Maät taïng Boä 3 – No 1072 ( Tr

Tài liệu tương tự
Chôn Nhö, ngaøy 29 thaùng 6 naêm 1998 PHẬT GIÁO LẤY GIỚI LUẬT LÀM ĐẦU Dieäu Quang vaán ñaïo Hoûi: Kính baïch Thaày! Taïi sao Phaät giaùo laáy giôùi lu

Chapter 2

Chôn Nhö ngaøy thaùng 1 naêm 2001 TUỆ - PHÁP TÁC Ý - MÊ TÍN Kính göûi: Quaûng Lôïi! 1- Chöõ Tueä trong Giôùi, Ñònh, Tueä maø con ñaõ hieåu sai

Microsoft Word - Muc luc.doc

BỐI CẢNH BÀI GIẢNG TRÊN NÚI Chương 1 Nghe Baøi Hoïc: Baøi Giaûng Treân Nuùi 1 Muïc tieâu: Hieåu ñöôïc boái caûnh cuûa moät trong nhöõng baøi giaûng vó

Slide 1

AI SO TO HP

Ngôïi Ca Lm. Nguyeãn Duy C G7 3 C 3 ÑK: Töø bình minh con daâng heát taâm tình tuïng Chuùa ca thieân Am 3 G G khi ñeâm 3 ñình moät baøi thô kính tin.

Microsoft Word - TTHN_ver3_5-17_Final.doc

Special Instructions: Toùm Löôïc Bieân Baûn Buoåi Hoïp seõ ñuû cho ñoøi hoûi naøy. Header Baùo caùo BAYOU HEALTH Maõ soá taøi lieäu: S139 Teân taøi li

Taûn Maïn veà Töû Vi vaø Phong Thuûy Töû Vi Baûn Chaát vaø Cuoäc Ñôøi Baøi 1 Boá Cuïc cuûa 14 Sao Chính 1) Vò trí cuûa Sao TÖÛ VI : Möôøi boán (14) Sa

Microsoft Word - Nghi_quyet_DHCD_2009.doc

XUNG TOI 1 ( ) - TNTT.doc

THEM SUC 3 ( ) - TNTT.doc

Microsoft Word - MH 02IR

Than Phieàn vaø Khieáu Naïi Neáu coù lo laéng hay thaéc maéc veà chaêm soùc hay baûo hieåm thì quyù vò neân lieân laïc Dòch Vuï Hoäi Vieân theo soá in

Mat Tang Bo 3 (Tr

Microsoft Word - DUNG DO THI DE GIAI MOT SO BAI TOAN.doc

Lôùp Chaùnh Kieán, ngaøy thaùng 11 naêm 2005 CHUYỂN ĐỔI NHÂN QUẢ Myõ Linh vaán ñaïo Hoûi: Kính baïch Thaày, con hoûi veà caùi chuyeån nhaân quaû thöa

Soá Baùo danh Hoï Teân NgaøySinh Ngaønh döï thi Löông Quoác An 16/03/1990 Taøi chính - Ngaân haøng Traùc Hoaøng Thuùy An 23/12/1989 Quaû

Microsoft Word - ly thuyet ke toan dai cuong _5_.doc

Slide 1

»»» œ»»»»»»»»»»» ========================== & bb 2 4 ˆ«j œ»j œ Kˆ«k œˆ «ˆ œ»œ œ»œ œ «œ» œ œ ˆ «l l l ˆ» ˆ_«ˆ l Kìa troâng baàu Leã Hieån Linh trôøi ca

DANH-SAÙCH CAÙC TÖÛ-SÓ HY-SINH TRONG TRAÄN HAÛI-CHIEÁN HOAØNG-SA (19 thaùng 1 naêm 1974) 1. Danh saùch naøy do Ban Haûi Söû nhaät tu ñeán thaùng 2 naê

VSLS-BP-edit.doc

XUNG TOI 2 ( ) - TNTT.doc

Microsoft PowerPoint - Chuong 5

Tröôøng Ñaïi Hoïc Noâng Laâm Khoa Cô Khí - Coâng Ngheä Ñeà nghò: Soá sinh vieân cho 1 nhoùm hoïc lyù thuyeát 80 KEÁ HOAÏCH HOÏC TAÄP NAÊM HOÏC

Caâu hoûi traéc nghieäm :

Slide 1

Con Haân Hoan Lm. Kim Long Ñk: Con F Bb Am Dm F Dm haân hoan böôùc leân baøn thôø Chuùa laø Chuùa, hoan Am F Bb Dm F laïc xanh con. Am tieáng tuoåi xu

02_Cac dang toan dem trong tam - p1

Haõy Trôû Veà Ngoïc Koân 1. Bao 2. Xin naêm troâi Cha tha Am qua cho hoàn hoàn C con con laïc lôõ böôùc ñi xa. böôùc hoen nhô. F Dm Queân Tin bao Cha

KHAI TAM 2 ( ) - TNTT.doc

Microsoft PowerPoint - CHUONG 14 - CHINH SACH NO TAC DONG NHU THE NAO DEN GIA TRI DOANH NGHIEP

TRNG AI HOC S PHAM TP

BOÄ GIAÙO DUÏC VAØ ÑAØO TAÏO TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC MÔÛ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

Chôn Nhö, ngaøy 16/03/2009 TIN THEO PHẬT GIÁO NHƯNG SAO LẠI KHỔ ĐAU Tu sinh vaán ñaïo Hoûi: Do coù höõu duyeân coù ñöôïc thöa chuyeän cuøng quyù Phaät

» œ»»»»»»» l»» œ»»» œ»»»»» % ========================= & bb B 2 4 ˆ«b E «b F B ˆ «ˆ ««b Dm F ˆ«j ˆ_ ˆ ««, ««ˆ_ ˆ_ ˆ«7 B«b «E «ˆœ» ˆœ» ˆ ˆ ˆ«b l l l ˆ

TUỆ QUANG 慧光 FOUNDATION

œ»»»»»» œ» ========================= & bb Gm Cm Gm 3 8 ˆ«œ. œ œ J œ j œ»»» œ, l l l œ» l ˆ«ˆ«j l 1. Laïy 2. Laïy Chuùa Chuùa hôõi hôõi Trôû Veà Beân C

Vẽ kỹ thuật cơ khí

Businessgifts_VIET.indd

01 Muïc luïc I. Giôùi thieäu thieát bò MF II. Yeâu caàu phaàn cöùng ñoái vôùi maùy tính söû duïng III. Keát noái Internet Laép

Khi đọc qua tài liệu này, nếu phát hiện sai sót hoặc nội dung kém chất lượng xin hãy thông báo để chúng tôi sửa chữa hoặc thay thế bằng một tài liệu c

HOC360.NET - TÀI LIỆU HỌC TẬP MIỄN PHÍ Tuần 4: Tieát 1: *Giôùi thieäu baøi: d,ñ *Hoaït ñoäng 1: Hoïc vaàn D Ñ I/ Muïc tieâu: Hoïc sinh ñoïc vaø vieát

LOVE

Chôn Nhö, ngaøy 16/ 1/ 2000 PHÂN PHỐI KINH SÁCH CHẤN HƯNG PHẬT PHÁP Kính göûi: Lieãu Taâm! Tröôùc khi phaân phoái kinh saùch con neân xoùa chö

Mat Tang Bo 3 (Tr

CAÊN BAÄC HAI

Microsoft Word - Thu Moi Hop Mat.doc

PHÖÔNG PHAÙP GIA COÂNG ÑAËC BIEÄT Chöông 1 TOÅNG QUAN VEÀ CAÙC PHÖÔNG PHAÙP GIA COÂNG ÑAËC BIEÄT Muïc tieâu : Sau khi hoïc nghieân cöùu xong chöông na

Microsoft Word - ChumThoNGHEO.doc

œ» œ» œ»»» œ»» œ»» œ» œ» l œ» œ»» œ»» œ» œ» œ» œ»» œ» œ» œ»» œ» œ» THEÁ THOÂNG # c ========================= & ˆ«jˆ Jœ œ Jœ» œ jˆ ˆ Jœ» œ» Jœ» œ» œ ˆ«

muc luc-T1.doc

HÖÔÙNG DAÃN SÖÛ DUÏNG MAÙY FAX GIAÁY NHIEÄT

Bon Muoi Tam loi Nguyen Cua Duc Phat A Di Da

Haân Hoan Tieán Böôùc Lm. Thaùi Nguyeân ÑK: Nhòp G D nhaøng con tieán böôùc cuøng ñoaøn daân thaùnh Chuùa D7 G C Am vaøo nôi cung thaùnh. Tieáng haùt

TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC SÖ PHAÏM TP. HCM TRÖÔØNG TRUNG HOÏC THÖÏC HAØNH - ÑHSP COÄNG HOÏA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc DAN

Maät Taïng Boä 1 _ No

BOÄ GIAÙO DUÏC VAØ ÑAØO TAÏO TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC MÔÛ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH COÄNG HOØA XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

Microsoft Word - HUONG DAN SD KS-998 LED PLUS - Dai ly.doc

Microsoft Word - Sinh hoat Luat Khoa Bac Cali.doc

MergedFile

GROUNDS FOR SCULPTURE

CNTAU.PDF

COÂNG TY COÅ PHAÀN DÒCH VUÏ - THÖÔNG MAÏI VAØ XAÂY DÖÏNG ÑÒA OÁC KIM OANH SOÁ 004 I THAÙNG (PHAÙT HAØNH HAØNG THAÙNG) K

Vẽ kỹ thuật cơ khí

PowerPoint Template

Microsoft Word - 1.installation wizard new.doc - pdfMachine from Broadgun Software, a great PDF writer utility!

MergedFile

»» œ»» œ»» _» œ»»»» œ» ========================= & 2 C F «4 ˆ. ˆ«. œ»jœ ˆ«ˆ ««ˆ ˆ «««l ˆ_ ˆ_ l _«l ˆ_œ_ ˆ_œ_ ˆ_«ˆ l ˆ. ˆ«. ˆ«j l ÑK. Khi Chuùa thöông

CAÊN BAÄC HAI

ptvphan_pLaplace_nam3.DVI

Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam và Tạ Ơn P 2 Nhập Lễ: Bài Ca Ngàn Trùng Có khúc dạo riêng Bộ Lễ: Seraphim Mầu Nhiệm Đức Tin: Dùng mẫu 2 (các Ca Đoàn khác

OnTap HKII T7(11-12)

A7 Chuùa! Chuùa! Chuùa! Chuùa! Ñi Ñi Ñi Vôùi 3 1. Ñi veà 2. Ñi veà 3. Ñi veà 4. Ñi veà nhaø nhaø nhaø nhaø Ñi Veà Nhaø Chuùa Traàm Höông, FMSR Am 3 ve

Microsoft Word - De thi HSG hoa 9 co dap an.doc

PowerPoint Presentation

Microsoft PowerPoint - CA-L02_Formular_and_function

Tröôûng laõo THÍCH THOÂNG LAÏC NHÖÕNG PHAÙP HAØNH ROÁT RAÙO ÑEÅ CHÖÙNG ÑAÏO trích töø taäp saùch Beân Thaày Chuùng Con Hoïc Ñaïo taäp 11 TAÂM THÖ GÖÛI

SOÛI HEÄ NIEÄU Le calcul urinaire, le scanner et le lithotripteur, A.Scherrer et al Journal de Radiologie 9/2000 BS NGUYEÃN THIEÄN HUØNG giôùi thieäu

Microsoft Word - noisoikhopgoi.doc

Microsoft Word - tin3.doc

Microsoft PowerPoint - CA-CD01_Internet

CHÖÔNG I

CHÖÔNG I

ÑIEÀU KHIEÅN KHÍ NEÙN & THUÛY LÖÏC Chöông 1 Ñaïi cöông veà ñieàu khieån Khí neùn & Thuûy löïc PHAÀN I ÑAÏI CÖÔNG VEÀ ÑIEÀU KHIEÅN KHÍ NEÙN & THUÛY LÖÏ

Microsoft Word - 25 T089 ATĒ 1 _25_ Lu�n A Tỳ Ēạt Ma Pháp Uẩn Túc Q5-Thần Túc.docx

Microsoft Word - BROWNGREER-# v48-Individual_Economic_Loss_Claim_Form_VI.docx

Baøi Giaûng Ñieän Töû Coâng Suaát Chöông 4 CHÖÔNG 4 BOÄ BIEÁN ÑOÅI ÑIEÄN AÙP MOÄT CHIEÀU Boä bieán ñoåi ñieän aùp moät chieàu duøng ñeå ñieàu khieån t

LÑLÑ TÆNH BEÁN TRE COÄNG HOAØ XAÕ HOÄI CHUÛ NGHÓA VIEÄT NAM COÂNG ÑOAØN GIAÙO DUÏC Ñoäc laäp - Töï do - Haïnh phuùc

PHAÀN TOAÙN

Mat Tang Bo 3 (Tr

Bat Quai Quyen.qxd

Microsoft Word - BROWNGREER-# v48-Start-up_Business_Economic_Loss_Claim_Form_VI.docx

@TUA = Lôøi töïa

Microsoft Word - TETHIE 1-8_01.doc

Caâu hoûi traéc nghieäm :

CN_03_24_13.cdr

Bản ghi:

Trang Nhà Quảng Đức Mật Tông Ñaïi Taïng Kinh_ Taäp 8_ No.241 KINH KIM CÖÔNG ÑÆNH DU GIAØ LYÙ THUÙ BAÙT NHAÕ Haùn dòch: Ñôøi Ñöôøng_ Thieân Truùc Tam Taïng KIM CÖÔNG TRÍ y theo baûn Phaïn ôû Trung Thieân dòch Vieät dòch : HUYEÀN THANH Nhö vaäy toâi nghe. Moät thôøi Ñöùc Baïc Giaø Phaïm kheùo thaønh töïu moïi loaïi Coâng Ñöùc thuø thaéng hieám coù thuoäc Kim Cöông Truï Trì Bình Ñaúng Tính Trí cuûa Nhö Lai.Ñaõ hay kheùo hoä maõo baùu Quaùn Ñænh Phaùp Vöông Voâ Thöôïng cuûa taát caû Nhö Lai vöôït hôn ba coõi.ñaõ hay kheùo ñöôïc Nhaát Thieát Nhö Lai Dieäu Phaùp Trí thuoäc Bieán Kim Cöông Trí Ma Ha Du Giaø Töï Taïi Voâ Ngaïi Quyeát Ñònh Thanh Tònh cuûa taát caû Nhö Lai.Ñaõ kheùo vieân chöùng Taát Caùnh Khoâng Tòch Bình Ñaúng Tính AÁn cuûa taát caû Nhö Lai, ñeàu ñöôïc kheùo leùo hoaøn thaønh moïi söï nghieäp ñaõ laøm, ngoaøi ra ñeàu hay laøm cho ñaày ñuû moïi loaïi öôùc nguyeän cuûa taát caû Höõu Tình thì tuøy theo söï khoâng coù toäi cuûa hoï. Ñaõ kheùo an truï Tính thaân ngöõ taâm bình ñaúng, thöôøng khoâng ñoaïn taän, roäng lôùn voøng khaép cuûa ba ñôøi gioáng nhö nhoùm Kim Cöông, söï khoâng ñoäng khoâng hoaïi cuûa caùc Nhö Lai Luùc ñoù Ñöùc Baïc Giaø Phaïm truï trong cung cuûa Tha Hoùa Töï Taïi Thieân Vöông thuoäc coõi Duïc laø nôi maø taát caû Nhö Lai thöôøng ñeán daïo chôi ñeàu cuøng khen ngôïi Ñieän Ñaïi Baûo Taïng xinh ñeïp. Ñieän aáy ñöôïc taïo thaønh baèng ngoïc Ma Ni voâ giaù vôùi moïi loaïi traân baûo ñaëc bieät xen keõ nghieâm söùc moïi thöù sinh ra aùnh saùng giao nhau phoùng ñaïi quang minh. Nôi nôi treo ñaày Chuoâng baùu, chuoâng vaøng khi coù gioù nheï thoåi qua phaùt ra aâm thanh hoøa nhaõ. Lng, la moûng, phng,traøng hoa,luïa maøu, phaát traàn, ngoïc baùu, Anh Laïc, hình traêng troøn, hình nöûa vaønh traêng moïi loaïi trang söùc khaùc nhau duøng ñeå trang nghieâm ñeàu laø nôi yeâu thích cuûa Hieàn Thaùnh, Thieân Tieân. Laïi coù taùm möôi öùc Ñaïi Boà Taùt ñeán döï, taát caû ñeàu coù ñuû Moân Ñaø La Ni, Moân Tam Ma Ñòa, bieän taøi maøu nhieäm khoâng ngaïi. Voâ löôïng Coâng Ñöùc cuûa nhoùm loaïi nhö vaäy, giaû söû traûi qua nhieàu khieáp khen ngôïi cuõng chaúng theå heát. Teân caùc vò aáy laø: Kim Cöông Thuû Boà Taùt Ma Ha Taùt, Quaùn Töï Taïi Boà Taùt Ma Ha Taùt, Hö Khoâng Khoá Boà Taùt Ma Ha Taùt, Kim Cöông Quyeàn Boà Taùt Ma Ha Taùt, Vaên Thuø Sö Lôïi Boà Taùt Ma Ha Taùt, Phaùt Taâm Töùc Chuyeån Phaùp Luaân Boà Taùt Ma Ha Taùt, Hö Khoâng Taïng Boà Taùt Ma Ha Taùt, Giaùng Phuïc Nhaát Thieát Ma Oaùn Boà Taùt Ma Ha Taùt. Caùc Baäc Thöôïng Thuû nhö vaäy coù taùm möôi öùc chuùng Ñaïi Boà Taùt tröôùc sau vaây quanh tuyeân noùi Chính Phaùp: luùc ñaàu, khoaûng giöõa, luùc sau ñeàu toát laønh vôùi, vaên nghóa kheùo leùo, thuaàn nhaát troøn ñaày, Phaïm Haïnh trong traéng Baáy giôø Ñöùc Theá Toân vì caùc Boà Taùt noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Töï Tính Thanh Tònh Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Moân naøy töùc laø caâu nghóa (cuù Nghóa) cuûa Boà Taùt 1

Theá naøo goïi laø Caâu Nghóa cuûa Boà Taùt? Aáy laø: Caâu Nghóa thanh tònh raát maøu nhieäm laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt Caâu nghóa thanh tònh hoaøn toaøn vaéng laëng caùc Kieán laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt Caâu nghóa thanh tònh vi dieäu vui thích laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt Caâu nghóa thanh tònh hoaøn toaøn ngöøng döùt Khaùt Aùi laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt Caâu nghóa thanh tònh vöôït khoûi Thai Taïng laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt Caâu nghóa thanh tònh trang nghieâm moïi Ñöùc laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt. Caâu nghóa thanh tònh maø yù raát vui thích laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt. Caâu nghóa thanh tònh cuûa yù laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt Caâu nghóa thanh tònh cuûa hình chaát (Saéc) laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt. Caâu nghóa thanh tònh cuûa aâm thanh (Thanh) laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt. Caâu nghóa thanh tònh cuûa muøi ngöûi (höông) laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt. Caâu nghóa thanh tònh cuûa vò neám (Vò) laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt. Caâu nghóa thanh tònh cuûa caûm giaùc (Xuùc) laø caâu nghóa cuûa Boà Taùt. Taïi sao theá? Vì cho ñeán Töï Tính thanh tònh cuûa caùc Phaùp. Vì Töï Tính thanh tònh cuûa caùc Phaùp töùc laø söï thanh tònh toái thaéng cuûa Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña. Ñöùc Phaät noùi Phaùp Boà Taùt Cuù Nghóa Baùt Nhaõ Lyù Thuù Thanh Tònh nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû Boà Taùt! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Töï Tính Thanh Tònh Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù naøy, moät laàn nghe qua loã tai thì heát thaûy Phieàn Naõo Chöôùng, nghieäp cöïc naëng, caùc toäi ñeàu töï tieâu dieät cho ñeán Boà Ñeà chaúng sinh vaøo neûo aùc. Neáu hay ngaøy ngaøy thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö töùc ôû ñôøi naøy quyeát ñònh ñöôïc Nhaát Thieát Phaùp Bình Ñaúng Tính Kim Cöông Tam Ma Ñòa, traûi qua möôøi saùu ñôøi cuûa Ñaïi Boà Taùt quyeát ñònh ñöôïc Tính Chaáp Kim Cöông cuûa Nhö Lai, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Lieàn noùi Maät Ngöõ: Hoàng HUØMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng cuûa Tyø Loâ Giaù Na Nhö Lai vì caùc Boà Taùt noùi Moân Nhaát Thieát Nhö Lai Tòch Tónh Phaùp Tính Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Thaäm Thaâm Lyù Thuù Hieän Ñaúng Giaùc. Aáy laø: Kim Cöông Bình Ñaúng thaønh Chính Giaùc vì Tính beàn chaéc cuûa Ñaïi Boà Ñeà (Mahaø-bodhi) nhö Kim Cöông. Nghóa bình ñaúng thaønh Chính Giaùc vì Tính moät nghóa cuûa Ñaïi Boà Ñeà. Phaùp bình ñaúng thaønh Chính Giaùc vì Töï Tính thanh tònh cuûa Ñaïi Boà Ñeà.Taát caû Nghieäp bình ñaúng thaønh Chính Giaùc vì Ñaïi Boà Ñeà lìa taát caû söï phaân bieät. Ñöùc Phaät noùi Moân Phaùp Tính nhö vaäy xong lieàn baûo Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Moân Töù Chuûng Tòch Tónh Tính Thaønh Chính Giaùc Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù Hieän Ñaúng Giaùc naøy maø Tin Giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö aét hay vöôït qua taát caû neûo aùc, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Aùm AMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng cuûa Thích Ca Maâu Ni hay ñieàu phuïc Höõu Tình khoù ñieàu phuïc cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Phoå Thaéng Bình Ñaúng Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Aáy laø: Tham khoâng coù Tính hyù luaän, Saân khoâng coù Tính hyù luaän, Aùi khoâng coù tính hyù luaän. Taïi sao theá? Vì cho ñeán taát caû khoâng coù Tính hyù luaän. Taát caû Tính khoâng coù hyù luaän töùc laø Tính khoâng coù hyù luaän cuûa Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña. Ñöùc Phaät noùi Phaùp Phoå Thaéng cuûa Lyù Thuù Baùt Nhaõ ñieàu phuïc moïi aùc nhö vaäy xong lieàn baûo 2

nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Phoå Thaéng Bình Ñaúng Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö. Giaû söû gieát haïi taát caû Höõu Tình trong ba coõi thì cuoái cuøng chaúng nhaân vaøo ñieàu naøy bò ñoïa vaøo neûo aùc. Taïi sao theá? Vì ñaõ thoï nhaän Luaät Nghi ñieàu phuïc taâm cho neân thöôøng sinh vaøo neûo laønh, tu Haïnh Boà Ñeà, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Lieàn noùi Maät Ngöõ: Hoàng HUØMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân y theo Töôùng Töï Tính Thanh Tònh cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Bình Ñaúng Tính Quaùn Töï Taïi TRí AÁn Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù.Aáy laø Taát caû Tính cuûatham (Tham Tính) thanh tònh, Tính cuûa Saân (Saân TÍnh) thanh tònh. Vì taát caû Tính cuûa Tham thanh tònh cho neân taát caû Tính cuûa dô baån (Caáu Tính) thanh tònh, Tính cuûa Toäi (Toäi Tính) thanh tònh. Vì taát caû Tính cuûa dô baån thanh tònh, Tính cuûa Toäi thanh tònh cho neân taát caû Tính cuûa Phaùp (Phaùp Tính) thanh tònh, Tính cuûa Höõu Tình thanh tònh. Vì taát caû Tính cuûa Phaùp thanh tònh, Tính cuûa Höõu Tình thanh tònh cho neân Tính cuûa taát caû Trí (Nhaát Thieát Trí Tính) thanh tònh. Vì Tính cuûa taát caû Trí thanh tònh töùc laø söï thanh tònh toái thaéng cuûa Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña. Ñöùc Phaät noùi Phaùp Bình Ñaúng Trí AÁn Baùt Nhaõ Lyù Tuù Thanh TÒnh nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Bình Ñaúng Quaùn Töï Taïi Trí AÁn Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù naøy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì ngöôøi aáy tuy ôû ngay trong buïi naêm Duïc nhöng chaúng bò nhieãm dính caùc loãi laàm cuûa khaùch traàn phieàn naõo. Ví nhö hoa sen tuy ôû taïi buøn laày nhöng roát raùo chaúng bò nhieãm dính buøn dô, cho ñeán mau choùng chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà Hieät-lôïi HRÌHÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng vì ba coõi cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Nhö Lai Quaùn Ñænh Xuaát Hieän Trí Taïng Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Aáy laø: Quaùn Ñænh Thí khieán ñöôïc taát caû ñòa vò Phaùp Vöông trong ba coõi. Taøi Baûo Thí khieán ñöôïc Tính baùu (Baûo Tính) cuûa taát caû Phaùp. Aåm Thöïc Thí khieán cho taát caû Thaân Khaåu YÙ ñöôïc an vui. Ñöùc Phaät noùi Quaùn Ñænh Baùt Nhaõ Lyù Thuù Trí Taïng nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Quaùn Ñænh Thaäm Thaâm Lyù Thuù Trí Taïng nhö vaäy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì coù theå mau choùng ñaày ñuû Haïnh Boà Taùt, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Ñaùt-laõm TRAØMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng Trí AÁn Maät Taïng thöôøng truï cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt tuyeân noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Nhö Lai Kim Cöông Trí AÁn Thaäm Thaâm Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù.Aáy laø:vì naém giöõ Thaân AÁn Kim Cöông cuûa taát caû Nhö Lai neân ñöôïc Theå Tính chaân thaät cuûa taát caû Nhö Lai. Vì naém giöõ Ngöõ AÁn Kim Cöông cuûa taát caû Nhö Lai neân ñöôïc taát caû Moân Töï Taïi. Vì naém giöõ Taâm AÁn cuûa taát caû Nhö Lai neân ñöôïc ñaày ñuû taát caû Tam Ma Ñòa. Vì Chaáp Kim Cöông (Vajradhaøra) giöõ Trí AÁn Kim Cöông cuûa taát caû Nhö Lai neân ñöôïc Thaân Ngöõ Taâm toái thöôïng nhö Kim Cöông. Ñöùc Phaät noùi Phaùp Trí AÁn nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Nhaát Thieát Nhö Lai Kim Cöông Trí Thaäm Thaâm Baùt 3

Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù naøy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö töùc ñöôïc thaønh töïu Trí AÁn Kim Cöông toái thöôïng, ñoái vôùi Nhaát Thieát Trí vaø moïi söï nghieäp ñeàu ñöôïc vieân maõn. Tính cuûa Thaân Ngöõ Taâm gioáng nhö Kim Cöông chaúng theå phaù hoaïi, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Aùc AHÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng cuûa Nhaát Thieát Voâ Hyù Luaän Phaùp Nhö Lai vì caùc Boà Taùt noùi Phaùp Moân Vaên Töï Chuyeån Luaân Phaåm Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù.Aáy laø: Taát caû Phaùp troáng roãng ( Suønya:Khoâng) vì khoâng coù Töï Tính. Taát caû Phaùp khoâng coù Töôùng (Voâ Töôùng) vì lìa moïi töôùng. Taát caû Phaùp khoâng coù Nguyeän (Voâ Nguyeän) vì lìa taát caû Nguyeän. Cho ñeán Töï Tính thanh tònh cuûa taát caû Phaùp töùc laø Töï Tính thanh tònh cuûa Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña. Ñöùc Phaät noùi Phaùp lìa caùc vaên töï hyù luaän nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Voâ Hyù Luaän Baùt Nhaõ Lyù Thuù Luaân naøy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thôøi ñoái vôùi taát caû Phaùp naøy ñöôïc Trí khoâng coù ngaïi (Voâ Ngaïi Trí), mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Aùm AMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng Nhaäp Quaûng Ñaïi Chuyeån Luaân cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt noùi Moân Nhaäp Quaûng Ñaïi Chuyeån Luaân Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Thaäm Thaâm Lyù Thuù Bình Ñaúng Tính. Aáy laø: Nhaäp vaøo Tính Bình Ñaúng cuûa Kim Cöông cho neân ñöôïc vaøo Chuyeån Luaân cuûa taát caû Nhö Lai. Vì nhaäp vaøo Tính Bình Ñaúng cuûa Nghóa cho neân ñöôïc vaøo Chuyeån Luaân cuûa taát caû Boà Taùt. Vì nhaäp vaøo Tính Bình Ñaúng cuûa Phaùp cho neân ñöôïc vaøo Chuyeån Luaân cuûa Dieäu Phaùp. Cho ñeán nhaäp vaøo Tính Bình Ñaúng cuûa taát caû Phaùp. Vì ñöôïc vaøo Tính Bình Ñaúng cuûa taát caû Phaùp cho neân ñöôïc vaøo söï xoay chuyeån cuûa taát caû Phaùp Luaân. Ñöùc Phaät noùi Nhaäp Quaûng Ñaïi Chuyeån Luaân Baùt Nhaõ Lyù Thuù Bình Ñaúng Tính nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Moân Luaân Tính Thaäm Thaâm Lyù Thuù Bình Ñaúng Tính nhö vaäy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thiw kheùo hay ngoä nhaäp caùc Tính Bình Ñaúng, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Hoàng HUØMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo moïi loaïi vaät cuùng cuùng döôøng roäng lôùn cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt tuyeân noùi Moân Toái Thaéng Ñeä Nhaát Quaûng Ñaïi Cuùng Döôøng Chuûng Chuûng Cuùng Cuï Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Thaäm Thaâm Lyù Thuù Voâ Thöôïng Phaùp. Aáy laø: Phaùt Taâm Boà Ñeà töùc thaønh cuùng döôøng roäng lôùn taát caû Nhö Lai. Cöùu hoä taát caû Höõu Tình töùc thaønh cuùng döôøng roäng lôùn taát caû Nhö Lai.Truï Trì Dieäu Phaùp töùc thaønh cuùng döôøng roäng lôùn taát caû Nhö Lai.Cho ñeán vieát cheùp, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö, cuùng döôøng Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña töùc thaønh cuùng döôøng roäng lôùn taát caû Nhö Lai. Ñöùc Phaät noùi Chaân Tònh Cuùng Döôøng Thaäm Thaâm Lyù Thuù Voâ Thöôïng Phaùp nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Moân Cuùng Döôøng Baùt Nhaõ Lyù Thuù Voâ Thöôïng Phaùp nhö vaäy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì hay mau choùng vieân maõn caùc Haïnh Boà Taùt, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. 4

Aùn OMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng hay ñieàu phuïc taát caû Höõu Tình cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt tuyeân noùi Phaùp Moân Naêng Phuïc Nhaát Thieát Höõu Tình Bí Maät Trí Taïng Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Aáy laø:tính BÌnh Ñaúng cuûa taát caû Höõu Tình töùc laø Tính Bình Ñaüng cuûa Phaãn Noä. Tính Ñieàu Phuïc cuûa taát caû Höõu Tình töùc laø Tính Bình Ñaúng cuûa Phaãn Noä. Tính Chaân Phaùp cuûa taát caû Höõu Tình töùc laø Tính Chaân Phaùp cuûa Phaãn Noä. Taát caû Höõu Tình nhö Tính cuûa Kim Cöông töùc Phaãn Noä nhö Tính cuûa Kim Cöông. Taïi sao theá? Vì ñieàu phuïc taát caû Höõu Tình khieán cho ñöôïc Boà Ñeà. Ñöùc Phaät noùi Naêng Thieän Ñieàu Phuïc Thaäm Thaâm Lyù Thuù Trí Taïng nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Ñieàu Phuïc Baùt Nhaõ Lyù Thuù Trí Taïng nhö vaäy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì hay töï ñieàu phuïc loãi laàm cuûa nhoùm Phaãn Noä, cuõng hay ñieàu phuïc taát caû Höõu Tình, thöôøng sinh vaøo neûo laønh thoï nhaän nieàm vui maøu nhieäm, oaùn ñòc trong ñôøi naøy ñeàu khôûi Taâm Töø (taâm hieàn laønh) kheùo hay tu haønh caùc Haïnh Boà Taùt, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Noaûn NÏAØMÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töùng truï bình ñaúng cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Toái Thaéng Bình Ñaúng Tính Thaäm Thaâm Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Aáy laø:vì taát caû Phaùp töùc laø Tính Bình Ñaúng cho neân Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu cuõng töùc laø Tính Bình Ñaúng. Vì taát caû Phaùp töùc laø Tính cuûa Ñeä Nhaát Nghóa cho neân Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu cuõng töùc laø Tính cuûa Ñeä Nhaát Nghóa. Vì taát caû Phaùp töùc laø Phaùp Tính cho neân Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu cuõng töùc laø Phaùp Tính. Cho ñeán vì taát caû coù Tính Nghieäp Duïng cho neân bieát Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu cuõng coù Tính Nghieäp Duïng. Ñöùc Phaät noùi Tính Bình Ñaúng Tính Thaäm Thaâm Lyù Thuù Toái Thaéng Phaùp nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Moân Bình Ñaúng Thaäm Thaâm Baùt Nhaõ Lyù Thuù Toái Thaéng Phaùp nhö vaäy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì hay thoâng ñaït Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu cuûa Phaùp Tính Bình Ñaúng. Ñoái vôùi caùc Höõu Tình thì taâm khoâng bò ngaên ngaïi, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Hieät-lôïi HRÌHÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng vì caùc Höõu Tình maø taùc gia trì cuûa taát caû Nhö Lai, vì caùc Boà Taùt noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Höõu Tình Gia Trì Coá Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Aáy laø: Taát caû Höõu Tình töùc laø Nhö Lai Taïng vì Tính cuûa Phoå Hieàn traøn khaép. Taát caû Höõu Tình töùc laø Kim Cöông vì Tính vieân maõn cuûa Quaùn Ñænh. Taát caû Höõu Tình töùc laø Tính cuûa Taïng Chính Phaùp vì hay chuyeån Ngöõ Luaân cuûa taát caû Chính Phaùp. Taát caû Höõu Tình töùc laø Tính cuûa Taïng Söï Nghieäp vì hay laøm taát caû söï nghieäp töông öùng. Ñöùc Phaät noùi Phaùp Gia Trì Höõu Tình Thaäm Thaâm Lyù Thuù Thaéng Taïng nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Bieán Maõn Baùt Nhaõ Lyù Thuù Thaéng Taïng nhö vaäy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì hay thoâng ñaït Phaùp Tính cuûa Thaéng Taïnng, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Ñeå-lôïi 5

TRÌ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng voâ löôïng voâ bieân Teá cöùu caùnh Taän cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt tuyeân noùi Phaùp Moân Nhaát Thieát Phaùp Voâ Löôïng Voâ Bieân Teá Cöùu Caùnh Taän Bình Ñaúng Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Aáy laø: Vì Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu laø voâ löôïng cho neân taát caû Nhö Lai cuõng voâ löôïng. Vì Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu laø voâ bieân cho neân taát caû Nhö Lai cuõng voâ bieân. Vì Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu laø moät Tính cho neân taát caû caùc Phaùp cuõng laø moät Tính. Vì Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña thaâm saâu laø cöùu caùnh cuøng taän cho neân taát caû caùc Phaùp cuõng laø cöùu caùnh cuøng taän Ñöùc Phaät noùi Voâ Bieân Voâ Teá Cöùu Caùnh Kim Cöông nhö vaäy xong lieàn baûo nhoùm Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Neáu coù ngöôøi ñöôïc nghe Phaùp Moân Cöùu Caùnh Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù Kim Cöông nhö vaäy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì heát thaûy taát caû chöôùng ngaïi ñeàu ñöôïc tieâu dieät roát raùo khoâng dö soùt, quyeát ñònh ñöôïc Tính Chaáp Kim Cöông cuûa Nhö Lai, mau chöùng Voâ Thöôïng Chính Ñaúng Boà Ñeà. Tyø-döôïc BHYAHÏ Baáy giôø Ñöùc Theá Toân laïi y theo Töôùng BÍ Maät Phaùp Tính Tyø Loâ Giaù Na lìa hyù luaän cuûa taát caû Nhö Lai vì caùc Boà Taùt tuyeân noùi Phaùp Moân Phoå Hieàn Ñaïi Laïc Kim Cöông Baát Khoâng Thaàn Chuù Voâ Löôïng Quyeát Ñònh Nhaäp Chö Phaùp Tính Voâ Sô Trung Haäu Toái Thaéng Ñeä Nhaát Thaäm Thaâm Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Aáy laø: Vì caùc Boà Taùt hay thöøa söï cuùng döôøng roäng lôùn cho neân ñöôïc Ñaïi Laïc toái thöôïng. Vì hay ñöôïc Ñaïi Laïc toái thöôïng cho neân hay ñöôïc Ñaïi Boà Ñeà voâ thöôïng cuûa chö Phaät.Vì ñöôïc Ñaïi Boà Ñeà voâ thöôïng cuûa chö Phaät aét hay giaùng phuïc taát caû quaân Ma. Vì hay giaùng phuïc taát caû quaân Ma cho neân ñöôïc thaønh töïu töï taïi toái thaéng trong ba coõi. Vì ñöôïc thaønh töïu töï taïi toái thaéng trong ba coõi cho neân hay nhieâu ích khaép taát caû Höõu Tình, aét ban cho söï an vui toái thöôïng roát raùo. Taùt Phaïm TVAMÏ Baäc Toái Thaéng coù Trí Thöôøng ôû trong sinh töû Roäng ñoä caùc chuùng sinh Maø chaúng vaøo Nieát Baøn Baùt Nhaõ Ba La Maät Trí phöông tieän roát raùo Hay thaønh Nghieäp thanh tònh Tònh khaép caû caùc Höõu Laïi duøng nôi nhoùm Tham Ñieàu phuïc caùc Theá Gian Cho ñeán Trôøi Höõu Ñænh (Saéc Cöùu Caùnh Thieân) Quaû Voâ Vi thanh tònh ÔÛ ngay trong sinh töû Chaúng nhieãm dính Theá Phaùp (Phaùp cuûa Theá Gian) Nhö hoa sen dieäu saéc Chaúng bò nhieãm buïi dô Ngöôøi Ñaïi Duïc thanh tònh 6

Ngöôøi Ñaïi Thí an vui Töï taïi trong ba coõi Laøm lôïi ích beàn chaéc Aùn, na ma taùt baø moät ñaø maãu ñòa taùt ñoûa nam OMÏ _ NAMAHÏ SARVA BUDDHA BODHISATVAØNAØMÏ Aùn, boä ñòa chaát ña, baït chieát-leâ OMÏ _ BODHICITTA VAJRÌ Aùn, tam maïn ña baït ñaø-la giaû lôïi gia OMÏ _ SAMANTABHADRA CAØRYA Aùn, chaân ña ma neâ (ñoûa) OMÏ _ CINTAMANÏI Aùn, quaù neã loâ ñeà (Ñaø) Aùn, nhöôïc ñeå, vó truaät ñeá (Khoâng) OMÏ JATÏI VI SUDDHE Aùn, ma ha la giaø ñaït keá Aùn, mò lyù gia ca phoäc cheá (Vöông) AÙn, taùt baø giaø nhò neã Aùn, baït chieát la, neã lyù traø ca, phoäc chieát chæ, hoàng OMÏ _ VAJRA DRÏDÏHA VAJRÌ HUØMÏ Aùn, taùt baø ñaùt tha nghieät ñeá (Taïng) OMÏ _ SARVA TATHAØGATE Aùn, baø phoäc baø boäc, thuaät ñeà (Quang) OMÏ _ SVABHAØVA SUDDHE Aùn, ñaït ma ña nhöông na, vó thuaät ñeà (Traøng) OMÏ _ DHARMATAØ JNÕAØNA VI SUDDHE Aùn, yeát ma vó thuù ñaït neã, aùn (Tieáu) OMÏ _ KARMA VI SODHANE _ OMÏ Aùn, neã toâ baø baït chieát lyù neâ, hoàng phaùn OMÏ _ NISUMÏBHA VAJRINÏI HUØMÏ PHATÏ Aùn, yeát ma la ngheâ (Lôïi) 7

AÙn, nhaï hoâ baït chieát leä (Nhaân) Aùn, taùt baø na dó neã Aùn, ñoán-lôïi yeát Aùn, a ca la muïc kheá hoä OMÏ _ AKAØRA MUKHE HOHÏ Aùn, baùt lôïi nhöôïc ba la ñeá (Xoa) haùc (Quyeàn) Noan hoàng (Cöông) Aùn, boäc aùm (Ma) Aùn, taùt baø ñaùt tha nghieät ña ma kyø, vó thuù ñaït neã (Ngöõ) OMÏ _ SARVA TATHAØGATA VAØK VI SODHANE Aùn, taùt baø ñaùt tha nghieät ña ca nghieät leä (Phaät) OMÏ _ SARVA TATHAØGATA KAØYA AGRE Aùn, taùt baø ñaùt tha nghieät ña chaát ña, baït chieát leä (Taâm) OMÏ _ SARVA TATHAØGATA CITTA VAJRÌ Aùn, baït chieát la taùt ñoûa, vi taéc phoå tra gia, taùt baø baù gia, maõn ñaø na neã, baùt la moä khaát xoa gia, taùt baø baù gia beä ñeå teä, taùt phoäc taùt ñaùt vaõn, taùt phoäc ñaùt tha beä ña, tam muoäi gia, baït la, hoàng, ñaùt la tra Ñöùc Phaät noùi Bí Maät Ngöõ nhö vaäy xong lieàn baûo Kim Cöông Thuû Bí Maät Chuû raèng: Neáu caùc Höõu Tình ñöôïc nghe 25 Phaùp Moân bí maät cuûa Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù thaâm saâu naøy maø tin giaûi, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö thì ñôøi naøy lieàn ñöôïc thaønh töïu Kim Cöông Bí Maät Toái Thaéng cuûa taát caû Nhö Lai, chaúng laâu seõ ñöôïc thaân Phaùp Tính Ñaïi Chaáp Kim Cöông cuûa taát caû Nhö Lai Baáy giôø Ñöùc Theá Toân vì caùc Boà Taùt tuyeân noùi caùc Phaùp Moân nhö treân xong laïi baûo Kim Cöông Thuû Boà Taùt raèng: Naøy Kim Cöông Thuû! Kinh Ñieån naøy cuûa Ta khoù coù theå ñöôïc nghe cho ñeán chuùt xíu duø chæ moät chöõ, neân bieát quaù khöù ngöôøi ñoù ñaõ töøng cuùng döôøng chö Phaät, gieo troàng caên laønh ôû nôi chö Phaät. Huoáng chi ñöôïc laéng nghe ñaày ñuû, thoï trì, ñoïc tuïng, chính nieäm, suy tö neân bieát ngöôøi ñoù quyeát ñònh ñaõ töøng cuùng döôøng, cung kính, toân troïng, khen ngôïi 80 öùc na döõu ña haèng haø sa ñaúng chö Phaät. Neáu Kinh Ñieån naøy ôû taïi nôi naøo thì ñaát aáy aét coù caùc Thaùp Phaät. Neáu caùc Höõu Tình yeâu troïng Kinh naøy, thöôøng tuøy gìn giöõ chaúng lìa thaân thì ngöôøi ñoù xöùng ñaùng thoï nhaän söï cung kính cuùng döôøng cuûa taát caû Theá Gian. Ngöôøi ñoù seõ ñöôïc Tuùc Meänh Trí Thoâng, hay bieát vieäc cuûa voâ löôïng kieáp trong ñôøi quaù khöù, chaúng bò taát caû caùc Thieân Ma Ba Tuaàn gaây nhieãu loaïn, boán vò Ñaïi Thieân Vöông vôùi chö Thieân khaùc thöôøng tuøy veä hoä, taát caû chö Phaät vôùi caùc Boà Taùt luoân thöôøng cuùng döôøng nhieáp thoï, tuøy nguyeän ñöôïc vaõng sinh veà coõi Tònh Ñoä ôû möôøi phöông. Naøy Kim Cöông Thuû! Nay Ta löôïc noùi Coâng Ñöùc Phaùp Moân Baùt Nhaõ Ba La Maät Ña Lyù Thuù. Nhö vaäy neáu noùi roäng ra thì döùt moät kieáp cuõng chaúng theå noùi heát ñöôïc. Ñöùc Phaät noùi Kinh naøy xong thôøi caùc Boà Taùt cuûa nhoùm Kim Cöông Thuû, caùc haøng Trôøi, Roàng, 8

Daï Xoa, Caøn Thaùt Baø, A Toá La, Nghieät Loã Noa, Khaån Na La, Ma Hoä La Giaø, Ngöôøi, Phi Nhaân. Taát caû Chuùng Hoäi ñeàu raát vui veû, tin nhaän phuïng haønh KINH KIM CÖÔNG ÑÆNH DU GIAØ LYÙ THUÙ BAÙT NHAÕ (Heát) 26/03/2008 Webmaster:quangduc@tpg.com.au Trở về Thư Mục Mật Tông Biên tập nội dung: Tỳ kheo Thích Nguyên Tạng Xin gởi bài mới và ý kiến đóng góp đến ban biên tập qua địa chỉ: quangduc@tpg.com.au Ghi rõ nguồn "Trang nhà Quảng Đức" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này. 9