3URGXNWLQIRUPDWLRQ&0&20%2 &RPSDFW3&, Š,QWHOOLJHQW0H]]DQLQH&DUULHU%RDUGI U3& 0,30RGXOH 'RNXPHQW1U (GLWLRQ,P LQGXVWULHOOHQ %HUHLFK KDW VLFK GDV 0H]]DQLQH.RQ]HSWVHLWOlQJHUHPEHZlKUW EHL GHP DXI HLQHP 7UlJHUERDUG PHKUHUH NOHLQHUH,2 $XIVWHFNSODWLQHQ E]Z )XQNWLRQVHLQKHLWHQDQJHRUGQHWVLQG 'LH6SLW]HGHU(YROXWLRQEHLGHQ0H]]DQLQH 6WDQGDUGV VWHOOW JHJHQZlUWLJ GDV 3& 0,3.RQ]HSW GDU 0LW GHP&0&20%2 VWHOOW (.) HLQ LQWHOOLJHQWHV &RPSDFW3&, Š &DUULHU %RDUGI UELV]X3& 0,30RGXOHYRU 'LH 3& 0,3 3&, DQG 00RGXOHV DQG,QGXVWU\3DFNV6FKQLWWVWHOOHEDVLHUWDXIGHU EHNDQQWHQ 3&, 6SH]LILNDWLRQ *HJHQ EHU 30& 0RGXOHQ EHVWLFKW 3& 0,3 GXUFK GLH HUKHEOLFK YHUULQJHUWHQ 0H]]DQLQH %RDUG $EPHVVXQJHQ GLH HLQH K KHUH )XQNWLRQHQGLFKWHHUP JOLFKHQ ) U GLH RSWLPDOH 1XW]XQJ YRQ 3& 0,3 0RGXOHQ HPSILHKOW VLFK HLQ LQWHOOLJHQWHV 7UlJHUERDUGZLHGHU&0&20%2 CM1-COMBO - 1 -
- 2 -
0LW GHP (PEHGGHG 3UR]HVVRU L53 YHUI JW GHU &0&20%2 EHU HLQH OHLVWXQJVIlKLJH=HQWUDOHLQKHLWHLQVFKOLH OLFK 3&, %ULGJH DOV,QWHUIDFH ]XP &RPSDFW3&, Š 6\VWHPEXV 0% '5$0 XQG 0% )ODVK 520 VWHOOHQ HLQH JUR ] JLJH IOH[LEOH 6SHLFKHUDXVVWDWWXQJ GDU 'UHL 2Q%RDUG /('VJHEHQ$XIVFKOX EHUGHQ6WDWXVGHV L $X HUGHP LVW HLQ 5HVHW XQG 10, 7DVWHU YRUKDQGHQ (LQ VHULHOOHV 56,QWHUIDFH HUODXEW GHQ $QVFKOXVV YRQ 6WDQGDUGSHULSKHULH]X'LDJQRVH]ZHFNHQ 'HU&0&20%2NDQQELV]XYLHU3& 0,3 6LQJOHVL]H 0RGXOH YRP 7\S,,2 9HUGUDKWXQJ EHUU FNZlUWLJH&RPSDFW3&, Š 6WHFNYHUELQGHU -- RGHU 7\S,, PLW )URQWSODWWHQVWHFNYHUELQGHU DXIQHKPHQ $OWHUQDWLYNDQQDXIEHQDFKEDUWH6WHFNSOlW]H DXFK MHZHLOV HLQ 'RXEOHVL]H 0RGXO ]XJHVWHFNWZHUGHQ 'LH+DUGZDUHGHV&0&20%2XQWHUVW W]W GDV, 2,QWHUIDFH.RQ]HSW'DEHLKDQGHOWHV VLFK XP HLQ YHUHLQKHLWOLFKHV7UHLEHUPRGHOO GDV LQ $QOHKQXQJ DQ GHQ 26, 5HIHUHQ] 6WDQGDUGLQPHKUHUHQ6FKLFKWHQDXIJHEDXW LVW 'DV %HWULHEVV\VWHP VWHOOW GDEHL MHZHLOV HLQ VRJHQDQQWHV 2SHUDWLQJ 6\VWHP 6HUYLFH 0RGXOH 260 I U YHUVFKLHGHQH *HUlWHNODVVHQ]XU9HUI JXQJ(LQNRQNUHWHU %H]XJ ]XU YHUZHQGHWHQ, 2 6XE3UR]HVVRU +DUGZDUH EHUGLH(LQWHLOXQJLQHLQH VSH]LHOOH*HUlWHNODVVHKLQDXVLVWDXIGLHVHU, 26FKLFKWHEHQHQRFKQLFKWYRUKDQGHQ'LH )XQNWLRQ GHV 260 OLHJW OHGLJOLFK LQ GHU 8PVHW]XQJ VWDQGDUGLVLHUWHU, 2.RPPDQGRV ]X SURSULHWlUHQ,2 2SHUDWLRQHQGHVMHZHLOLJHQ%HWULHEVV\VWHPV 0LWGHP&0&20%2OLHIHUW(.)]XN QIWLJ GDV VRJHQDQQWH +DUGZDUH 'HYLFH 0RGXOH DXV +'0 'LHVH 7UHLEHU VHW]HQ GLH YRP %HWULHEVV\VWHPXQDEKlQJLJHQ.RPPDQGRV GHU2606FKLFKWLQNRQNUHWH$NWLRQHQGHV, 2 6XE3UR]HVVRUV XP 'LH +'0 7UHLEHUVFKLFKW LVW VRPLW YROOVWlQGLJ XQDEKlQJLJ YRP YHUZHQGHWHQ %HWULHEV V\VWHP XQG EUDXFKW QXU HLQ HLQ]LJHV PDO LPSOHPHQWLHUW]XZHUGHQ =ZLVFKHQ260XQG+'06FKLFKWYHUPLWWHOW HLQ VRJHQDQQWHU.RPPXQLNDWLRQVOD\HU DXI IOH[LEOH:HLVH$EGHU9HUVLRQGHU, 2 6SH]LILNDWLRQ LVW QLFKW QXU GHU $XVWDXVFK YRQ0HVVDJHV]ZLVFKHQ+RVW&38XQG,2 6XEV\VWHP VRQGHUQ DXFK ]ZLVFKHQ 6XE 3UR]HVVRUHQXQWHUHLQDQGHURKQH%HODVWXQJ GHV+RVWJHUHJHOW 'DPLW ZLUG EHL 9HUZHQGXQJ GHV LQWHOOLJHQWHQ &0&20%2 GLH +RVW&38 YRQHFKW]HLWNULWLVFKHQ/RZ/HYHO$XIJDEHQ HQWODVWHW'LH)OH[LELOLWlWGHV&20%2GXUFK %HVW FNXQJ PLW GHQ XQWHUVFKLHGOLFKVWHQ 3& 0,30RGXOHQVRUJWGDU EHUKLQDXVI U HLQH WHFKQLVFK RSWLPDOH XQG ]XJOHLFK NRVWHQJ QVWLJH ] JLJH 5HDOLVLHUXQJ YRQ &RPSDFW3&, Š $SSOLNDWLRQHQ - 3 -
- 4 -
Technische Eigenschaften Leiterplatte Abmessungen 6HE Europakarte (233 x160mm 2 ), Frontplatte 4TE (20,2mm), Profil mit EMV Fiederung, Auswerfer-Hebel Prozessor Typ Intel i960rp/rd 33/66MHz, getaktet vom Systembus oder alternativ vom lokalen Oszillator, passiver Betrieb (nur als PCI Bridge) oder aktiver Betrieb möglich Serielles Interface SP1 Speicher Sonstiges Diagnose Debugging Firmware Controller Physikalisches Interface Treiber 8MB FPM/EDO DRAM, 4MB FLASH ROM (on-board programmierbar) Watchdog-Funktion und +3,3V/5V-Überwachung mit MAX705, Serielles EEPROM 4kByte I 2 C, ACCESS.bus Interface Rote LED: i960rp Initialisierungsfehler Gelbe LED: Zugriff auf eines der PC MIP-Module Grüne LED: Zugriff auf lokalen Speicher oder Peripherie Resettaster in der Frontplatte NMI-Taster zum Debugging Mon960 Monitor/Debugger verfügbar Flash Programmiertool 16C550 UART kompatibel RS-232, PC kompatibler D-Sub Steckverbinder 9-polig Serieller Treiber (COM Port Emulation) für NT4.0, weitere Betriebssysteme in Vorbereitung PC MIP Module Type 4 PC MIP Steckplätze (A-D) für Single-Size Type I oder Type II Module (I/O über Rückwand CPCI J4/J5 bzw. über Modulfrontstecker), auf benachbarte Steckplätze (A-B bzw. C-D) alternativ auch Double-size Module steckbar, Modul-Connector dreifach 64-pol. nach IEEE 1386 (je Modul-Steckplatz), entsprechend PC MIP Specification (VITA 29 Draft 0.92) &RPSDFW3&, Š Bus Strom- Versorgung Connector J1 Connector J1 32-Bit, 33MHz, Bus Master, 133MB/s 5V Interface +5V ±5% 0,6A max. (ohne Strombedarf durch PC MIP Module) +3,3V ±0,3V 1,1A max. (ohne Strombedarf durch PC MIP Module) +12V ±5% (nur zur Speisung der PC MIP Module erforderlich) -12V ±5% (nur zur Speisung der PC MIP Module erforderlich) Temperatur Feuchtigkeit im Betrieb Betriebstemperatur 0-70 C Luftfeuchtigkeit 5-90% nicht kondensierend Technische Änderungen vorbehalten - 5 -
Bestellhinweis Kurzbezeichnung Bestellnummer Kurzbeschreibung COMBO CM1-1-COMBO 6HE, intelligenter CompactPCI Carrier für 4 PC MIP Module, CPU i960rp 33MHz, 8MB DRAM, 4MB Flash ROM, RS-232 Serial Port TRIO CM5-1-TRIO 3HE, CPCI PC MIP Trägerboard, 3 Steckplätze, passiv SEXTET CM6-1-SEXTET 6HE, CPCI PC MIP Trägerboard, 6 Steckplätze, passiv CMA-USB CMF-1394 CMI-ISDN CMN-ETH PC MIP Module, USB 1.1 Port PC MIP Module, IEEE 1394 FireWire Port PC MIP Module, ISDN S 0 Terminal Adapter PC MIP Module, 10/100Mb/s Ethernet NIC &0$86%3& 0,30RGXOH EKF Elektronik GmbH Philipp-Reis-Str. 4 D-59065 HAMM (Germany) Internet http://www.ekf.de Fax. +49 (0)2381/6890-90 Tel. +49 (0)2381/6890-0 E-Mail info@ekf.de - 6 -