SE_katalogENG.qxd

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:20 Page 1

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:21 Page 2 Àâòîíîìíûå àâàðèéíûå ñ Ïðèìåíÿþòñÿ â çäàíèÿõ âñåõ òèïîâ; àâàðèéíûå ñâ íåîáõîäèìûõ ïðèáîðîâ, îáåñïå èâàþùèõ áå Ïðîñòîòà îáåñïå èâàåò áåçîïàñíîñòü ëþäåé, íàõîäÿùèõñÿ â ïîìåùåíèÿõ îáùåñòâåííîãî ïîëüçîâàíèÿ. Ïðåäóïðåæäàåò ïàíèêó âî âðåìÿ ñåðüåçíûõ àâàðèé, îñîáåííî âî âðåìÿ ïîæàðà. Ïðîñòîòà ñáîðêè ïðåäîñòàâëÿåò âîçìîæíîñòü áûñòðîãî îñóùåñòâëåíèÿ ìîíòàæà è ñïîñîáñòâóåò ëåãêîñòè îáñëóæèâàíèÿ. Áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ óñòðîéñòâà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ TBS50 è TBS100, ïðîöåäóðà òåñòèðîâàíèÿ ïðèáîðîâ óïðîùàåòñÿ è ñðîê æèçíè áàòàðåé ïðîäëåâàåòñÿ. Íàäåæíîñòü Èìåÿ 10-ëåòíèé îïûò â ñôåðå àâàðèéíîãî îñâåùåíèÿ, MERLIN GERIN ãàðàíòèðóåò íàäåæíîñòü ñâîèõ ñâåòèëüíèêîâ ïðè ëþáûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Áëàãîäàðÿ èñïîëüçîâàíèþ ñâåòîäèîäà â ðàáî- åì ðåæèìå, ñâåòèëüíèêè îáåñïå èâàþò íèçêîå ïîòðåáëåíèå ýëåêòðîýíåðãèè, ñïîñîáñòâóÿ ýêîíîìèè îáùåãî ïîòðåáëåíèÿ ýëåêòðîýíåðãèè â çäàíèè. Áåçîïàñíîñòü Àâòîìàòè åñêè ïåðåêëþ àÿñü â àâàðèéíûé ðåæèì ïðè èñ åçíîâåíèè ïåðâè íîãî ýëåêòðîïèòàíèÿ, ýòè ñâåòèëüíèêè ïîçâîëÿþò îáåñïå èòü: åòêîå óêàçàíèå âûõîäîâ, áåçîïàñíóþ ýâàêóàöèþ ëþäåé èç ïîìåùåíèé, ðåçåðâíîå îñâåùåíèå íà ïðîòÿæåíèè îò îäíîãî äî òðåõ àñîâ. MERLIN GERIN ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòàì EN 60598-1 è EN 60598-2-22, òî ãàðàíòèðóåò âûñîêèé óðîâåíü êà åñòâà è áåçîïàñíîñòè. Äèçàéí Ñâåòèëüíèêè MERLIN GERIN è èõ àêñåññóàðû áûëè ðàçðàáîòàíû òàêèì îáðàçîì, òîáû îíè ïîäõîäèëè ê ëþáîìó àðõèòåêòóðíîìó ðåøåíèþ çäàíèÿ è ìîãóò áûòü âñòðîåííûìè ëèáî íàðóæíûìè. 8 Âò âëàãîçàùèùåííûå ñâåòèëüíèêè 1 âèä, ñâåòîâîé ïîòîê 90 ëþìåí. IP65. Ðåçåðâ 1 àñ. 6 Âò ñâåòèëüíèêè 4 âèäà, ñâåòîâîé ïîòîê îò 50 äî 305 ëþìåí IP42. Ðåçåðâ 1 àñ. Ïðîñòîé ìîíòàæ êëèïñîé íà ñúåìíóþ ïëàòó, óñòàíàâëèâàþùóþñÿ îòäåëüíî íà ñòåíó. «Èíòåëëåêòóàëüíûå» ñâåòèëüíèêè: Ôóíêöèÿ ñàìîòåñòèðîâàíèÿ Äëÿ óïðîùåíèÿ îáñëóæèâàíèÿ ñåòè àâàðèéíîãî îñâåùåíèÿ MERLIN GERIN ïðåäîñòàâëÿåò ïîëíóþ ãàììó ñâåòèëüíèêîâ, èìåþùèõ ôóíêöèþ ñàìîòåñòèðîâàíèÿ. Ýòè ñâåòèëüíèêè ñ óñîâåðøåíñòâîâàííûì äèçàéíîì èìåþò ñïåöèàëüíóþ òåõíîëîãèþ, êîòîðàÿ äàåò âîçìîæíîñòü àâòîíîìíîãî òåñòèðîâàíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòè ñâåòèëüíèêà. Äàííîå ïðåäëîæåíèå ïðåäíàçíà åíî äëÿ ïðîýêòîâ, âûïîëíåííûõ íà âûñîêîì òåõíè åñêîì óðîâíå ñ íàèëó øåì äèçàéíåðñêèì ðåøåíèåì. T-EVAC 4Âò, 45 ëþìåí, IP42, ðåçåðâ 1. 2 çåëåíûõ ñâåòîäèîäà ïîêàçûâàþò ñîñòîÿíèå ñåòè 220Â è çàðÿäêó áàòàðåè. 1 äâóõöâåòíûé ñâåòîäèîä ïîêàçûâàåò ðåçóëüòàò òåñòèðîâàíèÿ. Ïðåäíàçíà åí äëÿ óêàçàíèÿ ïóòåé ýâàêóàöèè.

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:21 Page 3 å ñâåòèëüíèêè MERLIN GERIN ûå ñâåòèëüíèêè MG âõîäÿò â ãðóïïó èõ áåçîïàñíîñòü ïðåáûâàíèÿ â çäàíèè. 8 Âò ñâåòèëüíèêè 3 âèäà, ñâåòîâîé ïîòîê 50 èëè 90 ëþìåí. IP42. Ðåçåðâ 1 àñ èëè 3 àñà îáåñïå èâàåò áåçîïàñíîñòü ïîìåùåíèé îáùåñòâåííîãî ïîëüçîâàíèÿ, òàêèõ êàê: Ãîñòèíèöû è ïàðêèíãè Æèëûå çäàíèÿ Øêîëû Êîíöåðòíûå çàëû Îôèñû Ðåñòîðàíû 2õ8 Âò ñâåòèëüíèêè 2 âèäà, 90 è 155 ëþìåí. IP42. Ðåçåðâ 1 àñ. Ýòè ñâåòèëüíèêè ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ îáåñïå åíèÿ áåñïðåðûâíîãî îñâåùåíèÿ â ðàáî åì ðåæèìå. Îäíà ëàìïî êà ïîäêëþ åíà ê ñåòè ðàáî åãî îñâåùåíèÿ, à äðóãàÿ ê ðåçåðâíîé àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåå. 11 Âò ñâåòèëüíèêè 1 âèä, ñâåòîâîé ïîòîê 305 ëþìåí. IP42. Ðåçåðâ 1 àñ. Инструкцию по монтажу смотри на стр. 5 T-EVAC-E T-AMB-E Òå æå ñàìûå õàðàêòåðèñòèêè, òî è ó T-EVAC, íî ñî ñòåïåíüþ çàùèòû IP55, äëÿ óñòàíîâêè âî âëàæíûõ ïîìåùåíèÿõ èëè äëÿ îáåñïå åíèÿ ëó øåé ïðîòèâîóäàðíîé çàùèòû. 8 Âò, 300 ëþìåí, IP55, ðåçåðâ 1. 2 áåëûõ ñâåòîäèîäà ïîêàçûâàþò ñîñòîÿíèå ñåòè 220 Â è çàðÿäêó áàòàðåè. 1 äâóõöâåòíûé ñâåòîäèîä ïîêàçûâàåò ðåçóëüòàò òåñòèðîâàíèÿ. Ïðåäíàçíà åí äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ ïàíèêè.

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:21 Page 4 ÀÂÀÐÈÉÍÛÅ ÑÂÅÒÈËÜÍÈÊÈ Fluo 6 Âò Fluo 8/11 Âò ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ Àâòîíîìíûå àâàðèéíûå ñâåòèëüíèêè îáåñïå èâàþò ìèíèìàëüíîå îñâåùåíèå ïðè àâàðèéíîì îòêëþ åíèè ðàáî åãî îñâåùåíèÿ. Óêàçûâàþò ïóòè ýâàêóàöèè äëÿ óïðîùåíèÿ äâèæåíèÿ ëþäåé, íàõîäÿùèõñÿ â çäàíèè. Ïðè èñ åçíîâåíèè ïåðâè íîãî ýëåêòðîïèòàíèÿ îñâåùåíèÿ âñòðîåííàÿ àêêóìóëÿòîðíàÿ áàòàðåÿ îáåñïå èâàåò ðàáîòó àâàðèéíîãî ñâåòèëüíèêà â àâòîíîìíîì ðåæèìå â òå åíèå óêàçàííîãî âðåìåíè. Êðîìå àâàðèéíîé ëàìïû, COMBI 8W èìååò òàêæå äîïîëíèòåëüíóþ 8 Âò ëàìïó, êîòîðàÿ ïîäêëþ àåòñÿ ê ñåòè 230Â ñ ïîìîùüþ âñòðîåííîãî ýëåêòðîííîãî áàëëàñòà. Îíà îáåñïå- èâàåò íåïðåðûâíîå îñâåùåíèå (â ðàáî åì ðåæèìå). ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ: Íàðóæíûé ìîíòàæ: äëÿ 6Âò ñâåòèëüíèêîâ èñïîëüçóåòñÿ îòäåëüíàÿ ìîíòàæíàÿ ïëàòà (â êîìïëåêòå), êîòîðàÿ ìîíòèðóåòñÿ âèíòàìè ïðÿìî íà ñòåíó èëè â ìîíòàæíóþ êîðîáêó (ïîäðîçåòíèê ), îñíîâíàÿ àñòü ñâåòèëüíèêà êðåïèòñÿ ñ ïîìîùüþ êëèïñû. Ñêðûòûé ìîíòàæ: íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ñïåöèàëüíóþ ðàìêó. Äëÿ ïîäâåñíîãî ïîòîëêà òðåáóåòñÿ òàêæå çàêðåïèòü ñâåòèëüíèêè íà îñíîâíóþ ñòðóêòóðó çäàíèÿ, íàïðèìåð ñ ïîìîùüþ ìíîãîæèëüíîãî êàáåëÿ. MERLIN GERIN ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó ÌÝÊ 60598-2.22 Fluo 6 Âò Fluo 8 Âò Fluo 11 Âò Combi 8 Âò ïî êàòàëîãó 58110 58111 58112 58113 58114 58117 58116 58115 58118 58119 Èíäèêàöèîííûå ñâåòîäèîäû 2 çåëåíûå LED Ïðàâûé LED ãîðèò: ñåòü åñòü Ëåâûé LED ãîðèò: áàòàðåÿ çàðÿæàåòñÿ 2 LED Áåëûé LED ãîðèò: ñåòü åñòü, Çåëåíûé LED ãîðèò: áàòàðåÿ çàðÿæàåòñÿ Çåëåíûé LED ãîðèò: áàòàðåÿ çàðÿæàåòñÿ Ðåæèì ðàáîòû Àâàðèéíûé Àâàðèéíûé Áåñïåðåìåííûé Ïèòàíèå 230 Â ~, 50 Ãö 230 Â ~, 50 Ãö 230 Â ~, 50 Ãö 230 Â ~, 50 Ãö Ïîòðåáëåíèå (ìà) 20 25 35 25 25 25 Çàïàñ õîäà ( ) 1 1 3 1 1 1 Òðåáóåìîå âðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà ( ) 24 24 24 24 Ñâåòîâîé ïîòîê (ëþìåí) 50 70 160 305 90 350 90 155 Âåñ (Êã) 0.620 0.690 0.915 1.100 1.300 1.100 1.300 1.100 Ñòåïåíü çàùèòû (IP/IK) 42/04 42/06 65/07 42/06 42/06 Èçîëÿöèÿ Class II Class II Class II Class II Îãíåñòîéêîñòü ( C) 850 850 850 850 T-AMB-E ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÔÓÍÊÖÈß ÄËß ÑÂÅÒÈËÜÍÈÊÎÂ: «ÑÀÌÎÒÅÑÒÈÐÎÂÀÍÈÅ» Ýòè àâòîíîìíûå àâàðèéíûå ñâåòèëüíèêè èìåþò ïðîöåññîð, êîòîðûé ïðîâåðÿåò ñîñòîÿíèå áàòàðåè: ïîñòîÿííî: òåñò çàðÿäêè áàòàðåè ðàç â íåäåëþ: ñèìóëÿöèÿ èñ åçíîâåíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ íà âõîä ñâåòèëüíèêà íà îäíó ìèíóòó, òîáû ïðîâåðèòü ïåðåêëþ åíèå â àâàðèéíûé ðåæèì. ðàç â êâàðòàë (12 íåäåëü): ñèìóëÿöèÿ èñ åçíîâåíèÿ ýëåêòðîïèòàíèÿ íà âõîä ñâåòèëüíèêà íà àñ, òîáû ïðîâåðèòü çàïàñ õîäà áàòàðåè. Ðåçóëüòàò òåñòà óêàçûâàåòñÿ äâóõöâåòíûì ñâåòîäèîäîì íà êàæäîì ñâåòèëüíèêå. Àêñåññóàðû, âõîäÿùèå â êîìïëåêò ñ T-EVAC è T-EVAC-E: Íàêëåéêè «âûõîä íàëåâî», «âûõîä íàïðàâî» è «âûõîä âíèç» MERLIN GERIN ñîîòâåòñòâóåò ñòàíäàðòó ÌÝÊ 60598-2.22. T-EVAC T-EVAC-E T-AMB-E ïî êàòàëîãó 58910 58913 58914 Èíäèêàöèîííûå ñâåòîäèîäû 2 çåëåíûõ LED 2 áåëûõ LED Ðåæèì ðàáîòû Ïèòàíèå Àâàðèéíûé 230 Â ~, -10 %, +6 %, 50 Ãö Ïîòðåáëåíèå (ìà) 16 32 Çàïàñ õîäà ( ) 1 Òðåáóåìîå âðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðà ( ) 24 4 T-EVAC Ñâåòîâîé ïîòîê (ëþìåí) 45 330 Âåñ (Êã) 0.7 1.5 Ñòåïåíü çàùèòû (IP/IK) 42/07 55/07 55/07 Èçîëÿöèÿ Class II Îãíåñòîéêîñòü ( C) 850

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:21 Page 5 ÀÊÑÅÑÑÓÀÐÛ ïî êàòàëîãó Çàùèòíàÿ ðåøåòêà Îïèñàíèå Óïàêîâêà Fluo 6 Âò Fluo 8 Âò Combi 8 Âò Fluo 11 Âò T-EVAC, T-EVAC-E T-AMB-E 58973 GP AMB 1 - - - - - 58972 GP EVAC 1 - - - - - 57973 375x162x135 ìì 1 - - - Ðàìêè äëÿ ñêðûòîãî ìîíòàæà 58975 EVAC 1 - - - - - 58976 AMB 1 - - - - - 58120 6 Âò 1 - - - - - 58121 8 Âò 1 - - - Íàêëåèêè 58133 6 Âò EXIT 25 - - - - - 58134 6 Âò Âûõîä íàëåâî 25 - - - - - 58135 6 Âò Âûõîä íàïðàâî 25 - - - - - 58136 6 Âò Âûõîä ââåðõ 25 - - - - - 58137 6 Âò Âûõîä âíèç 25 - - - - - 58138 6 Âò Ãîðèçîíòàëüíàÿ ñòðåëî êà 25 - - - - - 58139 6 Âò ÂÛÕÎÄ 25 - - - - - 58140 8 Âò EXIT 25 - - - 58141 8 Âò Âûõîä íàëåâî 25 - - - 58142 8 Âò Âûõîä íàïðàâî 25 - - - 58143 8 Âò Âûõîä ââåðõ 25 - - - 58144 8 Âò Âûõîä âíèç 25 - - - 58145 8 Âò Ãîðèçîíòàëüíàÿ ñòðåëî êà 25 - - - 58146 8 Âò ÂÛÕÎÄ 25 - - - Ñóïïîðò äëÿ íàêëååê 58979 Ñî ñòðåëî êîé âíèç 1 - - - - - 58978 Ñ ãîðèçîíòàëüíîé ñòðåëî êîé 1 - - - - - 58977 Áåç èçîáðàæåíèé 1 - - - - - Êîìïëåêò äëÿ çàùèòû IP65 58122 6 Âò 1 - - - - - 83992 Ñàëüíèê PG 11 1 2-õ ñòîðîííèé ðàññåèâàòåëü ñâåòà 58123 8/11 Âò 1 - - - Áëîêè óïðàâëåíèÿ 15855 äëÿ 50-òè ñâåòèëüíèêîâ 1 15856 äëÿ 100-òà ñâåòèëüíèêîâ 1 Ðàìêà äëÿ 6 Â Ðàìêà äëÿ Ò-EVAC Ñóïîðò äëÿ íàêëååê íà Ò-EVAC 2-õ ñòîðîííèé ðàññåèâàòåëü äëÿ 8 è 11 Âò Êîìïëåêò IP65 äëÿ 6 Âò Çàùèòíàÿ ðåøåòêà Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ TBS Íàïðàâî Íàëåâî Âíèç Ââåðõ Ãîð. ñòðåëêà Exit Âûõîä 5

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:21 Page 6 ÇÀÏÀÑÍÛÅ ÀÑÒÈ ïî Îïèñàíèå Óïàêîâêà Fluo 6 Âò Fluo 8 Âò Combi 8 Âò Fluo 11 Âò êàòàëîãó Ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû T-EVAC, T-EVAC-E 58124 6 Âò 25 - - - - - 58125 11 Âò 25 - - - - - 58981 4 Âò 25 - - - - 57981 8 Âò 25 - - - Ñâåòîäèîä äëÿ èíäèêàöèè çàðÿäêè 58986 Áåëûé LED AMB 2 - - - - - Àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè 58126 2.4 Â 1.6 À NiCd 1 58110-58111 58114-58116 58118 - - - 58127 2.4 Â 4 À NiCd 1-58117 - - - - 58128 6 Â 1.6 À NiCd 1 58113 - - 58115 - - 58129 3.6 Â 1.6 À NiCd 1 58112-58119 - - - 58983 3.6 Â 1.5 À NiCd 1 - - - - - 58985 3.6 Â 3.7 À NiCd 1 - - - - - Ðàçíûå 58987 Áîêîâûé ñóïïîðò äëÿ íèæíåé ïëàòû äëÿ íàêëååê 1 - - - - - T-AMB-E 58988 Çàìîê äëÿ ðàìîê äëÿ ñêðûòîãî ìîíòàæà 4 - - - - Ëþìèíåñöåíòíûå ëàìïû Àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè Ñâåòîäèîä AMB 58987 58988 ÍÀÐÓÆÍÛÉ ÌÎÍÒÀÆ: 6 Âò ñâåòèëüíèêè Ñíÿòü ìîíòàæíóþ ïëàòó ñî ñâåòèëüíèêà è çàôèêñèðîâàòü åå íà ñòåíó èëè â ïîäðîçåòíèê ñ ïîìîùüþ 2-õ âèíòîâ. Ïîäñîåäèíèòü ñåòü 220 Â (~) è 7 Â (±) â ñëó àå èñïîëüçîâàíèÿ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ TBS (ñì. ñòð. 8). Çàêðåïèòü îñíîâíóþ àñòü ñâåòèëüíèêà íà ïëàòó ñ ïîìîùüþ êëèïñû. 8/11 Âò ñâåòèëüíèêè Ñíÿòü ðàññåèâàòåëü ñâåòà. Çàêðåïèòü âèíòàìè îñíîâíóþ ñòðóêòóðó íà ñòåíå. Ïîäêëþ èòü ñåòü 220 Â (~) è 7 Â (±) â ñëó àå èñïîëüçîâàíèÿ äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ TBS (ñì. ñòð. 8). Óñòàíîâèòü ðàññåèâàòåëü. Ñêðûòûé ìîíòàæ: Ïîòðåáóåòñÿ ìîíòàæíàÿ ðàìêà äëÿ ñêðûòèÿ îòâåðñòèÿ. Ñâåòèëüíèê çàêðåïëÿåòñÿ ïðóæèíàìè, óñòàíàâëèâàþùèìèñÿ ñáîêó. ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÌÎÍÒÀÆÓ Íàáîð äëÿ ñòåïåíè çàùèòû IP65 (6 Âò ) Çàêðåïèòü îñíîâíóþ àñòü êîìïëåêòà íà ñòåíå Âíóòðü óñòàíîâèòü ìîíòàæíóþ ïëàòó è ïîäñîåäèíèòü ñåòü 220 Â è 7 Â (äëÿ TBS). Çàêðåïèòü îñíîâíóþ àñòü ñâåòèëüíèêà íà ïëàòó ñ ïîìîùüþ êëèïñû. Óñòàíîâèòü ðàññåèâàòåëü è çàêðåïèòü âèíòàìè. 6

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:21 Page 7 ÐÀÇÌÅÐÛ 7

SE_katalogENG.qxd 15.12.2005 19:21 Page 8 ВНИМАНИЕ пример правильного построения схемы аварийного освещения ÄÈÑÒÀÍÖÈÎÍÍÎÅ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ Ïðèìåíåíèå: Ñ öåëüþ ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè ðàáî åå îñâåùåíèå îòêëþ àåòñÿ íà âûõîäíûå. Äëÿ ýòîãî îáñëóæèâàþùåìó ïåðñîíàëó äîñòàòî íî ïðîñòî ïåðåêëþ èòü àâòîìàòè åñêèé âûêëþ àòåëü â øêàôó. Àâàðèéíûå ñâåòèëüíèêè, êàê ïðàâèëî, ïîäêëþ åííûå ìåæäó àâòîìàòîì è ïåðâûì âûêëþ àòåëåì îñâåùåíèÿ, âîñïðèíèìàþò òàêîé ðåæèì êàê àâàðèéíûé è, ñîîòâåòñòâåííî, âêëþ àþòñÿ. Âñëåäñòâèå ýòîãî ïðîèñõîäèò ðàçðÿä àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè. òîáû ýòîãî èçáåæàòü, ïðèìåíÿåòñÿ áëîê äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèå TBS, êîòîðûé âûäàåò êîìàíäó íà îòêëþ åíèå ñâåòèëüíèêîâ. Ðåøåíèå: TBS ïîäêëþ àåòñÿ ê îòäåëüíîé öåïè, êàê ïîêàçàíî íà ñõåìå. Âñå àâàðèéíûå ñâåòèëüíèêè ïîäêëþ åíû ñ ïîìîùüþ 4-õ ïðîâîäíîãî êàáåëÿ. Îäíà ïàðà 230Â è äðóãàÿ - äëÿ óïðàâëåíèÿ (7Â). Ïðè ðó íîì îòêëþ åíèè öåïè ðàáî åãî îñâåùåíèÿ íåîáõîäèìî òàêæå íàæàòü êíîïêó «Extinction» (âûêëþ åíèå) áëîêà TBS. Ïðè ýòîì TBS ïîäàåò óïðàâëÿþùèé ñèãíàë 7Â ïîñòîÿííîãî òîêà íà îòêëþ åíèå ñâåòèëüíèêîâ. Òàêèì îáðàçîì, çàðÿä áàòàðåé ñîõðàíÿåòñÿ. Ïîçæå, ïðè âêëþ åíèè ðàáî åãî îñâåùåíèÿ íåîáõîäèìî íàæàòü êíîïêó «Allumage» (âêëþ åíèå) áëîêà TBS. Ïðè ýòîì àâàðèéíûå ñâåòèëüíèêè áóäóò ñðàçó æå ãîòîâû ê ðàáîòå. Â ñëó àå æå ðàçðÿäà àêêóìóëÿòîðíîé áàòàðåè, äëÿ âîçîáíîâëåíèÿ ãîòîâíîñòè ñâåòèëüíèêîâ íåîáõîäèìî 24 àñà (òðåáóåìîå âðåìÿ çàðÿäêè àêêóìóëÿòîðîâ). Schneider Electric в СНГ и странах Балтии Алматы, Казахстан, 480091, ул. Казыбек би, 139 (угол ул. Шагабутдинова), тел.: (3272) 50 93 88, 50 27 09, 50 21 29, 50 20 46, факс: (3272) 50 63 70 Ашгабат, Туркменистан, 744030, ул. Нейтральный Туркменистан, 28, офисы 326-327, тел.: (99312) 39 00 38, факс: (99312) 39 34 65 Вильнюс, Литва, LT - 2012, Vilnius, Verkiu St., 44, тел.: (370) 278 59 59, факс: (370) 278 59 62 Воронеж, Россия, 394000, ул. Степана Разина, 38, тел.: (4732) 39 06 00, тел./факс: (4732) 39 06 01 Днепропетровск, Украина, 49000, ул. Ломаная, 19, офис 405, тел./факс: (380567) 70 21 94 Донецк, Украина, 83048, ул. Университетская, 77, тел.: (380623) 37 53 42, 11 04 39, факс: (380623) 32 38 50 Екатеринбург, Россия, 620219, ул. Первомайская, 104, офисы 311, 313, тел.: (343) 217 63 37, 217 63 38, факс: (343) 349 40 27 Казань, Россия, 420007, ул. Чернышевского, 43/2, офис 207, тел.: (843) 292 24 45, 292 22 69, факс: (843) 292 90 40 Калининград, Россия, 236040, Гвардейский пр., 15, тел.: (4112) 53 59 53, факс: (4112) 57 60 79 Краснодар, Россия, 350000, ул. Северная, 324 Г, офис 34, тел./факс: (8612) 64 06 38 Киев, Украина, 04070, ул. Набережно-Крещатитская, 10 Б, тел.: (38044) 490 62 10, факс: (38044) 490 62 11 Львов, Украина, 79000, ул. Грабовского, 11, к. 1, офис 304, тел.: (380322) 97 00 53, 97 46 14 Минск, Беларусь, 220004, пр-т Победителей, 5, офис 502, тел.: (375 17) 203 75 50, факс: (375 17) 203 97 61 Москва, Россия, 129281, ул. Енисейская, 37, тел.: (495) 797 40 00, факс: (495) 797 40 02 Нижний Новгород, Россия, 603000, пер. Холодный, 10 А, офис 1.5, тел.: (8312) 78 97 25, тел./факс: (8312) 78 97 26 Николаев, Украина, 54030, ул. Никольская, 25, бизнес-центр «Александровский», офис 5, тел.: (0512) 46 85 98, факс: (0512) 46 85 72 Новосибирск, Россия, 630005, Красный пр-т, 86, офис 501, тел.: (383) 358 54 21, 227 62 54, тел./факс: (383) 227 62 53 Рига, Латвия, LV-1035, Riga, Deglava, 60 A, тел.: (371) 780 23 74, факс: (371) 754 62 80 Самара, Россия, 443001, ул. Коммунистическая, 27, тел./факс: (846) 266 50 08, 266 41 41, 266 41 11 Санкт- Петербург, Россия, 198103, ул. Циолковского, 9, корпус 2 А, тел.: (812) 320 64 64, факс: (812) 320 64 63 Таллинн, Ehitajate tee, 100, 12618, Tallinn, Estonia, тел.: (372) 650 97 00, факс: (372) 650 97 22 Уфа, Россия, 450064, ул. Мира, 14, офисы 518-520, тел.: (3472) 79 98 29, факс: (3472) 79 98 30 Хабаровск, Россия, 680011, ул. Металлистов, 10, офис 4, тел.: (4212) 78 33 37, факс: (4212) 78 33 38 EMERLIGHTCATRU