dashaavataarastabaka.dvi

Bản ghi

1 Ð ÐÑ Ø Ò Ñ ÒÉØÑ ØË Ý ÒÑ ÐÑ ÒÉ ÚÀÉ ÞÒ Ø ÖÉÝ Ú Ø ÖÉ É Ö ý ÚØ ÒÉØ ÖÉÝÚÖÉ Ý Ñ ÒÉÒ ØØÉØ ÑÉ Ø É Ø ý ý ÐÑØÉ ÚÀÉ Þ ØÉÚÖ Ú Ö ØÑÉ ý ý ý ý ý ý ý ý This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ð ÖÀÉ Ö Ñ Ñ ØË É His Holiness śrīmad āṇḍavan of śrīraṅgam This was typeset using skt, Itrans, L A TEX and the iitmtam font.

2 Ð ÐÑ Ø Ö Ñ Ý ÒÑ ÐÑ Ø Ò Ñ ÒÉØÑ ØË Ý ÒÑ ý ý ý ý ØË É ÚÔÉÝÚØ ÖÜ Ø Ú ÝØÉ Ô ÑÉËÉ ÖÝ ØÉ ý ØÝ Ñ ÖÉÝ Æ Ø ÑÉ Ø É Ý ËÉ Ö Ý ÒÑ ý ý 1 ý ý ØÚ ØÉÚØ ÐÔÉØØÝ Ö Ò Ø ÚÒ Ñ ØÉ É ÝÑÉ Ú Ö ËÉ Ö ØÒ ý ËÉ ÖÉÝÑÜÉÞËÉ Ø ÖÔÉÝÒÜÉÞ¹ ËÉ Ø ØÉÚÑ ÔØÉÝØ ÔØÉÑ ÒÉÑ ý ý 2 ý ý Ý ÜÉÞ ÑÉ ØÚ ØÉ ÜÉ ÖÚ Ñ Ð Ø ÑÉ Ö ØÉ ÔÉ Ö Ü Ø ÑÉ Ý ßÔÉÝ ÒÝØ Æ Ø Ø ÒÉ Æ ÑÉ ÚÉÝ ÉØÑÉ É Æ Ú Ö Ø ý ØÚ É Ø Ú ØÉ ÜÉ ÔÑÒ ÑÉ Ñ Ò ÚØ Ö Ú ÒÉ Ø ØÉ ÖßØØÉØ Ø ÑÉ ËÉ Ö ÝÑÉ ËÉ Ø ÑÝ ÑÉ ØØÉÝ ÔÒ Ø ÑÉ Ò ý ý 3 ý ý ÐÖÑÉ Ø Ø Ñ Ø Ò ØÉÚÒÉÒ Ñ ØÝ ËÉ ÖÝ ØÉÚØÉØ É ÝÑÉ Ô Ø ËÉ Ø É ÚÝÑ Ø ÔÉÖ ÔÉØ ØÖ ÐØÖ ý Ø ÑÉ Ñ ÉÒ ÑÉ Ò ØÉØÖÒÉ ÐÒ Ø Ø Ô ÖÉÆÚ ØÉØ ÖØÉ ØÉÚØÉØ É Ý ØÒ ÅÉ Ò Ò Ø Ö Ñ ØÖÉÝÑÉ Ö ÖÉØÉØ Ò ý ý 4 ý ý

3 Ø Ú ØÚ ØÉÚÝÉÝ Ø ÒÚ Ò ÑÉ ÒÉØ ÒÉØ ÑÒÉØÖ ÑÉ Ø Ø Ý ý ØÖÉÑÑÉ ÖÉÑÑÉ Ø ÖÝÑÉ É ØÉÚØÉ Ý Ñ Ø ßÝÑÉ ÑÒÉØÖ ÑÉ ØØ Ø ý ý 5 ý ý ÙÖ Ö Ð Ý Ú ÑÉ É ØÉÚ ÑÉ Ë Ö Ø Ø ÖÉÜÖ Ð ÑÉ ØÉÚØÑÉË Ø ÑÉ ý É ÚÝÑÝÑ Ö ØÉØØ ÑÖ Ö Ö Ú ÚÖ Ø ÚÉÝ ÔÑÉ ý ý 6 ý ý Ø Ø ÝÒ ÔÐ ØÉ Ô Ý Ø ÞÖÑÉ ØÚ Ñ ÔÉÖ Ô Ø Ñ Ø É Ø É Ú É Ô Ú ÑÚ ÝØ ¹ Ø ØÖ É Ø ÒØ ý Ø É Ñ ØÚ É Ø Ø ÖÆ ØÖ Ø Ñ Ø ÖÆ É ÚÝÑÉ ØØÉ Öß ü Ò ÚÖ Ú Ü Ø ÚÒ ØÑÉÜÉÞÉÖ ÅÉ Ð ý ý 7 ý ý ÔØÉ Ñ ÉÖÔÉ Ø ÒÉ ÑÉ Ú Ü ÔÉÖ ÉÐ Ø ÀÉ É ÐËÒ¹ É Ö ÆÉ Ý ÖÆÉ Ý Ø ØÐÒ ÚÐ Ø Ú Ð ØÝ ý Ö Ü ÉÒ ËÑ Ø É ØÉÚÝ ÔØ Ô Ý Ö ËÉ Ý Ë ÜÉ Ý ßÔ ØØÉ ØÉÖÉÝ Ë ÉØ ØØ ÖÆ Ø ÔÉÖ ÝÆ ÖÉ ÝÜÉÚÔ ý ý 8 ý ý ËÖÆÉ Ý Ø ÑÉ ËÉ Ø Ö ÒÉØ Ö Ý ÑÉ ÖÆÉ ÝÚÖÉÆ ÑÉ Ö Æ ÑÔ Æ ØÉ ý Ø ÚÉÝ ÑÉ É Ý ÖÆÉ Ý ÔØÉ ¹ ÖÉÒ ËÀÉ ÑÀÉ ÖÑ ØÑÉ ØÉÚÑÉ ý ý 9 ý ý ÚÒ ÑÚ Ø ÐÝÒÉ ¹ ÚÉÝ ÒÔÀÉ É ØØÉ Ø Ö ý 2 Sunder Kidambi

4 Ö ÆÐ ÆØÉ ÜÉ ÖÝÑÉ ØÉÚÝ ¹ ÔÉÝÔÐÝ ÑÉÔ ü ÆÒ ÚË É Ø ý ý 10 ý ý ÖÉÝ ßÝÑÉ Ö Ö Ø Ú É ØÉÚ É Ý Ò Ø ÖÉÚÑÉ Ò ÔÉÖ ÉÐ Ø ÔÝ ÖØ Ò ÖÆÉ Ý ÀÉ ØØÉÚÑÉ ý Ø É Ñ Ø É Ñ É ÒÒ ÔÖÑÑÉ Ú É ÑÝÑÉ Ø Ú Ø ÑÉ Ò Ø ß ÖÉÚÑÉ Ñ É Ò Ö ÑÉ ÑÉ ËÖ ÖÑÉ ý ý 11 ý ý ØØÉØ ØÉ ÖÆÉ ÝØ ÒÒ Ö Ø Ô ÉØ Ô Ö É Ø ØÉ ÖÉØÉØ ÑÉ Ö Ø ÑÉ Ð ÒØÉÖ ¹ Ú Ñ ËÉ Ö Ø ý ÅÉ ØÅÉØ Ò Ô Ô Öƹ ÉÖ Þ Ø Ð Ò ØÚ É Ø Ñ Ñ Ø Ñ ÒÖ Ø Ø ÚÉ Ý Ú ÑÉ ØÑÉÔØ ý ý 12 ý ý Ú É Ø ÑÔ ÚÖÉÆ Ø É Ø Ý É ÜÉÆ ÒÒ ÚÉ Æ ØÉ ØÚ É ØÉÚ Ñ Ø ÚÖÉÆÝÒÉØ Ø ØÉÔÉ Ñ ÚÝÑÉ ØÉÚ ÒÉØ Ö ý ÔÚÉÝÑÉ Ú ÑÒ Ô ÑØÉÝ Ô Ú ÒÉ Ô ÉÝÑÉ Ö ÜÉÝÒÉ Ô Ð ÒÑÉ ÖÉØÉ Ñ ÖÑÉ ËÔ Ü ÑÉ ØÉÚØÉÚ Ø Ò Ñ Ø ý ý 13 ý ý ÚÖÉÆ ØÉÚÑÖÉÆÚ Ø Ú Ø Ô ÞÑÉ Ú É Ø Ð Ò Ò Ø ÚÒÑ Ð Ò ØÉ ý É ØÉÖ ÆÉ ÝØ É ÝØ ÔØ ÒÉÝÔ Ý Øß É Ñ É Ñ É ØÉØÉÖÝØÝ Ú ÚÉ ØÉØ ÖÜ ÑÉ ý ý 14 ý ý ØØÉÝ ØØÉÝ üôéöø ÉÖ Ñ ÚÉ ØÉØÉÝ ÜÉÆÑÉ É Ø ÑÉ ØÉÖ ÉÒ ÚÖ ÑÉ Ü Ú ÖØ Ô ØÅÉ Ø ÖÉØÉØ ËÒÉ ý 3 Sunder Kidambi

5 Ú Ñ ÖÑ Ø ÚÐ É Ø É ØÉÝÑÉÔ Ø Ø ÖÆ ØÉ Ø ØÉÖ ÅÉ É ØØ É Ý Ë ÚØ ÑÉÔ Ø ÑÉ Ô Ø ÑÉ ý ý 15 ý ý Ú É Ø ÉÚ Ú Þ ü É ÚËÒÑÔÉÝ ¹ ÀÉ ØÑÉ Ø ÒÑÉ Ñ ÑÉ Ò ÉÝ Ò ËÒ ØÖÑ Ý ÑÉ Ø Ú Ú É ÔÉ ý Ñ É ØÉÖ Ñ Ø Ë ÑÉ ÔØØÉÖÝÑ Ø ÑÉ Ð ØÉÖÝ Ñ Ñ¹ ØÉ ÉØ ÖÉØÉØ ÚÉÝÚ Þ ÖÉÒ ËÑÉÝ Ø Ö¹ É ÝÑÉÔ ØÉÚÝ ÜÉÑ Ý ý ý 16 ý ý ÐÑ ÒÉÒ É Ú ÚÜ Ú ÑÒØ ÔÉÖØÉÝ ÉÖ ØÉ ÑÉ ÉÖØ ¹ Ú ØÉØÑÉ ÉØÉØÔ Ý Ø ØÚ ÔÖ ÉØ Ô ÖÉÐ É Ø ý ÑÉ ËÒ ÖÉÔÉÔ Ø ÒÉÒ Ø ÖÉÔÉ üô Ø ÖÉÚ ÚØ Ö ÖÉ Ø ÑÉ Ø ÑÒ ÑÉ ÒÖØÉÚ Ö Ô Ú ÒÉÒÑÉ ØØ ÚÉ ØÉÚ ý ý 17 ý ý Ô ÐÉ Ô ÔÉ üüðô ع ÖÉÚ ÉÖ ÐÉ Ô üþ Ö ÀÉ ÉÖ ÑÜ ØÉÖ Ø ÒÉÒ Ø ÒÑÉ Ô ÒÉØÉÝ ý É Ö Ø ÒÉ ÑÜ Ô ØÚ Ñع Æ ÔËÉ ÖÆ Ð ¹ ÉÖ Ú ØÉØ É Éü É ÆÑ É ÆÑÉ ØÉÖÑØÉÝÖÉØÉØ Ë ÆÑÉ ý ý 18 ý ý Ô ÔÉÖ Æ É ÚØ Ø ÑÉ Ñ ØÉØÖÆ Ø ÑÒÉ ÔÉÖ Ô Ü ÑÑÉ Ð Ë É ØÉÖÚ Æ ÒÉ Ôü Ð ÉÝ ÖÉÑ ÑÉ É Ø Ö ý Ô Ø Ò ÖÉ É Þ ÖÉØÉØ Ò ØÉÚØÉÚ Æ ØÉÔ ÖÉ É Ú Ñ Ò Ø ÖÆÉ ÝÑÖÉÆÚ Ø ÔÉÖ ÉÑÆÉ ÝÖ ÒÉÝ Ø ý ý 19 ý ý 4 Sunder Kidambi

6 ÔÅÉ É ÝØÉÚ Ü Ö Ô ÚØ Ý ß ÖÆÉ Ý Ö ÔÅÉØÉÚÑÉ Ñ Ø Ú ÒÒ É ÔÖÉØÉØ Ô ÚÉ ØÉØ ÉÖ ý ØÉÚ ØØÉØÉÚ üæ Ò Ò Ø ¹ ØÉ Ý É ØÉÚØ ß ÉÒ Ò Ø ÉØÉ Ø ÒÉØ ÖÉ É ØÉÖÒ Ø ¹ ßÔÉ Ý ÒÒ É Ý ÔÉÖ Ô ý ý 20 ý ý ÔÉØ ËÉ Ú ÒÉÚÝË Ð Ò ØËÖØÔÉÖ ÔÉ Ø Ø ÝÒ Ô Ø ÒØÉÖ ÔØÉØ Ú ÚÖÉ ØÒ Ñ Ð ÉØØÉÚ ÔÒÉØÉ ÖÆ ý Ò É ÀÉ ÉÝ ËÉ Úü Ð ÖØ Ø Ø Ò É ÑÔØÉØ ÉÞ ØÉÚØÉØÉ Ö Ø ÆÝ üåé Ö Æ ¹ ßÔÉÝ É Ø Ö Æ Ö ÚÆ ý ý 21 ý ý ÖüÚÖ É ØËÀÉ ÔÀÉ ØÑÉ ÔÒ ÐÀÉ ßß¹ Ñ Ü Ë ØÉÑ É Ú Ø Ò É ÜÉÆÚÖÉØÉÑ ý Ë Ö ÔÚØÉÝ Ô Ú Ø ØÚ ØÉÝ Ú Ø Ë ÅÉ ÉÅ ÑÉ ØØÉÚØÒÉØÉÝÒÉÝØ ÉÅ ý ý 22 ý ý ÆÉ ÞÑÉ ØÆÉ ÞÑÉ ÔÉÖ ÖØÐÝØÉ ÆÉ ÞÔÖ Ë É ÉÆ ØÉÖ Ñ É Ý ÔÉÖ ÔÑÔ ÆÉ ÞÔÖ Ë ý ÔØÉÒ ØÔÉÝÑÉ Ô ¹ Ò Ø ÑØ ØË ÉÖ ÚÑÚØ ÒÉ Ñ ËÉ ÖÉÝ ËÉ ÖÉÝ É ØÉÚÝ É ØØ Ý ß É Ý ÑÉÔ Ö ý ý 23 ý ý 5 Sunder Kidambi

7 ÀÉ ÐÉ ÔØ É ØÚ Ñ Ö Ø Ø Ë Ø Ô Ú Ø ÒËÉ Ö ÑØÑ Ò ý Ñ ØÖÉ ØÉÔÉÖÑÒ ÚÉ ØÉØ É Ø Ú ËÒÉØÉÝ ÑÉ Ë Ø üø Ò Ô ÚØÉØÉÚÝ ØÚ ØÉ ý ý 24 ý ý Ò Ð ÑÉÔ Ö ÐØ Ö Ò ÒÉØ Ô É Ú¹ ØÉ ÔØ Ò Ö ËÔË Ð ÚÉ ØÉØ ý ËÉ Ý Ñ Ð ÔÖØ Ü Ú ÚÉ ØÉØ Ñ Ô Ô Ú ÚÒ ÑÉÔ ØÚ ÔÉÖ Ø ØÉ ý ý 25 ý ý ËÉ Ý Ñ ØÉÚÑÑÉÔ ØÝ ØËÉ Ø ÚÚ É ÜÉ Æ ÀÉ Ý Ý Ø Ø ÉÑ Æ Ë ý ØÉÚÑÉ É Ú Ú É Ú Ñ Ö Ø Øй ÖÉØ ÑÉÔØÉÝ ÑØØ ÔÑ Ø Ñ Ø Ú ÑÉ ý ý 26 ý ý Ö Ñ ÜÀÉ Ú É Ø Ö Ø Ô Ð ÜÑÉ Ñ Ø É ØÉÖ Ð Ò ØÑÉ ÔÚØ Ñ Ò ÉÅÑÉ ý Ô ØÉÖ Ñ ÒüÆÑ ØÉÑ ÚÑÉ ÔÉÖ Ý ÜÉÔ ØÑÉ ÑÔ ÉÑ Æ ÐÔÉØ ÖÉÜ ý ý 27 ý ý ÑÉÔ Ö Ô Ú É Ø ÖÉØÉØ É ÔÉØ ÑÉÔÒÉÒ ËÉ Ø ÑÅÉ ÉØ ý ØÚ É ÜÉÆ ÒÒ ÖÔ ÉÅ ØÉ ÝÝ Ñ Ø ËÔ Ý Ô ÑÉ ý ý 28 ý ý ÒÑ ÒÚÒ Ø Ø ËÉ Ö Ø¹ ÚÉÖ Ú ÔØÉØ Ö Ö ÚÐÉ Ð Ô ý ÔÉÖÔÐÔØÉÖÚ Ú Ø Ý Ò ØÉÚÑÝ Ò ÚÐÉ ÐÔ ÐÉ ÝØ ÑÉ ý ý 29 ý ý ÔÉÖ Ý ØÉÝ Ò Ö Ý ÑÉ ÑÒ ÑÉ Ñ Ý ØÑËÉ Ø Ò 6 Sunder Kidambi

8 ØÉÚÑÉ ÅÉ Ñ Ö ÚÐ ÉÒ ÖÆ Ô ØÚÒÉØ ØÉ ý ÑÉ Ô É ÚØ ß É Ý ØÚ Ð Ø¹ ØÉÚ Ë Ö É ÚÖÑÉ ØÉÚ ÖÚØ Ö Ú Ö Ø¹ ßØÉ ÜÉÆ Ý É ÜÉÆ Ý Ø ý ý 30 ý ý ÑÉ ÐÉ ÒÉ ÔÝ Ò ÖÚ ÒÔ ÖÉÉÝ ØÉÚ Ò ÖÉÚ ÔÝ ÜÉÝØ Ð ÑÉ Ö ÖØÉÚÖÑÉ ý ÐÉ ØÑ ÑÉ ÔÖ Ô É ÝØ Ö ÑÉËÉ ÔØÉ Ñ ÔÚØÉÚÒÔÐÉ ÐÚ Ø ÑÉÔ ý ý 31 ý ý ÑÐ Ò Ð Ð Ë Ë ÔÖ ÝÜ Ø Ô Ø Ø Ñ ØÖØÉÖ É ØÉÝÚ ÒÖÉÚÉ Ø ý ËÑÝ ÑÒ Ë ÉÐ Ò ÑÉ ÔÚ ÜÉÝØ Ñ Ø Ú ÐÒ Ø Ú ÚÉ ØÉØ ÑÉ ÐÔÉØÉÚ ØÉÚÝ Ñ ÚÒ ý ý 32 ý ý ÔÉÖ ØÖÉÚ Ø Ú ÚØ Ð Ñ ØÖÉÑ ÖÆÉ ÝÚØÉ ÞÉ Ø Ô ÚØÉ É Ø ÖÉØÉØ ÒÒ ÐÉ Ø ØÚ Ø ý ÑÉ ÐÉ ÑÉ É ÚÝÑ Ö ÜÉÝØ Ñ Ñ ÒÉØÉÖ Ý ÉÚ Ñ Ú É Ú Ñ ËÉ Ø Ñ ÖÉ É Ò Ò ÒÉ ÖÉØÉØ Ø ËÔÉØ Ò Ú ý ý 33 ý ý Ñ ØÉ É Ý É Ý Ø Ü ÑÒÉØÖ ÆÔ ÖßÒÒÉ Ø ÉØÖÉÔÉÔ Ú ÖÉÝ É Ý É ÔÉ Ë ÚÖÉÆ Ò É Ø ËÜ Ø Ô ÉÖ Ý ý ÆÐ Ü ÑÔ ÐÚ Ô Ú É ÜÉ Æ Ð ØÉÚÑÉ Ò ØÚ ØÉÚØÉØÝ Ø ÚØ ÖØË ÑÉ ØÉÝ Ý ÑÉÝÔ ÀÉ ØÚ ý ý 34 ý ý É ÜÉÆ Ë ØÉ Ü ÜØ ÖØ Ö ¹ ÑÒÉØÖ ÑÉ ØØÉ Ø ÖÉÝÑÉ Ø ÜÉÆ Ö Ð Ö Ø ÑØÉÝÑ ØÉØ ÚÐ Ð ý 7 Sunder Kidambi

9 Ö Ñ ÉÖÉÝØÉÚÑÉ Ú Ð ÔÉÖØÝØ Ý Ò ¹ ØÖÉÔÉÔ É ØÉ Ö ÑÚÐÉ Ð ØØÉ Ø ÀÉ Ô Ö ÑËÉ Ö ÝÑ Ð É ¹ ØÉÔ ØÔØÉÑÑÉ ØÚ Ð ý ý 35 ý ý Ú Ø ØüÆ ÐÀÉ ÖÆÑÉ Ú Ë ÜÉÞÖÒ Ú ÆÔÉ Ö ÑÉ ý Ú Ñ Ú É ØØË Ô ÑÖÚ ÒÉØ É ßÔ ÒÒÉØ üòéøñé ý ý 36 ý ý ý ý Ø ÐÑØÉ ÚÀÉ Þ ØÉÚÖ Ú Ö Ø ÐÐ ÉÑ É Ö ý ý 8 Sunder Kidambi