Tự động hóa SERVOtrail SERVOtrail Hệ thống vận chuyển búp sợi thô SERVOtrail SERVOtrail Hệ thống vận chuyển búp sợi thô dạng mô-đun và linh hoạt

Bản ghi

1 Tự động hóa SERVOtrail SERVOtrail Hệ thống vận chuyển búp sợi thô SERVOtrail SERVOtrail Hệ thống vận chuyển búp sợi thô dạng mô-đun và linh hoạt

2 SERVOtrail Hệ thống vận chuyển búp sợi rút ngắn đáng kể quãng đường vận hành cho người đứng máy và hỗ trợ thao tác khi thay búp sợi. Tiết kiệm nhân công có thể lên đến 30 %.

3 Nhu cầu nhân công được giảm bớt 3

4 4 Chất lượng sợi được đảm bảo

5 Vận chuyển búp sợi không tiếp xúc đảm bảo chất lượng sợi thô ổn định. Định vị chính xác khi gia công các cụm kiện xơ khác nhau và lưu trữ trung gian chuẩn xác là những đặc điểm chất lượng mới. SERVOtrail 5

6 6 Hệ thống không phải bảo trì

7 SERVOtrail Hệ thống rãnh hở tự làm sạch và giảm chi phí bảo trì nhờ các bộ phận đã qua kiểm chứng và không cần bảo trì. 7

8 NHỮNG ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT Quản lý các cụm kiện xơ khác nhau Chỉ định các cụm kiện xơ khác nhau có kiểm soát Giải pháp thủ công và hoàn toàn tự động Các công đoạn tự động hóa khác nhau bao gồm cả máy tháo búp sợi Hệ thống vận chuyển búp sợi dạng mô-đun và linh hoạt Tiết kiệm không gian, hệ thống thiết kế riêng cho mọi nhu cầu của khách hàng. 8 Hỗ trợ trực tuyến Hệ thống không cần bảo trì Thiết kế rãnh hở, các chi tiết không cần bảo trì Hỗ trợ dễ dàng và nhanh chóng thông qua kết nối internet

9 Nhu cầu nhân công được giảm bớt Lưu trữ trung gian có kiểm soát Kiểm soát nguyên liệu tuyệt đối ngăn ngừa lão hóa cho các búp sợi Hiệu suất máy cao Luôn sẵn có các búp sợi thô đầy để cấp cho máy sợi con Chất lượng sợi thô được đảm bảo Vận chuyển nguyên liệu không tiếp xúc từ máy sợi thô đến máy sợi con SERVOtrail Vận chuyển búp sợi tự động và hỗ trợ thao tác dễ dàng 9

10 Vận chuyển búp sợi thô tự động gia tăng hiệu suất Nhu cầu nhân công được giảm bớt; hỗ trợ thao tác búp sợi, dễ dàng Servotrail Hệ thống vận chuyển búp sợi thô dạng mô-đun Hệ thống vận chuyển búp sợi con dạng mô-đun SERVOtrail đem đến dòng di chuyển nguyên liệu thô tối ưu từ máy sợi thô đến máy kéo sợi nồi cọc hoặc máy kéo sợi nén. Máy hết sức linh hoạt và nhờ tối ưu hóa nhiều cấp nên có thể đáp ứng hầu hết mọi yêu cầu đa dạng từ khách hàng. SERVOtrail là một hệ thống rãnh hở và do đó không cần bảo trì. Nhu cầu diện tích sàn để cho xe chứa búp sợi không còn nữa, giúp tiết kiệm không gian và do vậy giảm bớt chi phí xây dựng. Thiết bị vận chuyển búp lõi sợi giữa các tầng nhà và các tòa nhà mà không gặp vấn đề gì. Nhu cầu nhân công được giảm bớt Tùy theo hệ thống và nhu cầu, bệ đỡ búp sợi và bộ dỡ búp sợi cũng được tích hợp. Nhân viên vận hành cọc sợi, Ne 8, kg/giờ Số người mỗi ca % Nhân viên vận hành cọc sợi, Ne 30, 370 kg/giờ Dù là phiên bản thủ công hay hoàn toàn tự động - Hệ thống vận chuyển SERVOtrail đều đơn giản hóa thao tác búp sợi và do vậy giảm nhu cầu nhân công và chi phí sản xuất. Đặc biệt với giải pháp hoàn toàn tự động và sản xuất sợi thô, mức tiết kiệm còn đáng kể hơn. Do đó một xưởng có cọc sợi và sợi thô có thể tiết kiệm lên đến 30 % nhân công kéo sợi nồi cọc. Không có SERVOtrail SERVOtrail trực tiếp SERVOtrail linh hoạt A SERVOtrail liên tục A Thao tác dễ dàng Thao tác thủ công với xe đẩy búp sợi trở thành quá khứ khi có SERVOtrail. Hệ thống vận chuyển trên cao không chỉ giảm lực vật lý cho nhân viên mà còn hỗ trợ rất nhiều về thao tác công nghiệp. Khoảng cách đi lại ngắn hơn rất nhiều. Lối đi thoáng cho phép nhân viên tiếp cận máy sợi con tối ưu và đơn giản hóa việc làm sạch sàn nhà. 10

11 Chất lượng sợi thô được đảm bảo Vận chuyển búp sợi không tiếp xúc Bảo vệ sợi thô là bắt buộc Sợi thô được sản xuất trên máy sợi thô là một sản phẩm trung gian nhạy cảm rất dễ bị ảnh hưởng bởi tác động bên ngoài. Nếu sợi thô không được thao tác đúng đắn hoặc được lưu trữ trung gian quá lâu thì sẽ dẫn đến hỏng hóc và bám bẩn. Vận chuyển ngang, lưu trữ trung gian thiếu kiểm soát và bất cứ hư hỏng do tiếp xúc nào khác trên sợi thô đều dẫn đến giảm chất lượng. Các điều này làm cho một mặt máy giảm hiệu suất và một mặt ảnh hưởng tiêu cực đến chất lượng sợi. Đảm bảo chất lượng với SERVOtrail Hệ thống SERVOtrail vận chuyển búp sợi dạng treo thay vì nằm ngang. Lớp ngoài cùng của búp sợi thô không bao giờ tiếp xúc với vật gì. Lưu trữ trung gian có kiểm soát đảm bảo các búp sợi luôn sạch và không bám bụi. Điều này đảm bảo rằng sợi thô sẽ đến được máy sợi con mà không bị tổn thương, nghĩa là chất lượng luônn tốt ổn định. 11

12 Hệ thống không cần phải bảo trì Thiết kế rãnh hở, các chi tiết không cần phải bảo trì Thiết kế không cần bảo trì và được tính toán kỹ Thách thức chính trong các xưởng kéo sợi là máy bị bám bụi. Do vậy, một hệ thống rảnh hở không phải bảo trì như hệ thống vận chuyển SERVOtrail là cực kỳ phù hợp. Rãnh được sản xuất với biên dạng bằng nhôm chuẩn xác có các bề mặt tiếp xúc nghiêng. Thiết kế này giúp ngăn ngừa sự bám bụi và bẩn, làm cho việc lau chùi không còn cần thiết nữa. Bộ làm sạch di chuyển trên máy kéo sợi con hỗ trợ việc làm sạch các đường ray và xe đẩy. Các chi tiết ổn định, đã được kiểm chứng và thiết kế đơn giản làm cho SERVOtrail trở thành hệ thống bền bỉ và tin cậy. Với phiên bản tự động của hệ thống SERVOtrail, các bánh xe ma sẽ truyền động cho các xe chuyển búp sợi. Áp lực lò xo được dùng để tự động thiết lập các bánh xe ma sát, để tránh việc mất thời gian điều chỉnh. Các bánh răng của bánh xe ma sát rất bền và không cần bảo trì. 12

13 Thiết thực trong từng chi tiết Hỗ trợ trực tuyến, bộ dỡ búp sợi Hỗ trợ trực tuyến nhanh và dễ Một kết nối internet đặc biệt, còn gọi là VPN, cho phép tiếp cận vào bộ điều khiển của SERVOtrail bất kỳ lúc nào và từ bất kỳ đâu. Khi cần thiết, Rieter có thể hỗ trợ nhanh chóng và đơn giản qua kết nối này. Làm sạch lõi tích hợp vào hệ thống Sợi thô còn lại trên lõi có thể được dùng lại trong quy trình kéo sợi. Tại đây, máy làm sạch lõi tự động hoặc thủ công sẽ được sử dụng. Máy sẽ làm sạch các lõi hiệu quả và xé tơi sợi thô thành từng xơ đơn, để được cấp vào quy trình kéo sợi. 13

14 Hệ thống thiết kế riêng cho mọi nhu cầu SERVOtrail trực tiếp giải pháp linh hoạt, hoàn toàn tự động Phiên bản hoàn toàn tự động - SERVOtrail Direct - đáp ứng hầu hết những yêu cầu gắt gao của khách hàng. Các xe đẩy búp sợi di chuyển từ máy sợi thô hoàn toàn tự động đến trực tiếp giá máy kéo sợi con và thay thế các giá thông thường. Các búp sợi được tự động gắn lên máy sợi con. Kéo sợi diễn ra trực tiếp từ xe đẩy búp sợi giúp cắt giảm việc định vị lại các búp sợi thô. Khi kéo sợi từ các cụm kiện xơ khác nhau, vận chuyển búp sợi thô đến đúng máy sợi con tương ứng luôn được đảm bảo. SERVOtrail Direct cũng đặc biệt thích hợp cho các búp sợi loại lớn 7 /2.7 kg. 14

15 SERVOtrail trực tiếp Dành cho máy chải thô đổ sợi tự động Chạy thẳng đến giá Không cần phải thủ công định vị lại các búp sợi trên máy sợi con 15

16 Hệ thống thiết kế riêng cho mọi nhu cầu SERVOtrail Flexible giải pháp diện rộng Hai phiên bản quan trọng nhất của SERVOtrail Flexible là: Flexible A, hệ thống tự động, và Flexible M, hệ thống thủ công. Hơn nữa, còn có các gải pháp bán tự động. Flexible chủ yếu phù hợp cho các xưởng kéo sợi gia công các cụm kiện xơ khác nhau. Hệ thống được thiết kế theo cách mà, số lượng máy sợi thô và máy sợi con được kết hợp là không có giới hạn. Hơn nữa, mỗi máy sợi thô có thể cấp búp sợi thô cho từng máy sợi con. Máy dỡ búp sợi tự động hay thủ công có thể được thực hiện. 16

17 SERVOtrail Flexible A hệ thống tự động Dành cho máy chải thô đổ sợi tự động Vận chuyển búp sợi tự động từ máy sợi thô đến máy sợi con Với các cụm kiện xơ khác nhau, định vị chính xác được đảm bảo 17

18 Hệ thống thiết kế riêng cho mọi nhu cầu SERVOtrail Flexible giải pháp diện rộng SERVOtrail Flexible M hệ thống thủ công Dành cho máy sợi thô đổ sợi thủ công Vận chuyển búp sợi thủ công từ máy sợi thô đến máy sợi con Nâng cấp thành hệ thống tự động hoặc bán tự động có thể thực hiện bất kỳ lúc nào 18

19 19

20 Hệ thống thiết kế riêng cho mọi nhu cầu SERVOtrail Continuous vận chuyển búp sợi liên tục Với xưởng kéo sợi ít thay đổi cụm kiện xơ, SERVOtrail Continuous là giải pháp thích hợp. Hai phiên bản quan trọng nhất là: Continuous A, hệ thống tự động, và M, hệ thống thủ công. Xe đẩy búp sợi di chuyển liên tục với tốc độ cao 10 m/phút dọc theo các máy kéo sợi con nồi cọc. Điều này đảm bảo cung cấp búp sợi thô nhanh và ổn định cho máy kéo sợi nồi cọc. Đặc điểm thiết kế đặc biệt của SERVOtrail Continuous là Mạch đơn (SC). Ở đây, một máy sợi thô được kết nối với tối đa ba đến bốn máy sợi con. 20

21 SERVOtrail Continuous A hệ thống tự động Dành cho máy chải thô đổ sợi tự động Máy sợi thô và máy nồi cọc đều có các mạch được kết nối riêng Trong khi máy sợi thô vận hành theo kiểu dừng và chạy, thì máy nồi cọc được cấp búp sợi nhanh chóng và liên tục 21

22 Hệ thống thiết kế riêng cho mọi nhu cầu SERVOtrail Continuous vận chuyển búp sợi liên tục SERVOtrail Continuous M hệ thống thủ công Dành cho máy sợi thô đổ sợi thủ công Máy sợi thô và máy nồi cọc có mạch liên kết, liên tục 22

23 23

24 Hệ thống thiết kế riêng cho mọi nhu cầu Tổng quan các phiên bản quan trọng nhất Hệ thống SERVOtrail của Rieter Direct Flexible Continuous Thông số công nghệ Direct A M A M SC 1 mạch cho máy sợi thô và máy nồi cọc x 2 mạch độc lập: 1 cho máy sợi thô, 1 cho máy nồi cọc x Máy sợi thô đổ sợi tự động x x x x Số lượng máy sợi thô tối đa được kết nối cho mỗi hệ thống Số lượng máy nồii cọc tối đa được kết nối cho mỗi hệ thống Trong một hệ thống, mỗi máy sợi thô có thể cung cấp cho mọi máy nồi cọc Cung cấp cho tất cả máy nồi cọc, thậm chí suốt quá trình bảo trì trên máy sợi thô Vận chuyển búp sợi nhanh (10 m/phút) dọc theo các máy nồi cọc Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn Không giới hạn x x x x x x x x x x A - đổ sợi tự động trên máy sợi thô M - đổ sợi thủ công trên máy sợi thô SC - Mạch đơn (một mạch) x x 24

25 Mô phỏng Thông tin chi tiết về các phiên bản SERVOtrail quan trọng nhất SERVOtrail Direct Giải pháp linh họa, hoàn toàn tự động Quét mả QR để thêm thông tin (Mô phỏng) SERVOtrail Flexible Giải pháp diện rộng Quét mả QR để thêm thông tin (Mô phỏng) SERVOtrail Continuous Vận chuyển búp sợi liên tục Quét mả QR để thêm thông tin (Mô phỏng) 25

26 The Comfort of Competence Hãy đặt niềm tin của bạn vào năng lực của Rieter và tận hưởng thành quả của sự hợp tác! Rieter là nhà cung cấp hàng đầu về lắp đặt thiết bị cho kéo sợi xơ ngắn. Là một đối tác đầy năng lực, Rieter sẽ làm cho cuộc sống của khách hàng trở nên dễ dàng hơn. Công ty sẽ cung cấp những lời khuyên và sự hỗ trợ từ những thảo luận đầu tư ban đầu cho đến khi các xưởng kéo sợi của khách hàng vận hành thành công. Những bí quyết toàn diện từ xơ qua sợi rồi đến vải hoàn tất của Rieter là cơ sở của những máy móc thiết bị cải tiến và chất lượng sợi ổn định. 26 Với Rieter bạn có thể ngồi xuống và thư giãn.

27 Những hệ thống đáng giá Rieter là nhà cung cấp thiết bị dệt sợi duy nhất cho cả bốn công nghệ kéo sợi và đưa ra những lời khuyên quý giá đến khách hàng một cách độc lập và những giải pháp theo yêu cầu. Việc đầu tư vào thiết bị của Rieter hết sức hấp dẫn bởi tỉ số giá trị/hiệu năng nổi trội, chi phí chuyển đổi sợi thấp và tuổi thọ sản phẩm cao, là các yếu tố cạnh tranh về vấn đề lắp đặt và linh kiện dự phòng. Từ khi công ty được thành lập ở Thụy Sỹ vào năm 1795, Rieter đã phát triển những tiêu chuẩn chất lượng cao. Tất cả các phương tiện đều được cấp chứng nhận ISO Dịch vụ của Rieter Lập kế hoạch đầu tư Lập kế hoạch thiết bị Lập dự án và hiện thực hóa Lắp đặt và bảo trì Bảo trì dự phòng Phạm vị hao mòn lớn, công nghệ và phụ tùng Công nghệ đầy thuyết phục Rieter sở hữu sự tinh tường về công nghệ dệt một cách toàn diện bao gồm cả bốn quy trình kéo sợi cho đến thành phẩm cuối cùng.bên cạnh những thiết bị tinh vi và nhà xưởng hiện đại, Rieter còn cung cấp những dịch vụ khác trong lĩnh vực công nghệ dệt. Khách hàng thu lợi từ những bài kiểm tra và thí nghiệm tại các trung tâm kéo sợi và phòng thí nghiệm của Rieter và do đó đảm bảo chất lượng tuyệt hảo cho sợi của mình với năng suất cao nhất. Dịch vụ của Rieter Kéo sợi thử trên nền tảng 4 hệ kéo sợi Phân tích xưởng kéo sợi để tối ưu hóa chất lượng và năng suất Dịch vụ phòng thí nghiệm sợi Những ấn phẩm về công nghệ dệt chuyên nghiệp Đối tác hỗ trợ Một số lượng lớn các trung tâm kinh doanh và dịch vụ đem lại sự hỗ trợ toàn cầu cho khách hàng. Khách hàng có thể tận hưởng những lợi ích từ một đầu mối liên hệ đầy trách nhiệm cho toàn bộ quy trình kéo sợi trong nhiều thập kỷ. Dịch vụ của Rieter Đào tạo nhân sự quản lý và vận hành Tiếp thị sợi Com4 (chứng chỉ về sợi) Hỗ trợ tiếp thị bởi các khách hàng tham khảo Giải thưởng Rieter dành cho những sinh viên giỏi nhất trong ngành công nghiệp sợi dệt. Hỗ trợ cho các trường đại học Hội thảo và các chương trình quảng bá dài hơi gần với khách hàng 27

28 Rieter Machine Works Ltd. Klosterstrasse 20 CH-8406 Winterthur T F machines@rieter.com aftersales@rieter.com Rieter India Private Ltd. Gat No. 768/2, Village Wing Shindewadi-Bhor Road Taluka Khandala, District Satara IN-Maharashtra T F Rieter (Trung Quốc) Textile Instruments Co., Ltd. Shanghai Branch Unit B-1, 6F, Building A, Synnex International Park 1068 West Tianshan Road CN-Shanghai ĐT F Dữ liệu và hình ảnh minh hoạt trong quyển sách này và những thông tin tương ứng trong tài liệu được cập nhật đến ngày in. Rieter có quyền thay đổi khi cần thiết vào bất kỳ lúc nào mà không cần phải thông báo đặc biệt. Các hệ thống và các cải tiến của Rieter được bảo vệ bởi các bằng sáng chế bản quyền v1 vn 1705