THIẾT BỊ GIA DỤNG HOME APPLIANCES Phiên bản / Edition

Tài liệu tương tự
HƯƠ NG DÂ N SƯ DU NG VA LĂ P ĐĂ T BÊ P TƯ KÊ T HƠ P ĐIÊ N

INSTRUCTION MANUAL AQR-IFG50D

Title

GIAN BẾP TRONG MƠ. Ý TƯỞNG CHO TRÁI TIM CỦA NGÔI NHÀ BẠN.

Hướng dẫn sử dụng Bếp Từ Bosch PID775N24E Bếp từ 3 bếp nhập khẩu Bosch PID775N24E có DirectControl với truy cập trực tiếp đến 17 cấp độ nấu ăn. 3 khu

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG BẾP TỪ BOSCH PID679F27E Cảm ơn quý khách hàng đã lựa chọn sản phẩm bếp điện từ mang thương hiệu nổi tiếng BOSCH, hi vọng sản phẩm sẽ

Title

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY RỬA BÁT BOSCH SMS69N48EU Cảm ơn quý khách hàng đã lựa chọn sản phẩm máy rửa bát mang thương hiệu nổi tiếng BOSCH, hi vọng sản ph

EHI845BB Bếp điện từ Sách hướng dẫn sử dụng & lắp đặt thiết bị

Tủ lạnh Hướng dẫn sử dụng RT53K*/RT50K*/RT46K*/RT43K* Thiết bị không có giá đỡ Untitled :23:47

INSTRUCTION MANUAL AQR-IG656AM

HD9640, HD9641 HD9642, HD9643 HD9645, HD9646 HD9647 Hướng dẫn sử dụng Always here to help you Register your product and get support at

Microsoft Word - HBA43B450A Oven SI vn B.doc

MỤC LỤC * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * GIỚI THIỆU 1 TRIẾT LÝ KINH DOANH 2 DỊCH VỤ 3 CÔNG TRÌNH TIÊU BIỂU 4 THIẾT BỊ BẾP 5 BẾP Á CÔN

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY HÚT ẨM STADLER FORM ALBERT 20 L

MP02_VN

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG LÒ VI SÓNG MWE 210G Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng và giữ sách hướng dẫn để tiện việc tham khảo về sau. 1

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

META.vn Mua sắm trực tuyến HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG LÒ VI SÓNG SHARP R-201VN-W/ R202VN-S/R03VN-M/R-204VN-S/R-205VN-S/R-206VN-SK Sản phẩm tuân thủ theo yêu cầ

Hammermills, Pellet Mills, Pellet Coolers, Crumblers

Microsoft Word

GVHD: NGUYỄN THỊ HIỀN CÁC PHƯƠNG PHÁP BẢO QUẢN CÁ Luận văn Các phương pháp bảo quản cá 1

Layout 1

FPI2073S.indd

Microsoft Word - HBO860X \( \) -Vn

Microsoft Word - HDSD EH-DIH890 Tieng viet

Microsoft Word - Bieu phi dich vu Tieng Viet R2 ( ).doc

Mục lục Trang Các lưu ý an toàn Tên của từng bộ phận Các điểm chính khi giặt Hướng dẫn các chức năng của bảng điều khiển 6 Sách hướng dẫn vận hà

Microsoft Word - QCVN18_2011_BGTVT_ doc

HƯƠ NG DÂ N SƯ DU NG BÊ P ĐIÊ N TƯ Model: MI 732 SL 1 l Đê tra nh nguy cơ tai na n hoă c a nh hươ ng đê n thiê t bi, quý khách vui lo ng đo c ky hươ n

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TỦ LẠNH FFK 1674XW Exclusive Marketing & Distribution HANOI Villa B24, Trung Hoa - Nhan Chinh, Thanh Xuan District

Phân phối chính thức tại Việt Nam bởi ALC Corporation Giải pháp toàn diện cho gian 1 bếp tiêu chuẩn Châu Âu

Hướng Dẫn Sử Dụng

Bàn điều khiển Hệ thống Phẫu thuật Siêu âm Sonopet Hướng dẫn sử dụng Phiên bản L Ngày in: 31/08/ :46:12 PM

META.vn Mua sắm trực tuyến HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY HÚT BỤI GIA ĐÌNH 1. Các loại máy hút bụi gia đình thông dụng hiện nay Trong các gia đình hiện nay sử

Tay khoan Siêu âm Sonopet Hướng dẫn sử dụng Phiên bản D Ngày in: 31/08/ :40:31 PM , Phiên bản D.

VN NR-BM179 NR-BM189 NR-BM229 Model: NR-BM179 NR-BM189 NR-BM229 Thông số kỹ thuật

IF-LIGHT 30S - 3MF 2IAX.indd

Tay khoan phổ quát Sonopet Tay khoan có góc Tay khoan thẳng Hướng dẫn sử dụng Phiên bản F Ngày in: 11/11/ :

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Loa Bluetooth Di động Vui lòng đọc kỹ tài liệu hướng dẫn này trước khi vận hành bộ thiết bị của bạn vàgiữ lại để tham khảo sau. MODE

AR75-A1(2017) OK

HƢỚNG DẪN SỬ DỤNG MÁY SẤY SFE 820CEA

QUY TRÌNH KỸ THUẬT AN TOÀN KHOAN ĐCCT (Ban hành theo QĐ số 292 /QĐ-QLKT ngày 05 tháng 07 năm 2016 của Công ty Cổ phần Tư vấn thiết kế kiểm định và Địa

Bang gia Binder

BẢN MÔ TẢ GIẢI PHÁP I. TÊN TÁC GIẢ NGUYỄN ANH TIẾN II. TÊN GIẢI PHÁP Mảng bê tông liên kết gài tự chèn ba chiều lắp ghép dùng cho các công trình kè bả

Microsoft Word - [vanbanphapluat.co] qcvn bgtvt

Microsoft Word - GT modun 03 - SX thuc an hon hop chan nuoi

Hê thô ng Tri liê u Bê nh nhân Citadel Hươ ng dâ n Sư du ng VI Rev A 03/ with people in mind

Chinh phục tình yêu Judi Vitale Chia sẽ ebook : Tham gia cộng đồng chia sẽ sách : Fanpage :

Quality Plan

THÔNG TIN QUAN TRỌNG Cuốn sách hướng dẫn này sẽ giúp bạn thực hiện việc bảo trì bảo dưỡng trên thiết bị MTTS CPAP Việc bảo trì bảo dưỡng nên được tiến

CPKN

Microsoft Word - Sach TTNT A4_P2.doc

CUỘC THI QUỐC GIA LÁI XE SINH THÁI TIẾT KIỆM NHIÊN LIỆU LẦN THỨ 31

HỆ THỐNG SIÊU THỊ BẾP ĐÔNG DƯƠNG Showroom 1: 248 Đường Láng Đống Đa Showroom 2: 1136 Đê La Thành Ba Đình Hotline: CSKH: 0915

HƯỚNG DÂN SỬ DỤNG

Thiết bị gia dụng Máy tẩy tế bào da bằng sóng siêu âm NTE21 Hướng dẫn sử dụng Cám ơn quý khách đã mua hàng. Trước khi sử dụng sản phẩm này, hãy đọc kỹ

No tile

CÔNG TY TNHH XÂY DỰNG TXD CẨM NANG XÂY NHÀ Dành cho người xây nhà 1 P a g e

KỸ THUẬT CƠ BẢN LÁI Ô TÔ

NHỮNG HOẠT ĐỘNG

Document

Phong thủy thực dụng

Trước khi sử dụng Hướng dẫn cơ bản Hướng dẫn chuyên sâu Thông tin cơ bản về máy ảnh Chế độ tự động / Chế độ bán tự động Hướng dẫn sử dụng máy ảnh Chế

Microsoft Word - Thiet ke XD be tu hoai.doc

MINUET 2 HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG VI Issue 13 03/ with people in mind

Thời gian áp dụng: Bắt đầu từ ngày 01/07/2017 Đối tượng áp dụng: Các nhà bán mở từ ngày 01/07/2017 NOTE: (*Bắt buộc) (* ) Cá nhân, tổ chức khi ký Hợp

SoŸt x¾t l·n 1

Giải pháp nhà thông minh Lumi Life Lumi Vietnam.,JSC GIẢI PHÁP NHÀ THÔNG MINH LUMILIFFE HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CẢM BIẾN KHÓI 1/8

0_Heatpump cover page

MÁY ĐẾM TIỀN HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG MODEL: MC-2300.

KHỞI NGHIỆP CAFE ADD: 88/4 đường số 27, Phường 6, Gò Vấp, HCM HOTLINE : BẢN BÁO

TIẾNG VIỆT ENGLISH Hướng dẫn sử dụng User Guide LG-V400 MFL (1.0)

JKT-S JKT-S10W JKT-S18W Sử dụng trong gia đình Nồi cơm điện cao tần IH HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG Cám ơn Quý Khách vì đã mua nồi cơm điện TIGER. Xin hãy đọc và

LG-P698_VNM_cover.indd

2 CÔNG BÁO/Số /Ngày VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CHÍNH PHỦ Nghị định số 156/2017/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2017 biểu thuế nhập khẩu

RC LEXUS TRUNG TÂM SÀI GÒN: 264 Trần Hưng Đạo, Phường Nguyễn Cư Trinh, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh. Điện thoại: LEXUS THĂNG LONG: Ngã

Hotline: Du lịch chùa Ba Vàng - Yên Tử 1 Ngày - 0 Đêm (T-S-OT-VNM-86)

AN TOÀN VÀ VỆ SINH tại nông trại Là một người nông dân, bạn thực hiện rất nhiều công việc khác nhau trong ngày làm việc của mình. Trong đó, bạn thường

Hotline: Tour Hoa Lư - Tam Cốc - Rừng quốc gia Cúc Phương 2 ngày 1 đêm 2 Ngày - 1 Đêm (T-S-VNMVNB-30)

Xe tải ISUZU QKR77HE4 - isuzu 1.9 tấn - 1t9 2t9

Xe tải ISUZU 1.9 tấn thùng kín Composite - isuzu 1t4 2t5 QKR77 EURO 4

System 8 Tay khoan Cordless RX ONLY Rev-

THÔNG SỐ KỸ THUẬT ĐỘNG CƠ & KHUNG XE Innova 2.0V Kích thước - D x R x C mm 4735 x 1830 x Chiều dài cơ sở mm Khoảng sáng gầm xe mm

Hotline: Du lịch Tây Bắc: Mù Cang Chải - Bản Lướt 2 Ngày - 1 Đêm (T-D-VNMVYB-82)

META.vn Mua sắm trực tuyến HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG LÒ CHIÊN CHÂN KHÔNG MAGIC A70 New 1. Cảnh báo Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn này và giữ lại cho các lần sử dụn

Để Hiểu Thấu Hành Đúng Pháp Hộ Niệm DIỆU ÂM (MINH TRỊ) 1

Tài liệu sinh hoạt Khoa học Kỹ thuật Điều dưỡng BỆNH VIỆN NHI ĐỒNG 2 PHÒNG ĐIỀU DƯỠNG NHIỄM TRÙNG SƠ SINH I. ĐỊNH NGHĨA: Nhiễm trùng sơ sinh (NTSS) là

SM-G935F SM-G935FD Sách hướng dẫn sử dụng Vietnamese. 02/2016. Rev.1.0

Tài liệu hướng dẫn công tác an toàn lao động Shared by by HSEVIET.COM TÀI LIỆU THAM KHẢO 1. Điều 56 và các điều liên quan 29, 39, 61 của Hiến pháp nướ

Microsoft Word - Giao duc va nang cao suc khoe.doc

1_GM730_VIT_ indd

Vợ Chồng như... Khách khứa Nguyễn Thị Thanh Dương. Chị Bông vừa bước vào nhà quẳng ngay cái xách tay xuống bàn và ngồi phịch xuống ghế làm anh Bông ng

SÁCH HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG SM-G970F/DS SM-G973F/DS SM-G975F/DS Vietnamese. 03/2019. Rev.1.1

Microsoft Word - Hmong_Cultural_Changes_Research_Report_2009_Final_Edit.doc

Hướng dẫn an toàn và thoải mái

Mục lục trang SHARP CORPORATION OSAKA, JAPAN Hướng dẫn sử dụng máy giặt hoàn toàn tự động ES-U82GV ES-U80GV ES-U78GV ES-U72GV Hướng dẫn sử dụng Cảm ơn


Bản ghi:

THIẾT BỊ GIA DỤNG HOME APPLIANCES www.hafele.com Phiên bản / Edition 02-2017

HÄFELE TOÀN CẦU Thành lập năm 1923 tại thành phố Nagold, Đức, với những thành công nổi bật trong lĩnh vực phụ kiện nội thất, phụ kiện công trình cao cấp cũng như hệ thống khóa điện tử tiên tiến, Häfele ngày nay là một trong những công ty cung cấp công nghệ phụ kiện hàng đầu thế giới, đã có mặt tại 150 quốc gia và luôn nhận được sự tín nhiệm của đông đảo kiến trúc sư, nhà thầu, đại lý uy tín trong lĩnh vực xây dựng. Häfele đã không ngừng nghiên cứu, sáng tạo và tiên phong trong các giải pháp về nhà ở và công trình. Với 6 nhà máy lớn tại Đức và Hungary, Häfele luôn đẩy mạnh vào yếu tố tiêu chuẩn chất lượng, tuân thủ quy trình sản xuất nghiêm ngặt, không đơn thuần chỉ quan tâm về sản phẩm mà còn chú trọng nhiều đến kiểu dáng, hình thức cùng chất lượng dịch vụ đi kèm. Trong báo cáo tài chính công bố cuối năm 2015, Tập đoàn quốc tế Häfele đã thể hiện sự tăng trưởng mạnh với những con số đáng khích lệ như doanh thu đạt 1,3 tỷ Euro, kim ngạch xuất khẩu đạt 79% bên cạnh quy mô lớn gồm 37 công ty con, đội ngũ nhân viên hơn 7.100 người trên toàn thế giới. HÄFELE TẠI VIỆT NAM Đến Việt Nam từ năm 1998, hiện nay Häfele đã có mặt tại các thị trường trọng điểm trong cả nước với các trung tâm phân phối lớn ở TP. Hồ Chí Minh, Hà Nội, Đà Nẵng và Nha Trang. Với dải sản phẩm phong phú lên đến 120.000 loại khác nhau trên toàn cầu trong đó có hơn 5.000 mặt hàng được lưu trữ tại Việt Nam, cùng với dịch vụ giao hàng nhanh chóng và đội ngũ nhân viên tận tâm, Häfele cam kết luôn mang lại sự lựa chọn tin cậy cho khách hàng bằng các giải pháp toàn diện với chất lượng tối ưu.

BẾP, NỒI MỤC LỤC TRANG 06 MÁY HÚT MÙI LÒ NƯỚNG LÒ VI SÓNG MÁY PHA CÀ PHÊ TRANG TRANG TRANG 09 12 14 TỦ LẠNH TRANG 15 TỦ RƯỢU TỦ LẠNH MINI TRANG 16 LÒ NƯỚNG NGOÀI TRỜI TRANG 16 MÁY GIẶT / MÁY SẤY TRANG 17 MÁY RỬA CHÉN TRANG 18 CHẬU & VÒI BẾP TRANG 19 3

THIẾT BỊ GIA DỤNG BẾP Bê mă t gô m thu y tinh Độ bền cơ học cao cùng với khả năng chống trầy xước, chống sốc nhiệt của bề mặt gốm thủy tinh giúp tăng độ bền và tính thẩm mỹ cho bếp, đồng thời đảm bảo an toàn cho người sử dụng. Ca c ca nh đươ c va t nghiêng Thiết kế thông minh với các cạnh của bếp được vát đều, hạn chế tối đa gờ và góc cạnh, giúp việc lau chùi thật dễ dàng. Tính năng 9 mức công suất kha c nhau Công suất của bếp được chia nhỏ đến 9 mức độ khác nhau, giúp bạn dễ dàng chọn lựa và kiểm soát nhiệt độ thích hợp nhất cho mỗi vùng nấu, đảm bảo món ăn được chế biến đúng theo ý của bạn. Hiê n thi nhiệt dư Nhiệt dư h - cảnh báo vùng nấu vâ n còn nóng sau khi bếp đã tă t. Khóa an toàn trẻ em Khóa an toàn trẻ em giúp vô hiệu hóa những thao tác điều khiển không mong muốn. An toàn khi tràn Bếp tự động ngă t và phát âm thanh cảnh báo khi hiện tượng tràn xảy ra trong khu vực điều khiển. Điều khiển cảm ứng. Tự nhận dạng xoong nồi Vùng nấu linh hoạt: - Chức năng ghép 2 vùng nấu - Cảm ứng điện từ - Điện trở Bộ hẹn giờ Gia nhiệt nhanh MÁY HÚT MÙI Điê u khiê n cảm ứng Thiết kế hiện đại và bảng điều khiển cảm ứng là xu hướng phát triển của các dòng sản phẩm máy hút mùi mới mang thương hiệu Häfele. Bảng điều khiển bề mặt phẳng giúp việc vệ sinh dễ dàng hơn. Tính năng Chiếu sa ng gian bếp Được thiết kế ở vị trí thích hợp, hệ thống đèn chiếu sáng đảm bảo cung cấp đủ ánh sáng cho việc nấu ăn mà không làm bạn chói mă t. Hút xả thông gió Hút xả thông gió là phương pháp hút mùi hiệu quả nhất, dùng khi lă p trực tiếp máy hút trên vách tường tiếp xúc với bên ngoài hoặc có thể bố trí hệ thống ống dâ n ra bên ngoài. Bộ tuần hoàn khép kín Bộ lọc than hoạt tính được tích hợp sẵn trong các sản phẩm máy hút mùi Häfele. Lưới lọc kim loa i Lưới lọc kim loại mang lại hiệu quả lọc tuyệt đối. Lưới lọc chă c bền có thể tái sử dụng nhiều lần và vệ sinh bằng máy rửa chén. Công suất hút cao Máy hút mùi Häfele hoạt động hiệu quả, thông gió tốt, giúp bạn làm sạch không khí một cách nhanh chóng, với độ ồn thấp. Điê u chỉnh công suất linh hoa t Tất cả các máy hút Häfele đều có tính năng điều chỉnh công suất linh hoạt, giúp loại bỏ mùi hôi, khói và độ ẩm tạo ra trong quá trình nấu ăn một cách hiệu quả. 4

LÒ NƯỚNG / LÒ VI SÓNG Häfele hân hạnh cho ra mă t nhiều dòng sản phẩm mới với thiết kế tiên tiến - kết hợp kim loại và kính, mang lại độ bền cao đồng thời cho kiểu dáng sang trọng và đẹp mă t. Việc điều khiển cũng dễ dàng hơn bao giờ hết với bộ cảm ứng toàn phần hoặc các núm điều chỉnh ấn & xoay. Tính năng Cửa lò ca ch nhiệt Tùy thuộc vào sản phẩm, cửa lò nướng Häfele sử dụng từ 2 đến 3 lớp kính chịu nhiệt cùng với 4 lớp men tráng. Do đó, nhiệt độ của mặt ngoài cửa luôn trong ngưỡng an toàn ngay cả khi lò đang hoạt động, giúp người dùng an tâm sử dụng. Khóa trẻ em Chỉ cần nhấn và giữ nút khóa trong 4 giây để khóa tất cả các chức năng của lò nướng. Tiết kiệm năng lươ ng Các lò nướng của Hafele đều giúp tiết kiệm năng lượng từ chuẩn A của Châu Âu trở lên. Qua t làm ma t Quạt tản nhiệt tạo luồng khí lưu thông quanh lò nướng giúp bảo vệ các thiết bị và đồ nội thất xung quanh. Vệ sinh bằng phương pha p nhiệt phân 490 0 C Chương trình nướng tự động Chương trình nướng tự động giúp bạn chế biến món ăn một cách dễ dàng và sáng tạo. Bộ hẹn giờ Cài đặt thời gian nướng theo ý muốn. Lò sẽ tự tă t khi thời gian nướng kết thúc. MÁY RỬA CHÉN 09 lít nước cho mô i lần rửa Hệ thống hoạt động hiệu quả với chỉ 09 lít nước đầu vào. Chương trình rửa tiết kiệm Chương trình rửa dành cho bát đĩa và các vật dụng không quá bẩn nhằm tiết kiệm tối đa điện và lượng nước tiêu thụ. Chương trình rửa nhanh 30 phút Thích hợp với bát đĩa và các vật dụng ít bẩn và bằng thủy tinh. Chương trình rửa đầy tải với chỉ 30 phút ở nhiệt độ 35 0 C, tiết kiệm thời gian và năng lượng. TỦ LẠNH Đa t tiêu chuâ n A+ cu a Châu Âu vê tiết kiệm năng lươ ng Với mục tiêu mang đến các sản phẩm thân thiện với môi trường, tủ lạnh Häfele tối ưu điện năng tiêu thụ theo tiêu chuẩn A+ về tiết kiệm năng lượng của Châu Âu. Bộ lọc mu i AirFresh Bộ lọc mùi AirFresh với các phân tử ion chủ động vô hiệu hóa vi khuẩn và các tác nhân gây mùi, tạo môi trường kháng khuẩn trong tủ lạnh của bạn. Cơ chế làm đa tự động Khi lượng đá trong ngăn chứa thấp hơn mức quy định, nước sẽ được tự động chuyển vào ngăn làm đá, nhằm đảm bảo bạn luôn có đá khi cần. 5

THIẾT BỊ GIA DỤNG BẾP TỪ KẾT HỢP ĐIỆN HÄFELE - BẾP TỪ KẾT HỢP ĐIỆN HC-M773A - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 770R x 450S mm Mã hàng: 536.01.705 29.880.000 Đ HÄFELE - BẾP TỪ KẾT HỢP ĐIỆN HC-M772A - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng chọn - Kích thước: 770R x 450S mm BẾP TỪ HÄFELE - BẾP TỪ HC-I773B Mã hàng: 536.01.805 22.440.000 Đ - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 770R x 450S mm Mã hàng: 536.01.595 24.120.000 Đ HÄFELE - BẾP TỪ HC-I772A - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 770R x 450S mm Mã hàng: 536.01.695 20.640.000 Đ HÄFELE - BẾP TỪ HC-I604A - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 590R x 520S mm Mã hàng: 536.01.731 24.960.000 Đ 6 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

BẾP TỪ HÄFELE - BẾP TỪ HC-I603B - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 590R x 520S mm Mã hàng: 536.01.601 21.800.000 Đ HÄFELE - BẾP TỪ HC-I604B ICONIC SERIES - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 576R x 518S mm Mã hàng: 535.02.201 21.720.000 Đ HÄFELE - BẾP TỪ HC-I302B - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng chọn - Kích thước: 298R x 520S mm BẾP ĐIỆN HÄFELE - BẾP ĐIỆN HC-R772A Mã hàng: 536.01.670 13.080.000 Đ - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng chọn - Kích thước: 770R x 450S mm Mã hàng: 536.01.795 15.000.000 Đ HÄFELE - BẾP ĐIỆN HC-R604A - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 590R x 520S mm Mã hàng: 536.01.751 18.480.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 7

THIẾT BỊ GIA DỤNG BẾP ĐIỆN HÄFELE - BẾP ĐIỆN HC-R603B - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng trượt - Kích thước: 590R x 520S mm Mã hàng: 536.01.631 14.800.000 Đ HÄFELE - BẾP ĐIỆN HC-R302A - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Điều khiển dạng chọn - Kích thước: 298R x 520S mm BẾP GA HÄFELE - BẾP GA HC-G802B Mã hàng: 536.01.620 10.320.000 Đ - Mặt kính chịu lực - Đèn hiển thị xung quanh núm vặn - Có bộ hẹn giờ. Đánh lửa bằng pin - Mâm chia lửa bằng đồng thau - Kích thước: 760R x 450S mm Mã hàng: 495.06.051 8.950.000 Đ HÄFELE - BẾP GA HC-G802C - Mặt kính chịu lực - Đánh lửa bằng pin. Kiềng đỡ bằng gang - Kích thước: 760R x 450S mm Mã hàng: 495.06.053 6.600.000 Đ HÄFELE - BẾP GA HC-G863A - Mặt kính chịu lực - Bộ chia lửa sản xuất tại Italy - Kích thước: 860R x 460S mm Mã hàng: 533.02.829 8.280.000 Đ 8 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

BẾP GA HÄFELE - BẾP GA DOMINO HC-G301A - Mặt gốm thủy tinh SCHOTT - Bộ chia lửa sản xuất tại Italy - Kích thước: 298R x 520S mm Mã hàng: 533.02.812 9.480.000 Đ BÔ NÔ I CHA O BÔ NÔ I BẾP 3 NÔ I VA 1 CHA O CHIÊN - Đáy nồi 3 lớp có thể sử dụng cho bếp từ - Nồi 16cm, 20cm, 24cm - Chảo chiên 24cm Mã hàng: 531.08.001 3.900.000 Đ BÔ NÔ I BẾP TỪ 3 NÔ I VA 1 CHA O SÂU - Đáy nồi 3 lớp có thể sử dụng cho bếp từ - Nồi 16cm, 20cm, 24cm - Chảo sâu 16cm Mã hàng: 531.08.000 3.900.000 Đ MÁY HÚT MÙI ÂM BA N - 90 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI ÂM HH-TVG90A - Điều khiển cảm ứng - 3 tốc độ hút + 1 chế độ hút tăng cường - Công suất: 1100 m 3 /h Mã hàng: 539.81.065 67.200.000 Đ MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG DESIGN - 90 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI HH-WVG80C - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút + 1 chế độ hút tăng cường - Công suất: 1100 m 3 /h Mã hàng: 538.84.228 27.600.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 9

THIẾT BỊ GIA DỤNG MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG DESIGN - 90 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI HH-WVG90A - Điều khiển cảm ứng trên mặt kính ICONIC SERIES - 4 tốc độ hút - Công suất: 1100 m 3 /h Mã hàng: 535.82.203 20.520.000 Đ MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG DESIGN - 80 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI HH-WVG80B - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút + 1 chế độ hút tăng cường - Công suất: 1100 m 3 /h Mã hàng: 538.84.218 22.440.000 Đ HÄFELE - MÁY HÚT MÙI HH-WVG80D - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút + 1 chế độ hút tăng cường - Công suất: 1000 m 3 /h MÁY HÚT MÙI ĐA O- 40 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI HH-MI40A Mã hàng: 539.81.194 23.640.000 Đ - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút + 1 chế độ hút tăng cường - Công suất: 1100 m 3 /h MÁY HÚT MÙI ĐA O - 90 CM Mã hàng: 538.84.704 24.120.000 Đ HÄFELE - MÁY HÚT MÙI ĐA O HH-IG90B - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút + 1 tốc độ hút tăng cường - Công suất: 1000 m 3 /h Mã hàng: 539.81.775 19.200.000 Đ 10 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG - 90 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG HH-WI90B - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử, màn hình LCD - 3 tốc độ hút + 1 cấp độ hút tăng cường - Công suất: 1000 m 3 /h Mã hàng: 539.81.175 14.280.000 Đ HÄFELE - MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG HH-WG90B - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử, màn hình LCD - 3 tốc độ hút + 1 cấp độ hút tăng cường - Công suất: 1000 m 3 /h Mã hàng: 539.81.185 13.320.000 Đ MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG - 70 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG HH-WI70B - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút - Công suất: 1000 m 3 /h Mã hàng: 539.81.168 11.040.000 Đ MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG - 60 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI GẮN TƯỜNG HH-WI60B - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - Màn hình LCD - 3 tốc độ hút - Công suất: 1000 m 3 /h Mã hàng: 539.81.173 13.080.000 Đ MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ - 90 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ HH-TG90E - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút - Công suất: 800 m 3 /h Mã hàng: 539.81.075 7.800.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 11

THIẾT BỊ GIA DỤNG MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ - 90 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ HH-TI90D - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút - Công suất: 800 m 3 /h Mã hàng: 539.81.085 5.520.000 Đ MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ - 70 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ HH-BI70A - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút + 1 tốc độ hút tăng cường - Công suất: 1000 m 3 /h Mã hàng: 538.84.007 9.600.000 Đ MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ - 60 CM HÄFELE - MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ HH-TG60E - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút - Công suất: 800 m 3 /h Mã hàng: 539.81.073 6.840.000 Đ HÄFELE - MÁY HÚT MÙI ÂM TỦ HH-TI60D - Điều khiển bằng nút nhấn điện tử - 3 tốc độ hút - Công suất: 800 m 3 /h Mã hàng: 539.81.083 5.160.000 Đ LÒ NƯỚNG HÄFELE - LÒ NƯỚNG ÂM TỦ HO-T60C - Dung tích: 66 lít ICONIC SERIES - 10 chương trình nướng, 88 chương trình thiết lập, vệ sinh nhiệt phân - Điều khiển cảm ứng toàn phần với màn hình TFT Mã hàng: 535.02.721 44.000.000 Đ 12 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

LÒ NƯỚNG HÄFELE - LÒ NƯỚNG ÂM TỦ HO-KT60B - Dung tích: 66 lít - 150 chương trình nướng - Điều khiển bằng núm vặn, màn hình TFT 4.3 inch Mã hàng: 533.02.001 29.600.000 Đ HÄFELE - LÒ NƯỚNG ÂM TỦ HO-KT60D - Dung tích: 66 lít - 150 chương trình nướng - Điều khiển bằng núm vặn, màn hình TFT 4.3 inch Mã hàng: 533.02.070 28.900.000 Đ HÄFELE - LÒ NƯỚNG ÂM TỦ HO-T60A - Dung tích: 65 lít - 09 chương trình nướng - Điều khiển cảm ứng toàn phần Mã hàng: 535.00.300 24.000.000 Đ HÄFELE - LÒ NƯỚNG ÂM TỦ HO-KT60A - Dung tích: 65 lít - 09 chương trình nướng - Điều khiển cảm ứng kết hợp núm vặn Mã hàng: 535.00.280 18.480.000 Đ HÄFELE - LÒ NƯỚNG ÂM TỦ HO-K60A - Dung tích: 65 lít - 06 chương trình nướng - Điều khiển bằng núm vặn Mã hàng: 535.00.310 13.800.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 13

THIẾT BỊ GIA DỤNG LÒ NƯỚNG HẤP KẾT HỢP HÄFELE - LÒ NƯỚNG HẤP ÂM TỦ HO-T60B - Dung tích: 66 lít ICONIC SERIES - 10 chương trình nướng, 98 chương trình thiết lập, vệ sinh thủy phân - Điều khiển cảm ứng toàn phần với màn hình TFT Mã hàng: 535.02.711 59.000.000 Đ LÒ VI SÓNG KẾT HỢP NƯỚNG ÂM TỦ HÄFELE - LÒ VI SÓNG KẾT HỢP NƯỚNG ÂM TỦ HO-KT45B ICONIC SERIES - Dung tích: 44 lít - 13 chương trình nướng, vi sóng kết hợp - Điều khiển cảm ứng toàn phần Mã hàng: 535.02.731 23.040.000 Đ HÄFELE - LÒ VI SÓNG KẾT HỢP NƯỚNG ÂM TỦ HM-B38B - Dung tích: 32 lít - 5 cấp độ vi sóng, 2 chương trình rã đông - Điều khiển bằng cảm ứng Mã hàng: 535.34.020 12.000.000 Đ HÄFELE - LÒ VI SÓNG KẾT HỢP NƯỚNG ÂM TỦ HM-B38A - Dung tích: 25 lít - 5 cấp độ vi sóng, 2 chương trình rã đông - Điều khiển bằng nút nhấn kết hợp núm vặn Mã hàng: 535.34.000 9.600.000 Đ MÁY PHA CA PHÊ HÄFELE - MÁY PHA CA PHÊ ESPRESSO - Máy pha cà phê với 2 chế độ tự động - Kiểu dáng thiết kế từ Italy - Đèn LED Mã hàng: 535.43.016 3.900.000 Đ 14 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

MÁY KHUẤY TẠO BỌT SỮA HÄFELE - MÁY KHUẤY TẠO BỌT SỮA - Tạo bọt sữa tự động - Điều khiển bằng nút - Dung tích: 0.8 lít Mã hàng: 535.40.430 1.100.000 Đ TỦ LẠNH HÄFELE - TỦ LẠNH SIDE-BY-SIDE HF-SBSIB - Hai hệ thống làm lạnh ngăn lan mùi - Màn hình điều khiển cảm ứng - Tổng dung tích: 620 lít - Kích thước: 1850C x 910R x 750S mm Mã hàng: 539.16.230 75.280.000 Đ HÄFELE - TỦ LẠNH SIDE-BY-SIDE HF-SBSIB - Hai hệ thống làm lạnh ngăn lan mùi - Màn hình điều khiển cảm ứng - Tổng dung tích: 675 lít - Kích thước: 1788C x 895R x 745S mm Mã hàng: 534.14.250 64.370.000 Đ HÄFELE - TỦ LẠNH ĐƠN NGĂN ĐÁ DƯỚI - Ngăn đông bên dưới, cửa có thể đổi chiều ICONIC SERIES - Điều khiển bên trong, viền inox - Tổng dung tích: 319 lít - Kích thước: 1860C x 600R x 670S mm Mã hàng: 535.12.480 33.600.000 Đ HÄFELE - TỦ LẠNH ÂM HF-BI60A - Thiết kế âm tủ độc đáo thích hợp với mọi loại tủ, đèn LED bên trong - Hệ thống làm lạnh ngăn lan mùi - Tổng dung tích: 235 lít - Kích thước: 1770C x 540R x 545S mm Mã hàng: 533.13.020 23.900.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 15

THIẾT BỊ GIA DỤNG TỦ RƯỢU HÄFELE - TỦ RƯỢU HW-G32A - Tổng dung tích: 106 lít; 32 chai - Cửa kính - Kích thước: 493R x 587S x 830C mm Mã hàng: 534.16.960 24.000.000 Đ HÄFELE - TỦ LẠNH MINI HF-M40G / HF-M30G - Cửa kính - Kích thước: 441R x 457S x 566C mm 40 lít 30 lít Mã hàng: 536.14.011 Mã hàng: 536.14.001 8.300.000 Đ 8.100.000 Đ HÄFELE - TỦ LẠNH MINI HF-M40S / HF-M30S - Cửa thường, màu đen - Kích thước: 441R x 457S x 566C mm 40 lít Mã hàng: 536.14.010 30 lít Mã hàng: 536.14.000 LÒ NƯỚNG BBQ HÄFELE - LÒ BBQ 4 VÙNG NƯỚNG - MA U XÁM 6.400.000 Đ 6.300.000 Đ + Chất liệu: thép không gỉ sơn màu xám + Bốn vùng nướng + Kích thước: 1600R x 610S x 1220C mm Mã hàng: 537.04.240 65.300.000 Đ HÄFELE - LÒ BBQ ZIEGLER 3 VÙNG NƯỚNG - MA U XÁM + Chất liệu: thép không gỉ sơn màu xám + Ba vùng nướng + Kích thước: 1330R x 750S x 840C mm BBQ Mã hàng: 537.04.220 Chân đế Mã hàng: 537.04.293 33.300.000 Đ 7.600.000 Đ 16 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

HÄFELE - LÒ BBQ ZIEGLER 2 VÙNG NƯỚNG - MA U ĐO + Chất liệu: thép không gỉ sơn màu đỏ + Hai vùng nướng + Kích thước: 1170R x 720S x 790C mm BBQ Chân đế Mã hàng: 537.04.211 Mã hàng: 537.04.292 26.000.000 Đ 6.500.000 Đ HÄFELE - LÒ BBQ ZIEGLER 1 VÙNG NƯỚNG - MA U XÁM + Chất liệu: thép tráng men sứ + Vỉ nướng và khay giữ ấm mạ chrome + Vùng nướng rộng 470 x 360 mm + Bình chứa gas: 7 kg Mã hàng: 537.04.200 17.300.000 Đ HÄFELE - LÒ NƯỚNG THAN 57CM + Chất liệu: thép tráng men sứ + Vỉ nướng và khay giữ ấm mạ chrome + Kích thước: 661R x 663S x 1022C mm Mã hàng: 537.04.232 17.300.000 Đ HÄFELE - BÔ DU NG CU NƯỚNG ZIEGLER & BROW + Chất liệu: thép không gỉ + Bộ phụ kiện bao gồm: nĩa, kẹp không gỉ, bàn xẻng + Tay cầm cảm ứng mềm mại Mã hàng: 537.04.951 2.700.000 Đ MÁY GIẶT SẤY KẾT HỢP HÄFELE - MÁY GIẶT SẤY KẾT HỢP 9KG/6KG - Dung lượng 9 kg giặt, 6 kg sấy - 1400 vòng/ phút - 16 chương trình đặc biệt - Kích thước: 845C x 597R x 582S mm Mã hàng: 533.93.100 30.000.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 17

THIẾT BỊ GIA DỤNG MÁY GIẶT HÄFELE - MÁY GIẶT 9KG - Dung lượng 9 kg - 16 chương trình giặt - Kích thước: 845C x 597R x 557S mm MÁY SẤY HÄFELE - MÁY SẤY TU HƠI Mã hàng: 539.96.140 21.360.000 Đ - Dung lượng 8 kg - 16 chương trình sấy - Kích thước: 845C x 595R x 622S mm Mã hàng: 538.91.520 18.800.000 Đ MÁY RỬA CHÉN ĐÔ C LẬP HÄFELE - MÁY RỬA CHÉN ĐÔ C LẬP HDW-F60C - Sức chứa: 15 bộ đồ ăn Châu Âu - Màn hình hiển thị LED - Kích thước: 820-870C x 596R x 570S mm Mã hàng: 533.23.200 21.120.000 Đ MÁY RỬA CHÉN BÁN ÂM HÄFELE - MÁY RỬA CHÉN ÂM BÁN PHẦN HDW-HI60B - Sức chứa: 15 bộ đồ ăn Châu Âu ICONIC SERIES - Màn hình hiển thị LED - Kích thước: 820-870C x 596R x 573S mm Mã hàng: 533.23.210 24.720.000 Đ 18 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

CHẬU RỬA CHÉN GRANITE - HÔ C TỦ 116 CM CHẬU BLANCOZIA 8S JASMINE - Chất liệu: đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Độ sâu bồn: 190 mm - Kích thước chậu: 1160R x 500S mm Mã hàng: 565.76.650 12.300.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G11650 - MA U MOCHA - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 1160R x 500S mm Mã hàng: 565.83.241 10.080.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G11650 - MA U IRON GREY - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 1160R x 500S mm Mã hàng: 565.88.511 10.080.000 Đ CHẬU BLANCOZIA 8S ANTHRACITE - Chất liệu: đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Độ sâu bồn: 190 mm - Kích thước chậu: 1160R x 500S mm Mã hàng: 565.76.350 12.300.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G11650 - MA U CARBON - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 1160R x 500S mm Mã hàng: 565.83.341 10.080.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 19

THIẾT BỊ GIA DỤNG CHẬU RỬA CHÉN GRANITE - HÔ C TỦ 90 CM CHẬU BLANCOZIA 9 JASMINE - Chất liệu: đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Độ sâu bồn: 190 mm - Kích thước chậu: 860R x 500S mm Mã hàng: 567.68.640 11.500.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G8650 - MA U MOCHA - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 210 mm - Kích thước chậu: 860R x 500S mm Mã hàng: 565.83.251 8.820.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G8650 - MA U IRON GREY - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 210 mm - Kích thước chậu: 860R x 500S mm Mã hàng: 565.88.501 8.820.000 Đ CHẬU BLANCOZIA 9 ANTHRACITE - Chất liệu: đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Độ sâu bồn: 190 mm - Kích thước chậu: 860R x 500S mm Mã hàng: 567.68.340 11.500.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G8650 - MA U CARBON - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 210 mm - Kích thước chậu: 860R x 500S mm Mã hàng: 565.83.351 8.820.000 Đ 20 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

CHẬU RỬA CHÉN GRANITE - HÔ C TỦ 80 CM CHẬU GRANTEC HS-G7650 - MA U MOCHA - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 760R x 500S mm Mã hàng: 565.84.281 7.100.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G7650 - MA U IRON GREY - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 760R x 500S mm Mã hàng: 565.84.581 7.100.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G7650 - MA U CARBON - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 760R x 500S mm Mã hàng: 565.84.381 7.100.000 Đ CHẬU RỬA CHÉN GRANITE - HÔ C TỦ 70 CM CHẬU GRANTEC HS-G6150 - MA U MOCHA - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 610R x 500S mm Mã hàng: 565.84.271 7.100.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G6150 - MA U IRON GREY - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 610R x 500S mm Mã hàng: 565.84.571 7.100.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G6150 - MA U CARBON - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 610R x 500S mm Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com Mã hàng: 565.84.371 7.100.000 Đ 21

THIẾT BỊ GIA DỤNG CHẬU RỬA CHÉN GRANITE - HÔ C TỦ 50 CM CHẬU GRANTEC HS-G4650 - MA U MOCHA - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 460R x 500S mm Mã hàng: 565.84.261 7.100.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G4650 - MA U IRON GREY - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 460R x 500S mm Mã hàng: 565.84.561 7.100.000 Đ CHẬU GRANTEC HS-G4650 - MA U CARBON - Chất liệu: đá GRANITE - Độ sâu bồn: 205 mm - Kích thước chậu: 460R x 500S mm Mã hàng: 565.84.361 7.100.000 Đ CHẬU RỬA CHÉN INOX - HÔ C TỦ 90 CM RHINO HS-S8749 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 200 mm - Kích thước chậu: 870R x 490S mm Mã hàng: 567.23.050 8.020.000 Đ RHINO HS-S8745 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 200 mm - Kích thước chậu: 870R x 450S mm Mã hàng: 567.23.040 8.190.000 Đ 22 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

CHẬU RỬA CHÉN INOX - HÔ C TỦ 80 CM RHINO HS-S7744 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 200 mm - Kích thước chậu: 770R x 440S mm Mã hàng: 567.23.020 7.670.000 Đ CHẬU INOX ROSE HS-S11650 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 180 mm - Kích thước chậu: 1160R x 500S mm Mã hàng: 565.86.281 6.100.000 Đ TORINO HS-S11848 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 180 mm - Kích thước chậu: 1180R x 480S mm Mã hàng: 567.23.030 CHẬU RỬA CHÉN INOX - HÔ C TỦ 90 CM CHẬU INOX ROSE HS-S8650 5.355.000 Đ - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 180 mm - Kích thước chậu: 860R x 500S mm Mã hàng: 565.86.271 4.740.000 Đ TORINO HS-S7848 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 180 mm - Kích thước chậu: 780R x 480S mm Mã hàng: 567.23.010 4.600.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 23

THIẾT BỊ GIA DỤNG CHẬU RỬA CHÉN INOX ĐƠN CHẬU RỬA CHÉN INOX ĐƠN HS-S5743 10 mm - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 220 mm - Kích thước chậu: 570R x 430S mm Mã hàng: 567.43.140 7.073.000 Đ CHẬU RỬA CHÉN INOX ĐƠN HS-S3743 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 220 mm - Kích thước chậu: 370R x 430S mm 10 mm Mã hàng: 567.43.130 6.248.000 Đ CHẬU RỬA CHÉN INOX ĐƠN HS-S4438 - Chất liệu: Thép không gỉ - Độ sâu bồn: 180 mm - Kích thước chậu: 440R x 385S mm Mã hàng: 567.24.000 2.497.000 Đ 24 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

VÒI RỬA CHÉN GRANITE VÒI ĐÁ BLANCOLINUS-S JASMINE - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 565.68.650 10.400.000 Đ VÒI ĐÁ HF-GM401 - MA U MOCHA - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 569.15.401 8.120.000 Đ VÒI ĐÁ HF-GM411 - MA U MOCHA - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá GRANIT TM - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 569.15.411 6.040.000 Đ VÒI ĐÁ HF-GI501 - MA U IRON GYEY - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 569.15.501 8.120.000 Đ VÒI ĐÁ HF-GI511 - MA U IRON GREY - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá GRANIT TM - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 569.15.511 6.040.000 Đ Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com 25

THIẾT BỊ GIA DỤNG VÒI RỬA CHÉN GRANITE VÒI ĐÁ BLANCOLINUS-S ANTHRACITE - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 565.68.350 10.400.000 Đ VÒI ĐÁ HF-GC301 - MA U CARBON - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá SILGRANIT TM PuraDur TM II - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 569.15.301 8.120.000 Đ VÒI ĐÁ HF-GC311 - MA U CARBON - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt đá GRANIT TM - Đầu vòi rửa có thể kéo dài VÒI RỬA CHÉN CHROME VÒI CHROME HF-C220I Mã hàng: 569.15.311 - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome - Có thể xoay 170 o 6.040.000 Đ Mã hàng: 569.15.220 9.560.000 Đ VÒI CHROME HF-C201I - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 569.15.201 5.400.000 Đ 26 Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. Hotline: 1800 1797

VÒI RỬA CHÉN CHROME VÒI CHROME HF-C211I VÒI CHROME HF-C240V - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 569.15.211 6.040.000 Đ - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome - Đầu vòi rửa có thể kéo dài Mã hàng: 566.32.240 2.884.000 Đ VÒI CHROME HF-C211V - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome Mã hàng: 566.32.211 1.900.000 Đ VÒI CHROME HF-C201V - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome Mã hàng: 566.32.201 3.300.000 Đ VÒI CHROME HF-C231V - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome Mã hàng: 566.32.231 2.100.000 Đ VÒI CHROME HF-C221V - Vòi nóng/ lạnh - Bề mặt chrome Giá bán lẻ bao gồm VAT và có thể thay đổi mà không cần báo trước. www.hafele.com Mã hàng: 566.32.221 1.600.000 Đ 27

THIẾT BỊ GIA DỤNG 536.01.705-536.01.805 Trang 06 536.01.595-536.01.695 Trang 06 536.01.795 Trang 07 536.01.731 Trang 06 536.01.601-536.01.751 Trang 07 536.01.631 Trang 08 535.02.201 Trang 07 536.01.670 Trang 07 536.01.620 Trang 08 495.06.051-495.06.053 Trang 08 533.02.829 Trang 08 533.02.812 Trang 09 539.81.065 Trang 09 28

538.84.228 Trang 09 535.82.203 Trang 10 min 900 - max 1025 538.84.218 Trang 10 539.81.194 Trang 10 538.84.704 Trang 10 539.81.775 Trang 10 29

THIẾT BỊ GIA DỤNG 539.81.175 Trang 11 539.81.185 Trang 11 539.81.168 Trang 11 539.81.173 Trang 11 539.81.075 Trang 11 539.81.085 Trang 12 538.84.007 Trang 12 539.81.073 Trang 12 30

539.81.083 Trang 12 533.02.001-533.02.070 Trang 13 535.02.721 Trang 12 535.02.711 Trang 14 535.02.731 Trang 14 535.00.300-535.00.280 Trang 13 535.00.310 Trang 13 539.16.230 Trang 15 535.34.020-535.34.000 Trang 14 534.14.250 Trang 15 31

THIẾT BỊ GIA DỤNG 545 540 1770 535.12.480 Trang 15 533.13.020 Trang 15 534.16.960 Trang 16 536.14.011-536.14.001 Trang 16 536.14.010-536.14.000 Trang 16 533.93.100 Trang 17 539.96.140 Trang 18 538.91.520 Trang 18 533.23.200 Trang 18 533.23.210 Trang 18 32

565.76.650-565.76.350 Trang 19 565.83.241-565.83.341 Trang 19 565.88.511 Trang 19 567.68.640-567.68.340 Trang 20 565.83.351-565.83.251 Trang 20 565.88.501 Trang 20 565.84.381-565.84.581 Trang 21 565.84.281 Trang 21 565.84.271-565.84.571 Trang 21 565.84.371 Trang 21 565.84.561-565.84.261 Trang 22 565.84.361 Trang 22 567.23.050 Trang 22 567.23.040 Trang 22 567.23.020 Trang 23 33

THIẾT BỊ GIA DỤNG 565.86.281 Trang 23 567.23.030 Trang 23 565.86.271 Trang 23 567.23.010 Trang 23 567.43.140 Trang 24 567.43.130 Trang 24 219 Ø28 284 254 max 50 Ø50 Ø45 Ø40 50 110 567.24.000 Trang 24 565.68.650 Trang 25-565.68.350 Trang 26 569.15.401-569.15.501 Trang 25 569.15.301-569.15.201 Trang 26 569.15.411-569.15.511 Trang 25 569.15.311 Trang 26-569.15.211 Trang 27 569.15.220 Trang 26 566.32.240 Trang 27 34

566.32.211 Trang 27 566.32.201 Trang 27 566.32.231 Trang 27 566.32.221 Trang 27 35

www.hafele.com Công ty TNHH Hafele Việt Nam Lầu 3, Tòa nhà Ree 9 Đoàn Văn Bơ, Quận 4 TP. Hồ Chí Minh Phone: (+84 28) 39 113 113 Email: info@hafele.com.vn 732.99.17014 - June 2017