π OI ƒπ ªOI / NATIONAL ACCOUNTS π π ƒ π ª π ñ ñ N A T I O N A L A C C O U N T S O F G R E E C E E NIKOI O APIA MOI TH E A O ØØØØØØØØØØ

π OI ƒπ ªOI / NATIONAL ACCOUNTS π π ƒ π ª π ñ 2 0 0 0 2 0 0 7 ñ N A T I O N A L A C C O U N T S O F G R E E C E E NIKOI O APIA MOI TH E A O ØØØØØØØØØØØØØØØØØØ ATIONAL ACCOUNTS OF GREECE Û Ù Ô È Â È.d a t a 2 0 0 0 2 0 0 7 π π π À ƒ π O / NATIONAL STATISTICAL SERVICE OF GREEC πƒ π / PIREAS 2009. ISSN 1109-3889

ISSN 1109 3889

INAKA EPIEXOMENøN TABLE OF CONTENTS ÂÏ Page π ø.................................... Ó Î 1. Î ı ÚÈÛÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ appleúô fió................. 2.  ÎÙ ÂÙ ÛÈ ÌÂÙ ÔÏ................. 3. µ ÛÈÎ Ì ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÌÂÁ ıë............. 4. Ù ÎÂÊ Ï ÌÂÁ ıë....................... 5. ÚÈ ÌÂÁ ıë ÙË ÁÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË (S.13)... 5.1.1 ÚÈ ÌÂÁ ıë ÙË ÎÂÓÙÚÈÎ Î ÚÓËÛË (S.1311.1) 5.1.2 ÚÈ ÌÂÁ ıë ÙˆÓ NÔÌÈÎÒÓ ÚÔÛÒappleˆÓ ËÌÔÛ Ô ÈÎ Ô (S.1311.2) 5.2 ÚÈ ÌÂÁ ıë ÙˆÓ OÚÁ ÓÈÛÌÒÓ TÔappleÈÎ A ÙÔ ÈÔ - ÎËÛË (S.1313) 5.3 ÚÈ ÌÂÁ ıë ÔÚÁ ÓÈÛÌÒÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛË Î È ÓÔÛÔÎÔÌ ˆÓ (S.1314) 6. ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÛË........................ 7.1 ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ, Î Ù ÏÂÈ- ÙÔ ÚÁÈÎfi ÛÎÔapplefi Î È È ÚÎÂÈ, Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ 7.2 ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ, Î Ù ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi ÛÎÔapplefi Î È È ÚÎÂÈ, Û ÛÙ ıâú ÙÈÌ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ 8. ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ...... 9. Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô......... 10. ÈÛ ÁˆÁ ÂÍ ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó.. 11. MË ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Î Ù ıâûìèîfi ÙÔÌ, Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ 12. Î ı ÚÈÛÙË appleúôûùèı ÌÂÓË Í, Î Ù ÎÏ Ô ( 17) 13. Î ı ÚÈÛÙË appleúôûùèı ÌÂÓË Í Î È Ù Û ÛÙ ÙÈÎ ÙË, Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ 14. apple Û fiïëûë............................. 15.1 Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ appleúôûêôú, Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ 15.2 Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ appleúôûêôú, Û ÛÙ ıâú ÙÈÌ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ 16.1 Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ Ú ÛÂÈ, Û ÙÚ - Ô Û ÙÈÌ 16.2 Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ Ú ÛÂÈ, Û ÛÙ - ıâú ÙÈÌ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ 7 16 18 20 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 60 62 78 80 96 110 126 INTRODUCTION Tables 1. Gross domestic product 2. Annual change indices 3. Main macroeconomic aggregates 4. Per capita figures 5. Main aggregates of general government (S.13) 5.1.1 Main aggregates of central government (S.1311.1) 5.1.2 Main aggregates of Legal Entities of Public Law (S.1311.2) 5.2 Main aggregates of Local Authorities (S.1313) 5.3 Main aggregates of social security funds and hospitals (S.1314) 6. Final consumption 7.1 Final consumption expenditure, by purpose and durability, at current prices 7.2 Final consumption expenditure, by purpose and durability, at constant prices of the previous year 8. Final consumption expenditure of households 9. Gross capital formation 10. Imports exports of goods and services 11. Non-financial accounts by institutional sector, at current prices 12. Gross value added, by industry (A17) 13. Gross value added and its components, at current prices 14. Employment 15.1 Supply and use tables supply, at current prices 15.2 Supply and use tables supply, at constant prices of the previous year 16.1 Supply and use tables uses, at current prices 16.2 Supply and use tables uses, at constant prices of the previous year 5

EI ø INTRODUCTION I. π π ƒπ ª π È ıóèîô ÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Â Ó È Ì ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓË Î È Û ÛÙËÌ ÙÈÎ appleôûôùèî appleâúèáú Ê ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ê ÈÓÔ- Ì ÓˆÓ appleô Û Ì ÓÔ Ó Û ÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ Ì Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓË ÚÔÓÈÎ appleâúèfi Ô. Ì ÙÚËÛË ÙˆÓ Û ÓÔÏÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ÙË ÔÈÎÔÓÔÌ, fiappleˆ ÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÈÛfi ËÌ, Ë Î Ù Ó ÏˆÛË, Ë appleôù Ì Â ÛË, Ë Âapple Ó ÛË ÎÏapple., Â Ó È appleôù ÏÂÛÌ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÂÍÂÏ - ÍÂˆÓ ÙˆÓ ÙÂÏ ٠ˆÓ 50 ÂÙÒÓ. Ô 1953 Î Ù ÚÙ ÛÙËΠapplefi ÙÔÓ ÙÔ appleúòùô Ù appleôappleôèëì ÓÔ Û ÛÙËÌ Î È, ÛÙË Û Ó - ÂÈ, Ô ÙÔ 1958 ÂÍ ˆÛ ÙÔ «ÛÙËÌ ıóèîòó ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ». Ô Û ÛÙËÌ Ùfi Ó ıâˆú ıëîâ ÙÔ 1968 applefi Ù ÓˆÌ Ó ŒıÓË. Ô Ù ÙÈÛÙÈÎfi Ú ÊÂ Ô ÙˆÓ Úˆapple ÎÒÓ ÔÈÓÔÙ ÙˆÓ appleúôû ÚÌÔÛ ÙÔ ÙÔ ÛÙÈ Ó ÁΠÙÔ ÓÂappleÙ ÁÌ ÓÔ ÂappleÈapple Ô Î È ÙË ÔÌ ÙˆÓ ÎÚ ÙÒÓ ÌÂÏÒÓ ÙË Î È ÂÈÛ Á Á ÙÔ Úˆapple Îfi ÛÙËÌ ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ (E ) 1970. Ùfi Ó ıâˆú ıëîâ ÛÙËÓ Î ÔÛË E 1979. ÙË ÂÎ ÂÙ ÙÔ 90 Î Ù ÚÙ ÛÙËΠapplefi ÙÔÓ Î È ÏÏÔ ÈÂıÓ ÔÚÁ ÓÈÛÌÔ ÙÔ ÛÙËÌ ıóèîòó ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ( ), Î ÔÛË 1993. ÙË Û Ó ÂÈ, Ì ÛË Ùfi, Î ÎÏÔÊfiÚËÛÂ Ë Î ÔÛË ÙÔ Ó Ô E 1995. H ÂÈÛ ÁˆÁ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ ÙˆÓ ıóèîòó ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÛÙËÓ ÏÏ ÁÈÓ ÙÔ ÙÔ 1953. ÚÁfiÙÂÚ ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙÔ ÙÔ 1958 ÈÔıÂÙ ıëîâ ˆ appleúfiù appleô. ÌÊˆÓ Ì ÙÔÓ K ÓÔÓÈÛÌfi ÙÔ Ì Ô Ï Ô ÙË ÚÈı. 2223/96 ÙË 25Ë πô Ó Ô 1996 appleâú Úˆapple ÎÔ ÛÙ Ì ÙÔ ıóèîòó Î È ÂÚÈÊÂÚÂÈ ÎÒÓ ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÙË ÔÈÓfiÙËÙ, applefi ÙÔÓ appleú ÏÈÔ 1999 fiï Ù ÎÚ ÙË Ì ÏË Ô Ó ÙËÓ appleô Ú ˆÛË Ó ÂÊ ÚÌfi Ô Ó ÙÔ Ó Ô Û ÛÙËÌ E 1995 Ì appleúòùô ÙÔ Ó ÊÔÚ ÙÔ 1995. ÛÙÔÈ Â appleô apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È ÛÙÔ apple Ó Î appleô ÎÔÏÔ ıô Ó appleôùâïô Ó Ó Ì ÚÔ ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ ÙˆÓ ıóèîòó ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÁÈ ÙËÓ appleâú Ô Ô 2000 2007. TÔ ÙÔ 2000 appleôïôá ÛÙËΠˆ Ó Ô ÙÔ ÛË ÁÈ ÙÔ ıóèîô ÔÁ ÚÈ ÛÌÔ. T ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2000 2002 Â Ó È ÔÚÈÛÙÈÎ, ÂÓÒ Ù ÛÙÔÈ Â ÙˆÓ ÂÙÒÓ 2003 2007 Â Ó È appleúôûˆúèó. ÌÂıÔ ÔÏÔÁ Î Ù ÚÙÈÛË ÙˆÓ appleôùâïâûì ÙˆÓ Û Â- Ù È ÛÙË Ú ÛË Ù ÓÈÎÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Î È, ÂÈ ÈÎfiÙÂÚ, ÛÂ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆÌ ÓÔ Û ÛÙËÌ appleèó ÎˆÓ appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ ÁÈ Î ıâ Ó appleúô fió. ÙÔ appleï ÛÈÔ ÙˆÓ Ù ÓÈÎÒÓ ÙÒÓ Î Ù ÚÙ ÔÓÙ È ÁÈ Î ıâ ÙÔ : ñ Ì ÙÚ apple Û fiïëûë, Î Ù ÎÏ Ô apple Ú ÁˆÁ, ñ Ì ÙÚ apple Ú ÁˆÁ, Î Ù ÎÏ Ô Î È Î Ù appleúô fió, ñ Ì ÙÚ ÙˆÓ ÂÓ È ÌÂÛˆÓ ÂÈÛÚÔÒÓ, Î Ù ÎÏ Ô Î È Î Ù appleúô fió, ñ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ apple Ú ÁˆÁ Î È ËÌÈÔ ÚÁ ÂÈÛÔ Ì - ÙÔ, Î Ù ÎÏ Ô, ñ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ, Î Ù ıâûìèîfi ÙÔÌ. II. µ π à ƒ ƒπ π À E 1995 II.1 π ª π π ªπ ø ª ø π À- ø π ª π π ªπ ø ª ø ÙÔ Ë ÛÈÎ ÌÔÓ appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ Ó Ï ÛË ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Û ÌappleÂÚÈÊÔÚ Â Ó È Ë ıâûìèî ÌÔÓ. ªÈ ÌÔÓ ıâˆúâ Ù È ˆ ıâûìèî Ó È ı ÙÂÈ ÙÔÓÔÌ ÛÙË Ï Ë appleôê ÛˆÓ, fiûôó ÊÔÚ ÛÙËÓ Î ÚÈ Ú ÛÙËÚÈfi- ÙËÙ ÙË, ËÏ Ó ÌappleÔÚÂ Ó Î Ù ÂÈ appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ- Â, Ó Ó Ï Ì ÓÂÈ appleô ÚÂÒÛÂÈ Î È Ó ÌÂÙ ÂÈ Û ÔÈÎÔ- I. NATIONAL ACCOUNTS The National Accounts describe in an integrated and systematic quantitative way the economic phenomena occuring in an economy during a specific time period. The measurement of the aggregates of the economy, such as national income, consumption, savings, investment, etc., is the result of the economic activities effected, during the last 50 years. In 1953 the UNO issued the first standardized system, while in 1958 the OECD issued the "System of National Accounts". The latter was revised in 1968 by the UNO. The Statistical Office of the European Communities adjusted it to meet the needs of the EU member states and issued the European System of Accounts (ESA 1970). Later, this was adjusted to the ESA 1979. In the 90 s UNO along with other international organizations presented the System of National Accounts (SNA), 1993 edition. On the basis of the SNA 1993, the EU published the edition of new ESA 1995. The introduction of the National Accounts System in Greece was made in 1953. Later the 1958 OECD system was adopted as a pattern. According to the Council Regulation (EC) N 2223/96 of the 25th June 1996 on the European System of National and Regional Accounts in the Community, starting with April 1999 all member states are oblidged to implement the new ESA 1995 system with 1995 as the first reference year. Data presented in the following tables comprise a part of the National Accounts results for the period 2000 2007. The year 2000 is calculated as the new base year for the National Accounts. The data for the years 2000 2002 are final, while the data for the years 2003 2007 are provisional. The inventory for compiling the results is based on the implementation of input output techniques with special reference to an integrated system of supply and use tables for each one of the homogeneous products. Additionally, within the framework of the above techniques, each year the following data are compiled: ñ employment matrix, by production industry, ñ production matrix, by industry and by product, ñ intermediate inputs matrix, by industry and by product, ñ production and distribution accounts, by industry, ñ accounts, by sector. II. MAIN FEATURES OF THE ESA 1995 II.1 CLASSIFICATIONS OF ECONOMIC UNITS AND TRANSACTIONS CLASSIFICATIONS OF ECONOMIC UNITS In the ESA the main unit used for the analysis of economic behaviour is the institutional unit. An institutional unit may be defined as an economic entity that has decision making autonomy in respect of its principal function that is, it is capable in its own right, of owning assets, incurring liabilities and engaging in economic 7

ÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ Î È Û Ó ÏÏ Á Ì ÏÏ ÌÔÓ Â, Î È Â Ó È Û ı ÛË Ó ÙËÚ appleï ÚË ÛÂÈÚ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ. È ıâûìèî ÌÔÓ Â ÔÌ ÔappleÔÈÔ ÓÙ È Û ıâûìèîô ÙÔÌ Ì ÛË ÙËÓ Î ÚÈ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÙÔ. È ıâûìèîô ÙÔÌ appleô È ÎÚ ÓÂÈ ÙÔ E 1995 Â Ó È: ñ ªË ÚËÌ ÙÔ ÔÙÈÎ ÂÙ ÈÚ  (S.11): Ú ÁˆÁ ÂÌappleÔÚ ÛÈÌˆÓ Á ıòó Î È ÌË ÚËÌ ÙÔappleÈ- ÛÙˆÙÈÎÒÓ appleëúâûèòó. ñ ÃÚËÌ ÙÔ ÔÙÈÎ ÂÙ ÈÚ  (S.12): ÃÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ È ÌÂÛÔÏ ËÛË Î È ÏÏÂ Û Ó Ê appleëúâû Â. ñ ÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË (S.13): Ú ÁˆÁ ÌË ÂÌappleÔÚ ÛÈÌˆÓ appleëúâûèòó Î È Ó È ÓÔÌ ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ Î È ÙÔ appleïô ÙÔ. ñ ÔÈÎÔÎ ÚÈ (S.14): ÚÔÛÊÔÚ ÂÚÁ Û Ù Ó ÏˆÛË Ú ÁˆÁ ÂÌappleÔ- Ú ÛÈÌˆÓ Á ıòó Î È appleëúâûèòó. ñ ªË ÎÂÚ ÔÛÎÔappleÈÎ È Ú Ì Ù appleô ÂÍ appleëúâùô Ó Ù ÓÔÈ- ÎÔÎ ÚÈ ª π (S.15): Ú ÁˆÁ ÌË ÂÌappleÔÚ ÛÈÌˆÓ appleëúâûèòó. ÚÈ appleëá ÂÛfi ˆÓ ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ ÂÈÛÊÔÚ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ. ñ ÏÏÔ apple (S.2): ÂÓ appleôùâïâ appleú ÁÌ ÙÈÎfi ÙÔÌ. Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÌfiÓÔ ÔÈ Û Ó ÏÏ Á Ì ÙËÓ ıóèî ÈÎÔÓÔÌ. È ÙË ÏÂappleÙÔÌÂÚ Ó Ï ÛË ÙË apple Ú ÁˆÁÈÎ ÈÂÚÁ - Û, ÙÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ó Ó ÏÏÔ Ù appleô ÌÔÓ, ÙËÓ ÙÔappleÈÎ ÌÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. ªÈ ÙÔappleÈÎ ÌÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÔÌ ÔappleÔÈ fiï Ù Ì ÚË Ì ıâûìèî ÌÔÓ, Ì ÙËÓ È ÈfiÙËÙ ÙÔ ˆ apple Ú ÁˆÁÔ, appleô Ú ÛÎÔÓÙ È ÛÂ Ì Û ÁÂÈÙÔÓÈÎ ÙÔappleÔıÂÛ Â Î È appleô Û Ì ÏÏÔ Ó ÛÙËÓ appleú ÁÌ ÙÔappleÔ ËÛË ÌÈ ÔÚÈÛÌ ÓË Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. ªÈ ıâûìèî ÌÔÓ appleâúè ÂÈ Ì appleâúèûûfiùâúâ ÙÔappleÈÎ ÌÔÓ Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. ª ÙÔappleÈÎ ÌÔÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙË- ÚÈfiÙËÙ Ó ÎÂÈ ÛÂ Ì Î È ÌfiÓÔ Ì ıâûìèî ÌÔÓ. È ÙÔappleÈÎ ÌÔÓ Â ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ÔÌ - ÔappleÔÈÔ ÓÙ È Û ÎÏ Ô. ÙÔ apple Ó Î appleô appleâúè ÔÓÙ È ÛÙÔ ËÌÔÛ Â Ì ÚËÛÈ- ÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÔÈ Ù ÍÈÓÔÌ ÛÂÈ 17 Î È 31 ÁÈ ÙÔ ÎÏ Ô Î È ƒ31 ÁÈ Ù appleúô fióù. È ÎÔÏÔ ıô ÌÂÓ ٠ÍÈÓÔÌ ÛÂÈ ÙˆÓ ÎÏ ˆÓ Î È ÙˆÓ appleúô fióùˆó Â Ó È Ù appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È applefi ÙÔ E 1995. ( ÙÔ ÏÏËÓÈÎÔ ıóèîô ÔÁ ÚÈ - ÛÌÔ Ë appleèô Ó Ï ÙÈÎ Ù ÍÈÓfiÌËÛË appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÊÔÚ 214 ÎÏ Ô appleô apple Ú ÁÔ Ó 474 appleúô fióù ). TA π ª À ø ªÈ Û Ó ÏÏ Á Â Ó È ÌÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÚÔ Â Ù ÌÂÙ Í ıâûìèîòó ÌÔÓ ˆÓ  Ù ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì ıâûìèî ÌÔÓ -. Ô Ù ÍÈÓÔÌ ÙÈ Û Ó ÏÏ Á Û ÙÚÂÈ ÛÈÎ Î ÙËÁÔÚ Â : Ó ÏÏ Á appleúô fióùˆó ( Á ıòó Î È appleëúâûèòó): appleâúè- ÁÚ ÊÔ Ó ÙËÓ appleúô Ï ÛË (ÂÁ ÒÚÈ apple Ú ÁˆÁ Î È ÂÈÛ Áˆ- Á ) Î È ÙÈ Ú ÛÂÈ (ÂÓ È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË, ÙÂÏÈÎ Î Ù Ó - ψÛË, Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô ÂÍ ÁˆÁ ) ÙˆÓ appleúô fióùˆó. ñ Ú ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó (P.1) ñ Ó È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË (P.2) ñ ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÛË apple ÓË ÙÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÛË (P.3) Ú ÁÌ ÙÈÎ ÙÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÛË (P.4) ñ Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô (P.5) Î ı ÚÈÛÙ ÂappleÂÓ ÛÂÈ apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô (P.51) ªÂÙ ÔÏ appleôıâì ÙˆÓ (P.52) activities and in transactions with other entities, and is also in a position to keep a complete set of accounts. The institutional units are grouped into institutional sectors on the basis of their principal function. The institutional sectors distinguished in the ESA 95 are: ñ Non-financial corporations (S.11): Production of market goods and non-financial services. ñ Financial corporations (S.12): Financial intermediation and auxiliary financial services. ñ General government (S.13): Production of non-market services and redistribution of income and wealth. ñ Households (S.14): Supply of labour Final consumption Production of market goods and services. ñ Non-profit institutions serving households NPISH (S.15): Production of non-market services. Main resources are the voluntary contributions from households. ñ Rest of the world (S.2): Not a real sector. Only the transactions with National Economy are recorded. In addition, for the detailed analysis of production, the ESA uses the local kind of activity units (local KAUs). A local KAU groups all the parts of an institutional unit by their capacity as a producer, which parts are located in a single or closely located sites, and which contribute to the performance of a specific activity. An institutional unit contains one or more entire local KAUs. A local KAU belongs to one and only one institutional unit. Local KAUs are grouped into industries. At the tables presented in this publication the classifications used are A17 and A31 for the industries and P31 for the products. The implemented industries and products classifications are those required by the ESA 1995. (In the Greek National Accounts the most analytical classification used refers to 214 production industries producing 474 homogeneous products). CLASSIFICATION OF TRANSACTIONS A transaction is an economic flow, that is, an interaction between institutional units or an action within an institutional unit. Three main categories of transactions are distinguished in the ESA: Transactions in products (goods and services): which describe the origin (domestic output and imports) and use (intermediate consumption, final consumption, capital formation or exports) of products. ñ Output of goods and services (P.1) ñ Intermediate consumption (P.2) ñ Final consumption Final consumption expenditure (P.3) Actual final consumption (P.4) ñ Gross capital formation (P.5) Gross fixed capital formation (P.51) Changes in inventories (P.52) 8

ñ Í ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó (P.6) ñ ÈÛ ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó (P.7) È ÓÂÌËÙÈÎ Û Ó ÏÏ Á : appleâúèáú ÊÔ Ó Ì appleôèôó ÙÚfiappleÔ Ë appleúôûùèı ÌÂÓË Í appleô ËÌÈÔ ÚÁÂ Ù È applefi ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Î Ù Ó ÌÂÙ È ÛÙËÓ ÂÚÁ Û, ÛÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ Î È ÛÙÔ ËÌfiÛÈÔ ÙÔÌ, Î ıò Î È ÙËÓ Ó È ÓÔÌ ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ Î È ÙÔ appleïô ÙÔ. ñ ÈÛfi ËÌ ÂÍ ÚÙËÌ ÓË ÂÚÁ Û (D.1) ªÈÛıÔ Î È ËÌÂÚÔÌ ÛıÈ (D.11) ÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÛÊÔÚ ÂÚÁÔ ÔÙÒÓ (D.12) ñ ºfiÚÔÈ Âapple ÙË apple Ú ÁˆÁ Î È ÙˆÓ ÂÈÛ ÁˆÁÒÓ (D.2) ºfiÚÔÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó (D.21) º (D.211) ºfiÚÔÈ Î È ÛÌÔ Âapple ÙˆÓ ÂÈÛ ÁˆÁÒÓ (D.212) ºfiÚÔÈ ÛÙ appleúô fióù (D.214) ÔÈappleÔ ÊfiÚÔÈ Âapple ÙË apple Ú ÁˆÁ (D.29) ñ appleè ÔÙ ÛÂÈ (D.3) ñ ÈÛfi ËÌ appleâúèô Û (D.4) ñ Ú ÔÓÙ ÊfiÚÔÈ Û ÂÈÛfi ËÌ Î È appleïô ÙÔ (D.5) ñ ÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÛÊÔÚ Î È apple ÚÔ (D.6) ñ ÔÈapple ÙÚ Ô Û ÌÂÙ È ÛÂÈ (D.7) ñ ÈfiÚıˆÛË ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÔÏ ÙË Î ı Ú Û ÌÌÂÙÔ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ ÛÙ appleôıâì ÙÈÎ ÙˆÓ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈ- ÎÒÓ Ù Ì ˆÓ (D.8) ñ ÂÊ Ï È Î ÌÂÙ È ÛÂÈ (D.9) ÃÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎ Û Ó ÏÏ Á : appleâúèáú ÊÔ Ó ÙËÓ Î - ı Ú applefiîùëûë ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÒÓ appleâúèô ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ-  ˆÓ. ñ ÔÌÈÛÌ ÙÈÎfi Ú Ûfi Î È ÂÈ ÈÎ ÙÚ ËÎÙÈÎ ÈÎ ÈÒ- Ì Ù ( ) (F.1) ñ ªÂÙÚËÙ Î È Î Ù ı ÛÂÈ (F.2) ñ ÃÚÂfiÁÚ Ê ÂÎÙfi applefi ÌÂÙÔ (F.3) ñ ÓÂÈ (F.4) ñ ªÂÙÔ Î È ÏÏÔÈ Ù ÙÏÔÈ Û ÌÌÂÙÔ (F.5) ñ  ÓÈÎ ÛÊ ÏÈÛÙÈÎ appleôıâì ÙÈÎ (F.6) ñ ÔÈappleÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÂÈÛappleÚ ÎÙ ÔÈ appleïëúˆù ÔÈ (F.7) II.2 À ª ƒπ ªø Ô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÁÈ Ó Î Ù - ÁÚ ÂÈ ÙÈ ÚÔ Î È Ù appleôı Ì Ù. ıâ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi Û Ó- ÂÙ È Ì ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ appleïâ Ú ÙË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ˆ Î È Â Ó È ÈÛÔÛÎÂÏÈÛÌ ÓÔ Â Ù ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ Â ÙÂ Ì Ûˆ Î appleôèô ÂÍÈÛˆÙÈÎÔ ÌÂÁ ıô. È ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ apple ÚÔ ÛÈ ÔÓÙ È Ì Πappleôè ÛÂÈÚ Î È ÙÔ ÂÍÈÛˆÙÈÎfi Ì ÁÂıÔ Î ıâ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÌÂÙ Ê ÚÂÙ È ÛÙÔÓ ÂapplefiÌÂÓÔ. Ô appleúôîâèì ÓÔ Ó Î Ù ÚÙ ÛÂÈ ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÂÊ ÚÌfi ÂÈ ÔÚÈÛÌ ÓÔ Î ÓfiÓ Π٠ÁÚ Ê ÙˆÓ Û Ó ÏÏ - ÁÒÓ. È ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Ô Ó Û Ì Î È appleôùâïô ÓÙ È applefi Ô appleïâ Ú. fiúô «applefiúôè» ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÛÙË ÂÍÈ appleïâ Ú, fiappleô Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÔÈ Û Ó ÏÏ Á appleô Í ÓÔ Ó ÙËÓ Í ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ apple ÈÙ ÛÂˆÓ ÌÈ ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ ÌÔÓ. fiúô «Ú ÛÂÈ» ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ appleïâ Ú, fiappleô Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÔÈ Û Ó ÏÏ Á appleô ÌÂÈÒÓÔ Ó ÙËÓ Í ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ apple ÈÙ ÛˆÓ. È ÙÔ ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È Ô fiúô «appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â» ÛÙËÓ ÚÈÛÙÂÚ appleïâ Ú Î È Ô fiúô «appleô ÚÂÒÛÂÈ» ÛÙË ÂÍÈ appleïâ Ú. Ê ÚÌfi ÂÙ È ÎfiÌ Ë Ú ÙË ÈappleÏ ÂÁÁÚ Ê ÙˆÓ Û Ó ÏÏ ÁÒÓ, fiappleô Î ıâ ÚÔ appleú appleâè Ó Î Ù ÁÚ ÊÂ Ô ÊÔÚ, Ì ÛÙÔ applefiúô Î È Ì ÛÙÈ Ú ÛÂÈ. appleï ÚË ÎÔÏÔ ı ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÁÈ ÙÔ ıâûìè- ÎÔ ÙÔÌ appleôùâïâ Ù È applefi ÙÔ ÙÚ ÔÓÙ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ, ÙÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Û ÛÛÒÚ ÛË Î È ÙÔ ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ. È ÙÚ ÔÓÙ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÊÔÚÔ Ó ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ, ÙË ñ Exports of goods and services (P.6) ñ Imports of goods and services (P.7) Distributive transactions: which describe how value added generated by production is distributed to labour, capital and government and the redistribution of income and wealth. ñ Compensation of employees (D.1) Wages and salaries (D.11) Employers social contributions (D.12) ñ Taxes on production and imports (D.2) Taxes on products (D.21) VAT (D.211) Taxes on imports (D.212) Taxes on products (D.214) Other taxes on production (D.29) ñ Subsidies (D.3) ñ Property income (D.4) ñ Current taxes on income and wealth (D.5) ñ Social contributions and benefits (D.6) ñ Other current transfers (D.7) ñ Adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves (D.8) ñ Capital transfers (D.9) Financial transactions: which describe the net acquisition of financial assets or the net incurrence of liabilities for each type of financial instrument. ñ Monetary gold and special drawing rights (SDR) (F.1) ñ Currency and deposits (F.2) ñ Securities other than shares (F.3) ñ Loans (F.4) ñ Shares and other equity (F.5) ñ Insurance technical reserves (F.6) ñ Other accounts receivable payable (F.7) II.2 THE SYSTEM OF ACCOUNTS The ESA uses the accounts in order to record flows and stocks. Each account is associated to an important aspect of the economic life and is balanced either by definition or via a balancing item. The accounts are presented in a specific sequence and the balancing item of each account is transferred to the next one. The ESA, in order to compile the accounts, applies certain rules for the recording of the transactions. The accounts are "T" shaped and consist of two sides. The term "resources" is used at the right-hand side, which depicts the transactions increasing the value of the assets of an economic unit. The term "uses" is used at the left-hand side, which depicts the transactions reducing the value of the liabilities. For the financial accounts the term "liabilities" is used at the right-hand side and the term "assets" at the lefthand side. Additionally, the rule of double recording of transactions is applied, according to which each flow must be recorded twice, once as resources and once as uses. The full sequence of accounts for the institutional sectors is composed of current accounts, accumulation accounts and balance sheets. The current accounts deal with the production, 9

ËÌÈÔ ÚÁ, ÙË È ÓÔÌ Î È Ó È ÓÔÌ Î È ÙË Ú ÛË ÙÔ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ. È ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Û ÛÛÒÚ ÛË Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó ÙÈ ÌÂÙ - ÔÏ ÙˆÓ ÚËÌ ÙÈÎÒÓ Î È ÌË appleâúèô ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ, Î ıò Î È ÙˆÓ appleô ÚÂÒÛˆÓ. È ÈÛÔÏÔÁÈÛÌÔ Î Ù ÁÚ ÊÔ Ó Ù appleôı Ì Ù ÙˆÓ appleâúèô - ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Î È appleô ÚÂÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ Ú Î È ÙÔ Ù ÏÔ ÌÈ ÏÔÁÈÛÙÈÎ appleâúèfi Ô. generation, distribution, redistribution and the use of income. The accumulation accounts cover changes in assets and liabilities and changes in net worth. The balance sheets present stocks of assets and liabilities and net worth. ƒπ ª π ACCOUNTS π ø π ª BALANCING ITEMS π. Ú ÔÓÙ ÔÁ ÚÈ ÛÌÔ Current accounts Ú ÁˆÁ Production ÚÔÛÙÈı ÌÂÓË Í ( ) Value added (GDP) È ÓÔÌ Î È Ú ÛË ÂÈÛÔ Ì ÙÔ Distribution and use of income ÚˆÙÔÁÂÓÔ È ÓÔÌ Primary distribution of income ËÌÈÔ ÚÁ ÂÈÛÔ Ì ÙÔ Generation of income Ù ÓÔÌ appleúˆùôáâóô ÂÈÛÔ Ì ÙÔ Allocation of primary income ÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi appleïâfió ÛÌ / ªÂÈÎÙfi ÂÈÛfi ËÌ Operating surplus/ Mixed income πûô ÁÈÔ appleúˆùôáâóòó ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ ( ıóèîfi ÂÈÛfi ËÌ ) Balance of primary income (National income)  ÙÂÚÔÁÂÓÔ È ÓÔÌ Secondary distribution of income È ı ÛÈÌÔ ÂÈÛfi ËÌ Disposable income Ó È ÓÔÌ ÛÂ Â Ô Redistribution of income in kind ÈÔÚıˆÌ ÓÔ È ı ÛÈÌÔ ÂÈÛfi ËÌ Adjusted disposable income ÃÚ ÛË Use of income appleôù Ì Â ÛË Saving ππ. ÔÁ ÚÈ ÛÌÔ ÛÛÒÚ ÛË Accumulation accounts III. πûôïôáèûìô Balance sheet ÂÊ Ï Ô Capital ÃÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎfi Financial ı Úfi ÓÂÈÛÌfi Net lending(+) /borrowing( ) ı Ú ÌÂÙ ÔÏ ÚËÌ/ÎÒÓ apple ÈÙ ÛÂˆÓ Î È appleô ÚÂÒÛÂˆÓ Net lending(+)/borrowing( ) ı Ú ı ÛË Net worth II.3 π π π ƒ ø ƒ ø Ô appleï ÛÈÔ ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ appleôùâïâ Ù È applefi apple Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ Î Ù ÎÏ Ô, apple Ó Î appleô Û Ó - Ô Ó ÙÔ apple Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ Ì ÙÔ ÏÔÁ - ÚÈ ÛÌÔ ÙˆÓ ıâûìèîòó ÙÔÌ ˆÓ Î È applefi Û ÌÌÂÙÚÈÎÔ apple Ó - ΠÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Î Ù ÎÏ Ô (appleúô fió). È apple Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛÂˆÓ Â ÓÔ Ó appleò Ë apple Ú ÁˆÁ Î È ÔÈ ÂÓ È ÌÂÛ ÂÈÛÚÔ ÙˆÓ ÎÏ ˆÓ Ó Ï Ô- ÓÙ È Î Ù Ù appleô appleúô fióùˆó Î È appleò Ë ÂÁ ÒÚÈ Î È ÂÈÛ Áfi- ÌÂÓË appleúôûêôú Á ıòó Î È appleëúâûèòó Î Ù Ó ÌÂÙ È ÌÂÙ Í ÙˆÓ Ú ÛˆÓ, ÂÓ È ÌÂÛˆÓ Î È ÙÂÏÈÎÒÓ, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ - ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ. Ú ÂÈÁÌ Ù ÙÔÈˆÓ appleèó ÎˆÓ appleôùâïô Ó: ñ OÈ Ì ÙÚ apple Ú ÁˆÁ Î È Ú ÛˆÓ. ñ ÈÛÔ ÁÈ appleúôûêôú Î È Ú ÛˆÓ. Û ÌÌÂÙÚÈÎfi apple Ó Î ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Â Ó È ÌÈ 10 II.3 THE INPUT OUTPUT FRAMEWORK The input output framework consists of supply and use tables by industry, tables linking the supply and use tables to the sector accounts and symmetric input output tables by industry (product). The supply and use tables are matrices showing how the output of industries is broken down by type of products and how the domestic and imported supply of goods and services is allocated between various intermediate or final uses, including exports. Such tables are: ñ The make matrix and the use matrix. ñ The supply and use balances. The symmetric input output table is a product by

Ì ÙÚ appleúô fió Î Ù appleúô fió ÎÏ Ô Î Ù ÎÏ Ô, Ë ÔappleÔ appleâúèáú ÊÂÈ Ì ÌÂÁ ÏË ÏÂappleÙÔÌ ÚÂÈ ÙÈ ÂÁ ÒÚÈ apple Ú Áˆ- ÁÈÎ ÈÂÚÁ Û Â Î È ÙÈ Û Ó ÏÏ Á appleúô fióùˆó ÙË ÂıÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. Àapple Ú ÂÈ ÌÈ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÂÓÓÔÈÔÏÔÁÈÎ È ÊÔÚ ÌÂÙ Í ÂÓfi Û ÌÌÂÙÚÈÎÔ apple Ó Î ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Î È ÂÓfi apple Ó Î appleúôûêôú Î È Ú ÛˆÓ: ÛÙÔÓ apple Ó Î appleúôûêôú Î È Ú - ÛÂˆÓ Û ÂÙ ÔÓÙ È appleúô fióù Ì ÎÏ Ô, ÂÓÒ ÛÙÔ Û ÌÌÂÙÚÈÎfi apple Ó Î ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Û ÂÙ ÔÓÙ È appleúô fióù Ì appleúô fióù ÎÏ ÔÈ Ì ÎÏ Ô. III. ª π À π ª À À ª µ TÔ Î ı ÚÈÛÙÔ Á ÒÚÈÔ ÚÔ fió ( ) ÂÎÙÈÌ Ù È Ì ÙÈ ÎfiÏÔ ıâ ÌÂıfi Ô : ñ Ú ÁˆÁ ñ apple ÓË ñ ÈÛÔ Ì ÙÔ ªÂ ÙË ÚËÛÈÌÔappleÔ ËÛË ÙˆÓ Ù ÓÈÎÒÓ ÂÈÛÚÔÒÓ ÂÎÚÔÒÓ Î È ÙˆÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÙÔ Û ÛÙ Ì ÙÔ, Ù ÔÈ ÙÚÂÈ Ì ıô- ÔÈ ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È Ù Ùfi ÚÔÓ Ì Ûˆ ÌÈ Û ÓıÂÙÈÎ È È- Î Û. ªÂ ÙËÓ ÂÊ ÚÌÔÁ ÙÒÓ ÙˆÓ Ù ÓÈÎÒÓ ÂappleÈÙ Á ÓÂÙ È applefi Ì ÚÔ ÙË.. À Ë Ù ÚËÛË ÙˆÓ Ú ÒÓ ÙÔ 1995, Î È Û ÓÂappleÒ, Ë ÂÓ ÚÌfiÓÈÛË Î È Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙË Û ÁÎÚÈÛÈÌfiÙËÙ ÙÔ, Ë ÍÈÔappleÈÛÙ ÙˆÓ ÂÎÙÈÌ ÛÂˆÓ Î È Ë ÂÏÙ ˆÛË ÙË appleïëúfiùëù ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙË ÂÏÏËÓÈÎ ÔÈÎÔÓÔÌ. ı ÛÙ Ù È, ÏÔÈapplefiÓ, appleúôê Ó fiùè ÔÈ ıóèîô ÔÁ - ÚÈ ÛÌÔ ˆ Û ÛÙËÌ Û ËÌ Ù Ô Ó ÙÔ appleï ÛÈÔ Ì Û ÛÙÔ ÔappleÔ Ô Î Ù ÁÚ ÊÔÓÙ È ÔÈ ÙÚ Ô Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ  ÙË ÔÈÎÔ- ÓÔÌÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ. IV. πª ø À ø fiሠÙÔ ÎfiÛÙÔ ÌÂÙ ÊÔÚ, ÙˆÓ ÂÌappleÔÚÈÎÒÓ appleâúèıˆ- Ú ˆÓ Î È ÙˆÓ ÊfiÚˆÓ Î È ÂappleÈ ÔÙ ÛˆÓ, Ô apple Ú ÁˆÁfi Î È Ô Ú ÛÙË ÂÓfi appleúô fióùô Ï appleô Ó Û Ó ıˆ È ÊÔÚÂÙÈÎ ÙËÓ Í ÙÔ. È ÙËÓ appleôê Á appleúô ÏËÌ ÙˆÓ ÙÔ Û ÛÙËÌ Î Ù ÁÚ ÊÂÈ fiïâ ÙÈ Ú ÛÂÈ Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ, ÂÓÒ Ë apple Ú ÁˆÁ Î Ù ÁÚ ÊÂÙ È Û ÛÈÎ ÙÈÌ. B ÛÈÎ ÙÈÌ ÂÓfi appleúô fióùô : ÙÔ ıúôèûì ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÙˆÓ Á ıòó Î È appleëúâûèòó appleô ÚËÛÈÌÔappleÔÈ ıëî Ó Î È ÙË ÌÔÈ ÙˆÓ Û ÓÙÂÏÂÛÙÒÓ appleô apple ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ ÙËÓ apple Ú - ÁˆÁ ÌÈ ÌÔÓ ÙÔ appleúô fióùô ÙÔ. ÛÈÎ ÙÈÌ Âv appleâúèï Ì ÓÂÈ ÙÔ ÊfiÚÔ Âapple ÙÔ appleúô fióùô, appleâúèï Ì - ÓÂÈ, fiìˆ, ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ. TÈÌ apple Ú ÁˆÁÔ : Ë ÛÈÎ ÙÈÌ Û Ó ÙÔ ÊfiÚÔ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó Ì ÔÓ ÙÈ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ. TÈÌ ÁÔÚ ÛÙ : Ë ÙÈÌ Ì ÙËÓ ÔappleÔ ÂappleÈ Ú ÓÂÙ È Ô ÁÔ- Ú ÛÙ appleúôîâèì ÓÔ Ó ÁÔÚ ÛÂÈ Ì ÌÔÓ appleúô fióùô. Ó È Ë ÛÈÎ ÙÈÌ Û Ó Ù ÌÂÙ ÊÔÚÈÎ Î È ÂÌappleÔÚÈÎ appleâúèıòúè Û Ó ÙÔ ÊfiÚÔ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó Ì ÔÓ ÙÈ ÂappleÈ Ô- Ù ÛÂÈ. µ ÛÈÎ ÙÈÌ + ı ÚÔ ÊfiÚÔÈ Âapple ÙÔ appleúô fióùô = ÈÌ apple Ú ÁˆÁÔ + ÌappleÔÚÈÎ Î È ÌÂÙ ÊÔÚÈÎ appleâúèıòúè Î È ÌË ÂÎappleÂÛÙ Ô º = ÈÌ ÁÔÚ ÛÙ product or industry by industry matrix describing the domestic production processes and the transactions in products of the national economy in great detail. There is one major conceptual difference between a symmetric input output table and a combined supply and use table: in the supply and use table the statistics relate products to industries, while in the symmetric input output table the statistics relate products to products or industries to industries. III. METHODS USED FOR THE ESTIMATION OF THE GDP ON THE BASIS OF THE ESA The estimation of Gross Domestic Product (GDP) is made through the following methods: ñ Production ñ Expenditure ñ Income Using the input output techniques and the accounts of the system, these three methods are applied simultaneously in the framework of a synthetic procedure. Through the new system the NSSG pursues the establishment of the ESA 1995 rules and therefore, the harmonization and improvement of the GDP comparability, the reliability of estimates thereof and the progress in the completion of data on the greek economy. It becomes evident, therefore, that the National Accounts as a system form the framework within which the current functions of the economic activity are recorded. IV. VALUATION OF TRANSACTIONS Because of transport costs, trade margins and taxes less subsidies on products, the producer and the user of a given product usually perceive its value differently. In order to keep as close as possible to the views of the transactors, the system records all uses at purchaser s prices, which include transport costs, trade margins and taxes less subsidies on products, while output is recorded at basic prices, which exclude these elements. Basic price of a product: the sum of costs of the goods and services and the compensation of the productive factors necessary for the production of a unit of a product. Subsidies are included in basic prices, while taxes are excluded. Producer s price: the basic price plus taxes minus subsidies on products. Purchasers price: the price with which the purchaser is charged, in order to buy one product unit. It is the basic price plus transport costs, trade margins and taxes less subsidies on products. Basic Price + Taxes less subsidies on product = Producer s Price + Transport costs, trade margins and not deductable VAT = Purchasers Price 11

AappleÔÙ ÌËÛË Û Ó ÏÏ ÁÒÓ Î Ù Ù appleô: ÚÔ fió appleôùèì Ù È Û ÛÈÎ ÙÈÌ. Ó È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË appleôùèì Ù È Û ÙÈÌ ÁÔÚ ÛÙ. ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÛË È apple Ó ÁÔÚ ÙˆÓ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ appleôùèìòóù È Û ÙÈÌ ÁÔÚ ÛÙ. È apple Ó applefi È ÈÔapple Ú ÁˆÁ È ÂappleÈ Â ÚËÛË appleôùè- ÌÒÓÙ È Û ÛÈÎ ÙÈÌ. È ÙÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple Ó ÙÔ ËÌÔÛ Ô Î È ÙˆÓ ª π appleôùèìòóù È Ì ÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ appleô appleúôî appleùâè Î Ù ÙËÓ apple Ú ÁˆÁ ÙˆÓ ÌË ÂÌappleÔÚ ÛÈÌˆÓ appleúô fióùˆó ÙÔ Û Ó ÙË apple ÓË ÁÈ appleúô fióù appleô apple Ú ÔÓÙ È ÛÙ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ Ì Ûˆ apple Ú ÁˆÁÒÓ ÂÌappleÔÚ ÛÈÌÔ appleúô fióùô (ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÌÂÙ È ÛÂÈ ÛÂ Â Ô ). Valuation according to the type of transaction: Output The output is valued at basic prices. Intermediate consumption The intermediate consumption is valued at purchasers prices. Final consumption The final consumption expenditure of households is valued at purchasers prices. Retained goods or services for own consumption are valued at basic prices. The final consumption expenditures by General Government and NPISHs are equal to the sum of their nonmarket output, plus the expenditure on products supplied to households via market producers (i.e. social transfers in kind). Î ı ÚÈÛÙ ÂappleÂÓ ÛÂÈ apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô È Î ı ÚÈÛÙ ÂappleÂÓ ÛÂÈ apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô appleôùèìò- ÓÙ È Û ÙÈÌ ÁÔÚ ÛÙ, Û ÌappleÂÚÈÏ Ì ÓÔÌ ÓˆÓ ÙˆÓ ÂÍfi- ˆÓ ÌÂÙ ÊÔÚ, ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛË Î È ÏÔÈappleÒÓ ÂÍfi ˆÓ Û ÂÙÈ- ÎÒÓ Ì ÙË ÌÂÙ ÛË È ÈÔÎÙËÛ. Ó ÔÈ ÂappleÂÓ ÛÂÈ apple Ú ÁÔÓÙ È ÁÈ ÈÔ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌfi, appleôùèìòóù È Û ÛÈÎ ÙÈÌ apple ÚfiÌÔÈˆÓ appleâúèô ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Î È, Ó Ù ÂÓ Â Ó È È ı ÛÈÌÂ, Ì ÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ apple Ú ÁˆÁ. È apple Ó ÁÈ Ï apple ÁÈ appleâúèô ÛÈ Î ÛÙÔÈ Â appleô- ÙÈÌÒÓÙ È ˆ ÂÍ : È apple Ó ÁÈ ÌÂÙ ÏÏ ÙÈÎ Ú Ó appleôùèìòóù È Ì ÛË ÙÔ Û ÓÔÏÈÎfi ÎfiÛÙÔ ÁÈ ÙËÓ Ú Ó, fiappleˆ Â Ó È ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÁÈ ÙÈ ÔÎÈÌ ÛÙÈÎ ÁˆÙÚ ÛÂÈ, ÂÚÔappleÔÚÈÎ Ú ÓÂ, ÚÙÔÁÚ Ê ÛÂÈ ÎÏapple. È apple Ó ÁÈ appleúôáú ÌÌ Ù /À Î È ÁÈ ÌÂÁ Ï ÛÂÈ Â ÔÌ ÓˆÓ appleôùèìòóù È Ì ÛË ÙÈ ÙÈÌ ÁÔÚ - ÛÙ, fiù Ó ÁÔÚ ÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÁÔÚ, Î È Û ÛÈÎ ÙÈÌ, fiù Ó apple Ú ÁÔÓÙ È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÂappleÈ Â ÚËÛË. È apple Ó ÁÈ ÁˆÁÈÎ appleúˆùfiù apple (ÎÈÓËÌ ÙÔÁÚ - ÊÈÎ Î È ÈÓÙÂÔÛÎÔappleÈÎ Ú ÛÙËÚÈfiÙËÙ ) appleôùèìòóù È Ì ÛË ÙÔ ÎfiÛÙÔ apple Ú ÁˆÁ. ÍÔÌÂÈÒÛÂÈ appleôıâì ÙˆÓ appleôı Ì Ù Û ÚÈ apple Ú ÁˆÁÒÓ appleôùèìòóù È Û ÛÈÎ ÙÈÌ. appleôı Ì Ù Û ÚÈ ÂÌapplefiÚˆÓ appleôùèìò- ÓÙ È Û ÙÈÌ ÁÔÚ ÛÙ appleô Î Ù ÏÏÂÈ Ô ÌappleÔÚÔ Î È Ù appleôı Ì Ù Û ÚÈ ÚËÛÙÒÓ appleôùèìòóù È Û ÙÈÌ ÁÔÚ - ÛÙ appleô Î Ù ÏÏÂÈ Ô Ú ÛÙË. ÈÛ ÁˆÁ ÂÍ ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó È ÂÈÛ ÁˆÁ Î È ÔÈ ÂÍ ÁˆÁ Á ıòó appleú appleâè Ó appleôùè- ÌÒÓÙ È «ÂÏ ıâú ÛÙÔ appleïô Ô» (fob) ÛÙ Û ÓÔÚ ÙË ÒÚ ÂÍ ÁˆÁ. ÙÈÌ Ù Î Ï appleùâè: ñ ÙËÓ Í ÙˆÓ Á ıòó Û ÛÈÎ ÙÈÌ, ñ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÌÂÙ ÊÔÚ Î È È ÓÔÌ Ì ÚÈ Ù Û ÓÔÚ, appleâúèï Ì ÓÔÌ ÓÔ ÙÔ ÎfiÛÙÔ ÊfiÚÙˆÛË ÛÙ appleïô Û ÏÏ ÈÂıÓ Ì Û ÌÂÙ ÊÔÚ (ÛÙÔ Ì ÙÚÔ appleô ÔÈ apple Ó ٠ÂÓ Î Ï appleùôóù È applefi ÙÔÓ ÂÈÛ ÁˆÁ, ÌË ÌfiÓÈÌÔ Î ÙÔÈÎÔ, applefi ÙÔ ÈÂıÓ ÌÂÙ ÊÔÚ ), ñ Ù fió Î ı ÚÔ ÊfiÚÔ Âapple ÙˆÓ ÂÍ ÁˆÁÒÓ. ÓÙÔ ÙÔÈ, ÔÈ appleëá ÙˆÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ÙˆÓ ÂÈÛ ÁˆÁÒÓ (Ù ÙÂψÓÂÈ Î Â ÔÌ Ó ÁÈ ÙÈ ÙÚ Ù ÒÚÂ Î È ÙÔ ÂÓ ÔÎÔÈ- ÓÔÙÈÎfi ÂÌapplefiÚÈÔ ÁÈ ÙÈ ÒÚ ÙË ) Ó Ê ÚÔÓÙ È ÛÙËÓ Í cif ÛÙ Û ÓÔÚ ÙË ÒÚ ÂÈÛ ÁˆÁ. ÙÈÌ cif Â Ó È Ë ÙÈÌ ÂÓfi Á ıô appleô apple Ú ÂÙ È ÛÙ Û ÓÔÚ ÙË ÒÚ ÂÈÛ ÁˆÁ, appleúèó applefi ÙËÓ appleïëúˆì Ù fió 12 Gross fixed capital formation The GFCF is valued at purchasers prices including installation charges and other costs of ownership transfer. When produced on own-account formation is valued at the basic prices of similar fixed assets or at the production costs, if such prices are not available. Acquisition of intangible fixed assets is valued in different ways: For mineral exploration: by the costs of actual test drillings and borings, and the costs incurred to make it possible to carry out tests, such as aerial or other surveys. For computer software: by purchasers prices when purchased on the market, or at its estimated basic price (or at its costs of production if not feasible) when developed inhouse. For entertainment, literary or artistic originals: valued at the (basic) prices after deducting any costs of ownership transfer incurred by the seller. Changes in inventories The changes in inventories are valued at basic prices when at producers disposal. At purchasers prices when at traders or users disposal. Imports and exports of goods and services Imports and exports of goods must be valued at the border of the exporting country (fob). This value consists of: ñ the value of the goods at basic prices, ñ the related transport and distributive services up to the point of the border, including the cost of loading on to a carrier for onward transportation, ñ any taxes less subsidies on the goods exported. However, imports of goods in both data sources (customs data for extra-eu trade and INTRASTAT information for intra- EU trade) are valued at the cost-insurance-freight (cif) price at the border of the importing country. The cif price is the price of a good delivered at the frontier of the importing country before the payment of any

ÛÌÒÓ ÂÈÛ ÁˆÁ ÏÏˆÓ ÊfiÚˆÓ ÂÈÛ ÁˆÁÒÓ ÂÌappleÔ- ÚÈÎÒÓ Î È ÌÂÙ ÊÔÚÈÎÒÓ appleâúèıˆú ˆÓ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙË ÒÚ. ÊfiÛÔÓ ÔÈ Í Â fob ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ ÓÙ È ÌfiÓÔ ÛÙÔ appleèô Û ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Âapple appleâ Ô Î È ÔÈ Í Â cif Û Âapple appleâ Ô appleúô fi- ÓÙÔ, Ë Ó appleúôû ÚÌÔÁ cif/fob ÂÊ ÚÌfi ÂÙ È ÌfiÓÔ ÛÙÔ appleèô Û ÁÎÂÓÙÚˆÙÈÎfi Âapple appleâ Ô. È ÂÈÛ ÁˆÁ appleëúâûèòó appleôùèìòóù È Û ÙÈÌ ÁÔÚ - ÛÙ Î È ÔÈ ÂÍ ÁˆÁ appleëúâûèòó Û ÛÈÎ ÙÈÌ. V. πª ƒ πª ÙÔ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÏÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ fiïâ ÔÈ ÚÔ Î È Ù appleôı Ì Ù ÂÎÊÚ ÔÓÙ È Û ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ ÌÔÓ Â. ÓÔÌÈÛÌ ÙÈÎ ÌÔÓ, Ó Î È appleôùâïâ ÙË ÌfiÓË ÎÔÈÓ ÌÔÓ Ì ÙÚËÛË ÁÈ ÙÈ È ÊÔÚÂ Û Ó ÏÏ Á appleô Î Ù ˆÚÔ ÓÙ È ÛÙÔ Û ÛÙËÌ ÙˆÓ ıóèîòó ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ, Ê ÂÓfi ÂÓ Â Ó È ÛÙ ıâú È ÚÔÓÈÎ Î È Ê ÂÙ ÚÔ ÂÓ ÌappleÔÚÂ Ó appleôùâï - ÛÂÈ Ì ÙÚÔ ÈÂıÓÒÓ Û ÁÎÚ ÛˆÓ. ŒÙÛÈ, ÁÈ ÙËÓ appleôùâïâûì - ÙÈÎ Ì ÙÚËÛË ÙˆÓ ÌÂÙ ÔÏÒÓ ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ appleú appleâè Ó Á ÓÂÙ È È ÎÚÈÛË ÌÂÙ Í ÙˆÓ ÌÂÙ ÔÏÒÓ appleô ÔÊ ÏÔÓÙ È appleôîïâèûùèî ÛÙÈ ÌÂÙ ÔÏ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î È fiïˆó ÙˆÓ appleôïô appleˆó appleô ÔÚ ÔÓÙ È ˆ ÌÂÙ ÔÏ ÙÔ fiáîô. ø appleúôùèìfiùâúô Ì ÙÚÔ ÁÈ ÙÈ ÌÂÙ ÔÏ ÙfiÛÔ ÙÔ fiáîô fiûô Î È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ appleúôùâ ÓÔÓÙ È ÔÈ Â ÎÙ fiáîô Î È ÙÈÌÒÓ ÙÔ Fisher. È Ï ÛˆÙÔ Â ÎÙ fiáîô ÙÔ Laspeyres Î È ÔÈ Â ÎÙ ÙÈÌÒÓ ÙÔ Paasche appleôùâïô Ó appleô ÂÎÙ ÂÓ ÏÏ ÎÙÈÎ ÂappleÈÏÔÁ. È ÎfiÏÔ ıâ ÓÓÔÈ ÔÚ ÔÓÙ È ÛÙÔ ÛÙ appleï ÛÈ ÙË Ì ÙÚËÛË ÙÔ fiáîô Î È ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ: ŒÙÔ ÛË Â Ó È ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÔÈ ÙÚ Ô ÛÂ Í Â ÂÊ ÚÌfi ÔÓÙ È ˆ ÛÙ ıì ÛÂÈ ÁÈ ÙÈ ÌÂÙÚ ÛÂÈ ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Î È ÙÔ fiáîô. ŒÙÔ Ó ÊÔÚ Â Ó È ÙÔ ÙÔ ÙÔ ÔappleÔ Ô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ Ù È ÁÈ ÙËÓ apple ÚÔ Û ÛË ÌÈ ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ ÛÂÈÚ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Û ÛÙ ıâú ÙÈÌ. ÙÔ Û ÛÙËÌ Î Ù ÚÙÈÛË ÙˆÓ ÏÏËÓÈÎÒÓ ıóèîòó ÔÁ ÚÈ ÛÌÒÓ ÂÎÙÈÌÒÓÙ È Î ıâ ÙÔ ÔÈ ÛÙ ıâú ÙÈÌ Ì ÙÔ ÛË ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ. ÛÙÔÈ Â Ù ÂappleÈÙÚ appleô Ó ÙËÓ Î Ù ÚÙÈÛË ÙˆÓ apple Ú - Î Ùˆ ÂÈÎÙÒÓ ÌÂÙ ÔÏÒÓ: ñ Ï ÛˆÙÔ Â ÎÙÂ Í È Â ÎÙ ÙÔ ÂÎÊÚ Ô Ó ÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÌÂÙ ÔÏ ÙË Í Î ıâ Û Ó ÏÏ Á Î È appleôïôá ÔÓÙ È È ÈÚÒÓÙ ÙËÓ Í Ì Û Ó ÏÏ Á Î Ù ÙÔ ÙÔ ( ) Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ È ÙË Í ÙË ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Û Ó ÏÏ Á Î Ù ÙÔ ÙÔ ( -1) Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ. ñ Ï ÛˆÙÔ Â ÎÙ fiáîô È Â ÎÙ ÙÔ ÂÎÊÚ Ô Ó ÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÌÂÙ ÔÏ ÙÔ fiáîô Î ıâ Û Ó ÏÏ Á Î È appleôïôá ÔÓÙ È È ÈÚÒÓÙ ÙËÓ Í Ì Û Ó ÏÏ Á Î Ù ÙÔ ÙÔ ( ) Û ÛÙ ıâú ÙÈÌ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ È ÙË Í ÙË ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Û Ó ÏÏ Á Î Ù ÙÔ ÙÔ ( -1) Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ. ñ Ï ÛˆÙÔ Â ÎÙ ÙÈÌÒÓ È Â ÎÙ ÙÔ ÂÎÊÚ Ô Ó ÙËÓ ÂÙ ÛÈ ÌÂÙ ÔÏ ÙË ÙÈÌ Î ıâ Û Ó ÏÏ Á Î È appleôïôá ÔÓÙ È È ÈÚÒÓÙ ÙËÓ Í Ì Û Ó ÏÏ Á Î Ù ÙÔ ÙÔ ( ) Û ÙÚ Ô Û ÙÈÌ È ÙË Í ÙË ÓÙ ÛÙÔÈ Ë Û Ó ÏÏ Á Î Ù ÙÔ ÙÔ ( ) Û ÛÙ ıâú ÙÈÌ ÙÔ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ. È ÙÔ Â ÎÙ appleô appleâúèáú ÊËÎ Ó apple Ú apple Óˆ ÈÛ ÂÈ Ë Û ÛË:  ÎÙË Í =  ÎÙË ŸÁÎÔ X  ÎÙË ÈÌ È ÙÔ Ú ÛÙ appleô ÂÓ È Ê ÚÔÓÙ È ÁÈ ÙËÓ Î Ù ÚÙÈÛË ÚÔÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÛÂÈÚÒÓ Û ÛÙ ıâú ÙÈÌ ÂÓfi ÙÔ Ó - ÊÔÚ, ÂappleÈÛËÌ ÓÂÙ È fiùè Ì ÙÔ Ï ÛˆÙÔ Â ÎÙÂ Â Ó È Ó ÙfiÓ Ó Î Ù ÚÙÈÛÙÔ Ó ÚÔÓÔÏÔÁÈÎ ÛÂÈÚ ÂÈÎÙÒÓ ( Í, fiáîô, ÙÈÌÒÓ) ÛÂ Ó ÙÔ Ó ÊÔÚ, fiappleôèô Î È Ó Â Ó È Ùfi, Û Ó ÔÓÙ ÙÔ appleôïï appleï ÛÈ ÛÙÈÎ. import duties or other taxes on imports or trade and transport margins within the country. As fob values are only used at the most aggregate level and cif values are used at the product level the cif/fob adjustment has only to be applied at the most aggregate level. Imports of services are valued at purchasers prices and exports of services at basic prices. V. VALUATION AT CONSTANT PRICES In a system of economic accounts, all the flows and stocks are expressed in monetary units. The monetary unit is the only common denominator, which can be used to value the extremely diverse transactions recorded in the accounts and to derive meaningful balancing items. The problem when using the monetary unit as a measuring one is that this unit is neither a stable nor an international standard. It is then necessary to distinguish, in the value changes for certain economic aggregates, the changes arising solely from price changes from the remainder, which is called the change in volume. The prefered measure for year to year changes in volume and price is a Fisher volume and price index. Chain indices that use Laspeyres volume indices to measure changes in volume and Paasche price indices to measure year to year price movements provide acceptable alternatives to Fisher indices. The following concepts are defined in ESA in the context of price and volume measurement: Base year is the year the values of which are used as weights. Reference year is the year used for the presentation of a time series data at constant prices. In the Greek National Accounts system the constant values are estimated annually with the previous year as base year. This data can be used in order to calculate the following evolution indices: ñ Chain value indices These indices present the annual value evolution of its transaction. They are estimated by dividing the value of the transaction of the year (T) at current prices by the value of the corresponding transaction of the year (T-1) at current prices. ñ Chain volume indices These indices present the annual volume evolution of its transaction. They are estimated by dividing the value of the transaction of the year (T) at constant prices of the preceding year by the value of the corresponding transaction of the year (T-1) at current prices. ñ Chain price indices These indices present the annual price evolution of its transaction. They are estimated by dividing the value of the transaction of the year (T) at current prices by the value of the corresponding transaction of the year (T) at constant prices of the preceding year. For the above described indices the following identity holds: Value index = Volume Index X Price Index For the users interested in the compilation of time series at constant prices of a reference year, it is noted that by implementing the chain indices it is possible to compile a time series of indices (value, volume, price) in one reference year by "chaining". 13

π ABLES H ÌÂÙ ÙÚÔapple ÛÂ Â ÚÒ ÂÈ Á ÓÂÈ ÁÈ fiïë ÙËÓ appleâú Ô Ô ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ ÙËÓ ÌÂÙ ÎÏËÙ ÛÙ ıâú Û ÛË: 1 Â ÚÒ = 340,75 Ú. For the whole time series the conversion into euro has been done using the irrevocably fixed conversion rate: 1 euro = 340,75 drs.

1. AÎ ı ÚÈÛÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ appleúô fió  ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ Kˆ. ESA 95 I. TÚ Ô Û ÙÈÌ 2000 2001 2002 2003* ƒ π ƒ ø P.1 P.2 B.1 D.21 D.31 Ú ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............. Ó È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË (Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ )....................... Î ı ÚÈÛÙË appleúôûùèı ÌÂÓË Í (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............... ºfiÚÔÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.................................... appleè ÔÙ ÛÂÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.............................. 216.062 231.102 249.131 267.426 95.680 102.134 110.015 114.149 120.382 128.969 139.115 153.276 18.518 19.526 20.262 20.784 2.619 2.067 2.762 2.651 ƒ π P.3 P.5 P.51 P.52 P.6 P.7 ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË................................ ÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ.......................................... ª π............................................... ÂÓÈÎ ÚÓËÛË................................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô......................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô............... ªÂÙ ÔÏ appleôıâì ÙˆÓ................................. Í ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................. ÈÛ ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................ 122.899 131.720 142.895 151.324 97.354 104.484 112.432 120.020 1.274 1.807 1.806 1.901 24.271 25.430 28.656 29.402 31.778 33.979 34.937 41.659 29.450 31.665 35.211 40.703 2.328 2.314 274 956 33.882 35.186 33.004 34.925 52.277 54.457 54.221 56.498 ƒ π π ª D.1 B.2 D.2 D.3 B.1*g ÌÔÈ ÂÍ ÚÙËÌ ÓË ÂÚÁ Û.............................. Î ı ÚÈÛÙÔ ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi appleïâfió ÛÌ / ÌÂÈÎÙfi ÂÈÛfi ËÌ........... ºfiÚÔÈ Âapple ÙË apple Ú ÁˆÁ Î È ÙˆÓ ÂÈÛ ÁˆÁÒÓ................... EappleÈ ÔÙ ÛÂÈ.............................................. ƒπ Ãøƒπ ƒ Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ............. 45.313 47.873 55.370 59.048 74.678 80.762 83.624 94.210 19.293 20.219 20.793 21.342 3.003 2.426 3.172 3.191 136.281 146.428 156.615 171.410 II. Ù ıâú ÙÈÌ appleúôëáô ÌÂÓÔ ÙÔ 2000 2001 2002 2003* ƒ π ƒ ø P.1 P.2 B.1 D.21 D.31 Ú ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............. Ó È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË (Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ )....................... Î ı ÚÈÛÙË appleúôûùèı ÌÂÓË Í (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............... ºfiÚÔÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.................................... appleè ÔÙ ÛÂÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.............................. 224.922 243.344 259.174 100.244 109.064 111.670 124.678 134.280 147.504 19.370 19.795 20.312 2.048 2.610 2.460 ƒ π P.3 P.5 P.51 P.52 P.6 P.7 B.1*g ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË................................ ÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ.......................................... ª π............................................... ÂÓÈÎ ÚÓËÛË................................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô......................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô............... ªÂÙ ÔÏ appleôıâì ÙˆÓ................................. Í ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................. ÈÛ ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................ ƒπ Ãøƒπ ƒ Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ............. 127.980 138.598 146.346 101.766 109.631 116.126 1.761 1.701 1.839 24.452 27.266 28.381 33.025 34.408 40.879 30.874 34.665 39.856 2.151 257 1.023 33.878 32.233 34.170 52.882 53.775 56.039 142.001 151.464 165.356 * ÚÔÛˆÚÈÓ ÛÙÔÈ Â. 16

1. Gross domestic product In million euro 2004* 2005* 2006* 2007* I. Current prices 286.115 302.810 323.170 349.136 118.997 125.313 134.329 147.366 167.118 177.497 188.841 201.770 21.591 22.711 25.424 27.454 2.857 2.563 1.058 1.043 162.224 173.893 186.966 200.530 128.528 138.948 150.629 160.164 2.008 1.921 2.184 2.300 31.688 33.024 34.153 38.066 42.099 41.397 46.034 51.578 41.966 42.682 47.873 51.347 134 1.285 1.839 231 40.936 43.453 49.761 52.517 59.408 61.098 69.554 76.444 64.567 68.270 71.310 79.007 102.418 109.365 119.179 124.517 22.145 23.332 26.161 28.210 3.279 3.323 3.443 3.554 PRODUCTION APPROACH Output of goods and services (at basic prices) Intermediate consumption (at purchasers' prices) Gross value added (at basic prices) Taxes on products Subsidies on products EXPENDITURE APPROACH Final consumption expenditure Households NPISH General Government Gross capital formation Gross fixed capital formation Changes in inventories Exports of goods and services Imports of goods and services INCOME APPROACH Compensation of employees Gross operating surplus / mixed income Taxes on production and imports Subsidies 185.851 197.645 213.207 228.180 GROSS DOMESTIC PRODUCT at market prices 2004* 2005* 2006* 2007* II. Constant prices of the previous year 279.357 290.196 312.108 337.116 117.657 117.958 128.801 140.811 161.700 172.237 183.308 196.304 21.144 21.500 24.268 26.496 3.007 2.499 1.043 988 156.689 168.239 180.661 194.249 124.471 134.317 145.514 155.245 1.952 1.860 2.117 2.225 30.266 32.062 33.030 36.779 41.709 40.593 44.739 50.460 41.479 41.761 46.590 50.235 230 1.168 1.852 225 39.778 42.639 48.185 51.318 58.339 60.233 67.052 74.214 PRODUCTION APPROACH Output of goods and services (at basic prices) Intermediate consumption (at purchasers' prices) Gross value added (at basic prices) Taxes on products Subsidies on products EXPENDITURE APPROACH Final consumption expenditure Households PNPISH General Government Gross capital formation Gross fixed capital formation Changes in inventories Exports of goods and services Imports of goods and services 179.836 191.238 206.533 221.812 GROSS DOMESTIC PRODUCT at market prices * Provisional data. 17 2

2.  ÎÙ ÂÙ ÛÈ ÌÂÙ ÔÏ Kˆ. ESA 95 I. AappleÔappleÏËıˆÚÈÛÙ 2001 2002 2003* ƒ π ƒ ø P.1 P.2 B.1 D.21 D.31 Ú ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............. Ó È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË (Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ )....................... Î ı ÚÈÛÙË appleúôûùèı ÌÂÓË Í (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............... ºfiÚÔÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.................................... appleè ÔÙ ÛÂÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.............................. 102,7 102,4 103,2 101,9 100,9 102,2 103,4 103,6 103,9 100,8 102,4 102,3 100,9 105,8 107,8 ƒ π P.3 P.5 P.51 P.52 P.6 P.7 B.1*g ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË................................ ÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ.......................................... ª π............................................... ÂÓÈÎ ÚÓËÛË................................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô......................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô.............. ªÂÙ ÔÏ appleôıâì ÙˆÓ................................. Í ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................. ÈÛ ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................ ƒπ Ãøƒπ ƒ O Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ............. 102,9 103,1 103,4 102,7 102,6 103,4 102,6 106,2 103,4 104,0 105,1 103,6 102,9 101,5 101,9 102,6 101,6 102,1 103,9 102,4 102,2 103,0 100,8 100,8 103,1 103,4 103,7 II.  ÎÙ fiáîô 2001 2002 2003* ƒ π ƒ ø P.1 P.2 B.1 D.21 D.31 Ú ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............. Ó È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË (Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ )....................... Î ı ÚÈÛÙË appleúôûùèı ÌÂÓË Í (Û ÛÈÎ ÙÈÌ )............... ºfiÚÔÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.................................... appleè ÔÙ ÛÂÈ Âapple ÙˆÓ appleúô fióùˆó.............................. 104,1 105,3 104,0 104,8 106,8 101,5 103,6 104,1 106,0 104,6 101,4 100,2 78,2 126,3 89,0 ƒ π P.3 P.5 P.51 P.52 P.6 P.7 B.1*g ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË................................ ÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ.......................................... ª π............................................... ÂÓÈÎ ÚÓËÛË................................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô......................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô.............. ªÂÙ ÔÏ appleôıâì ÙˆÓ................................. Í ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................. ÈÛ ÁˆÁ Á ıòó Î È appleëúâûèòó............................ ƒπ Ãøƒπ ƒ Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ............. 104,1 105,2 102,4 104,5 104,9 103,3 138,3 94,2 101,8 100,7 107,2 99,0 103,9 101,3 117,0 104,8 109,5 113,2 100,0 91,6 103,5 101,2 98,7 103,4 104,2 103,4 105,6 * ÚÔÛˆÚÈÓ ÛÙÔÈ Â. 18

2. Annual change indices 2004* 2005* 2006* 2007* I. Price deflators PRODUCTION APPROACH 102,4 104,3 103,5 103,6 101,1 106,2 104,3 104,7 103,4 103,1 103,0 102,8 102,1 105,6 104,8 103,6 95,0 102,5 101,4 105,6 Output of goods and services (at basic prices) Intermediate consumption (at purchasers' prices) Gross value added (at basic prices) Taxes on products Subsidies on products EXPENDITURE APPROACH 103,5 103,4 103,5 103,2 103,3 103,4 103,5 103,2 102,9 103,3 103,2 103,3 104,7 103,0 103,4 103,5 100,9 102,0 102,9 102,2 101,2 102,2 102,8 102,2 102,9 101,9 103,3 102,3 101,8 101,4 103,7 103,0 103,3 103,4 103,2 102,9 Final consumption expenditure Households NPISH General Government Gross capital formation Gross fixed capital formation Changes in inventories Exports of goods and services Imports of goods and services GROSS DOMESTIC PRODUCT at market prices 2004* 2005* 2006* 2007* II. Volume indices PRODUCTION APPROACH 104,5 101,4 103,1 104,3 103,1 99,1 102,8 104,8 105,5 103,1 103,3 104,0 101,7 99,6 106,9 104,2 113,4 87,5 40,7 93,4 Output of goods and services (at basic prices) Intermediate consumption (at purchasers' prices) Gross value added (at basic prices) Taxes on products Subsidies on products EXPENDITURE APPROACH 103,5 103,7 103,9 103,9 103,7 104,5 104,7 103,1 102,6 92,6 110,2 101,9 102,9 101,2 100,0 107,7 100,1 96,4 108,1 109,6 101,9 99,5 109,2 104,9 113,9 104,2 110,9 103,1 103,3 101,4 109,7 106,7 104,9 102,9 104,5 104,0 Final consumption expenditure Households PNPISH General Government Gross capital formation Gross fixed capital formation Changes in inventories Exports of goods and services Imports of goods and services GROSS DOMESTIC PRODUCT at market prices * Provisional data. 19

3. µ ÛÈÎ Ì ÎÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ ÌÂÁ ıë  ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ ˆ. ESA 95  ÙÚ Ô Û ÙÈÌ 2000 2001 2002 2003* B.1*g ƒπ Ãøƒπ ƒ Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ............ 136.281 146.428 156.615 171.410 D.1,D.3,D.4 ÚˆÙÔÁÂÓ ÂÈÛÔ Ì Ù appleô ÂÈÛappleÚ ÙÙÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÏÏÔ apple.... 6.948 6.974 6.109 5.744 D.1,D.2,D.4 ÚˆÙÔÁÂÓ ÂÈÛÔ Ì Ù appleô appleïëúòóôóù È ÛÙËÓ ÏÏÔ apple........ 6.581 6.050 5.697 6.730 B.5*g ƒπ π π ª Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ........... 136.648 147.352 157.028 170.424 K.1 appleôû ÛÂÈ apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô.............................. 15.541 16.932 17.948 19.064 B.5n ƒ π π ª Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ............... 121.107 130.419 139.080 151.361 D.5,D.6,D.7 Ú Ô Û ÌÂÙ È ÛÂÈ appleô ÂÈÛappleÚ ÙÙÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÏÏÔ apple... 3.100 3.058 2.641 2.700 D.5,D.6,D.7 Ú Ô Û ÌÂÙ È ÛÂÈ appleô appleïëúòóôóù È ÛÙËÓ ÏÏÔ apple....... 1.482 1.467 1.665 1.706 B.6n ƒ π π πª π ª................... 122.725 132.010 140.056 152.355 P.3 ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË................................ 122.899 131.720 142.895 151.324 B.8n ƒ ªπ À................................... 174 290 2.839 1.031 D.9 ÂÊ Ï È Î ÌÂÙ È ÛÂÈ appleô ÂÈÛappleÚ ÙÙÔÓÙ È applefi ÙËÓ ÏÏÔ apple. 3.415 2.005 1.714 2.757 D.9 ÂÊ Ï È Î ÌÂÙ È ÛÂÈ appleô appleïëúòóôóù È ÛÙËÓ ÏÏÔ apple..... 87 126 145 130 P.5 Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô........................ 31.778 33.979 34.937 41.659 K.1 appleôû ÛÂÈ apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô.............................. 15.541 16.932 17.948 19.064 B.9n ƒ à ƒ (+) / ƒ æ ( ) πø......... 13.082 14.877 18.259 18.938 * ÚÔÛˆÚÈÓ ÛÙÔÈ Â. 4. K Ù ÎÂÊ Ï ÌÂÁ ıë   ÚÒ Kˆ. ESA 95  ÙÚ Ô Û ÙÈÌ 2000 2001 2002 2003* ÓÔÏÈÎfi appleïëı ÛÌfi ÛÙÔ Ì ÛÔ ÙÔ ÙÔ.................... 10.917.457 10.949.953 10.987.559 11.023.532 B.1*g B.5*g B.5n B.6n Î ı ÚÈÛÙÔ ÂÁ ÒÚÈÔ appleúô fió Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ................. Î ı ÚÈÛÙÔ ÂıÓÈÎfi ÂÈÛfi ËÌ Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ................. ı Úfi ÂıÓÈÎfi ÂÈÛfi ËÌ Û ÁÔÚ Â ÙÈÌ.................... ı Úfi ÂıÓÈÎfi È ı ÛÈÌÔ ÂÈÛfi ËÌ........................... 12.483 12.516 11.093 11.241 13.372 14.254 15.549 13.457 14.291 15.460 11.910 12.658 13.731 12.056 12.747 13.821 * ÚÔÛˆÚÈÓ ÛÙÔÈ Â. 20

3. Main macroeconomic aggregates In million euro 2004* 2005* 2006* 2007* At current prices 185.851 197.645 213.207 228.180 6.023 6.376 6.757 7.891 7.339 9.465 11.186 14.399 184.536 194.557 208.777 221.672 20.306 21.628 23.084 24.641 164.230 172.928 185.694 197.031 2.626 2.542 2.732 2.476 2.101 2.760 2.794 4.098 164.754 172.711 185.632 195.409 162.224 173.893 186.966 200.530 2.530 1.182 1.334 5.121 2.846 2.750 4.990 4.675 152 188 208 300 42.099 41.397 46.034 51.578 20.306 21.628 23.084 24.641 16.570 18.390 19.503 27.682 GROSS DOMESTIC PRODUCT at market prices Primary incomes receivable from the rest of the world Primary incomes payable to the rest of the world GROSS NATIONAL INCOME at market prices Consumption of fixed capital NET NATIONAL INCOME at market prices Current transfers receivable from the rest of the world Current transfers payable to the rest of the world NET NATIONAL DISPOSABLE INCOME Final consumption expenditure ET SAVING Capital transfers receivable from the rest of the world Capital transfers payable to the rest of the world Gross capital formation Consumption of fixed capital NET LENDING (+) / NET BORROWING ( ) * Provisional data. 4. Per capita figures In euro 2004* 2005* 2006* 2007* At current prices 11.061.735 11.103.929 11.148.533 11.192.849 16.801 17.800 19.124 20.386 16.682 17.521 18.727 19.805 14.847 15.574 16.656 17.603 14.894 15.554 16.651 17.458 Total population in the middle of the year Gross domestic product at market prices Gross national income at market prices Net national income at market prices Net national disposable income * Provisional data. 21

5. K ÚÈ ÌÂÁ ıë ÙË ÁÂÓÈÎ Î ÚÓËÛË (S.13)  ÂÎ ÙÔÌÌ ÚÈ Â ÚÒ Kˆ. ESA 95  ÙÚ Ô Û ÙÈÌ 2000 2001 2002 2003* P.1 P.11+P.12 P.13 P.131 P.132 P.11+P.12+P.131 P.2 B.1g K.1 B.1n D.1 D.29 D.39 B.2n D.2 D.4 D.3 D.4 D.41 D.42 D.45 B.5n D.5 D.61 D.611 D.612 D.7 D.5 D.62 D.63111+D.63121+ D.63131 D.62+D.63111+ D.63121+D.63131 D.7 B.6n P.3 P.31 P.32 D.8 B.8g B.8n D.9 D.91 D.92+D.99 D.9 P.5 P.51 P.52+P.53 K.2 P.5+K.2 B.9 TE TR * ÚÔÛˆÚÈÓ ÛÙÔÈ Â. Ú ÁˆÁ............................................... ÌappleÔÚ ÛÈÌË apple Ú ÁˆÁ Î È apple Ú ÁˆÁ ÁÈ È Ú ÛË......... ÕÏÏË ÌË ÂÌappleÔÚ ÛÈÌË apple Ú ÁˆÁ.......................... ÏËÚˆÌ ÁÈ ÏÏË ÌË ÂÌappleÔÚ ÛÈÌË apple Ú ÁˆÁ............ ÕÏÏË ÌË ÂÌappleÔÚ ÛÈÌË apple Ú ÁˆÁ........................ ÌappleÔÚ ÛÈÌË apple Ú ÁˆÁ, apple Ú ÁˆÁ ÁÈ È Ú ÛË Î È appleïëúˆì ÁÈ ÏÏË ÌË ÂÌappleÔÚ ÛÈÌË apple Ú ÁˆÁ Ó È ÌÂÛË Ó ÏˆÛË....................................... Î ı ÚÈÛÙË appleúôûùèı ÌÂÓË Í.............................. Ó ÏˆÛË apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô................................ ı Ú appleúôûùèı ÌÂÓË Í................................. ÌÔÈ ÂÍ ÚÙËÌ ÓË ÂÚÁ Û, appleïëúˆófiìâóâ................ ÕÏÏÔÈ ÊfiÚÔÈ ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ, appleïëúˆófiìâóôè................... ÕÏÏ ÂappleÈ ÔÙ ÛÂÈ ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÂ............ ı Úfi ÏÂÈÙÔ ÚÁÈÎfi appleïâfió ÛÌ............................. ºfiÚÔÈ ÛÙËÓ apple Ú ÁˆÁ Î È ÂÈÛ ÁˆÁ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÔÈ........... ÈÛfi ËÌ appleâúèô Û, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÔ........................ appleè ÔÙ ÛÂÈ, appleïëúˆófiìâóâ................................ ÈÛfi ËÌ appleâúèô Û, appleïëúˆófiìâóô......................... fiîôè, appleïëúˆófiìâóôè.................................... ÕÏÏÔ ÂÈÛfi ËÌ appleâúèô Û, appleïëúˆófiìâóô................... πûô ÁÈÔ appleúˆùôáâóòó ÂÈÛÔ ËÌ ÙˆÓ, Î ı Úfi................... Ú ÔÓÙ ÊfiÚÔÈ ÛÙÔ ÂÈÛfi ËÌ appleïô ÙÔ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÔÈ........ ÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÛÊÔÚ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÂ........................ Ú ÁÌ ÙÈÎ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÛÊÔÚ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÂ........... ÂÎÌ ÚÙ ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÂÈÛÊÔÚ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÂ............. ÕÏÏ ÙÚ Ô Û ÌÂÙ È ÛÂÈ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÂ............... Ú ÔÓÙ ÊfiÚÔÈ ÛÙÔ ÂÈÛfi ËÌ appleïô ÙÔ, appleïëúˆófiìâóôè........ ÔÈÓˆÓÈÎ apple ÚÔ ÂÎÙfi applefi ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÌÂÙ È ÛÂÈ Û  Ô, appleïëúˆófiìâóâ ÔÈÓˆÓÈÎ ÌÂÙ È ÛÂÈ ÛÂ Â Ô appleúô Ù ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ, appleïëúˆófiìâ- Ó ÔÈÓˆÓÈÎ apple ÚÔ, ÂÎÙfi applefi ÎÔÈÓˆÓÈÎ ÌÂÙ È ÛÂÈ Û  Ô, appleúô Ù ÓÔÈÎÔÎ ÚÈ Ì Ûˆ apple Ú ÁˆÁÒÓ ÂÌappleÔÚ ÛÈÌˆÓ Á ıòó Î È appleëúâûèòó, appleïëúˆófiìâóâ ÕÏÏ ÙÚ Ô Û ÌÂÙ È ÛÂÈ, appleïëúˆófiìâóâ................ È ı ÛÈÌÔ ÂÈÛfi ËÌ, Î ı Úfi................................ ÂÏÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË............................... ÙÔÌÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË............................ ÏÏÔÁÈÎ Î Ù Ó ÏˆÙÈÎ apple ÓË.......................... ÈfiÚıˆÛË ÁÈ ÙË ÌÂÙ ÔÏ ÙË Î ı Ú Û ÌÌÂÙÔ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÒÓ ÛÙÔ ÎÂÊ Ï ÈÔ Û ÓÙ ÍÈÔ ÔÙÈÎÒÓ Ù Ì ˆÓ Î ı ÚÈÛÙË appleôù Ì Â ÛË................................... ı Ú appleôù Ì Â ÛË...................................... ªÂÙ È ÛÂÈ ÎÂÊ Ï Ô, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÂ.................... ºfiÚÔÈ ÎÂÊ Ï Ô, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓÔÈ.......................... ÔÈapple ÌÂÙ È ÛÂÈ ÎÂÊ Ï Ô Î È ÂappleÈ ÔÚËÁ ÛÂÈ ÂappleÂÓ ÛˆÓ, ÂÈÛappleÚ ÙÙfiÌÂÓ ªÂÙ È ÛÂÈ ÎÂÊ Ï Ô, appleïëúˆófiìâóâ..................... Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô........................ Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi apple ÁÈÔ ÎÂÊ Ï Ô................ ªÂÙ ÔÏ appleôıâì ÙˆÓ Î È ÁÔÚ Ì ÔÓ appleˆï ÛÂÈ ÙÈÌ ÏÊÒÓ.. ÁÔÚ Ì ÔÓ appleˆï ÛÂÈ ÌË ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌË apple Ú ı ÓÙˆÓ appleâ- ÚÈÔ ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ Î ı ÚÈÛÙÔ Û ËÌ ÙÈÛÌfi ÎÂÊ Ï Ô Î È ÁÔÚ Ì ÔÓ appleˆï ÛÂÈ ÌË ÚËÌ ÙÔappleÈÛÙˆÙÈÎÒÓ ÌË apple Ú ı ÓÙˆÓ appleâúèô ÛÈ ÎÒÓ ÛÙÔÈ Â ˆÓ ı Ú ÔÚ ÁËÛË Ó ˆÓ (+)/K ı Ú Ï Ë Ó ˆÓ ( )......... apple Ó ÂÓÈÎ ÚÓËÛË............................... ŒÛÔ ÂÓÈÎ ÚÓËÛË................................. 25.975 27.340 30.707 31.962 1.201 1.258 1.347 1.729 24.773 26.081 29.360 30.233 502 652 702 833 24.271 25.430 28.658 29.400 1.703 1.910 2.049 2.562 8.778 9.063 10.229 10.059 17.196 18.276 20.478 21.903 2.782 2.934 3.124 3.326 14.414 15.343 17.354 18.577 14.270 15.180 17.308 18.500 145 162 46 77 18.502 19.406 20.159 20.756 2.446 2.581 2.473 2.228 192 195 205 238 10.447 9.701 8.992 8.853 10.445 9.699 8.991 8.851 2 2 1 2 10.455 12.253 13.481 13.970 13.158 12.528 13.415 13.498 16.989 18.397 21.310 23.722 14.299 15.513 18.128 20.184 2.690 2.884 3.182 3.538 10.735 13.039 12.259 13.970 20.155 22.499 24.184 27.332 20.155 22.499 24.184 27.332 9.924 11.389 11.855 14.523 21.256 22.330 24.425 23.306 24.271 25.430 28.658 29.400 8.093 8.443 9.409 10.869 16.178 16.987 19.249 18.531 234 166 1.109 2.768 3.016 3.100 4.233 6.094 5.866 4.283 5.387 7.050 426 416 367 281 5.441 3.867 5.020 6.769 5.535 5.829 6.284 7.581 4.957 5.227 5.261 6.218 4.957 5.227 5.261 6.218 228 436 307 208 5.185 4.791 5.568 6.426 5.089 6.502 7.573 9.726 74.487 78.647 84.625 93.512 69.399 72.145 77.052 83.785 22