸË Ò ı U Á» U apple Ê U apple U UŸÊ ÒU? ÿapple Ê, Ë Ë, ŸË Ë ÊÁ«UÿÊ Ÿ UË UÙŸË øêá U, flapple ÃÙ Ù UflÊ Ë øë Êapple Ò U Ë Ÿ Ë ÃÙ Ù U UÙ«UŸÊ UË «appleuªê Ÿ?! ÄÿÊ Á» Ê«UË Ù UË UÙ«UŸÊ ÒU? Ë Ÿ Ë Œapple U Ù Ë UÙ«UŸÊ UË «appleuªê Ÿ? ÕÊ Ã ß apple ìêê Èπ ÒU UË Ÿ UË ÿ U ÃÙ ÁÀ à Èπ ÒU Áfl ÿù apple Ë ÁÀ à Èπ ÒU ı U ãÿ øë ÊÙ apple Ë ÁÀ à Èπ ÒU ìêê Èπ Êà Ê apple ÒU ŸÊß Èπ! fl U Ë Ë Ÿ UË ÊÃÊ U Ê UÊ Èπ Ë Ë ÊÃÊ UË Ÿ UË ÒU Ÿ! ÿᜠÃÈê apple U rêôøÿ Ê Ÿ UŸÊ UÙ ÃÙ ßÃŸÊ ÊflœÊŸ U UŸÊ ÒU Á U ÈL Ê ÁfløÊ U à Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ı U ÁfløÊ U ÊÃapple UË œù ŒappleŸÊ øêá U Ÿ ÃÊ Ê Ÿapple UÊ ÕÊ Á üêøappleãÿ apple ÊflœÊŸ U UŸÊ ŒÊŒÊüÊË, ß Á üêøappleãÿ apple Ù ÊflœÊŸ U UÊ, U Ê ÀÿÊáÊ UÙ ªÿÊ! ÊÈhøappleß ÒU ı U Á üêøappleãÿ ÒU Á üêøappleãÿ apple ÿ᜻ ª ÃÙ ª U Êà Ê Êåà Á ÿê UÙ, Á» U Ë U apple U Ê ŒappleªÊ Ã ß apple ª U Áfl Ê UË œ UÙ ª ÃÙ U ŸÊ «appleuªê ÄÿÙ Á U apple ÙˇÊ apple ÊŸÊ ÒU ı U fl U ÿáäã ª U ÊŸfl U apple ÊŸappleflÊ Ê UÙ ÃÙ U apple Ë fl UÊ πë ø apple Ê ªÊ œ ÈU Ê ÃÙ fl UÊ ÊŸÊ «appleuªê ß Á ßÃŸÊ UË ŒappleπŸÊ ÒU Á Áfl Ê UË œ π«uê UË Ÿ UË UÙ Ÿ apple Ë Á ª«UÊ ÈU Ê Ÿ UË UÙ, à fl U øêá UòÊ U ÊÃÊ ÒU U apple ÊŒ ÿapple U ÃÒÿÊ U UÙ Ê ªapple Á ª«appleU ÈU Ÿ UÙ ªapple ÃÙ Á» U fl U» Ò Äø U UÙ Ê ªÊ, flÿê - «U Ë apple Á ÃŸË ÊÁÄà ÒU! fl U ÄÿÊ È U apple Ë-flÒ Ë ÊÁÄà ÒU? ÿ U ÃÙ, ª U Á UãŒÈSÃÊŸ Ë UŸapple UÙ ı U ÊÕ apple flëã Uʪ Ê ÁflôÊÊŸ UÙ ÃÙ Á» U Ê Ë ÄÿÊ U UÊ? Ê - Ê πèœ Ë apple UË apple øêá UòÊ ÁœÃ ÊÃøËÃ Ò apple U

422 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ãapple Ò U? ÃÙ fl U ıÿ ÊÃøËà U ÃÊ ÒU? Á» ôêêÿë ÈL UË ÊÃøËà U Ãapple Ò U ÄÿÙ Á ôêêÿë Á Ë Á ª apple Ÿ UË UÙappleÃapple flapple ÈL Á ª apple Ÿ UË UÙÃapple, SòÊË Á ª apple Ÿ UË UÙÃapple, Ÿ UË Ÿ È Á ª apple UÙÃapple Ò U flapple ÃÙ Ê U U ÊÚ» Á ª UÙÃapple Ò U ÈUà ÁflÁøòÊ Ê ÊŸÊ ÊÿÊ ÒU, Á» ÃÊ Ê ÒU, «UÁ ÿù Ù Ùß ôêêÿ ÒU Ÿ UË, ʪapple Ê Êª Œ Ê Ÿ Ÿ UË ÒU ߟ «UÁ ÿù Ù Á ÃŸË appleu ÊÊÁŸÿÊ ÒU! ß Á ÿ U ʪ Œ Ê Ÿ Œapple U UÊ Í U ß Á ÿ U ôêêÿ ÁŸ Ê apple UË ÈUà ÿ apple ßë UÊ ÕË Á apple Ê ôêêÿ ÁŸ apple, appleá Ÿ U Ê UÊß ÊŸÊ øêá U Ÿ? ÿ U ôêêÿ ßß٠٠ÃÙ Á Ê Ë Ù ÊM Uà ÃÙ ÒU UË Ÿ! ß ôêêÿ Ë ÃÙ Ë Ù ÊM Uà ÒU! rêôøÿ fl Ã Ê Ÿ UŸÊ UË UÙ appleu ìêù Ê πapple Ÿ UË ÒU! Áfl ÿ Ê ÁfløÊ U UË Ÿ UË ÊŸÊ øêá U ı U Ê Ê ÃÙ U apple ÃÈ Uà Áà áê U apple œù ŒappleŸÊ ÁfløÊ U ÃÙ Ê ªapple UË ß Á ÿèª apple ÃÙ ÁŸ appleu apple apple ÁfløÊ U ÊÃapple UË Ò U! appleá Ÿ Uã apple U œù ŒappleŸÊ Ÿ ÃÊ Áfl ÿ apple U Ÿapple ÊŸ Œ Ê Ê UÙ áê Á ÿê ÒU, ß Á fl U ÊÃÊ ÒUU, appleá Ÿ U apple rêô apple ÊŸ Œ Ë ŸÈ ÍÁà UÙ Ê ÃÙ fl U ÊŸ Œ ÊÚ UÙ ÒÁ U ÍU U Ê ªÊ? ŒÊŒÊüÊË UÊ, ÄÿÙ Á apple Ë πêÿapple apple ÊŒ øêÿ Ë Ùªapple, ÃÙ Ÿapple Ê UË ãÿêÿ UÙ Ê ªÊ Ÿ! U Ë Ê U Êà Ê Ê ÊŸ Œ øπÿapple apple ÊŒ Áfl ÿ Ÿapple Ê UË» Ë apple «U ÊÃapple Ò U ߟ «UÁ ÿù Ù» Ë Ê UË «U ªÿÊ ÒU Ÿ! Ã Ë ÃÙ UÊ U U Ê ªÿÊ Ÿ! ߟ «UÁ ÿù Ù rêô Ê ÊŸ Œ Uà ÛÊ ÈU Ê ı U Ê UÙÁ à ʟ Œ» Ò Äø U UÙ ªÿÊ! ß ËÁ πèœ apple ŒÙ Ù U UÙŸÊ ÊÿÊ Ÿ? ı U «UÁ ÿê ÃÙ ÿ UÊ Ê U È Ê apple UÃË Ò U Á ÈUà UË ÊÁÄà U ªß, Ê UŒSà ÊÁÄà U ªß! πèœ Ê

ŒÊŒÊ ŒappleÃapple ÈÁCU, Êåà ÈÁòÊÿÙ Ù (π -w-18) 423 Èπ πèœ apple Ê ÒU, Ùª apple Ê Êapple UË Ÿ UË Ò U Ÿ? ı U Èπ Ù Í U UŸapple Ê U U ÊÃapple Ò U Ÿ ÃÊ appleá Ÿ Èπ Ù Á Ë Ÿ Á Ë Ê ÊœÊ U ÒU UË, Ÿ Ê, fløÿ Ê... ŒÊŒÊüÊË UÊfl Ë Èπ Ù Èπ apple Uªapple UË Ò apple? Ÿ ÃÊ Á» UŸÙ Ë Á ÊÁfl U UflÊß ŒÊŒÊüÊË Ã ÃÙ ÈUà Êfl «apple UªÊ flapple ìêê rêôøÿ Ê Ÿ apple UªË, ÃÙ fl U Êß U ª UË Ã U U Ë UÙªË ÿ U ÃÙ ã Á ÿê ı U U ª ÿ UË U, ÊŸfl U Ë Ã U U, fl U Á Ê Ê? UŸÙ ÈŸ U UË UÙ Ÿ, apple UË Êà «UflË ªapple Á» U Ë Œ U UÃÊ UŸÊ apple UË «UflË ªapple, appleá Ÿ à apple ËΔUË ÁŸ appleªë ËΔUË ÁŸ appleªë ÿê Ÿ UË? Ÿ ÃÊ ÁŸ appleªë ŒÊŒÊüÊË Ë ÃÙ «UflË ªappleªË Ò Ÿapple UÊ ÒU Á» ÿ UË apple» Êß«U ÒU, Ê Ë» Êfl ÒU ÀÿÊáÊ UŸÊ ÒU ÿê ÀÿÊáÊ SflM ŸŸÊ ÒU? Ÿ ÃÊ ÿapple ŒËˇÊÊ appleÿappleflê Ë Ù UŸapple Ò U, Uã apple U œ Ê apple Ê È U U USÿ ÊÊß Á Á apple UŸ Ê ÀÿÊáÊ UÙ ı U Ê Ù ı U ÙªÙ Ù Ë» ÊÿŒÊ UÙ ŒÊŒÊüÊË ÀÿÊáÊ UŸapple apple UË øë Ê ÒU Á Ù πèœ Ê ÀÿÊáÊ U apple, fl U Á ŸÊ Ù apple ŒÍ UÙ Ê ÀÿÊáÊ U ÃÊ ÒU! à UŸÊ Á ÃŸÊ ÒU? ôêêÿë ÈL apple Ê πèœ Ê ÀÿÊáÊ U appleÿê ÒU Á» U πèœ ÀÿÊáÊ SflM ÈU Ê Á Á ŸÊ Ù apple ÙªÙ Ê ÀÿÊáÊ UÙ Ê ªÊ ı U Ù Ùª Ù Ãapple U UÃapple Ò U, U apple È U Ÿ UË UÙÃÊ Á» Ê áê UŸapple apple, Ù Ãapple U UŸapple apple È U Ÿ UË UÙÃÊ

424 Ê apple Êåà rêôøÿ ( Í) Ù Ÿapple apple ÃÙ ÈÁh ß Ù ÊŸ UÙ ÊÃË ÒU ÿù UË UŸ Ê øêá UòÊ ŒappleπŸapple apple, U ÍÁà ٠ŒappleπŸapple apple UË Ë ÊflÙ Ê Ê Ÿ UÙ ÊÃÊ ÒU ÿêÿë Á Uã apple U ÃÙ apple fl πèœ UË U M UÙ ÊŸapple Ò Ê ÒU ôêêÿë ÈL apple Ê U U U U M UÙŸÊ ÒU apple Ë Ê ø UË «UÁ ÿê ÃÒÿÊ U UÙ Ê ÃÙ Á ßapple UË ÙªÙ Ê flapple ÀÿÊáÊ U apple ªË! Á À È ÁŸ Ÿ ÊŸÊ øêá U ı U ôêêÿë ÈL apple Ê ÁŸ UÙ Ãapple Ò U ı U ÁŸ UÙŸappleflÊ apple Ò U

Í ªÈ UÊÃË ÊéŒÙ apple ÊŸÊÕË ÊéŒ Í U» fl Ÿ, Ê ÃË ÁŸ UÊ Êà Œapple Ê apple apple ÙZ Ê ª UÙŸÊ ª Ÿ Á«USøÊ UÙŸÊ, πê Ë UÙŸÊ ÈŒ ª U Ù Í UáÊ ı U ª Ÿ UÙÃÊ Ò ª ªÁ ÿê flîáûêÿù Ù ªÈŒªÈŒË UÙŸÊ, Ÿ apple ËΔUÊ ªŸÊ ÁŸ Ê ÁŸ UÊ UÊ U áê Ù œÿm UÙ Ê, ʪapple Ÿ UË UŸapple Œapple UË Ê Œ áê Í UáÊ øê UÙŸÊ, UŸÊ UáÊÙŒ UË Á ÃŸË Íπ ªapple U apple ÊœÊ Ù Ÿ πêÿê à Uªapple ÊappleπÁøÀ Ë Ò Ë À ŸÊ U ÊÁœ Ê U U apple ÊŸappleflÊ Ê ŒÈ π ÁŸ Ê ÁŸ UÊ UÊ áê UÄ Á ŸÊ U$ Ê, ÔflÒœ Ùªfl UÊ Èπ ÿê ŒÈ π Ê U UË ÊÚ, flá UDÔU ÊÁ à U UÙ«U Áà US Ê U Á Uà ŒÈà Ê UŸÊ UÊ Ë Ê ªÈL ŸÙ Ë Î Ê ı U ÛÊÃÊ øùáfl UÊ U ÍÿÊ Sà apple U apple Ù Ÿ UŸÊ ÊüÊfl apple UŒÿ Ë ÊÈM ÊÃ, UŒÿ apple Ãã ÿê Ê U UÙŸÊ

Êÿ Á Ê«UÊß ˇÊ ÒŸÙ apple Á ÿê ÊŸappleflÊ Ê fl Ã, Ù Ÿ apple UË Ê U Ê œêÿ πêÿê ÊÃÊ ÒU U Ê U Ê appleu UÊ Ÿ ÙZ Ê ˇÊÿ UŸappleflÊ Ê

1. ôêêÿë ÈL Ë UøÊŸ 2. fl ŒÈ πù apple ÈÁÄà 3. Ê Á hê à 4. Êà Ùœ 5. Ò ıÿ Í U? 6. Ôflà ʟ ÃËÕ U üêë Ë œ U SflÊ Ë 7. ȪÃapple U Ë Ë Í 8. «U S U fl UË appleuÿ U 9. U UÊfl UÊÁ 10. ÈU Ê Ù ãÿêÿ 11. Áø ÃÊ 12. Ùœ 13. Áà áê 14. ŒÊŒÊ ªflÊŸ ıÿ? 15. Ò Ù Ê ÿfl UÊ U 16. à UáÊ Ê SflM 17. ªÃ ÃÊ ıÿ? 18. ÁòÊ òê 19. ÊflŸÊ apple Èœ appleu ã Ù ã 20. ÊÃÊ-Á ÃÊ ı U ìêù Ê ÿfl UÊ 21. apple 22. Ê apple Êåà rêôøÿ Ä Ä ŒÊŒÊ ªflÊŸ» Ê Uã«appleU ÊŸ apple mê UÊ ÊÁ Êà ÈSà apple 23. ŒÊŸ 24. ÊŸfl œ 25. appleflê- UÙ Ê U 26. ÎàÿÈ ÿ, U apple ı U pêã 27. ÁŸ ŒÙ Œ Ê Ÿ apple... ÁŸŒÙ 28. ÁÃ- àÿë Ê ÁŒ ÿ ÿfl UÊ U 29. Ä apple Ê UÁ Uà ËflŸ 30. ªÈL -Á Êcÿ 31. Á U Ê 32. àÿ- àÿ apple U USÿ 33. ø à Ê U 34. Ê - Èáÿ 35. flêáêë, ÿfl UÊ U apple... 36. Ê ÁflôÊÊŸ 37. ÊåÃflÊáÊË - 1 38. ÊåÃflÊáÊË - 2 39. ÊåÃflÊáÊË - 3 40. ÊåÃflÊáÊË - 4 41. ÊåÃflÊáÊË - 5 42. ÊåÃflÊáÊË - 6 43. ÊåÃflÊáÊË - 8 44. Ê apple Êåà rêôøÿ ( ÍflÊ œ - UûÊ UÊœ ) ŒÊŒÊ ªflÊŸ» Ê Uã«appleU ÊŸ apple mê UÊ ªÈ UÊÃË Ê Ê apple Ë 55 ÈSà apple ÊÁ Êà ÈUß ÒU flapple Êß U www.dadabhagwan.org U apple Ë Ê ÿapple Ë ÈSà apple Êåà U Ãapple Ò U ŒÊŒÊ ªflÊŸ» Ê Uã«appleU ÊŸ apple mê UÊ U U ËUŸapple Á UãŒË, ªÈ UÊÃË ÃÕÊ ª apple Ë Ê Ê apple ŒÊŒÊflÊáÊË Òªapple ÊËŸ ÊÁ Êà UÙÃÊ ÒU

«UÊ UÊ Ù U È Ù U Ë È appleu㺠Ÿª U ªÙœ UÊ ÊÁåÃSÕÊŸ ŒÊŒÊ ªflÊŸ Á UflÊ U ÁòÊ ÁŒ U, Ë œ U Á UË, U ŒÊ ÊŒ- Ù UÊß flapple, ÙS U «UÊ, Á.-ªÊ œëÿª U, ªÈ UÊà - x}wywv.» ÙŸ (Æ ~) x~}xævææ, E-mail : info@dadabhagwan.org ÁòÊ ÁŒ U, U ŒÊ ÊŒ- UÊ Ù U UÊß flapple, à UÉÊÁ«UUÿÊ øù «U Ë ( ), ÙS U ÊÁ ÿê áê, Á.- UÊ Ù UU.» ÙŸ ~~wyxyxy } ÁòÊ ÁŒ U, Á U ªÊ«UŸ apple Ë appleu, ÿ U Ù U UÙ«.» ÙŸ (Æw}xw) w~ævwx ÁòÊ ÁŒ U, Ù U Ë-Ÿfl πë UÊß flapple, Ù- apple È U, ÃÊ.- Ù U ËU, Á.- UÊ Ù UU.» ÙŸ (Æw}ww) w~ Æ~ ÁòÊ ÁŒ U, È appleu㺠Ÿª U- UÊ Ù U UÊß flapple, Ù ÁfllÊ ÿ apple Ê, È UË UÙ«U.» ÙŸ ~ x Æy}xww ÁòÊ ÁŒ U, Ê ÒÿÊ ªÊ fl,» Ë Êß ªÙ«UÊ UŸ apple Ê Ÿapple, ªÙœ UÊ. (Á.- ø UÊ ).» ÙŸ (Æw{ w) w{wxææ U ŒÊ ÊŒ ŒÊŒÊ Œ Ê Ÿ, 5, ÃÊ Ê Ù Êß UË, ŸflªÈ UÊà ÊÚ apple apple Ë apple, US ÊŸ È UÊ, U ŒÊ ÊŒ-x}ÆÆvy.» ÙŸ (Æ ~) w zyæyæ} fl«ùœ UÊ ŒÊŒÊ ÁŒ U, 17, Ê Ê Ë Ù - È À Ê, UÊfl È UÊ ÈÁ S appleu ÊŸ apple Ê Ÿapple, Ê UflÊ«UÊ, fl«uùœ UÊ.» ÙŸ ~~wyxyxxxz È ß ~xwxzw}~æv ÁŒÀ Ë ~}vææ~}z{y Ù ÃÊ ~}xææ~xwxæ øappleãÿß ~x}ævz~~z ÿ È U ~xvzyæ}w}z Ù Ê ~ywzæwyyæz ßãŒı U ~Æx~~x{v x È U ~ywzv{æyw} UÊÿ È U ~xw~{yyyxx Á Êß ~}w y}vxx{ UŸÊ xzw wxvxw UÊflÃË ~yww~vzæ{y apple ª Í UU ~z~æ~ ~Æ~~ ÒUŒ UÊ ÊŒ ~~}~} }{ ÍáÊapple ~yww{{æy~ œ U ~}vyæ{xæyx U.S.A. : Dada Bhagwan Vignan Institute : 100, SW Redbud Lane, Topeka, Kansas 66606 Tel. : +1 877-505-DADA (3232), Email : info@us.dadabhagwan.org U.K. : +44 330-111-DADA (3232) Kenya : +254 722 722 063 Australia: +61 421127947 UAE : +971 557316937 Singapore : +65 81129229 New Zealand: +64 21 0376434 Website : www.dadabhagwan.org