Ôèëòðè ñìóêàòåëíè Suction filters / FS 0.05 / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Ïàä íà íàëÿãàíåòî / Pressure drop Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí äèàïàçîí Ambient temperature from 8 to mm from 5 to 0 1 mm 0.05 Mpa 0.002 Mpa from C to +60 C M/G FS 0.05 Q / 1 M/G Ôèëòúð ñìóê. Filter Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure ìåòðè íà (öîëîâà) ðåçáà metric (inch) thread 1 Íîìèíàëåí äåáèò Nominal flow S M/G S 1 Q Íîì. îòâîð FS 0.055/1 M/G M18x1.5/G/8 0 60 4 5 8 FS 0.05/1 M/G 0 6 12 FS 0.0515/1 M/G 0 1 15 FS 0.05/1 M/G M27x2/G/4 60 52 FS 0.05/1 M/G Mx2/G1 60 72 FS 0.056/1 M/G M6x2/G1 1/4 60 112 6 2 FS 0.05/1 M/G M48x2/G1 1/2 60 172 FS 0.051/1 M/G M68x2/G2 0 72 1 FS 0.052/1 M/G 1 M68x2/G2 8 2 2 6 FS 0.05/1 M/G 1 G2 1/2 8 260 22 FS 0.05/1 M/G 1 G 8 00 272 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.1
Ñìóêàòåëåí ôèëòúð Suction filters / F 0.08 / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí Cracking pressure of the relief valve Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí äèàïàçîí Ambient temperature 2 6 1, mm 0.08 Mpa 0.0 Mpa from C to +60 C A A 1 11 L1 L 118 1 144 21 4x 9 Îòâîð çà åëåêòðè åñêè èíäèêàòîð Bore for electrical control M6x2 79 M12x1.5 F 0.08 //K F 0.08 2//K F 0.08 //K 2 L L1 Q 1 65 4 191 05 65 6 M22x1.5 F 0.08 //K F 0.08 //K/E 445 4 85 65 1 F 0.08 2//K/E 2 65 05 6 F 0.08 //K/E 1 191 F 0.08 d y / / K / E F 0.08 //K/E F 0.08 //K 445 1 85 191 1 Ôèëòúð Filter Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure Íàëè èå íà åëåêòðè åñêè èíäèêàòîð çà çàìúðñÿâàíå Built in electrical control Íàëè èå íà ïðåäïàçåí êëàïàí Built in valve F 0.08 2//K F 0.08 //K F 0.08 //K F 0.08 //K/E F 0.08 2//K/E 2 2 65 4 445 4 65 05 65 85 65 05 6 1 6 F 0.08 //K/E F 0.08 //K/E 1 445 191 85 1 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.2
Ñìóêàòåëåí ôèëòúð Suction filters / F 0. / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Ïàä íà íàëÿãàíåòî / Pressure drop mm 6 mm 0. Mpa 0.07 Mpa 2xM18x1.5 81.5 1 91 4.5 2x.5 12 55 111.5 Ôèëòúð Filter F 0. / 6 T / K / Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure A ëÿâî èçïúëíåíèå / left execution B äÿñíî èçïúëíåíèå / right execution Íàëè èå íà ïðåäïàçåí êëàïàí Built in valve ìîíòàæ íà òðúáîïðîâîä on line mounting Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.2 5.
Ôèëòúð çà âèñîêî íàëÿãàíå igh pressure filter / F / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí cracking pressure of the relier valve ßêîñò íà ôèëòðèðàùèÿ åëåìåíò Strength of the filter element Íàëÿãàíå íà çàäåéñòâàíå íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî start control pressure 2 1 2.5; ; mm Mpa 0., 0.55 MPa 2, Mpa 0., 0.5 Mpa 4xM 2x h 1 K h1 Æ1 a Ôèëòúð Filter Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure F d y / / T / K 1 / 1 / M ßêîñò íà ôèëòðèðàùèÿ åëåìåíò Strength of the filter element Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters ìåòðè íà (öîëîâà) ðåçáà metric (inch) thread íàëÿãàíå íà çàäåéñòâàíå íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî start control pressure: 1 0.MPa; 2 0.5MPa âèä íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî / type of the control: E åëåêòðè åñêî / electrical; V âèçóàëíî / visual; áåç ïîêàçâàùî óñòðîéñòâî / without control íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí cracking pressure of the relier valve: 1 0.MPa; 2 0.55MPa íàëè èå íà ïðåäïàçåí êëàïàí / built in valve Ê ñ êëàïàí / with valve; áåç êëàïàí / without valve ìîíòàæ íà òðúáîïðîâîä on line mounting 5.4
F //T/K1/V1/M(G) F //T/E2/M(G) F //T/K1/E1/M(G) F //T/K2/M(G) F //T/K2/E2/M(G) F /2/TM(G) F /2.5/T/K1/V1/M(G) F //T/E2/M(G) F //T/K1/E1/M(G) F //T/K2/M(G) F //T/K2/E2/M(G) F /2/TM(G) F /2.5/T/K1/V1/M(G) F //T/E2/M(G) F //T/K1/E1/M(G) F //T/K2/M(G) F //T/K2/E2/M(G) F /2/TM(G) F /2.5/T/E2/M(G) F /2.5/T/K1/V1/M(G) F //T/E2/M(G) F //T/K1/E1/M(G) F //T/K2/M(G) F //T/K2/E2/M(G) F /2/TM(G) F 2/2.5/T/K1/V1/M(G) F 2//T/E2/M(G) F 2//T/K1/E1/M(G) F 2//T/K2/M(G) F 2//T/K2/E2/M(G) F 2/2/TM(G) Ïðèñúåäèíÿâàíå Connection Mx1.5/G/8 1 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 1 A h h1 1 K Q 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 178 141 192 141 192 141 215 178 178 178 141 178 192 141 178 0 0 0 0 0 0 4 4 4 4 4 4 0 266 1 17 266 1 17 266 1 17 266 1 4 06 1 57 06 1 57 06 1 57 06 1 141 178 24 24 2 24 294 24 294 24 294 24 294 24 266 1 266 1 06 1 06 1 1 1 1 1 1 1 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.5
Ôèëòúð çà âèñîêî íàëÿãàíå igh pressure filter / F 2 / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí cracking pressure of the relier valve ßêîñò íà ôèëòðèðàùèÿ åëåìåíò Strength of the filter element Íàëÿãàíå íà çàäåéñòâàíå íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî start control pressure 2 1 2.5; ; mm Mpa 0., 0.55 MPa 2, Mpa 0., 0.5 Mpa 4xM K 2x h 1 h1 Æ1 a Ôèëòúð Filter Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure F 2 d y / / T / K 1 / 1 / M ßêîñò íà ôèëòðèðàùèÿ åëåìåíò Strength of the filter element Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters ìåòðè íà (öîëîâà) ðåçáà metric (inch) thread íàëÿãàíå íà çàäåéñòâàíå íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî start control pressure: 1 0.MPa; 2 0.5MPa âèä íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî / type of the control: E åëåêòðè åñêî / electrical; V âèçóàëíî / visual; áåç ïîêàçâàùî óñòðîéñòâî / without control íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí cracking pressure of the relier valve: 1 0.MPa; 2 0.55MPa íàëè èå íà ïðåäïàçåí êëàïàí / built in valve Ê ñ êëàïàí / with valve; áåç êëàïàí / without valve ìîíòàæ íà òðúáîïðîâîä on line mounting 5.6
F //T/K1/V1/M(G) F //T/E2/M(G) F //T/K1/E1/M(G) F //T/K2/M(G) F //T/K2/E2/M(G) F /2/TM(G) F 212/2.5/T/K1/V1/M(G) F 212//T/E2/M(G) F 212//T/K1/E1/M(G) F 212//T/K2/M(G) F 212//T/K2/E2/M(G) F 212/2/TM(G) F 2/2.5/T/K1/V1/M(G) F 2//T/E2/M(G) F 2//T/K1/E1/M(G) F 2//T/K2/M(G) F 2//T/K2/E2/M(G) F 2/2/TM(G) F 2/2.5/T/E2/M(G) F 2/2.5/T/K1/V1/M(G) F 2//T/E2/M(G) F 2//T/K1/E1/M(G) F 2//T/K2/M(G) F 2//T/K2/E2/M(G) F 2/2/TM(G) F 2/2.5/T/K1/V1/M(G) F 2//T/E2/M(G) F 2//T/K1/E1/M(G) F 2//T/K2/M(G) F 2//T/K2/E2/M(G) F 2/2/TM(G) Ïðèñúåäèíÿâàíå Connection Mx1.5/G/8 1 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 Mx1.5/G/8 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 M27x2/G/4 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 Mx2/G1 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 M4x2/G1 1/4 1 A h h1 1 K Q 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 142 19 142 19 142 215 178 229 178 229 178 142 178 19 142 229 178 0 0 0 0 0 0 4 4 4 4 4 4 05 268 1 268 1 268 1 268 1 45 08 1 60 08 1 60 08 1 60 08 1 142 178 24 24 2 24 294 24 294 24 294 24 294 24 268 1 268 1 08 1 08 1 1 1 1 1 1 1 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.7
Ñëèâåí ôèëòúð Pouring filter / F 1 / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí Cracking pressure of the relief valve Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí äèàïàçîí Ambient temperature 6 mm 1 Mpa +0.05 0. Mpa from C to +60 C 1 2x L 1 K T/K 2x 8.5 1 F 1 d y / / / K / E F 1 //T/K F 1 //T/K/E F 1 //T/K Ïðèñúåäèíÿâàíå Connection Mx2 Mx2 Mx2 1 L Q 215 215 175 6 Ôèëòúð Filter Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure Íàëè èå íà åëåêòðè åñêè èíäèêàòîð çà çàìúðñÿâàíå Built in electrical control F 1 //T/K/E F 1 //T/K F 1 //T/K/E F 1 //K F 1 //K/E Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 175 145 145 6 Íàëè èå íà ïðåäïàçåí êëàïàí Built in valve F 1 //K F 1 //K/E Mx2 Mx2 1 1 6 6 Ò Ìîíòàæ íà òðúáîïðîâîä / On line mounting áåç ìîíòàæ / without line mounting F 1 //K F 1 //K/E Mx2 Mx2 0 0 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.8
Ñëèâåí ôèëòúð Pouring filter / F 1 / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí Cracking pressure of the relief valve Ðàáîòåí òåìïåðàòóðåí äèàïàçîí Ambient temperature 6 6 mm 1 Mpa +0.05 0. Mpa from C to +60 C 1 2x L 1 K T/K 2x 8.5 1 Ôèëòúð Filter Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure F 1 d y / 6 / / K / E Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters Íàëè èå íà åëåêòðè åñêè èíäèêàòîð çà çàìúðñÿâàíå Built in electrical control Íàëè èå íà ïðåäïàçåí êëàïàí Built in valve Ò Ìîíòàæ íà òðúáîïðîâîä / On line mounting áåç ìîíòàæ / without line mounting F 1 /6/T/K F 1 /6/T/K/E F 1 /6/T/K F 1 /6/T/K/E F 1 /6/T/K F 1 /6/T/K/E F 1 /6/K F 1 /6/K/E F 1 /6/K F 1 /6/K/E F 1 /6/K F 1 /6/K/E Ïðèñúåäèíÿâàíå Connection Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 F 1 /6/T/K/A M27x2 Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 Mx2 1 L Q 215 215 175 175 145 145 1 1 0 0 6 6 175 6 6 6 5.9
Ñëèâåí ôèëòúð Pouring filter / F1 / Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Ïàä íà íàëÿãàíåòî ïðè íîìèíàëåí äåáèò Pressure drop at nominal flow Íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí Cracking pressure of the relief valve Íàëÿãàíå íà çàäåéñòâàíå íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî start control pressure 1 Mpa, mm, 0.1 Mpa ±0.05 0. Mpa ±0.0 0. Mpa, 6 mm 1 2 87 R 27 15 2x 8.5 115 8 F 1 d y / / / M/G / 1 Ôèëòúð Filter Íîìèíàëíî íàëÿãàíå Nominal presure Ñ ìàãíèò with magnet Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters ìåòðè íà (öîëîâà) ðåçáà metric (inch) thread âèä íà ïîêàçâàùîòî óñòðîéñòâî / type of the control: E åëåêòðè åñêî / electrical; V âèçóàëíî / visual; áåç ïîêàçâàùî óñòðîéñòâî / without control 5.
Ñòåïåí íà ôèëòðàöèÿ Nominal degree of filtration mm 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 G/4 M18x1.5 M27x1.5 G1 Mx2 G/4 M18x1.5 M27x1.5 G1 Mx2 G/4 M18x1.5 M27x1.5 G1 Mx2 G/4 M18x1.5 M27x1.5 G1 Mx2 G/4 M18x1.5 M27x1.5 G1 Mx2 G/4 M18x1.5 M27x1.5 G1 Mx2 121 121 121 6 6 191 191 191 26 26 F1//E/G/1 F1//E/M1/1 F1//E/M/1 F1//E/G/1 F1//E/M/1 F1/6/E/G/1 F1/6/E/M1/1 F1/6/E/M/1 F1/6/E/G/1 F1/6/E/M/1 F1//V/G/1 F1//V/M1/1 F1//V/M/1 F1//V/G/1 F1//V/M/1 F1/6/V/G/1 F1/6/V/M1/1 F1/6/V/M/1 F1/6/V/G/1 F1/6/V/M/1 F1//G/1 F1//M1/1 F1//M/1 F1//G/1 F1//M/1 F1/6/G/1 F1/6/M1/1 F1/6/M/1 F1/6/G/1 F1/6/M/1 M L 1 Q 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 mm 5.11 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters
Ôèëòðèðàùè åëåìåíòè Filter elements / FE Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ 0 1,, 6 mm Ïàä íà íàëÿãàíåòî ïðè íîìèíàëåí äåáèò 0.08 Mpa Pressure drop at nominal flow d d mm FE /6 6 FE /6 6 FE /606 60 6 FE / FE / FE /60 60 FE /46 46 FE /466 46 6 FE /4 4 FE /0 0 FE / d FE /2 FE /5 2 5 Ôèëòðèðàù åëåìåíò Filter element Âúíøåí äèàìåòúð Outside diameter FE /60 FE 59/716 FE 59/2475 FE 59/2441 FE /716 59 59 59.2 24.2 24.2 60 71 75 41 71 6 6 Âúòðåøåí äèàìåòúð Inside diameter Âèñî èíà height, stature FE /6 FE / 6 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.12
Ôèëòðèðàùè åëåìåíòè Filter elements / FE Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ 0 2 00 4, 6 mm Ïàä íà íàëÿãàíåòî / Pressure drop 0.15 Mpa d 1 Ôèëòðèðàù åëåìåíò Filter element Âúíøåí äèàìåòúð Outside diameter FE / Äåáèò Nominal flow Nominal degree of filtration FE /0 FE /2 FE 6/2 Ñòåïåí íà ôèëòðàöèÿ d 1 Q egree of filtration FE 1/00 1 FE 1/4 1 7 7 7 154 244 244 154 244 148 148 0 2 2 00 4 6 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.1
Ôèëòðèðàù åëåìåíò çà âèñîêî íàëÿãàíå igh pressure filter elements / FE Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ 6 1 2.5,,, 6, mm Ïàä íà íàëÿãàíåòî ïðè íîìèíàëåí äåáèò 0.15 Mpa Pressure drop at nominal flow Äîïóñòèì ñïàä íà íàëÿãàíåòî / Allowed pressure drop from 0.5 to 0.6 Mpa ßêîñò íà ôèëòðèðàùèÿò åëåìåíò 2, Mpa Strenght of the filter element FE.../...2 FE.../... d d FE / Ôèëòðèðàù åëåìåíò Filter element Äåáèò Nominal flow ßêîñò íà ôèëòðèðàùèÿò åëåìåíò Strenght of the filter element Nominal degree of filtration Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.14
FE /2 FE /2 FE / FE / FE /2.52 FE /2 FE /2 FE /2.5 FE / FE / FE /2.52 FE /2 FE /2 FE /2.5 FE / FE / FE /2.52 FE 1/2 FE 1/2 FE /2.5 FE 1/ FE 1/ FE 1/2.52 FE /2 FE /2 FE 1/2.5 FE / FE / FE 6/62 FE 6/2 d Q 24 24 24 8 8 24 60.5 97.5 157.5 0 1 1 1 1 6 Ñòåïåí íà ôèëòðàöèÿ egree of filtration 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 6 ßêîñò íà ôèëòðèðàùèÿò åëåìåíò Strenght of the filter element 2 2 2 2 2 2 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.15
Ðåçåðâîàðè ìàñëåíè Tank oil / PM Íîìèíàëíà âìåñòèìîñò / Nominal capacity Íîìèíàëåí äåáèò / Nominal flow /Q/ Íàëÿãàíå íà îòâàðÿíå íà ïðåäïàçíèÿ êëàïàí Cracking pressure of the relief valve Ïàä íà íàëÿãàíåòî ïðè íîìèíàëåí äåáèò Pressure drop at nominal flow 0.6, 1.2 dm 15, 2, 6 mm 0.08 Mpa 0.05 0. Mpa 0.1 Mpa 14.8 6.5 41 xdd 29.5 22 1 92 Ðåçåðâîàð ìàñëåí Tank oil Íîìèíàëíà âìåñòèìîñò Nominal capacity PM 0.6 / PM 1.2 PM 1.2/ PM 0.6 PM.06/ Ñòåïåí íà ôèëòðàöèÿ Nominal degree of filtration mm 6 6 d 1 Q.5 2 2.5 2 2 6.5 8 158 15 6.5 9 158 15 Õèäðàâëè íè ôèëòðè / ydraulic filters 5.