TAP BoAN CN THAN - KS VeT NAM CONG TY CO phan CONG NGH~P 0 TO - VNACOMN s6:.'{o.t-..nmc-tmcg Vv: Thu moi chao gia cung d.p v~t nr... CONG HoA xa HO CHU NGHiA VET NAM DQc Hip - TO' do - Hanh phuc Quang Ninh, ngay thang 5 ndm 09. Kinh giri: Quy nha cung c p. Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin co nhu celu mua v~t tu phuc vu san xuat kinh doanh ; Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacomin kinh moi nha cung c.ptham gia chao gia cung cftp v~t tu voi nqi dung nhu sau:.yeu c u v~ hang hoa.thong tin v~ v~t to' c n mua + Ten don hang: Phu tung xe HD 75-7 + s6 hieu don hang: 06 ff)n -MVT-KHVT + Chi tist Bon hang: Bao g6m cac nqi dung v~ ten, s6 hrong, ch.t hrong, yeu celu dac tinh ky thuat cua v~t tu, tisn dqcung c.p,v.v. (Co bang chi tist kern theo). NQi dung H6 SO'chao gia a. Yeu c u v~ to' each, kinh nghiem va nang ll}.'cciia Nha cung cap - Giay clnrng nhan dang cy kinh doanh hoac Gi.y clnrng nhan dang cy doanh nghiep/ Giay chirng nhan dang cy delu tu, gi.y phep kinh doanh d6i voi mat hang kinh doanh co di~u kien (neu co) va thong tin gi6i thi~u v~ NCC, v.v - Ben mai chao gia co th ch.pnh~n nha cung c.pdqc l~p ho~c nha cung c.plien danh min la dam bao cac yeu celuv~ nang h,rc, kinh nghi~m va cac di~u ki~n mai chao gia cua Ben mai chao gia. b. Cac yen c n v~ thu'o'ngm~i - Gia, thus, phi, dia di m va thai gian giao hang, di~u ki~n thanh toan, di~u ki~n bao hanh, v.v - Bon gia chao - ThuS, phi, l~ phi va cac chi phi khac d dua hang v~ dsn dia di m giao hang - Bia di m giao hang: Giao t~i kho cua Ben mai chao gia (Cong ty C6 pheln Cong nghi~p 0 to - Vinacomin - Bia chi s6 70, duang Treln Qu6c Tang, Phuang Cdm thinh, TP Cdm ph a, Tinh Quang Ninh). c. Hang hoa - Bi~u ki~n thanh toan: - Bi~u ki~n bao hanh: - Bi~u ki~n khac: (NSu co) - Nha cung c.p co th~ chao gia cho toan bq ho~c chao gia cho mqt pheln hang hoa thuqc ph~m vi cung c.p tuy thuqc vao kha nang th\fc ts cua minh. ~
phap. - Hang h6a diroc chao phai th~ hien ra nha san xufit, xu fit xu va nguon g6c hq'p. Hinh tlnrc tham gia va thiri gian chao ghi. Hinh tlnrc chao ghi - Ban chao gia va Bieu gia chao hang phai do dai dien hq'pphap cua nha cung cfrp ky ten va d6ng dfiu. Truong hq'pky thay phai thi ngiroi ky phai duoc uy quyen cua dai dien hq'pphap cua nha cung cfip kern thea giay uy quyen, quyet dinh giao nhiern Vl,hoac van ban tuong duong. - H6 sa chao gia diroc giri trong phong bi dan kin, c6 niem phong va giri tnrc ti~p v~ dia chi nhu sau: Phong hqp s6 tang (Cong ty C6 phan Cong nghiep 0 to - Vinacornin - Dia chi s6 70, duong TrAn Quoc Tang, Phuong Coim thinh, TP coim ph a, Tinh Quang Ninh).. ThOi gian nh~n hb SO'chao ghi H6 sa chao gia phai diroc giri d~n Phong hqp s6 tang Cong ty C6 phan Cong nghi~p 0 to - Vinacornin - Dia chi s6 70, duongtran Qu6c Tang, PhuOng Coimthinh, TP coim pha, Tinh Quang Ninh tru6c gia ngay 09 thang 5 Narn 09.. M6' h6 SO'chao gia - Cac H6 sa chao gia cua cac Nha cung cfip se duq'crna d6ng thai mqt cach cong khai tl;liphong hqp s6 Cong ty C6 phan Cong nghi~p 0 to - Vinacornin - Dia chi s6 70, duong TrAn Qu6c Tang, PhuOng Coirn thinh, TP Coirn pha, Tinh Quang Ninh vao h6i gia ngay 09 thang 5 narn 09 - Ben rnai chao gia rnai cac NCC dff nqphscg chung ki~n va xac nh~n vi~c rna cac HSCG, tuy nhien trong rnqi truong hq'pvi~c rna HSCG vfin duq'c ti~n hanh vao thai gian dffduq'cquy dinh trong TMCG rna khong phl,thuqc vao vi~c c6 rn~t hay khong cua cac NCC nay. - Cac thong tin v~ nqi dung chu y~u cua H6 sa chao gia cua cac nha cung cfrp bao g6m t6i thi u cac nqi dung: Ten nha cung cfip, gia chao, thai gian c6 hi~u h,rccua H6 sa chao gia,v.v se duq'c l~p thanh rnqt bien ban chung d~ lam ca sa danh gia h,ra chqn nha cung cfrp./. Cc Tran trqng cam O'nsl)' hq'p taco NO'inh{in: - Nhu tren; -LUll VP; D~' GAM D6c PH&GAMD6c
-- DANH Ml)C Min chao HANG STT TEN VAT TV - HANG HOA set DVT So hrong V~T TUHD 75-7 Tang ap trai 6505-67-500 C\ffi khop nbi 65--575 Cai tang ap bng xa 6--50 Cai Canh born mroc 69-6-70 Cdi 5 Phot born mroc ( Chan mroc ) 666-6-5 ca 6 Vong bi born mroc 060-0606 ca 7 Vong bi born mroc 060-0606. 07000-G0 : 9 07000-A060 ca 0 07000-A06 ca 9 Phot born nuoc ( Chan d~u ) 650-6-50 Cai 07000-700 ca 07000-G00 Cai 07000-G090 Cai 5 095-77075 Cai 6 675--90 Cai 7 66--970 Cai 66--70 9 66-7-650 Cai 0 69-7-60 Cai 69-7-50 Cai 6--50 Cai 07000-70 Cai 07000-705 Cai 5 07000-E05 ca 6 07000-E0 Cai 7 0700-5 0700-005 Cai 6 9 0 Vong dem Vong dem Vong dem 5 Vong dem 6 Vongd~m 7 9 0 0700-09 Cai 6 0700-06 Cai 0700-006 Cai 07005-00 Cai 07005-0 Cai 07005-0 Cai 07005-06 Cai 07005-06 Cai 65--575 Cai 6 65-5-5 Cai 65-5-6 Cai 66--60 Cai.:-- ',ou ~
TEN VAT TV - HANG HOA STT 5 6 7 9 50 5 5 5 5 55 56 57 5 59 60 6 6 6 6 65 66 67 6 69 70 7 7 7 7 Vong d~m 75 76 Vong dem 77 Vong dem 7 79 0 set DVT 66-6- 60-- 60-7 - 6-- 6--590 65--60 65--60 65--6 65--970 65--970 66--0 67--0 67--50 6--50 096-0 096-0 07000-0050 07000-70 07000-706 07000-70 07000-700 07000-7060 65-6-660 07000-70 07000-700 07000-70 07000-705 07000-E00 07000-E0 07000-E050 0700-0700-0 0700-07005-006 0700-6 07005-0 07005-06 66--9 60--0 60--70 60--0 60-6-50 65--6 65--970 C<ii ca CM Cai S6 luong 9 6 ~
----- -------------------------- -------------------------------------------------- STT TEN VAT TV - HANG HOA set DVT 5 65-- Cai 6 65--0 Cai 7 65--0 S6 luong 65--50 9 65--5 ca 90 65--6 Cai 9 65--60 Cai 9 65-5-70 9 65-5-590 Cai 9 65-6-0 Cai 95 65--690 Cai 96 Ph6:duoi true co 69--6 Cai 97 69-5-560 Cai 9 69-5-560 Cai 99 ND0906-00 00 67--90 Cai 0 Ph6:d~u true co 65-- Cai 0 6--60 Cai 0 69--99 0 69-7-0 Cai 05 67-5-9950 ca 06 Cam bien ap sufrt nhien li~u thanh common rail ND99000-660 Cai 07 Cam bien ap suat nhien lieu thanh common rail ND99000-660 Cai