vp

Kích thước: px
Bắt đầu hiển thị từ trang:

Download "vp"

Bản ghi

1 ÌÅÆÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ ÏÎ ÑÒÀÍÄÀÐÒÈÇÀÖÈÈ, ÌÅÒÐÎËÎÃÈÈ È ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈÈ (ÌÃÑ) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC) ÌÅÆÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ Èçäàíèå îôèöèàëüíîå ÁÇ /472

2 Ïðåäèñëîâèå Öåëè, îñíîâíûå ïðèíöèïû è îñíîâíîé ïîðÿäîê ïðîâåäåíèÿ ðàáîò ïî ìåæãîñóäàðñòâåííîé ñòàíäàðòèçàöèè óñòàíîâëåíû ÃÎÑÒ «Ìåæãîñóäàðñòâåííàÿ ñèñòåìà ñòàíäàðòèçàöèè. Îñíîâíûå ïîëîæåíèÿ» è ÃÎÑÒ «Ìåæãîñóäàðñòâåííàÿ ñèñòåìà ñòàíäàðòèçàöèè. Ñòàíäàðòû ìåæãîñóäàðñòâåííûå, ïðàâèëà è ðåêîìåíäàöèè ïî ìåæãîñóäàðñòâåííîé ñòàíäàðòèçàöèè. Ïîðÿäîê ðàçðàáîòêè, ïðèíÿòèÿ, ïðèìåíåíèÿ, îáíîâëåíèÿ, îòìåíû» Ñâåäåíèÿ î ñòàíäàðòå 1 ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍ Ôåäåðàëüíûì ãîñóäàðñòâåííûì óíèòàðíûì ïðåäïðèÿòèåì Âñåðîññèéñêèì íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèì èíñòèòóòîì ñòàíäàðòèçàöèè è ñåðòèôèêàöèè â ìàøèíîñòðîåíèè (ÂÍÈÈÍÌÀØ), Àâòîíîìíîé íåêîììåð åñêîé îðãàíèçàöèåé Íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèì öåíòðîì CALS-òåõíîëîãèé «Ïðèêëàäíàÿ ëîãèñòèêà» (ÀÍÎ ÍÈÖ CALS-òåõíîëîãèé «Ïðèêëàäíàÿ ëîãèñòèêà») 2 ÂÍÅÑÅÍ Ôåäåðàëüíûì àãåíòñòâîì ïî òåõíè åñêîìó ðåãóëèðîâàíèþ è ìåòðîëîãèè 3 ÏÐÈÍßÒ Ìåæãîñóäàðñòâåííûì ñîâåòîì ïî ñòàíäàðòèçàöèè, ìåòðîëîãèè è ñåðòèôèêàöèè (ïðîòîêîë ¹ 23 îò 28 ôåâðàëÿ 2006 ã.) Çà ïðèíÿòèå ïðîãîëîñîâàëè: Êðàòêîå íàèìåíîâàíèå ñòðàíû ïî ÌÊ (ÈÑÎ 3166) Àçåðáàéäæàí Àðìåíèÿ Áåëàðóñü Êàçàõñòàí Êûðãûçñòàí Ìîëäîâà Ðîññèéñêàÿ Ôåäåðàöèÿ Òàäæèêèñòàí Òóðêìåíèñòàí Óçáåêèñòàí Óêðàèíà Êîä ñòðàíû ïî ÌÊ (ÈÑÎ 3166) AZ AM BY KZ KG MD RU TJ TM UZ UA Ñîêðàùåííîå íàèìåíîâàíèå íàöèîíàëüíîãî îðãàíà ïî ñòàíäàðòèçàöèè Àçñòàíäàðò Ìèíòîðãýêîíîìðàçâèòèÿ Ãîññòàíäàðò Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü Ãîññòàíäàðò Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí Êûðãûçñòàíäàðò Ìîëäîâà-Ñòàíäàðò Ôåäåðàëüíîå àãåíòñòâî ïî òåõíè åñêîìó ðåãóëèðîâàíèþ è ìåòðîëîãèè Òàäæèêñòàíäàðò Ãëàâãîññëóæáà «Òóðêìåíñòàíäàðòëàðû» Óçñòàíäàðò Ãîñïîòðåáñòàíäàðò Óêðàèíû 4 Ïðèêàçîì Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî òåõíè åñêîìó ðåãóëèðîâàíèþ è ìåòðîëîãèè îò 22 èþíÿ 2006 ã. ¹ 118-ñò ìåæãîñóäàðñòâåííûé ñòàíäàðò ââåäåí â äåéñòâèå â êà åñòâå íàöèîíàëüíîãî ñòàíäàðòà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ñ 1 cåíòÿáðÿ 2006 ã. 5 ÂÇÀÌÅÍ ÃÎÑÒ Èíôîðìàöèÿ î ââåäåíèè â äåéñòâèå (ïðåêðàùåíèè äåéñòâèÿ) íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà ïóáëèêóåòñÿ â óêàçàòåëå «Íàöèîíàëüíûå ñòàíäàðòû». Èíôîðìàöèÿ îá èçìåíåíèÿõ ê íàñòîÿùåìó ñòàíäàðòó ïóáëèêóåòñÿ â óêàçàòåëå (êàòàëîãå) «Íàöèîíàëüíûå ñòàíäàðòû», à òåêñò èçìåíåíèé â èíôîðìàöèîííûõ óêàçàòåëÿõ «Íàöèîíàëüíûå ñòàíäàðòû». Â ñëó àå ïåðåñìîòðà èëè îòìåíû íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà ñîîòâåòñòâóþùàÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò îïóáëèêîâàíà â èíôîðìàöèîííîì óêàçàòåëå «Íàöèîíàëüíûå ñòàíäàðòû» Ñòàíäàðòèíôîðì, 2006 Â Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè íàñòîÿùèé ñòàíäàðò íå ìîæåò áûòü ïîëíîñòüþ èëè àñòè íî âîñïðîèçâåäåí, òèðàæèðîâàí è ðàñïðîñòðàíåí â êà åñòâå îôèöèàëüíîãî èçäàíèÿ áåç ðàçðåøåíèÿ Ôåäåðàëüíîãî àãåíòñòâà ïî òåõíè åñêîìó ðåãóëèðîâàíèþ è ìåòðîëîãèè II

3 Ñîäåðæàíèå 1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ Íîðìàòèâíûå ññûëêè Òåðìèíû, îïðåäåëåíèÿ è ñîêðàùåíèÿ Òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ Ñîêðàùåíèÿ Îáùèå òðåáîâàíèÿ Âèäû è êîìïëåêòíîñòü ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Âèäû ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Êîìïëåêòíîñòü ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê èçëîæåíèþ òåêñòà ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Ïîðÿäîê çàïèñè ñâåäåíèé î äðàãîöåííûõ ìàòåðèàëàõ è öâåòíûõ ìåòàëëàõ Ïðàâèëà êîìïëåêòîâàíèÿ è îôîðìëåíèÿ Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê êîìïëåêòîâàíèþ è îôîðìëåíèþ Ïðàâèëà êîìïëåêòîâàíèÿ è îôîðìëåíèÿ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ â áóìàæíîé ôîðìå Ïðàâèëà êîìïëåêòîâàíèÿ è îôîðìëåíèÿ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ â ýëåêòðîííîé ôîðìå...13 Ïðèëîæåíèå À (ðåêîìåíäóåìîå) Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê ýëåìåíòàì èëëþñòðàöèé Ïðèëîæåíèå Á (ñïðàâî íîå) Ïðèìåð óêàçàíèÿ òðåáîâàíèé äëÿ âûïîëíåíèÿ èëëþñòðàöèé...19 Ïðèëîæåíèå Â (ðåêîìåíäóåìîå) Îôîðìëåíèå ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè íà èçäåëèÿ ñ ìíîãîñòóïåí àòîé ñèñòåìîé äåëåíèÿ íà ñîñòàâíûå àñòè...20 Ïðèëîæåíèå Ã (ðåêîìåíäóåìîå) Ïðàâèëà ïðèñâîåíèÿ îáîçíà åíèÿ ìîäóëåé äàííûõ è èëëþñòðàöèé...24 Ã.1 Îáùèå ïîëîæåíèÿ...24 Ã.2 Ñòðóêòóðà è ïðàâèëà ïðèñâîåíèÿ îáîçíà åíèÿ ìîäóëåé äàííûõ...24 Ã.3 Ñòðóêòóðà è ïðàâèëà ïðèñâîåíèÿ îáîçíà åíèÿ èëëþñòðàöèé...25 Ïðèëîæåíèå Ä (ðåêîìåíäóåìîå) Ïðèìåðû îôîðìëåíèÿ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Ïðèëîæåíèå Å (ñïðàâî íîå) Êîììåíòàðèè ê ïóíêòàì ñòàíäàðòà...30 Áèáëèîãðàôèÿ III

4

5 Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ Unified system for design documentation. Åxploitative documents Äàòà ââåäåíèÿ Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ Íàñòîÿùèé ñòàíäàðò óñòàíàâëèâàåò âèäû, êîìïëåêòíîñòü è îáùèå òðåáîâàíèÿ ê âûïîëíåíèþ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ (äàëåå ÝÄ). Íà îñíîâå íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà äîïóñêàåòñÿ, ïðè íåîáõîäèìîñòè, ðàçðàáàòûâàòü ñòàíäàðòû, óñòàíàâëèâàþùèå âèäû, êîìïëåêòíîñòü è îáùèå òðåáîâàíèÿ ê âûïîëíåíèþ ÝÄ íà èçäåëèÿ êîíêðåòíûõ âèäîâ òåõíèêè ñ ó åòîì èõ ñïåöèôèêè. 2 Íîðìàòèâíûå ññûëêè Â íàñòîÿùåì ñòàíäàðòå èñïîëüçîâàíû ññûëêè íà ñëåäóþùèå ìåæãîñóäàðñòâåííûå ñòàíäàðòû: ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Ýëåêòðîííûå äîêóìåíòû. Îáùèå ïîëîæåíèÿ ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Âèäû è êîìïëåêòíîñòü êîíñòðóêòîðñêèõ äîêóìåíòîâ ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Îñíîâíûå íàäïèñè ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê òåêñòîâûì äîêóìåíòàì ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Îáîçíà åíèÿ èçäåëèé è êîíñòðóêòîðñêèõ äîêóìåíòîâ ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Ôîðìàòû ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Øðèôòû åðòåæíûå ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Ïðàâèëà âíåñåíèÿ èçìåíåíèé ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Ïëàêàòû ó åáíî-òåõíè åñêèå. Îáùèå òåõíè åñêèå òðåáîâàíèÿ ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Ïîðÿäîê çàïèñè ñâåäåíèé î äðàãîöåííûõ ìàòåðèàëàõ â ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòàõ ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Ïðàâèëà âûïîëíåíèÿ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ ÃÎÑÒ Åäèíàÿ ñèñòåìà êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè. Ñõåìû. Âèäû è òèïû. Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê âûïîëíåíèþ ÃÎÑÒ Èçäàíèÿ êíèæíûå è æóðíàëüíûå. Ôîðìàòû ÃÎÑÒ Ëîì è îòõîäû öâåòíûõ ìåòàëëîâ è ñïëàâîâ. Îáùèå òåõíè åñêèå óñëîâèÿ ÃÎÑÒ Ñèñòåìà òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ è ðåìîíòà òåõíèêè. Òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ ÃÎÑÒ Îáëîæêè è êðûøêè ïåðåïëåòíûå. Òèïû Èçäàíèå îôèöèàëüíîå 1

6 Ï ð è ì å à í è å Ïðè ïîëüçîâàíèè íàñòîÿùèì ñòàíäàðòîì öåëåñîîáðàçíî ïðîâåðèòü äåéñòâèå ññûëî íûõ ñòàíäàðòîâ ïî óêàçàòåëþ «Íàöèîíàëüíûå ñòàíäàðòû», ñîñòàâëåííîìó ïî ñîñòîÿíèþ íà 1 ÿíâàðÿ òåêóùåãî ãîäà, è ïî ñîîòâåòñòâóþùèì èíôîðìàöèîííûì óêàçàòåëÿì, îïóáëèêîâàííûì â òåêóùåì ãîäó. Åñëè ññûëî íûé ñòàíäàðò çàìåíåí (èçìåíåí), òî ïðè ïîëüçîâàíèè íàñòîÿùèì ñòàíäàðòîì ñëåäóåò ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ çàìåíåííûì (èçìåíåííûì) ñòàíäàðòîì. Åñëè ññûëî íûé ñòàíäàðò îòìåíåí áåç çàìåíû, òî ïîëîæåíèå, â êîòîðîì äàíà ññûëêà íà íåãî, ïðèìåíÿåòñÿ â àñòè, íå çàòðàãèâàþùåé ýòó ññûëêó. 3 Òåðìèíû, îïðåäåëåíèÿ è ñîêðàùåíèÿ 3.1 Òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ Â íàñòîÿùåì ñòàíäàðòå ïðèìåíåíû ñëåäóþùèå òåðìèíû ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè îïðåäåëåíèÿìè: ýêñïëóàòàöèîííûé äîêóìåíò: Êîíñòðóêòîðñêèé äîêóìåíò, êîòîðûé â îòäåëüíîñòè èëè â ñîâîêóïíîñòè ñ äðóãèìè äîêóìåíòàìè îïðåäåëÿåò ïðàâèëà ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ è (èëè) îòðàæàåò ñâåäåíèÿ, óäîñòîâåðÿþùèå ãàðàíòèðîâàííûå èçãîòîâèòåëåì çíà åíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è õàðàêòåðèñòèê (ñâîéñòâ) èçäåëèÿ, ãàðàíòèè è ñâåäåíèÿ ïî åãî ýêñïëóàòàöèè â òå åíèå óñòàíîâëåííîãî ñðîêà ñëóæáû ýêñïëóàòàöèÿ èçäåëèÿ: Còàäèÿ æèçíåííîãî öèêëà èçäåëèÿ ñ ìîìåíòà ïðèíÿòèÿ åãî ïîòðåáèòåëåì îò ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ èëè ðåìîíòíîãî ïðåäïðèÿòèÿ äî îòïðàâêè â ðåìîíò èëè ñïèñàíèÿ* 1) òåõíè åñêîå ñîñòîÿíèå èçäåëèÿ: Ñîâîêóïíîñòü ïîäâåðæåííûõ èçìåíåíèþ ñâîéñòâ èçäåëèÿ, â îïðåäåëåííûé ìîìåíò âðåìåíè õàðàêòåðèçóåìàÿ ñòåïåíüþ ñîîòâåòñòâèÿ ôàêòè åñêèõ çíà åíèé ïîêàçàòåëåé è/èëè êà åñòâåííûõ ïðèçíàêîâ, óñòàíîâëåííûõ â ýêñïëóàòàöèîííûõ è/èëè íîðìàòèâíûõ äîêóìåíòàõ ñâåäåíèÿ î ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè: Äëèòåëüíîñòü è óñëîâèÿ ðàáîòû, ïðîâåäåíèå òåõíè- åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, ðåìîíòà è äðóãèå äàííûå èíôîðìàöèîííûé îáúåêò: Ñîâîêóïíîñòü äàííûõ, îáëàäàþùàÿ àòðèáóòàìè (ñâîéñòâàìè) è ìåòîäàìè, ïîçâîëÿþùèìè îïðåäåëåííûì îáðàçîì îáðàáàòûâàòü äàííûå. [ÃÎÑÒ , ñòàòüÿ 3.1.5] Ï ð è ì å à í è å Â ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòàõ èíôîðìàöèîííûé îáúåêò ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñìûñëîâóþ è/èëè ñòðóêòóðíóþ åäèíèöó òåõíè åñêîé èíôîðìàöèè èíòåðàêòèâíîå ýëåêòðîííîå òåõíè åñêîå ðóêîâîäñòâî: Îáîáùåííîå íàçâàíèå äëÿ âçàèìîñâÿçàííîé ñîâîêóïíîñòè ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ, âûïîëíåííûõ â ôîðìå èíòåðàêòèâíîãî ýëåêòðîííîãî äîêóìåíòà ïî ÃÎÑÒ è, êàê ïðàâèëî, ñîäåðæàùèõñÿ â îäíîé îáùåé áàçå äàííûõ ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè ïåðå åíü äåéñòâóþùèõ äîêóìåíòîâ: Ïåðå åíü ýëåêòðîííûõ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ, ïîëó àåìûõ èç îáùåé áàçû äàííûõ ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè* îáîçíà åíèå èëëþñòðàöèè: Èäåíòèôèêàòîð èëëþñòðàöèè â îáùåé áàçå äàííûõ è/èëè ïîñòàâëÿåìîé áàçå äàííûõ ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè ñòèëü: Ïåðå åíü ñâÿçàííûõ ñ èíôîðìàöèîííûì îáúåêòîì ïðàâèë, ðåãëàìåíòèðóþùèõ îòîáðàæåíèå äàííûõ íà óñòðîéñòâå âûâîäà (øðèôòà, ðàçìåðà, öâåòà è ò. ä.) ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà îòîáðàæåíèÿ: Êîìïëåêñ ïðîãðàììíî-òåõíè åñêèõ ñðåäñòâ äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ äàííûõ, ñîäåðæàùèõñÿ â èíòåðàêòèâíîì ýëåêòðîííîì äîêóìåíòå ìîäóëü äàííûõ: Ñîâîêóïíîñòü âçàèìîñâÿçàííûõ òåõíè åñêèõ ñâåäåíèé ïî ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ, îòíîñÿùèõñÿ ê îïðåäåëåííîé òåìàòèêå è íå äîïóñêàþùèõ äàëüíåéøåãî èõ äðîáëåíèÿ íà ñîñòàâíûå àñòè êîä ìîäóëÿ äàííûõ: Ñòàíäàðòèçîâàííûé ñòðóêòóðèðîâàííûé àäðåñ, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ åíèÿ ìîäóëåé äàííûõ â îáùåé ÁÄ ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè èçäåëèÿ, ïîèñêà è ïîëó- åíèÿ äîñòóïà ê íèì îáùàÿ áàçà äàííûõ ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè: Àâòîìàòèçèðîâàííàÿ ñèñòåìà õðàíåíèÿ è óïðàâëåíèÿ ìîäóëÿìè äàííûõ, âõîäÿùèìè â ñîñòàâ ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè íà èçäåëèå, ïîçâîëÿþùàÿ ïî çàïðîñó ïîëó èòü â ýëåêòðîííîé èëè áóìàæíîé ôîðìå êîíêðåòíûé ýêñïëóàòàöèîííûé äîêóìåíò.* 1) Çäåñü è äàëåå çíàêîì «*» îòìå åíû ïóíêòû, ê êîòîðûì äàíû êîììåíòàðèè â ïðèëîæåíèè Å. 2

7 3.2 Ñîêðàùåíèÿ Â íàñòîÿùåì ñòàíäàðòå ïðèìåíåíû ñëåäóþùèå ñîêðàùåíèÿ: ÀÑ àâòîìàòèçèðîâàííàÿ ñèñòåìà; ÁÄ áàçà äàííûõ; ÄÝ ýëåêòðîííûé êîíñòðóêòîðñêèé äîêóìåíò; ÇÈÏ çàïàñíûå àñòè, èíñòðóìåíòû è ïðèíàäëåæíîñòè; ÈÎ èíôîðìàöèîííûé îáúåêò; ÈÝÄ èíòåðàêòèâíûé ýëåêòðîííûé äîêóìåíò; ÊÄ êîíñòðóêòîðñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ; ÌÄ ìîäóëü äàííûõ; ÍÄ íîðìàòèâíûé äîêóìåíò; ÎÈË îáîçíà åíèå èëëþñòðàöèè; ÎÌÄ îáîçíà åíèå ìîäóëÿ äàííûõ; ÏÇÊ ïîðòàòèâíûé çàùèùåííûé êîìïüþòåð; ÎÁÄÝ îáùàÿ áàçà äàííûõ ýêñïëóàòàöèîííîé äîêóìåíòàöèè; ÑÍÊ ñèñòåìà íóìåðàöèè è êîäèðîâàíèÿ; ÑÅ ñáîðî íàÿ åäèíèöà; Ñ ñîñòàâíàÿ àñòü; ÝÂÌ ýëåêòðîííî-âû èñëèòåëüíàÿ ìàøèíà; ÝÄ ýêñïëóàòàöèîííûå äîêóìåíòû; ÝÑÎ ýëåêòðîííàÿ ñèñòåìà îòîáðàæåíèÿ; ÝÖÏ ýëåêòðîííàÿ öèôðîâàÿ ïîäïèñü. 4 Îáùèå òðåáîâàíèÿ 4.1 ÝÄ ïðåäíàçíà åíû äëÿ ýêñïëóàòàöèè èçäåëèé, îçíàêîìëåíèÿ ñ èõ êîíñòðóêöèåé, èçó åíèÿ ïðàâèë ýêñïëóàòàöèè (èñïîëüçîâàíèÿ ïî íàçíà åíèþ, òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, òåêóùåãî ðåìîíòà, õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâàíèÿ), îòðàæåíèÿ ñâåäåíèé, óäîñòîâåðÿþùèõ ãàðàíòèðîâàííûå èçãîòîâèòåëåì çíà åíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è õàðàêòåðèñòèê (ñâîéñòâ) èçäåëèÿ, ãàðàíòèé è ñâåäåíèé ïî åãî ýêñïëóàòàöèè çà âåñü ïåðèîä (äëèòåëüíîñòü è óñëîâèÿ ðàáîòû, òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå, ðåìîíò è äðóãèå äàííûå), à òàêæå ñâåäåíèé ïî åãî óòèëèçàöèè. 4.2 Ñâåäåíèÿ îá èçäåëèè, ïîìåùàåìûå â ÝÄ, äîëæíû áûòü äîñòàòî íûìè äëÿ îáåñïå åíèÿ ïðàâèëüíîé è áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè èçäåëèé â òå åíèå óñòàíîâëåííîãî ñðîêà ñëóæáû. Ïðè íåîáõîäèìîñòè â ÝÄ ïðèâîäÿò óêàçàíèÿ î òðåáóåìîì óðîâíå ïîäãîòîâêè îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà. 4.3 ÝÄ, ïîñòàâëÿåìûå ñ èçäåëèåì, äîëæíû ïîëíîñòüþ åìó ñîîòâåòñòâîâàòü. 4.4 Ïðè ðàçðàáîòêå ÝÄ ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü òåðìèíû è îïðåäåëåíèÿ â îáëàñòè îáñëóæèâàíèÿ è ðåìîíòà â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ ÝÄ ðàçðàáàòûâàþò íà îñíîâå: - ðàáî åé êîíñòðóêòîðñêîé äîêóìåíòàöèè ïî ÃÎÑÒ 2.102; - îïûòà ýêñïëóàòàöèè àíàëîãè íûõ èçäåëèé; - àíàëèçà ýêñïëóàòàöèîííîé òåõíîëîãè íîñòè èçäåëèé è èõ ñîñòàâíûõ àñòåé; - ðåçóëüòàòîâ èññëåäîâàíèÿ íàäåæíîñòè èçäåëèé äàííîãî òèïà è àíàëîãè íûõ èçäåëèé; - ðåçóëüòàòîâ íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèõ ðàáîò, íàïðàâëåííûõ íà ïîâûøåíèå êà åñòâà ýêñïëóàòàöèè èçäåëèé (ïðè íàëè èè). 4.6 Èçëîæåíèå òåêñòà ÝÄ è òèòóëüíûé ëèñò âûïîëíÿþò â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè íàñòîÿùåãî ñòàíäàðòà è ÃÎÑÒ Ñõåìû â ÝÄ âûïîëíÿþò â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ÃÎÑÒ Ïðàâèëà âûïîëíåíèÿ ÝÄ ïî ÃÎÑÒ ÝÄ ìîãóò áûòü âûïîëíåíû â áóìàæíîé è/èëè ýëåêòðîííîé ôîðìå. Äîêóìåíòû îäíîãî âèäà è íàèìåíîâàíèÿ, íåçàâèñèìî îò ôîðìû âûïîëíåíèÿ, ÿâëÿþòñÿ ðàâíîïðàâíûìè è âçàèìîçàìåíÿåìûìè. 4.9 Âèäû, êîìïëåêòíîñòü è ôîðìó âûïîëíåíèÿ ÝÄ óñòàíàâëèâàåò ðàçðàáîò èê, åñëè ýòî íå îãîâîðåíî â òåõíè åñêîì çàäàíèè. Äëÿ ÝÄ íà èçäåëèÿ, ðàçðàáîòàííûå ïî çàêàçó Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, ýòî ðåøåíèå äîëæíî áûòü ñîãëàñîâàíî ñ çàêàç èêîì (ïðåäñòàâèòåëüñòâîì çàêàç èêà) ÝÄ â ýëåêòðîííîé ôîðìå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû â âèäå ÈÝÄ ïî ÃÎÑÒ Êàê ïðàâèëî, òàêèå ÝÄ âûïîëíÿþò ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâëåíèÿ â èíòåðàêòèâíîì ðåæèìå ýêñïëóàòèðóþùåìó ïåðñîíàëó: - óêàçàíèé, íåîáõîäèìûõ äëÿ ïðàâèëüíîé è áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ; 3

8 - ñâåäåíèé î êîíñòðóêöèè, ïðèíöèïå äåéñòâèÿ, õàðàêòåðèñòèêàõ (ñâîéñòâàõ) èçäåëèÿ è åãî ñîñòàâíûõ àñòåé; - ñâåäåíèé, îòíîñÿùèõñÿ ê èñïîëüçîâàíèþ èçäåëèÿ ïî íàçíà åíèþ, îöåíêå åãî òåõíè åñêîãî ñîñòîÿíèÿ; - ñâåäåíèé, îòíîñÿùèõñÿ ê òåõíè åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, òåêóùåìó ðåìîíòó, õðàíåíèþ, òðàíñïîðòèðîâàíèþ è óòèëèçàöèè èçäåëèÿ Ïðè âûïîëíåíèè ÝÄ â âèäå ÈÝÄ è ïåðåäà è èõ çàêàç èêó (ïîòðåáèòåëþ) ñëåäóåò, ïðè íåîáõîäèìîñòè, â ñîñòàâ ïîñòàâêè âêëþ àòü ïðîãðàììíî-òåõíè åñêèå ñðåäñòâà, îáåñïå èâàþùèå âèçóàëèçàöèþ ñîäåðæàùåéñÿ â ÝÄ èíôîðìàöèè è èíòåðàêòèâíîå âçàèìîäåéñòâèå ñ ïîëüçîâàòåëåì ÝÄ, âûïîëíåííûå â âèäå ÈÝÄ, â çàâèñèìîñòè îò ìåõàíèçìà îáðàáîòêè ñîäåðæàòåëüíîé àñòè è ïðîãðàììíî-àïïàðàòíîãî îáåñïå åíèÿ, ïðèìåíÿåìîãî äëÿ âèçóàëèçàöèè äîêóìåíòàöèè, ïîäðàçäåëÿþò íà ñëåäóþùèå òèïû: - ñòðóêòóðèðîâàííûå, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé ñòðóêòóðèðîâàííóþ ñîâîêóïíîñòü ÈÎ ñ âîçìîæíîñòÿìè íàâèãàöèè ïî ñîäåðæàíèþ äîêóìåíòà è ïîèñêà íóæíîé èíôîðìàöèè; - ìîäóëüíûå, ïðåäóñìàòðèâàþùèå îñíîâàííîå íà ïðèìåíåíèè áàçû äàííûõ õðàíåíèå âñåõ òåõíè- åñêèõ ñâåäåíèé, ñòðóêòóðèðîâàííûõ â ÁÄ è îôîðìëåííûõ â âèäå ÌÄ, èç êîòîðîé ïî çàïðîñó ïîëüçîâàòåëÿ ìîæíî ñôîðìèðîâàòü òðåáóåìûå ÝÄ äëÿ èõ ïðîñìîòðà íà ýêðàíå ñðåäñòâàìè ÝÑÎ; - èíòåãðèðîâàííûå, ïðåäóñìàòðèâàþùèå õðàíåíèå â ÁÄ âñåõ òåõíè åñêèõ ñâåäåíèé â âèäå ÌÄ, ïðè ýòîì äëÿ ôîðìèðîâàíèÿ è âèçóàëèçàöèè ñðåäñòâàìè ÝÑÎ òðåáóåìûõ ÝÄ èëè èõ ñòðóêòóðíûõ ýëåìåíòîâ èñïîëüçóþò ïðèíöèïû ýêñïåðòíûõ ñèñòåì, à òàêæå èíòåãðàöèþ ñ ïðîãðàììíûìè ñðåäñòâàìè, íå âõîäÿùèìè â ÈÝÄ;* - Èíòåðíåò-îðèåíòèðîâàííûå, ïðåäíàçíà åííûå äëÿ ðàçìåùåíèÿ â ãëîáàëüíîé ñåòè Èíòåðíåò è, êàê ïðàâèëî, ïðåäñòàâëÿþùèå ñîáîé íàáîð ñôîðìèðîâàííûõ ÝÄ èëè ÁÄ, ñîäåðæàùóþ ñîâîêóïíîñòü ÌÄ è ïîçâîëÿþùóþ ôîðìèðîâàòü òðåáóåìûå ÝÄ. Êàê ïðàâèëî, Èíòåðíåò-îðèåíòèðîâàííûå ÝÄ ïðåäñòàâëÿþò â ôîðìàòàõ, îïðåäåëÿåìûõ [1] èëè [2] Â ÝÄ, ïîñòàâëÿåìîé ñ èçäåëèåì, äîëæíà ñîäåðæàòüñÿ ñëåäóþùàÿ èíôîðìàöèÿ: - íàèìåíîâàíèå ñòðàíû-èçãîòîâèòåëÿ è ïðåäïðèÿòèÿ-èçãîòîâèòåëÿ; - íàèìåíîâàíèå è îáîçíà åíèå ñòàíäàðòà èëè òåõíè åñêèõ óñëîâèé; - îñíîâíîå íàçíà åíèå, ñâåäåíèÿ îá îñíîâíûõ òåõíè åñêèõ äàííûõ è ïîòðåáèòåëüñêèõ ñâîéñòâàõ èçäåëèÿ; - ïðàâèëà è óñëîâèÿ ýôôåêòèâíîãî è áåçîïàñíîãî èñïîëüçîâàíèÿ, õðàíåíèÿ, òðàíñïîðòèðîâàíèÿ è óòèëèçàöèè èçäåëèÿ; - ðåñóðñ, ñðîê ñëóæáû è ñâåäåíèÿ î íåîáõîäèìûõ äåéñòâèÿõ ïîòðåáèòåëÿ ïî åãî èñòå åíèè, à òàêæå èíôîðìàöèÿ î âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèÿõ ïðè íåâûïîëíåíèè óêàçàííûõ äåéñòâèé (ñâåäåíèÿ î íåîáõîäèìûõ äåéñòâèÿõ ïî èñòå åíèè óêàçàííûõ ðåñóðñîâ, ñðîêîâ ñëóæáû, à òàêæå âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèÿõ ïðè íåâûïîëíåíèè ýòèõ äåéñòâèé ïðèâîäÿò, åñëè èçäåëèå ïî èñòå åíèè óêàçàííûõ ðåñóðñà è ñðîêîâ ìîæåò ïðåäñòàâëÿòü îïàñíîñòü äëÿ æèçíè, çäîðîâüÿ ïîòðåáèòåëÿ (ïîëüçîâàòåëÿ), ïðè èíÿòü âðåä åãî èìóùåñòâó èëè îêðóæàþùåé ñðåäå ëèáî îíî ñòàíîâèòñÿ íåïðèãîäíûì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ïî íàçíà åíèþ. Ïåðå- åíü òàêèõ èçäåëèé ñîñòàâëÿþò â óñòàíîâëåííîì ïîðÿäêå); - ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ (ïîñòàâùèêà) (â óñòàíîâëåííîì çàêîíîäàòåëüñòâîì ïîðÿäêå); - ñâåäåíèÿ î ñåðòèôèêàöèè (ïðè íàëè èè); - ñâåäåíèÿîïðèåìêå; - þðèäè åñêèé àäðåñ èçãîòîâèòåëÿ (ïîñòàâùèêà) è (èëè) ïðîäàâöà; - ñâåäåíèÿ î öåíå è óñëîâèÿõ ïðèîáðåòåíèÿ èçäåëèÿ (ïðèâîäèò, ïðè íåîáõîäèìîñòè, èçãîòîâèòåëü (ïîñòàâùèê) ëèáî ïðîäàâåö). Äëÿ èçäåëèé, ðàçðàáàòûâàåìûõ è (èëè) ïîñòàâëÿåìûõ ïî çàêàçàì Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, ýòè ñâåäåíèÿ è óñëîâèÿ íå ïðèâîäÿò. 5 Âèäû è êîìïëåêòíîñòü ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ 5.1 Âèäû ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Ê ýêñïëóàòàöèîííûì äîêóìåíòàì îòíîñÿò òåêñòîâûå, ãðàôè åñêèå è ìóëüòèìåäèéíûå êîíñòðóêòîðñêèå äîêóìåíòû, êîòîðûå â îòäåëüíîñòè èëè â ñîâîêóïíîñòè äàþò âîçìîæíîñòü îçíàêîìëåíèÿ ñ èçäåëèåì è îïðåäåëÿþò ïðàâèëà åãî ýêñïëóàòàöèè. 4

9 5.1.2 ÝÄ ïîäðàçäåëÿþò íà âèäû, óêàçàííûå â òàáëèöå 1. Ò à á ë è ö à 1 Âèäû ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Âèä äîêóìåíòà Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó, ïóñêó, ðåãóëèðîâàíèþ è îáêàòêå èçäåëèÿ Ôîðìóëÿð Ïàñïîðò Ýòèêåòêà Êàòàëîã äåòàëåé è ñáîðî íûõ åäèíèö Íîðìû ðàñõîäà çàïàñíûõ àñòåé Íîðìû ðàñõîäà ìàòåðèàëîâ Ó åáíî-òåõíè åñêèå ïëàêàòû Âåäîìîñòü êîìïëåêòà çàïàñíûõ àñòåé, èíñòðóìåíòà è ïðèíàäëåæíîñòåé Èíñòðóêöèè ýêñïëóàòàöèîííûå ñïåöèàëüíûå Âåäîìîñòü ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Îïðåäåëåíèå Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé ñâåäåíèÿ î êîíñòðóêöèè, ïðèíöèïå äåéñòâèÿ, õàðàêòåðèñòèêàõ (ñâîéñòâàõ) èçäåëèÿ, åãî ñîñòàâíûõ àñòÿõ è óêàçàíèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðàâèëüíîé è áåçîïàñíîé ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ (èñïîëüçîâàíèÿ ïî íàçíà åíèþ, òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, òåêóùåãî ðåìîíòà, õðàíåíèÿ è òðàíñïîðòèðîâàíèÿ) è îöåíîê åãî òåõíè åñêîãî ñîñòîÿíèÿ ïðè îïðåäåëåíèè íåîáõîäèìîñòè îòïðàâêè åãî â ðåìîíò, à òàêæå ñâåäåíèÿ ïî óòèëèçàöèè èçäåëèÿ è åãî ñîñòàâíûõ àñòåé Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé ñâåäåíèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ìîíòàæà, íàëàäêè, ïóñêà, ðåãóëèðîâàíèÿ, îáêàòêè è ñäà è èçäåëèÿ è åãî ñîñòàâíûõ àñòåé â ýêñïëóàòàöèþ íà ìåñòå åãî ïðèìåíåíèÿ Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé ñâåäåíèÿ, óäîñòîâåðÿþùèå ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ, çíà åíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è õàðàêòåðèñòèê (ñâîéñòâ) èçäåëèÿ, ñâåäåíèÿ, îòðàæàþùèå òåõíè åñêîå ñîñòîÿíèå äàííîãî èçäåëèÿ, ñâåäåíèÿ î ñåðòèôèêàöèè è óòèëèçàöèè èçäåëèÿ, à òàêæå ñâåäåíèÿ, êîòîðûå âíîñÿò â ïåðèîä åãî ýêñïëóàòàöèè (äëèòåëüíîñòü è óñëîâèÿ ðàáîòû, òåõíè åñêîå îáñëóæèâàíèå, ðåìîíò è äðóãèå äàííûå) Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé ñâåäåíèÿ, óäîñòîâåðÿþùèå ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ, çíà åíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è õàðàêòåðèñòèê (ñâîéñòâ) èçäåëèÿ, à òàêæå ñâåäåíèÿ î ñåðòèôèêàöèè è óòèëèçàöèè èçäåëèÿ Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé ãàðàíòèè èçãîòîâèòåëÿ, çíà åíèÿ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è õàðàêòåðèñòèê (ñâîéñòâ) èçäåëèÿ, ñâåäåíèÿ î ñåðòèôèêàöèè èçäåëèÿ Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé ïåðå åíü äåòàëåé è ñáîðî íûõ åäèíèö èçäåëèÿ ñ èëëþñòðàöèÿìè è ñâåäåíèÿ îá èõ êîëè åñòâå, ðàñïîëîæåíèè â èçäåëèè, âçàèìîçàìåíÿåìîñòè, êîíñòðóêòèâíûõ îñîáåííîñòÿõ, ìàòåðèàëàõ è äð. Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé íîìåíêëàòóðó çàïàñíûõ àñòåé èçäåëèÿ è èõ êîëè åñòâî, ðàñõîäóåìîå íà íîðìèðóåìîå êîëè åñòâî èçäåëèé çà ïåðèîä èõ ýêñïëóàòàöèè Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé íîìåíêëàòóðó ìàòåðèàëîâ è èõ êîëè åñòâî, ðàñõîäóåìîå íà íîðìèðîâàííîå êîëè åñòâî èçäåëèé çà ïåðèîä èõ ýêñïëóàòàöèè Äîêóìåíò, ñîäåðæàùèé íîìåíêëàòóðó, íàçíà åíèå, êîëè åñòâî è ìåñòà óêëàäêè çàïàñíûõ àñòåé, èíñòðóìåíòîâ, ïðèíàäëåæíîñòåé è ìàòåðèàëîâ, ðàñõîäóåìûõ çà ñðîê ñëóæáû èçäåëèÿ Äîêóìåíòû, ñîäåðæàùèå ñâåäåíèÿ î êîíñòðóêöèè èçäåëèÿ, ïðèíöèïàõ äåéñòâèÿ, ïðèåìàõ èñïîëüçîâàíèÿ, òåõíè åñêîì îáñëóæèâàíèè, îáëàñòÿõ òåõíè åñêèõ çíàíèé ñ íåîáõîäèìûìè èëëþñòðàöèÿìè Äîêóìåíòû, ñîäåðæàùèå ñïåöèàëüíûå òðåáîâàíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê èñïîëüçîâàíèþ ïî íàçíà åíèþ, òåõíè åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, òåêóùåìó ðåìîíòó, õðàíåíèþ, òðàíñïîðòèðîâàíèþ è óòèëèçàöèè, îôîðìëåííûå â âèäå ñàìîñòîÿòåëüíûõ àñòåé ÝÄ èëè â âèäå ïðèëîæåíèé ê íèì Äîêóìåíò, óñòàíàâëèâàþùèé êîìïëåêò ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ è ìåñòà óêëàäêè äîêóìåíòîâ, ïîñòàâëÿåìûõ ñ èçäåëèåì èëè îòäåëüíî îò íåãî 5.2 Êîìïëåêòíîñòü ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Íîìåíêëàòóðó ÝÄ, íåîáõîäèìóþ äëÿ îáåñïå åíèÿ ýêñïëóàòàöèè èçäåëèÿ, óñòàíàâëèâàþò â ñîîòâåòñòâèè ñ òàáëèöåé 2. 5

10 Ò à á ë è ö à 2 Íîìåíêëàòóðà ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Êîä äîêóìåíòà Íàèìåíîâàíèå äîêóìåíòà Ñòåïåíü îáÿçàòåëüíîñòè ðàçðàáîòêè äîêóìåíòà Äîïîëíèòåëüíûå óêàçàíèÿ ÐÝ ÈÌ 1 Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 2 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó, ïóñêó, ðåãóëèðîâàíèþ è îáêàòêå èçäåëèÿ ÈÌ ñîñòàâëÿþò íà ìîíòàæ, ïóñê, ðåãóëèðîâàíèå è îáêàòêó èçäåëèÿ íà ìåñòå åãî ïðèìåíåíèÿ è â ñëó àå, åñëè ýòè òðåáîâàíèÿ íåöåëåñîîáðàçíî èëè íåâîçìîæíî èçëîæèòü â ÐÝ ÔÎ 3 Ôîðìóëÿð Äîêóìåíò ñîñòàâëÿþò íà èçäåëèÿ, â ïåðèîä ýêñïëóàòàöèè êîòîðûõ íåîáõîäèìî âíîñèòü ñâåäåíèÿ î çíà åíèÿõ îñíîâíûõ ïàðàìåòðîâ è õàðàêòåðèñòèêàõ (ñâîéñòâàõ) èçäåëèÿ, îòðàæàþùèõ òåõíè åñêîå ñîñòîÿíèå äàííîãî èçäåëèÿ è/èëè äàííûå î ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè (äëèòåëüíîñòè è óñëîâèÿõ ðàáîòû, äàííûå î ïðîâåäåíèè òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ, ðåìîíòà è äðóãèå äàííûå) ÏÑ 4 Ïàñïîðò ÏÑ ñîñòàâëÿþò íà èçäåëèÿ, äëÿ êîòîðûõ îáúåì íåîáõîäèìûõ äëÿ ýêñïëóàòàöèè äàííûõ è îñíîâíûõ ïîêàçàòåëåé íåçíà èòåëåí è â ïåðèîä ýêñïëóàòàöèè êîòîðîãî íåò íåîáõîäèìîñòè âíîñèòü ñâåäåíèÿ î çíà åíèÿõ è/èëè ïîäòâåðæäåíèè ýòèõ ïîêàçàòåëåé ÝÒ 5 Ýòèêåòêà ÝÒ ñîñòàâëÿþò íà èçäåëèÿ, äëÿ êîòîðûõ äàííûå, íåîáõîäèìûå äëÿ ýêñïëóàòàöèè, íå ïðåâûøàþò ïÿòè øåñòè îñíîâíûõ ïîêàçàòåëåé, êîãäà äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ ýòèõ ïîêàçàòåëåé íåò íåîáõîäèìîñòè ñîñòàâëÿòü ÔÎ (ÏÑ) è òåõíè åñêè èõ íåâîçìîæíî è/èëè íåöåëåñîîáðàçíî ìàðêèðîâàòü íà èçäåëèè ÊÄÑ 6 Êàòàëîã äåòàëåé è ñáîðî íûõ åäèíèö ÍÇ 7 Íîðìû ðàñõîäà çàïàñíûõ àñòåé ÍÌ 8 Íîðìû ðàñõîäà ìàòåðèàëîâ ÊÄÑ ñîñòàâëÿþò íà èçäåëèÿ, äëÿ êîòîðûõ â òå åíèå âðåìåíè ýêñïëóàòàöèè ïðåäóñìîòðåíû íåîäíîêðàòíûé ðåìîíò è çàìåíû ñîñòàâíûõ àñòåé Ïîä ÍÇ íà ïåðèîä ýêñïëóàòàöèè îäíîãî èçäåëèÿ ïîíèìàþò ñðåäíåå îæèäàåìîå çà ýòîò ïåðèîä êîëè åñòâî çàìåí ñîñòàâíûõ àñòåé èç-çà îòêàçîâ è âûðàáîòêè ðåñóðñà Ïîä ÍÌ íà ïåðèîä ýêñïëóàòàöèè ïîíèìàþò ñðåäíåå îæèäàåìîå çà ýòîò ïåðèîä êîëè åñòâî ìàòåðèàëîâ ÇÈ 9 Âåäîìîñòü ÇÈÏ ÇÈ ñîñòàâëÿþò íà èçäåëèÿ, ñ êîòîðûìè ñîâìåñòíî ïîñòàâëÿþò ïðèëàãàåìûå ê íèì êîìïëåêòû ÇÈÏ, à òàêæå íàáîðû ÇÈÏ, ïîñòàâëÿåìûå îòäåëüíî îò èçäåëèÿ, äëÿ ýêñïëóàòàöèè êîòîðûõ ïðåäíàçíà- àåòñÿ ÇÈÏ (íàïðèìåð, ÇÈÏ îäèíî íûé, ãðóïïîâîé, ðåìîíòíûé è äð.). Åñëè êîëè åñòâî íàèìåíîâàíèé èçäåëèé è ìàòåðèàëîâ íåçíà èòåëüíî, òî ÇÈ äîïóñêàåòñÿ íå ðàçðàáàòûâàòü, à èõ íîìåíêëàòóðó ïåðå èñëÿòü â ôîðìóëÿðå èëè ïàñïîðòå ÓÏ 10 Ó åáíî-òåõíè åñêèå ïëàêàòû ÓÏ ðàçðàáàòûâàþò ïî ÃÎÑÒ ÈÑ 11 Èíñòðóêöèè ýêñïëóàòàöèîííûå ñïåöèàëüíûå Äîêóìåíòû ñîñòàâëÿþò íà èçäåëèÿ, äëÿ êîòîðûõ â òå åíèå âðåìåíè ýêñïëóàòàöèè ñëåäóåò âûïîëíÿòü ñïåöèàëüíûå òðåáîâàíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê èñïîëüçîâàíèþ ïî íàçíà åíèþ, òåõíè åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, òåêóùåìó ðåìîíòó, õðàíåíèþ, òðàíñïîðòèðîâàíèþ è óòèëèçàöèè 6

11 Îêîí àíèå òàáëèöû 2 Êîä äîêóìåíòà Íàèìåíîâàíèå äîêóìåíòà Ñòåïåíü îáÿçàòåëüíîñòè ðàçðàáîòêè äîêóìåíòà Äîïîëíèòåëüíûå óêàçàíèÿ ÂÝ 12 Âåäîìîñòü ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ ÂÝ ñîñòàâëÿþò íà èçäåëèÿ, â êîìïëåêò ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ êîòîðûõ âõîäÿò äâà è áîëåå ñàìîñòîÿòåëüíûõ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ Óñëîâíûå îáîçíà åíèÿ: äîêóìåíò îáÿçàòåëüíûé; íåîáõîäèìîñòü ðàçðàáîòêè äîêóìåíòà óñòàíàâëèâàåò ðàçðàáîò èê. Äëÿ èçäåëèé, ðàçðàáàòûâàåìûõ ïî çàêàçó Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, íîìåíêëàòóðó ÝÄ ñîãëàñîâûâàþò ñ íèì. Ï ð è ì å à í è å Â çàâèñèìîñòè îò íàçíà åíèÿ èçäåëèÿ, óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè è îáúåìà ïîìåùàåìûõ ñâåäåíèé â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå ñîñòàâëÿþò ëèáî ÔÎ, ëèáî ÏÑ, ëèáî ÝÒ, ëèáî âêëþ àþò îäèí èç ýòèõ äîêóìåíòîâ â îáúåäèíåííûé ÝÄ Â ÝÄ íà èçäåëèå âêëþ àþò â íåîáõîäèìûõ îáúåìàõ ñâåäåíèÿ îá èçäåëèè â öåëîì è ñîñòàâíûõ àñòÿõ, óñòàíîâëåííûõ íà èçäåëèè ê ìîìåíòó ïîñòàâêè åãî çàêàç èêó (ïîòðåáèòåëþ). ÝÄ íà ñîñòàâíûå àñòè èçäåëèÿ äîïóñêàåòñÿ âêëþ àòü â ñîñòàâ ÝÄ íà èçäåëèå ïî ñîãëàñîâàíèþ ñ çàêàç èêîì (ïðè íàëè èè), ïðè ýòîì â ÝÄ íà èçäåëèå íå ïîâòîðÿþò ñîäåðæàíèå äîêóìåíòîâ íà åãî ñîñòàâíûå àñòè. Îïèñàíèå è ïðàâèëà ýêñïëóàòàöèè ñîñòàâíûõ àñòåé, â òîì èñëå ïîêóïíûõ èçäåëèé, äîëæíû áûòü, êàê ïðàâèëî, âêëþ åíû â ñîîòâåòñòâóþùèå ÝÄ íà èçäåëèå â êà åñòâå èõ ñàìîñòîÿòåëüíûõ ðàçäåëîâ, ïîäðàçäåëîâ è ïóíêòîâ Â ÝÄ äàþò ññûëêè òîëüêî íà äîêóìåíòû, âêëþ åííûå â âåäîìîñòü ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ äëÿ äàííîãî èçäåëèÿ. Ïðèóêàçàíèèñâåäåíèéîáèçäåëèèè(èëè)ìàòåðèàëå, èçãîòîâëåííûõ ïî ñòàíäàðòàì èëè òåõíè åñêèì óñëîâèÿì, â ÝÄ óêàçûâàþò îáîçíà åíèå ñîîòâåòñòâóþùèõ ñòàíäàðòîâ èëè òåõíè åñêèõ óñëîâèé Â çàâèñèìîñòè îò îñîáåííîñòåé èçäåëèÿ, îáúåìà ñâåäåíèé ïî íåìó è óñëîâèé ýêñïëóàòàöèè äîïóñêàåòñÿ: - ðàçäåëÿòü äîêóìåíò íà àñòè â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ 2.105; - ðàçðàáàòûâàòü îáúåäèíåííûå ÝÄ (äîïóñêàåòñÿ âûïóñêàòü íà èçäåëèå îäèí ÝÄ). Îáúåäèíåííîìó ÝÄ ïðèñâàèâàþò íàèìåíîâàíèå è êîä âûøåñòîÿùåãî äîêóìåíòà, ïðèâåäåííîãî â òàáëèöå 2. Ñòåïåíü äåëåíèÿ ÝÄ íà àñòè, ðàçäåëû, ïîäðàçäåëû è ïóíêòû îïðåäåëÿåò ðàçðàáîò èê èçäåëèÿ â çàâèñèìîñòè îò îáúåìà ïîìåùàåìûõ â ÝÄ ñâåäåíèé. Äîïóñêàåòñÿ îòäåëüíûå àñòè, ðàçäåëû è ïîäðàçäåëû ÝÄ îáúåäèíÿòü èëè èñêëþ àòü, à òàêæå ââîäèòü íîâûå Íà êîíñòðóêòèâíî ïðîñòåéøèå èçäåëèÿ, îáúåì ñâåäåíèé ïî êîòîðûì íåçíà èòåëåí, ÝÄ äîïóñêàåòñÿ íå ñîñòàâëÿòü, à íåîáõîäèìûå ñâåäåíèÿ ðàçìåùàòü (ìàðêèðîâàòü) íà ñàìîì èçäåëèè èëè íà ôèðìåííîé òàáëè êå, ïðèêðåïëÿåìîé ê íåìó Ñïåöèàëüíûå òðåáîâàíèÿ, îòíîñÿùèåñÿ ê èñïîëüçîâàíèþ ïî íàçíà åíèþ, òåõíè åñêîìó îáñëóæèâàíèþ, òåêóùåìó ðåìîíòó, õðàíåíèþ, òðàíñïîðòèðîâàíèþ è óòèëèçàöèè, äëÿ óäîáñòâà èñïîëüçîâàíèÿ äîïóñêàåòñÿ îôîðìëÿòü â âèäå ñàìîñòîÿòåëüíûõ àñòåé ÝÄ, ïðèëîæåíèé ê íèì èëè ñïåöèàëüíûõ èíñòðóêöèé. Â êà åñòâå ñàìîñòîÿòåëüíûõ àñòåé è ïðèëîæåíèé ê äîêóìåíòàì, óêàçàííûì â òàáëèöå 2, êàê ïðàâèëî, âûïîëíÿþò: - ïàìÿòêè ïî îáðàùåíèþ ñ èçäåëèåì; - ñïåöèàëüíûå ôîðìóëÿðû (íàïðèìåð, ôîðìóëÿð øóìíîñòè, ïî àâàðèéíî-ñïàñàòåëüíîìó îáåñïå- åíèþ); - âåäîìîñòè (íàïðèìåð, âåäîìîñòè ðàçìåùåíèÿ ÇÈÏ, èìóùåñòâà); - íîðìèðîâî íûå äîêóìåíòû (íàïðèìåð, íîðìû âðåìåíè, òðóäîåìêîñòè âûïîëíåíèÿ îòäåëüíûõ ðàáîò); - ñåðâèñíûå êíèæêè ïî îáñëóæèâàíèþ èçäåëèÿ, ãàðàíòèéíûå òàëîíû; - ñïåöèôèêàöèè êîìïëåêòîâ ñïåöèàëüíîãî íàçíà åíèÿ. Â êà åñòâå ñïåöèàëüíûõ èíñòðóêöèé, êàê ïðàâèëî, âûïîëíÿþò: - èíñòðóêöèè äëÿ îòäåëüíûõ ñïåöèàëèñòîâ îáñëóæèâàþùåãî ïåðñîíàëà; 7

12 - èíñòðóêöèè ïî ìåðàì áåçîïàñíîñòè; - èíñòðóêöèè ïî ïðîâåðêå ñïåöèàëüíûõ êîíòðîëüíî-èçìåðèòåëüíûõ ïðèáîðîâ è îáîðóäîâàíèÿ; - èíñòðóêöèè ïî ïðîâåäåíèþ ñïåöèàëüíûõ ðàáîò, ïðîâåðîê è èñïûòàíèé èçäåëèé íà ïðîìåæóòî íûõ ïóíêòàõ (áàçàõ, ñêëàäàõ); - èíñòðóêöèè ïî óòèëèçàöèè, èíñòðóêöèè ïî ïåðåâîäó èçäåëèÿ â êàòåãîðèþ óòèëèçèðóåìîãî; - èíñòðóêöèè ïî çàùèòå èíôîðìàöèè è äð. Äëÿ èçäåëèé, ðàçðàáàòûâàåìûõ ïî çàêàçó Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, íîìåíêëàòóðà, ñòðóêòóðà è ñîäåðæàíèå ïðèëîæåíèé è ñïåöèàëüíûõ èíñòðóêöèé äîëæíû áûòü ñîãëàñîâàíû ñ çàêàç èêîì (ïðåäñòàâèòåëüñòâîì çàêàç èêà). Ýòè äîêóìåíòû ñëåäóåò âêëþ àòü â ÂÝ Â êà åñòâå ÝÄ èëè â ñîñòàâå èõ äëÿ èçäåëèé åäèíè íîãî ïðîèçâîäñòâà äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü êîíñòðóêòîðñêèå äîêóìåíòû, ïðåäóñìîòðåííûå ÃÎÑÒ 2.102, ïåðå åíü êîòîðûõ ñîãëàñîâûâàþò ñ çàêàç èêîì. Ýòè äîêóìåíòû âêëþ àþò â ÂÝ. 6 Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê èçëîæåíèþ òåêñòà ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ 6.1  òåêñòå äîêóìåíòà ïðè èçëîæåíèè óêàçàíèé î ïðîâåäåíèè ðàáîò ïðèìåíÿþò ãëàãîëû â ïîâåëèòåëüíîì íàêëîíåíèè, íàïðèìåð, «Îòêðûòü ëþê», «Íàæàòü êíîïêó» è ò. ï. 6.2 Îïèñàíèå ïîðÿäêà âûïîëíåíèÿ êàêèõ-ëèáî ðàáîò äàåòñÿ â ëîãè åñêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè èõ âûïîëíåíèÿ. Ïåðå åíü ðàáîò äîïóñêàåòñÿ îôîðìëÿòü â âèäå òàáëèöû. 6.3 Åñëè èíôîðìàöèÿ îòíîñèòñÿ òîëüêî ê èçäåëèÿì îïðåäåëåííûõ ñåðèé èëè çàâîäñêèõ íîìåðîâ, òî ïåðåä èçëîæåíèåì ýòîé èíôîðìàöèè ïîñëå ñëîâà «ÂÍÈÌÀÍÈÅ» ïðèâîäÿò óêàçàíèå î ðàñïðîñòðàíåíèè åå íà ñîîòâåòñòâóþùèå íîìåðà èçäåëèé (ñåðèè). 6.4 Îáùåå ïîñòðîåíèå ÝÄ ñëåäóåò âûïîëíÿòü â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè ÃÎÑÒ Äëÿ èçäåëèé ñ ìíîãîñòóïåí àòîé ñèñòåìîé äåëåíèÿ íà ñîñòàâíûå àñòè ðåêîìåíäóåòñÿ ÝÄ îôîðìëÿòü ñ ïðèìåíåíèåì áëî íîãî ïðèíöèïà ïîñòðîåíèÿ äîêóìåíòîâ (ñì. ïðèëîæåíèå Â).  ýòîì ñëó àå ÝÄ äåëÿò íà ñòðóêòóðíûå ýëåìåíòû, êàê ïðàâèëî, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîíñòðóêòèâíûì äåëåíèåì èçäåëèÿ íà ñîñòàâíûå àñòè*. Äëÿ ñòðóêòóðíûõ ýëåìåíòîâ ÝÄ óñòàíàâëèâàþò ñèñòåìó íóìåðàöèè è êîäèðîâàíèÿ, êîòîðóþ, êàê ïðàâèëî, óñòàíàâëèâàþò â íîðìàòèâíûõ äîêóìåíòàõ íà êîíêðåòíûå âèäû (ãðóïïû) èçäåëèé ñ ó åòîì èõ ñëîæíîñòè è êîíñòðóêòèâíûõ îñîáåííîñòåé. 6.5 Ïðè ðàçðàáîòêå äîêóìåíòîâ îñîáîå âíèìàíèå äîëæíî áûòü îáðàùåíî íà èçëîæåíèå òðåáîâàíèé ê ñîáëþäåíèþ ìåð áåçîïàñíîñòè ïðè ýêñïëóàòàöèè è ðåìîíòå èçäåëèé. Òåêñò ñ ïðåäóïðåæäåíèÿìè è òðåáîâàíèÿìè ìåð ïðåäîñòîðîæíîñòè äîëæåí âñåãäà âûäåëÿòüñÿ è ñî âñåé î åâèäíîñòüþ ïîêàçûâàòü ïîëüçîâàòåëþ, òî ðå ü èäåò î ïðåäîñòåðåæåíèè èëè ïðåäóïðåæäåíèè. Ðåêîìåíäóåòñÿ èñïîëüçîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèé ãðàôè åñêèé ñèìâîë èëè äðóãîé åòêî çàìåòíûé çíàê.  òåêñòå ýòèì òðåáîâàíèÿì äîëæíû ïðåäøåñòâîâàòü ïðåäóïðåæäàþùèå ñëîâà «ÏÐÅÄÎ- ÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ», «ÂÍÈÌÀÍÈÅ», «ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß». Ïðåäóïðåæäàþùèå ñëîâà îáùåãî õàðàêòåðà, ðàñïðîñòðàíÿþùèåñÿ íà âåñü äîêóìåíò, äîïóñêàåòñÿ âûïîëíÿòü ïðåäøåñòâóþùèìè îñíîâíîìó òåêñòó äîêóìåíòà. Íàïðèìåð, åñëè ïðè âûïîëíåíèè êàêèõ-ëèáî ðàáîò òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ïðèñóòñòâóåò îäíà è òà æå îïàñíîñòü, ðåêîìåíäóåòñÿ â òåêñòå ðóêîâîäñòâà (èíñòðóêöèè) ïîìåñòèòü ýòè ñëîâà îäèí ðàç â íà àëå. Ñëîâî «ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ» èñïîëüçóþò, êîãäà íóæíî èäåíòèôèöèðîâàòü ÿâíóþ îïàñíîñòü äëÿ åëîâåêà, âûïîëíÿþùåãî òå èëè èíûå äåéñòâèÿ, èëè ðèñê ïîâðåæäåíèÿ èçäåëèÿ. Ñëîâî«ÂÍÈÌÀÍÈÅ»èñïîëüçóþò,êîãäàíóæíîïðèâëå ü âíèìàíèå ïåðñîíàëà ê ñïîñîáàì è ïðèåìàì, êîòîðûå ñëåäóåò òî íî âûïîëíÿòü âî èçáåæàíèå îøèáîê ïðè ýêñïëóàòàöèè è ðåìîíòå èçäåëèÿ èëè â ñëó àå, êîãäà òðåáóåòñÿ ïîâûøåííàÿ îñòîðîæíîñòü â îáðàùåíèè ñ èçäåëèåì èëè ìàòåðèàëàìè. Ñëîâî «ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß» èñïîëüçóþò, êîãäà íàðóøåíèå óñòàíîâëåííûõ îãðàíè åíèé èëè íåñîáëþäåíèå òðåáîâàíèé, êàñàþùèõñÿ èñïîëüçîâàíèÿ ìàòåðèàëîâ, ñïîñîáîâ è ïðèåìîâ îáðàùåíèÿ ñ èçäåëèåì, ìîæåò ïðèâåñòè ê íàðóøåíèþ ìåð áåçîïàñíîñòè. Ïðåäóïðåæäàþùèå ñëîâà îáùåãî õàðàêòåðà, ðàñïðîñòðàíÿþùèåñÿ íà âåñü äîêóìåíò, äîïóñêàåòñÿ âûïîëíÿòü ïðåäøåñòâóþùèìè îñíîâíîìó òåêñòó äîêóìåíòà. Íàïðèìåð, åñëè ïðè âûïîëíåíèè êàêèõ-ëèáî ðàáîò òåõíè åñêîãî îáñëóæèâàíèÿ ïðèñóòñòâóåò îäíà è òà æå îïàñíîñòü, ðåêîìåíäóåòñÿ â òåêñòå ðóêîâîäñòâà (èíñòðóêöèè) ïîìåñòèòü «ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ» îäèí ðàç â íà àëå. Ñëîâà «ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ», «ÂÍÈÌÀÍÈÅ» è «ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß» è ñëåäóþùèé çà íèìè òåêñò ñ ïðåäîñòåðåæåíèåì ñëåäóåò ïå àòàòü ïðîïèñíûìè áóêâàìè. Äîïóñêàåòñÿ ïðåäóïðåæäàþùèå ñëîâà è òåêñò ñ ïðåäîñòåðåæåíèåì âûäåëÿòü öâåòîì, à òàêæå ñîâìåñòíî ñ ïðåäóïðåæäàþùèìè ñëîâàìè èñïîëüçîâàòü ïèêòîãðàììû. 8

13 Ïðè ãðóïïèðîâàíèè ïðåäóïðåæäåíèé ïåðâûì äîëæåí ñòîÿòü òåêñò, êàñàþùèéñÿ áåçîïàñíîñòè ïåðñîíàëà. Ïðèìåðû: 1 ÏÐÅÄÎÑÒÅÐÅÆÅÍÈÅ: ÐÀÑÒÂÎÐ ÐÅÇÂÛ ÀÉÍÎ ÎÏÀÑÅÍ! 2 ÂÍÈÌÀÍÈÅ: ÏÎÑËÅ ÑËÈÂÀ ÌÀÑËÀ ÐÓËßÌÈ ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÒÜ! 3 ÇÀÏÐÅÙÀÅÒÑß ÌÛÒÜ ÄÂÈÃÀÒÅËÜ ÁÅÍÇÈÍÎÌ. Âñå íåîáõîäèìûå ïîÿñíåíèÿ ê òåêñòó (òàáëèöàì) ïîìåùàþò èëè ïåðåä, èëè ïîä àáçàöàìè, ê êîòîðûì îíè îòíîñÿòñÿ. Ïîÿñíåíèÿ íà èíàþò ñî ñëîâà «Ïðèìå àíèå» (ïîÿñíåíèå ê òàáëèöå ðàçðåøàåòñÿ äàâàòü â âèäå ñíîñêè). Ïðèìåðû ïîÿñíåíèÿ, ïðåäøåñòâóþùåãî òåêñòó: 1 Ï ð è ì å à í è å Ïóíêòû 5 8 âûïîëíÿòü, åñëè óñòàíîâëåíû âíåøíèå áàêè. 2 Ï ð è ì å à í è å Åñëè ãàðïóííàÿ ïóøêà èìååò ìåõàíèçì êà àíèÿ ïðèöåëà, òî ïåðåä âûâåðêîé óðîâíÿ âåðòëþãà íåîáõîäèìî ñîâìåñòèòü ðèñêè íà õîìóòèêå ìåõàíèçìà êà àíèÿ. Ïðèìåð ïîÿñíåíèÿ, ñëåäóþùåãî ïîä òåêñòîì: Ï ð è ì å à í è å Ïîäðîáíîå îïèñàíèå ðàáîòû êëàïàíà ñì. â ÀÁÂÃ.ÕÕÕÕÕÕ.014ÐÝ. Äëÿ èçäåëèé, òðåáóþùèõ îñîáîé îñòîðîæíîñòè ïðè îáðàùåíèè ñ íèìè, íà îáëîæêå ôîðìóëÿðà (ïàñïîðòà) äîëæíà áûòü íàíåñåíà ïðåäóïðåæäàþùàÿ íàäïèñü, íàïðèìåð, «ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÎÑÎÁÀß ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜ», à â òåêñòå ôîðìóëÿðà (ïàñïîðòà) äàíû íåîáõîäèìûå ïîÿñíåíèÿ. 6.6 Âñå íàäïèñè (îáîçíà åíèÿ) è óñëîâíûå çíàêè, ðàñïîëàãàåìûå íà èçäåëèè è íà ôèðìåííûõ òàáëè êàõ ê èçäåëèþ, äîëæíû áûòü ïðèâåäåíû è îïèñàíû â äîêóìåíòàöèè. 6.7 Âñå âñòðå àþùèåñÿ â òåêñòå ïðèìåðû íàäïèñåé íà ïóëüòàõ, ïðèáîðíûõ äîñêàõ è ôèðìåííûõ òàáëè êàõ, òðàôàðåòíûå íàèìåíîâàíèÿ ïåðåêëþ àòåëåé è èõ ïîëîæåíèé: êîìàíäû, ðåæèìû ðàáîòû, ñèãíàëû è ò. ï. äîëæíû áûòü âûïîëíåíû â ÝÄ ïðîïèñíûìè áóêâàìè è çàêëþ åíû â êàâû êè. 6.8 Ïðè èçäàíèè ÝÄ íà èíîñòðàííîì ÿçûêå òåêñò âûïîëíÿþò ñ ó åòîì òðåáîâàíèé ìåæäóíàðîäíûõ ñòàíäàðòîâ íà òåõíè åñêóþ äîêóìåíòàöèþ. Äëÿ èçäåëèé, ïîñòàâëÿåìûõ íà ýêñïîðò, ÝÄ êîìïëåêòóþò áåç ëèñòîâ óòâåðæäåíèÿ. 6.9 Ïðè ïîñòàâêå èçäåëèé íà ýêñïîðò íåïîñðåäñòâåííî èç ýêñïëóàòèðóþùèõ îðãàíèçàöèé ÝÄ îôîðìëÿþò ñîãëàñíî íàñòîÿùåìó ñòàíäàðòó è äîïîëíèòåëüíûì óêàçàíèÿì ïîòðåáèòåëÿ äëÿ ýòèõ îðãàíèçàöèé Äëÿ îáåñïå åíèÿ íàãëÿäíîñòè, îáëåã åíèÿ âîñïðèÿòèÿ ñîäåðæàíèÿ èçëàãàåìîãî òåêñòà è åãî ïîÿñíåíèÿ ïðèìåíÿþò ðàçëè íûå òàáëè íûå ôîðìû è ãðàôè åñêèå èëëþñòðàöèè Èëëþñòðàöèè ñëåäóåò ïîäãîòàâëèâàòü â âåêòîðíîì (øòðèõîâîì) âèäå. Äîïóñêàåòñÿ ïðè ñîãëàñèè çàêàç èêà èñïîëüçîâàòü òîíîâûå èëëþñòðàöèè (ôîòîãðàôèè) ïðè óñëîâèè, òî îíè óäîâëåòâîðÿþò òðåáîâàíèÿì ïî ÿñíîé âèçóàëèçàöèè äåòàëåé  êà åñòâå èëëþñòðàöèé ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ñëåäóþùèå òèïû âåêòîðíûõ èçîáðàæåíèé: - àêñîíîìåòðè åñêèå èçîáðàæåíèÿ. Íàèáîëåå íàãëÿäíûé òðåõìåðíûé âèä ïðåäñòàâëåíèÿ äåòàëåé, àãðåãàòîâ, óçëîâ (ñì. ðèñóíîê Á.1, ïðèëîæåíèå Á); - ïåðñïåêòèâíûå èçîáðàæåíèÿ. Îáû íî èñïîëüçóþò òîëüêî äëÿ î åíü áîëüøèõ àãðåãàòîâ. Ïåðñïåêòèâíûå èçîáðàæåíèÿ òàêæå äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü äëÿ ñõåì ðàçìåùåíèÿ; - îðòîãîíàëüíûå èçîáðàæåíèÿ. Èñïîëüçóþò â ñëó àå, åñëè ýòîò òèï èëëþñòðàöèè äàåò íàãëÿäíîå ïðåäñòàâëåíèå.  òåõ ñëó àÿõ, êîãäà äåòàëè èëè ïîðÿäîê ðàçáîðêè ìîãóò áûòü îäíîçíà íî èäåíòèôèöèðîâàíû ñ ïîìîùüþ âèäà ñâåðõó, òàêîå ïðåäñòàâëåíèå òàêæå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíî â êà åñòâå èëëþñòðàöèè. Ýòà ôîðìà ðåêîìåíäóåòñÿ äëÿ ìîíòàæíûõ è ýëåêòðè åñêèõ ñõåì è ò. ä.; - äèàãðàììû/ñõåìû. Ýòè òèïû ïðåäñòàâëåíèÿ èñïîëüçóþò äëÿ ïîÿñíåíèÿ ðàáîòû ñèñòåì (íàïðèìåð, ãèäðàâëè åñêîé) èëè ñõåì (íàïðèìåð, ýëåêòðè åñêîé è ò. ä.); - ãðàôèêè. Ýòè òèïû ïðåäñòàâëåíèÿ ïðåäíàçíà åíû äëÿ ïîêàçà îòíîøåíèé ìåæäó ðàçëè íûìè ïàðàìåòðàìè; - åðòåæè Âî âñåõ èëëþñòðàöèÿõ ñëåäóåò ñîáëþäàòü îäíîîáðàçèå ãðàôè åñêîãî èñïîëíåíèÿ, îôîðìëåíèÿ è ïðèíÿòûõ óñëîâíûõ îáîçíà åíèé. Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê âûïîëíåíèþ ýëåìåíòîâ èëëþñòðàöèé ïðèâåäåíû â ïðèëîæåíèè À Ïðè âûïîëíåíèè èëëþñòðàöèé ñîáëþäàþò ñëåäóþùèå îáùèå ïðàâèëà: - èëëþñòðàöèè äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû êàê ìîæíî áëèæå ê ñîîòâåòñòâóþùèì àñòÿì òåêñòà, à êîëè åñòâî èëëþñòðàöèé äîëæíî áûòü äîñòàòî íûì äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ òåêñòà; 9

14 - èëëþñòðàöèè äîëæíû áûòü ïðåäñòàâëåíû â âèäå è ìàñøòàáå, íàèáîëåå áëàãîïðèÿòíîì äëÿ âîñïðèÿòèÿ, à, â ñëó àå íåîáõîäèìîñòè, äëÿ íàãëÿäíîñòè äîëæíû áûòü èñïîëüçîâàíû ñõåìà ðàçìåùåíèÿ è/èëè óêàçàòåëè íàïðàâëåíèÿ; - èëëþñòðàöèè äîëæíû áûòü äîñòàòî íî íàãëÿäíûìèèïðîñòûìèèèìåòüòîëüêîíåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ, íåïîñðåäñòâåííî îòíîñÿùóþñÿ ê òåêñòó. Ñëåäóåò èçáåãàòü äóáëèðîâàíèÿ èëëþñòðàöèé; - ñëåäóåò èçáåãàòü âêëþ åíèÿ â èëëþñòðàöèè íåñóùåñòâåííûõ äåòàëåé, òàêèõ êàê íåâèäèìûå ïîëîñòè èëè äåòàëè, îáîçíà àåìûå ïóíêòèðíûìè ëèíèÿìè,ëèøíèåýëåìåíòû,êîòîðûåíåïîÿñíÿþòñÿâ òåêñòå. Òî íîå ïðåäñòàâëåíèå ïîäðîáíîñòåé, òèïà ðåçüáû íà âèíòàõ èëè âèä ãîëîâêè áîëòà ìîãóò áûòü îïóùåíû; - ðàññòîÿíèå ìåæäó äâóìÿ ëèíèÿìè äîëæíî áûòü íå ìåíüøå ñóììàðíîé òîëùèíû ýòèõ ëèíèé; - öâåòíûå èëëþñòðàöèè äîëæíû îáåñïå èâàòü âîçìîæíîñòü èõ âûâîäà íà óñòðîéñòâà ÝÂÌ â ìîíîõðîìíîì ðåæèìå ñ ïðèåìëåìûì êà åñòâîì. Êàê àëüòåðíàòèâà öâåòó äîïóñêàåòñÿ èñïîëüçîâàòü øòðèõîâêó èëè îòòåíåíèå (çàëèâêó ñåðûì öâåòîì). Åñëè èñïîëüçîâàíèå öâåòà èìååò ñåìàíòè åñêîå çíà- åíèå, òî â èíñòðóêöèÿõ è äðóãèõ ðóêîâîäñòâàõ äëÿ îïåðàòîðà èëëþñòðàöèè äîëæíû èìåòü ñîîòâåòñòâóþùèé öâåò; - äëÿ îáëåã åíèÿ òåíèÿ è âîçìîæíîñòè èñïîëüçîâàíèÿ ïåðåêðåñòíûõ ññûëîê ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü ïîðòðåòíóþ îðèåíòàöèþ ðàñïîëîæåíèÿ èëëþñòðàöèé. Äîïóñêàåòñÿ ïðè íåîáõîäèìîñòè èñïîëüçîâàòü ôàëüöîâàííûå èëëþñòðàöèè èëè èëëþñòðàöèè, âûïîëíåííûå â àëüáîìíîé îðèåíòàöèè Â ïðîñòðàíñòâåííûõ ñõåìàõ ðàçëè íûõ ñèñòåì è ïëîñêèõ áëîê-ñõåìàõ äëÿ áîëüøåé ÿñíîñòè è íàãëÿäíîñòè âñå âõîäÿùèå â íèõ ïðèáîðû, àïïàðàòû è ìåõàíèçìû ñëåäóåò, ïî âîçìîæíîñòè, èçîáðàæàòü â âèäå íàòóðíûõ èçîáðàæåíèé Ãðàôèêè ñëåäóåò âûïîëíÿòü ñ èñïîëüçîâàíèåì êîîðäèíàòíîé ñåòêè, ñîîòâåòñòâóþùåé ìàñøòàáíîñòè øêàë (ðàâíîìåðíûõ èëè ëîãàðèôìè åñêèõ). Ãðàôèêè, ïîêàçûâàþùèå ïðèíöèïèàëüíóþ êàðòèíó èçìåíåíèÿ îäíîé âåëè èíû ïðè èçìåíåíèè äðóãîé, äîïóñêàåòñÿ âûïîëíÿòü áåç êîîðäèíàòíîé ñåòêè. Îñè êîîðäèíàò âû åð èâàþò ñïëîøíûìè ëèíèÿìè áåç ñòðåëîê íà êîíöå. Ñòðåëêè íà êîíöàõ êîîðäèíàòíûõ ëèíèé ïîêàçûâàþò íà ãðàôèêàõ, ïîêàçûâàþùèõ õàðàêòåð ôóíêöèîíàëüíîãî èçìåíåíèÿ âåëè èíû è îáû íî íå èìåþùèõ êîîðäèíàòíîé ñåòêè è ìàñøòàáíûõ äåëåíèé íà êîîðäèíàòíûõ îñÿõ. Òîëùèíà ëèíèé êîîðäèíàòíîé ñåòêè äîëæíà áûòü âäâîå ìåíüøå òîëùèíû êîîðäèíàòíûõ îñåé, à òîëùèíà ëèíèé êðèâûõ â äâà ðàçà òîëùå ëèíèé êîîðäèíàòíûõ îñåé Îáùèå äëÿ âñåõ èëëþñòðàöèé òðåáîâàíèÿ è ñèìâîëû (ñòðåëêè, íàïðàâëåíèÿ âèäîâ, òîëùèíû ðàçìåðíûõ è âûíîñíûõ ëèíèé, øðèôòû è ðàçìåðû øðèôòîâ èëëþñòðàöèé è ò. ä.), êàê ïðàâèëî, óñòàíàâëèâàåò ðàçðàáîò èê, åñëè èíîå íå óêàçàíî â òåõíè åñêîì çàäàíèè. Ïðèìåð óñòàíîâëåíèÿ òðåáîâàíèé ê âûïîëíåíèþ èëëþñòðàöèé ïðèâåäåí â ïðèëîæåíèè Â.* 6.18 Ïðè èçãîòîâëåíèè òèïîãðàôñêèì ñïîñîáîì èëè ïîäãîòîâêå ÝÄ â áóìàæíîé ôîðìå èëëþñòðàöèè ñëåäóåò ðàçìåùàòü íà ïîëíîé ñòðàíèöå, ïîëñòðàíèöû, ãîðèçîíòàëüíîé ôàëüöîâàííîé ñòðàíèöå. Ðàçìåðû îáëàñòåé âîñïðîèçâåäåíèÿ èëëþñòðàöèé ïðèâåäåíû â òàáëèöå 3. Ò à á ë è ö à 3 Ïðåäåëüíûå ðàçìåðû èëëþñòðàöèé Ðàçìåð èëëþñòðàöèè Îáëàñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ èëëþñòðàöèè äëÿ èçäàíèÿ íà ôîðìàòå A4 A5 A3 Ïîëíàÿ ñòðàíèöà Ïîëñòðàíèöû Ôàëüöîâàííàÿ ñòðàíèöà ìì ìì ìì ìì ìì ìì ìì Ï ð è ì å à í è å Îáëàñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ èëëþñòðàöèè ðåêîìåíäóåòñÿ ïîìå àòü ïî óãëàì ëîìàíûìè ëèíèÿìè ñ äëèíîé ñòîðîíû 5 8 ìì (íàïðèìåð, ñì. èëëþñòðàöèè â ïðèëîæåíèè À) Ïðè ðàñïîëîæåíèè èëëþñòðàöèè íà ëèñòå óâåëè åííîãî ôîðìàòà ôàëüöîâêà ëèñòà äîëæíà îáåñïå èâàòü âèäèìîñòü íîìåðà ñòðàíèöû, êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñóíêå 1. Íåçàïîëíåííàÿ ñòðàíèöà (îáðàòíàÿ ñòîðîíà ëèñòà) äîëæíà áûòü îáîçíà åíà íà ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå â âèäå äðîáè (ñ. 3/4) Äëÿ óñòàíîâëåíèÿ ñâÿçè èëëþñòðàöèé ñ òåêñòîì èëëþñòðàöèè ñëåäóåò ïðèñâàèâàòü íîìåð è íàçâàíèå. Äëÿ èëëþñòðàöèè íà íåñêîëüêèõ ëèñòàõ íà êàæäîì ëèñòå íîìåð è íàçâàíèå ðèñóíêà ñëåäóåò ïîâòîðèòü. Íîìåð è íàçâàíèå ðèñóíêà äîëæíû áûòü ðàñïîëîæåíû â öåíòðå ñòðàíèöû ïîä èëëþñòðàöèåé âíå îáëàñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ. 10

15 Ðèñóíîê 1 Îôîðìëåíèå ëèñòîâ óâåëè åííîãî ôîðìàòà (ïðàâèëà ôàëüöîâêè) Ïðè âûïîëíåíèè ÝÄ â âèäå ÈÝÄ èëëþñòðàöèè ñëåäóåò òàêæå ïðèñâàèâàòü îáîçíà åíèå. Îáîçíà åíèå èëëþñòðàöèè äîëæíî áûòü ðàñïîëîæåíî â ïðàâîì íèæíåì óãëó îáëàñòè âîñïðîèçâåäåíèÿ èëëþñòðàöèè âíå ñàìîãî èçîáðàæåíèÿ. Ïðàâèëà ïðèñâîåíèÿ îáîçíà åíèé ïðèâåäåíû â ïðèëîæåíèè Ä Åñëè ãðàôè åñêàÿ èëëþñòðàöèÿ âûïîëíåíà íà íåñêîëüêèõ ëèñòàõ, òî íà êàæäîì ëèñòå äîëæåí áûòü ïðèâåäåí åå íîìåð ñ óêàçàíèåì îáùåãî èñëà ëèñòîâ, íà êîòîðûõ ðàçìåùåíà èëëþñòðàöèÿ, è ïîðÿäêîâûé íîìåð êàæäîãî ëèñòà. Íàïðèìåð: 1 Ðèñóíîê 20 (ëèñò 1 èç 4). 2 Ðèñóíîê 20 (ëèñò 2 èç 4) è ò. ä Ñõåìó ðàçìåùåíèÿ, êàê ïðàâèëî, ðàñïîëàãàþò â ëåâîì âåðõíåì óãëó èëëþñòðàöèè. Ñõåìà ðàçìåùåíèÿ ïîêàçûâàåò ðàñïîëîæåíèå ñáîðî íîé åäèíèöû îòíîñèòåëüíî èçäåëèÿ â öåëîì èëè åãî ñîñòàâíîé àñòè è ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ïðåäïî òèòåëüíûì âèäîì äëÿ èëëþñòðàöèè. Îáúåêò, íà êîòîðûé îáðàùàåòñÿ âíèìàíèå íà ñõåìå ðàçìåùåíèÿ, äîëæåí áûòü âûäåëåí êîíòóðîì, çà åðíåíèåì èëè öâåòîì. Ñõåìû ðàçìåùåíèÿ íå èñïîëüçóþò â ñëó àÿõ, êîãäà ðàñïîëîæåíèå èëëþñòðèðóåìîãî èçäåëèÿ èëè åãî ñîñòàâíîé àñòè ñîâåðøåííî ÿñíî Ññûëî íûå èëëþñòðàöèè ñáîðî íûõ åäèíèö èëè èõ ñîñòàâíûõ àñòåé, êîòîðûå íå âõîäÿò â èçîáðàæàåìóþ ñáîðî íóþ åäèíèöó, íî êîòîðûå ïîêàçûâàþò åå âçàèìîñâÿçè, äîëæíû áûòü èçîáðàæåíû òîíêèìè ëèíèÿìè áåç íîìåðîâ ýëåìåíòîâ è êîíòóðîâ. Ïî âîçìîæíîñòè, ññûëî íûå èëëþñòðàöèè íå äîëæíû äåòàëèçèðîâàòüñÿ Ïðè ðàñïîëîæåíèè èëëþñòðàöèé â ÝÄ â áóìàæíîé ôîðìå ïðè äâóñòîðîííåé ïå àòè ñîáëþäàþò ñëåäóþùèå ïðàâèëà: - åñëè òåêñò, îòíîñÿùèéñÿ ê èëëþñòðàöèè, íàõîäèòñÿ íà íå åòíîé ñòðàíèöå, òî èëëþñòðàöèþ ðàñïîëàãàþò íà åòíîé ñòðàíèöå, íà îáîðîòå ïðåäûäóùåãî ëèñòà. Åñëè òåêñò íàõîäèòñÿ íà åòíîé ñòðàíèöå, òî èëëþñòðàöèþ ðàñïîëàãàþò íà ñëåäóþùåé çà íåé ñòðàíèöå äîêóìåíòà. Èëëþñòðàöèè ìîãóò áûòü ðàñïîëîæåíû íà íåñêîëüêèõ ëèñòàõ. Äîïóñêàåòñÿ ðàçìåùàòü èëëþñòðàöèè íà ëèñòàõ óâåëè åííîãî ôîðìàòà: - èëëþñòðàöèè, îïèñàíèå êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ íà íåñêîëüêèõ ëèñòàõ, ðàñïîëàãàþò íà ëèñòàõ óâåëè åííîãî ôîðìàòà â êîíöå òåêñòà, ê êîòîðîìó îíè îòíîñÿòñÿ, è ïîìåùàþò íà òîé àñòè ëèñòà, êîòîðàÿ âûñòóïàåò çà ïîëå ôîðìàòà äîêóìåíòà; - ãðàôè åñêèå èëëþñòðàöèè òèïà íîìîãðàìì, ãðàôèêîâ ðåêîìåíäóåòñÿ âûïîëíÿòü â öâåòíîì èçîáðàæåíèè, îáåñïå èâàþùåì ìàêñèìàëüíûé êîíòðàñò ìåæäó ëèíèÿìè êîîðäèíàòíîé ñåòêè è êðèâûìè çàâèñèìîñòåé. Öâåòíûå èëëþñòðàöèè ðàçìåùàþò, êàê ïðàâèëî, íà îòäåëüíûõ ëèñòàõ Åñëè â îäíîé ñáîðî íîé åäèíèöå èñïîëüçóþòñÿ íåñêîëüêî îäèíàêîâûõ äåòàëåé, òî íà èëëþñòðàöèè, êàê ïðàâèëî, ïîêàçûâàþò òîëüêî îäíó äåòàëü. Ïðè íåîáõîäèìîñòè íà èëëþñòðàöèè äîïóñêàåòñÿ óêàçûâàòü íîìåð åðòåæà, íà îñíîâå êîòîðîãî âûïîëíåíà äàííàÿ èëëþñòðàöèÿ. 11

16 7 Ïîðÿäîê çàïèñè ñâåäåíèé î äðàãîöåííûõ ìàòåðèàëàõ è öâåòíûõ ìåòàëëàõ 7.1 Ïîðÿäîê çàïèñè ñâåäåíèé î äðàãîöåííûõ ìàòåðèàëàõ è öâåòíûõ ìåòàëëàõ âûïîëíÿþò â ñîîòâåòñòâèè ñ ÃÎÑÒ äëÿ äðàãîöåííûõ ìàòåðèàëîâ è ÃÎÑÒ 1639 äëÿ öâåòíûõ ìåòàëëîâ. 7.2 Â ÔÎ, ÏÑ, ÐÝ è ÝÒ óêàçûâàþò ñóììàðíóþ (ðàñ åòíóþ) ìàññó öâåòíûõ ìåòàëëîâ è èõ ñïëàâîâ (â äàëüíåéøåì öâåòíûõ ìåòàëëîâ), à òàêæå ñâåäåíèÿ î ìåñòàõ ðàñïîëîæåíèÿ ñîñòàâíûõ àñòåé èçäåëèÿ, êîòîðûå ñîäåðæàò öâåòíûå ìåòàëëû. Íàèìåíîâàíèå öâåòíûõ ìåòàëëîâ è ïîñëåäîâàòåëüíîñòü èõ çàïèñè ïî ÃÎÑÒ Ïðèìå àíèÿ 1 Ïðè ðàñ åòå ìàññû íå ó èòûâàþò öâåòíûå ìåòàëëû, âõîäÿùèå â ñîñòàâ ïîêðûòèé, ïðèïîåâ è åðíûõ ìåòàëëîâ. 2 Ìàññó öâåòíûõ ìåòàëëîâ èçäåëèÿ óêàçûâàþò ñ ó åòîì ìàññû öâåòíûõ ìåòàëëîâ, ïðèìåíÿåìûõ â ïîêóïíûõ èçäåëèÿõ. 7.3 Ïðè íåîáõîäèìîñòè â ÐÝ, ÔÎ è ÏÑ ìîãóò áûòü äàíû èëëþñòðàöèè ïðèåìîâ ðàçáîðêè èçäåëèé äëÿ èçúÿòèÿ ñîñòàâíûõ àñòåé èçäåëèÿ, ñîäåðæàùèõ öâåòíûå ìåòàëëû. 7.4 Äîïóñêàåòñÿ ñâåäåíèÿ î öâåòíûõ ìåòàëëàõ ïîìåùàòü â ïðèëîæåíèè ê ÔÎ, ÏÑ è ÐÝ. 8 Ïðàâèëà êîìïëåêòîâàíèÿ è îôîðìëåíèÿ 8.1 Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê êîìïëåêòîâàíèþ è îôîðìëåíèþ Êîìïëåêòîâàíèå ÝÄ îñóùåñòâëÿþò èçãîòîâèòåëè äîêóìåíòàöèè. Â ñîñòàâ îäíîé åäèíèöû êîìïëåêòàöèè ìîæíî âêëþ àòü äîêóìåíò öåëèêîì èëè íåñêîëüêî ñòðóêòóðíûõ ýëåìåíòîâ äîêóìåíòà Äîêóìåíòû, âõîäÿùèå â êîìïëåêò ÝÄ, ìîãóò áûòü âûïîëíåíû êàê: - ñòðàíè íî-îðèåíòèðîâàííûå äîêóìåíòû (ìîãóò áûòü âûïîëíåíû è â áóìàæíîé, è â ýëåêòðîííîé ôîðìå); - èíòåðàêòèâíûå ýëåêòðîííûå äîêóìåíòû (êàê ïðàâèëî, òîëüêî â ýëåêòðîííîé ôîðìå) Ñòðàíè íî-îðèåíòèðîâàííûå ÝÄ âûïîëíÿþò, êàê ïðàâèëî, ñ îñíîâíîé íàäïèñüþ ïî ÃÎÑÒ Äîïóñêàåòñÿ âûïîëíÿòü ïîäëèííèêè ÝÄ áåç îñíîâíîé íàäïèñè, äîïîëíèòåëüíûõ ãðàô è ðàìîê. Â ýòîì ñëó àå: - îáîçíà åíèå ÝÄ è íîìåð ñòðàíèöû óêàçûâàþò íà êàæäîì ëèñòå â íèæíåì ïðàâîì óãëó. Ïðè ïîäãîòîâêå ÝÄ â ýëåêòðîííîé ôîðìå íàèìåíîâàíèå ôàéëà äîêóìåíòà ( àñòè äîêóìåíòà) óêàçûâàþò â íèæíåì ëåâîì óãëó; - ïîäïèñè ëèö, ïðåäóñìîòðåííûå â îñíîâíîé íàäïèñè ïî ÃÎÑÒ 2.104, óêàçûâàþò íà òèòóëüíîì ëèñòå, à äëÿ ÝÄ, âûïîëíåííûõ â ýëåêòðîííîé ôîðìå, ïî ÃÎÑÒ 2.051; - äàííûå îá èçìåíåíèÿõ óêàçûâàþò â ëèñòå ðåãèñòðàöèè èçìåíåíèé (ðåêîìåíäóåìàÿ ôîðìà ëèñòà ðåãèñòðàöèè èçìåíåíèé ïî ÃÎÑÒ 2.503); - ïðè íåîáõîäèìîñòè, ëîãîòèï îðãàíèçàöèè ðàçðàáîò èêà èçäåëèÿ óêàçûâàþò â âåðõíåì ëåâîì óãëó ñòðàíèöû. Äîïóñêàåòñÿ ëîãîòèï îðãàíèçàöèè ðàçðàáîò èêà èçäåëèÿ óêàçûâàòü â öåíòðå âåðõíåé àñòè ñòðàíèöû Äëÿ èçäåëèé ñ ìíîãîñòóïåí àòîé ñèñòåìîé äåëåíèÿ íà ñîñòàâíûå àñòè ïðè îôîðìëåíèè ÝÄ ñ ïðèìåíåíèåì áëî íîãî ïðèíöèïà ïîñòðîåíèÿ äîêóìåíòîâ äîïóñêàåòñÿ âûïîëíÿòü ïîäëèííèêè ÝÄ áåç îñíîâíîé íàäïèñè, äîïîëíèòåëüíûõ ãðàô è ðàìîê. Â ýòîì ñëó àå ñòðàíèöà ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ïîëåé (çîí): - èíôîðìàöèîííîé çîíû, ãäå îòîáðàæàåòñÿ òåõíè åñêàÿ èíôîðìàöèÿ; - âåðõíåé àñòè ñòðàíèöû (âåðõíåãî êîëîíòèòóëà). Âûïîëíÿþò ñîñòîÿùèì èç îäíîé èëè äâóõ ñòðîê; - íèæíåé àñòè ñòðàíèöû (íèæíåãî êîëîíòèòóëà). Âûïîëíÿþò ñîñòîÿùèì èç äâóõ èëè òðåõ ñòðîê; Ïðèìåð âûïîëíåíèÿ âåðõíåé è íèæíåé àñòåé ñòðàíèöû â ïðèëîæåíèè Ä Ïðè äâóõñòîðîííåé ïå àòè íàäïèñè âûïîëíÿþò â çåðêàëüíîì îòîáðàæåíèè îòíîñèòåëüíî óêàçàííîãî ðàñïîëîæåíèÿ äëÿ îäíîñòîðîííåé ïå àòè. 8.2 Ïðàâèëà êîìïëåêòîâàíèÿ è îôîðìëåíèÿ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ â áóìàæíîé ôîðìå ÝÄ âûïîëíÿþò, êàê ïðàâèëî, íà ëèñòàõ ôîðìàòà À4 ïî ÃÎÑÒ Äîïóñêàåòñÿ äëÿ ÝÄ ïðèìåíÿòü äðóãèå ôîðìàòû ïî ÃÎÑÒ Ïðè îòñóòñòâèè òðåáîâàíèé çàêàç èêà (ïîòðåáèòåëÿ) ê îôîðìëåíèþ ÝÄ ïðàâèëà óñòàíàâëèâàåò èçãîòîâèòåëü èçäåëèÿ, íà êîòîðîå ðàçðàáàòûâàþò ÝÄ. Äëÿ èçäåëèé, ðàçðàáàòûâàåìûõ ïî çàêàçó Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, ýòî ðåøåíèå äîëæíî áûòü ñîãëàñîâàíî ñ çàêàç èêîì (ïðåäñòàâèòåëüñòâîì çàêàç èêà). 12

17 8.2.2 Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê îôîðìëåíèþ â áóìàæíîé ôîðìå ñîäåðæàòåëüíîé àñòè ÝÄ íà ïå àòíîì ëèñòå ñîãëàñíî íàñòîÿùåìó ñòàíäàðòó è ÃÎÑÒ Òðåáîâàíèÿ ê ïðåäñòàâëåíèþ â áóìàæíîé ôîðìå â èíôîðìàöèîííîé çîíå ïå àòíîãî ëèñòà ñîäåðæàòåëüíîé àñòè ñòðàíè íî-îðèåíòèðîâàííûõ ÈÝÄ óñòàíàâëèâàåò ðàçðàáîò èê, åñëè ýòî íå îãîâîðåíî â òåõíè åñêîì çàäàíèè. Äëÿ ÈÝÄ íà èçäåëèÿ, ðàçðàáîòàííûå ïî çàêàçó Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, ýòî ðåøåíèå äîëæíî áûòü ñîãëàñîâàíî ñ çàêàç èêîì (ïðåäñòàâèòåëüñòâîì çàêàç èêà) Ïðè îäíîñòîðîííåé ïå àòè íàäïèñè âûïîëíÿþò â ñîîòâåòñòâèè ñ Ïðè äâóõñòîðîííåé ïå àòè íàäïèñè âûïîëíÿþò â çåðêàëüíîì îòîáðàæåíèè îòíîñèòåëüíî óêàçàííîãî ðàñïîëîæåíèÿ äëÿ îäíîñòîðîííåé ïå àòè. Ïðè èñïîëüçîâàíèè áëî íîãî ïðèíöèïà ïîñòðîåíèÿ äîêóìåíòàöèè îôîðìëåíèå ÝÄ âûïîëíÿþò â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèëîæåíèåì Â Ïðèìåíÿåìûé òèïîãðàôñêèé ñïîñîá ïå àòè ÝÄ äîëæåí îáåñïå èâàòü äîñòàòî íóþ åòêîñòü èçîáðàæåíèÿ, êîíòðàñòíîñòü òåêñòîâîãî è ãðàôè åñêîãî ìàòåðèàëîâ, ðàâíîìåðíóþ ïî âñåé ñòðàíèöå ïëîòíîñòü îòòèñêà, íåîáõîäèìûå äëÿ êà åñòâåííîãî ïåðåíîñà ñîäåðæàíèÿ íà äðóãèå íîñèòåëè èíôîðìàöèè èëè äëÿ ìíîãîêðàòíîãî ñíÿòèÿ ñ íåå êîïèé Ôîðìàòû ÝÄ äëÿ èçäàíèÿ èõ òèïîãðàôñêèì ñïîñîáîì âûáèðàþò ïî ÃÎÑÒ 5773 [äëÿ ôîðìóëÿðîâ ðåêîìåíäóåòñÿ ôîðìàò /16 ( ìì)]. Äîêóìåíòû ñâûøå 64 ñòðàíèö ðåêîìåíäóåòñÿ áðîøþðîâàòü â òâåðäûõ ïåðåïëåòàõ (¹ 5, ¹ 6, ¹ 7) ïî ÃÎÑÒ 22240, îáêëååííûõ âîäîìàñëîíåïðîíèöàåìûì ìàòåðèàëîì ñ ëåãêîðàçúåìíûìè ñîåäèíåíèÿìè (çàìêàìè), êëàïàíàìè è çàâÿçêàìè (çàæèìàìè). Ïðè îòñóòñòâèè òðåáîâàíèé çàêàç èêà (ïîòðåáèòåëÿ) ê ôîðìàòó, ìàðêå áóìàãè, ïåðåïëåòó è ò. ï. èõ óñòàíàâëèâàåò èçãîòîâèòåëü èçäåëèÿ, íà êîòîðîå ðàçðàáàòûâàþò ÝÄ Âñå ÝÄ íà èçäåëèÿ, ïîñòàâëÿåìûå çàêàç èêó, áðîøþðóþò â ïðî íûå ïàïêè, îáêëååííûå âîäîíåïðîíèöàåìûì ìàòåðèàëîì, ñ ëåãêîðàçúåìíûìè êðåïëåíèÿìè (çàìêàìè). Øèðèíà êîðåøêà ïàïêè äîëæíà îáåñïå èâàòü âîçìîæíîñòü íàêëåéêè ïðîçðà íîãî êàðìàíà äëÿ ïîìåùåíèÿ â íåì ÿðëûêà ñ îáîçíà åíèåì äîêóìåíòà è íîìåðîì ðàçäåëà (ðàçäåëîâ) Êîëè åñòâî ëèñòîâ, ïîìåùàåìûõ â îäíó ïàïêó, îïðåäåëÿþò èç íåîáõîäèìîñòè îáåñïå åíèÿ óäîáñòâà ðàáîòû, íî íå áîëåå 500 ëèñòîâ Ïðè áîëüøîì êîëè åñòâå èëëþñòðàöèé è ñõåì èõ äîïóñêàåòñÿ áðîøþðîâàòü â îòäåëüíûå ïàïêè (àëüáîìû) è îôîðìëÿòü â âèäå ïðèëîæåíèÿ ê äîêóìåíòó Óñòðîéñòâî ìåõàíèçìà ëåãêîðàçúåìíîãî ñîåäèíåíèÿ äëÿ êðåïëåíèÿ ëèñòîâ â ïàïêå äîëæíî èñêëþ àòü âîçìîæíîñòü åãî ñàìîïðîèçâîëüíîãî ðàñêðûòèÿ è âûïàäåíèÿ ëèñòîâ ïðè ðàáîòå ñ äîêóìåíòàìè Ïðè íàëè èè â îäíîé ïàïêå íåñêîëüêèõ ñòðóêòóðíûõ ýëåìåíòîâ äîêóìåíòà êàæäûé èç íèõ èçãîòîâèòåëü äîêóìåíòàöèè îáîçíà àåò öâåòíûì øìóöòèòóëîì. Âûñòóïàþùèé ÿçû îê øìóöòèòóëà, íà êîòîðûé íàíîñÿò íîìåð ñòðóêòóðíîãî ýëåìåíòà (ðàçäåëà, òåìû), äîëæåí áûòü æåñòêèì è ñ ñèíòåòè åñêèì ïîêðûòèåì. Äëÿ óäîáñòâà ïðî òåíèÿ øìóöòèòóëû ðàñïîëàãàþò óñòóïîì Â êàæäîé ïàïêå ñ äîêóìåíòîì ïîìåùàþò: - òèòóëüíûé ëèñò äîêóìåíòà, ðàçäåëà (ïðè åãî íàëè èè); - ïåðå åíü îñíîâíûõ ñòðóêòóðíûõ ýëåìåíòîâ äîêóìåíòà (ðàçäåëîâ) äîêóìåíòà, êîëè åñòâî è íîìåðà ïàïîê (åñëè äîêóìåíò ñêîìïëåêòîâàí â íåñêîëüêî ïàïîê); - ëèñò ñ ñîäåðæàíèåì ïàïêè; - ëèñò ðåãèñòðàöèè èçìåíåíèé; - ëèñò ðåãèñòðàöèè âðåìåííûõ èçìåíåíèé (ïðè èõ íàëè èè); - ëèñò ñ ïåðå íåì ïðèíÿòûõ ñîêðàùåíèé è óñëîâíûõ çíàêîâ; - ââåäåíèå (ïðè íåîáõîäèìîñòè). 8.3 Ïðàâèëà êîìïëåêòîâàíèÿ è îôîðìëåíèÿ ýêñïëóàòàöèîííûõ äîêóìåíòîâ â ýëåêòðîííîé ôîðìå ÝÑÎ äîëæíà îáåñïå èâàòü óíèôèöèðîâàííûé äëÿ âñåõ ñîäåðæàùèõñÿ â ÝÄ äàííûõ ñïîñîá âçàèìîäåéñòâèÿ ñ ïîëüçîâàòåëåì è òåõíèêó ïðåäñòàâëåíèÿ èíôîðìàöèè. Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê ÝÑÎ ïî ÃÎÑÒ 2.610* Îáùèå òðåáîâàíèÿ ê âèçóàëüíîìó ïðåäñòàâëåíèþ ÝÄ ñîãëàñíî íàñòîÿùåìó ñòàíäàðòó, ÃÎÑÒ è ÃÎÑÒ Òðåáîâàíèÿ ê âèçóàëüíîìó ïðåäñòàâëåíèþ ìóëüòèìåäèéíîé èíôîðìàöèè â ÈÝÄ óñòàíàâëèâàåò ðàçðàáîò èê, åñëè ýòî íå îãîâîðåíî â òåõíè åñêîì çàäàíèè. Äëÿ ÈÝÄ íà èçäåëèÿ, ðàçðàáîòàííûå ïî çàêàçó Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû, ýòî ðåøåíèå äîëæíî áûòü ñîãëàñîâàíî ñ çàêàç èêîì (ïðåäñòàâèòåëüñòâîì çàêàç èêà) Ïðè äîñòóïå ïîëüçîâàòåëÿ ê ÎÁÄÝ ÝÑÎ äîëæíà îáåñïå èâàòü ïî çàïðîñó ïðîñìîòð (ïðè íàëè èè ó ïîëüçîâàòåëÿ ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðàâ): - ïåðå íÿ ÝÄ, êîòîðûé ìîæåò áûòü ïîëó åí èç ÎÁÄÝ; 13

18 - òèòóëüíûõ ëèñòîâ äîêóìåíòîâ; - ïåðå íÿ îñíîâíûõ ñòðóêòóðíûõ ýëåìåíòîâ äîêóìåíòà (ïðè èõ íàëè èè); - ñîäåðæàíèÿ (îãëàâëåíèÿ) äîêóìåíòà; - ëèñòà ðåãèñòðàöèè èçìåíåíèé; - ëèñòà ðåãèñòðàöèè âðåìåííûõ èçìåíåíèé (ïðè èõ íàëè èè); - ïåðå íÿ ïðèíÿòûõ ñîêðàùåíèé è óñëîâíûõ çíàêîâ Äîïóñêàþòñÿ ñëåäóþùèå âàðèàíòû êîìïëåêòîâàíèÿ è ïåðåäà è ÝÄ êîíå íîìó ïîëüçîâàòåëþ: à) êîìïëåêòîâàíèå è ïåðåäà à äàííûõ íà ýëåêòðîííîì íîñèòåëå áåç óïðàâëÿþùåé ñèñòåìû (ïðîñìîòð ÝÄ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñòàíäàðòíûìè ñðåäñòâàìè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû); á) êîìïëåêòîâàíèå è ïåðåäà à äàííûõ íà ýëåêòðîííîì íîñèòåëå âìåñòå ñ óïðàâëÿþùåé ñèñòåìîé (ïðîñìîòð ÝÄ îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî ñ ýëåêòðîííîãî íîñèòåëÿ); â) êîìïëåêòîâàíèå è ïåðåäà à óñòàíàâëèâàåìûõ íà êîìïüþòåðíóþ ñèñòåìó êîíå íîãî ïîëüçîâàòåëÿ äàííûõ è óïðàâëÿþùåé ñèñòåìû (ïðîñìîòð ÝÄ îñóùåñòâëÿåòñÿ íà êîìïüþòåðíîé ñèñòåìå êîíå íîãî ïîëüçîâàòåëÿ ïîñëå óñòàíîâêè ñ ýëåêòðîííîãî íîñèòåëÿ); ã) ïåðåäà à óñòàíàâëèâàåìîé íà êîìïüþòåðíóþ ñèñòåìó êîíå íîãî ïîëüçîâàòåëÿ óïðàâëÿþùåé ñèñòåìû è îáåñïå åíèå óäàëåííîãî äîñòóïà ê äàííûì, ñêîìïëåêòîâàííûì ðàçðàáîò èêîì (ïðîñìîòð ÝÄ îñóùåñòâëÿåòñÿ íà êîìïüþòåðíîé ñèñòåìå êîíå íîãî ïîëüçîâàòåëÿ ïî ýëåêòðîííîé ñåòè ïåðåäà è èíôîðìàöèè ïîñëå óñòàíîâêè óïðàâëÿþùåé ñèñòåìû); ä) ïåðåäà à ÏÇÊ ñ óñòàíîâëåííûìè óïðàâëÿþùåé ñèñòåìîé, ÝÑÎ è ÎÁÄÝ, ñîäåðæàùåé èíôîðìàöèþ, îáåñïå èâàþùóþ ïîëó åíèå êîìïëåêòà ÝÄ ñîãëàñíî êîíòðàêòó. Â ýòîì ñëó àå ïðîñìîòð ÝÄ îñóùåñòâëÿåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî íà ÏÇÊ;* å) îáåñïå åíèå äîñòóïà ê ÎÁÄÝ åðåç ãëîáàëüíóþ èíôîðìàöèîííóþ ñåòü. Â ýòîì ñëó àå íà Èíòåðíåò-ñàéòå ðàçìåùàþòñÿ ÎÁÄÝ (èëè ÝÄ îïðåäåëåííîãî âèäà, íàïðèìåð ÐÝ, ÝÈ, ÊÄÑ, ÔÎ), à ïðîñìîòð ÝÄ îñóùåñòâëÿåòñÿ ñòàíäàðòíûìè ñðåäñòâàìè îïåðàöèîííîé ñèñòåìû èëè ñïåöèàëèçèðîâàííîé ÝÑÎ. Íà ñàéòå ñëåäóåò òàêæå ðàçìåùàòü ðóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ. Äëÿ äîñòóïà ê èíôîðìàöèè íà Èíòåðíåò-ñàéòå ðàçðàáîò èê çàêëþ àåò ñ çàêàç èêîì êîíòðàêò íà ïîëüçîâàíèå ÝÄ åðåç Èíòåðíåò. Äîñòóï åðåç Èíòåðíåò â çàâèñèìîñòè îò óñëîâèé êîíòðàêòà ìîæåò áûòü: - îäíîêðàòíûì èëè ìíîãîêðàòíûì; - ê óêàçàííûì âèäàì ÝÄ (ÐÝ, ÝÈ, ÊÄÑ, ÔÎ è äð.) èëè âñåé ÝÄ, äîñòóïíîé èç ÎÁÄÝ. Çàêàç èêó ïåðåäàåòñÿ ýëåêòðîííûé àäðåñ ñàéòà â ñåòè Èíòåðíåò è ñðåäñòâà îáåñïå åíèÿ ñàíêöèîíèðîâàííîãî äîñòóïà*. 14

30753.p65

30753.p65 (ÈÑÎ 341981) Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò Äåòàëè òðóáîïðîâîäîâ áåñøîâíûå ïðèâàðíûå èç óãëåðîäèñòîé è íèçêîëåãèðîâàííîé ñòàëè ÎÒÂÎÄÛ ÊÐÓÒÎÈÇÎÃÍÓÒÛÅ ÒÈÏÀ 3 (R 1,5 N) Êîíñòðóêöèÿ Èçäàíèå

Chi tiết hơn

vp

vp ÌÅÆÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ ÏÎ ÑÒÀÍÄÀÐÒÈÇÀÖÈÈ, ÌÅÒÐÎËÎÃÈÈ È ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈÈ (ÌÃÑ) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC) ÌÅÆÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ ÃÎÑÒ 2.125 2008 Åäèíàÿ

Chi tiết hơn

ГОСТ Шестигранник горячекатаный

ГОСТ Шестигранник горячекатаный Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò ÏÐÎÊÀÒ ÑÎÐÒÎÂÎÉ ÑÒÀËÜÍÎÉ ÃÎÐß ÅÊÀÒÀÍÛÉ ØÅÑÒÈÃÐÀÍÍÛÉ Ñîðòàìåíò Hexagonal hot-rolled steel bars. Dimensions Äàòà ââåäåíèÿ 2009 07 01 1 Îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ

Chi tiết hơn

P65

P65 Ãðóïïà Ã1 Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò Ñ Î Þ Ç À Ñ Ñ Ð ÁÎËÒÛ Ñ ØÅÑÒÈÃÐÀÍÍÎÉ ÃÎËÎÂÊÎÉ ÊËÀÑÑÀ ÒÎ ÍÎÑÒÈ À Êîíñòðóêöèÿ è ðàçìåðû Hexagon bolts, product grade À. Construction and dimensions

Chi tiết hơn

Бланки ЕГЭ 2019

Бланки ЕГЭ 2019 Áëàíê ðåãèñòðàöèè Êîä ðåãèîíà Êîä îáðàçîâàòåëüíîé îðãàíèçàöèè Ðåçåðâ - 1 Çàïîëíÿòü ãåëåâîé èëè êàïèëëÿðíîé ðó êîé ÅÐÍÛÌÈ åðíèëàìè ÇÀÃËÀÂÍÛÌÈ ÏÅ ÀÒÍÛÌÈ ÁÓÊÂÀÌÈ è ÖÈÔÐÀÌÈ ïî ñëåäóþùèì îáðàçöàì: Îò åñòâî

Chi tiết hơn

ГОСТ

ГОСТ Ãðóïïà Â62 Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò ÒÐÓÁÛ ÑÒÀËÜÍÛÅ ÁÅÑØÎÂÍÛÅ ÃÎÐß ÅÄÅÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÍÛÅ Ñîðòàìåíò Seamless hot-deformed steel pipes. Range of sizes ÃÎÑÒ 873278 ÌÊÑ 23.040.10 ÎÊÏ 13

Chi tiết hơn

Система отопления, Москва

Система отопления, Москва ÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ ÎÒÎÏËÅÍÈÅ!ÂÅÍÒÈËßÖÈß!ÂÎÄÎÑÍÀÁÆÅÍÈÅ!ÂÎÄÎÎÒÂÅÄÅÍÈÅ!ÝËÅÊÒÐÎÑÍÀÁÆÅÍÈÅ!ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈß Îáúåêò: Èíäèâèäóàëüíûé æèëîé äîì Àäðåñ: ã. Ìîñêâà Çàêàç èê: Åðìîëàåâ Àíäðåé ÏÐÎÅÊÒ ÑÈÑÒÅÌÛ

Chi tiết hơn

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент)

Суркова О.П. Математика. Справочник. Начальная школа - Суркова О.П. (скачать фрагмент) Íàï ðè ìåð: Ïðà âè ëà íà õîæ äå íèÿ íå èç âåñ òíîé âå ëè è íû òîáû íàéòè íåèçâåñòíîå ñëàãàåìîå, íóæíî èç ñóììû âû åñòü èçâåñòíîå ñëàãàåìîå. Íàï ðè ìåð: 5 + = 7, 7 5 = 2 òî áû íà é òè íå èç âåñ òíîå óìåíü

Chi tiết hơn

RRS 20392

RRS 20392 Âçàìåí:. Îáðàòíûé êëàïàí Òèï S Íîìèíàëüíûå ðàçìåðû NG äî Ñåðèÿ X Ìàêñèìàëüíîå ðàáî åå äàâëåíèå áàð Ìàêñèìàëüíûé ðàñõîä ë/ìèí Òèï S F-X/¾ Ñîäåðæàíèå Ðàçäåë Ñòðàíèöà Îñîáåííîñòè Äàííûå äëÿ çàêàçà Êîíñòðóêöèÿ,

Chi tiết hơn

untitled

untitled 5 95 ÏÎÄÎÃÐÅÂÀÒÅËÜ ÆÈÄÊÎÑÒÍÛÉ ÄÈÇÅËÜÍÛÉ ÏÆÄ8 Êàòàëîã äåòàëåé è ñáîðî íûõ åäèíèö ÏÆÄ8-05006-0 ÊÄÑ Âíåøíèé âèä, ôîðìàò, áóìàãà è ñêðåïêè (ïðè èçäàíèè) ïî óòâåðæäåííîìó êîíòðîëüíîìó îáðàçöó Ðàçðàá. Ñåíà èí

Chi tiết hơn

Çàäà à A. Äåëàåì ñðåçû ÔÌË Ñåðèÿ 11, ñòðîêè. 18 äåêàáðÿ Îãðàíè åíèå ïî âðåìåíè: Îãðàíè åíèå ïî ïàìÿòè: 2 ñåêóíäû 64 Ìá Ôîðìàò âõîäíûõ ä

Çàäà à A. Äåëàåì ñðåçû ÔÌË Ñåðèÿ 11, ñòðîêè. 18 äåêàáðÿ Îãðàíè åíèå ïî âðåìåíè: Îãðàíè åíèå ïî ïàìÿòè: 2 ñåêóíäû 64 Ìá Ôîðìàò âõîäíûõ ä Çàäà à A. Äåëàåì ñðåçû Äàíà ñòðîêà, ñîñòîÿùàÿ èç ñòðî íûõ è çàãëàâíûõ áóêâ ëàòèíñêîãî àëôàâèòà. Äëèíà ñòðîêè íå ïðåâîñõîäèò 100. Ñíà àëà âûâåäèòå òðåòèé ñèìâîë ýòîé ñòðîêè. Ãàðàíòèðóåòñÿ, òî òàêîé ñèìâîë

Chi tiết hơn

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М.

Тесты по геометрии 10 класс. Часть 1 (фрагмент) - Сугоняев И.М. Òåñò ¹3 Âàðèàíò 1 ÏÀÐÀËËÅËÜÍÛÅ ÏÐßÌÛÅ Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ 1 Óñòàíîâèòå ñîîòâåòñòâèå. 1. Äâå ïðÿ ìûå â ïðî ñòðà íñòâå íà çû âà þò ñÿ ïà ðàë ëåëü íû - ìè, åñëè îíè ëå æàò â îä íîé ïëîñ êîñ òè è íå ïå ðå ñå êà

Chi tiết hơn

Algebra v tablitsah i shemah_P2.pdf

Algebra v tablitsah i shemah_P2.pdf ДК 512(03) К 22.14 2 66 66 ья, И а а в а. / И... : Э, 2016. 176. ( ). ISBN 978-5-699-85282-6, -,.,,. П. ДК 512(03) К 22.14я2 ISBN 978-5-699-85282-6 ья И.., 2016 Оф. ООО «И а ь в «Э», 2016 Âñå ïðàâà çàùèùåíû.

Chi tiết hơn

прайс коммакс 13,03,15

прайс коммакс 13,03,15 Ñïåöèàëüíî äëÿ ÆÊ: ÝÊÎ Ôîðòóíàòîâñêàÿ Ïîñåëîê õóäîæíèêîâ Óíèâåðñèòåòñêèé Ñîêîëèíîå ãíåçäî COMMAX Èíôîðìàöèÿ ïî óñòàíîâêå Äëÿ óñïåøíîãî ïîäêëþ åíèÿ âàøåãî áóäóùåãî äîìîôîíà Commax íà ýòàïå åðíîâûõ ðàáîò

Chi tiết hơn

ENGLISH часть 2.indd

ENGLISH часть 2.indd 2016 ÓÄÊ 372.3/.4 ÁÁÊ 74.102 Ê 82 Ìåòîäèñò ñåðèè Ñ.Â. Ïÿòàê Èëëþñòðàöèè Ìèõàèëà Ãåðàñèìîâà Ê 82 Êðèæàíîâñêàÿ Ò. Â. Àíãëèéñêèé ÿçûê : äëÿ äåòåé 5 6 ëåò : â 2.. 2 / Ò. Â. Êðèæàíîâñêàÿ. 2-å èçä., èñïð. è

Chi tiết hơn

maket.indd

maket.indd П44 а. М : И «Э», 207. 76. ( -. ). У К 686.8 ББК 6 ISBN 978-5-699-94650- ( щ ) ISBN 978-5-699-9465-8 (,!) ISBN 978-5-699-94652-5 (,!) ва., а, 207 ф. «И а в «Э», 207 Âñå ïðàâà çàùèùåíû. Êíèãà èëè ëþáàÿ

Chi tiết hơn

каталог коммутационное оборудование.cdr

каталог коммутационное оборудование.cdr Êîììóòàöèîííîå îáîðóäîâàíèå è óñòðîéñòâà óïðàâëåíèÿ Ñîäåðæàíèå 1 Ñòð. 3-28 Êîíòàêòîðû 1.1 Êîíòàêòîðû ìàëîãàáàðèòíûå ñåðèè ÊÌÈ 1.2 Êîíòàêòîðû ÊÌÈ ñ ýëåêòðè åñêèì ðåëå â çàùèòíîé îáîëî êå 1.3 Êîíòàêòîðû

Chi tiết hơn

Цены от г

Цены от г Òåïëîñ åò èê ÑÒÓ-1 Ì2 Äâóõêàíàëüíûé 33 660 Ðàñõîäîìåð ÓÐÆ2ÊÌ Ì2 Îäíîêàíàëüíûé 20 400 Äâóõêàíàëüíûé 25 700 Òåïëîñ åò èê ÑÒÓ-1 Ì3 Äâóõêàíàëüíûé 31 100 åòûðåõêàíàëüíûé 33 200 Ðàñõîäîìåð ÓÐÆ2ÊÌ Ì3 Äâóõêàíàëüíûé

Chi tiết hơn

Îðãàíèçàöèÿ Èíòåðíåò-ðàäèîñòàíöèè ñ ïîìîùüþ ñâîáîäíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ Äìèòðèé Ñàìñîíîâ 4 èþëÿ 2009 ã.

Îðãàíèçàöèÿ Èíòåðíåò-ðàäèîñòàíöèè ñ ïîìîùüþ ñâîáîäíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ Äìèòðèé Ñàìñîíîâ 4 èþëÿ 2009 ã. Îðãàíèçàöèÿ Èíòåðíåò-ðàäèîñòàíöèè ñ ïîìîùüþ ñâîáîäíîãî ïðîãðàììíîãî îáåñïå åíèÿ Äìèòðèé Ñàìñîíîâ 4 èþëÿ 2009 ã. Êàôåäðà íîâûõ ìåäèà è òåîðèè êîììóíèêàöèè ôàêóëüòåòà æóðíàëèñòèêè ÌÃÓ èì. Ì.Â. Ëîìîíîñîâà

Chi tiết hơn

2017_03_01 Крепление.cdr

2017_03_01 Крепление.cdr КРЕПЛЕНИЕ БОКОВОЕ. УСТАНОВКА арт. GSA353-36/46/54 КРЕПЛЕНИЕ БОКОВОЕ ХАРАКТЕРИСТИКА Êðåïëåíèå áîêîâîå ïðåäíàçíà åíî äëÿ óñòàíîâêè ýëåìåíòîâ ãàðäåðîáíîé ñèñòåìû ARISTO â êîðïóñíûé øêàô. Óíèâåðñàëüíî äëÿ

Chi tiết hơn

2 520 ÄÍ Ñõåìà ðàçðåçà 1-1 Ì 1:100 Ñõåìà óçëà ÃÏ Ì 1: Ï

2 520 ÄÍ Ñõåìà ðàçðåçà 1-1 Ì 1:100 Ñõåìà óçëà ÃÏ Ì 1: Ï 0 0 0 0 0 0 Ñõåìà ðàçðåçà - Ì : Ñõåìà óçëà ÃÏ Ì : 0 0 0 0 0 0 0 / / 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0 ÑÒÅÍ 0 ÃÐÄ Óçåë ÃÏ ÍÊËÎÍ ÃÐÄÓÑ ÍÊËÎÍ ÃÐÄÓÑ R R 0 0 0 ÄÂ- ÄÂ- 0 0 0 00 0 0 00, ÄÂ- ÄÂ- 00, 0, Ïëàí

Chi tiết hơn

География России 9 класс. Проверочные работы (фрагмент) - Волкова Г.А.

География России 9 класс. Проверочные работы (фрагмент) - Волкова Г.А. 24* Íàé äè òå ñî îò âåòñòâèå: 25* Îïðå äå ëè òå, ïî êà êî ìó ïðè çíà êó ñãðóï ïè ðî âà íû ãî ðî äà. Ïðî äîë - æèòå äàííûé ñïèñîê. Ìîñ êâà, Ñàíêò-Ïå òåð áóðã, Ñà ìà ðà, Êà çàíü, Íèæ íèé Íîâ ãî ðîä, Óôà,

Chi tiết hơn

pmd

pmd ÃÎÑÒ 34.20189 Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò ÈÍÔÌÀÖÍÍÀß ÒÅÍÎËÎÃÈß ÊÎÌÏËÅÊÑ ÑÒÀÍÄÀÐÂ ÍÀ ÀÂÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÂÈÄÛ, ÊÎÌÏËÅÊÒÍÎÑÒÜ È ÎÁÎÇÍÀ ÅÍÈÅ ÄÎÊÓÌÅÍÂ ÏÐÈ ÑÎÇÄÀÍÈÈ ÀÂÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛ

Chi tiết hơn

светотехника.cdr

светотехника.cdr Ñâåòîòåõíèêà Ñîäåðæàíèå 1 Ñòð. 3-18 Èñòî íèêè ñâåòà 1.1 Ëàìïû ñâåòîäèîäíûå 1.2 Ëåíòà ñâåòîäèîäíàÿ è ïðèíàäëåæíîñòè 1.3 Òðàäèöèîííûå èñòî íèêè ñâåòà 2 Ñòð. 19-37 Êîììóíàëüíîå è áûòîâîå îñâåùåíèå 2.1 Ñâåòèëüíèêè

Chi tiết hơn

Pages from _Finder-4.pdf

Pages from _Finder-4.pdf - Óñòàíîâêà íà ïå àòíûõ ïëàòàõ èëè øòåïñåëüíîå êðåïëåíèå - Èñïîëíåíèå îáìîòêè: C, DC, óâñòâèò. DC èëè ñòàáèëüíàÿ â äâóõ - 8 ìì, êâ (./ µñ) ìåæäó îáìîòêîé è êîíòàêòàìè - Òåìïåðàòóðà îêðóæàþùåé ñðåäû +8

Chi tiết hơn

ОБЖ. 5 класс - Демидов О.П. (фрагмент)

ОБЖ. 5 класс - Демидов О.П. (фрагмент) Òåìà 1 Ãîðîä êàê ñðåäà îáèòàíèÿ 1. Ïîä åð êíè íóæ íîå, çàïîë íè ïðî ïóñê. Ãî ðîä ýòî íà ñå ëåí íûé ïóíêò, â êî òî ðîì ïðî æè - âà åò íå ìå íåå 12/ 120 òûñ. æè òå ëåé, íå çàíÿòûõ. 2. Âû áå ðè âåð íîå ñóæäåíèå.

Chi tiết hơn

Ministry of Environment, Denmark Ñåêòîð öåíòðàëèçîâàííîãî âîäîñíàáæåíèÿ è êàíàëèçàöèè, Êàçàõñòàí Áàçîâûé àíàëèç ïðèðîäîîõðàííîé ôèíàíñîâîé ñòðàòåãèè E

Ministry of Environment, Denmark Ñåêòîð öåíòðàëèçîâàííîãî âîäîñíàáæåíèÿ è êàíàëèçàöèè, Êàçàõñòàí Áàçîâûé àíàëèç ïðèðîäîîõðàííîé ôèíàíñîâîé ñòðàòåãèè E Ministry of Environment, Denmark Ñåêòîð öåíòðàëèçîâàííîãî âîäîñíàáæåíèÿ è êàíàëèçàöèè, Êàçàõñòàí Áàçîâûé àíàëèç ïðèðîäîîõðàííîé ôèíàíñîâîé ñòðàòåãèè EAP Task Force DEPA/DANCEE Äàòñêîå àãåíòñòâî ïî îõðàíå

Chi tiết hơn

.indd

.indd 86 ОБ ИНДЕКСАХ ИЗМЕНЕНИЯ СТОИМОСТИ СТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ Óêàçàííûå èíäåêñû óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ìèíñòðîéàðõèòåêòóðû ÐÁ îò 23.07.2012 ¹ 235. èçìåíåíèÿ ñòîèìîñòè èçûñêàòåëüñêèõ ðàáîò íà èþëü 2012 ã.: ê ñòîèìîñòè

Chi tiết hơn

.indd

.indd 100 ОБ ИНДЕКСАХ ИЗМЕНЕНИЯ СТОИМОСТИ СТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ Óêàçàííûå èíäåêñû óòâåðæäåíû ïðèêàçîì Ìèíñòðîéàðõèòåêòóðû ÐÁ îò 31.05.2011 ¹ 189. èçìåíåíèÿ ñòîèìîñòè èçûñêàòåëüñêèõ ðàáîò íà ìàé 2011 ã.: ê ñòîèìîñòè

Chi tiết hơn

Г Àðìàïîÿñ - 3,06ì В

Г Àðìàïîÿñ - 3,06ì В 07 380 07 2 0 380 2 0 Г Àðìàïîÿñ - 3,06ì 3 260 20 В 2 90 1 160 07 380 3 30 380 06 06 380 670 380 380 660 380 2 0 20 260 60 1 81 260 20 260 20 1 1 00 260 70 180 7 10 79 10 260 20 20 260 17 76 1 761 22 17

Chi tiết hơn

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ÏÈ l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l úè l l l l l l l l l l l l l l úè

l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l ÏÈ l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l l úè l l l l l l l l l l l l l l úè ÅÁÅ Þ, ÑÀÑÅËÜ Ñëîâà è ìçûà Í.. Ìåëüíèîâà (1941 1972) íñòðìåíòîâà Å. Í. øîâà Ad ibitum Vioini I & b 2 4 ³ f _. _ ³ _ _ _ Vioini II & b 2 4 ³ f _. ³ _ _ Vioe B b 2 4 f Viooncei L? b 2 4 _ f Ad ibitum & b

Chi tiết hơn

ÃÐÓÏÏÀ N 8 Ñêîðîñòü, áóêñèðîâêà, ïåðåâîçêà ëþäåé è ãðóçîâ C êàêîé ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ ðàçðåøàåòñÿ äâèæåíèå ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé íà äîðîãàõ âíå íàñå

ÃÐÓÏÏÀ N 8 Ñêîðîñòü, áóêñèðîâêà, ïåðåâîçêà ëþäåé è ãðóçîâ C êàêîé ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ ðàçðåøàåòñÿ äâèæåíèå ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé íà äîðîãàõ âíå íàñå C êàêîé ìàêñèìàëüíîé ñêîðîñòüþ ðàçðåøàåòñÿ äâèæåíèå ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé íà äîðîãàõ âíå íàñåëåííûõ ïóíêòîâ? Ïðè ïåðåâîçêå ëþäåé â îáîðóäîâàííîì êóçîâå ãðóçîâîãî àâòîìîáèëÿ äâèæåíèå ðàçðåøàåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ,

Chi tiết hơn

Natan_Book.pdf

Natan_Book.pdf ÌÈ È ÌÈ Â Â Â Ì Ï ÂÂÓ ÌÚ ÂÈÈÁ ÍÏ Ó ÂÓ Ó Âapple Ó Á ÏÎ Æ ÎÂÓ Â ÂÂÓ Ê Â ÓÏ Í ÌÈÈÁ Ï ÚÓÓ ÈÚ Ë ÏÁ Â ÂÂÓ ÆÆÌÈÚÂ Ú Â Â ÁÓ Úˆ ÔÈ È Ó ÏÂ È Ù Û Ï ÔÈ ÚappleÓapple È Ï ÈÙÂÒ ÚÙÂ Â ÂÂÓ ÔÈ Ï ÂappleÏ Æ ÈÏÚ ËÈÏ Á Æ È

Chi tiết hơn

Ëàáîðàòîðíàÿ ðàáîòà 5 ¾Ëåêñè åñêèé ðàñïîçíàâàòåëü Ñêîðîáîãàòîâ Ñ. Þ., Êîíîâàëîâ À. Â. 29 ìàðòà Öåëü ðàáîòû Öåëüþ äàííîé ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ èçó åíè

Ëàáîðàòîðíàÿ ðàáîòà 5 ¾Ëåêñè åñêèé ðàñïîçíàâàòåëü Ñêîðîáîãàòîâ Ñ. Þ., Êîíîâàëîâ À. Â. 29 ìàðòà Öåëü ðàáîòû Öåëüþ äàííîé ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ èçó åíè Ëàáîðàòîðíàÿ ðàáîòà 5 ¾Ëåêñè åñêèé ðàñïîçíàâàòåëü Ñêîðîáîãàòîâ Ñ. Þ., Êîíîâàëîâ À. Â. 29 ìàðòà 2016 1 Öåëü ðàáîòû Öåëüþ äàííîé ðàáîòû ÿâëÿåòñÿ èçó åíèå èñïîëüçîâàíèÿ äåòåðìèíèðîâàííûõ êîíå íûõ àâòîìàòîâ

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCACECCCFCEC7C8D2CED05CCFE5F1EDE85CCEF1E0EDEDE0> Ä å ò ñ ê è é Ñ ì å ø à í í û é Gioioso & bb 4 Î Î ä ñàí_ íà, åñòü è L & bb 4 A. Î Î ä õ î ð Gioioso & bb 4 Î & bb 4 Î î Î ä _ ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà & bb 4 T. Î Î ä J J ñàí_ íà, åñòü è ñëà_ âà, î_ ñàí_

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCFCBC0CDDB5C2120CDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D5>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCFCBC0CDDB5C2120CDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D5> Î Äóíäóîâà, Ñóõèíà Andante Andante À Ñóøîí íñòðóìåíòîâà Ì àðàôåéíèà Êëàðíåòû ============================ & b 6 8 p ú ú ú Ñîëî À ============================ 6 8 Î Î 1 Ñòî ============================

Chi tiết hơn

untitled

untitled ВАРИАНТЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ Ñòàíäàðòíîå ïîäêëþ åíèå ê 2-òðóáíîé ñèñòåìå áåç âñòðîåííîãî òåðìîâåíòèëÿ Ñòàíäàðòíîå ïîäêëþ åíèå ê 2-òðóáíîé ñèñòåìå ñî âñòðîåííûì òåðìîâåíòèëåì * Ïîäêëþ åíèå 69 Ventil oben = 153,14

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C> À. Âåëüê È. Ìþëëåð Èíñòðóìåíòîâêà Ì. Ïàðàôåéíèêà Òðè ãîëîñà ====================================== 4 Äîìðà 44 v ìàëàÿ I ====================================== P Äîìðà 44 ìàëàÿ II L======================================

Chi tiết hơn

vp

vp ÌÅÆÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÎÂÅÒ ÏÎ ÑÒÀÍÄÀÐÒÈÇÀÖÈÈ, ÌÅÒÐÎËÎÃÈÈ È ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈÈ (ÌÃÑ) INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (ISC) ÌÅÆÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ ÃÎÑÒ 2.601 2006 Åäèíàÿ

Chi tiết hơn

5Ш РЭ А5 НОВЫЙ

5Ш РЭ А5 НОВЫЙ ÂÅÍÒÈËÜÍÛÅ ÁËÎÊÈ Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè 5Ø4.466.002ÐÝ Íàñòîÿùåå ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âåíòèëüíûå áëîêè, ïðåäíàçíà åííûå äëÿ ïîäêëþ åíèÿ äàò èêîâ äàâëåíèÿ, ìàíîìåòðîâ, âàêóóììåòðîâ

Chi tiết hơn

pasport upravlenie.indd

pasport upravlenie.indd Èí ñ ò ðóê öèÿ çà ìîí òàæ è åê ñ ï ëî à òà öèÿ 1 1. Îñ íîâ íè õà ðàê òå ðèñ òè êè Ñå ðè ÿ òà äè ãè òàë íè òåð ìîñ òà òè AC806 ñà ñ øè ðî êî ïðè ëî æå íèå è ìî ãàò äà ñå èç ïîë ç âàò çà óï ðàâ ëå íèå íà

Chi tiết hơn

p65

p65 ÃÎÑÒ 34.603 92 Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÂÈÄÛ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ Èçäàíèå îôèöèàëüíîå 135 2009 ÓÄÊ 65.015.13.011.56:006.354 Ãðóïïà Ï87

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20453A5CCCEEE820E4EEEAF3ECE5EDF2FB5CCFCED7D2C05CCAF0E8E2EEF8E5E5>

<456E636F72653A20453A5CCCEEE820E4EEEAF3ECE5EDF2FB5CCFCED7D2C05CCAF0E8E2EEF8E5E5> Íå ñïåøà ÌÀÌÀ aarg. 1 a tempo íñòðóìåíòâà Ì. Êðèâøååâà div. 4 J. _ ú 1 ú_ % unis. Ìàëûå I =========================== div. unis. 4 Ìàëûå II =========================== J ú ú div. 4 Àëüòâûå I ===========================

Chi tiết hơn

презентация 72.cdr

презентация 72.cdr èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ Òþìåíñêîé îáëàñòè ïî äàííûì Ðîññòàòà: 3 395 755 åëîâåê Êîëè åñòâî óíèêàëüíûõ ïîñåòèòåëåé 72.ru: 774 743 Ïî äàííûì LiveInternet, èþíü 2014. Àóäèòîðèÿ Ïîðòðåò èíòåðíåòàóäèòîðèè Òþìåíñêîé

Chi tiết hơn

сборка.cdr

сборка.cdr Î ïîðòàëå zakupki.mos.ru Ïîðòàë Èíòåðíåò-ðåñóðñ, ïðåäíàçíà åííûé äëÿ àâòîìàòèçàöèè äåÿòåëüíîñòè çàêàç èêîâ è ïðè îñóùåñòâëåíèè îïåðàòèâíûõ ñäåëîê è ïîâûøåíèÿ îòêðûòîñòè è ïðîçðà íîñòè êîíòðàêòíûõ îòíîøåíèé

Chi tiết hơn

12_2_007_14-75.pmd

12_2_007_14-75.pmd ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ГОСТ 12.2.007.14-75 Система стандартов безопасности труда КАБЕЛИ И КАБЕЛЬНАЯ АРМАТУРА Требования безопасности Сістэма стандартаў бяспекі працы КАБЕЛІ І КАБЕЛЬНАЯ

Chi tiết hơn

Комплектные трансформаторные подстанции для электроснабжения сельхозяйственных потребителей и небольших объектов Комплектные тðàíñôîðìàòîðíûå ïîäñòàíö

Комплектные трансформаторные подстанции для электроснабжения сельхозяйственных потребителей и небольших объектов Комплектные тðàíñôîðìàòîðíûå ïîäñòàíö Комплектные трансформаторные подстанции для электроснабжения сельхозяйственных потребителей и небольших объектов Комплектные тðàíñôîðìàòîðíûå ïîäñòàíöèè (КÒÏ) ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îäíîòðàíñôîðìàòîðíûå ïîäñòàíöèè

Chi tiết hơn

àòôóîìâìë ÍÎËÌÓ ı ÍË Ó optibelt KS Î ÌÒË Ó Í, Ì ˆÂÌÍ Á ÒÚÓ ÍÛ íëô 1 íëô 2 íëô 3 íëô 4 íëô 5 íëô 6 íëô 7 íëô 8 íëô 9 íëô 10 íëô 11 å ÓÒÚ Î ÂÏ Á ÒÓ ÓÈ Ô

àòôóîìâìë ÍÎËÌÓ ı ÍË Ó optibelt KS Î ÌÒË Ó Í, Ì ˆÂÌÍ Á ÒÚÓ ÍÛ íëô 1 íëô 2 íëô 3 íëô 4 íëô 5 íëô 6 íëô 7 íëô 8 íëô 9 íëô 10 íëô 11 å ÓÒÚ Î ÂÏ Á ÒÓ ÓÈ Ô àòôóîìâìë ÍÎËÌÓ ı ÍË Ó optibet KS Î ÌÒË Ó Í, Ì ˆÂÌÍ Á ÒÚÓ ÍÛ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 å ÓÒÚ Î ÂÏ Á ÒÓ ÓÈ Ô Ó ÌÓÒËÚ ËÁÏÂÌÂÌË ÌÌ È ÒÓ ÚËÏÂÌÚ ÒÓÓÚ ÂÚÒÚ ËË Ò ÚÂıÌË ÂÒÍËÏË ËÌÌÓ ˆË ÏË. Å Î ÌÒË Ó Œ ñâì Ô ÂÈÒÍÛ

Chi tiết hơn

ГОСТ

ГОСТ Ãðóïïà Â62 Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò ÒÐÓÁÛ ÑÒÀËÜÍÛÅ ÁÅÑØÎÂÍÛÅ ÕÎËÎÄÍÎÄÅÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÄËß ÑÓÄÎÑÒÐÎÅÍÈß ÌÊÑ 23.040.10 ÎÊÏ 13 4400, 13 5100 Òåõíè åñêèå óñëîâèÿ Cold-deformed seamless

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5CCDC020CFC5D0C5CAD0A8D1D2CAC0D520C6C8C7CDC82B5C> œ œ œ œ Â Â Ñ Adagio esressivo ÏÐÈÄÈ Â ÑÅÁß Ì Ï T ======================= & bb b b4 4 = iano cadenza B L======================= b b b b 4 = & bb b b Ó Œ œ J œj œj œj 1 Ïðè_ äè â ñåáÿ, êàê áëóäíûé ñûí îä_

Chi tiết hơn

Lalita Trishati Namavali

Lalita Trishati Namavali ôô î î ó Ÿî ù ñ õ î ò ùñ Üî ñ ó ê ðýú î Üðó ñ î «ñ î ð í ªú ð è òñ ܼí Üî Ÿò è¼í Üð ùõ ô ú ù îó ñ õù «î 1. èè óïð ò 2. èô ò í ò 3. èô ò í íú ô ù ò 4. èô ò í Ÿô ù ôò ò 5. èñù ò ò 6. èô õî ò 7. èñô þ ò 8.èô

Chi tiết hơn

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5C D0C0C7CDDBC520C0C2D2CED0DB5CCFEEF2E0E5>

<456E636F72653A20443A5CCDCED2DB5C D0C0C7CDDBC520C0C2D2CED0DB5CCFEEF2E0E5> Ï_ Ï_ Ï_ Ï Ï_ Ï_ Ï Ï ú Ï ú Ï_ Ï_ Ï Ï_ Ï_ Ï îðæåñòâåííî Ñ íñòðóìåíòîâà Ïîòàåíî _ ú _ Ï _ Ï ============================ I 4 Ìàëûå s ============================ 4 _ II s _ ú _ Ï _ Ï ============================

Chi tiết hơn

культура.pdf

культура.pdf O2;;6 86-5$.-0@ ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ç `3.021252=8! 6-5$.-0% ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò ò

Chi tiết hơn

Microsoft Word - 001

Microsoft Word - 001 1 Turn Over þ Æ ¾Â à ò¾ø - þâü þ Æ û NATURAL FIBERS - UNIT 5 1. ÀÕò¾ ±ýè Å ò ¾ ±õ Á Æ î º ø A) «ÃÀ ì B) í Äõ C) ¾Á ú D) À ÃïÍ 2. úì ñ¼åüè ø ±Ð Å ýú ôàüè  Äò¾ ø Å ÇÂìÜÊ À ±ýà ¾ ÌÈ ììõ A) øä í B) À ð¼

Chi tiết hơn

Местная православная религиозная организация духовная образовательная организация высшего образования «Белгородская Духовная семинария (с миссионерско

Местная православная религиозная организация духовная образовательная организация высшего образования «Белгородская Духовная семинария (с миссионерско Местная православная религиозная организация духовная образовательная организация высшего образования «Белгородская Духовная семинария (с миссионерской направленностью) православной религиозной организации

Chi tiết hơn

Стенд-02

Стенд-02 ÎÎÎ "ÏÔ "ÀÄÌ" Îñíîâíîé êîìïëåêò ïðîåêòíîé äîêóìåíòàöèè Ïðåçåíòàöèîííûé ñòåíä ñ ïîäcâåòêîé Ãàáàðèòíûå ðàçìåðû: 000õ000õ40 ìì ØÈÔÐ: ÌÑÊ.0.4-006 ÃÈÏ: Ìîðîçèõèí Ð.Â. Ìîñêâà, 04 www.ksinit.ru Ôîðìàò À Ñïðàâ.

Chi tiết hơn

RU_Web_QIG_TEW-623PI(V2.0).cdr

RU_Web_QIG_TEW-623PI(V2.0).cdr Quick Installation Guide TEW-623PI Table of of Contents Contents... 1.?òî íóæíî ñäåëàòü â ñàìîì íà àëå... 2. Ïîðÿäîê óñòàíîâêè... 3. Èñïîëüçîâàíèå áåñïðîâîäíîãî àäàïòåðà... 1 1 2 8 Troubleshooting... 11

Chi tiết hơn

!<0417><0430><043D><0438><043C><0430><0435><043C><0441><044F> <0441> <043C><0430><043C><043E><0439>_4-5 <043B><0435><0442>_RU_2017.indd

!<0417><0430><043D><0438><043C><0430><0435><043C><0441><044F> <0441> <043C><0430><043C><043E><0439>_4-5 <043B><0435><0442>_RU_2017.indd 2018 согласно Федеральному закону от 29.12.2010 г. N 436-ФЗ ÓÄÊ 372.3/.4 ÁÁÊ 74.902 Ñ50 Ñ50 Õóäîæíèêè Å. Ñìèðíîâà, À. Êóçüìåíêî Â îôîðìëåíèè îáëîæêè èñïîëüçîâàíû èëëþñòðàöèè: Faenkova Elena / Shutterstock.com

Chi tiết hơn

<D1E2E5F2EEE2EEE920EAEEF0EEE120CB2DEAF1E8EDE8F2202D20CEE1F9E8E9>

<D1E2E5F2EEE2EEE920EAEEF0EEE120CB2DEAF1E8EDE8F2202D20CEE1F9E8E9> ÑÊÏ..-0/ÎÂ- 8 + 8,0 I-I ( : 0) J-J ( : 0) Âçàì. èíâ. ¹ Èíâ. ¹ äóáë. Ñïðàâ. ¹ Ïåðâ. ïðèìåí. I 97 89 9, I J Складной пружинный дюбель MF-М 8 Складной пружинный дюбель MF-М +,0 008 J 98 804 98 78 099 Ïîç

Chi tiết hơn

RU_Web_QIG_TBW-103UB.cdr

RU_Web_QIG_TBW-103UB.cdr Quick Installation Guide TBW-103UB Table of Contents... 1.?òî íóæíî ñäåëàòü â ñàìîì íà àëå... 2.? îðÿäîê ïîäêëþ åíèÿ... 3.? îðÿäîê èñïîëüçîâàíèÿ êîììóòàòîðà... 4. Èñïîëüçîâàíèå àäàïòåðà Bluetooth... 1

Chi tiết hơn

<D1C0CCCED3D7C8D2C5CBDC20C0CDC3CBC8C9D1CACEC3CE2E696E6462>

<D1C0CCCED3D7C8D2C5CBDC20C0CDC3CBC8C9D1CACEC3CE2E696E6462> 2017 ÓÄÊ 811.111(075.4) ÁÁÊ 81.2Àíãë-9 Ý38 Äàííîå èçäàíèå ïðåäíàçíà åíî äëÿ ðàñïðîñòðàíåíèÿ èñêëþ èòåëüíî íà òåððèòîðèè ñëåäóþùèõ ãîñóäàðñòâ: Ðîññèÿ, Óêðàèíà, Áåëàðóñü, Ãðóçèÿ, Àçåðáàéäæàí, Êàçàõñòàí,

Chi tiết hơn

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä

Á ËÁÅÈ ðçëáç Ê ËÁÄ ÁÊÇ Ì Ä ÇÅÍÆÁ ô èç Ë ¹ Ë Ö̳½½ ¼¾¹¼ ÇÍÌÍ ÊÇ ¾¼½½ ÍÊÁÌÁ ÈÊ Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ê ÓÒ ØÖÙô è Ó ÓÑ Ò Ò Ö ð Ø ÙÑ ÔÖÓ Ó Ù Ò Ó Ê Ë Ò ÓÖ Ë Ñ Ó Ð Ô ÊÓ À ÒÖ ÕÙ Ä Ò ÖÓ ÄÓÚ ÓÐÓ Å Ö ÐÓ ÓÒô ÐÚ ÊÙ Ò Ø Ò Ê ÙÑÓç Ø ØÖ Ð Ó Ù ÙÑ Ø Ñ ÓÖ Ô Ö ÔÖ ô è Ó Ó Ô Ö Ñ ØÖÓ Ó Ú ÐÓÖ Ñ Ó Ú ÐÓÖ Ó Ô Öð Ó Ó Ò Ø Ú Ó ÒðÓ

Chi tiết hơn

J2003.dvi

J2003.dvi Ë Á ÆÌÁ Á ÈÊÇ Ê Å Ë ÔØ Ñ Ö ¾¾ ¾¼¼ ¼ Ñ ß ½ ¼ Ñ ÇÈ ÆÁÆ Ç ÌÀ ÂÇÍÊÆ Ë ¾¼¼ κ ÖÙÑ Ö ÊÙ µ ƺ Ô Ø Ò Ö Ò µ Ë ËËÁÇÆ Á Ä ËÌÁ Ä Æ Ì ÊÊ ËÌÊÁ Ä Ê Ê Æ Ê Å Ë Ì ÀÆÁÉÍ Ë ÁÆÁÌÁÇÆË Æ ÄÁÆÃË Ö Îº ÖÙÑ Ö Æº Ô Ø Ò Îº Ù ÒÓÚ ÊÙ

Chi tiết hơn

!EPCO EKCO v.01 RUS.cdr

!EPCO EKCO v.01  RUS.cdr Èíñòðóêöèÿ ïî ðåìîíòó îòîïèòåëüíîãî êîòëà EKCO L EKCO Lp EKCO LF EKCO LFp 3 3 3 PE FSE X0 FSE X0 SG CW ZAS IC IC WZ WR 3 A FSE X0 FSE X0 F F IC + V ZM L 3 0 bar DT 0-C-00 3bar 8 3 Èíäèêàòîðû íå ãîðÿò WT3

Chi tiết hơn

Agricultural 5_1.pdf

Agricultural 5_1.pdf ÌÍ Ã ª ø ± ª À ø ªÆ Æø ª ±Æµ ƪ ª ± ÆÆ ø ªº ø Æ Æª ø ßÊ ª ø ª ± ª ±Æ Û ø Æ º Æ Ô ŸÚ Ú fiø ø Ù ÕÚ ø Ø ø ªÙ Ú Ÿø ªÆø Ù ÕÚ ±Æ ø Ù Ú Œø ø º Ú ø ˆ flæ Æø à ª ±æ ª ª ± ª ø ªÆ ± ª ø ø ª ª ø øæ ß ± ÆÆ ø ªº ø Æ

Chi tiết hơn

1

1 ÌÊÓ-Ï-4,0(4,0õ)-4ÃÌ (Ñ ÊÎÒËÀÌÈ ÑÅÐÈÈ ÄÑÅ) ÒÝÏ-Õîëäèíã Àëüÿíñ âåäóùèõ ðîññèéñêèõ íàó íûõ, èíæèíèðèíãîâûõ è ïðîèçâîäñòâåííûõ êîìïàíèé òåïëîýíåðãåòè åñêîãî ïðîôèëÿ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÊÎÌÏËÅÊÒÍÎÑÒÜ È ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ

Chi tiết hơn

1

1 ÌÊÓ-Ï-2,0(4õ3)-4Ì (Ñ ÊÎÒËÀÌÈ ÑÅÐÈÈ ÄÑÅ) ÒÝÏ-Õîëäèíã Àëüÿíñ âåäóùèõ ðîññèéñêèõ íàó íûõ, èíæèíèðèíãîâûõ è ïðîèçâîäñòâåííûõ êîìïàíèé òåïëîýíåðãåòè åñêîãî ïðîôèëÿ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÊÎÌÏËÅÊÒÍÎÑÒÜ È ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ÎÑÍÎÂÍÎÃÎ

Chi tiết hơn

untitled

untitled Çàíÿòèå 4 Ñîçäàíèå è ðàçìåòêà äîêóìåíòà Òåìà çàíÿòèÿ Íà ýòîì çàíÿòèè âû ïîçíàêîìèòåñü ñ øàáëîíàìè äîêóìåíòîâ, íàó èòåñü ýêñïîðòèðîâàòü ôàéëû Word â ôîðìàò HTML, èçó èòå ïÿòü ðåæèìîâ ïðîñìîòðà äîêóìåíòîâ,

Chi tiết hơn

юя

юя Ïðåäíàçíà åí äëÿ ïðåîáðàçîâàíèÿ ýëåêòðè åñêîãî óïðàâëÿþùåãî ñèãíàëà â ïðîïîðöèîíàëüíîå ïî âåëè èíå äàâëåíèå íà âûõîäå. Êîìïàêòíàÿ Êîíñòðóêöèÿ (øèðèíà êîðïóñà 15 ìì) åòûðå äèàïàçîíà äàâëåíèé Èíäèâèäóàëüíûé

Chi tiết hơn

14. Международные сопоставления

14. Международные сопоставления 4. Международные сопоставления 4. Международные сопоставления 7 4.. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОЦЕНКИ УРОВНЯ РАЗВИТИЯ ИКТ ПО СТРАНАМ: 6 Позиция страны в рейтингах развития цифровой экономики по индексу развития ИКТ,

Chi tiết hơn

E411_english[1].pdf

E411_english[1].pdf Ãÿ fl ÕÃŒflà ÕÕ Õ fl Õ ÀŒ ëŒ ŸŒfl à Œ ŒÕ Õªª ë Æ ± ê ± ø ª Ï Ô Œ œà Õà Œ Œ flã à à à à fl «fi ÃÕ Ãÿ fi Œ ÕÃflÃ Õ Œ Õ Ãÿ fi ŒÕ Ãÿ fl «Œª Ú ÔÏ ËÒÈÔÊ flæ Ú ÈÍ Œª Ú ÎÈÏÒÈÓÊ flæ Ú Ô flú ŒªØ ª ±Æ ªÆ ø ª à ª

Chi tiết hơn

05TheodorakisSePotisaRodostamo.musx

05TheodorakisSePotisaRodostamo.musx βαθμός δυσκολίας: διάρκεια: ~ :00 Σε πότισα ροδόσταμο Νίκος Γκάτσος, "Φαίδρα", 1961 επεξεργασία: Κωστής Κριτσωτάκης ανάθεση του Κέντρου Χορωδιακής Πράξης π π q = 50 P Óôïí Üëëï êüóìï ðïõ èá ðáò, êïß ôá

Chi tiết hơn

ГОСТ Издания информационные. Структура и оформление

ГОСТ Издания информационные. Структура и оформление Ì Å Æ Ã Î Ñ Ó Ä À Ð Ñ Ò Â Å Í Í Û É Ñ Ò À Í Ä À Ð Ò ÑÈÑÒÅÌÀ ÑÒÀÍÄÀÐÒÎÂ ÏÎ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ, ÁÈÁËÈÎÒÅ ÍÎÌÓ È ÈÇÄÀÒÅËÜÑÊÎÌÓ ÄÅËÓ ÈÇÄÀÍÈß ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ È ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ Èçäàíèå îôèöèàëüíîå ÌÅÆÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ

Chi tiết hơn

Ðàìêà ïåðåêëþ àòåëÿ * Âûêëþ àòåëü ïðîòèâîòóìàííûõ ôàð ÂÊ

Ðàìêà ïåðåêëþ àòåëÿ * Âûêëþ àòåëü ïðîòèâîòóìàííûõ ôàð ÂÊ 101 36 39623-3709042 45 4214 4806 1 1 - Ðàìêà ïåðåêëþ àòåëÿ 37 3962-3710523* 1 45 7373 4504 1 1 - Âûêëþ àòåëü ïðîòèâîòóìàííûõ ôàð ÂÊ 343.01.03 Switch frame og lamp switch ÂÊ 343.01.03 * - Äëÿ àâòîìîáèëåé

Chi tiết hơn

State Class 1A Boys and Girls Basketball Tournaments P

State Class 1A Boys and Girls Basketball Tournaments P State Class 1A Boys and Girls Basketball Tournaments P ➋ STATE 1A BASKETBALL 234567 5891054 ❶❷❸❹❺❻❸ ❼❽❾❿ ➀➁❸ ➂➃➄➂➃ ➅➆➆➇ ➈➉➊➌ ➂➍ ➂➍➄➂➍ ➈➇➎➌➏ ➐➉➎➎➌➑ ➂➍ ➂➒➄➂➒ ➓➏➎➌➌ ➉➎ ➂➂ ➂ ➄➂ ➐➇ ➌➎➏ ➌➎ ➂➂ ➍➃➄➍➃ ➇➆➉➎➎➌ ➑➌

Chi tiết hơn

PP5e _Патч-панели_Cat 5е_ITK_РЭ.ПС_изд.1.cdr

PP5e _Патч-панели_Cat 5е_ITK_РЭ.ПС_изд.1.cdr ÏÀÒ -ÏÀÍÅËÈ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ 5å Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè. Ïàñïîðò PP5e.00.2 Íàçíà åíèå è îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ. Ïàò -ïàíåëè êàòåãîðèè 5å (äàëåå ïàò -ïàíåëè) òîâàðíîãî çíàêà ITK ïðåäíàçíà åíû äëÿ êîììóòàöèè àêòèâíîãî

Chi tiết hơn

RAX Alon knasim web.FH9

RAX Alon knasim web.FH9 הדור הבא È apple  ÏÓ Á ÎÂ Ú ÏÓ Á Ò apple Ï Ï appleè ÎÂ Ú ÂÏÚÈÈ Â È apple ÈËÓ appleù ȈÓÂË  ÎÈÓ Â ÂÎ ÚÓ  ÂÂÈ ÂÎ ÚÓ ÈË apple ÌÈÒappleÎ ÈappleΠÎÂ Ú Èapple ± Ô È ± ÈappleÂÈ ÌÈapple Ó ÌÈÓÊÂÈ www.rax.co.il

Chi tiết hơn

Microsoft Word - main2.doc

Microsoft Word - main2.doc Содержание Ââåäåíèå 13 Îáùèå ñâåäåíèÿ î êíèãå 13 Äëÿ êîãî ïðåäíàçíà åíà ýòà êíèãà 13 Óñëîâíûå îáîçíà åíèÿ 14 Òåñòû 14 Ñòðóêòóðà êíèãè 14 ЧАСТЬ I. ОСНОВЫ РАБОТЫ В CORELDRAW 15 Ãëàâà 1. Îñíîâû êîìïüþòåðíîé

Chi tiết hơn

Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Ma

Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Ma Ποιος είναι; 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for study at home! Hello Students and Parents, This packet includes the 1st Chapter from Margarita 3 - Student s Book for use at home as the original

Chi tiết hơn

ÒÅÏËÎÂÛÅ ÇÀÂÅÑÛ ñ ýëåêòðè åñêèì è âîäÿíûì ïîäîãðåâîì âîçäóõà 1

ÒÅÏËÎÂÛÅ ÇÀÂÅÑÛ ñ ýëåêòðè åñêèì è âîäÿíûì ïîäîãðåâîì âîçäóõà 1 ÒÅÏËÎÂÛÅ ÇÀÂÅÑÛ ñ ýëåêòðè åñêèì è âîäÿíûì ïîäîãðåâîì âîçäóõà 1 ÒÅÏËÎÂÛÅ ÇÀÂÅÑÛ Ñ ÝËÅÊÒÐÈ ÅÑÊÈÌ ÏÎÄÎÃÐÅÂÎÌ ÂÎÇÄÓÕÀ Ïðàâèëüíî óñòàíîâëåííàÿ òåïëîâàÿ çàâåñà ñíèæàåò ïîòåðè òåïëà íà 90%, òî ñóùåñòâåííî óëó

Chi tiết hơn

Географическое краеведение. Саратовская область. 6 класс (фрагмент пособия)

Географическое краеведение. Саратовская область. 6 класс (фрагмент пособия) ß2. ÂÓ apple ÙË ÂÒÍÓ ÔÓÎÓÊÂÌË apple ÚÓ ÒÍ ˇ Ó Î ÒÚ Ó apple ÁÓ Ì 1934., Ó ÚÓ- Ó ÔÂappleËÓ Ó Î ÒÚ Ì Á Î Ò Íapple ÂÏ,  ÒÓÒÚ ıó- ËÎ ÕÂÏÂˆÍ ˇ ÚÓÌÓÏÌ ˇ (Ò ÏÓÛÔapple ΡÂÏ ˇ) appleâò- ÔÛ ÎËÍ. Ì ÒÚÓˇ  appleâïˇ

Chi tiết hơn

Русский язык. 5 кл. 2 ч. Проверочные работы - Русский язык. 5 кл. 1 ч. Проверочные работы - Коротченкова Л.В.

Русский язык. 5 кл. 2 ч. Проверочные работы - Русский язык. 5 кл. 1 ч. Проверочные работы - Коротченкова Л.В. Русский язык. 5 кл. 2 ч. Проверочные работы (Коротченкова Л.В.) - licey.net Ìîðôåìèêà. ÐÀÁÎÒÀ 1. Èçìåíåíèå è îáðàçîâàíèå ñëîâ. 1. Îòìåòü ïàðû îäíîêîðåííûõ ñëîâ. à) êðàé êðà å øåê á) êðóã ëûé êðóã ëàÿ â)

Chi tiết hơn

Honeywel_224.qxp

Honeywel_224.qxp V2430, V2440 Veramax Регулируемый запорный клапан для систем с высоким значением расхода СПЕЦИФИКАЦИЯ НАЗНАЧЕНИЕ Veramax ýòî ðå óëèðóåìûé ð è òîðíûé ç ïîðíûé êë ï í, ïðå í çí åííûé ëÿ óñò íî êè í ïî þùåé

Chi tiết hơn

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º

Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ì ÈÀ ËÁ Ê ÁÆ ÄÎÁÁ ½ ¾¼½ µ 3À ̵ Ê ÌÁÇÆË ÇÆ 40 ÆÍ Ä ÍË ÁÆÎ ËÌÁ ÌÁÇÆ Ç ËÇ Ì Ë Ê Ê ËÇÆ Æ Ë Äº ËØÙ Ð 1 º ÃÖ ÞÒ ÓÖ Ý 1 ź ØÐ 1 ̺ 2 Àº Ù Ø 2,3 º Ù Ø 2,3 º Ð ÓÖ 1,4 º ÙÐÝ 1 º Ú Ò 5,6,7 º Ø Ú Þ¹ Ù Ó 4 º º

Chi tiết hơn

Microsoft Word - oap.doc

Microsoft Word - oap.doc Ýîóõø ø ºî «ò ó / õ î õè / èíõù ô èõ ìð ðì ì ªðí è / àìô áùºø «ø ó àîõ î ªî èè è ù ñâ ñ õì ìñ õì ìñ õ í íð ðî óó ù ªðòó Ýí / ªðí 3. èíõó ªðòó (èíõó àò ¼ìù Þô ô âù ô è ôë ªêù ø («ôì )âùè ø ð ð ì¾ñ ) 4.

Chi tiết hơn

Инструкция Minerva MC 440 E

Инструкция Minerva MC 440 E Швейно-вышивальные машины Minerva MC 440 E: Инструкция пользователя ì ò à à Ø å à à à à è ó èè ï õ è á ï è Ï ë îà ýë ò à ë ä ò ëþäàò î ì ä ò æ ò Ï ä à ò é ìà é òàéò ò àî ë é ý ë àòà ìà Ò P ð ð êð ê äà

Chi tiết hơn

SOUND4 BIG VOICE² Base - Quick User Guide

SOUND4 BIG VOICE² Base - Quick User Guide 65 Aleksandar Stamboliyski Str., 8000 Burgas, Bulgaria Tel.: +359 56 710710, Fax: +359 56 836700 Email: sales@sound4.com, Web: www.sound4.com Êðàòêîå Ðóêîâîäñòâî Ïîëüçîâàòåëÿ BIG VOICE² Áàçîâàÿ âåðñèÿ

Chi tiết hơn

Microsoft Word - Contents-Paris08-1.doc

Microsoft Word - Contents-Paris08-1.doc Æ ØÛÓÖ ËÝ Ø Ñ ÅÓ Ð Ò Ò Ø ÓÒØÖÓÐ Ö Ø Ö Ø Ò ÐÝ Ö Ã Ò Ó Å Ó Ã ØÓ ÆÓ Ù Ø Ù ÌÓ Ó Ò Ç ÑÓØÓ ØÖ ØçÁÒØ Ö Ø ÓÒ Ó Ò ØÛÓÖ Ý Ø Ñ Æ˵ Û ÓÒ Ø Ó Ú Ö ÓÙ Ò ØÛÓÖ ÕÙ ÔÑ ÒØ Ò Ù Ä Æ Ø ÒÓÐÓ Ý ØÓ ÔÖÓÚ ÖÚ ÓÑ ÒÖ Ò ÐÝ ÑÔÓÖØ Òغ

Chi tiết hơn

raghuviiragadyam.dvi

raghuviiragadyam.dvi Ö À Ö ÑØ Ò ÑÒØÑ Ý ÒÑ À Ö ÑÒ Ú ºÒÌÝÊ À ÅÚØÅ Ê ý Ú ÒغÝÊÚÝ Ê Ñ º Å º ² ºÅ ý ý ý ý Ö ÑÚ ÚÚÑ ý ý ( Ö ÙÚ Ñ ) This document has been prepared by Sunder Kidambi with the blessings of Ö º ÑÒÙ Ñ Ò His Holiness

Chi tiết hơn

верстка3_свет_ЖКХ

верстка3_свет_ЖКХ äëÿ ÆÊÕ ÑÂÅÒÈËÜÍÈÊÈ ËÞÌÈÍÅÑÖÅÍÒÍÛÅ 173001,Ðîññèÿ,Âåëèêèé Íîâãîðîä, óë.á.ñàíêò-ïåòåðáóðãñêàÿ, 51; òåë. (8162) 339 707, 339 769; ôàêñ (8162) 339 755 e-mail: marketing@transvit.ru; www.transvit.ru 250 342

Chi tiết hơn

µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ 1 µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ µ «Á ª ÿ øøñ ªìπ ËÕß Õ Ëߪ Õ â«µ «πì Õß Èπ π ˵ «Àπ Ëß ª ÿ + q Õ µ «πì Àπ Ëß ª ÿ q ˵ «πì Èß Õß ª ÿ π à π µà

µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ 1 µ «Á ª ÿ øøñ «ÿ øøñ µ «Á ª ÿ øøñ ªìπ ËÕß Õ Ëߪ Õ â«µ «πì Õß Èπ π ˵ «Àπ Ëß ª ÿ + q Õ µ «πì Àπ Ëß ª ÿ q ˵ «πì Èß Õß ª ÿ π à π µà µ «Á ª ÿ øøñ ªìπ ËÕß Õ Ëߪ Õ â«µ «πì Õß Èπ π ˵ «Àπ Ëß ª ÿ Õ µ «πì Àπ Ëß ª ÿ ˵ «πì Èß Õß ª ÿ π à π µà ËÕßÀ µ ß π â π È Ì â Õ µ «πì Õß Èπ Ëß µà ªìπ ß â«à Õπª ÿ µ «πì Àπ Ëß ª «â πõ µ «πì Àπ Ëß π â ª ÿ ËÀπ

Chi tiết hơn

каталог Беретта_рабочая версия

каталог Беретта_рабочая версия Êàòàëîã ïðîäóêöèè ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Âèäû ñòàíêîâ 4 Êëàññ 1 Ãèäðàâëè åñêèé ñòàíîê Ò.15 Ãèäðàâëè åñêèé ñòàíîê Ò.19 Êëàññ Ãèäðàâëè åñêèé ñòàíîê Ò.1 Ãèäðàâëè åñêèé ñòàíîê Ò.5 Ãèäðàâëè åñêèé ñòàíîê Ò.6 Êëàññ 3 Ïíåâìàòè

Chi tiết hơn

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò

ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ Ò ÁÊÇ Á Ì ½ ¼ ÌÊ Î ÁÄ ÈÊ ÌÁÉÍ Æ Ó 5 Ë Å ÆÌ ÌÁÇÆË ÅÎ Ì Å ÊÃÇÎÁ ÆÆ Å Ü Å ÒÓØØ ÁÊÇ Ô ÖØ Ñ ÒØ ³ÁÒ ÓÖÑ Ø ÕÙ Ø Ê Ö ÇÔ Ö Ø ÓÒÒ ÐÐ º ØØÔ»»ÛÛÛº ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº» Ñ ÒÓØØ» Ø ½ ¼ ¹Ñ Ð Ñ ÒÓØØ ÖÓºÙÑÓÒØÖ Ðº ÁÆÌÊÇ Í ÌÁÇÆ Ò

Chi tiết hơn

Credit%20Facility%20-%20Procedure%20Sheet_BC.PDF

Credit%20Facility%20-%20Procedure%20Sheet_BC.PDF For the admission to 11 local private hospitals for Individual Medical Members Service Advantages Blue Cross pays the medical bills to private hospitals directly No hassle of claim submission Fast and

Chi tiết hơn