NIOS WORKSHOP (1).p65

Bản ghi

1 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) Ñ õ Ó ì Ã!ü«í #í!ü«ñ ˆÏîÓ ãòƒ!ü«y!ó yü Ó yt #Î õ%=!óîƒyúî #!ü«y ÇfiÌyò A-24/25 Ã!ì y!òñ ~úyñ yñ ˆ Ñ Ó ÈÙÈ62, òî v y ˆÜÔì õ Ó%Âï òüó ñ zv z! ôèùè ÁˆÏÎ Ó y z ı # yî Ñ ˆÑ w ˆ yú!ö ò Ó ı zèùèˆõú ı lsc@nios.ac.in ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 1

2 fl yüì Ó yt #Î õ%=!óîƒyúî #!ü«y ÇfiÌyò (NIOS)! ÃÎ!ü«yÌ # Ó yt #Î õ%=!óîƒyúî #!ü«y ÇfiÌyò (NIOS) ~Ñ! fl üy! ì Ã!ì yò yó ì Ó Ñ yˆïó Ó õyòó ôî v zß Î í îö ì ˆÏÓ Ó xï#ò (MHRD) ~!!ӈϟªÓ xòƒì õ Ó, _Ó ~Ñ! õ%=!óîƒyúî ÓƒÓfiÌy ÃyÎ 2 ˆÑ y! 20 ú«äèye Óì õyˆïò xyõyˆïîó õyïƒ!õñ Á v zfâ õyïƒ!õñ õì% ú hfl ψÏÓ Ó xhs % = NIOSÈÙÈ~Ó ˆîˆÏü Á!ÓˆÏîˆÏü ÃyÎ 15! Ó v z ôó fiìyò#î ˆÑ w ~ÓÇ î%! v z ôˆïñ w ~ÓÇ ÃyÎ 5,000! ô ò ôy ò ˆÑ w ˆîü Á!ÓˆÏîˆÏü ì yó!ü«yõ)úñ Á Ó,!_õ)úÑ ôy ƒñ õ Ãîyò Ñ ˆÏÓ NIOSÈÙÈ~ äèye ˆÑ w#ñ ôy ƒñ õ Á v zfâ õyˆïòó ô ò ôy ò ~ÓÇ î«ì y Ó,!Âï Ñ Ó y Î î)ó Óì # ~ÓÇ õ%= ôy ƒñ ˆÏõÓ õyïõ ôy ƒñ õü%!ú õ!oì ô%hfl ÏÑ Á ÃÌyÜì ˆ!í ÓƒÓfiÌyÓ õyïõ Ãîyò Ñ Ó y Î ñ ~äèyv yá yˆïúy ôy ƒóƒófiìyó!óhfl ÏyˆÏÓ Ó ãòƒ v zß ì ˆÎyÜyˆÏÎyÜ ÓƒÓfiÌyÓ õyïõ ˆÎõòÈÙÙÙÈx!v Á/!!v Á Ñ ƒyˆï ~ÓÇ ˆÓì yó ± yó ˆÏíÓ õyïõ Ãîyò Ñ Ó y Î (NIOS) ~ z ÇfiÌyÓ Á ôó ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ x Ã!ü!«ì!ü«Ñ ˆÏîÓ Ã!ü!«ì Ñ Ó yó yó òƒhfl Ï ˆÏÎ ˆÏäÈ NIOS ˆÎÔÌ yˆïó!ó! ß Ã!ì yˆïòó yˆïì ÎyÓ y!òã ˆ«ˆÏe Ñ yã Ñ ˆÏÓ ˆÏäÈ ~õò Ó Ã!ì yˆïòó yˆïì Î%= ˆÏÎ D.EL.ED ôy ƒñ ˆÏõÓ )â òy Ñ Ó ˆÏäÈ!Ó! ß v zqyóò#õ)úñ ~ÓÇ xòòƒ yïyó í ~Ñ!!mÈÙÈÓy! Ï Ñ!ü«ˆÏíÓ!v ˆÏ yõy ôy Ñ õ!ó! ß Ó yˆïムRTE 2009 ~Ó!òˆÏî üyóú# xò%îyî # )!â ì ˆÏÎ ˆÏäÈ NIOS ô!ó â y!úì ~ z!ü«y Ñ õ )â #!v ˆÏ yõy ôy Ñ ˆÏõ xy!õ xy ôòyˆïîó yòˆï fl yüì ãyòy z xy!õ xy ôòyˆïîó ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ!üü%ˆÏîÓ ÜˆÏv ˆì yúyó ˆ«ˆÏe ÓyÓ xyˆïóîòˆïñ fl yüì ãyòy z RTE 2009ÙÈ~Ó xy zò myó y xyó!üƒñ Ñ Ó y ˆÏÎ ˆÏäÈ ˆÎ Ñ ú!ü«yó ˆÏì!òˆÏÎ y!ãì Ñ õ #ˆÏîÓ Ñ õ õ)ö# yˆïó Ã!ü!«ì ˆÏì ˆÏÓ xyõó y ~Á ãy!ò xy ôòyˆïîó Ñ õ ã#óˆïòó ~ z î#á x! K ì y z!ì õˆïïƒ ~Ñ ãò ö ú!ü«ñ ÁÎ yó î«ì y ~ˆÏò!îˆÏÎ ˆÏäÈ ˆÎˆÏ ì% ~Öò ~! xy zò ÃíÎ ò myó y xyó!üƒñ ì y z xy ôòyˆïîó ~ z ôy Ñ õˆïñ Óú yˆïó ö ú Ñ Ó y ÓyN ò#î ~ì!îò ïˆïó Ñ õ ˆÏ«ˆÏe ˆÎ %î#á x! K ì y xy ôòyó y xã ò Ñ ˆÏÓ ˆÏäÈò xy!õ!ò!ÿ ì ì y xy ôòyˆïîó ~ z ôy Ñ õˆïñ ô)í Ñ Ó ˆÏì v z ôˆïîyü# Á yî Ñ Ñ Ó ˆÏÓ ~ z D.El.Ed ~Ñ! õ%= Á î)ó Óì #!üöò õyïõó ö ˆÏú xy ôòyó y ΈÏÌT ô!ó õyí yî ì y ôyˆïóò!òˆïãˆïîó Ã!ü!«ì Ñ Ó ˆÏì ~Ó yˆïì yˆïì!òˆïãˆïîó Ñ õ Á îy!î cü%!úˆïñ ô)í x«% ] Ó yöˆïì ~ z Ã!ì y!òñ!òãfl v z ôyîyò!óˆïü Ï yˆïó ì Ó # Ñ Ó y ˆÏÎ ˆÏäÈ ÎyˆÏì ì y xy ôòyˆïîó Ó%G ˆÏì %!ÓïyãòÑ Î ~ÓÇ ~Ñ ãò v z_õ!ü«ñ! yˆïó!òˆïãˆïñ ˆõˆÏú ïó ˆÏì ôyˆïó òñ ü%ï%õye ˆ ôüyó ãòƒ òî!ü«yüì yˆïóá ~Ñ ãò v z ôî%= Óƒ!= Á ÁÎ y ÎyÎ ~ z ôy ƒñ ˆÏõÓ õyïõ Ñ ˆÏúÓ ãòƒ xˆïòñ ü% Ñ yõòy Á ü%ˆï FäÈy Ó zˆïúyèùùùè ˆâ Î yó õƒyò (NIOS) 2 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

3 )â # ôe ô,. òç. 1. )!õñ y ôy ƒ )â #Ó v zˆïjüƒ ˆÎy܃ì yó üì ~ÓÇ ú«ƒõyey õî #õy Ñ yî Ñ ˆÏõÓ ô!ó Ñ y yˆïõy Ñ õ )â #Ó ô!ó Ñ y yˆïõy 06 7.!Óhfl,Ïì ~Ñ Ñ Ñ y yˆïõy ôy Ñ õ Ãhfl%!ì Ñ Ó í ˆÑ!v! ˆÏfi õ ˆÏÎyÜ# ÓƒÓfiÌy Ñ õ )â #!Óhfl ÏyˆÏÓ Ó ˆÑ Ôüú õ%oí v z ôyîyò ! v z!ó Ç ˆ üò ÓƒÓ y!ó Ñ!Ñ Î ydñ Ñ yî Ñ õ Ñ yî ïyó y!!_ñ fl c!òˆïî yü Ñ yî Ñ ˆÏõÓ ÓƒÎ /ÖÓ â y !ü«yÌ #Ó õ)úƒyî ò Á üç y ôe ôó #«yó ô%òó y!ó yó Ãì ƒy!üì ò!ì ôˆïeó ãòƒ Fees ~ÓÇ ôó #«yó ãòƒ Fees Ñ yó ˆÏAÜ y«yí Ñ Ó y v z!â ì ì y!úñ y 57 ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 3

4 1. )!õñ y!ü«ˆïñ Ó õyò!òí ˆÏÎ Ó ˆ«ˆÏe Ã!ü«í ˆÏúy xòƒì õ Ãïyò ~Ñ! v z ôyîyò x Ã!ü!«ì!ü«Ñ Ó y ~Ñ ãò v z_õ õyˆïòó!ü«ñ ÁÎ yó ãòƒ ˆÎ Ü%íyÓú# ÌyÑ y îó Ñ yó ì y ˆÌˆÏÑ Ó!M ì ÌyˆÏÑ ò!ü«ñ ì y ~õò ~Ñ ˆ ôüy ˆÎÖyˆÏò äèyeˆïîó yˆïúy Ü%íÜ%ú#ˆÏÑ xyˆïó y Ü òõ)úñ Ñ ˆÏÓ ˆì yúy Á ì yˆïñ! Ñ ôì ˆîÖyˆÏòyÓ ãòƒ!ü«ˆïñ Ó õˆïïƒ ~ z v z ôú!kï ~ÓÇ ˆ z î«ì yó!óñ yü ~Ñ yhs ÈÏÎ yãò ~ y ÓyN ò#î ˆÎ x Ã!ü!«ì!ü«Ñ Ó y ÎyˆÏì ˆ z Ñ ú ÈÏÎ yãò#î!ü«yü%!úˆïñ hfl ÏÜì Ñ ˆÏÓ ˆÎÜ%!ú SSA ì yˆïîó 60!îˆÏòÓ Ã!ü«í Ãîyò Ñ ˆÏÓ ˆÎÜ%!ú ì yó y xyˆïü ˆÑ yˆïòy!îòá xã ò Ñ ˆÏÓ ò!ò!ñ hs% ~ z Ã!ü«íˆÏÑ Ñ Öò z NCTE ˆÌˆÏÑ ˆîÁÎ y!òï y!ó ì Ã!ü«ˆÏíÓ õì% úƒ òî Î!îÁ Ú!üü%Ó!Óòyõ)ˆÏúƒ Á Óyïƒì yõ)úñ!ü«yó x!ïñ yó xy zò! )!â ì ÁÎ yó ôó ôî úy ~! Ãú 2012 ˆÌˆÏÑ ~!!òˆïî!üì Î ˆÎ ˆÑ yˆïòy!ü«ñ Á!ü!«Ñ y ÎyÓ y ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ó!ü«y!òÎ%= ~ÓÇ Î!î ì yó y Ã!ü!«ì òy Î ì ˆÏÓ 5 ÓäȈÏÓ Ó!òï y!ó ì õî #õyó õˆïïƒ ˆ z Ñ ú ˆÎy܃ì y xã ò Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ x Ã!ü!«ì!ü«Ñ ˆÏîÓ ÇÖƒy! ~ì z ˆÎ ~ y Óhfl% ì Ω Ó òî ˆÎ ˆõÔ!úÑ Ã!ü«ˆÏíÓ õyïõ Óƒ!= Üì yˆïó Ã!ü!«ì Ñ Ó y ì ˆÏÓ!ÓÑ ÓƒÓfiÌy! yˆïó xyõó y v zß %= Á î)ó Óì #!ü«y ÓƒÓfiÌyÓ õyïõ ~ z îì ƒ Ãõyí Ñ yã! ôyîò Ñ Ó ˆÏì «õ ˆÏì ôy!ó ~ z ˆ ëy ôˆï z ~ z! Âïyhs Î ˆÎ ~ z!ü«ñ ˆÏîÓ Ã!ü«í! v zß %= Á î)ó Óì #!ü«yó õyïõ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ x Ã!ü!«ì!ü«Ñ ˆÏîÓ v z!ß ì Ñ Ó y ˆÏÓ ~ÓÇ ÃˆÏÎ yü Ñ Ó y ˆÏÓ õ@ à Ã!ü«í Ãíyú# ˆÎ! â yñ%!ó Ó ì x Ã!ü!«ì!ü«Ñ ˆÏîÓ Ãîyò Ñ Ó y ˆÏÓ ì y!ò!ú!öì ôâï!ì ˆÏì x! ì ˆÏÓ (i) õhfl Ï!üü%ˆÏîÓ!üü% ÓyrïÓ Á Óyïy õ%=!ü«yó à yó Ñ Ó y (ii)!üü% ˆÑ w#ñ!üü%!ü«y ÓƒÓfiÌyÓ Ã yó ÎyˆÏì xyˆïó y x!ã ì!ü«yñ ˆÖ yãñ!ãk y y Ã,!ì Ó!îˆÏÑ ~ˆÏÜyÎ (iii) NCF 2005 xyïy!ó ì ~ÓÇ!òˆÏî ü xò% yˆïó xyõó y Ñ ú ÃÎ y ~ z!ü«íˆïñ xyˆïó y à y!ó ì Ñ Ó y!ó! ß!Ó ÏÎ!!_Ñ yˆïó õ@ à ô!ó Ñ òyü%!ú ô yâ! õ)ú ò#!ì xyïy!ó ì ı ôy!ó ôy!ÿª Ñ ô!ñ ì!ü«yó yˆïì ôy Ñ õˆïñ Î%= Ñ Ó y ÃÌyÜì õ%öfiì Ó fl!ü«y ˆÌˆÏÑ òì% ò ïyó yó Ãíyú# ôy ƒñ õ ÎyˆÏì Ó z Ó fl òy ˆÏÎ ÁˆÏ ôó #«y ÓƒÓfiÌyˆÏÑ xyˆïó y òõò#î Ñ Ó y ~ÓÇ ˆ!íÑ ˆÏ«Ó yˆïì xì yí ô!ó ˆÏÓˆÏüÓ yˆïì ÇÎ%= Ñ Ó y Üíì y!s fñ ˆÏîˆÏü!üü%Ó úyúò ôyúò Îb Ñ yˆïó ÁÎ y ÈÏÎ yãò (iv) #!ì #ò ôó #«y ÓƒÓfiÌyÓ Ã yó Á Ãâ!úì ÃÌyÓ õˆïïƒ z ˆÎ! ~Ñ!!òÓ Ó!FäÈß ÓƒÓfiÌyÓ ô!ó íì Ñ Ó yñ ~ z Ã!ü!«ì!ü«Ñ ì Ó #Ó ãòƒ CCEÈÙÈˆÑ õyìyî ˆÓ ˆÏÖ z Ãhfl%!ì ˆòÁÎ y ÈÏÎ yãò (v) RTE xy zò 2009!ü«Ñ ˆÏîÓ Ü,!ü«Ñ ì y ~ÓÇ î! Ñ üy!hfl Ï ô)í Ó )ˆÏ ô!ò! ÏÂï Ñ ˆÏÓ!îˆÏÎ ˆÏäÈ ~ z õ@ à ôâï!ì!!òˆïî ü Ñ ˆÏÓ ñ!ñ Ñ ˆÏÓ ˆ!í Ñ «Ü%!ú!üü%ˆÏîÓ ãˆïòƒ xyò Á xyó yõîyî Ñ Î ñ ÎyˆÏì ì yˆïîó ô ò ôy ò ~Ó õyò RTE xy zò ~Ó xò%,ì xò%ó ) ô Î 2. ~ z Ñ yî yóú#ó v zˆïjüƒ õ) ı!ó ψÏÎ Ó Ó!â eü%!ú «õ!ü«ˆïñ Ó y ô!ó!â ì Ñ!Ó ˆÏÎ ˆîˆÏÓ ˆ!íÑ ˆÏ«Ó ôâï!ì /!Ó!òˆÏÎ yˆïüó Ü%íÜì õyˆïòó v zß!ì Ó ãòƒ ì yˆïîó «õì y Ó,!Âï Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ!ÓîƒyúˆÏÎ!üü%ˆÏÑ!wÑ ñ!üü% ÓyrïÓ ôâï!ì ÃÑ yˆïüó ˆ«ˆÏe ì yˆïîó yõˆïì ƒó!óñ yü á yˆïì ˆÏÓ!ü«í!üÖò ôâï!ì Ó õyïõ ΈÏÌy ôî%= % ô!ó!â!ì Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ!üü%ˆÏîÓ õˆïïƒ ˆòì, c Á õ ƒyó õyïyˆïòó î«ì y ãì Ó Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ!üü%Ó x!ïñ yˆïó!òó y ô_yó!ó ψÏÎ ì yˆïîó LjÏÓîòü#ú ˆÏì ˆÏÓ 3. ˆÎy܃ì yó üì ~ÓÇ ú«ƒõyey ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ x Ã!ü!«ì!ü«Ñ ÎyÓ y S ÃÌõ ˆÌˆÏÑ â ì% Ì Óy ôm õ xó!ïv ~ÓÇ v zfâ õyïƒ!õñ hfl ψÏÓ Ó!ü«Ñ ˆÏîÓ ˆÎy܃ì yó ˆ«ˆÏe ò)òƒì õ 50% ò Ó (SC/ST/OBC/PH ÃyÌ # ~ÓÇ äèyv ÌyÑ ˆÏÓ 5% ò Ó V ~ÓÇ v zfâ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ó x Ã!ü!«ì!ü«Ñ ˆÏîÓ 4 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

5 (V/VI VIII) ˆÎy܃ì y BA/B.SC ˆÏì ˆÏÓ xóüƒ z Ó yˆïãƒó fl #Ñ, ì ˆÏì ˆÏÓ 4. õî #õy ı Ñ õ ôˆï«î% z ÓäȈÏÓ Ó Ñ õ )â # â úˆïó!ü«yì #Ó ˆÓ!ãˆÏfi üò S!òÓ!ÂïÑ Ó ív ˆõÎ yî ÌyÑ ˆÏÓ!ì ò ÓäÈÓ 5. Ñ yî Ñ ˆÏõÓ ô!ó Ñ y yˆïõy ı ˆÎ z õ)ú ò#!ì Ó Á ôó Ñ yî Ñ ˆÏõÓ Ñ y yˆïõy!ò Ó Ñ ˆÏÓ ì y ˆÏúy Ñ yî!ó!ï Îy ~Ñ ãò!ü«ˆïñ Ó ôyúò Ñ Ó y v z!â ì ~Ñ! ÃyÌ!õÑ!ÓîƒyúˆÏÎ ì y ˆ!íÑ ˆÏ«Ó Ã!Ñ Î yó ˆÏAÜ ÇˆÏÎyÜ fiìy ôò ˆÏì ôyˆïó ˆÜy #ˆÏÑ â ú Ñ Ó yó ÈÏâ T y ˆÏì ôyˆïó ñ!óîƒyúˆïî Ó ÓƒÓfiÌy ôòyó Ñ yˆïã xçü@ Ã í ˆÏì ôyˆïó xyóyó!óîƒyúˆïî ÏÓ v zß Î íüì ÃÑ Ü%!ú Óyhfl ÏÓyÎ ˆÏòÓ Ñ yãá ˆÏì ôyˆïó ˆ z õˆïì y ˆÎ z Ñ yî Ñ ˆÏõÓ Ñ y yˆïõy! ì Ó # Ñ Ó y ˆÏÎ ˆÏäÈ ˆ!!òˆÏ v z ôfiìy! ôì Ñ Ó y úèùùùè ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 5

6 ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ î% z ÓäȈÏÓ Ó!v ˆÏ yõyó ãòƒ Ñ õ )â #Ó ô!ó Ñ y yˆïõy Ñ!õÑ ôy ƒ )â #Ó ˆ!í!Ó yãò Á òyõ ò Ó!Ó yãò õhs Óƒ ì _ Üì ÓƒÓ y!ó Ñ!Ó yüèùèi S ôy ƒ!ó ÏÎ Ñ ÇÑ yhs V 1. yó ˆÏì ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ yõy!ãñ Á Ñ,!T õ)úñ î,!t!aü ôy ƒ!ó ÏÎ ôˆïñ!üü%ó ïyó íyü!= Óyïƒì yõ)úñ 3. ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!ü«y!ÓK yˆïòó )!õñ y yõy!ãñ ˆÜy # Á ÃyÌ!õÑ!ü«y 03 01!Ó yüèùèii S ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ!ü«yÎ!ü«í Á 12 04!üÖò Ãíyú#V 1. y Ïy Óyïƒì yõ)úñ Ü!íì ô!ó ˆÏÓü!Óîƒy Ñ úyñ fl yfiìƒ ~ÓÇ üyó #Ó Á Ñ õ!ü«y 03 01!Ó yüèùèiii Sv zfâ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ!ü«íñ!üÖòV ~Ñ! ôy ˆÏÑ yõy!ãñ!ók yò îú ˆÌˆÏÑ 2. yïyó í!ók yò 03 01!òÓ yâ ò Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ!Ó yüèùèiv S!ÓîƒyúˆÏÎ Ã!ü«íV!Ñ ä%è òy 20 xyó!üƒñ õhfl Ï ôy 4. 1.!ü«yúÎ!!_Ñ Ñ õ )â # ññ 04 Ñ õ üyúy!!_ñ 2. Ñ õ üyúy!!_ñ Ñ õ )â # ññ 08 Ñ yî Ü%!úˆÏÑ õyò 3. Ã!ü«íÜì!ü«ò ññ 08 yˆïü!ó = Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ ÃÌõ Á!mì #Î ÓˆÏ Ï ˆõy ˆõy ò Ó 64ñ ~äèyv y!ó yü!ì ò ˆÌˆÏÑ ~Ñ!!Ó ÏÎ!òÓ yâ ò Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ 68 ò Ó ~ z Ñ yî ïyó y v z!ß ì Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ 6 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

7 !òˆï ÃÌõ Á!mì #Î ÓˆÏ Ï Ó Ñ õ )â #Ó!Óhfl ÏyÓ ˆîÁÎ y ú ÃÌõ Ó Ï S32V õ)ú ôy ƒ )â # S!Ó yüèùèiv!mì #Î Ó Ï S32V õ)ú ôy ƒ )â # S!Ó yüèùèiv Ñ!õÑ ôy ƒ )â #Ó òyõ!ó yü ò Ó Ñ!õÑ ôy ƒ )â #Ó òyõ!ó yü ò Ó ÇÖƒy ì + Óƒ = ˆõy * ÇÖƒy ì + Óƒ = ˆõy * 1. yó ˆÏì ÃyÌ!õÑ = 4 1. ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ = 8!ü«yÎ yõy!ãñ!üü%ó xhs %!= Ñ Ó í Á Ñ,!T õ)úñ î,!t AÜ# 2. yõy!ãñ ˆÜy # Á = 4 ÃyÌ!õÑ!ü«y 2. ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ = 8!ü«í!Ó ÏÎ S!Ó yüèùèiiv!ü«y!ók yˆïòó 3. Ñ úyñ fl yfiìƒñ üyó #Ó = 4 )!õñ y Á Ñ õ!ü«y!ü«í!ó ÏÎ È S!Ó yüèùèiiv!ü«í!ó ÏÎ S!Ó yüèùèiiiv 3. y Ïy = 4 4. õyã!ók yò = 4 4. Ü!íì = 4 5. yïyó í!ók yò = 4 5. ô!ó ˆÏÓü!Óîƒy = 4 ÓƒÓ y!ó Ñ Ñ õ )â # S!Ó yüèùèivv 6.!ÓîƒyúÎ!!_Ñ Ñ õ )â # 4 7. Ñ õ üyúy!!_ñ Ñ õ )â # 4 *ì ÈÙÈì _ Üì ÓƒÈÙÈÓƒÓ y!ó Ñ ÓƒÓ y!ó Ñ Ñ õ )â # S!Ó yüèùèivv 6. Ñ õ üyúy!!_ñ Ñ õ )â # 4 7. ÓƒÓ y!ó Ñ!ÓK yò 8 ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 7

8 6. ôy Ñ!õÑ ô!ó Ñ y yˆïõy i. õ)ú ôy ƒ )â # (!Ó yüèùèi ~ÓÇ II) ˆÑ yv Ñ õ )â #Ó òyõ ÓœˆÏÑ Ó òyõ ~Ñ ˆÏÑ Ó òyõ ò Ó ò Ó ì +Óƒ=ˆõy 501 yó ˆÏì Ó ÃyÌ!õÑ!ü«y ı ÓœÑ ÈÈÙÙÙÈ1 ı yó ˆÏì Ó ~Ñ Ñ 1 ı yó ì #Î!ü«y ÓƒÓfiÌyÈÙÙÙÈ = 4 yõy!ãñ Á Ñ,!T õ)úñ ÃyÌ!õÑ!ü«y ı!ö ˆÏÓ ˆîÖy ~Ñ Ñ 2 ı yó ì #Î!ü«y ÓƒÓfiÌyÈÙÙÙÈ2 î,!t!aü ~Ñ Ñ 3 ı!ü«y ~Ñ! ˆõÔ!úÑ x!ïñ yó ~Ñ Ñ 4 ı Ó ãò#ò ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ yçü!òñ ô!ó Ñ y yˆïõy ÓœÑ ÈÙÙÙÈ2 ı Óì õyò yó ˆÏì Ó ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ Ãy!AÜÑ ì y S1V ÓœÑ ÈÙÙÙÈ3 ı Óì õyò yó ˆÏì Ó ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ Ãy!AÜÑ ì y (2) ~Ñ Ñ 5 ı Ó ãò#ò ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ ˆÑ Ôüú S1V ~Ñ Ñ 6 ı Ó ãò#ò!ü«yó ˆÑ Ôüú S2V ~Ñ Ñ 7 ı Ó!ü«y x! Îyò ~Ñ Ñ 8 ı ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!ü«ˆÏÑ Ó Ã!ü«í ~Ñ Ñ 9 ı! ô!äèˆïî ôóẙ!ü«yó Ã!ü«ˆÏíÓ ãòƒ!ü«ñ ˆÏîÓ Ãhfl%!ì ~Ñ Ñ 10 ı ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ xyhs ã y!ì Ñ ô!ó!fiì!ì 506 ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!üü%Ó ÓœÑ ÙÙÙÈ1 ı!üü%ó Ó,!Âï ~Ñ Ñ 1 ı È!üü%ˆÏÑ ˆÓyG y = 8 xhs %!= Ñ Ó í Á!ÓÑ yˆïüó ïyó íy Ü ò ~Ñ Ñ 2 ı ÓÇüÜ!ì Á ô!ó ˆÏÓˆÏüÓ )!õñ y ÓœÑ ÙÙÙÈ2 ı!üü%ó Óƒ!= c ~Ñ Ñ 3 ı Óƒ!= c!óñ yü ~ÓÇ ì yó!óñ yü õ)úƒyî ò Ã!Ñ Î y ~Ñ Ñ 4 ı Ñ òy ü!= Ó!ÓÑ yü ~Ñ Ñ 5 ı xyd ÃÑ yˆïüó!óñ yü ~Ñ Ñ 6 ı!üü%ó,ãòü#úì yó!óñ yü ~Ñ Ñ 7 ı xhs %!= õ)úñ!ü«yó ïyó íy ÓœÑ ÈÙÙÙÈ3 ı xhs %!= õ)úñ ~Ñ Ñ 8 ı!óˆïü Ï â y! îy ôß (CWSN)!ü«y!üü%ˆÏîÓ ôˆïñ ïyó íy ~Ñ Ñ 9 ı!óˆïü Ï â y! îy ôß!üü%ˆïîó!ü«y ~Ñ Ñ 10 ı xóú! ì î«ì yó!óñ yü S!v. ~. ~ Vñ Ñ yó # Îs f S~. ~.V!ÓˆÏü Ï!â!Ñ Í y S~! V ÓœÑ ÈÙÙÙÈ4 ı Ñ òƒy!üü% ~Ñ Ñ 11 ı!ü«y ˆ«ˆÏe!úAÜ Ó Ïõƒ ~ÓÇ ì yó!ü«yó x!ïñ yó ~Ñ Ñ 12 ı Ñ òƒy!üü%ó fl ü!= Ñ Ó í ~Ñ Ñ 13 ı!üü%ó x!ïñ yó Á!òÎ%!= Ñ Ó í 502 ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!üü%Ó ÓœÑ ÈÙÙÙÈ1 ı!üöò Á!ü«í ~Ñ Ñ 1 ı ÃyÑ!ÓîƒyúÎ!ü«í ~ÓÇ = 8 õòhfl Ïy!_ Ñ Ã!Ñ Î y Ã!Ñ Î y!üöò ôâï!ì 8 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

9 ÓœÑ ÈÙÙÙÈ2 ı!üöò Á!ü«í ô!ó â yúò ôâï!ì ÓœÑ ÈÙÙÙÈ3 ı ˆ!íÑ ˆÏ«!üÖˆÏòÓ ˆ«ˆÏe Ü%Ó %c ô)í!ó ÏÎ õ) ÓœÑ ÈÙÙÙÈ4 ı!üöˆïòó x #«y ~Ñ Ñ 2 ı!ü«í Á!üÖˆÏòÓ î,!t!aü ~Ñ Ñ 3 ı!ü«í!üöò ôâï!ì ~Ñ Ñ 4 ı!üöò ~ÓÇ!ü«yÌ # ˆÑ!wÑ ôâï!ì Ó î,!t!aü ~Ñ Ñ 5 ı ˆ!íÑ ˆÏ«Ó ô!ó â yúò ôâï!ì ~Ñ Ñ 6 ı!ü«í Á!üÖˆÏòÓ v z ôyîyò ~Ñ Ñ 7 ı Ó %!Ó yü#î ~ÓÇ Ó %hfl ÏÓ #Î ÓƒÓfiÌy ôòy ~Ñ Ñ 8 ı!üöò Ã!Ñ Î yó ô!ó Ñ òy ~Ñ Ñ 9 ı õß Î #!üöòèùè!ü«í ôâï!ì ~Ñ Ñ 10 ı!üöò ôâï!ì Á v z ôyîyò õ)ˆï Ó Ãy AÜÑ Ó í ~Ñ Ñ 11 ı!üöˆïòó ˆ«ˆÏe xy z.!.!. ~Ñ Ñ 12 ı Ñ! ôv z yó!!_ñ!ü«y ~Ñ Ñ 13 ı x #«y Á õ)úƒyî ˆÏòÓ!!_ ~Ñ Ñ 14 ı x #«yó v z ôñ Ó í Á ˆÑ Ôüú ~Ñ Ñ 15 ı!ü«yó v zß!ì Ó ãòƒ x #«yó ö úyö ˆÏúÓ ÓƒÓ yó ~Ñ Ñ 16 ı!üöò Á x #«y 507 ˆÜy #Üì ÃyÌ!õÑ!ü«y ÓœÑ ÈÙÈ1 ı õyãñ ˆÜy # ~Ñ Ñ 1 ı õyã Á!ü«y = 4 ~ÓÇ!ÓîƒyúÎ ~Ñ Ñ 2 ı ˆÜy # Á!ÓîƒyúÎ ~Ñ Ñ 3 ı!óîƒyúî!ü«yó ˆ«ˆÏe ˆÜy #Ó )!õñ y ~Ñ Ñ 4 ı Ó!ü«y x! Îyò ~ÓÇ!ü«yÓ x!ïñ yó ÇÑ yhs xy ẑ ÏòÓ xï#ˆïò ˆÜy #Ó xçü@ à ˆÏíÓ %ˆÏÎyÜ ÓœÑ ÈÙÈ2 ı!óîƒyúî ÓƒÓfiÌy ~Ñ Ñ 5 ı!üü%ó òyõy!añ ì Ñ Ó í Á!ÓîƒyúˆÏÎ Ó )!õñ y ~Ñ Ñ 6 ı!ü«ñ ~ÓÇ!ÓîƒyúÎ ~Ñ Ñ 7 ı!ü«ˆïñ Ó ˆòì, cˆïóyï ~Ñ Ñ 8 ı!ü«yüì ÇfiÌyÜ%!úÓ ˆÏAÜ ôñ ÓœÑ ÈÙÈ3 ı!óîƒyúî ~ÓÇ ~Ñ Ñ 9 ı ˆÜy #Üì xçü@ à í SÑ õ!ò Ó V ˆÜy #Ó ôˆïñ Ó ~Ñ Ñ 10 ı!óîƒyúî ô!ó â yúòy ÓƒÓfiÌy ôòy ~Ñ Ñ 11 ı!óîƒyúî ~ÓÇ ˆÜy #Ó ôˆïîó ÓƒÓfiÌy ôòy ~Ñ Ñ 12 ı!óîƒyúî ~ÓÇ ˆÜy #Ó xçü#îyó #Ó ÓƒÓfiÌy ôòy 503 ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ y Ïy!ü«y ÓœÑ ÈÙÈ1 ı y ÏyˆÏÓyï ~Ñ Ñ 1 ı y ÏyÓ Ãhfl ÏyÓòy = 4 ~Ñ Ñ 2 ı yó ì ÓˆÏ Ï Ó y Ïy õ) ~Ñ Ñ 3 ı y ÏyÓ!ü«í Á!üÖò ÓœÑ ÈÙÈ2 ı y Ïy!ü«yÓ ~Ñ Ñ 4 ı ÓˆÏíÓ ~ÓÇ %!ì Ó î«ì y ˆÏAÜ ÇÎ%= î«ì y ~Ñ Ñ 5 ı ô ˆÏòÓ î«ì y ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 9

10 ÓœÑ ÈÙÈ3 ı ˆ!íÑ ˆÏ«y Ïy!ü«y ~Ñ Ñ 6 ı!úöˆïòó î«ì y ~Ñ Ñ 7 ı y! ì ƒ ~Ñ Ñ 8 ı y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe ôy ô!ó Ñ òy ~Ñ Ñ 9 ı y Ïy!ü«yÎ!üÖˆÏòÓ v z ôyîyò ~Ñ Ñ 10 ı y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe õ)úƒyî ò ~ÓÇ x #«y 504 ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ü!íì!ü«y ÓœÑ ÈÙÈ1 ı!óîƒyúˆïî Ó ÃyÌ!õÑ ~Ñ Ñ 1 ı!ñ yˆïó!üü%ó y Ü!íì!ü«y = 4 hfl ψÏÓ Ü!íì!ü«ˆÏíÓ Ü%Ó %c úy Ñ Ó ˆÏÓ ~Ñ Ñ 2 ı Ü!íì Á Ü!íì!ü«yÈÈÙÙÙÈÜ%Ó %c Óƒ!Æ Á Ãy AÜ#Ñ ì y ~Ñ Ñ 3 ı Ü!íì!ü«yÓ v ẑ Ïjüƒ Á î)ó î!ü ì y ~Ñ Ñ 4 ı!ü«yì # ~ÓÇ!üÖòÈÙÙÙÈ ôâï!ì!ók yòˆïñ!wñ ÓœÑ ÈÙÈ2 ı ôâï!ì!ók yò ~ÓÇ ~Ñ Ñ 5 ı ÇÖƒy ~ÓÇ ÇÖƒyÓ Ñ yî Ãíyú#!Ó ÏÎ )â # õ,âï Ñ Ó y ~Ñ Ñ 6 ı xyñ yó Á fiìyòüì ôñ ~Ñ Ñ 7 ı õy ô Á ô!ó õy ô ~Ñ Ñ 8 ı ì ̃!ӈϟ Ïí ~Ñ Ñ 9 ı Ó#ãÜ!íì ~Ñ! yïyó í ôy! ÈÙÈ Ü!íˆÏì Ó xçü ÓœÑ ÈÙÈ3 ı Ü!íì!ÓîƒyÎ ~Ñ Ñ 10 ı!ó! ß yˆïó Ü!íì!üÖˆÏòÓ!ü«yÌ #Ó õ)úƒyî ò ôó #«y ~Ñ Ñ 11 ı õ)úƒyî ˆÏòÓ ôâï!ì ~ÓÇ v z ôñ Ó í ~Ñ Ñ 12 ı õ)úƒyî ò Ã!Ñ Î yˆïñ xò%,ì ôˆïì ~!܈ÏÎ!òˆÏÎ ÎyÁÎ y 505 ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ ô!ó ˆÏÓü ÓœÑ ÈÙÈ1 ı ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ ~Ñ Ñ 1 ı ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ ô!ó ˆÏÓü = 4!Óîƒy!ü«y ô!ó ˆÏÓü!ÓîƒyÓ Ü%Ó %c!óîƒyó Ü%Ó %c ~Ñ Ñ 2 ı ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ ô!ó ˆÏÓü!ÓîƒyÓ!ü«íñ!üÖˆÏòÓ v zˆïjüƒ Á ÈÏÎ yü ~Ñ Ñ 3 ı ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ ô!ó ˆÏÓü!ÓîƒyÓ õˆïòyhfl Ïy!_ Ñ Üì ïyó íy ~Ñ Ñ 4 ı ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ ô!ó ˆÏÓü!Óîƒy ôy Ñ ˆÏõÓ ÃˆÏÎ yü ÓœÑ ÙÈ2 ı ô!ó ˆÏÓü!ÓîƒyÓ ~Ñ Ñ 5 ı ô!ó ˆÏÓü!ÓîƒyÓ!ü«í!üÖˆÏòÓ ôy Ñ õ Á!üü%õˆÏòyhfl Ï_ ïyó íy ~Ñ Ñ 6 ı ô!ó ˆÏÓü!ÓîƒyÎ!ü«í!üÖò ôâï!ì ~Ñ Ñ 7 ı ô!ó ˆÏÓü!ÓîƒyÎ!ü«í!üÖˆÏòÓ ô!ó Ñ òy ~Ñ Ñ 8 ı ô!ó ˆÏÓü!ÓK yˆïò!üöòèùè!ü«í v z ôñ Ó í 10 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

11 ÓœÑ ÈÙÈ3 : ô!ó ˆÏÓü!ÓK yò ~Ñ Ñ 9 ı ô!ó ˆÏÓü!ÓK yˆïò!üöˆïòó!ü«yó õ)úƒyî ò õ)úƒyî ò ~Ñ Ñ 10 ı ô!ó ˆÏÓü!ÓK yˆïò!üöˆïòó õ)úƒyî ˆÏíÓ v z ôñ Ó í Á ôâï!ì ~Ñ Ñ 11 ı!üü%ó v z ôú!kïó!óhfl,ï!ì ÈÙÈ Ñ Ó ˆÏíÓ ãòƒ õ)úƒˆïóyˆïïó ÓƒÓ yó 508 ÃyÌ!õÑ!ÓK yˆïò Ñ úy ÓœÑ ÈÈÙÙÙÈ1 ı Ñ úy!óîƒy ~Ñ Ñ 1 ı!â eñ úy Á Ñ õ!ü«y ì _ Ó = 4 fl yfiìƒ üyó #Ó!ü«y Á v z ôú!kï Ñ õ!ü«yó ôy ~Ñ Ñ 2 ı î,üƒõyò!ü Á Ñ úy SÓƒÓ y!ó Ñ V ~Ñ Ñ 3 ı!ü Ñ úy Ãîü ò Ñ Ó y ~Ñ Ñ 4 ı ÃyÌ!õÑ ˆ!íÜ%!úÓ ãòƒ!ü Ñ úyó ô!ó Ñ òy Á Ó ) ôyî í ÓœÑ ÈÙÙÙÈ2 ı fl yfiìƒ Á üyó #Ó!ü«y ÓœÑ ÈÙÙÙÈ3 ı Ñ õ!ü«y ~Ñ Ñ 5 ı!ü Ñ úy!ü«yó õ)úƒyî ò ~Ñ Ñ 6 ı fl yˆïfiìƒó õyˆïò ~ÓÇ Ü%Ó %c ~Ñ Ñ 7 ı!óîƒyúˆïî Ó fl yfiìƒ!ü«y Ñ õ )â #Ó Ãïyò Ó!üT ƒ ~Ñ Ñ 8 ı xì ƒyóüƒñ #Î fl yfiìƒ ô!ó ˆÏ ÏÓy ~Ñ Ñ 9 ı üyó #Ó!ü«yÓ xì Á ïyó íy ~Ñ Ñ 10 ı üyó #Ó!ü«y Ñ õ )â #Ó ô!ó Ñ òy Á Ó ) ôyî í ~Ñ Ñ 11 ı Ñ #v yñ ˆÖúyï)úy Á ˆÎyÜ!ü«y ~Ñ Ñ 12 ı Ñ õ!ü«y ì ˆÏ_ Ó ïyó íy ~Ñ Ñ 13 ı Ñ õ!ü«y ì ˆÏ_ Ó ÃˆÏÎ yü ~Ñ Ñ 14 ı ÓƒÓ y!ó Ñ Ñ õ!ü«yó î«ì y Ó,!Âï ~Ñ Ñ 15 ı yõy!ãñ ˆÜy # Á Ñ õ!ü«y ~Ñ Ñ 16 ı ÓƒÓ y!ó Ñ Á ì _ Üì Ñ õ È!ü«yÓ õ)úƒyî ò!ü«ˆïíó!fäèñ!ó ÏÎ S!Ó yüèùèiiivèùùùèˆî ˆÑ yˆïòy ~Ñ! 509 v zfâ ÃyÌ!õÑ!Ó yˆïü ÓœÑ ÈÙÙÙÈÈ1 : üyfl f! yˆïó ~Ñ Ñ 1 ı õyã!ók yò ı ïyó íy Á!ÓÓì ò = 4 õyã!ók yˆïòó!ü«y õyã!ók yˆïòó ïyó íy ü!= ~Ñ Ñ 2 ı!óîƒyúî ôy Ñ ˆÏõ õyã!ók yò ÓœÑ ÈÙÙÙÈ2 ı õyã!ók yˆïòó ~Ñ Ñ 3 ı z!ì y!ó ÏÎ Á ïyó íy ~Ñ Ñ 4 ı ) ˆÏÜyú ~Ñ Ñ 5 ı yõy!ãñ Á Ó yt!ók yˆïòó Ó yt!ók yò/xì ò#!ì Á õyã!ók yò!ó ÏÎ! yˆïó xhs %!= ÓœÑ ÈÙÙÙÈ3 ı õyã!ók yˆïòó ~Ñ Ñ 6 ı xym!úñ à AÜ Á!üü%Ó!ü«yÓ!Ó! ß!îÑ ÃÑ,!ì Ó xò%ïyóò ~Ñ Ñ 7 ı!ü«í ôâï!ì Ó!ü«y ~Ñ Ñ 8 ı õyã!ók yˆïò!üöˆïòó v z ôyîyò ~Ñ Ñ 9 ı õyã!ók yˆïòó õ)úƒyî ò 510 v zfâ ÃyÌ!õÑ!Ó yˆïü ÓœÑ ÙÙÙÈ1 ı!ók yò ôˆïñ ~Ñ Ñ 1 ı!ók yˆïòó ÃÑ,!ì = 4!ÓK yò!ü«y ïyó íy ü!= ~Ñ Ñ 2 ı ÓK y!òñ xò% rïyò ~Ñ Ñ 3 ı!ók yò!ü«yîyˆïòó!ó!óï Ó #!ì ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 11

12 ÓœÑ ÈÙÙÙÈ2 ı!ók yò!ü«yó ô!ó â yúòy ~ÓÇ ô!ó õy ôò ~Ñ Ñ 4 ı x! K ì y úy ı )!õñ y Á Ü%Ó %c ~Ñ Ñ 5 ı v zfâ ÃyÌ!õÑ!Ó yˆïü!ók yò!ü«yó ô!ó Ñ òy Á ô!ó â yúòy ~Ñ Ñ 6 ı!òï yó í ~ÓÇ õ)úƒyî ò ~ÓÇ ì î ô!ñ ì!ó ÏÎ õ) ~Ñ Ñ 7 ı!ók yò!ü«yó îy!ó Á õ ƒyü%!ú 511!ÓîƒyúÎ!!_Ñ!ÓîƒyúˆÏÎ Ó Ñ yî yóú#ˆïñ!ì ò yˆïü yü Ñ Ó y ú ı 4 Ñ õ )â #!ÓîƒyúˆÏÎ!üü%Ó ˆ«e õ#«y ò!ì ÇÓ «í Á ˆÓ!ãT yó!óîƒyúˆïî Ó Ñ õ )â #Ó ãòƒ xóîyò 512 Ñ õ üyúy Ñ õ üyúy!!_ñ Ñ yî yóú#ó 4 ò Ó xyˆïäè ÃÌõ ÓˆÏ Ï ÎyÓ Ãïyò!!_Ñ v z ôyîyò ú 12!îò Óƒy ô# Ñ õ üyúyó!ó!óï Ñ yî yóú# ı 4 Ñ õ )â # ôy! Ñ y Ãhfl%!ì y Ïyñ Ü!íì ñ ô!ó ˆÏÓü!Óîƒyñ!ÓK yò/ õyã!ók yò!ó ψÏÎ S ÃÌõ Ó Ï V!ü«y yî Ñ v z ôñ Ó í (TLM) õ) 3!!Ó ÏˆÏÎ Ãhfl%!ì ˆÎ ˆÑ yò 1!!Ó ÏˆÏÎ Ó õ)úƒyî ˆÏòÓ ˆ«ˆÏeÓ v zß #ì Ñ Ó í x!ã ì x! K yì y xò%îyî # Ãì ƒ!î ì ß ôe (Blue prints) Ãhfl%!ì fl ôt yˆïó ôy Ãîü ò Á ôî ˆÏÓ«í õ)úƒyî ò Ã!Ñ Î yî xçü@ à í 513 Ñ õ üyúy!!_ñ Ñ õ üyúy!!_ñ Ñ yî yóú#ó 4 ò Ó xyˆïäè!mì #Î ÓˆÏ Ï ÎyÓ Ãïyò Ñ yî yóú# v z ôyîyò ú 12!îò Óƒy ô# Ñ õ üyúyó!ó!óï Ñ yî yóú# ı 4 S!mì #Î Ó Ï V ˆÎ ˆÑ yˆïòy 2!!Ó ÏˆÏÎ Ó Á ôó ïyó íy Ãîyí É y Ïyñ Ü!íì ñ ô!ó ˆÏÓü!Óîƒyñ!ÓÈK yò/ õyã!ók yò Ñ õ ôyîò xçñ òñ üó #Ó Á fl yfiìƒ ~ÓÇ Ñ õ!ü«y õî yó í#!óˆïÿ Ïí/Óy! Ï Ñ Ñ õ )â # ô!oñ y!óîƒyúˆïî Ó ˆúyÑ õyã ôñ v zfâ ôy Ñ õ v z ôfiìy ôò õ)úƒyî ò Ã!Ñ Î yî xçü@ à í 514 x ƒy Üì ôy îyò!üöò xò%ü#úˆïò 4 ò Ó xyˆïäè ~Ñ ãò!ü«yò!óüˆïñ ˆÎÈÙÈˆÑ yˆïòy â yó!!ó ψÏÎ 10! xò%ü#úò ôy ì yˆïñ ~Ñ ãò Ãîü Ñ Á ôî ˆÏÓ«Ñ ˆîÁÎ y ˆÏÓ!Î!ò!ÓîƒyúˆÏÎ Ó ~Ñ ãò x! K!ü«Ñ ˆÏÓò!ò!ú!Öì v z ôyˆïî ì yˆïñ õ)úƒyî ò Ñ Ó y ˆÏÓ ı 4 ôy #Ñ y!ó ÏÎ fl yfäè!ü«yˆïñ y!â ì!òˆïî ü äèyeäèye#ˆïîó à ˆÏí xçü@ à í Á!Ó ÏˆÏÎ ÓƒÓfiÌy ôòy äèye/äèye#ó õ)úƒyî ò!óîƒyúˆïî Ó Ãïyò Ñ ì, Ñ x ƒy Üì ôy îyˆïòó õ)úƒyî ò ˆõy ò Ó Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

13 7.!Óhfl,Ïì ~Ñ Ñ Ñ y yˆïõy Ñ õ )â # 1 : 501ÈÙÙÙÈ yó ˆÏì Ó ÃyÌ!õÑ!ü«y ı yõy!ãñ Á Ñ,!T õ)úñ î,!t!aü Î%!= ı ~ z ôy Ñ õ! ãyì #Î Á xyhs ã y!ì Ñ hfl ψÏÓ ÃyÌ!õÑ!ü«y!Ó ÏˆÏÎ ~Ñ! yïyó í ïyó íy ˆîÎ!ü«yÜì!îÑ ˆÌˆÏÑ ÎyˆÏì!ü«ˆÏÑ Ó y ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ!ì y! Ñ ˆ ëy ô ˆÏrï xóüì Î ~ z ôy Ñ ˆÏõÓ v zˆïjüƒ ì y z xyï%!òñ yó ì #Î õyˆïã ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ ïyó íy ~ÓÇ %ˆÏÎyˆÏÜÓ Ñ Ìy õyìyî ˆÓ ˆÏÖ ~ z ôy Ñ õ! ì Ó # Ñ Ó y ˆÏÎ ˆÏäÈ xò%ˆïõy!îì ôy Ü%!ú ôv ˆÏú ~ÓÇ Ñ yî à í Ñ Ó ˆÏú ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ!Ó ÏˆÏÎ õƒñ ïyó íy ì Ó # Î!ò!î T ú«ƒ ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ ïyó íyñ õ ƒy ~ÓÇ!Ó! ß!îÑ ˆÏrï ïyó íy ì Ó # Ñ Ó y ãyì #Î Á xyhs ã y!ì Ñ hfl ψÏÓ!ü«yˆÏÑ ÓyÓ õˆïïƒ äè!v ˆÏÎ ˆîÁÎ yó ôîˆï«ô DPEP, SSA, RTE Ã,!ì ãyì #Î ÇfiÌyÜ%!úÓ ÃyÌ!õÑ!ü«y à yˆïó xyˆïóîòˆïñ fl #Ñ yó Ñ Ó y ÃyÑ fl yï#òì y Á fl yï#ˆïòy_ó yó ì ÓˆÏ Ï ÃyÌ!õÑ!ü«y ˆÏrï ïyó íy ì Ó # Ñ Ó y ÓœÑ ÙÙÙÈ1 : yó ˆÏì Ó ÃyÌ!õÑ!ü«y ı!ö ˆÏÓ ˆîÖy ~Ñ Ñ ÈÙÙÙÈ1 ı yó ì #Î!ü«y ÓƒÓfiÌyÈÙÙÙÈ1 yó ì #Î!ü«y ÓƒÓfiÌy ˆÏrï xyˆïúyâ òyñ Ãyâ #òñ yˆïúó Ü%Ó % ÓƒÓfiÌy Á Óì õyˆïòó ˆ ôüyîy!ó!ü«ñ Ñ% ˆÏúÓ ˆÏrï xyˆïúyâ òy ÃyÌ!õÑ!ü«y ˆÏrï 1947 yˆïúó xyˆïü!ó! ü üy ˆÏòÓ xï#ˆïò!ó! ß Ñ!õ! Á Ñ!õüˆÏòÓ!òÎ õò#!ì ~Ñ Ñ ÈÙÙÙÈÈ2 ı yó ì #Î!ü«y ÓƒÓfiÌyÈÙÈ2 fl yï#òì yó ôˆïó!óˆïü Ïì yˆïúó õˆïïƒ!ó! ß!ü«y Ñ!õüò Á Ñ!õ! Ó!òÎ õò#!ì ÇÑ yhs Ç!«Æ xyˆïúyâ òy ãyì #Î!ü«yò#!ì ı 1968, 1986/92 ÃyÌ!õÑ!ü«y ˆÏrï!Ó! ß!Ó ÏˆÏÎ v zˆïõ Ö 8 ÓäȈÏÓ Ó ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ Ü ò S5 + 3Vñ 5 ÓäÈÓ ÃyÌ!õÑ Á 3 ÓäÈÓ v zfâ õyïƒ!õñ!óîƒyúî ôy ƒñ õ ô!ó Ñ y yˆïõyó v zˆïõ Öñ ãyì #Î!ü«y ôy Ñ õ ô!ó Ñ y yˆïõyó (NCF) 2005 ~Ó Ãïyò ÈÏÎ yü ÃyÌ!õÑ!ü«y!Ó ÏˆÏÎ ~Ñ Ñ ÈÙÙÙÈ3 ı!ü«y ~Ñ! ˆõÔ!úÑ x!ïñ yó Ç!ÓïyˆÏòÓ 45 ò Ó ïyó yó fl ôˆï«óúy ˆÏÎ ˆÏäÈ ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ xñ, ì Ñ yî ì yó Ñ yó í 86ì õ Ç!Óïyò LjÏüyïò 2002ÈÙÈ~Ó 21 ò Ó ïyó yî Óúy ˆÏÎ ˆÏäÈ!ü«y ú ˆõÔ!úÑ x!ïñ yó!ü«y ú!üü%ˆïîó x ÏÓì!òÑ Á Óyïƒì yõ)úñ x!ïñ yó (RTE) Act 2009!òˆÏ ïyó yü%!ú ˆîÁÎ y ú ı ÈÙÙÙÈ!üü%Ó x!ïñ yó ÈÙÙÙÈ!ü«ˆÏÑ Ó )!õñ y ~ÓÇ îy!î cˆïóyï ÈÙÙÙÈ!ÓîƒyúÎ ô!ó â yúòy ÈÙÙÙÈ ôy Ñ õ ~ÓÇ õ)úƒyî ˆÏíÓ ÃˆÏÎ yãò#î ì y!ü«yó x!ïñ yó ôˆïñ ~Ñ! Ç!«Æ ô!ó â Î Î%@ ì y!úñ yî!ü«yèùùùˆñ w ~ÓÇ ÈÓ yˆïãƒó Ñ Ó í#î ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 13

14 ~Ñ Ñ ÈÙÈ 4 ı Ó ãò#ò ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ yçü!òñ ô!ó Ñ y yˆïõy!ó! ß hfl ψÏÓ Ó ãò#ò ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ yçü!òñ ô!ó Ñ y yˆïõy ÈÙÙÙÈ ãyì #Î (NCERT) ÈÙÙÙÈ Ó yム(SCERT, SIEMT) ÈÙÙÙÈ ˆãúy (DIETS) ÈÙÙÙÈ ÓœÑ (BRCs) ÈÙÙÙÈ Ü%FäÈ (CRCs) ÈÏì ƒñ hfl ψÏÓ Ó ãòƒ ÇfiÌyÓ! ß! ß )!õñ y Á Ñ yî yóú# Ü! ì ˆÏÓ ÓœÑ ÈÙÙÙÈ2 ı Óì õyò yó ˆÏì Ó ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ Ãy!AÜÑ ì y S1V ~Ñ Ñ È Ù È5 ı Ó ãò#ò ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ ˆÑ Ôüú S1V ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ Ó ãò#òì y (UEE), ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ ÃÑ Ñ Ó ˆÏíÓ Ó ãò#òì y v z_ó ÈÏîˆÏüÓ Ó%!òÎ yî#!ü«y ÃÑ ñ!ó yó!ü«y ÃÑ ñ ˆúyÑ ãy! ô ñ!ü«y Ñ õ # ~ z ÃÑ Ü%!ú õ yó yt Ó yˆïãƒó õˆïì yñ õyˆïãó Ó!M ì!üü%ˆïîó ñ Ñ òƒyˆïîó ñ xì Ïò!ì Ñ yˆïó! ô!äèˆïî ôv y!üü%ˆïîó ñ Ãì ƒhs xm ˆÏúÓ!üü%ˆÏîÓ ñ!óîƒyúî ä%è!üü%ˆïîó ÃÑ ñ!óˆïü Ï îú % = ãòüˆïíó ÃÑ S Ã!ì Ó!rïñ ˆîÓîy #!üü% zì ƒy!îv ˆãúyÓ ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ Ñ yî Ñ õ (DPEP), v zˆïjüƒ (DPEP), õ)ú v z ôyîyò (DPEP), Ñ yî!òó y ô!ó Ñ òy (DPEP), ˆÑ Ôüú ~ÓÇ Ñ yî Ñ õ Ñ yî Ñ ˆÏõÓ Ã yó (UEE) ~Ñ Ñ - 6 ı Ó ãò#ò!ü«yó ˆÑ Ôüú S2V Ó!ü«y x! Îyò (SSA) Ñ yî Ñ õ ~ÓÇ ì yó Ãïyò Ó!üT ƒ Ó!ü«y x! Îyò SSSA)-~Ó ú«ƒ ~ÓÇ v zˆïjüƒ Ó!ü«y x! Îyò SSSA)-~Ó!Óhfl,Ïì ˆÑ Ôüú Ó!ü«y x! Îyò SSSA)-~Ó xì Ïò!ì Ñ!òÎ õ!óîƒyúî v zß Î ò ~ÓÇ xòƒyòƒ Ç!Ÿ T %ˆÏÎyÜ %!Óïy õïƒy Ñ yú#ò xy yó ~ÓÇ Ó!ü«y x! ÎyˆÏò ~Ó xóîyò!ü«yó x!ïñ yó xy zò (RTE) 2009 ~ÓÇ Ó!ü«y x! ÎyˆÏòÓ õß Î ~Ñ Ñ ÈÙÈ 7 ı Ó ãò#ò!ü«yó ˆÑ Ôüú (2)!ü«y ÓƒÓfiÌyÓ!ÓˆÏÑ w#ñ Ó íñ 73ñ 74ì õ Ç!Óïyò LjÏüyïò# Ç!«Æ ~ÓÇ Ó, Í ôî yˆïî Ó ô!ó Ñ òy ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ ô!ó â yúò ~ÓÇ!òÎ õì y!s fñ!ó ÏÎ õ)!óîƒyúî ô!ó â yúòy Á!ü«yÓ x!ïñ yó xy zòèùèè2009 SxyÓ.!. z. xƒyq È2009V!ü«y Ã!ì yòü%!úó Ñ yî Ñ Ó ô!ó â yúò ÓƒÓfiÌy Á ˆÎy܃ì y!òõ yˆïíó ãòƒ ãyì #Î ñ Ó yãƒñ ˆãúy hfl ψÏÓ ˆÎÔÌ ±â yó Ñ Ó y ÓœÑ ÈÙÈ È3 ı Óì õyò yó ˆÏì Ó ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ Ãy!AÜÑ ì y (2) 14 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

15 ~Ñ Ñ ÈÙÈ È8 ı ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!ü«ˆÏÑ Ó Ã!ü«í ÃyÌ!õÑ!ü«ˆÏÑ Ó!ü«yÓ òñ üy õ) ñ % Ç ì òñ üyó xhs %!=!ÓîƒyúÎ!ü«yÓ ÃyÌ!õÑ ôî yˆïî ~ò.!.~ö (NCF) È2005 ~Ó hfl ψϫô!ü«Ñ ˆÏîÓ!ü«yÓ ãòƒ Ó yt #Î ôy ƒñ õ ô!ó Ñ y yˆïõy SÈ V S~ò.!.~ö.!. z.vèùè~ó Ãïyò!Ó ÏÎ! ˆÏ ˆÏÓ ÃyÌ!õÑ!ü«ˆÏÑ Ó Ãhfl%!ì Ñ Ó í!ü«y!ók yˆïòó!ó ÏÎ õ) ~ÓÇ ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ v z ô ôî yˆïî ÃyÌ!õÑ Á v zfâ ÃyÌ!õˆÏÑ Ó ô,= Ñ Ó í!ü«ñ ~Ñ ãò!â hs yü#ú ôyîòñ yó #Ó )!õñ yî!ü«ñ!òó yâ ò ôó #«yó STETV Óyhfl ÏÓyÎ ò ~Ñ Ñ ÙÈ 9 ı! ô!äèˆïî ôó y!ü«yó Ã!ü«ˆÏíÓ ãòƒ!ü«ñ ˆÏîÓ Ãhfl%!ì x! Üõò ~ÓÇ ïˆïó Ó yöyó «õì y x! ÜõˆÏò Ã!ì ÓrïÑ ì y ì ôü#!ú ãy!ì Á ì ôü#!ú v z ôãy!ì ˆÏîÓ ãòƒ!ü«y õ% ú#õ ÇÖƒyúá% ±îyî fiìyòyhs Ñ yó #!ÓˆÏü Ï â y! îy ôß!üü% (CWSN) ü ˆÏÓ Ó î!ó o ~ÓÇ Ó!M ì Á ˆ ÔÜ!úÑ yˆïó Ãì ƒhs xm ˆÏúÓ!üü% Ñ õ Ó ì!üü%!ü«yó yî Ñ ÓƒÓfiÌy ~ÓÇ!ü«ˆÏÑ Ó «õì yî ò!ü«ˆïñ Ó xhs %!= Ó Ã!ü«í!ÓîƒyúˆÏÎ Ó!üü%Ó x!ïñ yó Ó «yˆïì!ü«ˆïñ Ó «õì yî ò ~Ñ Ñ ÙÈ È10 ı ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ xyhs ã y!ì Ñ ô!ó!fiì!ì ˆã!õ!ì ò ˆÏ øúò SÈ1990VÈÙÈ~Ó Ãïyò hfl ψϫˆÏ ô î!«í ~ü#î ÈÏîˆÏüÓ zèùèè9 ˆîüÜ%!úÓ Á ôó à yó v zß Î íü#ú Á v zß ì ˆîüÜ%!úˆÏì ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ v zˆïîƒyü zv z. z. z. (UEE) ˆì xyhs ã y!ì Ñ Ã!ì!ò!ïˆÏîÓ )!õñ y S zv zˆïò ˆÏÑ yñ zv z!òˆï ö ñ!óÿªóƒyañ ñ!v. ~ö. xy z.!v. ~. xy z.!v. ~.V!ÓŸª!ü«y ˆÏ øúòñ v yñ yó ñ ˆ ˆÏòÜyúñ È2009 Ó yïyó íˆïíó ãòƒ!ü«yó v zˆïîƒyü S z. ~ö. ~V ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 15

16 Ñ õ )â # ÈÙÈ È2 ı È506ÈÙÈ ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!üü%Ó xhs %!= Ñ Ó í!üü%ˆïîó ÃÑ,!ì Á â y! îy ôˆïñ!ü«ˆïñ Ó õˆïïƒ fl FäÈ ˆÓyG y ôv y ÌyÑ y v z!â Íñ Ñ yî Ñ Ó #!ü«yó v zˆïjüƒ ˆÏÓ!üü%ˆÏîÓ y!ó Ñ!ÓÑ yü!üü%ˆïîó ô)í yˆïó Ó%G ˆÏì òy ôyó ˆÏú ö ú Ãî!ü«y Ω Ó òî ~ z ôy ƒñ õ xy ôòyˆïñ y yîƒ Ñ Ó ˆÏÓ Ã!ì!!üü%Ó õˆïïƒ fl ì s fì yˆïñ Ó%G ˆÏì ~ÓÇ ˆ z xò%îyî # ì yˆïîó ô!ó â y!úì Ñ Ó ˆÏì ïó y ÎyÑ ñ!ü«ñ ˆÑ yò v z ôˆïîyü# ô!ó ˆÏÓü,!T Ñ ˆÏÓ ì y!ü«y!ók yˆïòó ôâï!ì ˆÏì Órï%c ô)í yˆïó!üü%ˆïîó yõˆïò v z ôfiìy! ôì Ñ Ó ˆÏúòñ Ã!ì!!üü% fl yï#ò yˆïó!òˆïãˆïîó ÃÑ yü Ñ Ó ú ~ÓÇ x! K ì yó!!_ˆïì ì yˆïîó K yˆïòó v zˆïß Ï ú!üü%ó % Ïõ!ÓÑ yˆïüó ãòƒ!ü«ˆïñ Ó v z!â Í ì yˆïîó â y! îy Á!ü«yÓ x!ïñ yó ˆÏÑ x@ Ãy!ïÑ yó Á!ÓˆÏü Ï Ü%Ó %c ˆîÁÎ y ~ z ôyˆï Ó xyˆïúyâ òy!üü%ˆïîó õyãèùè Çfl,Ò!ì Ó Ã ˆÏAÜ xy ôòyˆïñ fl ôü Ñ yì Ó Ñ ˆÏÓ ì% úˆïó ~ z ôyˆï Ó ú«ƒ ú!üü%ó!óñ yˆïüó õ)ú!!_ Á ò#!ì ôˆïñ ïyó íy Ãîyò ~ÓÇ ì yˆïîó!ü«í Á!üÖò ôˆïñ z!aüì ˆîÁÎ y!ü«ñ!üü%ó Óƒ!= c!óñ yˆïüó yú ïó ˆÏì ôyˆïó ò!üü%ó õˆïïƒ fl ì s fì yˆïñ Ó%G ˆÏì ôyó ˆÏúñ ˆÎõòÈÙÙÙÈ!úAÜ!Ó ÏÎ Ñ Óy xyì ÈÙÈ yõy!ãñ!ó ψÏÎ ì yˆïîó y yîƒ Ñ Ó ˆÏÓ!ÓˆÏü Ï â y! îy ôß!üü%ó ˆ«ˆÏe!ü«Ñ v z ôˆïîyü# ô!ó ˆÏÓü,!T Ñ Ó ˆÏÓò Ñ õ )â #Ó òñ üy ı!ò!ú!öì v zˆïjüƒü%!ú xã ˆÏòÓ v z ôˆïîyü# Ñ ˆÏÓ ôyˆï Ó òñ üy Ãhfl% ì Ñ Ó y ˆÏÎ ˆÏäÈ!üü%ˆÏîÓ ˆÓyG yó ˆ«ˆÏe!ü«ˆÏÑ Ó )!õñ yó ÓƒyÖƒy!üü%Ó Óƒ!= c!óñ yˆïüó ˆÑ Ôüú xyˆïúyâ òy!ü«yì # Á ì yˆïîó!üöò ôâï!ì ˆÓyG y ˆ«e!!_Ñ!Ñ Î yñ úyˆï ôó îy!î à ˆÏíÓ ãòƒ ô)ó y ôó ˆÏrïÓ ïyó íyˆïñ Ó%G ˆÏì ˆÏÓ Ã!ì! xïƒyˆïî Ó ˆüˆÏ Ï Ãhfl Ïy!Óì ôy!òˆïî üü%!ú!ü«ñ ˆÏÑ ôyˆï xyˆïúy!â ì!ó! ß!Ó ÏÎ ôˆïñ x!ì!ó =!Ñ ä%è ãyòˆïì yî ì y Ñ ˆÏÓ Î%!=!üü%Ó üüó xófiìyó ÃyÌ!õÑ hfl ÏÓ ˆÌˆÏÑ ÎyˆÏì!ü«Ñ Ó%G ˆÏì ôyˆïó ò ˆ zãòƒ ~ z ôy ƒ )!â Ãhfl% ì Ñ Ó y ˆÏÎ ˆÏäÈ ~! ~Ñ! Ó%!òÎ yî# ôy ƒñ õ ˆÎÖyˆÏò õ)ú!!_ ú!ü«ˆïñ Ó î«ì y Á ôyó î!ü ì y ~ z ôy ƒñ ˆÏõÓ v zˆïjüƒ ú ÃyÌ!õÑ!ÓîƒyúˆÏÎ!üü% Á ì yˆïîó õyãèùè Çfl,Ò!ì ˆÏÑ ˆÓyG yó Óƒy ôyˆïó ~ÓÇ ì yˆïîó ô )!õó K yò Óy ì yˆïîó!óñ yˆïü ÈÏÎ yムˆ z ôˆïñ Á xy ôòyˆïñ Ãhfl% ì Ñ ˆÏÓ ˆîÁÎ y ~! ˆ í#ñ ˆÏ«%fiÌ ô!ó ˆÏÓü,!T Ñ Ó ˆÏì ~ÓÇ!üü%Ó!ÓˆÏü Ï â y! îyó Ã!ì xy ôòyˆïñ LjÏÓîòü#ú ˆÏì yî ì y Ñ ˆÏÓ!ò!î T ú«ƒ ˆÏÓ ~ z ôy ƒñ ˆÏõ!ò!ú!Öì!ÓˆÏü Ï v zˆïjüƒ yïˆïòó v zˆïõ Ö Ñ Ó y ˆÏÎ ˆÏäÈ ~Ñ!!üü%Ó üyó #!Ó Ñ ñ M yúòõ)úñ ñ yõy!ãñ ~ÓÇ ÃyˆÏ«y! Ñ ~ z Ñ ú!óñ yˆïü!ó! ß î,!t!aü ˆÌˆÏÑ!üü%ˆÏÑ Ó%G ˆÏì!ü «Ñ ÎyˆÏì! Ñ ôâï!ì Á õyïƒõˆïñ ÓƒÓ yó Ñ ˆÏÓ!üü%ˆÏÑ!ü«yîyò Ñ Ó ˆÏì ôyˆïó ò ˆ zãòƒ!ü«ñ ˆÏÑ «õì y Ãîyò Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ xhs %!= õ)úñ ô!ó ˆÏÓˆÏü!üü%ˆÏîÓ Óƒ!= c!óñ yˆïüó ãòƒ ôyó fl ô!ó Ñ ˆÓyG y ôv y ì Ó # Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ 16 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

17 ~ z ôy Ñ ˆÏõ È13! ~Ñ Ñ ˆÏÑ â yó!!ó yˆïü ÇÜ! ì Ñ ˆÏÓ ˆîÁÎ y ˆÏÎ ˆÏäÈ!ò!ú!Öì yˆïó õ)ú!ó ÏÎ Óhfl% Ã!ì! ~Ñ ˆÏÑ Ó xï#ˆïò Ó%ˆÏú xyñ yˆïó ˆîÁÎ y ˆÏÎ ˆÏäÈ ÓœÑ ÈÙÈ 1 ı!üü%ó Ó,!Âï Á!ÓÑ yˆïüó ïyó íy Ü ò ~Ñ Ñ ÈÙÈ 1 ı!üü%ˆïñ ˆÓyG y!üü%ó Ó,!Âï Á!ÓÑ yˆïüó yˆïì ˆÓyG y ôv y Ó,!Âï Á!ÓÑ yˆïüó õ)ú ò#!ì / Ó!üT ƒ Ó,!Âï Á!ÓÑ yˆïüó ôñ v zˆïß ÏÑ yú ˆÌˆÏÑ üüóñ yú ôî hs!üü%ó Ó,!ÂïÓ!Ó! ß hfl ÏÓ Á ì yˆïîó à yó!óñ yˆïüó!ó! ß hfl ÏÓ SüyÓ #!Ó Ñ ñ yõy!ãñ ñ ÃyˆÏ«y! Ñ ñ M yúñ õ)úñ ñ ˆÓÔ!ÂïÑ ~ÓÇ ò!ì Ñ V Á Ã!ì! hfl ψÏÓ Ó!ÓÑ yˆïü!ü«ò Á!üÖˆÏòÓ Ã yó Ó,!Âï Á!ÓÑ yˆïüó ˆ«ˆÏe ~ z Ó!Ó ÏÎ Ü%!úÓ %!Óïy!üü%Ó Ó,!Âï Á!ÓÑ yˆïü!ü«ˆïñ Ó )!õñ y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 2 ı ÓÇüÜ!ì Á ô!ó ˆÏÓˆÏüÓ )!õñ y ÓÇüÜ!ì Á ô!ó ˆÏÓü ôˆïñ ïyó íy ÓÇüÜ!ì Ó Ü òì s f ~ÓÇ ô!ó ˆÏÓˆÏüÓ!Ó ÏÎ Óhfl% Ó Ü%Ó %c ÓÇüÜ!ì Ó ì% úòyõ)úñ ì yí ôî ~ÓÇ!üü%Ó ô!ó ˆÏÓˆÏüÓ yˆïì ˆÓyG y ôv y!üü%ó!óñ yˆïü ÓÇüÜ!ì Á ô!ó ˆÏÓˆÏüÓ ÃˆÏÑ y ô ÓœÑ ÈÙÈ 2 ı!üü%ˆïîó Óƒ!= c!óñ yü ~Ñ Ñ ÈÙÈ 3 ı Óƒ!= c!óñ yü ~ÓÇ ì yó õ)úƒyî í Ã!Ñ Î y Óƒ!= ˆÏcÓ ÃÑ,!ì Á ïyó íy Óƒ!= ˆÏcÓ Ó!üT ƒ Á õyey Óƒ!= ˆÏcÓ ì _ ó xyd Ãì ƒî ñ õ)úƒˆïóyïñ xyâ Ó íñ v z ôú!kï ~ÓÇ ˆ ÃÓ íyó!óñ yüñ ˆòì, cõ)úñ xyâ Ó í Óƒ!= c õ)úƒyî ˆÏíÓ!Ó ÏÎ õ)!óñ yüõ)úñ!â hs yïyó yî!óîƒyúî Á!ü«ˆÏÑ Ó )!õñ y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 4 ı Ñ òy ü!= Ó!ÓÑ yü fl yï#ò!â hs ˆÏòÓ hfl ÏÓ ñ ÃÑ yó Á y!ì Î yó ã! úñ x! yó # Á!Ó!Ñ Ó íü#ú!â hs ˆÏòÓ!ÓÑ yü ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 17

18 !â hs ˆÏòÓ!!_ˆÏì Î%!= ô)í! à ˆÏíÓ «õì y!üü%ˆïñ!îˆïì ˆÏÓ ˆ í#ñ ˆÏ«!üü%ˆÏîÓ ÃŸ Ñ Ó yó î«ì yó %ˆÏÎyÜ!îˆÏì ˆÏÓ!â hs ˆÏòÓ î«ì yó!óñ yˆïü!óîƒyúî Á!ü«ˆÏÑ Ó )!õñ y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 5 ı xyd ÃÑ yˆïüó!óñ yü!üü%ó õˆïïƒ xydïyó íyó!óñ yü!üü%ó xydïyó íy!óñ yˆïüó yî Ñ üì yóú# xydïyó íyó!ó ÏÎ ˆÏÑ Ã y!óì Ñ ˆÏÓ ~ zó ) ô!ó ÏÎ õ) ÈÙÙÙÈ!üü%Ó ò!ì Ñ õ)úƒˆïóyˆïïó!óñ yü ÈÙÙÙÈõ)úƒˆÏÓyˆÏïÓ!ÓÑ yˆïü!òî õyò%ó!ì ì yó )!õñ y ÈÙÙÙÈ!üü%Ó %xyâ Ó ˆÏíÓ!ÓÑ yˆïü!ü«ˆïñ Ó )!õñ y ÈÙÙÙÈ!üü%Ó Ãì ƒ«ñ Ó ˆÏíÓ Ü%Ó %c Á ì yó!óñ yü ÈÙÙÙÈ!üü%Ó xò%ˆï ÃÓ íyó Ó!üT ƒ ÈÙÙÙÈxydˆÏ ÃÓ íñ x!hfl Ïcñ Ã!ì ˆÏÎy!Üì y!òí Î ~ÓÇ!ò Ó ü#úì y ÈÙÙÙÈxò%ˆÏ ÃÓ íyó!óñ yü Á Ó,!Âï ~Ñ Ñ ÈÙÈ 6 ı!üü%ó õˆïïƒ,ãòü#úì yó!óñ yü,ãòü#úì yó ïyó íyñ ÃÑ,!ì Á ÃÑ yó,ãòü#úì yó õ)úƒyî ò Ñ yî Ñ úyˆï ôó õyïõ,ãòü#úì y!óñ yˆïüó ˆÑ Ôüú SÑ V ôy![ ì ƒ ô)í SÖV ÈÙÈ ôy![ ì ƒ ô)í,ãò«õì yó v zß!ì!óïyˆïòó ãòƒ!üöˆïòó v z ôyîyˆïòó!óñ yü ÓœÑ ÈÙÈ 3 ı xhs %!= õ)úñ!ü«y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 7 ı xhs %!= õ)úñ!ü«yó ïyó íy!óˆïü Ï!ü«yñ Ç ì!ü«y Á xhs %!= õ)úñ!ü«yó ïyó íy Á ÃÑ,!ì xhs %!= õ)úñ!óîƒyúî Á ˆ í#ñ ˆÏ«Ó Ñ yî Ñ Ó!Ó ÏÎ ) xhs %!=!üöˆïòó v z ôyîyòñ Ü òüì ô!ó ˆÏÓü ~ÓÇ ˆ í#ñ «ô!ó â yúò ÓƒÓfiÌy xhs %!= Ó!ÓÑ yˆïüó õ)úƒ!òï yó í ôâï!ì îúì ˆÏs fó Ñ% ö ú ı î!úì ñ xy!îóy #ñ!üü%!õñ ~ÓÇ xòƒyòƒˆïîó xhs %!= Ó ˆ«ˆÏe 18 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

19 ~Ñ Ñ ÈÙÈ 8 ı!óˆïü Ï â y! îy ôß!üü%ˆïîó (CWSN)!ü«y!ÓˆÏü Ï â y! îy ôß!üü%ó ÇK y x«õì yó ˆ í#/ ÃÑ yó Sõyò! Ñ ñ üyó #!Ó Ñ ñ ÃyˆÏ«! Ñ ñ xyâ Ó íüì ñ ôy Üì zì ƒy!îv ~ÓÇ!üü%Ó Ó,!ÂïˆÏì ~ˆÏîÓ Ã yˆïó x«õ!üü%ˆïîó ˆÑ ò Ú Ã!ì «yó ì!üü%û ÓˆÏú v zˆïõ Ö Ñ Ó y Î Îy ì yˆïîó Ó,!ÂïˆÏÑ Ã y!óì Ñ ˆÏÓ o%ì!â! ì Ñ Ó íñ õ)úƒyî ò ~ÓÇ ôîˆï«ô ˆòÁÎ y! ô.v Óœ%.!v. xy zò 1994 (OWD Act 1994), ˆÑ w#î Á Ó yãƒ Ó Ñ yˆïó Ó )!õñ y ˆ í#ñ ˆÏ«!ÓˆÏü Ï â y! îy ôß!üü%ˆïîó ô!ó â yúòyó ˆ«ˆÏe!ü«Ñ!Ñ yˆïó Ü%Ó %c ô)í )!õñ y ôyúò Ñ Ó ˆÏÓò!ÓˆÏü Ï â y! îy ôß!üü%ˆïîó ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ!üÖˆÏòÓ ÃˆÏÎ yãò#î ì y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 9 ı!óˆïü Ï!üü%ˆÏîÓ!ü«y!ÓˆÏü Ï!üü%ˆÏîÓ!ü«yÓ ÃˆÏÎ yãò#î ì y!óˆïü Ï!üü%ˆÏîÓ ãòƒ ôy ƒñ à í S yïyó í ôy ƒñ à ívñ!óîƒyúˆïî!óˆïü Ï!üü%ˆÏîÓ xy yó ˆÌˆÏÑ!üÖˆÏòÓ v z ôî%= %ˆÏÎyÜ %!Óïy!ÓîƒyúˆÏÎ x«õì y ôß!üü%ó xhs %!=!ü«yó v z ôˆïîy!ü v z ôñ Ó í (TLM) Ãîyò ˆ í#ñ ˆÏ«!ÓˆÏü Ï!üü%ˆÏîÓ õß Î yïò Ü,!!_Ñ!ü«yÓ ïyó íy Á )!õñ y!óˆïü Ï!üü%ˆÏîÓ Ñ yî Ñ Ó #!üöˆïòó ãòƒ xy z!! (ICT) Ó ÓƒÓ yó!óˆïü Ï!üü% Á ˆ í#ñ «ô!ó â yúò ÓƒÓfiÌy ~Ñ Ñ ÈÙÈ 10 ı xóú! ì î«ì yó!óñ yü S!v ~ ~ Vñ Ñ yó # Îs f S~ ~ Vñ!ÓˆÏü Ï!â!Ñ Í y S~! V!v ~ ~ ñ ~ ~ ñ ~! zì ƒy!î õ) õyò! Ñ Ã!ì Órï#ñ Óí x«õì yñ xaü M yúˆïò x«õì y õ!hfl Ï Ò ÇÑ yhs ô«yáyì ñ ô ò õ ƒy Ó %!Óï x«õì y ôß!üü%ˆïîó Ã!ì! Îs f ˆÏrï Ç!«Æ xyˆïúyâ òy ÓœÑ ÈÙÈ 4 ı Ñ òƒy!üü% Á ì yó!ü«yó x!ïñ yó ~Ñ Ñ ÈÙÈ 11 ı!ü«yˆï«ˆïe!úaü ÏÓ Ïõƒ!úAÜ ôˆïñ ïyó íyó! úaü!óˆïüˆï Ï fl f#èùè ô%ó % Ï ˆ î ˆäȈÏú Á ˆõˆÏÎ ˆÏîÓ ã!óñ Á!úAÜ!Ó ÏÎ Ñ ú«í!úaü ÏÓ ÏˆÏõƒÓ xì xyõyˆïîó õyˆïã ˆäȈÏú Á ˆõˆÏÎ ˆÏîÓ xófiìyò!úaü ÏÓ ÏˆÏõƒÓ Ñ yó í!óîƒyúî Á ˆ í#ñ ˆÏ«!úAÜ Ó Ïõƒ!úAÜ ÏÓ ÏˆÏõƒÓ!ÓˆÏÓ y!ïì yó â â y Ñ Ó y ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 19

20 !ÓîƒyúÎ ~ÓÇ!ü«ˆÏÑ Ó )!õñ y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 12 ı Ñ òƒy!üü%ó fl ü!= Ñ Ó í «õì yî ˆÏíÓ ïyó íy Á xì «õì yî ˆÏíÓ!òˆÏî üñ ˆõˆÏÎ ˆÏîÓ «õì yî ˆÏíÓ ÃˆÏÎ yãò#î ì y ˆõˆÏÎ ˆÏîÓ «õì yî ˆÏí!ü«yÓ )!õñ y ı!òî õì y!s fñ Á!òÎ õó! ) ì!ü«yó õyïõ «õì yî í ˆõˆÏÎ ˆÏîÓ «õì y ÃîyˆÏòÓ v zˆïîƒyü ı Ç!ÓïyˆÏòÓ xyˆïîü îyò Ó Ñ yˆïó Ó Ñ õ ôrìy Á v zˆïîƒyüñ ~ò! ô z!ã z ~ú ÃyõyM ˆÏúÓ ˆõˆÏÎ ˆÏîÓ ãòƒ Ñ yî Ñ õ Á xòƒyòƒ v zˆïîƒyü Sõ! úy õ#«yèv õ! úy Á Óy!úÑ yˆïîó «õì y ÃîyˆÏò!Ó! ß ÇfiÌyÓ )!õñ yñ Ó Ñ yó Á ~ò!ã Á Ó )!õñ yñ fiìyò#î ˆúyÑ ãòñ!óîƒyúî ~ÓÇ!ü«ˆÏÑ Ó )!õñ y ˆõˆÏÎ ˆÏîÓ ã#óò î«ì y ı ã#óò î«ì yó ïyó íyñ!óîƒyúî ~ÓÇ!ü«ˆÏÑ Ó )!õñ y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 13 ı!üü%ó x!ïñ yó Á fl _ õyòó!ïñ yˆïó Ó xì ~ÓÇ!üü%Ó x!ïñ yó!üü%ó x!ïñ yó!ó ψÏÎ Ó yt ô%ˆïoó xyõs fí ı õ)ú ú«ƒ Á v zˆïjüƒ ôˆïñ Ó yt ô%ˆïoó ˆáy Ïíy!üü%ˆÏîÓ!Óòyõ)ˆÏúƒ Óyïƒì yõ)úñ!ü«yó xy zò 2009ñ ~ÓÇ!üü%Ó x!ïñ yó!üü%ó x!ïñ yó %Ó «y ı!üü%ó x!ïñ yó %Ó «yó ÈÏÎ yãò#î ì y ãyì #Î Ñ!õüˆÏò Ñ yî yó!óïyˆïòó ãòƒ!üü%ó x!ïñ yó %Ó «y S~ò.!.! ô.!.xyó V!üü%Ó x!ïñ yó AÜ ı!üü%!õñ ı!üü%!õˆïñ Ó xì!üü% õ Ó ˆÏîÓ ÃˆÏÎ yãò#î ì y!üü% õ Ó ˆÏîÓ ãòƒ ôîˆï«ô yó ì ÓˆÏ Ï!üü% õó ˆÏîÓ!Ó ÏˆÏÎ ô!ó Ñ òy Ñ!õüˆÏòÓ Ñ yî ôyîˆïòó Ç!«Æ z!ì y ñ!üü% õ Ó ˆÏîÓ ãòƒ!óâ yˆïó Ó ÓƒÓfiÌy!ÓîƒyúˆÏÎ!üü%Ó x!ïñ yó AÜ ı!óîƒyúˆïî!üü%ó x!ïñ yó ˆÏAÜÓ î,t yhs üyó #!Ó Ñ î[ Á!üü%Ó x!ïñ yó üyó #!Ó Ñ î[!ò! ÏÂï Ñ Ó yó ÈÏÎ yãò#î ì y!üü%ó x!ïñ yó Ó «yî!ü«ˆïñ Ó )!õñ yñ!ü«ñ ˆÏîÓ ãòƒ xyâ Ó í!ó!ï Ñ õ )â # ÈÙÈ 3 ı 502 ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!üü%Ó õòhfl Ïy!_ Ñ Ã!Ñ Î y Ñ õ )â #Ó òñ üy ~ z Ñ yî Ñ õ ˆÏÓ Ñ õ ˆÏ«e!!_Ñ 20 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

21 !ü«ˆïíó î«ì yó!óñ yü!óîƒyúˆïî Ó!Ó ÏÎ!!_Ñ!ü«yîyò xò%ü#úò ~ÓÇ ì _ ô!ñ ì!ü«y!ók yòüì ô!ó ˆÏ Ã!«ì ˆÏÑ ˆÓyG y ~ÓÇ x@ Ã Ó ÁÎ y Ñ yî Ñ Ó!ü«yÓ ãòƒ!ü«ˆïñ Ó «õì yî í Î%!=!ü«y!ÓK yò ÇÑ yhs ÈÏâ T yó õ)ú!ó ÏÎ ú Ü%íÜì õyò Ó,!Âï ~ÓÇ!ÓîƒyúˆÏÎ ô!ó ˆÏÓˆÏü!üü%Ó!üÖò x! K ì yó à yó!ü«y!ók yò ÇÑ yhs!îñ ˆÌˆÏÑ ˆîÖˆÏì ˆÜˆÏú!ü«Ñ Á!üÖòˆÏÑ!ü«yÓ ˆÏÎyÜ# Á ˆÏÎyÜ ÃîyòÑ yó # ôâï!ì! yˆïó Üíƒ Ñ Ó y Î!ü«y!ÓK yò ÇÑ yhs ôâï!ì xyüyõ#!îˆïòó!ü«ñ ˆÏÑ fl FäÈ ïyó íy Ãîyò Ñ Ó yó v z ôó ~ z Ñ yî Ñ õ Ü%Ó %c xyˆïó y ô Ñ ˆÏÓ ñ ÎyˆÏì!ü«Ñ!Ó! ß ô!ó!fiì!ì ˆÏì! Ñ ôâï!ì Á ˆÑ Ôüú ÓƒÓ yó Ñ ˆÏÓ!ü«yîyòˆÏÑ ö ú à % Ñ Ó ˆÏì ôyˆïó ì yó y!ó! ß ô!ó!fiì!ì ˆÏì!üü%Ó x@ ÃÜ!ì Ó õ)úƒyî ò Ñ Ó ˆÏÓ ÎyˆÏì ì yˆïîó!üöò Á!ü«í ôâï!ì v z ôî%= Á ô!ó õy!ã ì Î!ü«y!ÓK yò ÇÑ yhs!ü«y!óîƒyúˆïî Ó!Ó ÏÎ õ) ˆÏÑ!üü%Ó v z ôˆïîyü# Ñ ˆÏÓ Ó%G ˆÏì!ü«Ñ ˆÏÑ y yîƒ Ñ ˆÏÓ!ò!î T ú«ƒ!üü%!óîƒyúˆïî / ˆ í#ñ ˆÏ«Ñ # yˆïó!üöˆïäè ì y ~ÓÇ!üü%Ó ÃÑ,!ì ˆÏÑ Ó%G ˆÏì!ü«Ñ ˆÏÑ y yîƒ Ñ ˆÏÓ!ü«ˆÏÑ Ó «õì yó!óñ yü ~ÓÇ!ü«y!ÓK yò ÇÑ yhs xò%ü#úò Á!üÖò ôâï!ì Ó ïyó íyó Ã!ì ö úò á yî!ü«ˆïñ Ó «õì yî í ÎyˆÏì!òÓ yâ òñ õß Î ~ÓÇ!üü%Ó!üÖò ôˆïñ v z ôî%= ôâï!ì Á ˆÑ Ôüú ÓƒÓ yó Ñ Ó ˆÏì ôyˆïó ò õ)úƒyî ˆÏòÓ!Ó! ß ôâï!ì ôˆïñ!ü«ñ ˆÏÑ xóüì Ñ Ó y ÎyˆÏì ˆ í#ñ ˆÏ«!üÖˆÏòÓ ˆ«ˆÏe ì y Ñ yî Ñ yó # Î ˆ í#ñ ˆÏ«Ó x ƒhs ˆÏÓ Á Óy zˆïó!üöò ôâï!ì ˆÏÑ õ,âï Ñ Ó yó ãòƒ xy z.!.!.èùè~ó!ó! ß Ñ úyˆïñ Ôüú Á y!ì Î yó ôˆïñ!ü«ñ ˆÏÑ xóüì Ñ Ó y ÓœÑ ÈÙÈ 1 ı!üöò Á!ü«í Ã!Ñ Î y ~Ñ Ñ ı 1 ÃyÑ!ÓîƒyúÎ!ü«í ~ÓÇ!üÖò ôâï!ì!üöò ı ïyó íy ~ÓÇ Ã!Ñ Î yñ xì ì Ó #Ó ôâï!ì! yˆïó!üöòñ!üöòˆïñ ô!ó ôe Ñ Ó yó Ñ yó í õ) ñ!ü«yó ˆ ÃÓ íyñ!ü«yó à AÜ Á ô!ó ˆÏÓü Ñ # yˆïó!üü%ó y!üöˆïóèùùùèx! K ì yó õyïõñ xçü@ à í Ñ ˆÏÓ ñ ôî ˆÏÓ«íñ xò%ñ Ó íñ!óâ yó Á e%! ñ xhs î,!t / Ã!ì ö úò zì ƒy!îó õyïõñ x! K ì y!òõ yˆïíó õyïõ!üöò!ü«ˆïíó!ì ƒüì î,!t!aüñ!ü«ˆïíó ã#ñ Ó íñ!ü«yó ÓƒÓfiÌy ôòy ~Ñ Ñ ÈÙÈ 2 ı!ü«í ~ÓÇ!üÖˆÏòÓ î,!t!aü!ì ƒüì!ü«ñ ˆÑ w#ñ ~ÓÇ!Ó ÏÎ ˆÑ w#ñ î,!t!aü ı Ó!üT ƒñ v z ôˆïîyü#ì y Á #õyóâïì y ˆÎy܃ì y!!_ñ ôâï!ì ı Ó!üT ƒñ ÓƒÓ yó ~ÓÇ #õyóâïì y Ü òõ)úñ ôâï!ì ı yõy!ãñ Ü òõ)úñ ˆ«eñ Ó!üT ƒñ Ãy!AÜÑ ì y ~ÓÇ #õyóâïì y ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 21

22 !üü%ˆïñ!wñ î,!t AÜ# ı Ó!üT ƒñ v z ôˆïîyü#ì y Á #õyóâïì y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 3 ı!üöò Á!ü«ˆÏíÓ Ã!Ñ Î y!ü«í Á!üÖˆÏòÓ Ñ yî Ñ Ó # Ó!üT ƒ!òˆïî ü ÇÑ yhs ôâï!ì Ó Ãyïyòƒ ı Ó=+ ì y ì Ìy Ãîü òñ xyˆïúyâ òyñ LjÏÎyãò Á!ÓˆÏÎ yãò xyó Á Órï%c ô)í ôâï!ì ı xò% rïyòõ)úñ ñ xy!ó ÒyÓ õ)úñ ñ ì îhs xyó Á Óí òy Ãy!AÜÑ ôâï!ì ı ˆÖúyÓ v z ôyˆïî ñ õ ƒy õyïyòñ ˆÏÎy!Üì y ~ÓÇ ~Ñ ˆÏe Ñ yî ôyîˆïòó!üöò Ü òõ)úñ!ü«í!üöò ôâï!ì ˆÏì ˆÎÔÌ ôâï!ì Ó ÓƒÓ yó ~Ñ Ñ ÈÙÈ 4 ı!ü«yì # Á!üÖòˆÏÑ!wÑ x! Üõò ôâï!ì!ü«yì # Á!üÖòˆÏÑ!wÑ x! ÜõˆÏòÓ ïyó íy Á Ó!üT ƒ v zîy Ó í!ü«ñ ˆÏÑ!wÑ ñ!ü«yì #ˆÏÑ!wÑ Á!üÖòˆÏÑ!wÑ x! ÜõˆÏòÓ ì% úòy Ñ yî Ñ úyˆï ôó!!_ˆïì!ü«yì # Á!üÖˆÏòÓ Órï%c ô)í x! Üõò Ñ yî Ñ úy ô Á ì yó v z ôyîyò Ñ yî Ñ úy ô!!_ñ x! ÜõˆÏòÓ Ó!üT ƒ x! ÜõˆÏò ÓƒÓ,ì ôâï!ì xì ô)í Á õ Í!ü«yÓ ãòƒ!ó!óï Ñ yî Ñ úyˆï ôó Ç!õ í S ôy ƒñ õ Á ôy ƒñ õ ˆÏÎyÜ# v z Î zv x! ÜõˆÏòÓ %!Óïy x! ÜõˆÏòÓ yˆïì ˆ í#ñ «ô!ó â yúò ÓƒÓfiÌyÓ!Ó ÏÎ õ) ÓœÑ È ÙÈ 2 ı!üöò Á!ü«í ô!ó â yúò ôâï!ì ı ~Ñ Ñ È ÙÈ 5 ı ˆ í#ñ «ô!ó â yúò ôâï!ì îú!!_ñ Á Óƒ!= Üì!üÖò ô!ó ˆÏÓü ô!ó â yúò ÓƒÓfiÌy ˆ!íÑ ˆÏ«!üÖò Á!ü«ˆÏíÓ ˆ«ˆÏe õî Á fiìyòèùè~ó ÓƒÓfiÌy ôòy ˆ í#ñ ˆÏ«Ñ yî Ñ úy ô!!_ñ!üöò!ü«í ôâï!ì Ó ãòƒ xy ò!óòƒyˆï Ó ÓƒÓfiÌy ôòy ˆ!íÑ ˆÏ«!òÎ õyò%ó!ì ì y Á xò%ˆï ÃÓ íyó ÓƒÓfiÌy ôòy ~Ñ Ñ È ÙÈ 6 ı!ü«í Á!üÖˆÏòÓ v z ôyîyò!ü«í!üöˆïòó v z ôyîyˆïòó!ó yü!óòy õ)ˆïúƒó ~ÓÇ fl õ)ˆïúƒó Ãy!AÜÑ!ü«í!üÖò v z ôyîyò S! ~ú ~õv äèyeäèye#! ~ú ~õ Ç@ à ñ Ãhfl%!ì ñ ÓƒÓ yó Á!M ì Ñ Ó yó Ñ yˆïã!òî%= Ñ Ó y ~ÓÇ ì yˆïîó!üöˆïòó ãòƒ ~Ü%!úÓ v z ôˆïîy!üì y ôˆïñ xóüì Ñ Ó y ôy ƒó z Á! ~ú ~õ ı!üöˆïòó ãòƒ ôy ƒ ô%hfl ψÏÑ Ó! Ñ ÓƒÓ yó ôy ƒ ô%hfl ÏÑ Óƒì #ì!üöò ı!óîƒyúˆïî Ó!üÖò à ˆÏAÜ xòƒyòƒ v z ôyˆïî xò% rïyò Ñ Ó y ~Ñ Ñ ÙÈ 7 ı Ó %!Ó yü#î ~ÓÇ Ó %hfl ÏÓ #Î ÓƒÓfiÌy ôòy!ó! ß hfl ψÏÓ Ó Á!Ó! ß õyˆïòó ô!ó!fiì!ì!òî s fí!ó! ß õyˆïòó Ã!ì! ˆ«ˆÏe!üÖò!òÎ s fí Ó %!Óï õyˆïòó ˆ«ˆÏe fiìyòñ õyò Á ôy Ñ õ!òî s fí!ó! ß SÓ %!ÓïV hfl ψÏÓ Ó ˆ í# ı ïyó íy Á!Ó ÏÎ õ) ˆ!íÑ ˆÏ«!Ó! ß õyˆïòó äèyeäèye#ˆïîó!üöˆïò %!Óïy îyò 22 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

23 ˆ!íÑ ˆÏ«Ó Ó!â ˆÏeƒÓ xòƒyòƒ ÃÑ yó S!úAÜ ÏÓ ÏõƒVñ ãy!ì ÏÓ Ïõƒñ!ÓˆÏü Ï â y! îy ôß!üü%ñ!ü«yì #Ó yçfl,ò!ì Ñ Á y ÏyÜì Ó!üT ƒ Á Ñ yî Ñ Ó #!üöˆïòó õyïõ ì yˆïîó!òî s fí ôâï!ì ~Ñ Ñ ÙÈ 8 ı!üöò Ã!Ñ Î yó ô!ó Ñ òy ôy Ñ õ Á ôy Ñ õ ˆÏÎyÜ# Ñ yî Ñ úyˆï ôó ÓyÍ!Ó Ñ ô!ó Ñ òy S õ@ Ã!ÓîƒyúˆÏÎ Ã!ì! ˆ í#ó ãòƒv ÓyÍ!Ó Ñ ôî yî!!_ñ ôy Ñ õ Ãhfl%!ì Ñ Ó í Sˆ í#!!_ñ Á!Ó ÏÎ y!!_ñ xìóy Ü%Ó %c ô)í î«ì y!!_ñ V ÈÏÎ yãò Á ~Ñ Ñ!!_Ñ ôy ô!ó Ñ òy/î«ì y ôy Öyì y/v yˆïî Ó # ı ÈÏÎ yãò#î ì y ÓãyÎ Ó yöyó ôâï!ì ÓœÑ ÈÙÈ 3 ı ˆ í#ñ ˆÏ«!üÖˆÏòÓ ˆ«ˆÏe Ü%Ó %c ô)í!ó ÏÎ õ) ı ~Ñ Ñ ÈÙÈ 9 ı õß Î #!üöòèùè!ü«í ôâï!ì ı õß ˆÏÎ Ó ïyó íyñ ÈÏÎ yãò#î ì y ~ÓÇ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ó!ü«yÓ Ãy!AÜÑ ì y õß ˆÏÎ Ó ÃÑ yó Á ôâï!ì õß Î #!ü«yó x! K ì y õ)ˆï Ó ô!ó Ñ òy ~ÓÇ ì y ÇÜ! ì Ñ Ó í õ!ß ì ôy ƒ )â #Ó v z ôyîyò õ) S õ!ß ì ôy ô%hfl ÏÑ ñ v z ôyîyò ~ÓÇ Ñ yî Ñ úy ôv ~Ñ Ñ È ÈÙÈ 10 ı!üöò ôâï!ì Á v z ôyîyò õ)ˆï Ó Ãy!AÜÑ #Ó í ı!ü«yì #Ó ô!ó!â ì ñ fiìyò#î!ò!î T Ãy!AÜÑ xì ô)í!üöò!üöò ~ÓÇ õyãèùè Çfl,Ò!ì õ)úñ à AÜ!ÓîƒyúˆÏÎ Ó ÃyÓ!Ω Ñ ôî yˆïî!ü«í!üöò ôâï!ì ˆÏì ˆúyÑ v z ôyîyˆïòó ÓƒÓ yó ˆ í#ñ ˆÏ«!üÖò Ñ yî Ñ úyˆï ôó ô!ó Ñ òyó ˆ«ˆÏe õyãèùè Çfl,Ò!ì Ó v z ôyîyò õ)ˆï Ó ÓƒÓ yó v z ôãy!ì!üü%ˆïîó ÃyÓ!Ω Ñ!ü«yÓ ˆ«ˆÏe õyãèùè Çfl,Ò!ì v z ôyîyò õ)ˆï Ó Ãy!AÜÑ ÓƒÓ yó ~Ñ Ñ È ÈÙÈ 11 ı!üöˆïòó ˆ«ˆÏe xy z.!.! ı xy z.!.!. ı ïyó íy!!_ñ ô!ó Ñ y yˆïõyñ!óîƒyúˆïî!üöˆïòó ˆ«ˆÏe xy z!! ÈÙÈÓ Ãy!AÜÑ ì y xy z!! ÈÙÈÓ y!ì Î yó ó yv ÁÎ ƒyó S!Ó! ß Óíñ îü ò ~ÓÇ ÓíÈÙÈîü ò õyïƒõv ~ÓÇ ö ÁÎ ƒyó ñ S zr yó ˆÏò ñ ÁˆÏÎ Ó y z ~ÓÇ ˆ yüyú ˆò ÁÎ yñ zì ƒy!îv ˆ í#ñ ˆÏ«!ü«yîyˆÏòÓ ˆ«ˆÏe ì yˆïîó ÓƒÓ yó ˆ í#ñ ˆÏ«yÓ!Ó!òõˆÏÎ Ó ˆ«ˆÏe xy z.!.! ÈÙÈÓ õß Î # ô!ó Ñ òy ~Ñ Ñ È ÈÙÈ 12 ı Ñ! ôv z yó!!_ñ!ü«y ı Ñ! ôv z yó Á ì yó Ü%Ó %c ô)í xçü!óˆïü Ï ~ÓÇ Ñ! ôv z yó â yúòyó ÃyÌ!õÑ K yò!üöˆïòó ~Ñ Ü%%Ó %c ô)í yî Ñ! yˆïó Ñ! ôv z yˆïó Ó ÓƒÓ yó S ö ÁÎ ƒyó ôƒyˆïñ ˆÏãÓ ÓƒÓ yˆïó Ó õyïõ ôy Ñ ˆÏõÓ!Ó ÏÎ õ)!ú! ôóâï Ñ Ó yv!ó! ß ïó ˆÏíÓ ôƒyˆïñ ˆÏãÓ K yò!üöˆïòó v zí! yˆïó Ñ! ôv z yˆïó Ó ÓƒÓ yó ñ SÁˆÏÎ Ó y z Á zr yó ˆÏòˆÏ Ó õyïõ ôyó fl ô!ó Ñ K yò Á yó!ó!òõî ˆÏÑ v zß ì Ñ Ó yv v zß ì ö ÁÎ ƒyˆïó Ó y yˆïîƒ xyd õ)úƒyî ò Á!ü«yÌ #Ó õ)úƒyî ò ÓœÑ È ÙÈ 4 ı!üöˆïòó x #«y ı ~Ñ Ñ ÈÙÈ 13 ı x #«y Á õ)úƒyî ˆÏòÓ!!_ ı!ü«yì #Ó ÃÜ!ì Ó õ)úƒyî òñ ïyó íyñ ô!ó õy ô Á x #«yó ˆ«ˆÏe ôyì Ñ ƒ xyñ y!cì!ü«ˆïíó ö úyö ˆÏúÓ õ)úƒyî ò ~ÓÇ ˆ í#ñ ˆÏ«yÓ!Ó!òõÎ Á ôî yî Ñ!õÑ x #«y Á ì yˆïîó v z ôˆïîy!üì yó ˆÏAÜ ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 23

24 ôñ ïyó yóy! Ñ Á ÃÑ õ)úƒyî ò S!! z ïyó íyv ôâï!ì Á ÈÏÎ yãò#î ì y Ü%íÜì Á ô!ó õyíüì ì ˆÏÌƒÓ Ñ yî Ñ Ó # ÓƒÓ yó ~Ñ Ñ ÈÙÈ 14 ı x #«yó v z ôñ Ó í Á ˆÑ Ôüú ı!üöˆïòó õ)úƒyî òñ!üöˆïòó ãòƒ õ)úƒyî òñ!üöò! yˆïó õ)úƒyî òñ ïyó íy Á Ãy!AÜÑ ì yñ v zˆïjüƒñ õî Á ˆÑ ÔüˆÏúÓ Ó!üT ƒ ~Ñ Ñ ÈÙÈ 15 ı!üöˆïòó v zß!ì Ó ãòƒ x #«yó ö úyö ˆÏúÓ ÓƒÓ yó ı õ)úƒyî ˆÏòÓ ÃÑ yó xò%îyî # y!ì Î yó Á ˆÑ Ôüú!òõ yí ôˆïñ ˆõÔ!úÑ K yòñ!ó! ß ïó ˆÏíÓ ôó #«y Á ôî yî!!_ñ x #«yó ÓƒÓ yó!ò!ú!öì y!ì Î yó Á Ñ úyˆïñ ÔüˆÏúÓ ˆõÔ!úÑ!Ó ÏÎ ÈÙÙÙÈ ô!ó õy ôˆïñ ˆflÒúñ ˆâ Ñ!úfi ñ Èϟ y_ó ñ ôî ˆÏÓ«íñ y«yíñ yó ñ îy!î c ôó #«yó v z ôyîyò õ)ˆï Ó!òõ yí ÇÑ yhs K yò Sú«ƒ!!_Ñ V ı!óhfl,ïì Ã!ì!Ñ Î y SÓ â òyv Ç!«Æ Ã!ì!Ñ Î yñ ú«ƒñ õ%=!â hs ò ôó #«yó v z ôyîyò Á ì yˆïîó ÓƒÓ yó ~Ñ Ñ ÈÙÈ 16 ı!üöò Á x #«y ı õ)úƒyî ˆÏòÓ ö úyö ú ò!ìóâï Ñ Ó y Á ì y Óƒ= Ñ Ó y äèyeñ x! yóñ ñ!ü«ñ Á!ÓˆÏü Ï îy!î c ÃyÆ Óƒ!= ˆÏîÓ yˆïì ö úyö ú!ó!òõî õ)úƒyî ˆÏòÓ ö úyö ú ˆÌˆÏÑ äèyeˆïîó î%ó ú Á Óú ˆ«eÜ%!úˆÏÑ!â! ì Ñ Ó y ~ÓÇ!ü«yÌ #Ó õyˆïòyß Î ˆÏòÓ ôó Óì # Ñ õ )!â v zqyóò Ñ Ó y Ñ õ )â # ÈÙÈ 4 ı 507ÈÙÙÙÈ õ!t Üì ~ÓÇ ÃyÌ!õÑ!ü«y Ñ õ )â #Ó òñ üy Î%!=!ü«yÓ x!ïñ yó ÇÑ yhs xy zˆïòó ô!ó ˆÏ Ã!«ˆÏì!ÓîƒyúˆÏÎ Ó yõ!@ ÃÑ v zß!ì xò%ïyóò Ñ Ó y!ü«ñ ñ x! yóñ Á õhfl Ï ±îyˆïî Ó õˆïïƒ ôˆïñ Ó!ÓÑ yü yïò!ü«yüì ô!ó Óì ò ôˆïñ!ü«ñ ˆÏîÓ ˆÏâ ì ò Ñ Ó y!ü«ñ ˆÏîÓ õˆïïƒ ˆòì, cîyˆïòó «õì yó!óñ yü yïò ÃyÌ!õÑ!ü«y ÇÑ yhs!ó ψÏÎ!ü«y Á õyˆïãó õˆïïƒ ôñ!ó ψÏÎ!ü«Ñ ˆÏîÓ xò%ïyóò Ñ Ó ˆÏì y yîƒ Ñ ˆÏÓ ~ z ôy Ñ õ!óîƒyúˆïî Ó v zß!ì Ñ ˆÏ!ü«Ñ Á ±îyˆïî õïƒñ yó ôˆïñ Ó )â òy Ñ ˆÏÓ õ!t Üì ÈÏÎ yãˆïò ÃyÌ!õÑ!ü«yÓ õyˆïòyß Î ˆÏòÓ ãòƒ õyã ~ÓÇ!ÓîƒyúˆÏÎ Ó ˆÎÔÌ ôñ ˆÏÑ )!â ì Ñ ˆÏÓ ~ z Ñ yî Ñ õ Ñ ú!üü%ó y ÎyˆÏì ˆÏã ˆ ô ÔäȈÏì ôyˆïó ˆ Ó ) ô fiìyˆïò!óîƒyúî xó!fiìì ÁÎ y v z!â ì ~ z xyˆïúyâ òy!ü«ñ ˆÏÑ!ü«yÌ # õˆïòy yó Ó%G ˆÏì yî ì y Ñ ˆÏÓ ~ z yˆïó äèyeˆïîó òyõ ò!ì % = Ñ Ó ˆÏíÓ õïƒ!îˆïî v zß ì!üöò ôâï!ì xóú ò Ñ Ó y ÎyÎ!ò!î T ú«ƒ ı!óîƒyúˆïî Ó v zß!ì Ó ãòƒ ±îyˆïî Ó )!õñ y xò%ïyóò!óîƒyúˆïî Ñ yã xyó Á v zß ì v z ôyˆïî õ!t ˆÏÑ xóüì Ñ Ó yˆïòyñ v zß ì ì Ó v z ôyˆïî!óîƒyúˆïî Ó v zß!ì Ó ô!ó ˆÏ Ã!«ˆÏì!ÓîƒyúˆÏÎ Ó %ˆÏÎyÜ %!Óïy ~ÓÇ xòƒyòƒ x! K Óƒ!= ÓˆÏÜ Ó Ã yóˆïñ õ)úƒyî í Ñ Ó y 24 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

25 !ÓîƒyúˆÏÎ Ó v zß ì ô!ó ˆÏÓˆÏüÓ fl yˆïì õ!t Üì ôîˆïñ!â! ì Ñ Ó y!óîƒyúî ô!ó â yúòyó ôâï!ì ˆÏÑ yõ!@ ÃÑ fl yˆïì v zí y! ì Ñ Ó y ÓœÑ È ÙÈ 1 ı õyãñ ˆÜy # Á!ÓîƒyúÎ ı ~Ñ Ñ È ÙÈ 1 ı õyã Á!ü«y ı yó ì ÓˆÏ Ï õyã ~ÓÇ yõy!ãñ ôñ ı õyˆïãó )!õñ yó yó ì #Î õyˆïãó!óóì ò Á Ó!â eƒ ~ÓÇ ãy!ì Üì Ñ ƒó õyˆïãó ˆÏAÜ!ü«yÓ ôñ ó õyˆïãó xaü! yˆïó!óîƒyúˆïî Ó )!õñ y S!ÓîƒyúÎ ú õyˆïãó ~Ñ! ÃfïÏFäÈîV ~Ñ Ñ È ÙÈ 2 ı ˆÜy # ~ÓÇ!ÓîƒyúÎ ı õyãˆïñ ˆÓyG y S õyã Á ˆÜy # õ%oyó ~! ô Á! ô Vó yõ!@ ÃÑ!ü«yÓ Ã ˆÏAÜ ÃyÌ!õÑ!ü«yó!ÓîƒyúÎ ~Ñ! ˆÜy #ó y ÏyÓ!ÓÑ yˆïü ~Ó Ã yóñ yçfl,ò!ì Ñ v zß!ì ó ã#óòïyó y Sv zí Ó V ã#óˆïòó!ó! ß!îˆÏÑ Ó î«ì yó v zß!ì ~Ñ Ñ È ÙÈ 3 ı!óîƒyúî!ü«yó ˆ«ˆÏe ˆÜy #Ó )!õñ y ı! ôì yõyì yó )!õñ yñ yõ!@ ÃÑ v z ôyˆïî ˆÜy #!ü«yñ x! K ì y Á ܈ÏÓ Ïíyúkï ö ú ~Ñ Ñ È ÙÈ 4 ı Ó!ü«y x! Îyò ~ÓÇ!ü«yÓ x!ïñ yó ÇÑ yhs xy zˆïòó xï#ˆïò ˆÜy #Ó xçü@ à ˆÏíÓ %ˆÏÎyÜ ı ò#!ì!òï yó íñ x! yóñ Á!ü«Ñ ˆÏîÓ ˆÎÔÌ ÃˆÏâ T yó )!õñ yñ!ü«ñ ÇÜ òñ!óîƒyúî ô!ó â yúò!õ!ì ñ fl!ò Ó ˆÜy #ó ôm yˆïî ˆÏì Ñ yˆïãó Ãïyò ú«ƒ ~ÓÇ!ü«y Ã!ì yˆïò ì yˆïîó )!õñ yñ x! K ì y ~ÓÇ ÜˆÏÓ Ïíyõ)úÑ ôv yˆïüyòy ÓœÑ ÙÈ 2 ı!óîƒyúî ÓƒÓfiÌy ı ~Ñ Ñ È ÙÈ 5 ı!üü%ó òyõy!añ ì Ñ Ó í ~ÓÇ!ÓîƒyúˆÏÎ Ó )!õñ y ı!ü«yî x!ïñ yó!!_ñ î,!t AÜ#ñ!ü«yÓ x!ïñ yó ˆÏÑ õyòóy!ïñ yó! yˆïó!â! ì Ñ Ó íñ x ÏÓì!òÑ ~ÓÇ Óyïƒì yõ)úñ!ü«y xy zò 2009 yõ!@ ÃÑ!ÓîƒyúˆÏÎ Ó Ü%Ó %c ô)í Ó!üT ƒó!óîƒyúî ôˆïñ!üü%ˆïîó î,!t!aü Sõ%=!ü«yV!ÓîƒyúÎ ˆâ Ô!jˆÏì!üü%ˆÏîÓ x! K ì yñ!üü%ˆïîó!òó y ô_y S!ÓîƒyúÎ ô!ó ˆÏÓˆÏüV Ñ yî Ñ Ó #!ü«y ÃîyˆÏò!ÓîƒyúˆÏÎ Ó )!õñ yñ õïƒy Ñ yú#ò xy yˆïó Ó %!Óïyñ ôyò#î ãú Á ˆüÔâ yúˆïî Ó %!Óïyñ ˆÖúyï)úyÓ %ˆÏÎyÜ %!Óïyñ ÓyÜyò Ñ Ó yó %!Óïyñ!üü%ÓyrïÓ Á!üü%ˆÏÑ!wÑ Ñ õ!ò Ó!ü«y!ÓK yˆïòó ôâï!ì Ó v zß #ì Ñ Ó íñ x! K ì y õ,âï!üöòñ!ãk y y Á xy!ó ÒyÓ ~Ñ Ñ È ÙÈ 6 ı!ü«ñ ~ÓÇ!ÓîƒyúÎ ı!óîƒyúˆïî Ó ô!ó ˆÏÓˆÏü!ü«Ñ ı!óîƒyúˆïî Ó v zß!ì Ñ ˆÏ!ÓîƒyúÎ Ã!Ñ Î yî Ó!ü«y x! ÎyˆÏòÓ xhs %!= Ñ Ó íó!ü«ñ ˆÏîÓ ˆ ôüyüì v zß!ì ~Ñ Ñ È ÙÈ 7 ı!ü«ˆïñ Ó ˆòì, cˆïóyï ı ˆòì, cîyˆïòó ïyó íyó ì yó ÃÑ yó ˆÏ î SÜíì y!s fñ ˆfl FäÈyâ yó #Vó ˆòì y ~ÓÇ Óã òñ yó #ó ˆòì, cîyˆïòó î«ì yó!ü«ñ ˆÏîÓ î«ì yñ K yòñ )!õñ y S!ü«yÓ ô!ó Óì à íˆïîyüƒ Ñ ÌˆÏ ôyñ Ìòñ! Âïyhs ì Ó # Á õ ƒyó õyïyò Ñ Ó y ~Ñ Ñ È ÙÈ 8 ı!ü«yüì ÇfiÌyÜ%!úÓ ˆÏAÜ ôñ ı!ü«y!õ!ì Ó )!õñ y ı Ó!ü«y x! ÎyˆÏòÓ Ü òñ Ã!ü«í Á ôy Ñ õñ ˆfl FäÈyˆÏ Ó# ÇfiÌyÜ%!úÓ )!õñ y Á ÃyÌ!õÑ!ü«yñ!ü«y ÇfiÌy ôˆïñ ïyó íy Á ì yó ÃÑ yó ˆÏ îñ!ó! ß!ü«y ÇfiÌyÓ ˆÏAÜ ˆÑ w#î Á Ó yãƒ Ó Ñ yˆïó Ó ˆÎyÜ )e fiìy ôò Ãïyò!ü«Ñ ˆÏîÓ )!õñ yñ xòƒyòƒ!ü«ñ õyˆïãó )!õñ y ÓœÑ ÙÈ 3 ı!óîƒyúî ˆÜy #Ó ôˆïñ Ó ÓƒÓfiÌy ôòy ı ~Ñ Ñ È ÙÈ 9 ı ˆÜy #Üì xçü@ à í SÑ õ!ò Ó V ı!óîƒyúî!ü«yî!ó! ß ˆÜy #ˆÏÑ ÓƒÓ yó Ñ Ó yó v z ôyî Á õyïƒõó ˆÑ fi y!v ñ õ@ Ã Ó yˆïãƒó õˆïïƒ Ó ˆÏ_yõ Ñ yî ôâï!ì ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 25

26 ~Ñ Ñ È ÙÈ 10 ı!óîƒyúî ô!ó â yúòy ı!óîƒyúî ô!ó â yúòyó xì Á ÃÑ,!ì ó ô!ó â yúòy Á ì yó!òî õ ÇÑ yhs v z ôyîyò yõ@ Ã#ó ô!ó â yúòyó ÃÑ yó ˆÏ îñ xçü@ à ˆÏí zfä%èñ Á x!òfä%èñ ôâï!ì ~Ñ Ñ È ÙÈ 11 ı!óîƒyúî Á ˆÜy #Ó ôˆïîó ÓƒÓfiÌy ôòy ı õyòó ôîñ xyˆïî Ó Óhfl% Üì Á xì Ïò!ì Ñ v zí ÈÙÙÙÈ Ó Ñ yó ñ xòƒyòƒ ÇfiÌyñ fiìyò#î ÇfiÌyñ!Ó! ß ÇfiÌyÓ ˆfl FäÈyîyòñ Ã!ì y (endowment) ôó #«yó!ö M Î Ñ Ó y ~Ñ Ñ È ÙÈ 12 ı!óîƒyúî Á ˆÜy #Ó xçü#îyó #Ó ÓƒÓfiÌy ôòy ı ÓƒÓfiÌy ôòyó ôrìyèùùùèxì ñ ÃÑ,!ì Á %ˆÏÎyÜñ õyòóü!= Ó ÃÑ yó ÖÓ ˆÏâ Ó %!Óïy yõy!ãñ â y! îy yõy!ãñ!óâ yó!óîƒyúî Á ˆÜy #Ó xçü#îy!ó cˆïñ Óú Ñ Ó yó Ãy!AÜÑ ôrìy!óîƒyúî ±îyˆïî Ó xçü#îy!ó ˆÏcÓ ÓƒÓfiÌy ôòy ~ÓÇ ÇÜ òˆïñ!ó = Ñ Ó y ~ÓÇ ~ z ÇfiÌyÓ õˆïïƒ ôñ ˆÏÑ %î,ë Ñ Ó y ˆÏÎyÜ# v z ôyîyò õ) ı ±îyî ˆÏÑ õ@ Ã Ó yãƒã%ˆïv Ñ yˆïã úyüyˆïòyó Á ôó!!v Á Ãîü ò!ó yü ÈÙÈ 2 ı ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ!ü«yÎ!ü«ò Á!üÖò Ãíyú# ~ò! ~ö 2005!Ó! ß!Ó ÏˆÏˆÏÎ Ó ˆ«ˆÏe Ã!ü«í Ã!Ñ Î yˆïñ ì Ó y!ß ì Ñ Ó yó ô!ó Ñ òyˆïñ!òˆïî ü Ñ Ó ˆÏì â ˆÏúˆÏäÈ ~ z ôˆïñ ô yâ! Ü%Ó %c ô)í ïyó íy ú 1. K yòˆïñ!óîƒyúî Ó! ) ì ã#óˆïòó ˆÏAÜ ÇÎ%= Ñ Ó y 2. Ñ ˆÓ y ôâï!ì ˆÌˆÏÑ!üÖòˆÏÑ fiìyòyhs Ñ Ó íˆïñ %!ò!ÿ ì Ñ Ó y 3. ôy ƒ ô%hfl ÏÑ Ó! ) ì!ó ÏÎ Ü%!úˆÏÑ ÇÎ%= Ñ ˆÏÓ ôy Ñ õˆïñ õ,âï Ñ Ó y 4. ôó #«yü%!úˆïñ x!ïñ ì Ó òõò#î Á ˆ í#ñ ˆÏ«Ó ã#óˆïòó ˆÏAÜ ÇÎ%= Ñ Ó y 5. ˆîˆÏüÓ ~Ñ! Üíì y!s fñ ò#!ì Ó õˆïïƒ v zˆïmü Îb myó y xóüì ~Ñ! xy!ïñ y!ó Ñ ô!ó â Î ôyúò Ñ õ )â # ÈÙÈ 5 ı 503ÈÙÙÙÈ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ y Ïy!üÖò Ñ õ )â #Ó òñ üy y Ïy!ü«ˆÏíÓ î«ì yó!óñ yü ì Ó %í!ü«yì # ~ÓÇ ì yˆïîó!üöˆïòó Ãy!AÜÑ ì y ˆÓyG y!ñ ä%è zv z!ò ˆ«e!!_Ñ ˆÏì ˆÏÓ Î%!= ı ~ z ôy Ñ õ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ!ü«yÌ #Ó y Ïy!üÖòˆÏÑ xyˆïúyñ ôyì Ñ ˆÏÓ ~Ó xyó Á ú«ƒ ú y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe ˆÎ õ yõ!î Ñ xò%ü#úòü%!ú â ˆÏúˆÏäÈ ˆ z xy!aüˆïñ äèyeèùè!ü«ñ ˆÏÑ ì% ˆÏú ïó y ~ z ôy Ñ õ ú y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe ~Ñ! Ü òõ)úñ î,!t!aü y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe!ü«yÌ #ˆÏÑ v zí y! ì Ñ Ó yó ~Ñ! v z ôî%= ô!ó ˆÏÓü,!T Ñ Ó ˆÏì!ü«Ñ õì ˆÏÓ!ò!î T ú«ƒ ı y Ïy!üÖò Á!ü«ˆÏíÓ yïyó í ò#!ì Ü%!úˆÏÑ xyî c Ñ Ó ˆÏì!ü«Ñ õì ˆÏÓò y Ïy!ü«yÓ ãòƒ ˆ í#ñ «ô!ó â yúòyó î«ì yñ ôâï!ì Á ˆÑ ÔüˆÏúÓ!ÓÑ yü y ÏyÓ õ)úƒyî ò Á ˆ í#ñ ˆÏ«ôy îyˆïòó ˆ«ˆÏe ì yó à yóˆïñ ôó #«y Ñ Ó y ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe î«ì y xã ò Ñ Ó y y ÏyÓ ïyó íyñ ÃÑ,!ì ñ Ü òñ Ñ yî yóú# Á Ü%Ó %c v z ôú!kï Ñ Ó y 26 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

27 y Ïy!üÖò Á à ˆÏíÓ ôâï!ì ôˆïñ xhs î,!t ˆÏÑ v zß ì Ñ Ó y y Ïy!ü«yÓ!Ó! ß î,!t!aüñ ôâï!ì Á ˆÑ Ôüú ôˆïñ ô!ó!â!ì Ó!ÓÑ yü ~Ñ ãò Ñ yî Ñ Ó # y Ïy!ü«Ñ ˆÏÎ Á yó ˆ«ˆÏe î«ì yˆïñ õãó%ì Ñ Ó y ÓœÑ ÈÙÈ 1 ı y Ïy ˆÓyï ~Ñ Ñ ÈÙÈ 1 ı y ÏyÓ Ãhfl ÏyÓòy y ÏyÈÙÙÙÈïyÓ íyñ Ñ yî yóú# Á Ü%Ó %c y Ïyì _ Á ÓƒyÑ Ó íó v zß ì y ÏyÓ ïyó íy y ÏyÓ yõy!ãñ Ãy!AÜÑ ì yó y ÏyÓ õˆïòy!ók yò y ÏyÓ î«ì y ı Óíñ Ñ Ìòñ ô ò Á!úÖò y Ïy Á y! ì ƒ ~Ñ Ñ ÈÙÈ 2ı yó ì ÓˆÏ Ï Ó y Ïy õ) ı yó ˆÏì Ó y Ïy õ) ÈÙÙÙÈì ô!üú % = y Ïyñ õyì, y Ïyñ xym!úñ y Ïyñ v zß ì y Ïy S Çfl,Òì ñ xyó!óñ ôyó!üvó Ñ õ ˆÏ«ˆÏeÓ y Ïy yó ì ÓˆÏ Ï!! Ó fiìyò yó ì ÓˆÏ Ï zçˆïó ã#ó fiìyò yó ì ÓˆÏ Ï y Ïy!ü«yÓ ò#!ì ÈÙÈ!e y Ïy ò#!ì ó ~ò! ~ö 2005 ~Ñ Ñ ÈÙÈ 3 ı y ÏyÓ!ü«í Á!üÖò ı y Ïy xyî cñ Ó íñ y Ïy!üÖò y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe õyã y Ïyì _ Á õˆïòy y Ïyì y!_ Ñ!!_ y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe ÓƒyÑ Ó ˆÏíÓ )!õñ y y Ïy!ü«yÓ!Ó! ß ôâï!ì Á î,!t!aüñ ÓƒyÑ Ó íèùèxò%óyîñ Ü òüì î,!t!aüó ˆÎyÜyˆÏÎyÜõ)úÑ î,!t!aü y Ïy Á y! ˆÏì ƒó!üöò!ü«ˆïíó õyïõ ã#óˆïòó î«ì yó!óñ yü Á õ)úƒˆïóyï y Ïy!üÖˆÏòÓ x«õì y ı Ü ˆÏòÓ x %!Óïy Á ô ˆÏò x«õ Óƒ!= (Dyslexia and dyslexics) ÓœÑ ÈÙÈ 2 ı y Ïy!ü«yÓ ˆÏAÜ ÇÎ%= î«ì y ı ~Ñ Ñ ÈÙÈ 4 ı ÓˆÏíÓ ~ÓÇ %!ì Ó î«ì y y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe ˆõÔ!ÖÑ Á ÓíÜì î,!t!aü ˆ í#ñ ˆÏ«Ó!ü«yîyˆÏò ˆüyòy Á ÓúyÓ ˆÑ Ôüú ı!üü%ˆïîó äèv yñ òy ƒ Ó ) ô Á x! òî Ñ ÌˆÏ ôyñ Ìòó Ü Óúyñ îúüì xyˆïúyâ òyñ ôy ˆÏÎyÜ#!Ñ Î yñ úy ôñ Ã!ì ˆÏÎy!Üì yó!óì Ñ ó Ó=+ ì yñ Ñ!Óì y ôy ñ ì yí«!íñ Ó=+ ì y zì ƒy!î yî Ñ (Aids) õí/îü ò Ñ õ )!â ó y Ïy ôó #«yüyó ü%âï Óyòyò Á ÓíÈÙÈõòò ôó #«yó ˆ«ˆÏe %!ì!ú! ôˆïñ ˆÑ Ôüú! yˆïó ÓƒÓ yó ü%âïì y Óòyõ ÓyÑ ô % ì y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 5 ô ˆÏòÓ î«ì y ı y Ïy ô ˆÏòÓ Ü%Ó %có ò#ó Ó Á Ó Ó ôyˆï Ó ôyì Ñ ƒ ô ˆÏòÓ!üÖò!ü«í Ã!Ñ Î y Á î,!t!aü ı ïπ!òñ Óí õyúyñ ü ñ ÓyÑ ƒñ xyˆïúyâ òy ôâï!ì ñ õˆïòy y Ïyì y!_ Ñ î,!t!aüèùèxì Óòyõ ˆúÖ!â e äèyeˆïîó õˆïïƒ ô ˆÏòÓ Ã!ì yúóy y M yó Ñ Ó yó v z ôˆï yüƒ ô òñ Á K yˆïòó ãòƒ ô ÃrÌyÜyˆÏÓ Ó ÓƒÓ yó ñ ˆ í# ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 27

28 @ ÃrÌyÜyÓ ñ ôy #ˆÏîÓ õˆïïƒ ô%hfl ÏÑ!Ó!òõÎ ó v z ôòƒy ñ ÜˆÏ Ó Ó zñ ÇÓyî ôe zì ƒy!î Óƒ!= c!óñ yˆïü Ó zˆïî Ó ÓƒÓ yó ı ô%hfl ÏÑ ô ò Á ˆ z ôˆïñ xyˆïúyâ òy ô ò Á!üÖòˆÏÑ ÇÎ%= Ñ Ó y ı ôˆïv ˆÓyG yñ ô!ó!â ì Á x ô!ó!â ì ôy ƒyçü xò%ïyóòó xyî cñ Ó í ôó #«y Ñ Ó ˆÏì yó LjϫˆÏ ôó ÓƒÓ yó ü y[ yó Ü òèùè Ãì ƒ«óòyõ ôˆïó y«ü y[ yó ~Ñ Ñ ÈÙÈ 6 ı!úöˆïòó î«ì y!úöˆïòó ÃyÓ!Ω Ñ ôó ÈÙÙÙÈÓí õyúyñ ü Á ÓyˆÏÑ ƒó xò%ü#úòñ % Ó hfl Ïy«ˆÏÓ Ó Ü%Ó %cèùùùè ô!ó ÒyÓ Á ΈÏb!úÖòñ!üü%Ó % Ó hfl Ïy«ˆÏÓ Ó ãòƒ yî ì y Ñ Ó yñ yˆïì Ó ˆúÖy Á Óƒ!= c ô ˆÏò x«õì yó z!aüì Óy #! ˆÏ ˆÏÓ hfl ψÏÓ Öy % Ó hfl Ïy«ˆÏÓ Ó Ü%íyÓú# ı ÓƒyÑ Ó íüì yˆïó ü%âï LjÏÎyÜÓy #ñ %!õt ñ ã Á yóú#ú y Ïy!ò ˆ í#ˆïì!úöò ˆÑ Ôüú ˆüÖyˆÏòyÓ ôâï!ì ı äè!ó x yñ yñ Ãî_ Ó ) ôˆïó Öy ˆÌˆÏÑ ô)í yaü Ü Ó â òy zì ƒy!î v zß ì!úöˆïòó Ñ yî Ñ úy ô ı xò%ˆïfäèî Á Ó â òy!úöòñ ôe!úöòñ Ü!úÖòñ Ñ!Óì y!úöò ÓœÑ ÈÙÈ 3 ı ˆ í#ñ ˆÏ«y Ïy!ü«y ı ~Ñ Ñ ÈÙÈ 7 y! ì ƒ y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe y! ˆÏì ƒó )!õñ y y! ì ƒ!ü«yó v zˆïjüƒèùè LjÏÓîòü#úì y ~ÓÇ Ñ òy Á!ò!õ!ì ñ ã#óò Á ãòüíˆïñ ˆÓyG y y! ˆÏì ƒó!ó! ß Ïüú# Ñ # yˆïó ˆüÖyò ÎyÎ ı Ñ!Óì yñ òy Ñ ñ Ü ÈÙÈÓ â òyñ ˆäÈy Ü ñ v z ôòƒy ñ!ók yò!!_ñ Ó â òy y! ˆÏì ƒó õyïõ õ)úƒˆïóyˆïïó!óñ yü ˆ í#ñ ˆÏ«Ó!ü«yîyˆÏò ôy ô!ó Ñ òyó ~Ñ Ñ ˆÏÑ õ,âï Ñ Ó y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 8 y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe ôy ô!ó Ñ òy ı ôy ô!ó Ñ òyó ïyó íy Á Ü%Ó %c ÓíÈÙÈÑ Ìò Ñœ y ô ò Ñœ y!úöò Ñœ y Üîƒ ôîƒ ~Ñ Ñ ÈÙÈ 9 ı y Ïy!ü«yÎ!üÖˆÏòÓ v z ôyîyò õ%!oì v z ôyîyò õy!œ!õ!v Î yèèùùùè Óíñ îü ò!ü«ñ!ò!õ ì fl õ)ˆïúƒó yî Ñ v z ôyîyò Ñ y!ó ÜÓ #!ÓîƒyÓ ÓƒÓ yó ı y Ïy ôó #«yüyó ñ ÁˆÏÎ Ó!ò Ó!ü«í!üÖò ~Ñ Ñ ÈÙÈ 10 ı y Ïy!ü«yÓ ˆ«ˆÏe õ)úƒyî ò ~ÓÇ x #«y Óíñ Ñ Ìòñ ô òñ!úöò ~ z â yó! î«ì yó ˆ«ˆÏe õ)úƒyî ˆÏòÓ ˆÑ Ôüú ôy ƒ ô%hfl ÏÑ!ò Ó õ)úƒyî òèùùùèüîƒñ ôîƒñ òy Ñ 28 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y

29 Ñ õ )â # ÈÙÈ 6 ı 504ÈÙÈ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ!ÓîƒyúˆÏÎ Ü!íì!üÖò SÑ V )!õñ y ı ~ò! ~ö 2005 Ñ ì, Ñ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ü!íˆÏì Ó ô!ó õy!ã ì ôy Ñ õñ Ü!íì!ü«yÓ xyï%!òñ!óñ yü Á ïyó yˆïñ )!â ì Ñ ˆÏÓ Ü!íì!ü«í Á!üÖˆÏòÓ ˆ«ˆÏe ïyó íy!!_ñ xò%ïyóòñ!â hs yó î«ì y Á òyòy!óï î«ì yó Á ôó Ü%Ó %c xyˆïó y ô Ñ ˆÏÓ ~ z î«ì y õ) Üy!í!ì Ñ õ ƒy õyïyˆïòó v zß ì «õì yó ˆÏAÜ ÇÎ%= Î%!= Ãîyòñ xyˆïóîò ~ÓÇ Ñ y!ó Ü!Ó!ü«y ÓƒÓ yó ~Ó Á ôó Ü%Ó %c xyˆïó y ô Ñ ˆÏÓ xyõó y ˆÎ Üy!í!ì Ñ Ñ y!ó Ü!Ó!ü!Ö Á!ü«y!î z ì y Ñ y!ó Ü!Ó!ÓîƒyÓ x@ ÃÜ!ì Ó ˆÏAÜ ÇÎ%= Î%!=!ò Ó Ü!íì!ü«yÓ %ˆÏÎyÜ äèyeˆïîó Ãîyò Ñ Ó y ÈÏÎ yãò ì yˆïîó xyˆïúyâ òy Á Ñ yî Ñ úyˆï ô xçü@ à ˆÏí v zí y! ì Ñ Ó y ÈÏÎ yãò ÎyˆÏì ì yó Ω yóòyõî ˆÏÎ ÁˆÏ ~ÓÇ ˆÎyÜyˆÏÎyÜ,!T Ñ ˆÏÓ ~ z Ü%íÜì ô!ó Óì ò!ü«í Á!üÖò Ãîü ˆÏò ~Ñ! ô!ó Óì ò )!â ì Ñ ˆÏÓ ñ ~Ñ!eì Ñ yî Ñ úy ô!!_ ~ÓÇ!ü«yÌ #!òî õ!ó ÏÎ Ñ ˆÑ w#ñ Ó í b. v zˆïjüƒ ı ~ z Ñ õ ïyó y Ω yóƒ!ü!«ñ y/!ü«ñ ˆÏîÓ!Ñ Î Ñ Ó ˆÏì y yîƒ Ñ Ó ˆÏÓ ÃyÌ!õÑ Ü!íì!ü«yÓ xófiìyò Á!Ó ÏÎ ôˆïñ xyˆïúyñ ôyì ÃyÌ!õÑ Ü!íì!ü«yÓ ˆõÔ!úÑ ïyó íyî ñ v z ôò#ì ÁÎ y ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ó Ü!íì!ü«yîyˆÏò ãˆïóyïƒ!ü«yó à í Á î«ì y xã ò Ñ Ó y Ü!íì!ü«íÈÙÈ!üÖò Ã!Ñ Î yî Ó!â eƒ ô)í Üy!í!ì Ñ Ó Oyõñ!ÓˆÏü Ïì ı ÃÎ%!= Üì Îs f ôy!ì Ó Sv z ôñ Ó ív Ñ yî Ñ Ó ÃˆÏÎ yü x ÓÎ flò!üü%ˆïîó Üy!í!ì Ñ!ü«y ôyîˆïòó õ)úƒyî ˆÏí î«ì y xã ò Ñ Ó y ~ÓÇ ~ z ô!ó Ñ òyü%!ú Ñ yî Ñ ˆÏÓ Ó õyïõ ì yˆïîó Üy!í!ì Ñ ˆÓyˆÏïÓ v zˆïß Ï á yˆïòy ÓœÑ ÈÙÈ 1 ı!óîƒyúˆïî Ó ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ü!íì!ü«ˆÏòÓ Ü%Ó %c ı ~Ñ Ñ ÈÙÈ 1 :!Ñ yˆïó!üü%ó y Ü!íì!ü«yúy Ñ Ó ˆÏÓ!üü%Ó!òãfl!â hs y ôâï!ì!ó! ß hfl ψÏÓ ˆâ ì òyó à yó Óy v zß!ì Ñ Ó í Óy ˆÓÔ!ÂïÑ!ÓÑ yü á yˆïòy!üü%ó Üy!í!ì Ñ ïyó íy Ó,!Âï Óy à yó üüó xófiìy ˆÌˆÏÑ ïyó yóy!ó Ñ yˆïó Ü!íì!üÖò!Ó! ß ôâï!ì Ó õyïõ Ü!íì!ü«y xyî _#Ñ Ó í Ü!íì ô!ñ ì #!ì xyò SîyÎ Ñ V ô)í!ü«y ôâï!ì ˆÏì Ü!íì!üÖò ~Ñ Ñ ÈÙÈ 2 : Ü!íì ~ÓÇ Ü!íì!ü«yÈÙÙÙÈÜ%Ó %cñ Óƒ!Æ ~ÓÇ Ãy!AÜÑ ì y Ü!íˆÏì Ó ÃÑ,!ì ÈÙÙÙȈÎÔ!= Ñ ì yñ v z ôú!kïó «õì yñ Ãíyú#ÓÂï ~ÓÇ ïyó íy,!t ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ü!íì!ü«yÓ Ü%Ó %c Á Óƒy!ÆÈÙÙÙÈÓyhfl ÏÓ ã#óˆïò x!ã ì Óyhfl ÏÓ x! K ì yó õïƒ!îˆïî Ü%Ó %c!óó!ï ì Î Ü!íì!ü«yÓ Ñ ú!ó yˆïüó ˆÏAÜ ô!ñ ì ~Ñ! K yòñ Ü!íˆÏì Ó K yò Óyhfl ÏÓ ã#óˆïòó Ã!ì! ˆ«ˆÏeÓ õ ƒy õyïyˆïòó ãòƒ ÈÏÎ yãò#î ÃyÌ!õÑ!ü«yÎ!mÓy! Ï Ñ!v ˆÏ yõy (D. El. Ed) 29

30 !ü«y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 3 : Ü!íì!ü«yÓ v zˆïjüƒ Á î)ó î!ü ì y Óƒy ôñ xˆïì ~ÓÇ ÇÑ #í xˆïì!óîƒyúî hfl ψÏÓ Ü!íì!ü«yîyò!ÓˆÏü Ï!Ñ ä%è ú«ƒ ô)ó ˆÏíÓ v zˆïjˆïüƒ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ü!íì!ÓîƒyúˆÏÎ!üü%ˆÏîÓ Ü!íì!ü«yÈÙÙÙÈÜ!íì!ü«yÓ Ó, _Ó Ã yó á yˆïì y yîƒ Ñ Ó ˆÏÓ ˆ í#ñ ˆÏ«~ÓÇ ôy ƒ ô%hfl ψÏÑ Ó ˆ«ˆÏe Ü!íì!ü«yÓ ~ z Ñ yˆïî õ ƒyü%!úˆïñ xyò ô)í x! K ì yî ô!ó íì Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ ~Ñ Ñ ÈÙÈ 4 :!ü«yì # ~ÓÇ!üÖòÈÙÙÙÈ ôâï!ì!ók yò ˆÑ!wÑ ˆÓÔ!ÂïÑ ñ Ü òõ)úñ ñ ôó #«yõ)úñ ~ÓÇ!Ñ Î ì y!!_ñ Ü!íì!ü«yÓ Ãhfl ÏyÓ Ñ Ó y Î ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ó!ÓîƒyúˆÏÎ ôâï!ì ÈÙÙÙ ÃyÌ!õÑ hfl ψÏÓ Ó Ü!íì!ü«yÓ!ü«í!üÖˆÏòÓ ˆ«ˆÏe xyˆïó y ÈÙÈxÓˆÏÓ y ôâï!ì ñ ÃÑ ñ õ ƒy!òõ yí Á õyïyò!â ˆÏeÓ òñ üy!úì õˆïv úñ ïyó íyóí í Á!òˆÏî ü xò%îyî # òõ%òy SõˆÏv úv ì Ó # Ü!íì!ü«yˆÏÑ xyó Á Ã!ì m! ì y ô)í ~ÓÇ ˆÏhs y ÏãòÑ ÜˆÏv ˆì yˆïú ı ÃyÌ!õÑ hfl Ó ˆÌˆÏÑ z!ü«yì #ˆÏîÓ,ãòü#ú «õì yõ)úñ!ñ Î yñ úy ô ~Ó «õì y Ó,!Âï Ñ Ó y SÜ!íì ÇÜ òñ!óîƒyúˆïî Ü!íì!ü«yˆÏ«ˆÏeÓ!Ó! ß õ ƒyñ yˆïì Ñ úˆïõ!ü«yñ ˆ!õòyÓ ñ Ü!íì ˆõúyñ Ü!íì!ü«yˆÏ«eñ Ü!íì ô!ñ ì õì yõì Ç@ à zì ƒy!îv Ü!íì ôó #«yüyó ~ÓÇ Ü!íì ôy yüyˆïó Ó ÓƒÓ yó xyó!üƒñ,ãòü#ú!â hs y Ó,!ÂïˆÏì xyîyò ÃîyˆÏòÓ õyïõ Ü!íì!ü«yîyòÈÙÙÙÈ ôy ƒ )â #ˆÏì Ü!íì ~ÓÇ ˆ í#ñ ˆÏ«Ü!íˆÏì Ó x ƒy ñ ôy ƒ ô%hfl ψÏÑ Ó yî ì yî Ü!íˆÏì Ó!ü«íÈÙÈ!üÖò ôâï!ì ÈÏÎ yüñ Ü!íì ôó #«yüyó ñ Üy!í!ì Ñ Sì ̃V Ñ «ÈÙÙÙÈ~ ˆÏÓÓ y yˆïîƒ!ü«yì #ˆÏîÓ ˆÏAÜ ˆÎyÜyˆÏÎyÜ yïˆïò Ü!íì #!ì x!â ˆÏÓ z î)ó ˆÏÓ Ã!ì! Ãhfl ÏyÓ Á ôâï!ì v z ôî%= /! Ñ v zîy Ó ˆÏíÓ y yˆïîƒ xyˆïúy!â ì Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ ÃyÌ!õÑ ïyˆï ô Ü!íì ôy ƒ )â # xò%îyî # Ã!ì! ˆ«ˆÏe Ω yóƒ!óñ õyïyò ôâï!ì xò% Ó í Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ ÎyˆÏì ˆÑ yò Üy!í!ì Ñ õ ƒy!ü«yì #ˆÏÑ!Óºyhs òy Ñ Ó ˆÏì ôyˆïó Ã!ì! ˆ«ˆÏe õ ƒyó õyïyò Ñ ˆÏÓ ì yˆïîó v zí y! ì Ñ Ó ˆÏì ˆÏÓ ÓœÑ ÈÙÈ 2 ı ôâï!ì!ók yò ~ÓÇ!Ó ÏÎ )â # õ,âï Ñ Ó y ~Ñ Ñ ÈÙÈ 5 : ÇÖƒy ~ÓÇ ÇÖƒyÓ Ñ yî Ãíyú# ÇÖƒy ~ÓÇ ÇÖƒyì _ ñ SÜíòy ÇÖƒy/Óyhfl ÏÓ ÇÖƒyñ xö[ ÇÖƒyñ ô)í ÇÖƒyñ õ)úî yçüñ yçüv ÇÖƒy!!_Ñ!Ó! ß Üy!í!ì Ñ Ã!Ñ Î y SÑ yî Ãíyú#Vñ õyò! Ñ ÜíòyÓ SÓ,!ÂïV!ÓÑ yü á yˆïòy ~ÓÇ Ñ õ ôyîòèùè~ î«ì y úy Ñ Ó yñ v zí ôyîñ ñ Ü%í#ì Ñ ñ Ü. y.ü%ñ ú. y.ü%!ü«yúy ÓƒÓ y!ó Ñ ã#óˆïò ôy #Ü!íˆÏì ÈÙÈ~Ó ÃˆÏÎ yüèùùùèsxö[ ÇÖƒyñ ô)í ÇÖƒyñ õ)úî ÇÖƒy yçüv %î Ñ Ïyñ üì Ñ ñ úy ÈÙÈ«!ì ~ÓÇ õî Ñ yî ~Ñ Ñ ÈÙÈ 6 : xyñ yó ~ÓÇ fiìyòüì ôñ ˆõÔ!úÑ ãƒy!õ!ì Ñ!â eèùùùèx!òˆïí Î üì yóú#ñ!ó %ñ ˆÓ Öyñ ì ú ˆõÔ!úÑ ãƒy!õ!ì Ñ ïyó íyñ ˆÓ ÖyÇüñ Ó!Ÿ ñ ˆÑ yíñ ˆÑ yˆïíó ô!ó õy ôñ õyhs Ó yúñ ôó fl ôó ˆÏäÈî# Ó úˆïó Öy ãƒy!õ!ì Ñ xyñ,!ì ÈÙÙÙÈ!mxyÑ yó /!exyñ yó Î%= xyñ,!ì ñ!ó! ß xyñ,!ì Ó!â e ~ÓÇ õˆïv úñ Ó õì yñ î,üì yñ â úòñ Ã!ì ö úòñ á)í òñ Ã!ì õñ ãƒy!õ!ì Ñ v z ôñ Ó ˆÏíÓ y yˆïîƒ ôyîƒ 30 Ñ õ )â #!òˆïî!üñ y