ýk À¼«Vç ÄÍ>V sã«d >M «] Ô.15/- (ÖÍ]BV) gõ ÄÍ>V Ô.150/- (ÖÍ]BV) gõ ÄÍ>V 20 Véì, 15 R¼«V (Øk¹åV ) g>«äí>v Ô (ÖÍ]BV) g>«äí>v 150 Véì, 125 R¼«V (Øk

Bản ghi

1 ýk À¼«Vç ÄÍ>V sã«d >M «] Ô.15/- (ÖÍ]BV) gõ ÄÍ>V Ô.150/- (ÖÍ]BV) gõ ÄÍ>V 20 Véì, 15 R¼«V (Øk¹åV ) g>«äí>v Ô (ÖÍ]BV) g>«äí>v 150 Véì, 125 R¼«V (Øk¹åV ) c^¼á... Ö«âEÂï à >KD s kväxd 5 Äçà [Ãm >uïvï? 13 \V> Ö>µ 2019 Vol-20 «kö Issue 02 geöbì : ÄVDÄ[ÃV_ SAMSON PAUL 126, Muthaiya Muthaliar St., Pondicherry , INDIA Phone : jeevaneerodai@gmail.com Website : ¼>k g >çé ç km ý? 20 gsâ kvµ ïl Øk Ö? 27 NOW AVAILABLE SAMSON PAUL'S PUBLICATIONS IN ENGLISH TO COME CLOSER TO GOD BOOKS FILLED WITH DIVINE INSPIRATIONS `60 `60 `60 `70 `100 ÄVDÄ[ÃV_ kwºþb k_éç\bvª ¼>k ØÄF]ïçe You Tube Jé\Vï ¼ïâ ÃBªç ºï^ HH LIVING STREAM gºþé \V> Ö>µ gºþé Living Stream Ö>µ J[ \V>ºïÓÂz Îò xçå Øk¹kÍm ØïVõ½òÂþ[Åm. gºþé Ö>çw kvºþ ÃB[ØÃÅ [A [ ¼kõ þ[¼åvd. gõ ÄÍ>V Ô. 100/- ýk À¼«Vç 3

2 þ üm Âz^ öb\vªkìï¼e, ïìý>ì cºï¼ev½òím cºïçe kaå ÝmkV«Vï. *õ D ÖÍ> Ö>µ kvlévï cºï^ BVkç«D [A [ kvµýmk]_ \þµßebç þ[¼å[. ï Í> \V>Ý]_ ïvèâçï ﹪vkd, ØÛú﹪VKD, å_kvìýç> ﹪vkd,»abý]_ [窻âzsý> [A kväïìïóâïvï ïìý>ç«ý m]âþ[¼å[. ïìý>ì kìïçe tz]bvf gæìk] ÃV«Vï. þ ü>kýç> «]ÃoÂïV> þ ü>k kvµâçï ìý>\uåm. þ üm s[ «Ä[ªÝç> ÐÃsÂïV> þ ü>k kvµâçï ÃBªuÅm. ïìý>¼«v ¼ÄìÍm kvµím k«v_ çªým Wçéï¹KD \VuÅD ØÃu «ïvä\vª Îò kvµâçïçb kvw¼k åvd çwâï Ãâ¼ VD. ¼>kÐç B «Ä[ªÝç> ÄçÃí½ g«v]âzd Ö ºï¹_ \â D ÐÃsÝ>V_ ¼ÃV>Vm. kvµâçïl[ çªým Ãz]ï¹KD Í> ¼>k «Ä[ªÝ¼>V åvd kvw ¼kõ D. >M Ãâ kvµâçïl_ ¼>k «Ä[ªÝç> ÐÃsÝm ïìý>ì åd¼\v ½òÍm ådç\ å Ýmkç> BV> Wçél_, ÄçÃí½ g«v]âzd Ö ºï¹KD, ØÛÃÂí çïï¹kd ÐÃs Ã>Vï cðòd ¼>k «Ä[ªD Øk D cðìße Z]BVª Îò ëkļ\. m ïìý>òç B ÄVBKç BkìïeVï ådç\ \VuÅVm. Ö[ ¼åïç«g«V>çªl_ å Ý] ëkÄ Ã ÝmD g«v>çªý >çékìïód, Í> g«v>çªï¹_ ¼>k «Ä[ªÝç> cðìk>vï õbþ[å s kveïód g DëÝ]KD, ]ï gçäï¹[ ½lKD, ÄVâEBuÅ ýsbý]kd EÂþÂØïVõ ¼>k ÄVBéuÅkìïeVF kvµkç> ºzD ïvð x½þåm. ت[ÅV_, ÃV _ ]ŪVKD, ÖçÄ ïòsï¹[ ÖMB {çäïevkd, cðìße kä Ã Ý #õ D kvìýç>ïávkd, ïvðv >ç>â ïvõãm ¼ÃVé ïuãçª ØÄFm ¼Ã D kvìýç>ïevkd, ]ï g«kv«ß ØÄB_ïáVKD Îò ëkÄ óµwçéçb còkvâï ÖBKD. gªv_, Í> ëkÄÝç>ÂØïVõ BVòD Ãö Ý> kvµsuzý ¼>çkBVª ÃéÝç> ØÃÅ x½bvm. ¼åïö D g«v>çª å ÝmD ¼ ïd c^em. g«v]âzd ¼ ïd c^em. gªv_, Ãö Ý>\Vª kaï¹_ å ÂïÝ #õ D ¼ ï¼\v Ö_çé. Öm [? [Å ¼ï^sÂz Ãéö D Ã]_ Ö_çé. ¼kØÅV[ t_çé, cõç\bvª ¼>k gslªv_ kòþ[å ¼ ïd kìï¹ D Ö_éV>][ sçe¼k m. g«v>çª ü>éºï^, éºïv«¼\ç ïevï D, g«v>çª, >çé kìï^ g DëkV]ïeVï D, g«v>çª [Ãm ØÃV m¼ãvâz WïµßEï^ ¼ÃVé D \V sâ ÖÍ> åvâï¹_, cõç\bvfý ¼>kçª g«v]âï sa ÃVlò ¼ÃVD. ïúý>ú cºï¼ev½ò ÃV«Vï ïìý>ö[ Ãèl_ cºï^ ļïV>«[ ÄVDÄ[ÃV_ ýk À¼«Vç 4

3 Ö«âEÂï à >KD s kväxd kvµ ¼Ã «ï é >\ ò ï ï BV ï Øà òe > ï \VuÅ ï >V_ ï c ï x[ ªuÅ t ç ç\]l ç ïev >V ï z D Ý] ö ï Ã_¼k >\ ï ð ïev m A þ[ Ý Q ] ç Ý]ÄV ï_ >z «k s B ï òí kvµ ïl é s B ï é ï B ï gþs þ[ > ÃV ç òev >Vk B ïâ ÃVu > \ >V >V >Vk å ç B ï ð x [ à kvµ ïl c^e. " " ýk À¼«Vç 5

4 Ö ¼ÃV[ óµ >V Ý >k ç > >u Ý õ þ[ Ö ¼ÃV[ óµ ï¹ >k ç åv ØÄ_¼k òâ >k > ï é\ ß B\ Ø B ï é\ g é > ï Ø é >k ç Ä ìí kv ¼ õ ç à B å ç B ª > ï Ø é. gl, «V kvµs > å ç ç å ï ¼ õ \Vl >k D kvµs kí Ø B_ > > ö > \ ó òkvâþ ïv^ ¼ õ ï ö >\ >k D kvµ Ãz]l kí Ø B_à >\ ª > ö óµ åv¼ òkvâþ ïv^ év ªV, >k ¼\ çkâ s kv Ë >\ ª > ów òkv >u å\â > Ø ª[ÅV, s kv Ý ªV À]\V çwâþ[åv [ ¼ ØÄV_KþÅ. D Ø B ç Ä ìí >k ¼\ çkâ s kv Ä ìí, å Øk B ï B çe ï õþ[¼å Ø évk, kvµs ï é é Ø ÃVk¼ ª¼ >V, >k ÃV Ý] òí \РE Ö B ü ç Ö tâ ª y¼\ Ý : ÃV [ÅV > c Ö é Ý] ç\ ÃV [ÅV > c ç ÐÃs ýk À¼«Vç 6

5 ç >\ ª > kvµ â, A >\ ª > >kðâ B\ kvµ ïâ «, > ªÍ >. év\ Ø Fþ[ Ý] ç\ ÃV [ÅV >kðâ >Рl ö uã Ý c^e ª ÃV [ÅV å ß Ø é ç â é ç ¼ Ö ÃV [ Ä >V ç\]â, ÄÍ >V Ý ]u, D ïâ ç\â B Ø B_à þ[å. Ö ÃV [ ç >V â ª B \V ¼ õ ¼\VÄ\ ª > å s k E ¼ õ ª, BV Øà òe > ò ï ¼ é l ç >Va å ¼ÃV[ ç >V å\â ï xâ ïe ï\ ç Ã Ý s B ïe >V[. ¼ k > V ØÄ_þ[¼Å Ãz]l ª B ¼ ¼ÃV >V k òí ¼ õ [à å\ ìã ÃV òâ gl, V ØÄV_þÅ klu Ãz]l â òâþ[å >u Ým Ø ¼ õ [ åv¼\ klu Ãz]l ¼ Ö [þ¼å ªV, V «klu Ãz]l c^ â ï ªV >V Ãz]l ¼ Wu [ Öº V ØÄV_k >V BV òâ kl c^ ïvev él ¼ B ï õ òþ[å Öº å òþ[¼å [ Ä ìí Ým ç ö¼äv Ý ØÄV ªV «s k Ý å Ø B_ V >V, ç B Wk  ¼ ç, >u¼ã ¼ B ðâ é Ý Ým ¼  çåâ ò Ý «x ª, > ïv Wk >V B «Wk kl >V ^ â ç ß E ç BV ï ªV >V, åv éðâ å ç  ¼Ã,» ö Û Ý] kv é ï¼k Ûà í kv é ï¼k «\ å ç é gl, ç å ï Ø B_ V å >k í þ[ g év çe â, >k > ìí D¼\V >º à B kvµ ß ó > ç BV uã Ý ªV >V ç B å ç ç  ï. ª¼, évk ÃV >V ìk > ïóâ [ > kv s k E ¼ õ Ý BV ÃV ïu >k ï â ^ k s k E ¼ õ. ýk À¼«Vç 7

6 å ªÍ >o kv é >k ç ïevþ â [ c à > ª k ç\ B >¼\ ö ª¼\ çkl ¼ k ç ï ìk\ ç ¼kØÅm D Ö_çé. ÃV ç â ïu k [à D B ï¹ ç ÃV ïu Ö B s åv Ý] ¼\ çkâ s kv Ý] çe¼ g D ª ï¹ ÃVk ç À ç à [ ¼ ØÄV_þÅ ( Ý - :2 å D ÃV ç ìí ÃV Ý] kvwv\ ÃV ¼\ ïv^ kvµ kv x ¼ õ >V ªÍ > ç >\ ª > kvµ â, A > \ ª > >kðâ B\ kvµ ïâ «, > ªÍ >. å â «V Ö B ç s k E ¼ õ «V å E â ÃVkt é A B > kvµ kvµ >u ç ç B è ¼ õ ¼ÃV, «V å E â â [ s k E ¼ õ ª[ÅV, å ªÍ D kv çä BV Ö B ç çwâ ¼ÃV, «V E à þ¼å [à ¼ c B D g ( «V 1,1 ) >k ç ï g ªV\V Vk V ªÍ Aþ[ Î Øk ò >k ç ïe ÅÂþ[Å ï [ ¼ ØÄV_þ[Å å > à ïe >k ç ïe \V ¼ õ [à >k ýk À¼«Vç 8

7 >k ç ï >k > ïóâ å ç ïóâ ç B ï gþ[ ( «V : «V Ö B ç å â «s k Ý å\âz u ïv^ ¼ÃV å >k ç ï [ ï Øà þ[¼å ( BVkV - :1 ò¼ ç â «V Ö B ç å u ï å à ìâ à B ï¼k å à B ï¼k Ým ïv^ à B ï¼k ª \VuÅ ï >V[ÅV \ ò é ¼ ç, ï ý >V òâ þ[å Î[ >k ç gþ s é ÄVÄ ªk ý >V òâ þå é åv ç à ìâ ¼ÃV ý >V à ¼Ã EÍ] é. à B ªV, å >k ç ï gþ â [ à ªV c à Ýmk >u ÄV[Å c^e å\âz kí ¼Ã k «>Vk s¼ä cí > k B Ë ØÄV à \ >Vk k ç å\âz à FÍ k > ¼Ã x \? Ö å >k ç ï [ ¼ k ï c à Ýmþ «V Ö B ü ç â «s k Ý u ïv^ ¼ÃV å >k ç ïe à þ[¼å [ >u ¼ k ï¼ ï ìk\ Ä ï Ö B ç s k Ý u ïv^ þ[å ï >k ç ï e \V þ[å ï [ ¼ c B ØÄV ¼ÃV >V å c B s k E ¼ õ. å ªÍ >o kv é >k ç ïevþ â [ c à > ª k ç\ B >¼\ ö ª¼\ çkl ¼ k ç ï ìk\ ç ¼ ØÅ Ö ¼ Øà ØÄV év ª¼, ªÍ D >k ç ïevþ â [ s k E ¼ õ å Ý kv\ s k Ý Âþ[¼Å (1 ï öí ) å ªÍ D Ö B ç å\âz ØÃu ïv^ x[k > ç B[ÅV, å ÃV ï [ â Àº â >k ç ï [ > Í â ç ¼ õ \ ª «o åvd í é å à >V¼ [ > > Ý ï g ØÃu â ( «V : >k å ç ïóâ ìk > ïóâ åvd ç B ïe \V þ[ ¼Å å çål >k ç ïevþ å\âz Í >u ïu Ø B_à k > ìã ç ç ¼ ØÅ â «l ï é ) ýk À¼«Vç 9

8 ö g ØÃu¼Å D J[ÅV >, å >k ç ï [ gsâ > ØÃu >u BVe \ >k D ö g å\â ¹Âþ[Å. å >k ç ïev òâþ¼å Ø\[ g B ª >V¼ D g Ä ïv ÂþÅ ( «V : ) > ï¹ ÃV ç çb ìí òí, ç å >k ç ï [ ¼ í þ[åã s k >V >k ö g D kí òâ [ s k E ¼ õ. Aþ[Å ï s kv Ý ªV ÃV \ ç ÃVk s Øà þ[å ï ¼ - «V : ØÃV ï >k ç ï gþ[å ï >u > B BVe\ ö g Øà þ[ ªV, > þ[ ï^, ö g ØÃu Ã Í ïv^k [ >V. «kä > Ý BVÄ\ ª¼ çä ªV >V à > ªÂ þ > Ã ç ¼Ã > ¼ÃV[ÅkuÅV ö g ØÃu c Ã Ý Ãw Ö[ > «ï¹ ï \ c^e ªV, Ö ¼ÃV[ BV ç ö ð\ D > > gsâ BVe ïe ¼ ØÄV és ö g ØÃÅV\ ¼k > ï¹ ò «k Ã Ý ¼\ BVe ç ýk À¼«Vç 10

9 ï x ª¼, k ç Ö B ç BVe ïe Ým ïv^ év. ªV, ö g ØÃu c Ã Ý > [à s kv Ä ì s B\V Z B >\ «k BVe ï Ö év\ ¼ k ï¹ l c à x ö g Øà > [à > ìã ¼ k ï >k >Í òâ c B kvâz ç s kv Ý ªV ç ï V k g. å s¼ä > â s k ï g ¼ÃV >k kvâ ý ö gs ªV Ý «Ã þ¼å [ ¼ ØÄV_ þå ¼ - :1 å >k Ý «V òâþåã½ ªV à >V¼ [ > > >k D z\ «g D B ï¹ ª [ ¼ ØÄV_þÅ é å ªÍ D ÃV \ ï[ Ö B üms åv Ý ªV Q ª å Øà ¼ÃV, ö gsl Øà þ[¼å [ ¼ ØÄV_þ[Å ( - : ) Ö ¼ÃV[ > k ï B ØÄV_þ[ å ªÍ D s kv Ý ªV Øà ¼ÃV >k g Øà þ[¼å å ö g Øà ØÄ ¼ õ ¼ ï ï Ý ï s¼ä ØÃu >» Ö > ØÃu ï Ö > ØÃu ïv^ó ï [ > â sâ g ò ïóâ. å ¼ s k E ¼ õ ¼ k ç s k E ¼ õ å Ø ¼ÃV ö g D [ ¼ ØÄV_þ[Å > Ø F ö g Øà ¼ õ å ªÍ D x[k >V >k ç Ý [ s k E ¼ õ å E s k >V >k ç ïev ª [ s k E ¼ õ. å >k ç ï [ ¼ í þ[åã s k >V, >k ö g D kí òâ [ s k E ¼ õ. ö g Øà > [à ï\ ÛÃ ï¹ çe¼k ï\ cãkvä ï¹ çe¼k ï\ «~ ÃV ï¹ çe¼k ØÃu» ï¹ k ç\l çe¼k ö g Øà > [à s kv Ý] çe¼ g. >k ç ï [ > Øà k > ìã > k ç s k EÂþ[, å [ > g Øà òâþ[¼å [ s k E ýk À¼«Vç 11

10 ¼ õ åv ö gsl ¼ g ç s k ¼Ã åv gsl ¼ ¼\ ç B õb¼k gsl ¼ Ö év\ ö kv ç Øk B kvµk [à ªV Ým à ì és. ªV > ¼ [à ¼ ï ï kv é Øà à k [ åv Dà s Ö > ØÃu ïv^ Ó ï Ö > ØÃu ïv^ó ï [» ï «kä\ > â  ïv  ïev Øà åv DÃs g ª ÃV ª s > q q q à ç l xwº ª ç gsl ¼ Ým B ÄV[ÅV òâ [Ã] ªÂ x ç B D ïl. gsl çåk ª gs l k ç B ª gsl ¼ \Vª, gsl é ª ç B ªÍ > ªV k >k >ü]u BVe\ ö gsl òí òþå g Øà > [à ¼k ¼ Øà > [à ¼k [ Ý «V D D [ í ¼ > ï Ý] ÄV[ ï Ö é¼ Ö. ll RP-SE-14 ÖÍ Ø F ï^ 20 4 õ å Ó\[ >o t ª â Ã Í «k½ ç > ï¹ ò ç B Û Ö M òí ÖÍ Ý B ïóâ ¼ â B > 20 å VÓ\[ >o ] x Ø F >V à «> Û > [ Í ò.. -l xâ é ïv å õ Ä s Ý [ Ø ö ïv [ á > ït [ x >kå ïk [ á >u l à «VÓ\[ >o kvâ â ç ï õ ¼ õ [ Ã Û Ä\ é \ BVk Kº > é ÄÍ «Ã å. á.. Ek¼ ª Î[ ïv[ ¼\ > ¼ÃV BVÓþ[ ª. * ï é\.. - ï ç B s Ý Ek¼.. >V ï ç\ ¼ÃVk] [ > ÖÍ él çå Ek¼ ª é ÃV >V ï «Â E ç\ \Ç «V «.. «10 ïv ÔÃVF Îm á Ö õ Ek¼ ªVs ç ØÃ.. [Ãu z Âzk [ B åv ï í þ[.. B évâ ì\  s ïv Ý «ç ï Ý Ø > ªV õ é ì\.. B > ì > >u > ç\ é â z év ì\ ç >sà Ø > ï.. B «å ï ïü «V Bt Ö B Ý]u «ï â½ kwâ >V â á. ýk À¼«Vç 12

11 Äçà [Ãm >uïvï? > ïóâ > é ÃÂ ç «V B ï\ c^e >k > ¼\ ç B àB c^e ªV ç ö Ö ß ç [ >k [ >u > ï¹ ï öí ïv^es ç [ÅV ç í > [ÅV «V > [ >kå öí ïv^ â ç Øk¹ ï õ òk ï ï ï ª\ ï ýk À¼«Vç 13

12 ç [à > s k E > «V > ï \ â ò ï V ç í >o xâ B\ åv kaãv Ý > ç í > [à å nâ Ý] ï  í åv ï\ ï ï õ ò ¼ õ «V Ö B ü ç â «s k Ý, > ïóâz u ï ï¼ > ï ï â «V Ö B kv ÃV Ý] òí ÄV Ý ] òí > ïv Ý] òí Ý] g ïl òí ØÃV é Ö Ý] ½l òí s s ï. ÖË s s ï >k ç ïe > Ø F öí ï ïe \V þ[ ï ¼ÃV > nâ Ý kvµ öí ï ý ªV Ý] ïóâ å nâ Ã] õ ï¹ nâ B¼\ Ý] nâ B¼\ K nâ B¼\ BVà õ ï¹ nâ B¼\ ï¹ Ý ]u u nâ B\ «V. E â >k ç ï [ A s k ïóâ å nâ > ïv év ïóâ gsâ ïu å é > nâ ¼ õ å é > nâ Ý ª ïv Âþ[ \ ï¼ ß ç ò ¼ õ ß ç [ ï Ý] > s k E >[ Ým\ \þ Dà B nâ ïv _ >V_s. Ö ç ß ç ï¹ nâ B ï õ ï nâ Ø ï nâ kvo nâ Ým ï nâ BVà ï nâ nâ B ï ò ¼ÃV º ç B > nâ òâþ > [à ï^sâ «V s k E üms nâ Ý ª õ, ªV gsâ ïu >V ï ï ØÃuÅ ï¹ nâ nâ Ý ªV ï > kvµ ïl k k ç ç B»Â ç cí ç ØÃż õ nâ ç B ö D g Bk çå ïv ¼ õ. > s k ï s k ï é «V ðí «ªl é kaã â½ é >V ï l é ú Øà >V ï nâ B\ òâþ[å ï [ >\Vþ V ï nâ õbk ï gsâ kvµ ïl k E \þ E > Ø BV V ç B ç nâ B\. nâ s Ö[ ç ï¹ òk «ò å nâ B¼\ ì¼ã Ö év\ > «V] Ãw B ïe c^ ç ï¹ ò B ò Í ì¼kv åv BV «BV «[ E > BV à ìâþ[ õ ïe Ý] í > «V]Â ß ç \ ï ò B ò B > ïe ÃV ç Ö é > ïe c^ À ï Í «ïó\v «V\, ö >kv ï¼ev Î >, >k ýk À¼«Vç 14

13 "" ç B gsâ ïu nâ ß ç kw ïv\ ¼ÃV D¼ÃV, «ª >V B EÍ >V òk çã í.'' ò\v òâþ[ ï [ ¼ k º Ø B_ s ¼ : ) ª[ÅV, ç [ÅV «E ¼\ évºz þ[å B nâ Ðà xâ ìã Ã Ö «>V g [ E B ï, nâ Ø > \ ï ªV, gsâ nâ g Ý] xâ ìã à õbþ[å ï, Øk «ª ªV \ ï s k ï nâ [ Î ç à Ãmt nâ Ý]u à ï A ïv ¼ õ ç òkmt Ö Ðà ØÃÅ >] çekv ç B ÐÃ Ý >V > çãl Ý «Ã ï¹ gsâ ïu å nâ > Ý >V > å [ nâ Øà év\ ¼ÃV ¼ÃV \Vu k ï ª[ÅV, ç B >k ç ï ç [ Ý] >V ç B nâ > k ï ï gsâ nâ B ï¼ev Ý ¼Ã ï >V, ö >\ nâ çãl ïóâz > ¼ õ D ç Ý ò >V ØÄ Kþ[ çãl Ý ï BV [ÃuÅ ï [ B ¼ ö BuÅ ï [ ö ªkV ï [ í k å nâ Øà ýk À¼«Vç 15

14 x B ß çãl à é õ ïe > Ý m^e _ é [ÃuÅ ïe å nâ Dà > ïe òâ ¼ÃV À ï çãl > òþ[ ï [ V åv Ö ïó ï ïk çãâ ¼ÃVþ¼Å åv > «V]ÂþÅm >V ¼ÃVþ¼Å [Ã Ö >V Ö ç ç ï ¹ å nâ B ç xâ \Vï õèý > k ò t å nâ B ç ïv à òt ç B gsâ ïu nâ ß ç kw ïv\ ¼ÃV D¼ÃV, «ª >V B EÍ >V òk çã í. ç [ÅV [ [ D V >, ç nâ [à >k ç ï¹ nâ B\ >V º A ïvu T ¼ õ ç B >k ç ç ç B E év ï E x BV ümkv ï¹ ð ïóâ E > «>V ç Øk ï¼ Ø. ª¼, ç >V ç E ¼ õ çãl >V > s k ï ç B ç ÐÃs ¼ õ À ï ò ö é ò [ÃV ò >V À ï [ ï [ é Í ïv^ó k ï [ Ö B ª ( BVkV -1 : ) ç [à ç kwº \ ç ÐÃs \ ò ¼ õ ªV, Ö ç ç ï^ ï \ > ï ï õ ïs k ç ï\ Øk  s k ïev >V çåí òâþå ç [à ç Øk Ã Ý \ ç \ Ö ò BVò E ¼ õ ç «V \ é cuä ï\ > «V] ï > ï Ãw ¼Ã ï. ª[ÅV, ç [ «[ à ìâ z à ç B Í ¼Ã ïev és ª¼ Ö ç > ç ï¹ k Ý] ç > ª à Ý] ï õ å ï ò B ò Øk Ým ï õ, s Ým ï õ kv > ï¼ ï\ c^. ß ç ï¹ ð ªV Øk â ¼ à ª ï òþ[ ª ïev ïe à ì â ïü ð ï òþ[ ØÃu¼Å «V Øk à ç ï ç ïev E ØÃu¼Å òþ[ K ï ï¹ ï ðt Øk à þ[å ï Ä > ów ï¹ [Ãu ª ïev ÃV] ç ïóâ òþ[. º BVk > ç E ò ï\ ïe ïvk å k [à ¼Ã þ[å ï \ ïe [ ï ºzþ[ ¼k k ï¹ ç Øà év\ ýk À¼«Vç 16

15 "" E V\ cuä ï\ «Ø x E V\ { BV» x Ø x ªV, ç B ï¼ E V >V ç B [ÃV E x.'' ¼Ã ª ïóâ [ ªV g > \ ç ï ò ¼ õ ªV, >V «\ º ïóâ Øk ï >V ÂþÅ [ÅV Ëk >VÃ\ çã ïv V Øà > ï Ä [ >V¼ª [¼ > Ä ï [¼ > [ «>kåv\ cuä ï\ ÃV þ[ s k ïóâ Øk à ï à > ª \ õã c^e ç [ÅV z D Ý] Ä ï\\ ðv\ «é\ >V º ìk\ V ¼Ã. ç ïóâ òþ[ s k ï ò ò ï ò nâ B\V ò ¼ õ ï > s k ïóâ ç B >z BV Ðà Øà ò >V à òk ï ï Øk «Ã ïe ò >V ç ìã ì x BV [ év\ ««k «\ «x ªV [ ò >V >V ç B çã í ï l ú ï x. Ö ç [à ò ò ï ò > ç à ìí ï õ \þ þ[ \ «V\ Øk «ï Âþ[ \ â ò >V Å kaãv ïóâ > B ü  u > Î Øk s k ÃV m] â çãâ ØÄ év\ ïs k ï [à ¼ Ãw å > ï ØÄ ¼ õ ç [à [ ó é «V\ ¼ÃV D¼ÃV Øk ªu ÄÃVk \ s. ýk À¼«Vç 17

16 ªV, ìk [ Øk k½s ØÃu Ø B_à Ýmk ï [à Ãl E ªV é, B E ªV é évk > òí > Øà â ÐÃs ¼ õ Ðà [ gsâ à k B ï Í òþå ïev >V ö ç Eà ì x. E V\ ÃÂ Ø B ï Ø x E V \ À BV å ç òkv x E V\ cuä ï\ «Ø x E V\ { BV» x Ø x ªV ç B ï¼ E V >V ç B [ÃV ç B E x Ö ç ç ï¹ [ ïvu ï\ TÄV\ ¼Ã ç\âz ï ï ÐÃ Ø F â àB Ø B_à >u xí  ï >V ç B ï E ïev >V í«x í«>k ç B E k. ç [à ¼Ã ªl D J[ÅV >, ç nâ [à Øk «ï Ý ç üms Ä «\ B ¼ õ ç B ª k ç B k ç B g «V B\ ò ¼ õ >u xâ B\ ç "" s k ï ÃV ï¹ «ç ï¹ Bº ¼ÃVþÅ ï ªV, ïóâ ö k ç õ «\ ¼Ã ï Ö é >V ÃV Ý] TµÍ ¼ÃVþÅ ï^ '' ýk À¼«Vç 18

17 «\ gs⠼à ï g ç [à «V s k gsâ él k ì à g üm s ¼Ã ï çãl ¼ÃVm \ esu gsâ ¼ Ý >V Ý >V ¼ÃV] ¼ õ üms ¼Ã ïev s k ï â à ¼ ç üms Ä «\V ç B ª ÃÂ Ý > ï >V çãl ¼Ã ï ¼ ï Bt à þå ï ¼ :1 ) > Ý ¼Ã ç Ã Ý ¼ÃV] ]Å ï ¼Ã ï Ö é ç ï Øk kaã â «ï ïe ï¼ seº Ý k > ª\ Ã Ý ¼ÃV]Âþ[ ¼Ã ï ç ïóâ ¼ õ 1 y¼\ : ü ç kvµ ïl õ ï s k ç k ìí >Vº Ä ïe W Ý ï\ ¼Ã ï ï >V ç ï Ý ¼Ã ïev ª ª W Ým >u BV à ¼ ç ïv é - : ) «ïev s k ç cuä à x à ïev s k ç cuä à x à ïev s k ç «k Ø x cuä ï\ k ïev s k ïóâ D ï x ªV, «\ gsâ Ý ¼Ã ïev >V s k ç ïv  Dà k ç Ø x Ö ç ç ï¹ s k ç «kä Ø Ã_¼k Ý çe BV ÃV ï õ ªV, s k ç ö >kv ïe \Vu >u mk Ý k ç gsl ¼ Ý >V ¼Ã B[ ¼Ã ï ï ï ç s k ï ÃV ï¹ «ç ï¹ Bº ¼ÃVþÅ ï ªV, ïóâ ö k ç õ «\ ¼Ã ï Ö é >V ÃV Ý] TµÍ ¼ÃVþÅ ï. ¼Ã Ä ï çk çãâ ç ¼Ã Ä ï y¼\ Ý : s k ç gw\ ¼Ã çe ï õ ¼ÃV Ý k B ¼Ã ï ÃV ïev Ã, > ïóâ ò» B ç B\ Ý Ø F >V çå B ¼\ ò ç e\v¼k «ÃV ØÃu ¼Ã ì½ ª ª \ él  D V «¼ «ï¼e ò ò⠼à >z B ïv ïv. çãâ òþ[ s k ï ªÍ D ¼ õ ªÍ DÃV\ ç ïóâ kí ¼ÃVk «\ ¼Ã ï Ö é ç\ ï. s k ï > ç «FÍ Ã Ý ç Í ¼Ã ï ¼ õ. ¼Ã ^ ò Ö[ Ëkek >V \V ¼ õ [ Ø ¼ õ ö Ý] k s kv Ý] K Ø ¼Ã ï¹ Ý Ö Øk > ï ïv ï «k «ï s k ç k ì ïv. rr RP-OCT-14 ýk À¼«Vç 19

18 ¼>k g >çé ç km ý? óµ ç ß ÄÍ] ¼ÃV ï ç  ï ö ¼ÃV kvµs òâþå åv kvµí ß ÄV] ¼ÃVþ[¼Å [ ï^ ïóâz ØÄ[ s þå > Î[ Í Å, kvµsu å ç s¼ä Ö [þ E kím s þå D kvµs ï ò ç ï ÄÍ >V ï åv ï ï x  kí ¼Ã õbþ[¼å ª¼, t [ ð ï ¼\ évº, ª]uz Äþ Â ï ª\ BV é ç  ï õ kí s þ[å. ýk À¼«Vç 20

19 «ï¹ ò ï B óµ ï¹ g > k [à >Vºþ ïv^k [à ÄÂ] ÃVu s B \V s þ[å ï B ï uã Ý ¼ ï ªV åví ï õ > ï B ç gu > ï k ï òþ Ã]. g > k «\ Ý ç à ¼ çel, > ï k ï >V[ÅV \ à ¼ B ª ªV, > ªV g >_à é óµ ò k > >\ g K >k [ ¼ÃV ªV, ïóâ ö þ[ c Ý «k ï k ï Ó g > Ø FþÅ [ í ¼ > ï Ý] à ìâþ[ ¼Å (1 ï - ÃV ï Ø ò ¼ÃV g Ø òzþ[å [ o Ä ß B\ ª (1 ï 5) >V ï ÄÍ] ì m[ã\ óµ çe õ g DÃV\ ¼ÃVþ[ > ïóâ â ^e [ > gw\  ï Ý óµ él g > k Ä Ý B\ [ õbþ[. ªV, ß óµ é ¼ ªl å >k g > ªV D ¼ ï B ç g ïv^ k c^e > [ òóþ[ g å\âz à  ï õ òk [à xâ B\ ï^ > g > [à Øk ¼ k ïev é s kv â k ï ªV é «ï ªV é u â s k ]. >k òóþ[ Ý] g > Ý ]uz J[ xâ B\ k ï¹ òþ[ évk, >k ýk À¼«Vç 21

20 >V ç c ï¼ev å kvµ > åv c â ézkmt c  ïs kmt [ í K\? c g Øà >u B c^e Vk, > nâ é\ g K k uã à þå J[ÅVk, >k Ý]u âã k] kv é g > Ý]u kí ¼ òþ[å. > c g >_ kvµ ïl å\â å c ï à ç >V c ï å\â tz g D ò k ç >V ªV, kvµ à >l ìt à k B å Í ØÄ ö ¼ÃV, c ç º ï õã ö cåsªúï å\â ò ï\v ò >, å\â g > ¹Â guå ïóâ Ö ï å\ ï >s >V. ª å\â g > Ý Ã Ý k ç ïóâ Ö é «V D BV é ç ¼ ç à ìí ï õ Äu g > å xu é gl, ï¹ ÃVÄ å\âz u â ^ ï ç B ï B ç g év. ªV, > ªV í Øk \ >sâþ[å â \ «V D Ý]uz u â ^ ð ç gu x > ªV Ý] ï ç öí ïv^k >V  ï ïu cå ªV gå ï B ç gu >V ï ð «ç >Vºþ k ç Øà x. ÃVÄt à kvµ >k BV¼. à ª Ä ï ï¹ å s kvµs ç ç \ B ØÄ ç B k ì >k kvoã ªV, > Î[ ïµ > k â c ï â ö â Í å â½ ç ¼ é ï «ªV ªÂ ò Ý Ý > ï ØÄ ß óµ ï Öw x[ B ö ò ï Ãw ït é Ý] k M ò ¼Ã \ ªV º ýk À¼«Vç 22

21 Öm ò c à > ØÄV > Ö ª, ¼ > ï í k? > «BV¼ ¼ÃV ò > (g B ï - : Ãw ¼k B à ì é ç ç Ãz] l k ªV à «> k à >V >Vk é c ï > ï õ½ > ï ß óµ él, > c â õ½ x B s k ª ò ª ï â çåí «\V ¼Ã ¼ çe >[ à «k > à >V., k > c Ä ï c õ ï c «c c ï¹ kvµ ¼ çel > c kvµ >u ï ª\V ò >V ª¼ >V ¼ ØÅ c > Ø é > > óµ él > c kðâ g é «k k > g > ªV u ª >V >V k D Öw ï > ª ¼Ä ìí ¼Ã ï > ª å ð ï¹ z ¼Ã ï > ª seº ªV. D kvµ ïl å c ï ç \þµ >, > c â ¼ ««\ ª é\vå >m\v ï é ¼ÃV ¼ ç ï ì > ï Ø ìí ¼ÃV ¼ ç B ª ««\ ª Î[ t ªV > c ï õ > çã B [ ¼ \V kmt ézkm t ( Ä B :1 ) ýk À¼«Vç 23

22 >V ç c ï¼ev å kvµ > åv c â ézkmt c  ï s kmt [ í K\ tz BV Ë ª Ö ª òk «V Ö ] ð BV\ òí çe Ý å\â «k õ? > c â ¼ k > ïv x B > c â ¼ å\â Ý B x > c >V ìã «óµ é å\â «k kí å\â g x ª¼, Ö[¼ > c kv x ¼ õ ¼ÃV º ï [¼Å ªV é å Ý W[ m A ¼ÃV > å\â «k kí ç Ý > à Ým x, > àB kvµk [à ¼k ¼ í kal ØÄ[ > c ç å\âz BVe õ ß Ý >V kvµk [à ¼k. > nâ òþ[ g >_ > c ç å Øà ò > > nâ [Ã Ý BVÄ\ ª å Ö ª òk «V ï õ òâþ[ å cås ÐÃs ¼ õ ØÃu¼Å ç ï c [à ¼k ØÃu¼Å ç ï nâ Ý ] kvµk [à ¼k ðk ª c [à ¼k ðk ª nâ B\V à [à ¼k. ¼Ã å > c kvµk â t, > nâ Ý kv ¼ õ òk «V ^ å K ç ìí \þ J[ xâ B\ k ï õ Î[ Ö ª ò ö At ç Ý > > >Vk, \uå Ã Ý Ãw Ä Ak õ D ª] ì évk ç D kvµs Ý] ï BVk ç \uåk «V D â ¼ à ìí ïv Ó> J[ \uå ¼Ã Aþ[ÅV «Ã ìí ïv^ Aþ[ÅV «k _ ~ Ã Ý Â. é >\ m[ ß ów ï k B Â Í ØÄ[Åk >VT Ã_ ¼k ï ï¹ ç à k > ï¹ tz ç ß K mk ï ç  ï ì >k gl tz s ª ï¹ å ï ª\ ï é ï ªÂz k ç B g ØÃu ïv^ B[Å ªV ò >V ª¼, >V_ ïe ïe \VuÅ ïe T ïe «Â]l s AÓÂ ß ØÄ év\ k > ìí x[ ªVÂþ Ø >V. ª[ÅV, m[ ¼ çe > nâ Ý > þ[ ª ò > \ ª ª À «ç k Ý Â > k ¼Ã k > nâ > Ý >V > ªV (ĺ 4 : k ªÂ à åv à B é ï à þ¼å ýk À¼«Vç 24

23 [ D ï õ ò ïv\, ªÂz uã é ¼Ã «ç ª s ª ç ¼Ä ç ð ç ý > Ä Ý] ØÄV_o ï â Ãw ï B ªV ò >V ª¼ >V ª ï¼ ï Ý A ï Ä Ý ] c ï» s ï [ÅV (ĺ 6 >VT ĺ > ï B ¼, k >[  Ý] ] ÅÍ ï õ Ý, à ìí ï k ï¹ z B >V., m[ ¼ ç BVl > c [ è BV > Ä Ý] ⠼à ¼ õ >V Û Øk ç ïó ï \[ÅV > Û ð V > Ä > å\âz å òþ[ BVk ç òþ[å >\ ØÄV ¼ õ D c^ Ý ]ÅÍ évk ç à ìí ïv^ ¼ÃV º é F ç\ g å\âz Øà x º Ëk ï ª\ óµ é å\â z ézk ç òkvâz > ï ð x >k ªV â ¼ Ãwþ ï, > g > ïóâz BV ï év\ ò x BV. Ë >¼ >k å\âz ¼Ã A å\âz å ï B ç Í ïv^ å öí ïv^ ¼ õ > g > [à å k «V ¼Ã ¼ÃV â \ å\âz ¼Ã ¼ÃV òþ[ Å >k  ï > Ý å\  ¼ÃV > ¼ ª k kv é D B ïóâ Ý ç B g «â [Ã ç ª¼, >k å\â BVk Ým\Vs ØÄV ¼ õ D Ý]uz ¼ õ D [ gk év Ø B_ ¼ õ º D ª¼ ïóâ é ïóâ ïóâ å é > g >, Îe à ç. > Ý] ú ïu >V g >_ óµ ç ß ÄÍ] ¼ÃV ï ç  ï ö ¼ÃV kvµs òâþå åv kvµí ß ÄV] ¼ÃVþ[¼Å [ ï^ ïóâz ØÄ[ s þå > Î[ Í Å, kvµ su å ç s¼ä Ö [þ E kím s þå D kvµs ï ò ç ï ÄÍ >V ï åv ï ï x  kí ¼Ã õbþ[¼å ª¼, t [ ð ï ¼\ évº, ª]uz Äþ Â ï ª \ BV é ç  ï õ kí s þ[å. ªV, > [ Î[ kvµs çk â ^e å >k Ý] ýk À¼«Vç 25

24 >k åv ï ï¹ ï¼ kvµs ¼\ >k ç å ìí, >kð ï å B[ ¼ õ [ E > BV ¼ÃV, º > g K ï k ] ÅÂþ[Å. ¼ÃV ªV, kvµ s à >l ÄÍ] ì m[ ï ï «V «V k ç ç ÄÂ] ¼Ä ï õ õ \ tz B ª¼ ç ß ÄÍ] ì > gl, ç > M ç\ ÃV] ï s D a ï s kv ç >\u >V ï s ª[ÅV, >k > ØÃV ç çå¼ku > Ø s B\ ß Ø B_ q q q >V, º > g év\ òí. > Ý] ðí ò >V m[ã ïev m õ ¼Ã ïv\, å é > åv Ý] ï kv ØÃu, g > év kvµ >V, >kð ï Ý] ï kvµk kvµs ç B åv ï\v ò ¼ õ ¼ÃV > g K º çå «V kvµ > ï B ï º k ç BV òâ >kð ï kvµþ[¼å [, ß óµ é kvµsu Ø, ïv  ªV Ý] u g >k «k ç çåk ÐÃs. RP-JN-14 cc Øk¹åVâ ß ØÄF]ï^ Öº éví > «ÄV¼\l >s ï 202 c á ÖÍ él n «Î Ý] òí à >t Øk¹ B k > ìã s Ý] «Ä ¼\ ï ç B k >. ï gl òâ «D ïl é ì\ >V_ > õ «Ä ¼\l ì >. Ø ö ïvsu Ø\ E ïvsu 3 > Ø\ E ï å Ý Ø ö ïvsuz çw > ¼ õ [Ã Ø ö ] ªV D > kvâz BV ò > 70 g ïv ÔÃ Ø ékv Ö \] â \ çå¼ku Ø ö ï à «VÓ[ W Îm \ > ìí z Ã\ B óµ Ø ö ïvs u â á B å ï Ö ð Ý í þå. õ t s¼ä B Ý] >V é ï¹ ò «V Ä ï\ éä ï¹ J[ÅVk ï \ ª ï\ éä ( B ï M > M ØÃu >VoÃV õ Øk ª \ 4 > à B ª Ö õ Øk ¼ à BV 100- ï\v ª à ï B Ö ïv o Bº FMFBA [ kºþl xâ B «ö > Ö òâ W ïv \ â½ [ ª J[ ï õ. ýk À¼«Vç 26 pp

25 gsâ kvµ ïl Øk Ö? ö >\ kv év\ ¼ÃV > Ý ï s åu ÃVk ï¹ kv x B > Ý s ÃV ¼Ä ï¹ Bt év\ kvµ > Ý ï s ¼ > k ï¹[ã kv év\ ¼ÃV B Ým ïv ás gsâ s B ï¹ >V ï Øk l, Øk ßÄt kvµ > ï s V\ Ä > ð\ Ým ï Ø çåã V. ýk À¼«Vç 27

26 E BVà E Ý k > ïâ çåk ò\ ª¼  BVà >V  gl, > ï õ kvµ Ý ª x k ß E Ø â½ BVà [ Ý > õ ¼Ã ï¼k l. > kvµ ÐÃk B ï õ ï > àkvµ kvµ >, ï¹ gsâ ÐÃk åvâ «V ª ï Þ Û, ï Þ ¼ k ç í Ûà ú ï, Ã Πº ï Ä ç\ l é > ìk ï ªV, > àÐà [Ã Ä > ð\ ç\ BV Wu > å Ý]u Øk ß å tâ å å «ï å ö >kv ï å ïv^óþ[å ï å ÛVoÂþ[Å ï å [ EÅ > ï å À ØÃV ç B ï å À ÄV > B ï å ç ÄþÂþ[Å ï å Ý] u Ý ¼Ã ï > ï å ç ¼\ ïv^þ[ Å ï å x[\v á kvµþ[å ï ( Ý :1, BVkV ï : ï : : «V 1 ¼ : Ý :1 «V 1 : y¼\ :1 ) Ä > àkvµ ïl ] å ì >, EÅ > \ ç çå >m\ kvµ kvµ >u > ªV çw â ì > kvµ ç Ð Ã Ý]u å kí ¼ «V\, Ä > àkvµ ïl > ì >V, gsâ åu é ïv k] â½ ï ï ï B\ s B ï «V ªV, ç Ö é ï \ ï > ïóâ à ¼ÃV õbk ï Ö B[Å ï í év Ö ï ç\ l à à ª Ø ª\ ª Ö Ø ª > ï ç B ç ï Ö év, ß Ä > s B\ Ým ïv çkâ Ö Ø ª\ ª ò¼ãv ìsu ¼Ã Ö Ð\] ïv., çäâ ç Ý ò >V ¼ÃV [ ª é BV x k çäâ á ç Ý Ã ï Ö ª  «ß ØÄ K >u ª\u Ø ª\ ª ò, E ò\ ¼ Ø Fþ[Å > ï õ ï Þ í» ï «¼\ [ ýk À¼«Vç 28

27 él â ¼ Ä x > çk B Ãw á B kvº ß Ä ò\ «V ¼ Ö BV, ¼ÃV Ö, ¼ÃV Ö í [ é ªV, Ö å >\ Ö ¼\VÄ \ ª[ÅV, Øk í â ¼ Ä â kvµ >V g «V B\ kv év «s Ä ìí é â Ø év\ ¼ÃV ª å > Ö Ä Ã ïv^. Ö B[Å å ¼ > ò\ ï\ V å Ä ÃV Ä > ï k ç Ý ¼ õ º ¼ÃV [ yºþu kakzâ Ö Ø ª\ kvµ ¼Ã ï Þ Û Ø F ï Þ çã k Ý ï Þ «Ø F ï Þ å Î º ï áv kvµ >V é ª\ > kvµ ªV > çã B > ò á > >s B ïv > Ä > àkvµ kvµ >V ¼ÃV ò é ªV, å ÃV ¼Ä ª B m[ã¼\ ò ï½ B k >V Ö Ä > àkvµ B ï õ > ç Øà x BV Ö ß Ä > ð\ gsâ kvµ BV >k é¼\, > ò á > ìk >¼\ ïv ¼ > ï ì gsâ Ðà > > B á\ ï í þå ý òâ ¼ÃV [ v ""å ¼ õ ¼ õ å ¼ õ ásu ¼ õ Ë >\ ì Ö Ø â½ ï\ Ö Ã ¼ÃV W[ s k > Ý]u «ª '' ýk À¼«Vç 29 v

28 ï Þ Ã ÐÃk¼ ¼ÃV Í kvµ >V >k à çkl ÃVk¼ å ¼ õ ¼ õ å ¼ õ ásu ¼ õ Ë >\ ì Ö Ø â½ ï\ Ö Ã ¼ÃV W[ s k > Ý]u «ª uã\ çk ¼ÃV [ þ[å kðâ BV k >V x  ¼Ã â s Ë >¼ ì gsâ ÐÃk ï áv kvµí k E ïv\ Ä > àkvµ ïl ï õ þ[å ï m[ã ÃV ¼Ä ÄÍ] V é éí ¼ÃVk ï. gsâ Øk l ç\â ò > ç\ > s k ïóâ > [Ã Ä > Ðà [à > kvµ tz ïv  ï\ kvµ ( BVkV > [à ö «]Ã Ý kv kvµ (1 ï : > [à ÃV Û Ý kvw ¼ õ kvµ 1 > [à ì ÃVk Øk Ã Ý kvw ¼ õ kvµ é Ý :2-23 > [à å s x[ \V á kvµí ï ¼ õ kvµ ( Ý ) > ï à > EÅ kvµ kvw¼ çw â [ Í òâþ[å ï ªV, Ö ásu ß E à kvµ ï ï [ ìí òâþå ï à kvµk >V ç B > àkvµ [à ïóâ Ý Ã kvw¼ õ [ à õ ªV Ë kvµk ï ª\ ª [ >V > ï, ï â½ ïv^k]. Öº [à ç B > kvµ kvµk ï [à ýk À¼«Vç 30

29 v "" ï ï B ï¹ Øk BV\ ¼ÃV ¼ ï¹ > Ý ï\ òímþ[¼å ªV, å gsâ s B ï¹ Øk BuÅ á áºz > Ý >\uå áv à ÃVk¼.'' v Ö ï ¼ í þ[ á su > áv kv x B s [ Ä > ð\ Ým ïv^þ[ >V ï à kvw ¼ õ [ ¼ í þ[å > à kv év\ ¼Ã > Ý >\ òâþ[ ï ì El ï Ý] > ªV s s ï òä éxâ kí > åv Ý][à à m Ã Ý Â B ªV ï M áv V\u¼ÃVlu ª¼, ï â B â â, > ï > ï kvµ ç Ým >u BV\ çw D > ï ªV, ïóâ ìk >\ ç B s ( ï - ï >kðâ ç  â A >u x BV\ ¼Ã Ä > ð\ s B\ Ým ï Ã Ý >k s. Ö[, ö >\ kv év\ ¼ÃV > Ý Â ï s, åu ÃVk ï¹ kv x B > Ý s ÃV ¼Ä ï¹ Bt év\ kvµ > Ý Â ï s ¼ >k ï¹[ã kv év\ ¼ÃV B Ým ïv á s gsâ s B ï¹ >V ï Øk l Øk ßÄt kvµ > ï s V\ Ä > ð\ Ým ï Ø çåã V. ¼ÃVm\ DÃV] év\ ¼Ã ªV ï à þ[¼å > B Ý x BV\ ¼Ã ªV à þ[¼å çäl >Vu V s à þ[¼å ïóâ ï B kv\ >^ ¼Ã ªV m à þ[ ¼Å ªV, òâ ïu ö Ý >V kv x BV\ ¼ÃV à þ[ ¼ÅV\ > áv å > Ä kvµ kv x BV\ ¼ÃV ò ç Bu Ä s õbþ[ >k ìã >\ kv x BV \, > >\u kvµk ¼ ªÂ s >k ØÄV ªÃ Øk kvµ kvwv\ ¼ÃV, > Ý ï BuÅ á ß Ä > ð\v à ÃVk\ ýk À¼«Vç 31

30 s B\V ï ï B ï¹ Øk BV\ ¼ÃV ¼ ï¹ > Ý ï\ òímþ[ ¼Å ªV, å gsâ s B ï¹ Øk BuÅ á áºz > Ý > \uå áv à ÃVk¼. B E ì Ö ç\ Ö tl > Ím V B ï ¼ÃV Ö év\ Øk á ï x BV > kvµ ïl Øk  ï x Bs [ ªºþ ï õ òâþ[å ï B, > ìã ¼ÃVm\ B Ã] c ï çå¼k BV à ï [ ¼ ØÄV_þÅ ( :1 ÃV, Ûl x Bs é, ö >\ kv x Bs é, >kå s B â x Bs é, åu ÃVk ï áv kv x Bs é, ØÃV ç\ BV â ÃV V Í ïv x Bs é [ Ak ï ¼ ál > ìã ï ç B B Ã] gsâ å_kvµ [Ã, åu ÃVk ï [à Øk B áv çå¼kåv [à ç >V B B áv ÃV ¼\ ï õ x BV B Ä ì Ø B_ ÃV áv å ¼Ä ¼\ ï õ x BV \ >V å ÃVk òkv x BV ¼ ál B E ïv\ ç B > ª Ím V B ï [ÅV gsâ ïu >\ B ï, B ï [ÅV > Ä ìí s kv Ý] ák B ï, > c ç Ä ìí B E ¼ÃV >V >kðâ ïu kvµ ÐÃk ï¹ Øk ï x. D kvµ > ì ýk À¼«Vç 32

31 v ""å s Ím >V T x ç BV s Ö[ å A >u >k Ö ª òþå s kv Ý >V Ím B EÂþ[Å >k s¼ä ç BV Øk  «ï õ ØÄ_k ß '' v à s B ï¹ BVk ÄV] év\ ¼ÃV D¼ÃV D Ý D B E þ[¼å Øk D D B E D¼ÃV >V ØÃÅ x gsâ s B ï¹ ¼ÃV[Å > D c >? gsâ ïu B ï [à Øk \ ç «V Ý] évk, å \ Ðà ØÃu gsâ B ï [ ß Øà ò ¼ õ Øk àì >V B à >k á \ à Šgsâ Ðà ¼ õ Ö tl ì ö kv ç kv ¼ õ [ gsâ ö ¼ õ >k à kvµí ç ç >V «Ë kv x [ gsâ säkv ¼ õ évk u ¼ é > «V c ìâ gsâ Ø B_ÃV ï ¼ õ > cås ò >u ç B Û, ¼ > B Ý k ç ¼ÃV[ ç ¼ õ Ø B_ â  ï õ >u > ï Ø >V\ Ø B_à >u Ý ç B gsl Ø Øà >u ç B ï B ï¹ ï Ø ¼ õ nâ ÐÃs ásu >V gsâ B ï¹ Øk ï x Ö B, x½ B E ª B â, Øk B x D B E ª Øà ¼ õ ç s ì > D D Í ¼Ã «xu㠼à «V ¼Ã, õ õ òâ ïuåã kvµk] Øk ï D ¼ õ > [à ç s D Ý D Ím ¼ õ D gs⠼à «Ý å > Ý] Wuþ[¼Å [ ì¼kv s kv Ý >V D Í ¼Ã «x[ «¼ õ Ø«Bú - 12 : 4 å s Ím >V T x ç BV s Ö[ å A >u >k Ö ª ò þå s kv Ý >V Ím B EÂþ[Å >k s¼ä  ç BV Øk  «Â Øï õ ØÄ_k ß pp ýk À¼«Vç 33

32 geöbö[ Å ±_ï^. ÄÍ >V Ý][ k ï^ 5. ç z D D 100 Øk ß Ý] Øk à ç ï^ 60. k ï â E ï^ çkl Ö B s ç ï^ D ïl ÄÍ >V \V ò ï^ 5 7 ö kvµs à >l 8. å Û ¼ õ? H 9. m] \éìï^ gl«d H 10 >k º öâ Û «Ð kvµ D s kv Ý] «]à ï çkl à >l ï^ H 14. mâïd Äͼ>V \Vï \V D Ô ìk > ï à k 16 > ¼ _ Ø Bo k_éç\bvï ØÛ Ãm ý? H 18. E «V E ï^ B >u x D? ªÍ D B ç B? çkl ç Ã Ý B ï^ ç B «ª é ïv ª¼ é ïv > H 24 Ý E Ým ï H 25 ìk Ý] >e ï H 26 >k ï º º H 27. kvo B ï¹ H 28. m[ã ï ö ï é ï¹_ s kvä\ BVà «\? EÍ] õ E ï^ «[ÅV? ï > B >kå ¼Ä ìí ¼Ã ïv ª¼\ > cå ªV kv kvµ  k ^ ª ï \VÅb¼\ >k Öº > º? E > Ý] E ï^ >x^ gsâ kvµ cõç\çbß ØÄV_þ¼Å[ Öm þ ü>kd _é Ô Ã½ kvwbd þ ü>k kvµâçï Ô kvoãýç> ÃVmïV Ãm ý? Ô ÀºïÓD cºï^ ^çeïód sý]bvä\vª sâþ«ïºï^ ¼>kÐÂïVï kvµkm [ÅV_ Ô gsâzöb kvµâçï >uïvï Ô ÖçÅ cåsªv_ kv D z DÃD ¼>kªV_ gæìk]âï Ãâ kaï^ åv[ [ kvw ¼kõ D? Öm ÄÝ]B\V, EÍ] ºï^! þ ü>k kvµâçï [ÅV_ 70 [ª? 53 ÄÝ]BÝ][ Øk¹ßÄÝ]_ 0 54 ]òßäçã [Ãm >uïvï? \ªD ]òda>kd \ ý 80 ÅÝ>KD 56 Ãö Ý>\Vï kvwß ØÄFkm m? Ãö Ý> gsl[ ¼rïD 80 ¼ÃVm? ý? 58 ¼ïâ VKD ¼ïeVsâ VKD koç\bvª åd Âçïï^ cõç\ þ ü>k 70 ç BVeºï^ SAMSON PAUL'S PUBLICATIONS IN ENGLISH L TRUE WORSHIP RS.70 AÝ>ïºï^ V.P.P.- l_ Ð Ã Ã k]_çé. ÃðD Ð B [ª¼«AÝ>ïºï^ Ð çkâï à D. H åâäý]«z lâ AÝ>ïºï^ çïlò A Ö_çé AÝ>ïºïçe ØÃÅ M.O., _ém D.D., Ð Ã ¼kõ½B xïkö SAMSON PAUL 126, MUTHAYA MUDALIAR ST., PUDUCHERRY ýk À¼«Vç 34 L L L L GODLINESS FOR YOUTH - WHY RS. 60 IN THE TIMES OF DISTRESS RS. 60 POWERFUL PRAYER LIFE, HOW? DELIGHTFUL FAMILY WITH DIVINE BLESSINGS RS.60 RS.100