UY BAN AN ToAN GIAO THONG Quac GIA S6: ~<6=t IKH-UBATGTQG CONG HOA xa HOI CHU NGHiA VI:E:TNAM DQCl~p - T\f do - Hanh phuc Ha N(Ji, ngaynthcing 11 ndm 2017 KEHOACH. TB chirc cuqcthi "Giao thong hoc dirimg" nam hqc2017-2018 Thuc hien Nghi quyet s6 88INQ-CP ngay 24 thang 08 nam 2011 cua Chinh phu vs tang cuong thirc hien cac giai phap trong tam bao dam tr?t tu an toan giao thong; TriSn khai K@hoach s6 08/KH-UBATGTQG ngay 09/01/2017 cua Uy ban An toan giao thong Quoc gia vs Nam An toan giao thong 2017 voi chu ds "Xay dung van hoa giao thong trong thanh, thieu nien" voi muc tieu "Tinh mang con nguoi la tren het"; Can cu chuang trinh phoi hop s6 235/CTPHIUBATGTQG-BGDDT v@viec phoi hop tang cirong cong tac giao due An toan Giao thong trong tnrong h9c giai dean 2013-2018; Uy ban An toan giao thong Quoc gia (UBATGTQG) phoi hop cung B9 Giao due va Dao tao (B9 GD&DT), Cong ty C6 phan Tap doan giao due Egroup (Egroup) xay dung k@ho?ch t6 chuc CU9cthi "Giao thong h9c duang" nam h9c 2017-2018 v6i n9i dung sau: I. Ml)C DicH 1. D~y m?nh cong tac giao d\1c, tuyen truy@nphap lu?t an toan giao thong, van hoa an toan giao thong cho d6i tu9'l1gh9c sinh. Nang cao y thuc ch~p hanh nhfing quy dinh cua phap lu?t an toan giao thong, qua do giam thisu cac V\1tai n?n giao thong lien quan h9c sinh. 2. Xay dvng moi truang va cong Cl,l giao d\lc, tuyen truysn phap lu?t an toan giao thong lanh m?nh, h~p d~n, phil hqp v6i d6i tuqng h9c sinh. 3. CU9Cthi phai duqc t6 chuc nghiem tuc, sang t?o, hi~u qua, thu hut dong dao h9c sinh c~p Trung h9c ca So' va Trung h9c ph6 thong tren ph?m vi toan qu6c huang Ung tham gia. 4. Cac cau hoi cua CU9Cthi phai phil hgp v6i nhfing quy dinh phap lu?t hi~n hanh. II. NOI DUNG, DOl TUQNG DV THI, THOI GIAN va HINH THUC TRIEN KHAI 1. NQi dung: Tim hisu cac ki@n thuc v@phap lu?t tr?t t\1 an toan giao thong, van hoa giao thong, cac ky nang tham gia giao thong an toan; cac ky nang nh?n bi@tv@tinh hu6ng giao thong nguy hism va cach phong ch6ng tai n?n giao thong... 2. D8i tu'gng: H9c sinh c~p Trung h9c co So' va c~p Trung h9c ph6 thong tren ph?m vi toan qu6c. 3. ThO'i gian: DV ki@ntu thang 12 nam 2017 d@nthang 5 nam 2018. 4. Hinh thuc tri~n khai: 1
- CUOC.. thi duoc t6 chirc tren internet tai. dia. chi website: http://giaothonghocduong.com.vn hoac http://cpvrn.vn. - CUQcthi co 03 vong thi: Vong thi tnrong, Vong thi c~p tinh va Vong thi toan quoc; trong do Vong thi toan quoc thi t~p trung tai Ha N(3i (baa g6m nhiing thi sinh dat giai Nhdt vong thi cdp tinh) kst hop cling LS tong kst cuoc thi. 5. DO'nvi thuc ta chirc: - Uy ban An toan giao thong Quoc gia; - BQ Giao due va Dao tao; - T6ng C\lCDuong bqviet Nam; - Cue Canh sat giao thong - BQ Cong an; - Cong ty C6 phan Tap doan giao due Egroup. III. TO CHUC THVC HI: N 1. Dy ban An toan giao thong QuBc gia - Chu tri xay dung va ban hanh KS hoach t6 chirc cuoc thi "Giao thong hoc dirong'' nam hoc 2017-2018. - Chi dao Ban An toan giao thong 63 tinh/thanh ph6 tnrc thuoc trung uong chu dqng phoi hop cling So' Giao due va dao tao trien khai cuoc thi toi 100% cac tnrong THCS, THPT tnrc thuoc dia phirong. - Chiu trach nhi~m giam sat, chi d(;1oban t6 chuc cuqcthi th\1'chi~n nghiem tuc, hi~u qua nhung nhi~m V\l C\lthS theo KS ho(;1ch.t6 chuc cac doan cong tac kism tra, don d6c cuqcthi t(;1imqt s6 dia phuong tren toan qu6c. - Bao dam kinh phi giai thuong theo ths l~ cua cuqcthi. - C~p gi~y chung nh~n cho cac thi sinh, co quan dan vi d(;1tgiai cua CUQC thi. - Chi d(;1obao Giao thong la dan vi bao hq truysn thong cua cuqcthi. - Giao cho Van phong Dy ban An toan giao thong QuBc gia: + Gift vai tro truang Ban t6 chuc cuqcthi; la co quan thuong tr\1'ccua Uy ban ph6i hgp cling cac co quan lien quan trong cong tac trisn khai cuqcthi; tham muu cho lanh d~o Uy ban An toan giao thong Qu6c gia vs cac nqi dung chi d(;1o lien quan dsn cuqcthi. + Ph6i hgp cling cac co quan lien quan trong cong tac xay d\ffig, th&mdinh bq ds thi; dam bao cong tac tuyen truysn cuqcthi tren cac phuang ti~n thong tin d(;1ichung. ban. - Ban hanh QuySt dinh thanh l~p Ban t6 chuc cua cuqcthi, bao g6m: + 01 Lanh d~o Van phong Uy ban An toan giao thong Qu6c gia - TruOng + 01 Lanh d~o V\l Giao d\lc chinh tri va Cong tac H9c sinh, sinh vien, BQ Giao d\lc va Dao t~o - Pho Truang ban. + 01 Lanh d(;1oegroup - Pho TruOng ban; + 01 Lanh d(;1ophong tuyen truysn, ph6 bisn phap lu~t vs tr~t t\1',an toan giao thong - C\lc Canh sat giao thong, BQ Cong an - Thanh vien BTC; + 01 Lanh d~o V\l Phap chs - Thanh tra, T6ng C\lCDuOng bq Vi~t Nam _ Thanh vien BTC. 2
+ 01 Lanh dao Vu Quan ly phirong tien nguoi lai - Ttmg C\lCDuong bq Viet Nam - Thanh vien BTC.. + M6i co quan, dan vi ds cir 01 chuyen vien hoac nhan vien tham gia Ban thir ky cuoc thi. 2. BQ Ghio due va Dao tao - DS nghi BQ Giao due va Dao tao phan cong Vu Giao due chinh tri va cong tac H9C sinh, sinh vien la dan vi thirong true cua BQ tham gia Ban t6 chirc cuoc thi, phci hop cung cac co quan lien quan trong cong tac disu hanh, trien khai t6 clnrc cuoc thi. - Chi dao cac Sa Giao due va Dao tao cac tinh, thanh pho don d6c h~ thong tnrong THCS va THPT cua dia phuong tich cue tham gia cuoc thi. - Sir dung kst qua tham gia cuoc thi la tieu chi danh gia thi dua trong cong tac giao due chinh tri va cong tac h9c sinh, sinh vien d6i v&i Sa Giao d\lc va Dao tc;locac dia phuang. - C~p gi~y chung nh~n cho cac h9c sinh dc;ltgiai vang thi toan qu6c Clla CUQcthi. - Dam bao thong tin vs cuqcthi tren cac kenh truysn thong clla BQ. 3. C\lc Canh sat giao thong - BQ Cong an - Phan cong 01 d6ng chi lanh dc;lophang Tuyen truysn, ph6 bisn phap lu~t vs tr~t t\1',an toan giao thong tham gia Ban t6 chuc cuqcthi; ph6i hqp chi dc;lo, disu hanh cuqcthi "Giao thong h9c duang". - Chi dc;locac dan vi truysn thong trl,l'c thuqc C\lC Canh sat giao thong, trang thong tin di~n tu Clla C\lC dang tai thong tin, banner cuqc thi d@tuyen truysn cho cuqcthi. 4. TAng C\lc du'(rng bq Vi~t Nam - Phan cong Lanh dc;lov\l Phap chs - Thanh tra va V\l Quan ly phuong ti~n va nguai lai tham gia Ban t6 chuc cuqcthi. - Ph6i hqp cung cac co quan dan vi xay dl,l'ngva th m dinh bq ds thi. - Nghien Clru phuang an cong nh~n kst qua vang thi chung kst toan qu6c c~p Trung h9c ph6 thong la co sa c~p chung nh~n hoan thanh ph~n thi ly thuyst gi~y phep lai xe hc;lngal cho cac thi sinh lap 12. 5. Cong ty ca ph n T~p doan Giao d\lc Egroup - Giao Cong ty c6 ph~n T~p doan Giao d\lc Egroup la dan vi thuang trl,l'c tri@nkhai CUQCthi: - Cu 01 lanh dc;lotham gia Ban t6 chuc cuqcthi. + Chiu trach nhi~m thist ks, thi cong va dam bao hc;lt~ng ky thu~t cho trang di~n tu clla cuqc thi tc;lidia chi: http://giaothonghocduong.com.vn ho~c http://cpvrn.vn. M9i thong tin ho~c nqi dung c6 tinh gia tri gia tang dang tai tren 3
website cua cuoc thi phai tuan thu thea nhtrng quy dinh phap Iuat hien hanh va phai sir dung diroc S\X thong nh~t y kien cua Ban t6 chirc cuoc thi. - Ph6i hop cling co quan chirc nang xay dung, tham dinh, c~p nhat ngan hang cau hoi phu hop voi nhtrng quy dinh hien hanh cua phap luat va th~ l~ cua cuoc thi. - Chiu trach nhiem thong ke kst qua cua cuoc thi; xac minh thong tin thi sinh, tnrong co thi sinh dat giai. - Kip thai c~p nhat, bao cao kst qua cuoc thi cho Ban t6 chirc ra quyet dinh trao giai thirong nrng vong thi. - Theo doi, giam sat nhirng v~n ds b~t cap trong viec trien khai cuoc thi, cac v~n ds phat sinh lien quan dsn cuoc thi, h~ thong co sa ha tang nham bao cao Ban t6 chuc cuqcthi co phuong an disu chinh va giai quyst. - T6 chuc cac S\X ki~n, hoc;ttdqng truysn thong nh&m tuyen truysn rqng rai cuqcthi t6i toan xa hqi. Xay dvng cac bq san ph~m truysn thong cho cuqc.thi. - Chiu chi phi hc;tang ky thu~t, nhan sv ds v~n hanh cuqcthi va chi phi t6 chuc cac hoc;ttdqng truysn thong cua CUQcthi. - Ph6i hqp v6i Ban t6 chuc tri~n khai cac hoc;ttdqng kism tra, don d6c tc;ti cac tinhi thanh ph6 trong qua trinh cuqcthi disn ra. 6. Ban An toim giao thong cac dnh, thimh phb tn,rc thuqc Trung U'O'ng. - La dan vi thuemg tf\l'c tc;ticac dia phuang co trach nhi~m xay dvng ks hoc;tch,ph6i hqp v6i Sa giao d\lc va dao tc;tova cac dan vi lien quan tri~n khai co hi~u qua cuqcthi tc;tidia phuang. - Ph6i hqp v6i cac co quan bao chi cua dia phuong t6 chuc tuyen truysn vs cuqcthi. - Ki~m tra, danh gia va t6ng hqp tinh hinh tri~n khai CUQCthi tc;tidia phuang; tham mull cho Uy ban An toan giao thong Qu6c 'gia, Ban t6 chilc cuqc thi co nhfrng disu chinh, chi dc;tokip thai nh&mnang cao tinh hi~u qua cua cuqc thi. - Co ks hoc;tchkhen thuong, dqng vien cac thi sinh thuqc dia phuang co thanh tich cao tc;ticuqcthi, cac truemg co s6 luqng hqc sinh tham gia cuqcthi dong dao. - B6 tri kinh phi t6 chuc doan dua, don cac em hqc sinh du disu ki~n cua tinh/ thanh ph6 tham dv vong thi toan qu6c va LS t6ng kst cuqcthi tc;tiha NQi thea tri~u t~p cua Ban T6 chuc. IV. KINH PHi Kinh phi tri~n khai cuqcthi duqc trich tu: - Kinh phi bao dam tr~t tv an toan giao thong nam 2017,2018 cua Uy ban An toan giao thong QU6c gia; 4
- Kinh phi bao dam trat tir an toan giao thong cua Ban An toan giao thong cac tinh/thanh pho true thuoc Trung irong; - Kinh phi t6 chirc cuoc thi cua Cong ty C6 phan T~p doan Giao due Egroup va nguon kinh phi xa h9i h6a. Tren day la KS hoach t6 chirc CU9c thi "Giao thong h9c duong" nam h9c 2017-2018. BS nghi cac co quan lien quan trien khai hieu qua cac nhiem vu da: duoc xac dinh tai KS hoach.iv Noi nh~n: - PTTg Truong Hoa Binh - CM tich UBATGTQG (d~ b/c); - BQ tnrong - Ph6 Chu tich TT UBATGTQG (d~ b/c); - Uy ban Van h6a, Giao due, Thanh nien, thieu nien va n d6ng cua QH (d~ b/c); - VPCP (d~ b/c); - BQ GD&BT; - Cue CSGT - BQ Cong an; - T6ng Cue duong bq VN; - Ban ATGT cac tinh/thanh ph6 true thuoc TW; - Cong ty CP T~p dean Giao due Egroup; - Bao GT, Cong TTBT BQ GTVT, Tap chi GTVT; - Luu: VT. KT. CHU T1CH PHD CHU T1CH 5