BanTin-Ultreya_Sep-2012.pub

Cuøng Nhau Vui Soáng Loan Baùo Tin Möøng

Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, CA Bản Tin ULTREYA Chủ Trương VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH Địa Chỉ Liên Lạc: 12201 Salerno Street Garden Grove, CA 92840 Linh Huớng: Lm. Giuse Nguyễn Uy Sỹ Phụ Taù Linh Huớng: Lm. Giuse Nguyễn Thaùi Chuû Tòch: Giuse Nguyeãn Vaên AÙnh Ñieän Thoaïi: (714) 750-6316 Quyeàn Chuû Tòch vaø Khoái Palanca: Maria Nguyeãn Thò Long Ñieän Thoaïi: (714) 692-1471 Thö Kyù: Anna Leâ Myõ Phöôïng Ñieän Thoaïi: (714) 895-6537 Thuû Quyõ: Theresa Hoaøng Traàn Haïnh Ñieän Thoaïi: (714) 895-4378 Khoái Tieàn Cursillo: G.B. Nguyeãn Ninh Cöôøng Ñieän Thoaïi: (714) 635-2518 Khoái Khoùa Ba Ngaøy: Micae Döông Vaên Duõng Ñieän Thoaïi: (714) 530-2327 Khoái Haäu Cursillo: Phanxicoâ-Xavie Hoaøng Lieân Ñieän Thoaïi: (714) 251-0483 Tröôøng Laõnh Ñaïo: Pheâroâ-Maria Voõ Phi Khanh Ñieän Thoaïi: (714) 900-3807 Khoái Truyeàn Thoâng: Pheâroâ Nguyeãn Thanh Cöôøng Ñieän Thoaïi: (626) 688-9214 Thực Hiện: Khối Truyền Thông với sự cộng tác và đóng góp của các thành viên trong Phong Trào Cursillo ktt@vietcursillo.org Sống Lời Chúa Lc 4: 14-21 Được quyền năng Thần Khí thúc đẩy, Đức Giê-su trở về miền Ga-li-lê, và tiếng tăm Người đồn ra khắp vùng lân cận. Người giảng dạy trong các hội đường, và được mọi người tôn vinh. Rồi Đức Giê-su đến Na-da-rét, là nơi Người sinh trưởng. Người vào hội đường như Người vẫn quen làm trong ngày sa-bát, và đứng lên đọc Sách Thánh. Họ trao cho Người cuốn sách ngôn sứ I-sai-a. Người mở ra, gặp đoạn chép rằng: Thần Khí Chúa ngự trên tôi, vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi, để tôi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn. Người đã sai tôi đi công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha, cho người mù biết họ được sáng mắt, trả lại tự do cho người bị áp bức, công bố một năm hồng ân của Chúa. Đức Giê-su cuộn sách lại, trả cho người giúp việc hội đường, rồi ngồi xuống. Ai nấy trong hội đường đều chăm chú nhìn Người. Người bắt đầu nói với họ: "Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh quý vị vừa nghe." 1994-2013 Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange- California Giữ bản quyền (Copyright reserved) Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 2

Chuû Ñeà Sinh Hoaït: Cuøng Nhau Vui Soáng Loan Baùo Tin Möøng NỘI DUNG Tháng 9, 2012 4- Lá Thư Văn Phòng Điều Hành Giuse Nguyễn Văn Ánh 7- Hành Trình 30 Năm của Các Liên Nhóm 15- Ký Sự: Kỷ Niệm 50 Năm CĐ Vaticanô II Nguyễn Văn Ánh 19- Câu Chuyện Thời Sự: Mùa Bầu Cử... Nguyễn Bích Ngọc 22- Lịch Sinh Hoạt PT Khối Truyền Thông

Lá Thư Văn Phòng Điều Hành - Tháng 9, 2012 Cuøng Nhau Vui Soáng Loan Baùo Tin Möøng Giuse Nguyễn Văn Ánh Kỷ Niệm 30 Năm Thành lập Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam tại Giáo Phận Orange Cùng Nhau Vui Sống Loan Báo Tin Mừng là chủ đề của Bản Tin Ultreya tháng 9 và cũng là chủ đề ngày Kỷ Niệm 30 Năm Thành Lập Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange. Tin Mừng mà chúng ta loan báo chính là Đức Giêsu Kitô, Con Thiên Chúa, mà qua Khóa Cursillo, chúng ta đã cảm nghiệm tình yêu Thiên Chúa, niềm vui được tha thứ, được là anh em với Chúa Giêsu và được hứa ban sự sống đời đời. Chắc chắn chúng ta ao ước bạn bè người quen chúng ta cũng được hưởng niềm vui tuyệt vời ấy. Cha Phụ Tá Linh Hướng sẽ khai triển đề tài này để chúng ta hiểu cặn kẽ hơn thế nào và làm sao Cùng Nhau Vui Sống Loan Báo Tin Mừng. Chủ đề thứ hai cùa Ngày Kỷ Niệm là thực thi công bình, quý yêu nhân nghĩa, và khiêm nhường bước đi với Thiên Chúa của bạn (Mikha 6: 8). Đây là lời ngôn sứ Mikha trả lời câu hỏi của dân Do Thái: Tôi sẽ mang gì vào chầu Đức Chúa? Qua chủ đề này, Cha Gioan Tẩy Giả Phạm Quốc Hưng, DCCT sẽ dẫn giải chúng ta ý nghĩa và cách sống ngày thứ tư của người cursillista trong thời đại hôm nay mà xem ra rất gần với thời đại các ngôn sứ trước khi Chúa Giêsu nhập thể. VPĐH sẽ phụ trách chủ đề thứ ba bàn về hướng đi của Phong Trào chúng ta trong vài năm tới. Trong hội luận này chúng ta cùng nhau góp ý xây dựng một hướng đi tích cực, cụ thể để chúng ta đạt được sứ mệnh Cùng Nhau Vui Sống Loan Báo Tin Mừng. Trong tình hiệp nhất với nhau trong Thầy Giêsu Chí Thánh, xin quý anh chị hãy rủ nhiều bạn hữu trong ngoài Cursillo đến với ngày Tạ Ơn 30 Năm Hồng Ân Thiên Chúa đã ban cho Phong Trào Cursillo chúng ta. Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 4

Hướng về Năm Đức Tin bắt đầu từ ngày 11 tháng 10, 2012-24 tháng 11 năm 2013 Thật là hồng phúc Chúa Thánh Thần thương ban cho Phong Trào bởi vì Ngày chúng ta tạ ơn 30 năm hồng ân Thiên Chúa lại trở nên cơ hội cho chúng ta được chuẩn bị kỹ càng để bước vào Năm Đức Tin mà Đức Thánh Cha Bênêđíctô 16 muốn chúng ta suy gẫm, học hỏi để rao truyền Tin Mừng tốt hơn để mừng 50 năm Công Đồng Vatican 2 và 20 năm công bố Sách Giáo Lý 1992. Nói đến Công Đồng Vatican 2 chúng ta không thể không nghĩ đến Rollo Giáo Dân là giáo hội nơi trần thế hay Giáo dân trong Giáo Hội trần thế. Rollo này đã giúp chúng ta xác tín hai điều mà Công Đồng Vatican 2 loan báo: Thứ nhất chúng ta là giáo hội nên có trách nhiệm loan báo Tin Mừng bằng chính cuộc sống của mình(lg 33 Lumen Gentium Hiến chế Tín Lý về Giáo Hội). Thứ hai, người Kitô hữu được mời gọi nên thánh, không chỉ một mình, mà phải giúp người khác nên thánh (LG 36). Vì thế sống Hội Nhóm và Ultreya không chỉ là bảo toàn các ơn thánh người cursillistas đã nhận được trong Khóa học, mà còn là thực hành lối sống Kitô hữu đích thực theo tinh thần Công Đồng Vatican 2 đã chỉ dạy. Với lòng hướng về các thánh Công Đồng Vatican 2, chúng ta không thể quên cám ơn các thánh công đồng đã nhiệt thành bênh đỡ cho người giáo dân, đó là các chân phước Gioan 23, Chân phước Gioan Phaolô Đệ Nhị, chân phước John Newman và cố Hồng Y Yves Congas. Dĩ nhiên chúng ta không thể không tri ân ông Bonnín người đã được Chúa Thánh Thần ban đặc sủng thành lập Phong Trào Cursillo gần 20 năm trước khi có Công Đồng Vatican 2. Thay đổi nhân sự trong Văn Phòng Điều Hành Sau nhiều tháng cầu nguyện xin ơn và tìm kiếm, cuối cùng Chúa đã ban cho VPĐH có thêm những khuôn mặt trẻ trung mới để phục vụ Phong Trào trong các vai trò sau đây: Trưởng Trường Lãnh Đạo: Anh Võ Phi Khanh (LN Costa Mesa), nguyên Trưởng Khối Truyền Thông. Khối Truyền Thông có Trưởng Khối mới là anh Nguyễn Thanh Cường (Nhóm Phụng vụ) và Phụ Tá Trưởng Khối là chị Vũ Mộng Mơ (LN Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 5

Saddleback). Khối Hậu có thêm Phụ Tá Trưởng Khối Hậu : anh Hà Đại Thắng (LN Columban) Chủ Tịch: Trước hết tôi xin cám ơn quý Cha Linh Hướng và quý anh chị VPĐH đã tín nhiệm thêm một nhiệm kỳ phục vụ nữa. Tuy nhiên vì hoàn cảnh cá nhân, tôi không thể phục vụ phong trào trong năm 2012-2013. Sau nhiều tháng không thể tìm được người thay thế chức vụ Chủ Tịch, VPĐH đã yêu cầu chị Nguyễn thị Long, Trưởng Khối Palanca lãnh trách nhiệm điều hành Phong Trào trong vai trò Quyền Chủ Tịch trong năm 2012-2013. Chị đã xin vâng để lãnh thêm phần vụ mới này. Kính xin quý anh chị cầu nguyện đặc biệt cho chị Nguyễn thị Long, quý anh chị thành viên mới và đương nhiệm của VPĐH được dồi dào sức khoẻ, lòng thánh thiện và ơn khôn ngoan để hoàn thành tốt đẹp các công tác được giao phó. Trường Lãnh Đạo sẽ sinh hoạt Tối Thứ Năm tuần 2 và tuần 4. Trước đây, VPĐH tiền nhiệm đã có một thời thay đổi sinh hoạt TLĐ từ thứ Sáu sang thứ Năm, song vì nhu cầu linh hướng lại phải đổi sang Thứ Sáu. Ngày nay chúng ta không còn khó khăn về linh hướng, song lại cần đáp ứng với nhu cầu phòng ốc và nhà nguyện viếng mình Thánh Chúa, cần thêm nhiều cha giảng dạy cho Trường, và cần thích ứng với các nhu cầu của nhiều thành viên TLĐ (có sinh hoạt nhiều đoàn thể và hậu sự vào chiều thứ Sáu). VPĐH sau khi xem xét và được sự đồng thuận của Cha PT Linh Hướng đã quyết định thay đổi ngày sinh hoạt TLĐ như sau: thay vì sinh hoạt Thứ Sáu mỗi hai tuần, TLĐ sẽ sinh hoạt vào mỗi tối Thứ Năm, tuần thứ 2 và tuần thứ 4, từ 7:00pm-9:00pm tại Trung Tâm Công Giáo. Mong gặp lại các anh chị em thành viên TLĐ và các anh chị trong Ban Điều Hành các Liên Nhóm vào sinh hoạt của Trường vào ngày giờ nêu trên. Sau hết, lá thư VPĐH tháng này là lá thư tạm biệt của tôi. Một lần nữa chân thành cám ơn quý anh chị đã cho tôi một cơ hội phục vụ và xin tha thứ những thiếu sót của tôi khi tôi phục vụ anh chị em. Nhớ cầu nguyện cho nhau luôn. De Colores! Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 6

Haønh Trình 30 Naêm Cuûa Caùc Lieân Nhoùm Liên Nhóm Anaheim Thưa quý anh chị, tôi tên là Phillip Nguyễn Hồng Phúc, dự khóa 435 năm 2005, có vợ và ba con. Đại diện Liên Nhóm Anaheim, tôi xin gởi đến quý anh chị lời chào thân ái và nguyện xin ơn Thánh Hóa của Chúa Giêsu hằng ngự trị mãi trong tâm hồn mỗi người chúng ta. Tôi xin vui mừng báo cáo với anh chủ tịch PT và VPĐH: Tình hình Liên Nhóm Anaheim năm nay vẫn êm đềm, tốt đẹp. Về mặt nhân số có vẻ tiến chậm nhưng rất quân bình về mọi phương diện khác. Thầy Chí Thánh đã gọi về một Cursillista, nhưng Thầy ban năm anh chị khác và trong số đó có ba anh chị thường xuyên đến với Liên nhóm. Anaheim có từ 30 đến 40 Cursillistas tham dự Ultreya Liên Nhóm mỗi tháng, đóng góp niên liễm cho PT là $550 trong năm 2011. Số tuổi trung bình từ trên 40 đến 80 tuổi, tuy nhiên sự sinh hoạt của Liên Nhóm rất hài hoà, do đó chênh lệch về tuổi tác không thành vấn đề tại Anaheim. Ultreya tại Liên Nhóm Anaheim sốt sắng và sống động với các chia sẻ chứng nhân; đặc biệt có một Cursillista nhạc sĩ điều khiển chương trình thánh ca, và một thi sĩ thỉnh thoảng làm thơ khuyến khích đời sống đạo của anh chị em. Anaheim có 8 nhóm nhỏ trong số đó có 6 nhóm sinh hoạt với nhau mỗi tháng một lần, 2 nhóm còn lại có thể vì các anh chị quá hăng say, bận rộn trong hội đồng mục vụ giáo xứ nên không giữ được các phiên họp nhóm như PT đòi hỏi. Riêng tôi tham dự 3 nhóm nhỏ, thỉnh thoảng khi thấy mình thiếu sự hiệp thông, tôi đi thêm nhóm thứ tư. Tôi rất yêu quý những giờ chia sẻ và nghe chia sẻ đời sống ngày thứ Tư, vì đã Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 7

giúp tôi thăng tiến trong đời sống đạo. Anaheim đã gởi về VPĐH một số các anh chị đảm nhiệm các trưởng ban, như trưởng ban Tiền, trưởng ban Phụng Vụ và nhiều anh chị khác đóng góp lời ca tiếng hát trong Đại Ultreya và các dịp lễ. Anaheim năm 2011 có 12 anh chị đi làm trợ tá cho khoá Ba Ngày. Ngoài ra Liên Nhóm Anaheim còn đóng góp thường xuyên vào các bửa ăn cho người vô gia cư tại Anaheim, Santa Ana và Los Angeles Xin mời quý anh chị ghé thăm Liên Nhóm Anaheim được tổ chức vào sáng Chúa Nhật của tuần lễ thứ hai mỗi tháng, lúc 7:45. Tuy nhiên tôi xin khuyến cáo với quý anh chị, Liên Nhóm Anaheim đi đến thì dể nhưng về khó. Chính tôi đã đến với Liên Nhóm bảy năm qua, nhưng lần nào tôi cũng quên giờ về và nhiều khi lại quên đường về vì tôi có nhiều niềm vui sau khi đến với Liên Nhóm Anaheim. Xin kính chào và cám ơn quý anh chị. Liên Nhóm Costa Mesa Nhờ ơn Chúa Thánh Thần thúc đẩy và hướng dẫn, gần 30 anh chị em Cursillistas đã dự khóa tại VN trước năm 1975 đã qui tụ tại Orange để quyết định mở khóa Cursillo đầu tiên tại Orange năm 1982. Riêng Liên Nhóm Costa Mesa xin tri ân những anh chị dấn thân đầu tiên làm men muối tại Cộng Đoàn Costa Mesa như anh Phạm Đức Hạnh (đã qua đời), anh Đinh Ngọc Tuyển, chị Nguyễn Thị Phượng đã dự khóa tại VN. Quý anh chị đã hy sinh cầu nguyện để tìm kiếm ứng viên cho cộng đoàn Costa Mesa. Nhờ vậy, từ khóa đầu tiên, Cộng Đoàn Costa Mesa đã có quý anh chị : anh Phan Xuân Văn, anh Nguyễn Văn Tiến, anh Nguyễn khắc Hiếu (đã qua đời) và chị Nguyễn Thị Điểm tham dự khóa Cursillo. Sau nhiều nổ lực cầu nguyện và hy sinh Liên Nhóm Costa Mesa được thành lập năm 1983 qua bao nhiều thăng trầm với nhiều khó khăn của những anh chị đi trước, Liên Nhóm Costa Mesa luôn gắn bó và tiếp tục sinh hoạt cho đến ngày hôm nay với sự cộng tác của quý anh chị Liên Nhóm Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 8

Trưởng : Anh Phan Xuân Văn Liên Nhóm Trưởng Nhiệm kỳ 1983 1985 Anh Nguyễn Văn Cung Liên Nhóm Trưởng Nhiệm kỳ 1985 1989 Anh Phạm Quốc Trình Liên Nhóm Trưởng Nhiệm kỳ 1989 1994 Anh Nguyễn Văn Long Liên Nhóm Trưởng Nhiệm kỳ 1994 1998 Anh Nguyễn Ngọc Thể Liên Nhóm Trưởng Nhiệm kỳ 1998 2003 Chị Võ Uyên Linda Liên Nhóm Trưởng Nhiệm kỳ 2003 hiện tại Tính đến năm nay, liên nhóm Costa Mesa được sự cộng tác và hổ trợ với nhau trong vấn đề điều hành liên nhóm với quý anh chị trưởng nhóm nhỏ và Ban Điều Hành Liên Nhóm, cùng sự hợp tác của tất cả quý anh chị trong Liên Nhóm. Xin chân thành cám ơn quý Cha Nguyễn Linh Bảo, Cha Trần Quang Tuệ Linh hướng của Liên Nhóm, chị Nguyễn Bích Thu (ban Tiền Cursillo & ban Palanca), chị Nguyễn Thị Huệ (ban Hậu Cursillo), chị Phạm Đặng Nhiễm (Thủ Quỹ), anh Đinh Thịnh, chị Nguyễn thị Điểm (ban cố vấn), quý anh chị nhóm trưởng: Phan Xuân Văn, Đinh Ngọc Tuyển, Phạm Quốc Trình, Vũ Khắc Đạt, Lê Trình, Nguyễn thị Huệ, Nguyễn Bích Thu cùng tất cả quý anh chị trong Liên Nhóm đang âm thầm phục vụ nơi các môi trường trong các nhóm lo Thánh Lễ ở Nursing home, thăm viếng bệnh nhân ở viện dưỡng lão, nhóm đọc kinh cầu nguyện cho các thai nhi, ca đoàn, dạy giáo lý và việt ngữ. Tạ ơn Thầy đã vun trồng hạt giống Tin, Cậy, Mến trong tâm hồn chúng con trong ba ngày tĩnh huấn. Cám ơn Phong Trào Cursillo và Liên Nhóm đã và đang tiếp tục chăm sóc nuôi dưỡng bằng công sức, lời huấn đức, và sự cầu nguyện giúp anh chị em Cursillistas tiếp tục sống ngày thứ tư dài. Nguyện xin Chúa Thánh Thần luôn thắp sáng ngọn lửa nhiệt thành nơi tâm hồn quý anh chị không chỉ 30 năm đã qua mà những 30 năm kế tiếp để Danh Chúa được cả sáng đến tận cùng trái đất. De Colores!!! Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 9

Liên Nhóm Đức Mẹ La Vang Kính thưa quí cha cùng quí vị, với sự chấp thuận của cha cựu Chánh Xứ Nguyễn Thanh Sơn và Phong Trào Cursillo Giáo Phận Orange ngành Việt Nam, Liên Nhóm Cursillo giáo xứ Đức Mẹ La Vang đã được thành lập từ tháng 9 năm 2008 và chính thức sinh hoạt kể từ phiên họp Liên Nhóm đầu tiên vào Chúa Nhật đầu tháng 11 năm 2008 dưới sự chủ tọa của cha Xứ và giám sát bởi các anh chị em thuộc Văn Phòng Điều Hành Giáo Phận Orange Ngành Việt Nam trong đó có anh Nguyễn Văn Liêm, nguyên chủ tịch phong trào, anh Hoàng Liên Trưởng Khối Hậu, chị Phan Thu Nguyệt Trưởng Khối Tiền anh Nguyễn Công Trí Trưởng Khối Truyền Thông cũng như đại diện các ban ngành trong phong trào và rất nhiều cursillistas từ các cộng đoàn bạn. Ban điều hành Liên Nhóm Đức Mẹ La Vang cũng đã được bầu lên với trên 40 cursillistas trong phiên họp nầy. Hiện nay ban Điều Hành Liên Nhóm gồm có: Linh Hướng: Linh Mục Vũ Ngọc Long Liên Nhóm Trưởng: Nguyễn Văn Mỹ Trưởng Ban Hậu: Nguyễn Thị Long Phụ Tá Ban Hậu: Nguyễn Quý Trưởng Ban Tiền: Phạm Tuân Phụ Tá Ban Tiền: Trần Sơn Định Thư Ký: Trần Phong /Trần Luận Chris Thủ Quỹ: Phạm Hồng Thanh Ban Palanca: Lê Trị / Lê Thái Lan / Nguyễn Thị Ngâu Ban Kỹ Thuật: Trần Luận Chris/Lê Trị Trong danh sách hiện hành, Liên Nhóm Cursillo Đức Mẹ La Vang gồm có 70 cursillistas, đa số anh chị em đang sinh hoạt trong hầu hết các Ban Ngành và hội đoàn trong giáo xứ. Cha linh hướng đã hướng dẫn rằng người cursillistas phải có trách nhiệm dấn thân trong các môi trường sinh hoạt của từng hội đoàn với tinh thần một tay nắm lấy Chúa và một tay nắm lấy anh chị em và vũ khí là hai đầu gối dùng để cầu xin Thiên Chúa và luôn cậy trông với Thầy Chí Thánh. Điều tâm niệm này đã hướng dẫn Cursillistas trong Liên Nhóm suy niệm và làm những gì có ích cho đạo Chúa và Giáo Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 10

Hội. Trong quá khứ các anh chị em cursillistas đã rất hăng say trong các công cuộc gây quỹ cho giáo xứ cùng với hội thiện nguyện Friends of Lavang từ những năm 2006 cho đến ngày thành lập. Liên nhóm cũng đã cộng tác với Chương Trình Thăng Tiến Hôn Nhân Gia Đình tổ chức các buổi tĩnh tâm cho các cặp kỷ niệm các năm cưới trong những năm qua. Trong những năm qua, Ultreya Liên Nhóm Đức Mẹ La Vang đã có một vài thay đổi, kể từ tháng 9 năm 2012 nầy ngày giờ hội nhóm sẽ bắt đầu từ 11 giờ 30 sáng Chúa Nhật thứ tư mỗi tháng, sau Thánh Lễ 10 giờ 30. Liên Nhóm kính mời tất cả các Cursillistas trong cũng như ngoài Liên Nhóm cùng tham dự nhất là ban phụng vụ của phong trào đến cùng Liên Nhóm để hát ca chúc tụng Thầy Chí Thánh của chúng ta. Chúng con luôn cầu xin Thiên Chúa chúc mọi sự lành và tốt đẹp sẽ đến với quí cha linh hướng cũng như quí anh chị trong văn phòng điều hành cùng toàn thể quí anh chị em Cursillistas và cộng đồng dân Chúa De Colores! Liên Nhóm St. Barbara. Liên Nhóm St. Barbara được thành lập vào năm 1985, với con số thành viên rất khiêm tốn là 12 anh chị, cho đến nay tổng số là 83 anh chị. Ban Điều Hành gồm có Liên Nhóm Trưởng, Thư Ký, Thủ quỹ, Hậu và Tiền Cursillo cùng một Ban Cố Vấn, Ban Palanca và các anh chị Nhóm Trưởng. Liên nhóm hiện nay gồn có 6 Nhóm nhỏ, số các thành viên từ 3 đến 12 anh chị, tất cả các nhóm hoạt động rất hăng say trong các môi trường như: -Môi trường Gia Đình, trong các nhóm có một số thường nhóm họp thay phiên nhau đến từng Gia Đình sinh hoạt để tạo sự thân thiết giữa các gia đình. -Môi Trường Cộng Đoàn gồm có Nhóm Thánh Thể lo việc Phụng Vụ trong các Thánh Lễ, giờ Tông Đồ, nhóm Việt Ngữ, nhóm Giáo Lý các nhóm còn lại sinh hoạt trong các môi trường khác bao gồm những công tác xã hội, thăm tù nhân, thăm viến viện dưỡng lão, trẻ em mồ côi, trẻ em khuyết tật và những công tác Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 11

bác ái giúp thuyền nhân, cứu trợ bão lụt, nấu ăn cho homeless. Trong những buổi sinh hoạt Ultreya của Liên Nhóm con số tham dự trung bình từ 25 đến 35 anh chị. Một số các anh chị cũng tham gia vào những sinh hoạt khác của Phong Trào như Trường Lãnh Đạo, Liên nhóm Phụng Vụ cùng các Hội Đoàn Giáo Xứ trong tinh thần một tay nắm lấy Thầy một tay nắm lấy anh em. Chúng em rất phấn khởi trong các sinh hoạt và các môi trường hiện nay. Các anh chị luôn luôn cố gắng sống ngày thứ Tư trong sự Sùng Đạo /Học Đạo / và Hành Đạo tốt hơn để xứng đáng là những Tông Đồ nhiệt thành, là men là muối, mang Chúa đến cho tha nhân. Ngày giờ họp của Liên Nhóm: Chúa Nhật thứ 4 mỗi tháng từ 7:30am đến 9:00am Liên Nhóm nghỉ hè tháng 9 vào dịp hội chợ của Cộng Đoàn Thân ái trong Thầy Chí Thánh, Giuse Nguyễn Ngọc Hải Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp Vào năm 1992, Cha Tống Kiên Hùng Quản Nhiệm tiên khởi Cộng Đoàn Việt Nam St. Polycarp đã giới thiệu anh Nicolas Nguyễn Thanh Hồng tham dự Khóa Ba Ngày, Khoá nam-430 vào tháng 7 năm 1992; tổ chức Tại Chủng Viện Nữ Vương Các Thánh Thiên Thần (Mary Queen of Angels) trên đồi Mission Hill, Los Angeles; lúc đó có chị Chánh và Luông đưa anh Hồng đi Dự Khóa. Cha Linh Hướng của Khóa là Cha Bùi Ngọc Tỷ, Trưởng Khóa là Anh Lê Tinh Thông. Tiếp đến là Chị An-na Trương Thu Vân Dự Khóa nữ 431 cũng ở địa điểm trên; chị Khóa Trưởng là chị Nguyễn Kim Vinh. Sau khi Dự Khóa về anh Hồng, chị Vân đã liên lạc được với một số Anh/Chị đã Dự Khóa Cursillo từ Việt Nam trước 1975 và một số Anh/Chị đã Dự Khóa Cursillo trước để thành lập Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp. Cha Quản Nhiệm Tống Kiên Hùng đã chính thức giới thiệu Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp trước Cộng Đoàn St. Polycarp vào tháng 10/1992 và anh Nicolas Nguyễn Thanh Hồng là Liên Nhóm Trưởng Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 12

đầu tiên, chị An-na Trương Thu Vân là Liên Nhóm Phó. Liên Nhóm Trưởng của Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp được ghi theo thứ tự như sau: Anh Nicolas Nguyễn Thanh Hồng. Anh Phi-lip-phê Lê Quang Tường. Anh Phê-rô Hoàng Phùng Võ. Anh Trần Đình Khanh. Anh Phê-rô Nguyễn Duy Hảo. Anh An-tôn Chu Văn Bình. Anh An-tôn Trần Trung Dụ. Anh Vincente Phạm Văn Định. Anh Giuse Vũ Thành Hoan (đương nhiệm). Tiếp theo Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp đã lần lượt giới thiệu các Anh, các Chị đi dự Khóa Cursillo Ba Ngày tại Marywood Center làm cho Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp càng ngày càng phát triển không ngừng. Sinh hoạt Liên Nhóm vào chiều Chủ Nhật thứ hai hàng tháng tại phòng Meeting Room (trước đài Đức Mẹ) từ 3 giờ 30 đến 5 giờ. Ngoại trừ Tháng 10 vì Giáo xứ có Hội Chợ nên không có phòng để sinh hoạt Liên nhóm. Đáng lẽ tháng 10/2012 Liên Nhóm tổ chức mừng 20 năm thành lập, nhưng vì không có phòng và tháng 11 cũng không có phòng nên Liên Nhóm sẽ sinh hoạt tại tư gia, mời Cha Quản Nhiệm đến dâng Thánh Lễ để: Tạ ơn Thầy Chí Thánh đã đồng hành với Liên Nhóm được 20 năm. Mỗi Cursillita nhớ lại những hồng ân đã lãnh nhận sau khi Dự Khóa và Sống Ngày Thứ Tư như thế nào. Cùng Tạ ơn Chúa với dân tộc Hoa Kỳ, đồng thời tạ ơn đã ban cho mình và gia đình. Cùng cầu nguyện cho Tiên Nhân và các Anh, các Chị Cursillitas trong Liên Nhóm đã được Chúa gọi về. Ngoài ra mỗi năm vào dịp Lễ kính Thánh An-tôn thành Padua là Bổn Mạng của Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp; Liên nhóm đều có tổ chức xin Cha đến dâng Thánh lễ và có tiệc mừng sau đó tại tư gia. Càng ngày số các Anh/Chị được ơn gọi dự Khóa Cursillo càng đông; và Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp có lúc lên trên một trăm rưởi người. Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 13

Nhưng vì hoàn cảnh phải dời chỗ ở, bận công ăn việc làm, bận bịu con nhỏ và bận tham gia các sinh hoạt đoàn thể khác nên thường số các Anh/Chị tham gia sinh hoạt Liên Nhóm vẫn khiêm tốn chỉ tròm trèm 30 người. Tuy nhiên các nhóm nhỏ vẫn sinh hoạt đều đặn hằng tháng; và tinh thần Cursillo của các Cursillistas vẫn triển nở tốt đẹp Hiện nay Liên Nhóm Cursillo St. Polycarp có 8 Nhóm Nhỏ: 1. Nhóm Trẻ: do anh An-tôn Dương Hồng Lịch là Trưởng Nhóm. 2. Nhóm Thánh Tâm: do anh Phê-rô Nguyễn Đình Sum là Trưởng Nhóm. 3. Nhóm Phi-lip-phê: do anh Phê-rô Hoàng Phùng Võ là Trưởng Nhóm. 4. Nhóm Phê-rô: do anh Phê-rô Vũ Nghĩa là Trưởng Nhóm. 5. Nhóm Giuse: do chị Maria Trần Dzung Ashey là Trưởng Nhóm. 6. Nhóm An-tôn: do anh Giuse Nguyển Quang Tuyến là Trưởng nhóm. 7. Nhóm Ca Đoàn Trẻ. ca đoàn chiều Thứ Bảy và Chủ Nhật. 8. Nhóm Linh Thao. Nhìn chung đại đa số các Anh, các Chị đã Dự Khóa về đều có chuyển biến tích cực, họ tham gia và giữ những nhiệm vụ chủ yếu trong cộng đoàn St. Polycarp và các Hội Đoàn, Đoàn Thể như: Hội Đồng Mục Vụ, Ban Thường Vụ Cộng Đoàn, Thừa Tác Viên Lời Chúa, Thừa Tác Viên Thánh Thể Ngoại Lệ, Giảng Viên Giáo Lý Các Cursillistas sau khi Dự Khóa về họ thấm nhuần những điều đã học hỏi được để nhận ra mình phải trở thành Men trong Đấu Bột. Trong tương lai, các Anh, các Chị Cursillitas ngoài việc sinh hoạt Nhóm Nhỏ, Liên Nhóm, tham dự Đại Ultreya, đồng hành với người già yếu, bệnh tật họ còn phải thường xuyên đến thăm và chia sẻ với các thành viên trong Liên Nhóm để Tình Bạn giữa các Anh, các Chị trong Liên Nhóm ngày càng khắng khít hơn! Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 14

Kyù Söï: KyûNieäm 50 Naêm Coâng Ñoàng Vaticanoâ II Nguyễn Văn Ánh 1. Công Đồng là gì? M ột cách tổng quát, Công Đồng là công nghị gồm các Giám mục cùng một số chức vị trong Giáo Hội chính thức họp nhóm với mục đích bàn luận và quyết định những vấn đề thuộc giáo lý hoặc qui luật của Giáo Hội. Có hai loại Công Đồng. Công Đồng chung gồm tất cả Giám mục trên thế giới tham dự dưới sự chủ toạ của Đức Giáo Hoàng. Còn Công Đồng riêng chỉ bao gồm các Giám mục của khu vực. Công Đồng riêng gọi là Đại Công Đồng khi có các Giám mục của khu vực họp dưới sự chủ toạ của Sứ Thần Toà Thánh. Công Đồng riêng được gọi là Công Đồng Tỉnh khi chỉ có các Giám mục của một giáo tỉnh do một Tổng Giám mục hay Giám mục thâm niên chủ toạ. 2. Có bao nhiêu Công Đồng trước khi có Công Đồng Vaticanô II? Công Đồng đầu tiên là công đồng Giêrusalem, đó là hội nghị các Tông Đồ và những môn đồ khác vào năm 48-50. Công Đồng chung thứ nhất diễn ra năm 325 tại Nicea. Cho đến năm 787 thì có tổng cộng 7 công đồng đầu tiên, được triệu tập bởi hoàng đế hay nữ hoàng chứ không do Đức Giáo Hoàng, mà các quyết định đều được các giáo hội Đông Phương, Tây Phương và nhiều giáo phái Tin Lành nhìn nhận. Công Đồng Vaticanô II là Công Đồng chung Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 15

thứ 21 do Đức Gioan XXIII triệu tập. 3. Tại sao lại có Công Đồng Vaticanô II? Ý nghĩ triệu tập Công Đồng Vaticanô II là một linh ứng đặc biệt của Đức Gioan XXIII. Ngài không thổ lộ với ai, cũng như chưa có ai đề nghị cho Ngài ý tưởng đó. Ở thời đại ấy, người ta tưởng Công Đồng không còn cần thiết nữa kể từ khi Công Đồng Vaticanô I chấm dứt với định tín ơn bất khả ngộ của Đức Giáo Hoàng. Thông thường Công Đồng là một giải đáp của Giáo Hội trước các khủng hoảng rõ ràng như có cuộc ly giáo hay lạc giáo xảy ra (Công Đồng Vaticanô I được triệu tập để lên án thuyết duy lý và thuyết chủ trương Giáo Hội Pháp độc lập). Thật ra,vào thời kỳ trước khi Công Đồng Vaticanô II diễn ra, bề mặt mà nói Giáo Hội đang lớn mạnh, song về bề sâu, cuộc cách mạng khoa học kỹ thuật đang có hấp lực với nhân loại và đang hướng niềm tin của họ vào thế giới vật chất hơn là vào niềm tin tôn giáo; con người cũng cảm thấy bị đe doạ về chính những tiến bộ khoa học này (bom nguyên tử, bầu khí thiếu lành mạnh và nhiễm độc của môi trường văn minh, chiến tranh liên lỉ ); các Kitô hữu là thành phần thiểu số của thế giới, lại chia rẽ hơn bao giờ hết Vì thế hiệp nhất Kitô giáo rất cần thiết, cần phải thay đổi nhiều và tự cải hoá. 4. Công Đồng kéo dài bao lâu, làm việc ra sao? Công Đồng bắt đầu từ tháng 10 năm 1962 và chấm dứt ngày 4 tháng 12 năm 1965. Gồm có giai đoạn chuẩn bị (từ năm 1959 đến 1962), và 4 kỳ họp Công Đồng trong năm 1962, 1963, 1964, 1965 (tổng cộng có 10 Khóa Họp của các Nghị Phụ). Giữa các kỳ họp các Uỷ Ban, tiểu ban chuyên môn phải làm việc cật lực. Có tổng cộng 538 lần bỏ phiếu toàn phần hay từng phần các lược đồ đưa ra thảo luận. Tổng cộng Uỷ Ban ấn loát đã in 56 triệu trang và 150 tấn giấy! Để có lược đồ cho Hội Nghị, Uỷ Ban dưới quyền một Hồng Y phải làm việc ráo riết và phải được Uỷ Ban chấp thuận, rồi đệ trình lên Uỷ Ban Trung Uơng do chính Đức Giáo Hoàng chủ toạ. Có 70 dự án được chấp thuận, làm thành 2060 trang giấy in. Một khi dự án được Đức Giáo Hoàng chấp thuận, chính Ngài sẽ đem trình bày với các Nghị Phụ ở Công Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 16

Đồng. Đại đa số tuyệt đối nghị phụ hiện diện đã thông qua các văn kiện của Công Đồng. Số bất đồng ý lớn nhất không quá 164 phiếu trên tổng số 2131 phiếu. Phiếu bất hợp lệ không quá 7 phiếu cho các kỳ họp. Đức Giáo Hoàng Gioan XXIII băng hà vào năm 1963. Sau đó Công Đồng được tiếp tục và hoàn tất dưới triều đại Đức Giáo Hoàng Phaolô XI. 5. Thành quả của Công Đồng Vaticanô II như thế nào? Công Đồng đã hoàn tất các văn kiện quan trọng như sau: 4 Hiến Chế (Phụng Vụ Thánh, Tín Lý về Giáo Hội, Tín lý về Mặc Khải của Thiên Chúa, Mục vụ về Giáo Hội trong thế giới ngày nay). 9 Sắc lệnh (Truyền Thông Xã hội, Các Giáo Hội Đông Phương, Hiệp Nhất, Nhiệm vụ mục vụ của các Giám mục, Canh tân thích nghi Dòng Tu, Đào tạo Linh mục, Tông đồ giáo dân, Hoạt động truyền giáo của Giáo Hội, Chức vụ và đời sống Linh mục). 3 Tuyên Ngôn (Giáo dục Kitô giáo, Liên lạc của Giáo Hội với các tôn giáo ngoài Kitô giáo, Tự do tôn giáo). 2 Sứ điệp gửi toàn thế giới nhân dịp khai mạc và bế mạc Công Đồng. 6. Vài đặc điểm tiêu biểu của Công Đồng Vaticanô II Công Đồng mang các đặc tính như sau: Công giáo tính vì có các nghị phụ trên toàn thế giới đến tham dự. Giám mục, các Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 17

nhà chyên môn, giáo dân, các đại diện các tôn giáo khác và quan sát viên quốc tế được mời tham dự. Cụ thể: Có 3058 nghị phụ trên toàn thế giới được triệu tập về tham dự, trong đó có 129 Tổng Bề trên các dòng. Tỉ số nghị phụ tham dự các Kỳ Họp là 84.88%. Có 695 nghị phụ phát biểu và phát biểu tổng cộng 2234 lần. Có 460 nhà chuyên môn được mời tham dự và tham gia làm việc trong các uỷ ban. Có 42 giáo dân được chọn làm dự thính viên. Họ đã lên tiếng 6 lần góp ý với các Ủy Ban chuyên môn Tinh thần hiệp nhất được biểu tỏ qua các sắc lệnh và tuyên ngôn về Hiệp Nhất, Tự do Tôn Giáo, và tuyên ngôn về các tôn giáo ngoài Kitô giáo. 7. Những ý hướng chính yếu của Công Đồng Vaticanô II Có thể tóm lước như sau: Vaticanô II là một Công Đồng của Giáo Hội nói về Giáo Hội. Vaticanô II là một Công Đồng của tự do và đối thoại Vaticanô II là Công Đồng Mục Vụ Vaticanô II là nguồn sáng mới đưa vào mọi lãnh vực thần học. Tuy Công Đồng không mang lại một tín điều nào mới, nhưng qua các văn kiện được công bố, chúng ta thấy Công Đồng đã trình bày một nền Thần học về Chúa Thánh Thần đã bị lãng quên từ lâu; một nền Thần học về Giáo Hội độc đáo (trong đó, tính bí tích của hàng Giám mục, chức Phó tế, các Bí tích, và chức vụ Linh mục phổ quát nơi mọi giáo dân, khía cạnh cánh chung của giáo hội lữ hành..) Tóm lại, chúng ta cảm tạ Thiên Chúa đã ban cho chúng ta một Công Đồng độc đáo. Chúng ta hãy hy vọng vào sự hướng dẫn khôn ngoan của Chúa Thánh Thần để chúng ta đều tiến theo con đường tươi đẹp nhất, cho dầu nẻo đường đó có thể không phù hợp với những tính toán nhân loại và giới hạn của chúng ta. Trích và tóm lược theo Tài liệu Thánh Công Đồng Chung Vaticanô II - Tập I, Giáo Hoàng Học Viện Piô X ấn hành năm 1972. Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 18

Câu chuyœn th i s : Mùa BÀu Cº r n rîp gàn kš, hãy tình thùc gåm suy xa gàn V ài năm trước, bản thống kê xếp hạng giá trị các ngành nghề cho biết đứng đầu ngành nghề giá trị là các nhà khoa học cặm cụi trong các phòng nhiên cứu; còn các chính trị gia thì được xếp hạng thứ mười bốn sau người bán Xe Hơi. Cho nên khi mùa bầu cử rộn rịp gần kề, hãy để tâm suy gẫm cẩn thận trước khi quyết định bầu cho ai. Là người công giáo chúng ta hãy theo tiểu chuẩn lượng giá các ứng viên theo tài liệu Faithful Citizenship của Hội Đồng Giám mục Hoa Kỳ bao gồm 7 tiểu chuẩn công bằng xã hội trong đó có việc tôn trọng sự sống nhân phẩm con người và chú trọng tới định chế gia đình giữa người nam và người nữ (xin xem Bản Tin Ultreya tháng 4, 2010 Bài Dấn Thân cho Công Lý Hoà Bình và vào xem www.faithfulcitizenship.org). Vì thế bất luận chính Nguyễn Bích Ngọc đảng của họ là gì, hãy chọn các ứng viên mà hành động quá khứ và hiện tại đang bảo vệ, tôn trọng nhân phẩm, sự sống của con người và giá trị truyền thống của gia đình. Nôm na mà nói, cứ áp dụng câu nói để đời của cựu tổng thống VNCH Nguyễn văn Thiệu: Đừng nghe những gì cộng sản nói, mà hãy nhìn những gì cộng sản làm! Để dễ hiểu, hãy xét về trường hợp của đương kim Tông Thống Hoa Kỳ Obama về lời nói không đi đôi với việc làm của ông sau đây: Khi tranh cử tổng thống, TNS Barack Obama đã phát biểu ra sao về Hôn Nhân? 1. Ngày 16 tháng 8 năm 2008, mục sư Rick Warren của Giáo hội Saddleback, thành phố Lake Forest California đã hỏi ứng cử viên Barack Obama quan niệm của ông về hôn Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 19

nhân. Ông Obama đã phát biểu: Tôi tin rằng hôn nhân là sự hợp nhất giữa một người nam và một người nữ. Là người Thiên Chúa giáo, tôi coi hôn nhân là sự hợp nhất thánh. Ngay sau đó, thượng nghị sĩ Barack Obama lại nói, Mục sư biết đó, Thiên Chúa thì hỗn hợp. Ông cũng khẳng định: Tôi không phải là người cổ võ cho hôn nhân đồng tính, nhưng tôi tin vào sự hợp nhất dân sự (civil union) giữa những người đồng tính. Khi đã đắc cử tổng thống ông Obama đã làm ngược lại ra sao? 2. Ngày 20 tháng 1 năm 2012, tổng thống Obama chấp thuận qui định của Bộ Y Tế đòi các chủ nnhân cơ sở thương mại phải cung cấp thuốc người thai (morning after pill), và các chi phí cột ống dẫn tinh (để triệt sản) và phá thai cho nhân viên. Điều này Giáo Hội Công giáo chúng ta cùng với nhiều tôn giáo khác lên tiếng phản kháng cho rằng chính quyền của ông Obama đã và đang xâm phạm quyền tự do tôn giáo tại Hoa Kỳ. 3. Ngày 9 tháng 5 năm 2012, tổng thống Obama đã tuyên bố trong cuộc phỏng vấn của đài ABC rằng: Tôi ủng hộ hôn nhân đồng tính. Anh chị nào muốn biết rõ xin vào xem thêm Youtube: Warren Rick and Obama và đọc sách của tác giả Hug Hewitt, The Brief Against Obama, Center Street, NewYork: 2012, trang 88-96. Người viết ước ao các anh chị suy nghĩ trước khi bỏ phiếu cho các ứng viên trong kỳ bầu cử tháng 11 này. Xin Chúa Thánh Thần soi dẫn lòng trí quý anh chị. Xin ñoùn ñoïc Baûn Tin ULTREYA Soá thaùng 10 vôùi chuû ñeà: Cùng Mẹ Maria loan báo Tin Mừng cho người trẻ Lc 1 : 46-55 Bản Tin ULTREYA sẽ phát hành vào Chúa Nhật thứ nhất mỗi tháng, xin Quý Cha và Quý Anh Chị Cursillistas gửi bài về Khối Truyền Thông trước ngày 20 mỗi tháng. Xin liên lạc về địa chỉ: ktt@vietcursillo.org Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 20

PHÂN ƯU Văn Phòng Điều Hành Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, California xin Quý Anh Chị cầu nguyện cho: Linh hồn cụ bà Maria Lê Thị Hạnh, thân mẫu anh chị Cursillistas Nguyễn Thái Sơn, LN Trưởng LN Saddleback, đã được Chúa gọi về ngày 18 tháng 7, hưởng thọ 83 tuổi. Linh hồn Cụ ông Giuse Trần Chí Cần, thân phụ anh chị cursillistas Trần Hoàng thuộc LN Anaheim đã về quê Trời ngày 18 tháng 7, hưởng thọ 90 tuổi. Linh hồn Giuse Phạm Ngọc Hợp, là thân phụ chị Cursillista Phạm Mai Huân thuộc LN Đức Mẹ La Vang, đã an nghỉ trong Chúa ngày 30 tháng 7, hưởng thọ 92 tuổi. Linh hồn Maria Nguyễn Bích Hiền, phu nhân anh cursillista Hoàng Bảo, thuộc LN Đức Mẹ La Vang, đã an nghỉ trong Chúa ngày 6 tháng 7, hưởng thọ 67 tuổi. Linh hồn Giuse Nguyễn Văn Xích, phu quân chị cursillista Nguyễn Thị Thủy, thuộc LN Westminster, đã an nghỉ trong Chúa, hưởng thọ 93 tuổi. Linh hồn Giuse Nguyễn Văn Thìn, thân phụ anh chị cursillistas Trần Văn Hiềng và Nguyễn Thị Vui, thuộc LN St. Columban, đã an nghỉ trong Chúa ngày 9 tháng 6, hưởng thọ 85 tuổi Linh hồn cursillista Đa Minh Trần Văn Nho, thuộc LN St. Columban, đã an nghỉ trong Chúa ngày 5 tháng 8, hưởng thọ 70 tuổi Linh hồn cursillista Têrêsa Phạm Thị Tố Nga, thân mẫu anh chị cursillistas Hà Vĩnh Kim Hà, LN Đức Mẹ La Vang, đã an nghỉ trong Chúa ngày 20 tháng 8, hưởng thọ 82 tuổi Linh hồn cursillista Têrêsa Phan Thị Tể dự Khóa 142, thuộc LN Saddleback, đã được Chúa gọi về, hưởng thọ 70 tuổi. Nguyện xin Thầy Chí Thánh, qua lời bầu cử của Mẹ Maria, đón nhận các linh hồn mà PT đang cầu nguyện trên đây sớm về hưởng hạnh phúc trên Quê Trời. Và xin Ngài an ủi, nâng đỡ tang quyến. Văn Phòng Điều Hành Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 21

LỊCH SINH HOẠT THÁNG CHÍN, 2012 THỨ NĂM, 13-9-2012 7PM - 9PM Trường Lãnh Đạo (TRUNG TÂM CÔNG GIÁO) CHÚA NHẬT, 16-9-2012 8:30AM - 9PM Kỷ Niệm 30 Năm thành Lập Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam (MARYWOOD CENTER) THỨ NĂM, 27-9-2012 7PM - 9PM Trường Lãnh Đạo (TRUNG TÂM CÔNG GIÁO) THÁNG MƯỜI, 2012 THỨ NĂM, 11-10-2012 7PM - 9PM Trường Lãnh Đạo (TRUNG TÂM CÔNG GIÁO) CHÚA NHẬT, 21-10-2012 8:30AM - 12PM Đại ULTREYA (TRUNG TÂM CÔNG GIÁO) THỨ NĂM, 25-10-2012 7PM - 9PM Trường Lãnh Đạo (TRUNG TÂM CÔNG GIÁO) Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 22

NIÊN LIỄM 2012 VPĐH xin cám ơn Quý Anh Chị đã đóng niên liễm trong thời gian qua. Quý Anh Chị Nhóm Trưởng và Liên Nhóm Trưởng đã tiếp tay với Chị Thủ Quỹ trong công việc này. Số tiền thu nhận được sử dụng vào việc điều hành các sinh hoạt của PT và các chi phí khác, như: Phát hành Bản Tin ULTREYA và phổ biến đến Quý Anh Chị. (Không kể số phát hành và gửi đi xa). Chi phí cho các buổi sinh hoạt Đại Ultreya, Trường Lãnh Đạo, và các sinh hoạt khác. Đóng góp cho Trung Tâm Công Giáo và những nơi khác để sử dụng phòng ốc. Các chi phí xã hội như xin Lễ và phúng điếu các gia đình có thân nhân qua đời. Chi phí hành chánh và linh tinh. Dưới đây là bảng báo cáo của Thủ Quỹ về niên liễm đã nhận được từ các Liên Nhóm, trong năm 2012. LIÊN NHÓM ANAHEIM $516.00 COSTA MESA $204.00 GIOAN TIỀN HÔ $156.00 HUNTINGTON BEACH $200.00 SADDLEBACK $348.00 ST. BARBARA $516.00 ĐỨC MẸ LAVANG $120.00 ST. COLUMBAN $1000.00 ST. POLYCARP $336.00 THÁNH LINH $360.00 WESTMINSTER $1428.00 ORANGE $200.00 TAM BIÊN $350.00 Tổng Cộng: $5734.00 Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 23

Xin các anh chị hăng hái làm Palanca và cầu nguyện cho các Khoá và những ý chỉ của Phong Trào. Đặc biệt, xin các anh chị cầu nguyện và làm Palanca cho những thành viên mới của Văn Phòng Điều Hành, nhất là cho chương trình Kỷ Niệm 30 Năm Thành Lập Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, California của chúng ta vào ngày 16 tháng 9 năm 2012 này. De Colores! Tham dự Thánh Lễ: 2307 Rước Lễ: 2292 Viếng Thánh Thể: 1518 Đi Đàng Thánh Giá: 177 Chuỗi Mân Côi: 9560 Chuỗi LTX: 1826 Tông đồ/bác ái: 680 Ăn chay/hãm mình: 905 Lời nguyện tắt: 21193 Xin gởi Palanca về: Viet.OC.Palanca@gmail.com Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 24

CHỦ ĐỀ SINH HOẠT NĂM 2012 Tháng Chủ Đề Thánh Kinh 1 Chiêm ngắm Đức Giêsu Mc 1 :9-13 Kitô 2 Người Cursillistas sống ba chức năng: Tư tế -Tiên tri- Vương giả 3 Sống trung kiên với hội Nhóm và Ultreya 4 Phục Sinh: Niềm vui của Người Tông Đồ 5 Phục vụ bằng sức mạnh của Chúa Thánh Thần 6 Đồng hành với những người đau khổ, cô thế 7/8 Đồng Hành với người già yếu và cô đơn 9 Kỷ Niệm 30 Năm thành Lập Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam: Cùng nhau vui sống loan báo Tin Mừng 10 Cùng Mẹ Maria loan báo Tin Mừng cho người trẻ 11 Tạ Ơn Chúa trong Mọi Hoàn Cảnh 1Pr 2 :7-12 Pl: 3 :17-21, 4 :1 Ga 21: 1-14 Cv 2:1-13 Mc 7: 24-30 Mc 1:29-31 Lc 4:14-21 Lc 1:46-55 Pl 4:4-9 12 Loan báo Tin Vui mỗi ngày. Is 12:2-6 Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 25

LIEÂN NHOÙM NGAØY/ THÔØI GIAN LIEÂN NHOÙM TRÖÔÛNG ANAHEIM COSTA MESA HUNTINGTON BEACH ORANGE SADDLEBACK ST. BARBARA ST. CECILIA ST. COLUMBAN ST. POLYCARP TAM BIEÂN THAÙNH LINH WESTMINSTER GIOAN TIEÀN HOÂ ÑÖÙC MEÏ LAVANG Chuùa Nhaät thöù hai 7:45 AM - 9:15 AM Chuùa Nhaät ñaàu thaùng 7:30 AM - 9:00 AM Chuùa Nhaät thöù hai 10:30 AM - 11:30 AM Thöù Baûy thöù hai 5:00 PM - 6:00 PM Thöù Baûy thöù hai 8:00 AM - 9:30 AM Chuùa Nhaät thöù tö 7:30 AM - 9:00 AM Chuùa Nhaät ñaàu thaùng 7:30 AM - 9:00 AM Chuùa Nhaät thöù tö 9:30 AM - 11:30 AM Chuùa Nhaät thöù hai 3:30 PM - 5:00 PM Chuùa Nhaät ñaàu thaùng 7:30 AM - 9:00 AM Chuùa Nhaät thöù hai 8:30am - 10 00am Thöù Saùu thöù ba 7:00 PM - 8:30 PM Moãi Chuùa Nhaät 8:00 AM - 10:00 AM Chuùa Nhaät thöù tö 11:30AM 1:30PM Anh Nguyeãn Hoàng Phuùc (562) 691-3637 Chò Voõ Uyeân Linda (714) 545-5033 Anh Leâ Ñình Chieám (714) 839-5621 Anh Phaïm Ngoïc Hieån (714) 771-0957 Anh Nguyeãn Thaùi Sôn (949) 769-1634 Anh Nguyeãn Ngoïc Haûi (714) 775-6646 Anh Ñoã Ñöùc Lôïi (714) 615-8099 Anh Ñoã Vaên Thuyeát (714) 895-8580 Anh Vuõ Thaønh Hoan (714) 636-6332 Anh Nguyeãn Chí Long (714) 971-8508 Anh Tröông Thaønh Taâm (714) 378-1466 Anh Traàn Minh Muïc (714) 467-8809 Anh Traàn Quang Tuyeán (714) 557-5054 Anh Nguyeãn Vaên Myõ (714) 638-2610 Thöù Saùu ñaàu thaùng Chò Mai Linh Sôn Nhoùm PHUÏNG VUÏ Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 7:30 PM - 9:00 PM (714) 651-459726

Ñaïi ULTREYA 3 Ngaønh 29/6/2012 taïi TTCG Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 27

Sinh Hoaït Picnic Haøng Naêm 15/7/2012 Ultreya Tháng 9-2012 www.vietcursillo.org Trang 28