BUREAU INTERNATIONAL D'INFORMATION BOUDDHISTE INTERNATIONAL BUDDHIST INFORMATION BUREAU PHÒNG THÔNG TIN PH T GIÁO QU C T C quan Thông tin và Phát ngôn c a Vi n Hóa Ð o, Giáo h i Ph t giáo Vi t Nam Th ng nh t B.P. 60063-94472 Boissy Saint Léger cedex (France) Tel.: Paris (331) 45 98 30 85 Fax : Paris (331) 45 98 32 61 E-mail : pttpgqt@gmail.com Web : http://www.queme.net THÔNG CÁO BÁO CHÍ LÀM T I PARIS NGÀY 2.5.2014 Thông i p Ph t n 2558 c a c T ng Th ng Thích Qu ng, và Thông B ch i l Ph t n Ph t l ch 2558 c a Vi n tr ng Vi n Hoá o, i lão Hoà th ng Thích Nh t PARIS, ngày 2.5.2014 (PTTPGQT) - Phòng Thông Ph t giáo Qu c t v a nh n c b c Thông i p Ph t n 2558 c a c Ng T ng Th ng Thích Qu ng, và Thông B ch i l Ph t n Ph t l ch 2558 c a Hoà th ng Vi n tr ng Vi n Hoá o Thích Nh t ph bi n. B c Thông i p c a c T ng Th ng n m nay kh i g i ba v n tr ng y u cho ng i Ph t t Vi t Nam tr c s bi n chuy n c a th i cu c Vi t Nam. M t là, Công án n v hi n t ng Ph t giáo b u i kh i n h i th k th IX tuy chính y u do các th l c tôn giáo b o ng, nh ng ng th i nguyên do c ng n t cu c phân hoá tr m tr ng các b phái trong n i b T ng oàn khác chi ngày nay v i ch ngh a vô th n C ng s n, nhà c m quy n Hà N i ang gia công tìm muôn nghìn k u i Ph t giáo ra kh i lãnh th Vi t Nam, cho các h ý th c ngo i lai ng tr t n c ; Hai là c nh báo hi n tr ng m y n m qua b n c tình tôn giáo, b n D lu n viên, ngày êm vi t bài ánh phá GHPGVNTN, c ng là b ph n t p k t trong chi n d ch tiêu di t o Ph t Vi t Nam ; Ba là nh c nh ch T ng Ni Ph t t r ng Pháp h i Linh Th u, n i c Ph t gi ng Kinh Pháp Hoa, v n ti p di n không ng ng. Ng i con Ph t c n ý th c i u linh thiêng y tham gia Pháp h i Linh Th u c a c Ph t. Sau ây là toàn v n Thông i p Ph t n c a c T ng Th ng, và Thông B ch i l Ph t n Ph t l ch 2558 c a Hoà th ng Vi n tr ng Vi n Hoá o, Thích Nh t : VI N T NG TH NG 90 Tr n Huy Li u, Ph ng 15, Qu n Phú Nhu n, TP Saigon Ph t l ch 2558 S 02/TT/VTT THÔNG I P PH T N 2558 c a c Ng T ng Th ng Thích Qu ng Nam Mô B n S Thích Ca Mâu Ni Ph t Kính b ch ch tôn Giáo ph m, Hoà th ng, Th ng to, i c T ng Ni Kính th a quí Thi n h u tri th c nam n Ph t t trong và ngoài n c,
Th a quí li t v, Ph t n l i v, hân hoan tràn dâng trong lòng ng i con Ph t trên t Vi t, h i ngo i, c ng nh toàn th ch T ng và Ph t t m i qu c gia trên th gi i. Nh ng ti c thay, t n c có Hai nghìn n m hi n di n Ph t giáo l i ch a th y d u hi u hân hoan, vì ý th c h c ng nh hành x c a Nhà c m quy n còn ti p di n chính sách truy tri t tôn giáo, c bi t i v i Giáo h i Ph t giáo Vi t Nam Th ng nh t. Nh ng ây không là i u làm cho ng i Ph t t lo n tâm. Ng i Ph t t hi u h n ai h t v l vô th ng, nên b ng con m t l ch s, ã th y rõ không có tri u i hay ch nào t n t i lâu dài, khi tri u i y ch a là b n sao chí nguy n th ng c u trí giác h hoá chúng sinh c a nhân dân. Theo dòng l ch s, t ngày c B n S Thích Ca giáng tr n, o Ph t v n huy hoàng phát tri n g n ba nghìn n m qua, nh ki n trúc x a nh t, h n b t c c u trúc nào c a nhân lo i ; nh quà t ng cho nhân gian ni m hoà bình, tính khoan dung, lòng t bi vô h n, và trí tu siêu vi t. Nh ng cao quý h n h t, c Ph t ã em n cho nhân sinh giáo lý gi i thoát, giác ng, gi i phóng con ng i tham m, nô l, thành con ng i T do. Ngay t thu ban u, c Ph t và t c a Ngài luôn gánh trên hai vai trách nhi m i v i phúc l i c a qu n chúng. Truy n th ng ho ng pháp c a o Ph t là m t thôi thúc m nh m chia s Chánh Pháp nh m c tiêu tr li u, thay vì lý thuy t hay hý lu n suông. Con ng i T do trong o Ph t chính là ch v B Tát. B Tát t b th gi i tham m, nô l, vô minh, ch không xa lìa chúng sinh trong th gi i y. ây chính là lý do các th l c vô minh, tham m, v k, ngày êm tìm cách báng b ch B Tát. Bao lâu B Tát còn hi n h u, thì các th l c vô minh kia h t th l i, m t quy n phép bi n con ng i thành gi ng dân nô l, cu ng tín. o Ph t b y ra kh i n t th k th IX c ng vì nh ng th l c vô minh nh th tàn phá o c và ph m h nh con ng i. Dù chúng ta ý th c t i hi m nguy c a nh ng th l c ngo i t i gi i quy t. Song c ng ph i nh n chân nguy c suy tàn thu y n t n i b T ng oàn, mà s phân hoá tr m tr ng các b phái là nguyên do, i u mà c Ph t ch ng bao gi d y b o, khuy n khích. Trái l i, Ngài còn tiên li u ng n ng a s lo n ng, phân hoá, khi Ngài tri u t p t t c ch T ng Ni, Ph t t các gi i v Pháp h i Linh Th u nghe Ngài gi ng Kinh Pháp Hoa. Tuy r i kh i n, nh ng o Ph t là tôn giáo th gi i, nên ã n r và chuy n luân kh p m t a c u. Th a quý li t v, Ngày Ph t n là ngày hân hoan chào ón c Thích Ca ra i, c ng là ngày chúng ta nh Ph t, thâm tr ng ân sâu Ngài ã m r ng ng giác ng cho chúng ta t gi vô minh, lo n ng, b c lên. Tôi kêu g i toàn th ch T ng Ni, ng bào Ph t t các gi i, hãy thanh t nh hoá thân tâm tr c l ài, chánh i n, tr v Pháp h i Linh Th u, thâm nh p l i gi ng Kinh Pháp Hoa c a c Ph t. B i vì Pháp h i Linh Th u v n còn ti p di n không ng ng. Nam Mô Trung Thiên i u Ng B n S Thích Ca Mâu Ni Ph t.
Thanh Minh Thi n Vi n, Saigon Ngày Ph t n Ng T ng Th ng Sa môn Thích Qu ng VI N HOÁ O Tu Vi n Long Quang Th Xã H ng Trà T nh Th a Thiên Hu Ph t l ch 2558 S 13/VH /TB/VT THÔNG B CH I L PH T N PH T L CH 2558 ****** VI N TR NG VI N HÓA O Kính g i : Ch Tôn Giáo Ph m H i ng L ng Vi n V n Phòng II Vi n Hóa a H i ng i u Hành/GHPGVNTNHN t i Hoa K và các Qu c Gia, Châu L c Các Ban i Di n GHPGVNTN trên Toàn Qu c Ch Hòa Th ng, Th ng T a, i c T ng Ni ng Bào Ph t T các gi i trong và ngoài n c. NAM MÔ B N S THÍCH CA MÂU NI PH T Kính b ch Ch Tôn c Kính th a Li t Quí V i L Ph t n Ph t L ch 2558 l i v trong ni m hân hoan c a chúng sinh toàn c i Diêm Phù.
Ph ng chi u Thông i p Ph t n Ph t L ch 2558 c a c Ng T ng Th ng Giáo H i Ph t Giáo Vi t Nam Th ng Nh t, Vi n Hóa o xin trùng tuyên nh ng i m quan y u truy n th a s nghi p mà c Th Tôn ã trao truy n qua g n 26 th k th ng tr m c a nhân lo i : Khai Th Chúng Sanh, Ng Nh p Ph t Tri Ki n là b n hoài c a c Th Tôn khi Ngài xu t hi n trên cõi i cách ây 2500 n m. Nh ng b c chân u tiên trên l u v c Sông H ng c a 25 th k tr c nay ã in m trên toàn cõi nhân gian. ã 14 n m qua, Ph t Giáo không riêng mình ón m ng Ph t n, mà c nhân lo i cùng chung ni m hoan h, khi 200 Qu c Gia thành viên Liên Hi p Qu c ã nh n ra r ng, ch có Giáo Pháp th m thâm c a c Ph t m i là gi i pháp di t tr m i tranh ch p, h n thù, phi nhân và cu ng b o trong êm dài vô minh c a th gian. Vì v y Liên Hi p Qu c ã Quy t nh ngày Ph t n là ngày Vesak Liên Hi p Qu c và th k 21 là Th K Tâm Linh c a nhân lo i. L i m t mùa Sen n, m t mùa Khánh n l i v, Vi n Hóa o kêu g i toàn th T ng, Tín hãy hóa thân vào n n v n minh c a Trí Tu Bát Nhã, làm b n tâm c a b c nhân c, c u nguy cho t n c và loài ng i b ng ph ng ti n và hành ng hi n h u trong c n Qu c n n và Pháp n n hi n nay, mu n c nh th ng i xu t gia hay ng i t i gia ph i l y Gi i Lu t làm u m i mong viên thành Ph t S và Qu c S. A/. T i H i Ngo i : V n Phòng II Vi n Hóa o, H i ng i u Hành GHPGVNTN H i ngo i t i Hoa K và các Qu c Gia Châu L c, tùy theo Qu c hãy ki n t o m t mùa Ph t n y ý ngh a C ng ng Ng i Vi t tha h ng h ng v t M, d n thân vào công cu c u tranh cho o Pháp x ng minh, t N c quang ph c. B/. T i Qu c N i : 1/. i v i b n thân : Hãy thanh t nh thân tâm nâng cao n ng l ng tâm linh hóa gi i nh ng b t an trong con ng i và trong tam gi i. ng th i Vô Úy trong hành ng a nhân lo i, qu c gia, dân t c ra kh i ch o l a âm chi n tranh, c p o t và nô l. 2/. i v i gia ình : Hãy Ph t hóa thân b ng quy n thu c, chay t nh n áp ân c cha m, ân c chúng sinh, ân c Tam B o, tham gia các ho t ng xã h i trong cu c sinh t n n áp ân c h n thiêng sông núi. 3/. i v i các oàn th Ph t T : Hãy ki n t o tinh th n L c trong c ng nghi p b ng nh ng hình th c t thi n, tu bát quan trai, các khóa l, nâng cao ý th c th i i : Ph t Giáo là s i di n v i xã h i ch không quay l ng v i xã h i, nh t là xã h i c tài toàn tr hi n nay. 4/. i v i các Ban i Di n GHPGVNTN t i các T nh, Thành, Qu n, Huy n : Giáo H i Ph t Giáo Vi t Nam Th ng Nh t v n ang i m t v i s kh ng b, áp b c c a Nhà C m quy n C ng S n vô th n, ph i ý th c r ng nh ng chùa chi n, tháp mi u, nh ng l h i Ph t Giáo hoành tráng do nhà n c d ng lên ch mang tính cách mê tín, ch là l p son ph n che y tinh th n b t dung tôn giáo. i L Vesak 2008 do Nhà N c ng cai hay i L Vesak 2014 do Giáo Hôi Ph t Giáo Vi t Nam ng cai c ng mang chung m t b n ch t chính tr i ngo i ch không do nhu c u tâm linh c a C ng S n, theo úng nh ý ngh a c a Ngh Quy t Liên Hi p Qu c ban hành n m 2000 ra. Do ó chúng ta quy t b o v truy n th ng c h u dù ph i hy sinh.
Vì v y Vi n Hóa o yêu c u các Ban i Di n tùy hoàn c nh a ph ng mà ki n t o m t mùa Ph t n y ý ngh a, trang nghiêm, thanh t nh ng bào nói chung và Ph t Giáo nói riêng c chiêm bái và hành l dù trong i u ki n kh c nghi t mà Giáo H i ã, ang và còn s gánh ch u. Kính B ch Ch Tôn c Kính th a Li t Quí V Nh nh ng óa sen ngát h ng trong Mùa Ph t n, ng i Tu S c ng ang b c chân vào Gi i tr ng thanh t nh b t u m t mùa An C Ki t H. Vi n Hóa o kính chúc Ch i T ng pháp th khinh an trong th i gian tr ng d ng thân tâm hoàn thành h nh nguy n Ho ng Pháp Sanh trong tinh th n Ph t Pháp b t ly th gian pháp, mà Gi i Lu t là i u t t y u hoàn thành gi i th thanh t nh, t bi, và trí tu. Vi n Hóa o kính chúc các gi i C S tích c c trong vi c thân c n Gi i tr ng h trì Ch i T ng trong Mùa An C Ki t H Ph t L ch 2558 ang n, trong tinh th n hoan h, dõng mãnh và tinh t n. Sau h t tr c tình hình Qu c n n và Pháp n n, Vi n Hóa o xin trùng tuyên l i d y c a c Ng T ng Th ng làm kim ch nam cho s nghi p h o, h qu c và h dân c a ng i con Ph t nhân mùa Ph t n y au th ng c a Dân T c : i s ng Tâm Linh và Giác Ng ch c th ng hoa trong m t t n c thanh bình, t do và toàn v n lãnh th. Lãnh th t do và toàn v n là thi n duyên cho s phát tri n Tâm Linh và Giác Ng. B i v y i s ng tu hành c a ng i Ph t T c ng là n l c b o v Dân T c và Th ng Ti n Dân Sinh. Trong tinh th n ó, Vi n Hóa o kính dâng lên Ch Tôn c l i c u nguy n Pháp th khinh an, chúng sanh d, xin g i n ng bào Ph t T các gi i, v n s cát t ng. NAM MÔ LÂM T NI VIÊN VÔ U TH H TH HI N N SINH B N S THÍCH CA MÂU NI PH T TÁC I CH NG MINH Tu Vi n Long Quang, ngày 27 tháng 3 n m Giáp Ng ( 26 tháng 4 n m 2014 ) Vi n tr ng Vi n Hoá o Giáo h i Ph t giáo Vi t Nam Th ng nh t Sa Môn THÍCH NH T