ĐIỀU KHOẢN THAM CHIẾU Đánh giá kết thúc Dự án Công bằng trong tiếp cận dịch vụ y tế có chất lượng đối với bà mẹ và trẻ em miền núi (VN06-065) 1. GỚI THIỆU ChildFund Việt Nam là văn phòng đại diện của ChildFund Australia - một tổ chức phát triển quốc tế độc lập, hoạt động vì mục tiêu giảm nghèo cho trẻ em tại các quốc gia đang phát triển. ChildFund Australia là một thành viên của Liên minh ChildFund một mạng lưới toàn cầu gồm 11 tổ chức đang hỗ trợ cho hơn 14 triệu trẻ em và gia đình tại 60 quốc gia trên thế giới. ChildFund Australia, một thành viên của Hội đồng Phát triển Quốc tế Australia, đã đăng kí hoạt động và được chính thức công nhận bởi Bộ Ngoại giao và Thương mại cơ quan quản lý các chương trình viện trợ nước ngoài của chính phủ Australia ChildFund bắt đầu làm việc tại Việt Nam năm 1995 và hợp tác với trẻ em, cộng đồng và các tổ chức địa phương để tạo ra sự thay đổi bền vững, thực hiện các hoạt động cứu trợ nhân đạo khẩn cấp và thúc đẩy quyền trẻ em. Các dự án được thực hiện ở các tỉnh miền núi phía bắc Việt Nam bao gồm Bắc Kạn, Cao Bằng và Hòa Bình, nơi người dân đa số thuộc các nhóm dân tộc thiểu số, thường là nhóm yếu thế và bị sao lãng trong xã hội. Với trọng tâm là giáo dục, nước sạch và vệ sinh môi trường, sinh kế bền vững, quyền trẻ em và bảo vệ trẻ em, an ninh lương thực, sức khỏe bà mẹ và trẻ em, bao gồm cả phòng chống HIV, ChildFund Việt Nam cũng ưu tiên xây dựng khả năng tự thích ứng của thanh thiếu niên bằng cách tạo cơ hội cho các em tham gia các hoạt động thể dục thể thao, đào tạo nghề và kỹ năng sống và hỗ trợ các em tham gia vào quá trình ra quyết định tại địa phương. 2. THÔNG TIN CƠ BẢN Dự án Công bằng trong tiếp cận dịch vụ y tế có chất lượng đối với bà mẹ và trẻ em miền núi Từ tháng 11/2016 đến tháng 3/2019, ChildFund hỗ trợ thực hiện dự án Công bằng trong tiếp cận dịch vụ y tế có chất lượng đối với bà mẹ và trẻ em miền núi tại huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình. Dự án được xây dựng nhằm giúp đáp ứng nhu cầu nâng cao chất lượng và năng lực của hệ thống y tế cơ sở để nâng cao sức khỏe của người dân vùng dân tộc thiểu số nói chung, phụ nữ và trẻ em nói riêng. Page 1 of 6
Đây là dự án thứ 2 trong lĩnh vực y tế được ChildFund hỗ trợ tại huyện Kim Bôi, và cũng là dự án đầu tiên có các hoạt động được phối hợp chặt chẽ với Sở y tế và các đơn vị y tế cấp tỉnh ngay từ khi khảo sát và đến quá trình triển khai nhằm duy trì bền vững hơn các thành quả đạt được của dự án. Dự án sẽ được tập trung vào 2 mục tiêu chính sau: Nâng cao kiến thức và kỹ năng thực hành cho cán bộ y tế về Chăm sóc sức khỏe BMTE tại huyện Kim Bôi nhằm giảm tỷ lệ bệnh tật bà mẹ và trẻ em. Tăng cường nhận thức và các hành vi tốt của người chăm sóc trẻ về chăm sóc BMTE tại gia đình. Dự án có các chỉ số kết quả sau: 1. 90% cán bộ nhân viên y tế tham gia vào hoạt động tập huấn có thể áp dụng các kiến thức và kỹ năng thích hợp về chăm sóc sức khỏe trẻ em, chăm sóc sau sinh, cấp cứu sản khoa theo mô hình lồng ghép chăm sóc trẻ bệnh (IMCI) (Số cán bộ nhân viên y tế tham gia tập huấn là 28 người) 2. Chương trình IMCI được đưa vào kế hoạch phát triển kinh tế xã hội của tỉnh Hòa Bình. 3. Tỉ lệ phụ nữ có thai có kiến thức đúng đắn về chăm sóc trước sinh tăng 20% so với kết quả đánh giá đầu kỳ. 4. Kiến thức của người chăm sóc trẻ về dinh dưỡng cho trẻ em trong 1000 ngày đầu tiên của trẻ và chăm sóc trẻ bệnh tăng ít nhất 20% so với khảo sát đầu kỳ. 5. Tỉ lệ người đến để được tư vấn dinh dưỡng tăng 10% mỗi năm (Tổng số người đến tư vấn trong toàn bộ dự án dự kiến là 5000 người) Để đạt được mục tiêu nói trên, ChildFund tại Việt Nam cần tìm tư vấn đánh giá kết thúc dự án tại địa bàn 6 xã: Hợp Đồng, Đú Sáng, Thượng Tiến, KimTruy, Cuối Hạ và Nuông Dăm, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình. 3. MỤC TIÊU ĐÁNH GIÁ Mục tiêu tổng thể: Đánh giá hiệu quả và tác động của dự án VN06-065. Mục tiêu cụ thể: - Hiệu quả: Dự án đã đạt được các mục tiêu và đầu ra của nó dựa trên các chỉ số đã đề ra chưa? - Hiệu suất: Là nguồn lực (nguồn nhân lực, nguồn lực, chuyên môn, thiết bị, công nghệ, thời gian) được sử dụng một cách "thông minh" để đạt hiệu quả tối đa. Các phương pháp kỹ thuật có được sử dụng tốt khi so sánh với các phương pháp thay thế có thể có không? Page 2 of 6
- Tính phù hợp: Dự án đã được thiết kế và triển khai phù hợp với nhu cầu địa phương, nội dung cũng như khung sự phát triển chưa? - Quản lý dự án: Sự quản lý dự án đã được tổ chức như thế nào? Nó có phù hợp và hiệu quả hay chưa? - Tính bền vững: Sự bền vững của dự án thể hiện trong quá trình thiết kế và thực hiện can thiệp như thế nào? - Các vấn đề xuyên suốt: Giới, bảo vệ trẻ em, sự tham gia của trẻ em và thanh thiếu niên và người khuyết tật có được tích hợp và thích hợp cho các hoạt động của dự án không? - Khuyến nghị: Các khuyến nghị rút ra từ hoạt động đánh giá, bao gồm cả khuyến nghị để cải thiện thêm hiệu quả và chất lượng của dự án sau khi dự án kết thúc là gì? Ghi chú: Mỗi nội dung trên đều cần có kết luận cụ thể, có phân tích những phát hiện chính kèm theo dẫn chứng định lượng và định tính cụ thể. 4. PHƯƠNG PHÁP, CÔNG CỤ VÀ NHIỆM VỤ Tư vấn (nhóm tư vấn) được lựa chọn sẽ nhiệm vụ: - Nghiên cứu tất cả những tài liệu liên quan đến đến dự án (Được cung cấp bởi ChildFund Viet Nam) như: Đề xuất dự án, báo cáo khảo sát đầu vào, báo cáo quý, báo cáo tập huấn, case study, mô tả chương trình... - Chuẩn bị báo cáo ban đầu (Inception report) bao gồm: Đề cương đánh giá phương pháp đánh giá,, kế hoạch thực địa,. - Chuẩn bị công cụ định lượng và định tính. - Thu thập số liệu tại thực địa. - Sàng lọc dữ liệu và viết báo cáo. - Trình bày kết quả tại hội thảo chia sẻ kết quả đánh giá và phản hồi tại huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình và Hà Nội. - Hiệu chỉnh và hoàn thiện báo cáo cuối cùng bằng tiếng Việt và tóm tắt báo cáo bằng tiếng Anh (Báo cáo cần nêu được đầy đủ các vấn đề nêu ở Mục 3. Các kết luận và đề xuất cần rõ ràng và có liên quan tới nhau và tới phần dữ liệu cũng như phần phân tích trong báo cáo).tư vấn cần thông báo và lấy ý kiến của cán bộ ChildFund đối với toàn bộ các công cụ, kế hoạch thực hiện, dự thảo báo cáo và báo cáo cuối cùng. 5. PHẠM VI CÔNG VIỆC Địa điểm Nhóm tư vấn sẽ làm việc tại: Xã Hợp Đồng, Đú Sáng, Thượng Tiến, Kim Truy, Cuối Hạ, và Nuông Dăm, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình. Khung thời gian (Kế hoạch cho các hoạt động) Page 3 of 6
Dự kiến công việc sẽ được thực hiện vào tháng 2 và (mọi công việc bao gồm cả báo cáo viết và chia sẻ kết quả với địa phương phải được hoàn thành trước 20/3/2019). - Số ngày chính thức cho nhiệm vụ này sẽ được hai bên thảo luận và thống nhất. - Tổng số ngày đi lại dự kiến của gói tư vấn: Số ngày đi lại phụ thuộc vào thực tế số đợt đi và về của đoàn đánh giá. Cách tính phí đi lại; Một chuyến đi từ Hà Nội đến Hòa Bình và ngược lại bằng ½ ngày, phí tính bằng 50% phí ngày làm việc) Thời gian Tuần 3 tháng 2 năm 2019 Tuần 1 tháng Tuần 2 tháng Tuần 3 tháng Tuần 4 tháng Kết quả đầu ra và hoạt động Rà soát tài liệu và thu thập thông tin từ: - Chiến lược quốc gia của ChildFund - Phương pháp tiếp cận chương trình của ChildFund Australia - Đề xuất dự án và các tài liệu liên quan tới hoạt động dự án. Phát triển công cụ (bảng hỏi, hướng dẫn phỏng vấn, phương pháp phân tích dữ liệu ) dựa trên đối tượng khảo sát, xây dựng kế hoạch thực địa, tiến độthực hiện chi tiết Đi công tác thực địa Nhập, phân tích dữ liệu và thông tin; Soạn thảo báo cáo (tiếng Việt) để ChildFund phản hồi. Họp với nhân viên ChildFund tại Hà Nội Hội thảo tại Hòa Bình. Nộp báo cáo hoàn thiện (file word, bản mềm). Gửi báo cáo tóm tắt tiếng Việt và dịch báo cáo tóm tắt từ Việt sang Anh (8-10 trang) Sản phẩm (Đầu ra/ kết quả cuối cùng) - Một bản báo cáo bằng tiếng Việt và tóm tắt báo cáo bằng tiếng Anh. Kết quả mong đợi - Báo cáo ban đầu có thông tin đầy đủ, cụ thể, khả thi và gửi trước khi cuộc đánh giá bắt đầu ít nhất 10 ngày. - Công cụ đánh giá được thiết lập phản ánh đầy đủ mục tiêu của cuộc đánh giá, các bộ công cụ phải được gửi trước khi cuộc đánh giá bắt đầu ít nhất 10 ngày. - Lịch trình đánh giá được lập rõ ràng và đáp ứng thời gian. - Thu thập số liệu chính xác, đầy đủ. - Phân tích số liệu và viết báo cáo thể hiện đầy đủ thông tin đúng như mục tiêu đề ra - Chia sẻ kết quả tại hội thảo và hiệu chỉnh hoàn thiện báo cáo dựa trên những thảo luận phản hồi của các bên. Giám sát/ quản lý nhiệm vụ Page 4 of 6
Các công việc của tư vấn được thực hiện dưới sự quản lý chung của Quản lý văn phòng Vùng Hòa Bình. Tư vấn sẽ làm việc chặt chẽ với các cán bộ liên quan của Tổ chức ChildFund, bao gồm Quản lý Giám sát, Đánh giá và Học hỏi, Chuyên gia về y tế, và Cán bộ dự án tại Hòa Bình. Bảo mật: Mọi thảo luận và tài liệu liên quan đến TOR này sẽ được hai bên giữ bảo mật. An toàn cho trẻ em: Ứng viên trúng tuyển sẽ phải tuân thủ theo Chính sách và Quy trình An toàn cho Trẻ em của ChildFund Australia và ký Quy tắc ứng xử An toàn cho trẻ em. Nếu tư vấn làm việc, liên hệ trực tiếp hay tiếp cận với thông tin cá nhân của trẻ, tư vấn phải nộp bản xác nhận Lý lịch tư pháp hoặc giấy tờ thay thế phù hợp với quy định của ChildFund. Chống khủng bố: ChildFund Australia thực hiện nghĩa vụ theo luật của Úc liên quan đến chống khủng bố. Để có thể thực hiện nghĩa vụ của mình, tên của của chuyên gia tư vấn sẽ được kiểm tra theo quy định của Bộ Ngoại giao và Thương mại (DFAT) và An ninh Quốc gia Úc trước khi bắt đầu mối quan hệ tài chính. 6. TIÊU CHÍ LỰA CHỌN Trưởng nhóm: Trưởng nhóm chịu trách nhiệm xử lý và tổ chức tất cả các vấn đề quan trọng liên quan đến hoạt động tư vấn: - Có bằng sau đại học về Y học hoặc Y tế công cộng. - Có kinh nghiệm thực hiện các hoạt động đánh giá tương tự; đặc biệt là kinh nghiệm về chăm sóc sức khỏe trẻ em, chăm sóc sau sinh, cấp cứu sản khoa theo mô hình lồng ghép chăm sóc trẻ bệnh; - Có kinh nghiệm sử dụng các phương pháp có sự tham gia, phân tích các bên liên quan, nghiên cứu định tính và định lượng. - Kinh nghiệm làm việc với tư cách trưởng nhóm nghiên cứu / đánh giá dự án phát triển. - Có kinh nghiệm làm việc với chính quyền địa phương, cán bộ y tế và đồng bào dân tộc. - Có hiểu biết sâu sắc về tuyến y tế cơ sở. - Kinh nghiệm làm việc với các tổ chức phi chính phủ quốc tế hoặc nghiên cứu / khảo sát tài trợ nước ngoài tại Việt Nam. Các thành viên trong nhóm (nếu có) - Tốt nghiệp đại học Y khoa / Y tế công cộng - Có kiến thức về các vấn đề liên quan đến chăm sóc sức khỏe trẻ em, chăm sóc sau sinh, cấp cứu sản khoa theo mô hình lồng ghép chăm sóc trẻ bệnh.. - Có kinh nghiệm sử dụng các phương pháp có sự tham gia, phân tích các bên liên quan, nghiên cứu định tính và định lượng. Page 5 of 6
- Có hiểu biết nhất định liên quan đến tuyến y tế cơ sở. - Có kinh nghiệm làm việc, cộng tác với các tổ chức Phi chính phủ. 7. NỘP HỒ SƠ, ĐỀ XUẤT THỜI GIAN VÀ NGÂN SÁCH Các Ứng viên quan tâm vui lòng gửi: - Bản mô tả phương pháp/kế hoạch thực hiện. - Bảng phân bổ thời gian. - Mức phí đề xuất cho một ngày làm việc. - Các thông tin cá nhân (CV), bao gồm danh mục các hoạt động tư vấn tương tự. - Thông tin của ít nhất hai người có thể cung cấp thông tin về ứng cử viên. - Hai báo cáo đánh giá có nội dung liên quan với công việc sẽ thực hiện hoạt động tư vấn. Ứng viên quan tâm cần gửi Đề xuất và hoàn thành đơn ứng cử trực tuyến qua link http://childfund.org.vn/en/working-opportunities/vacancies trước 5h giờ chiều ngày 13 tháng 02 năm 2019. Chúng tôi chỉ liên hệ với những ứng viên đạt yêu cầu. Page 6 of 6